Radiation

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH‬‬ ‫‪ADMINISTRATION‬‬ ‫‪U.S. DEPARTMENT OF LABOR‬‬

‫‪OSH‬‬ ‫‪A‬‬

‫السلمة من الشعاعات‬ ‫‪RADIATION SAFETY‬‬ ‫المقدمة‬ ‫توجد الشعاعات في كل جزء من حياتنا‪ .‬والشعاعات قد تحدث بطريقققة‬ ‫طبيعية فقي الرض ويمكقن أن تصقل إلينقا مقن الشققعاعات القادمقة مقن‬ ‫الفضاء المحيط بنا‪ .‬وكذلك يمكن أن تحدث الشعاعات طبيعيا فقي المقاء‬ ‫الذي نشربه أو في التربة وفي مققواد البنققاء )عنصققر الققرادون مققن الرض‬ ‫والعناصر المشعة الموجودة في الرض(‪.‬‬ ‫وقد تحققدث الشققعاعات نتيجققة صققناعتها بواسققطة النسققان مثققل الشققعة‬ ‫السققينية ‪ ، X-Rays‬محطققات توليققد الكهربققاء بالطاقققة الذريققة أيضققا فققي‬ ‫كاشفات الدخان ‪.Ionization Smoke Detector‬‬ ‫ويعرف الشعاع بأنه العملية الققتي ينتققج عنهققا انطلق طاقققة علققي شققكل‬ ‫جسيمات )‪ (Particles‬أو موجات )‪(Waves‬‬ ‫وتقدر الجهققات العلميققة فققي الوليققات المتحققدة المريكيققة بققأن الشققخص‬ ‫العادي يتلقى جرعات من الشعاع مقدارها ‪ 360‬مللققي ريققم فققي السققنة‬ ‫وتعتققبر نسققبة التعققرض للشققعاعات الطبيعيققة ‪ %80‬و ‪ %20‬الثانيققة مققن‬ ‫الشعاعات الصناعية‪.‬‬

‫كيف تنشأ الشعاعات‪:‬‬ ‫تتكون ذرة العنصر من نققواة مركزيققة )‪ (Nucleus‬تحتققوي علققي بروتونققات‬ ‫موجبة الشحنة ونيوترونققات متعادلققة ويققدور حققول هققذه النققواة عققدد مققن‬ ‫اللكترونات سالبة الشحنة‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ويطلق علي عدد البروتونات في النواة اسم العدد الذري )‪Atomic‬‬ ‫‪ (Number‬بينمقققا يطلقققق علقققي مجمقققوع عقققدد البروتونقققات ‪ +‬مجمقققوع‬ ‫النيوترونات اسم الوزن الذري )‪(Atomic Weight‬‬ ‫في معظم أنوية العناصر الكيميائية يكققون عققدد البروتونققات داخققل‬ ‫النواة مساويا لعدد النيوترونات وفي بعض أنوية بعض العناصر يكون عدد‬ ‫النيوترونات أكبر من عققدد البروتونققات وتسققمي هققذه العناصققر بالنظققائر)‬ ‫‪(Isotope‬‬ ‫وهذه النظائر بعضققها ثقابت ل يتغيققر تركيبهققا الققذرى بمققرور الزمققن‬ ‫والعادة تكون لها عدد ذري منخفض‪.‬‬ ‫وبعض هذه النظائر غير مسققتقر وغالبققا مققا تكققون أعققدادها الذريققة‬ ‫عالية وتسمي بالنظائر المشعة وهذه النظائر سوف تلفظ أنويتهققا دقققائق‬ ‫نووية )أي سوف يصدر عنها إشعاعات نووية( تسمي أشعة ألفا ‪ ،‬وأشققعة‬ ‫بيتا ‪ ،‬وأشعة جاما وبمرور الوقت تتحول هذه العناصر إلي عناصققر أخققري‬ ‫أقل وزنا وتختلف في صفاتها الكيميائية والفيزيائية عن العنصر الصلي‪.‬‬

‫أنواع الشعاع‬ ‫‪TYPES OF RADIATION‬‬ ‫يوجد نوعان أساسيان للشعاع هما‪:‬‬ ‫‪ -1‬إشعاع مؤين )‪ (Ionizing Radiation‬مثل أشعة إكس وأشققعة‬ ‫جاما والشعة الكونية وجسيمات بيتا وألفا‪.‬‬ ‫‪ -2‬إشعاع غير مؤين )‪ (Non-Ionizing Radiation‬مثل الشعاعات‬ ‫الكهرومغناطيسققية ومنهققا موجققات الراديققو والتليفزيققون وموجققات‬ ‫‪2‬‬

‫الققرادار والموجققات الحراريققة ذات الطققوال الموجيققة القصققيرة‬ ‫)ميكروويف( والموجققات دون الحمققراء والشققعة فققوق البنفسققجية‬ ‫والضوء العادي‪.‬‬ ‫‪-1‬‬

‫‪Ionizing Radiation‬‬ ‫الشعاع المؤين‬ ‫توجققد ثلثققة أنققواع رئيسققية مققن الشققعاع المققؤين قققد توجققد فققي‬ ‫الشعاعات التي يصنعها النسان كذلك في الشعاع الطبيعي وهققي‬ ‫دقائق ألفا )‪ ، (Alpha Particles‬دقائق بيتا )‪ ، (Beta Particles‬وأشعة‬ ‫جاما )‪(Gamma Rays‬‬

‫دقائق ألفا ‪Alpha Particles‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫يمكن إيقاف مسار أشققعة ألفققا بواسققطة قطعققة مققن الققورق أو بواسققطة‬ ‫جسم النسان ولكن لو تم استنشاق أبخرة المادة التي تشع منهققا دقققائق‬ ‫ألفا أو بلعها ودخولها الي الجسم نتيجة وجود جرح به فإنهقا تكقون مؤذيقة‬ ‫جدا‪.‬‬ ‫‪Beta Particles‬‬ ‫دقائق بيتا‬ ‫‪-2‬‬ ‫ل يمكن إيقاف دقائق بيتا بواسطة قطعة الققورق ويمكققن إيقققاف سققريان‬ ‫هذه الشعة بواسطة قطعققة مققن الخشققب ‪ ،‬وقققد تسققبب أذي جسققيم إذا‬ ‫اخترقت الجسم‪.‬‬ ‫أشعة جاما ‪Gamma Rays‬‬ ‫‪-3‬‬ ‫من أخطر أنواع الشعاعات ولها قوة اختراق عالية جدا ‪ ،‬أكبر بكققثير مققن‬ ‫أشققعة ألفققا وأشققعة بيتققا‪ .‬ويمكققن إيقققاف سققريانها بواسققطة حققاجز مققن‬ ‫الكونكريت‪ .‬وتقع أشعة إكس من ضمن تقسيمات أشعة جاما ولكنها أقل‬ ‫قدرة علي الختراق من أشعة جاما‪.‬‬

‫الضرار الصحية للشعاع المؤين‪ :‬الضرار الصققحية للشققعاع تعتمققد علققي‬ ‫مستوي الشعاع الذي يتعقرض لقه النسقان ‪ ،‬ويقؤثر الشقعاع علقي خليقا‬ ‫الجسم ويزيد من احتمالت حدوث السرطان والتحولت الجينيققة الخققرى‬ ‫‪3‬‬

‫التي قد تنتقل إلي الطفال ‪ ،‬وفي حالققة مققا يتعققرض النسققان إلققي كميققة‬ ‫كبيرة من الشعاع قد تؤدي للوفاة‪.‬‬ ‫‪Alpha Particles‬‬ ‫جسيمات ألفا‬ ‫‪-1‬‬ ‫قوة الختراق لجسيمات ألفا ضعيفة جدا حيث أنهققا تفقققد طاقتهققا بمجققرد‬ ‫خروجها من العنصر المشع‪ .‬ومن الممكققن أن تسققبب أذي وضققرر صققحي‬ ‫في النسجة خلل المسار البسقيط ويتقم امتصقاص هقذه الشقعة بقالجزء‬ ‫الخارجي من جلد النسان ولذلك ل تعتبر جسيمات ألفا ذات ضققرر خققارج‬ ‫الجسم ولكن من الممكن أن تسبب ضرر كبير إذا تم استنشاقها أو بلعها‬ ‫)ابتلع المادة المشعة التي تخرج منها أشعة ألفا(‪.‬‬ ‫‪Beta Particles‬‬ ‫جسيمات بيتا‬ ‫‪-2‬‬ ‫قوة الختراق والنفاذ لدقائق بيتا أكبر من قوة النفاذ لشققعة ألفققا‪ .‬وبعققض‬ ‫دقائق بيتا يمكنها اختراق الجلد وإحداث تلف بققه وهققي شققديدة الخطققورة‬ ‫إذا تم استنشاق أبخرة أو بلع المادة التي تنبعث منها أشعة بيتا‪.‬‬ ‫ويمكن إيقاف انبعاثها برقائق بسيطة من اللومنيوم أو الخشب‪.‬‬

‫أشعة جاما ‪Gamma Ray‬‬ ‫‪-3‬‬ ‫ذات قوة اختراق عالية جدا ويمكنها بسهولة اختراق جسم النسان أو‬ ‫امتصاصها بواسطة النسجة ولذلك تشكل خطرا إشعاعيا عاليا علي‬ ‫النسان‪.‬يمكن إيقاف انبعاثها بواسطة الكونكريت أو الرصاص‪.‬‬ ‫أشعة إكس ‪X - Rays‬‬ ‫‪-4‬‬ ‫خواصها شبيهة بخواص أشعة جاما ولكن تختلف في المصدر حيث تنبعث‬ ‫أشعة إكس من عمليات خارج نواة الققذرة بينمققا تنبعققث أشققعة جامققا مققن‬ ‫داخل نواة الذرة‪.‬‬ ‫قوة الختراق والنفاذية لشعة إكس أقققل مققن أشققعة جامققا وتعتققبر أشققعة‬ ‫إكس من أكثر مصادر تعرض النسان للشعاع حيث يتققم اسققتخدامها فققي‬ ‫عديد من العمليات الصناعية – الطبية‪.‬‬ ‫يمكن إيقاف قدرتها علي الختراق بواسطة شريحة من الرصاص سمكها‬ ‫مليمترات قليلة‪.‬‬ ‫يمكن أي يؤدي الشعاع المؤين )إدخال طاقة إلي خليا الجسم(‬ ‫إلي إحداث تغييرات في التوازن الكيميائي لخليا الجسم وبعض هذه‬ ‫التغيرات قد يؤدي إلي خلل في السائل الذري للنسان )‪ (DNA‬وبالتالي‬ ‫يؤدي إلي تحولت جينية خطيرة قد تنتقل أيضا إلي الطفال بعد ولدتهم‪.‬‬ ‫التعرض لكميات كبيرة من الشعاع قد يؤدي إلي حدوث أمراض‬ ‫خلل ساعات أو أيام وقد يؤدي للوفاة خلل ‪ 60‬يوما من التعرض )حادث‬

‫‪4‬‬

‫قرية ميت حلفا – القليوبية( ‪ ،‬وفي حالت التعرض لكميات كبيرة جدا‬ ‫من الممكن أن تحدث الوفاة خلل ساعات قليلة ) تشرنوبل(‪.‬‬ ‫وأعراض الصابة بالشعاع المؤين قد تحدث خلل فترة طويلة ‪،‬‬ ‫علي سبيل المثال في سرطان الدم ‪ Leukemia‬خلل سنتان‪ .‬نتيجة‬ ‫لتراكم المواد المشعة بالجسم‪.‬‬ ‫معظم المعلومات عن تأثير الشعاع علي النسان يتم الحصول‬ ‫عليها من الدراسات التي أجريت علي الناجين من القنابل الذرية التي‬ ‫ألقيت علي ناجازاكي وهيروشيما ) حوالي ‪ 100.000‬شخص(‪.‬‬ ‫وسائل الوقاية من الشعاعات‪:‬‬ ‫توجد ثلث طرق للحماية من خطر الشعاعات هي‪:‬‬ ‫‪-1‬الزمن ‪Time‬‬ ‫‪-2‬المسافة ‪Distance‬‬ ‫‪-3‬الحواجز ‪Shields‬‬ ‫‪-1‬‬

‫الزمن‪Time :‬‬

‫في حالة تقليل زمن التعرض )الزمن الذي يقضيه الشخص بجوار‬ ‫مصدر الشعاع( بالتالي سوف تقل كميات الشعاع التي يتعرض‬ ‫لها الشخص‪.‬‬ ‫‪-2‬‬

‫المسافة‪Distance :‬‬

‫كلما زادت المسافة بين الشخص وبين المصدر المشع قلت نسبة‬ ‫التعرض )حسب قانون التربيع العكسي(‬ ‫‪-3‬‬

‫الحواجز‪Shields :‬‬

‫‪5‬‬

‫بزيادة الحواجز حول المصدر المشع سوف تقلل التعرض‪ .‬وكل‬ ‫نوع من أنواع الشعاعات يتم وضع الحواجز المناسبة لعزله حسب‬ ‫قدرته علي الختراق‪.‬‬ ‫وحدات قياس الشعاع‪:‬‬ ‫‪ -1‬الققراد )‪ : (Rad‬وحققدة قيققاس كميققة الطاقققة الشققعاعية الممتصققة‬ ‫)جرعة المتصاص(‪.‬‬ ‫‪ -2‬الرونتجن )‪ : R)Roentgen‬وحدة قياس الشعة الصققادرة ويسققتخدم‬ ‫أساسا للشعة السينية‪.‬‬ ‫‪ -3‬الكيققوري )‪ :Ci) CURIE‬يعتققبر قيققاس للشققعة الصققادرة والكيققوري‬ ‫الواحد = ‪ 1010 × 3,7‬انحلل في الثانية‪.‬‬ ‫‪ -4‬الريم )‪ : (REM‬وحدة قياس التأثير الققبيولوجي )الحيققوي( للشققعاع‬ ‫الممتص‪.‬‬ ‫‪ -5‬السيفرت )‪ : Sv.) SIEVERT‬من أحدث وحدات قياس التأثير الناتج‬ ‫عن امتصاص الشعة السيفرت = ‪ 100‬ريم‬ ‫‪One Seivert = 100 REM‬‬ ‫إجراءات السلمة في المعامل‪:‬‬ ‫‪ -1‬يجب أن يكون جميع العاملين في المعمققل علقي علققم ودرايقة مقن‬ ‫مخاطر المواد المشعة التي يتم التعامل معها‪.‬‬ ‫‪ -2‬يمنع الكل والشرب والتدخين كذلك استعمال أدوات التجميل فققي‬ ‫المعمل‪.‬‬ ‫‪ -3‬يمنققع منعققا باتققا اسققتخدام الماصققة بققالفم فققي حالققة التعامققل مققع‬ ‫السوائل المحتوية علي مواد مشعة‪.‬‬ ‫‪ -4‬عدم تخزين أية مققواد غذائيققة فققي الثلجققات أو المققبردات الخاصققة‬ ‫بالمواد المشعة‪.‬‬ ‫‪ -5‬يجب عدم تناول المواد المشققعة باليققدي ويتققم اسققتخدام الملقققط‬ ‫المخصصة لذلك‪.‬‬ ‫‪ -6‬يجب غسيل اليدي بالماء والصابون بعد انتهاء العمل‪.‬‬ ‫‪ -7‬يجب استخدام وسققائل الكشققف عققن الشققعاع مققن قبققل العققاملين‬ ‫بالمعمل ‪Films Badges‬‬ ‫‪ -8‬يجب تثبيت لفتات التحذير المناسبة علي مدخل المعمل‬ ‫)‪(CAUTION RADIO ACTIVE MATERIAL‬‬ ‫‪ -9‬في المناطق الققتي يبلققغ فيهققا مسققتوي الشققعاع الققذي يتعققرض لققه‬ ‫الشخص ‪ 5‬مللي ريم في السققاعة ‪ ،‬يجققب أن يتققم وضققع اللفتققات‬ ‫التحذيرية المناسبة عليها‪(Radiation Area) .‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪-10‬‬ ‫‪-11‬‬ ‫‪-12‬‬ ‫‪-13‬‬

‫جميع الحاويات التي تستخدم لتخزين المققواد المشققعة يجققب وضققع‬ ‫اللفتات التحذيرية المناسبة عليها‪.‬‬ ‫ضرورة استخدام معدات الوقايققة الشخصققية اللزمققة للحمايققة مققن‬ ‫مخاطر الشعاع ‪ :‬القفازات – النظارات – البلطي‪.‬‬ ‫عدم السماح لي شخص بالمعمل داخل منطقة الشعاع في حالققة‬ ‫وجود أية جروح في جسمه‪.‬‬ ‫يتم نقل المواد المشققعة بيققن المعامققل المختلفققة داخققل الحاويققات‬ ‫المخصصة لها‪.‬‬

‫الجرعات المنة ‪Exposure Limitations :‬‬ ‫أقصي جرعات مسموح بها من الشعاع‬ ‫‪Maximum Permissible Poses‬‬ ‫‪ARW = Atomic Radiation Workers‬‬

‫‪1 Rem = 10 msv‬‬ ‫‪Column III‬‬ ‫‪Any other‬‬ ‫‪person‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪Column II‬‬ ‫‪ARW‬‬ ‫‪msv per quarter‬‬

‫‪msv per year‬‬

‫‪30‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪Column I‬‬ ‫‪Organ / Tissue‬‬ ‫‪Whole body ,‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪150‬‬

‫‪bone‬‬ ‫‪Bone, Skin‬‬ ‫‪Hands, feet‬‬ ‫‪Lungs, single‬‬ ‫‪organ or tissues‬‬

‫التعامل مع تسرب المواد المشعة‪:‬‬ ‫‪ -1‬إعلم الجميع لخلء المكان الذي حدث به التسرب‪.‬‬ ‫‪ -2‬إبلغ المسئول عن السلمة الخاصة بالشعاعات ‪Radiation Safety‬‬ ‫‪Officer‬‬ ‫‪ -3‬إغلق جميع الجهزة التي تنتج المواد المشعة ‪.‬‬ ‫‪ -4‬إغلق جميع شفاطات التهوية و ‪.Fume Hoods‬‬ ‫‪ -5‬إجراء الفحص اللزم إذا حدث التسرب علي ملبس العاملين‪.‬‬ ‫‪ -6‬استخدام المعدات والدوات الماصة ‪ Absorbent Materials‬لحتواء‬ ‫التسرب‪.‬‬ ‫===============================‬ ‫==========‬

‫‪8‬‬

‫‪ -2‬الشعاع غير المؤين ‪Non – Ionizing Radiation‬‬ ‫ومنها أشعة الميكروويف وسوف ندرس من هذه المخاطر مخاطر أفران‬ ‫الميكروويف‪.‬‬

‫المخاطر المصاحبة لفران الميكروويف‬ ‫‪Microwave Ovens and Their Hazards‬‬ ‫المقدمة‪:‬‬ ‫يتم استخدام أفران الميكروويف بصفة يومية في المطاعم والكافيتريات‬ ‫والمطابققخ كققذلك فققي المنققازل‪ .‬ودائمققا مققا يتسققائل مسققتخدمي أفققران‬ ‫الميكروويف عن المخاطر المصاحبة لستخدامها )تسرب الشعة(‪.‬‬ ‫ولكن الجهزة الحديثة من أفران الميكروويف تم تقليل أو منع أية فرصققة‬ ‫لتسرب هذه الشعة منها‪.‬‬ ‫كيف تعمل أفران الميكروويف؟‬ ‫في أفران الميكروويف يتم طبخ أو تسخين الطعام بواسطة توجيه أشعة‬ ‫الميكروويف إليه‪ .‬ومعظم أفران الميكروويف المنزلية تعمققل علققي تققردد‬ ‫يبلغ ‪ 2450‬ميجاهيرتز )‪ (MHz or million cycles per second‬من الموجات‬ ‫المستمرة )‪.(CW‬‬ ‫مصدر أشعة الميكروويف في الفران هو أنبققوب ميجققانترون )‪Magnetron‬‬ ‫‪ (Tube‬حيث يتم تحويل التردد ‪ Hz 50‬أو ‪ Hz 60‬من التيار الكهربي إلقي‬ ‫أشعة كهرومغناطيسية يبلغ ترددها ‪.MHz 2450‬‬

‫‪9‬‬

‫وتعمل أنبوبة الميجانترون بواسطة جهد عال يبلغ ‪ 4000 – 3000‬فولت‬ ‫ويتققم إنتققاج هققذا الجهققد بواسققطة محققول كهربققائي ‪Step-up transformer‬‬ ‫‪ rectifier‬وفلتر بحيث يتققم تحويققل الجهققد الكهربققائي ‪ 120‬فققولت و التيققار‬ ‫المتردد )‪ (Ac‬إلي ‪ 4000‬فولت من التيار المباشر )‪ (Dc‬ثم يتم بعققد ذلققك‬ ‫تحويل هذه الطاقة من أنبوبة الميجانترون إلي غرفة فرن الميكروويققف )‬ ‫‪ (Oven Cavity‬من خلل ممر خاص بها )‪(Wave Guide‬‬ ‫ويوجد داخققل الغققرف خلط يققوزع أشققعة الميكروويققف بطريقققة منتظمققة‬ ‫خلل الفرن‪.‬‬

‫وتقوم أشعة الميكروويف بإنتاج حرارة عاليققة داخققل الطعققام فققي الفققرن‬ ‫نتيجة لهتزاز جققزيئات المققاء داخققل الطعقام عنققدما يمتققص الغققذاء أشققعة‬ ‫الميكروويف )‪ 2450.000,000‬مرة في الثانية( ونتيجقة لحركقة جقزيئات‬ ‫المياه ينتج عنها احتكاك وبدوره يؤدي إلي الحققرارة‪ .‬وهققذه الحققرارة هققي‬ ‫التي تقوم بطهي أو تسخين الطعام‪.‬‬ ‫هل يمكن أن تتسرب أشعة الميكروويف من الفران؟‬

‫‪10‬‬

‫في الجهققزة القديمققة كققان السققبب الساسققي للتسققرب هققو عققدم إغلق‬ ‫البواب بطريقة سليمة ويمكققن أن يحققدث ذلققك نتيجققة لققتراكم الوسققاخ‪.‬‬ ‫كذلك نظريا هناك نسبة بسيطة من أشعة الميكروويف قققد تتسققرب مققن‬ ‫زجاج الفرن‪.‬‬ ‫وقد قيست هذه التسربات ووجقدت ‪ mw/cm² 0.2‬وهقي أققل كقثيرا مقن‬ ‫الجرعة المقررة ول يشعر بهققا الجسققم كققذلك كلمققا زادت المسققافة مققن‬ ‫الفرن قلت نسبة الشعاع‪.‬‬ ‫الضرار الصحية لشعة الميكروويف‪:‬‬ ‫التعرض لمستويات عالية جدا من أشعة الميكروويف قد يؤدي إلى‬ ‫‬‫امتصاص كمية مققن الطاقققة إلققي الجسققم ويمكققن أن تتحققول هققذه‬ ‫الطاقة إلي حرارة كما يحدث مع الطعمة‪ .‬والتي بدورها قد تققؤدي‬ ‫إلي أذي للعين أو المخ‪.‬‬ ‫كققذلك يشققعر الشققخاص الققذين يعملققون فققي مجققال الميكروويققف‬ ‫‬‫بصداع وآلم في العين وعققدم المقققدرة علققي النققوم ويحققدث ذلققك‬ ‫نتيجققة لتققداخل أشققعة الميكروويققف مققع الجهققاز العصققبي للجسققم‬ ‫وتسمي الضرار غير الحرارية‪.‬‬ ‫الحتياطات الواجب اتباعها‪:‬‬ ‫‪ -1‬عدم تشغيل أفران الميكروويف وهي فارغة‪.‬‬ ‫‪ -2‬تأكد من أن باب فرن الميكروويف يغلق تماما بحيققث ل يحققدث أي‬ ‫تسرب والتأكد من عدم تركم الوساخ بحيث ل تجعل البققاب يغلققق‬ ‫جيدا‬ ‫‪ -3‬عدم السماح للطفال بتشغيل أفران الميكروويف‪.‬‬ ‫‪ -4‬عدم القتراب والنظر من قرب إلي نافذة الفرن‪.‬‬ ‫‪ -5‬قبل إجراء أية أعمال صققيانة يجققب فصققل فققرن الميكروويققف عققن‬ ‫التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫‪ -6‬عدم العمل على أفران الميكروويف للشخاص الذين‬ ‫يستخدمون أجهزة لتنظيم ضربات القلب‪.‬‬ ‫التعرض المسموح به‪:‬‬ ‫في كندا‪:‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫العاملون الذين يعملون بصفة عامة في مجال أشعة الراديو والتي‬ ‫•‬ ‫منها أشعة الميكروويف ‪(MW/ CM² over 0 – 1 Hour (6 min 5‬‬ ‫الشخاص العاديون ‪(MW/CM² 0 – 1 Hour (6 min 1‬‬ ‫•‬ ‫في أمريكا‪:‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫‪MW/CM² for 2450 MHz 1.6‬‬

‫‪11‬‬

‫السلمة وأشعة الليزر‬ ‫‪LASER SAFETY BASICS‬‬ ‫اشتق اسم أشعة الليزر من الحرف الولي لق‬ ‫‪Light Amplification by Simulated Emissions of Radiation‬‬ ‫وعرفت أشقعة الليقزر لول مققرة سقنة ‪ 1960‬بواسققطة العقالم القدكتور‪/‬‬ ‫شارلس ميامققان وتطققورت بعققد ذلققك وصققارت تسققتخدم فققي عديققد مققن‬ ‫النشطة ‪ :‬الصناعة ‪ ،‬التصالت ‪ ،‬البحاث ‪ ،‬الطب ‪ ،‬النواحي العسكرية‪.‬‬ ‫وتعتبر الليزر مصدر شديد اللمعققان للضققوء حيققث أن ‪ MW 1‬مققن أشققعة‬ ‫الليزر المرئية يعادل حوالي مليون مرة اللمعان الصادر مققن لمبققة قوتهققا‬ ‫‪ 100‬وات‪.‬‬ ‫تعتبر سلمة العيقن ‪ Eye Safety‬هققو الهتمققام الول بالنسققبة لي شققخص‬ ‫يعمل في مجققال أشققعة الليققزر أو بققالقرب منهققا‪ .‬حيققث مققن الممكققن أن‬ ‫تتسبب أشعة الليزر في إحداث أذي كبير بالعين‪.‬‬ ‫تقسيم أشعة الليزر ‪Classification of Lasers‬‬ ‫يتم تقسيم أشعة الليقزر حسقب الضقرر القذي تحقدثه وذلققك علقي النحققو‬ ‫التالي‪:‬‬ ‫الدرجة )‪Class I (1‬‬ ‫تكون في المجال المرئي ‪Visible Region‬‬ ‫•‬ ‫ل تعتبر خطرة‬ ‫•‬ ‫يتم إعفاء مستخدمي الدرجة )‪ (1‬من أشعة الليققزر مققن إتخققاذ أيققة‬ ‫•‬ ‫احتياطات للتحكم فيها‪.‬‬ ‫الدرجة )‪Class II (2‬‬ ‫ليزر مرئي ينبعث بمستوى أقوي من الدرجة الولي‬ ‫•‬ ‫القوة الناتجة عنه أقل من ‪MW 1‬‬ ‫•‬ ‫ل تسبب أذي للعين إذا كان زمن التعرض ل يزيد عن ‪ 0.25‬ثانية‬ ‫•‬ ‫ل تسبب حرق للجلد‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪(Class III (A‬‬ ‫الدرجة )‪) (3‬أ(‬ ‫من الممكن أن تكون ذات أذي مزمن للرؤية‪.‬‬ ‫•‬ ‫مستوي القوة أقل من ‪MW 5‬‬ ‫•‬ ‫من الممكن أن تكون مرئية أو غير مرئية‪.‬‬ ‫•‬ ‫الدرجة )‪) (3‬ب( ‪(Class III (B‬‬ ‫ذات أذي فوري للجلد والعين من الشعة المباشرة‬ ‫•‬ ‫مرئية أو غير مرئية‬ ‫•‬ ‫‪12‬‬

‫•‬ ‫•‬

‫مستوي القوة أقل من ‪MW 500‬‬ ‫الشعة المنعكسة من الممكن أن تكون مؤذية في حالققة التشققغيل‬ ‫بالقوة الكاملة والرؤية قريبة من مصدر النعكاس‪.‬‬

‫الدرجة )‪Class IV (4‬‬ ‫ذات أذى فوري للجسم والعين من الشعة المباشرة ومن الممكن‬ ‫•‬ ‫أن تحدث أذي كبير للعين في زمن أقل من زمققن اسققتجابة العيققن‬ ‫للضوء المبهر ‪seconds 0.25‬‬ ‫مستوي القوة يفوق الدرجة )‪(3‬‬ ‫•‬ ‫تشكل خطر الحريق‪.‬‬ ‫•‬ ‫الوقاية من مخاطر أشعة الليزر‬ ‫أ‪-‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫التحكم الهندسي‬ ‫التحكم من بعد‬ ‫حواجز الحماية‬ ‫عزل مسار الشعة‬

‫‪Engineering Controls‬‬ ‫‪Remote Control‬‬ ‫‪Protective Housing‬‬ ‫‪Enclosed Laser beam paths‬‬

‫الخطوات أعله توفر الحماية الكافية للعققاملين مققن خطققر أشققعة الليققزر‬ ‫فيما عدا حقالت الصققيانة أو الحاجققة لتعققديل المسققار أو الضققبط حيققث ل‬ ‫تتوفر الحماية للعاملين أثنائها‪.‬‬ ‫ب‪-‬‬

‫•‬

‫•‬

‫•‬ ‫•‬

‫سلمة العين ‪Eye Safety‬‬ ‫من الممكن أن يؤدي التعرض لشعة الليزر إلي فقد البصققر لققذلك‬ ‫يجب تجنب النظر مباشرة إلي مصدر أشعة الليزر أو إنعكاسققاته ‪،‬‬ ‫حيث أن أشعة الليزر المنعكسة قققد تصققل قوتهققا إلققي نفققس قققوة‬ ‫الشعاع المنبعث لذلك يجب عدم وجود أية أسطح عاكسة أو مواد‬ ‫عاكسة في المنطقة الموجد بها أشعة الليزر‪.‬‬ ‫يتم استخدام نظارات سلمة بها عدسات فلتر‪/‬مادة ماصققة لتقليققل‬ ‫مستوي الضوء بحيث تقققوم العدسققات بفلققترة أو امتصققاص طققول‬ ‫موجة معين وتسمح بدخول أطوال الموجققة للضققوء العققادي بحيققث‬ ‫تقققوم بتقليققل قققوة شققعاع الليققزر‪ .‬وتسققمي قققدرة العدسققة علققي‬ ‫المتصاص بالكثافة الضوئية ‪.‬‬ ‫‪ -5‬المخاطر الخرى )غير المتعلقة بشعاع الليزر(‬ ‫من الممكن حدوث انفجار نتيجة لتراكم الضغوط العاليققة للغققازات‬ ‫في لمبة الضوء )‪ (Flash lamp‬عند تشغيلها‪.‬‬ ‫يتم في بعض الحيان استخدام غازات )النيتروجين السائل ‪ ،‬هليوم‬ ‫السققائل( لتبريققد الكريسققتال )‪ (Ruby‬وممكققن أن يحققدث احققتراق‬ ‫للجلد في حالة الحتكاك بهذه الغازات‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫في حالة تسرب هذه الغازات إلققي داخققل الغرفققة المغلقققة سققوف‬ ‫يحل محل الوكسجين ويقلل نسبته ووجود مكان قليل الوكسجين‬ ‫)‪.(Oxygen Deficiency Area‬‬ ‫يتم في كثير من الحيان استخدام أشعة الليزر في قطع البلستيك‬ ‫أو المعققادن أو المنتجققات الخشققبية وعنققد تسققخين هققذه المققواد‬ ‫بواسطة إشعاع الليزر من الممكن تولد أبخرة سامة في المنطقة‪.‬‬ ‫من الممكن حققدوث صققعقة كهربائيققة فققي حالققة التصققال بققالجزاء‬ ‫المكشققوفة مققن المولققدات ‪ ،‬ومققن الممكققن أن يحققدث ذلققك أثنققاء‬ ‫أعمال الصيانة أو التركيب والضبط‪.‬‬ ‫من الممكن حدوث حريق في حالة استخدام درجة )‪Class IV (4‬‬ ‫من أنظمة الليزر ‪ ،‬لذلك يجب تشققجيع اسققتخدام المققواد المققؤخرة‬ ‫للحريق ‪.Flame – Retardant Materials‬‬ ‫يتم استخدام مؤشققرات الليققزر مققن النققوع ‪ ) Class II‬أقققل مققن ‪1‬‬ ‫‪(MW‬‬ ‫يجب إجراء كشف طبي ابتدائي للعين ‪ Baseline eye exam‬لجميع‬ ‫العاملين الذين تستدعي طبيعة عملهم في مجال أشعة الليزر‪.‬‬ ‫يجب استخدام أشعة الليزر في مكان جيققد الضققاءة لتقليققل حجققم‬ ‫إنسان العين وبالتالي تقليل فرص الصابة للعين‪.‬‬ ‫يجب عدم استخدام المجوهرات أثنققاء العمققل فققي منطقققة الليققزر‬ ‫حيث من الممكن أن تتسبب فققي انعكققاس هققذه الشققعة وبالتققالي‬ ‫تسبب أذي للعين‪.‬‬ ‫يجب تثبيت العلمات التحذيرية المناسققبة فققي المنطقققة الققتي بهققا‬ ‫أشعة الليزر‬ ‫اسققتخدام الغطيققة المناسققبة ‪ Protective Housing‬لمسقار الشققعة‬ ‫الليققزر للحمايققة مققن خطققر التعققرض لشققعة الليققزر وتكققون هققذه‬ ‫الغطية من النوع الذي يوقف شعاع الليزر في حالة فتح الغطاء‪.‬‬ ‫العلمات التحذيرية يجب تثبيتها علي أغطية الحماية لمسققار أشققعة‬ ‫الليزر‪.‬‬

‫***********************************************‬

‫‪14‬‬