R3

±Yz¿Y uZˆd£Y¹ ±vƒ¾³Z¸k

ž¿z˜cÎ

²ÀÀ^c¹ nÀ‹ºc½Yz]ž¬dt¯¾³Z˜¯yZ] Z]¶§v´d€·¾º°À·Z ¯ n½{Zº ¾º³Z¸k~ ¹ n½zdº€-±Zº¸k~ n±vºƒ ¾º³Z¸k~

¹ v·¹ uºkº¯ª¬—_yZ]yu¶§¾hoZ^¯{Yz”³z‡ v³ºƒ¾¯¶dŸz-yZ§¶]zÀsY`·u¶¾µ&¿¹¶]z‡Z˜¯±Z¸kaǺºpc

uºk¹z”³¡Z cYz¿{mzƒ¶]aǺpc²¿Y¾ZY½Z·¶ˆt„¯¶k¹_yZ]yuvy¾¯z”³¶]uºƒ¾¯z§w aǺºpc²º¿Ybº¿Z› uyYu

aǺpc²¿Y±uº]½v˜]v´# ž«Y

¾³Z¸k~ ¶§b -±Yºc¾¯uyYuuºk¹¾.´·zŸ¹ ¾ZÀ½uZˆd£Yª¯Yº—±ZÀ¯¾H¬—¶]Yy_yZ]yu¶§¾hoZ^¯{Yz”³zº‡

bYµuYuqy®·¶]Ž^cz¯¹ ¶^³Zk¶°· aǺpcayº‡¶] n±vƒ nuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k~ [

–Ÿy¢¿z{Y±Z¸kZ¤³¾ˆ£Yyu½yZlcaÇuZ^¯½{ZuY{M½Yz]½{Z¶´À¯{½º¶]‚¿Yz-\«Z£yuayZlc`´ºÀ¯{yu

aYvÀ«ºc®¸‚¿Y|ŸY¹ vÀ«ºc¾ZY±vƒ|§z°d¯zÀ›¶]‚¿Yz-\«Z£yuvÀº«ºc¶´ºÀ¯{yu½Y¶Ÿzº˜czÀº› ¹½Y¶Ÿzº˜c–º³Yº¯ ±vƒzc¶d€kz] ¾kyZs¾¿ºÀ«º cyº¹ ®À¤d€¯½Z¸¿yYx-¶¿Z¯z®¸‚¿Y|ŸY\º«Z£yu½yYxº-¶¿Z¯zº ¶´ºÀ¯{yu¾ºcZ¯vs

½yYx-¶¿Z¯zyu¶#¹ ¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zº yu¶º# ¾º¬¯YzŸ½Z¸d§zºƒ ‚º¤³zdº€-¹ ¾º«º¹ ¾º«Z¯½Zº·yY{Z] bYµuz§YvÀ¾¬lcvÀ«ºczcz¿xZ˜³Y½Z·º.«Y¶]‚¿Yz-\«Z£yuvÀ«ºc¾·v³Z¯{Zº ¶º´À¯{yu¹ ž¾¿ºÀ«º cyºº

¾³Z¸kó ¾¬p¯ªWZ€¯¶]¶kºc‚¿Y|ŸYb«¹ubÀ°§ZobÀ·Z¯zÀÀœc¹ žÀ˜Œc±º#¾cǺpc¶]±Yºc¾¯bZÀ_{ºoyu

uz§µyZƒY¦ÀcYz¨¯u,´·zŸbŸz„À¹ ¾cyv£z]Y¹ ¾^£¦c­Z”³žÀ˜Œc¾¬¬°«Y²À]½Z·±Z¯{Z±¹|ŸY{¹yzd€-

¹ ±Z€¨¿>Z^¿z¤c¾Ÿzˆ¯½Z·º.«Y²À¯{z{Y¾¿Yvk¹ ¾´¹±Z¸kvƒy±º#¾cǺpc¶]±Yºc¾¯|Àº³ ,´º·zŸµ{ººoyu

uº°³µyZƒYaZ—ȏY¹ ‚³Yu¾³Z¸k–¿{ºc

²¿Y¢¿z{Y¾³Z¸kuZˆd£Yyu­Z›uY±M¾¶§bY½v³¹y nuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k~ b -±Yºc¾¯vƒz§w¶$³M½Z´º^¯z]

¶]¾³Z¨¯{Y¶¿Z¯zµ&¿¹¶]vÀ«ºcª¯Yº—b§zoªÀ¸€c¶]º]z¯ž¬dt¯½Z·¾¿Yu{aYyz¤¯ bºY¶dºŸz-avºƒ aǺºpc

½yYz£z]®·yu½Y¶¤´¯¹ ¾¬¯½Z·yY{Z]zd„À]¶#z·­Z›uYyº”´¯¶]¾ºd¿Z°o¹ ½Y¶Ÿzº˜c½Z·{zº¯ ±vÀº#z]zº.¿u±Zº¨¯

½Z·bŸz„À¹ yº¯Y®À”´cyº”´¯¶]ayZlc¾³Z¸k±Z¯{Z¹ aZ-½Z·bÀ«Z˜Ÿ[º#yZ#yuµ&¿¹¶]¾¬¬°«Y²À]¾£º¤o½Z·­Z”³ ²¿Y¶]¹ µuz§²¨°¯±Z¸kZ¤³¾ˆ£YyuYyž¬dt¯½Z·yY{Z]©ZˆcY±Z¨¯Y¶§aZ—ȏY¹ ¶³Z¿Yy_{ºoyuµ&¿¹¶]¾dsZ´ƒ²ºŸ

bYµuz§zc®§Yzd¯¹ µuz„ŸYy±Z¯{¾³Z¨¯¶¬‡ZŸxoZ]ayº‡

¦³Z]¾do±º´§YyZ§¾¬¬°«Y²À]®À€¤c–ŸZ´¯¹ yZgM¶]º]z¯½z”³foZ^¯½Yy¹yu¶§bYz§w±Z¿Zºƒ |Àº³ ¶dº¨³²º¿Y

²À—yu uyYu¾³Z-v³{Z]¹ ±Z-v³z]±Z¸k½ZÀǟYzœkyu¶#¹ ¾¬¯½ZÀŸYzœkyu¶# nuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k~ ¶§uz¿x¾¯|À³¾³Z¸k qy¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§_uYyY{YiyZs¶§v´´§¾¯¾¤¬caǺpc{Y½v³¹y¶]Zh¯¶]Yy±M±Yv¤d´¯¶#¹ ±Z¤ŸYº¯¶#©Zºo yuZ·yº„§¾d]Z£yayv£¹ ±Yºc¶]¶¬‡Zo–ŸZ´¯{Y½v´¯µz¸]±Z¨¯Y²¿Yz]Z´] v´§¾¯©Z°—YZ¸³Mz]Yyuºs½{Z]vº—Yº£¹ µuYu

²tz.¿u¶] uuz-¾¯{Z]v¿vk½ZŒŸyu½{Z]¹  ,´·zŸ¹ bZÀ_{ºoyu¶#¹ uZˆd£Y_{ºoyu¶# v—Yº£²¿Y¾¿ZZ´ƒ µYz°·Ž¤Ÿ¶³Z¿Yz-Y¹|³Y¹ ¶³È˜ ´¯½z.¿{Z]v¿uzc¾]vƒZ]½yZŒ¯¹ –ŸZ´¯Z]µYz°·v¿vk½ZŒŸyu¶³YuZ¤³¹ ©Z˜Ÿ½z.¿{Z]z-Y

zgYyº´À°·¹ ¾³Z¸kuZˆd£YyuyºŒo­È—Y½Yz]¶³YuZ¤³¹ ©Z˜Ÿ½z.¿{Z]¶§bYz§wª]Z£|À³²¿Y uº]v·Yºs±Z¿{¹ yz‹Z] ¾¿Z³Yºc¶§bY¾d«¹uv´¯{ZÀ³¾³Z¸k¹ ½Y¶¤´¯½Z¸³Z°À¹ Z·uZpcY\º«Z£yuZ¸¿yYx.dºZÀ¹ aZ°À°ºˆcvº³¹yzº] ½yYxº-

yub«¹u‚¤³v´#z·²tz.¿u¶]vƒZ]¶dƒYuž¬dt¯½Z·µ{ºoyuYy¾º¬¯YzŸ¹ ¾º¬¯½Z¸dº‡zŸ¾º¯Z°c{Y½zÀº-µzº¸]

uºk¹¶]½Z·b‡zŸ{Yzh§Yvo½yYuz]µz¸]b¸kyu¶³YuZ¤³¹ ©Z˜Ÿ½z.¿{Z]bYµvƒzc,³z°§½uZºˆd£Yyºº¯Y¾·v³Z¯Zº uyYuvÀ§Zc±Mv¯MyZ§¹ yvd¤¯‚¤³z]²¨°¯aYzs¹ Z·¶´¿|·½{Zª£Yvo¹ µv¯M ±vƒ¾³Z¸k¾¬‡Y½Z¸ˆsZƒÏ

Z^cyY²¿Yyu¶§¾¿Z¸ˆsZƒ²¿zcµv°—  uYu±Z„³½uv˜d¯½Z¸ˆsZƒZ]±Yºc¾¯Yy±vƒ¾³Z¸kv³¹yzd€-¹ bº¿º¤c

{Yv´cyZ^—v³Yµvƒ¶dŸz-yZ§¶]

±Z¸kvÀ«ºcvƒyZ]}ZÀ£yuaZ¯vs¹ ÇZ§¾³Z¸kayZlczd˜¿zvƒy ž«Y

µuº]v‡yuÓ ©uZ˜¯ÎÖÖÍÏÍÍÍ ½Z¸«Z¾¾³Z¸kaZ¯vs¹ ÇZ§¾³Z¸kayZlc¶³ÇZvƒyŽºd¯¶³º°³±Yº´—¶º]

vÀ«ºc{Y¾³¹|ŸY{¹y®¸z.¿uayZ^—¶] bYav¯²À°·¾±Z¸k†«ZsZ³vÀ«ºcvƒyz]Yz]¹uu¹vo®º£y²º¿Y¶º§ bºY

uzÀ-¾¯yYz£Z·yº„§²À]¶«uZ^¯uyº¯±Z¸k

ÕÓÐ ¶§±Z¸kyº„§¾±ZÀ¯yuÇZ§aYyuZ‡fp]yu ê bYµuº^³±Z€¨¿Z·yº„§¶À¬§uyº¯yuv³¹y²¿Y¶§bY ê ê ¾¸¿v]

v‡yuÎÒ Z]¦¿|¨¯v‡yuÎÒ Z]²À#¾¿ÇZ§aYyuZ‡vƒyv´·u¾¯…ZˆdsYuºs¶º] YyZÀº³u¾º¿ÇZ§aYyuZº‡ vº‡yu

Õ Z]±Yº¿Zc¹ YuZ³Z§ v‡yuÖ Z],´§,´·v‡yuÎÍ Z]yºZ.´¹ ¾]º´kµz§v‡yZ]v´¬¿Zcv‡yuÎÐ Zº] v´º«z¿Y¹½|º«Z¯ ê v³Yµuº°³Z ¿YYy‚¤³²¿zd„À]¶³ÇZvƒyŽºd¯v‡yuÔ Z]ZÀ³ZY¹ ±Zd€]z—µvpd¯aÇZ¿Y¹ v‡yu ¦¿|¨¯¹ ²À#  v‡yuÎÓ ±Zd€¸«½Z·yº„§¶³ÇZvƒyŽºd¯|À³ÇZ§aYuyY¹fp]yu

¹ ¶À§zc¾]º´kµz§Z¨¿z¯Yµvpd¯aÇZ¿Y  v‡yuÎÍ ,´§,´·¹ ±Yº¿Zcª¿{z] v‡yuÎÎ ½|«Z¯  v‡yuÎÒ

v³YµuYu±Z„³Yyvƒy²¿zd„À] v‡yuÔ YuZ³Z§¹ v‡yuÕ v´·¹ yºZ.´ v‡yuÖ v´«z¿Y

Ï ¹ Î ©¹Yvk¶]vÀ´§µZ.³ bYµuº]®§ZobÀ˜‹¹²À°·‚À]¹ ®§|À³½yZlcaZ¯vsaYuyY¹¹ aYyuZ‡fp]yu

¾¬sYu†«ZsZ³½yYx-¶¿Z¯zyu±M®¸¹¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z–¿zvƒy [

©ZyuuyZÀ¬À¯ÎÕÍÐ Žºd¯{Y¹ ¶dŸZ¿‚¿Y|ŸYavƒ¶]zÀsY½Z·¶·u¾¾³Z¸k¾kyZs®À¤dº€¯½yYxº-¶¿Z¯zº u¹y¹

yu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z®¸  bYµv¿uz-š«Z]ÏÍÍÍ ©ZyuyÇuuyZÀ¬À¯ÎÏÔÍ {Y‚À]¶º] ÎÖÕÒÖÒ µy¹u¾º ©Zyuv‡yuÎÓÐ ¶]ÎÖÕÒÖÒ µy¹uyuv‡yuÑ {Y¹ v·u¾¯±Z„³Yy¾¸]Z„¯v³¹y|À³±Z¸k†«ZsZ³b]Zg¶¿Z¯zªÀ¨„c

uuz-¾¯š«Z]ÎÖÖÖ

Ô Žºd¯{Y¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z®lo¶§¾´˜¯²¿v] uºƒ¾¯µv¿u¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu|À³¾¸]Z„¯v³¹y

ªÀ¨„cyu±M®¸º ¹¶dºŸZ¿‚¿Y|ºŸYÏÍÍÍ ©Zº yuyÇuuyZÀº¬À¯ÏÑÍ {Y‚Àº] ¶º] ÎÖÕÒÖÒ µy¹u¾º yÇuuyZÀº¬À¯ÒÍ

bYµv¿uz-š«Z]v‡yuÎÐÕ ¶]v‡yuÑÔ {Y\Àczd]Z·yº„§²¿Y¾¬sYu†«ZsZ³b]Zg¶¿Z¯z ¾kyZs½Z¸d§zƒ¦¬°c¹ ­Z›uY i

š«Z]yÇuuyZÀ¬À¯ÎÎÑÐ ¶]yÇuuyZÀ¬À¯ÕÍ {Y±Z¸kyu¾kyZs½Z¸d§zƒ¦¬°c¹ ­Z›uY®loÎÖÖÎ ó ÏÍÍÍ ½Z¸«Z¾º

bYµv¿uz-š«Z]yÇuuyZÀ¬À¯ÑÕÑ ¶]yÇuuyZÀ¬À¯ÐÏ {Y®£y²¿Y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu¹ µv¿uz¾¬¯YzŸ½Z¸d§zƒ±¹|ŸY{¹ybÀ°·Y u

²¿Y¢^v³uYu¾¯ªÀ¨„c¾¬¯YzŸ½Z¸d§zƒYyvoY¹ÏÖ ±Z¸k+y|^¿uZˆd£YvoY¹vˆ¨¿±ZÀ¯{YÏÍÍÍ©ZyuuZdº¨³MyY|-z]Z´º]

¶¿zlÀ³yº„§bY±Zd€§Z¹¾¬Àƒ½Z·yº„§Z]{Yz®·¹®l´¹ª¸#­Z¤¯yuµu¹|ŸY{yYyÇuuyZÀ¬À¯ÓÐ Z]±º€§Yb§zƒyY|-

ÇZ°cYº-¹ ¾§Y¹º¬Y~³ºc{Yz°·~¿yº¯À¬ÀŸb§zƒ¹ uzÀ-¾¯yYz£¦¿zdº¨«Y©Yz´ºk ¹z¬º€¿Yz§z¬°¿Yub§zºƒ ¹u²ºÀ] ¾ZÀ¹ ½uZˆd£YaZ°À°ˆcwZtcYyuZ¸³M‚¤³¹ v³Y¶dŸZ¿Z·yº„§,´€°·¾dÀ°·Y+y|]½Z¸d§zºƒ Ž¿Yzºƒ ²º¿YyubºY

v³Y¶dŸZ¿¾³¹|ŸY{¹y¾-vÀ´c®·yuuZˆd£Y¹ bZÀ¶lÀd³yu¹ ¶dŸZ¿‚¿Y|ŸYZ·yº„§

v‡yu¹ yÇuuyZÀ¬À¯  voY¹ þû¢Ç Z䫾ÏÁ½ öÇ ÎÖÖÍÏÍÍÍ Ö ÎÕÖ Ð ÔÒ Ò ÒÔ Ñ Ò Ð ÑÓ Ô ÐÔ Ð ÐÒ ÎÒ ÐÑ ÎÍ ÐÏ Ò Ð ÎÒ ÏÔ  ÏÓ Ö ÏÑ Ó ÏÐ ÎÍ ÏÎ Õ Ï Ï ÎÏ ÎÎ ÎÏ Ð ÎÎ Ò ÎÎ Ð Î Ó ÍÖ ÎÍ ÍÖ Ö ÍÕ Ö ÍÔ Õ ÍÔ ÎÓ ÍÔ Ð ÍÔ  ÍÔ Ö ÍÓ Ó ÎÍÍ

ÏÍÍÍ ©Zyu±Z¸kyuÇZ§µv°—±Z-v´´§uyY¹¹ ±Z-v´´§yuZ‡ó Î ©¹vk ÉÃÁ¡

ÎÏÒÕ ÒÍÍ ÐÔÖ ÐÐÏ ÐÍÒ ÏÑÖ ÏÐÐ ÏÏÒ ÏÎÑ ÎÖÔ ÎÕÐ ÎÔÎ ÎÓÍ ÎÒÐ ÎÑÍ ÎÐÒ ÕÏÒ ÕÏÏ ÔÐ ÔÎ ÓÖ ÓÏ ÒÔ ÒÑ ÒÍ ÒÍ ÑÖ ÑÒ ÑÑ ÐÕ ÓÓÓÏ

ù¢4¾üüï½Á¡
Z¨¿z¯Y ±Z°«M ²Y% ±Zd€¬.³Y ¶€³YzŸ YuZ³Z§ ZÀ«Zd¿Y ²À# ¦´§ ,´· v´¬· ¦¿|¨¯ ¦¿&¬] ¾]º´kµz§ ZÀ³ZY ±Yº¿Zc yºZ.´ ~ÀWº ½|«Z¯ vWº ZÀ«YzdY ‚¿zcY v´¬¿Zc ª¿{z] ¶À§zc v´«z¿Y v´· ±Zd€¸« ¥yZ°³Yu ¶À¹y ªÀ¿YzY ±Z¸k

ÏÍÍÍ þû¢ÇZ䫾ÏÁ½ ÎÖÖÍ Ô Ð Ò Ð Ñ Õ ÎÒ Ð Ò Ö  ÎÍ ÎÒ Õ ÎÍ Ô  ÎÐ Ñ Ô Ï ÎÐ ÎÏ Ò Ò Ö Ò Ó Ð Ó Ó

öÇ

ÎÏÐ ÕÔ ÔÒ ÑÔ ÑÑ ÑÑ ÐÖ ÐÔ ÐÐ ÐÏ ÏÖ ÏÔ ÏÓ ÏÐ ÏÏ ÎÕ ÎÔ ÎÒ ÎÑ ÎÐ ÎÐ ÎÏ ÎÎ Î Î Î ÍÖ ÍÖ ÍÕ ÍÔ ÎÍÍ

ÉÃÁ¡

ÔÕÏ ÒÒÎ ÑÔÖ ÏÖÕ ÏÕÍ ÏÔÔ ÏÑÖ ÏÐÒ ÏÎÎ ÏÍÏ ÎÕÑ ÎÔÏ ÎÓÓ ÎÑÕ ÎÐÕ ÎÎÑ ÎÍÒ ÖÕ ÕÔ ÕÑ ÕÍ ÔÔ ÓÖ ÓÒ ÓÑ ÓÏ ÒÕ ÒÒ ÑÖ ÑÒ ÓÐÒÕ

ù¢4¾üüïÁ½¢Ï Z¨¿z¯Y ±Z°«M ²Y% ¶€³YzŸ ±Zd€¬.³Y YuZ³Z§ ²À# ZÀ«Zd¿Y v´¬· ,´§,´· ¦¿&¬] ¾]º´kµz§ ¦¿|¨¯ ±Yº¿Zc yºZ.´ ZÀ³ZY ¶À¹y ½|«Z¯ vWº ±Zd€]z— ~À¿º v´«z¿Y v´¬¿Zc ‚¿zcY ZÀ«YzdY ½|³¹v³Y %¹z³ ª¿{z] ¥yZ°³Yu v³È´Ÿ ±Z¸k

:72,QWHUQDWLRQDO7UDGH6WDWLVWLFVÏÍÍÎ3ÎÑ xsP¯

v‡yu¹ yÇuuyZÀ¬À¯  voY¹ þû¢ÇZ䫾ÏÁ½ öÇ ÎÖÖÍÏÍÍÍ Ô ÎÑÏ Ò Ö Ð ÕÏ Ó ÒÖ Î ÑÎ Ï ÑÎ Ó ÐÓ Ñ Ð Ò ÏÕ ÏÑ ÏÒ ÎÐ ÏÑ Ô ÏÎ Ô Ï ÎÕ ÎÖ Ó ÎÕ Õ ÎÔ Ð ÎÔ ÎÍ ÎÒ Ó ÎÐ ÎÏ ÎÐ Ð ÎÐ  ÎÏ Ò ÎÏ Ö ÎÎ Ï ÎÎ ÎÎ ÎÎ Ð ÎÎ Ö Î Õ Î ÎÍ ÍÖ Ó ÎÍÍ

ÏÍÍÍ ©Zyu±Z¸kyu½yZlcaZ¯vsµv°—±Z-v´´§uyY¹¹ ±Z-v´´§yuZ‡ó Ï ©¹vk ÉÃÁ¡

ÎÖÖ ÎÏÓ ÎÎÒ ÕÏ ÒÔ ÒÔ ÒÍ ÑÏ ÐÖ ÐÒ ÐÑ ÐÍ ÏÕ ÏÔ ÏÓ ÏÑ ÏÐ ÏÎ ÎÕ ÎÕ ÎÕ ÎÔ ÎÓ ÎÓ ÎÒÓ ÎÒÒ ÎÒÑ ÎÑÐ ÎÐÑ ÎÏÑ ÎÑÍÍ

ù¢4¾üüï½Á¡
Z¨¿z¯Y ±Z°«M ²Y% ±Zd€¬.³Y ¶€³YzŸ ZÀ«Zd¿Y v´¬· YuZ³Z§ ¦¿&¬] ²À# ¾]º´kµz§ ZÀ³ZY ‚¿zcY v´«z¿Y ±Yº¿Zc ,´§,´· vWº yºZ.´ ¥yZ°³Yu v´· ZÀ«YzdY ¶À¹y ¦¿|¨¯ ª¿{z] %¹z³ ½|«Z¯ ~ÀWº ½|³¹v³Y v´¬¿Zc ªÀWYzY ±Z¸k

ÏÍÍÍ þû¢ÇZ䫾ÏÁ½ ÎÖÖÍ Õ Ô Ï Ñ Ò Ï Ô Ô Ö Ò Ô ÎÕ ÎÏ Ï Õ Ñ Ò ÎÎ Ñ Ö Ó ÎÑ Ï ÎÓ ÎÑ Ó ÎÎ Ô Ñ Ô Ó

öÇ

ÎÖÐ ÔÎ ÒÒ ÒÐ ÑÕ ÑÏ ÐÔ ÐÓ ÐÎ ÏÕ ÏÓ ÏÎ ÏÎ Ï ÎÖ ÎÖ ÎÑ ÎÑ ÎÑ ÎÐ ÎÐ ÎÏ ÎÎ Î ÍÖ ÍÖ ÍÖ ÍÖ ÍÔ ÍÔ ÎÍÍ

ÉÃÁ¡

ÏÔÑ ÎÍÍ ÔÔ ÔÒ ÓÕ ÒÖ ÒÏ ÒÎ ÑÐ ÑÍ ÐÔ ÏÖÔ ÏÖ ÏÕ ÏÔ ÏÓÒ ÏÍ ÏÍ ÎÖÐ ÎÖ ÎÕ ÎÓ ÎÒ ÎÑÒ ÎÐÒ ÎÐÑ ÎÐÐ ÎÏÖ ÖÕ ÖÓ ÎÑÎÒ

ù¢4¾üüïÁ½¢Ï Z¨¿z¯Y ±Zd€¬.³Y ¶€³YzŸ ±Z°«M ²Y% ZÀ«Zd¿Y ZÀ³ZY v´¬· ,´§,´· ¦¿&¬] YuZ³Z§ ²À# ¾]º´kµz§ ‚¿zcY yºZ.´ ~ÀWº ¥yZ°³Yu ±Yº¿Zc vWº ¶À§zc ZÀ«YzdY v´· %¹z³ v´«z¿Y ½|«Z¯ ¦¿|¨¯ ªÀ¿YzY v´¬¿Zc ±Z³º¿ zˆ¯ ±Z¸k

:72,QWHUQDWLRQDO7UDGH6WDWLVWLFVÏÍÍÎ3ÎÓ xsP¯

¾«Z¯¹ ½yZlc½Z·yY{Z]±uº]{Z]¶kyu‚¿Y|ŸY¹ Z¸d¿u¹vp¯‚·Z§ º·

¶dŸZ¿‚·Z§Z¸³M½Z¸d¿u¹vp¯¹ ‚¿Y|ŸYavƒ¶]¾«Z¯½Z·yY{Z]¹ ÇZ§¾³Z¸k½Z·yY{Z]±uº]{Z]¶kyuzÀsY¶·u¶¾yu

¶dŸZ¿‚¿Y|ŸYZ·ÇZ§yY{Z]±uº]{Z]¶kyu{Y‚À]\cYz¯¶]¶dŸZ¿¶˜ºc½Z·yº„§yu¾«Z¯½Z·yY{Z]±uº]{Z]¶kyu¶d^«Y bºY

bY~¨—z]•º‹º¯²¿Y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu¶§¾«ZoyubY ¾kyZs¹ ¾¬sYu½Z¸d°À£¾¿Yz.°· ¹

yu±Yºc¾¯Yy Z¸³MyuaÇuZ^¯b—z¹ ®loyuzd„À]¥zpc¹ ¾¿ÇZ§¹ ¾«Z¯½Z·yY{Z]½{ZuY{M¾¬º‡YaZ˜^ºc {Y¾º¨¿

¶˜ºc½Z·yº„§±ZÀ¯yuµ&¿¹¶] µz¸]½Z¸sz³±ZÀ¯a¹Z c‚·Z§¾«Z¯½Z·yY{Z]yu uz§µv·Z„¯Z¸d°À£±ZÀº¯ ¾º¿Yz.°· ¾§z°-¡º¤o¹ ª°o½Z·¶´¿|·±uz§‘Zp«Z] bYuº¸„¯mº‹¹¶]Z·b°À£±ZÀ¯¶¬‡ZŸ‚·Z§Z·ÇZ§yY{Z]yu¹ ¶dŸZ¿ ¾d˜´‡±¹yuayZlc¹ ±vƒ¾³Z¸k {

¹ |§z°d¯zÀ›¾¬¨ƒ¶]¾d˜´‡aYvÀ«ºcZc¶dsZ®·YzŸYy±Z¨¯Y²¿Yuºs¶]º³¶]¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zzdº€-

µv´´§yuZ‡ayº‡¶]…Zsb˜´‡¦¿yuZ·yº„§{Y½yZÀ€]­º¸ ¯²¿v] uzÀ-ayº‡ž¬dt¯½Z¸³Z¨¯{YaZ˜£½y¹Muz-Z] ¶·uyuv¿Z°³¾¯¶^Zp¯Yy¾d˜´‡±¹yuayZlc®¸¶§¾d˜´‡±¹yuayZlc†sZƒ v³Yµv¿uz-mz¯±Z¯|°·µv´´§uyY¹¹ {Y¾d˜´‡+y|]yº„§b ·yu¶]Z„¯–¿Z´‡±ZÀ¯aÇuZ^¯®¸¶³º°³±Yº´—¶] bYµuº]‚¿Y|ŸY¶]¹yb—z¶]zÀsY½Z·

¾]º´kµz§ ZÀMµvƒ¾d˜´‡µ{Zc½Z·yº„§uyº¯yu¹ bY¶dŸZ¿‚¿Y|ŸYÎÖÖÒ ©Zyuv‡yuÓÎ ¶]ÎÖÕÎ ©Zyuv‡yuÑÖ bYµv¿uz-š«Z]ÎÖÖÍ ©Zyuv‡yuÓÍ ®£y¶]ÎÖÕÒ ©Zyuv‡yuÒÒ ®£y{Y†sZƒ²¿Y  yºZ.´¹ ,´§,´· Z¸³Z¯{Z¹ Z¸¯Z”³±M©º°ƒbpc½Z·¶Ào¹ ¾³Z¸k½uZˆd£Y¹ ½yZlc½Z¸³Z¯{Z¹ Z¸¯Z”³zd€- m

¹ ½z¨Ÿ ½º´˜¯bÀ¨«Z¯¡º¤oaZ¯vs½{y¹Zº„§¶º] :72 ¾º³Z¸kayZºlc±Z¯{Zºªº°—¶Àºo ¶º³º°³±Yº´º˜]

µvÀyÏÍÍÏ ©ZyuºŒ—ÎÑÑ ¶]ÎÖÖÐ ©ZyuºŒ—ÎÍÕ {Y±Z¯{Z²¿Y½ZŒ—YuYv˜c¹ ¶dŸZ¿zd€-|À³½yYxº-¶¿Z¯zº vƒZ]¾¯±Z¯{Z²¿Y ºŒ—½Z·yº„§yZÀdsYyu±Z¸kayZlc{Yv‡yuÖÒ ¶]¦¿u|³z‹Zo©Zoyu¹ bY

v‡yu¹ yÇuuyZÀ¬À¯ voY¹

ô»¡½Î󢻢ûª¥¢¯Á¡À4þ¢÷ÂǾÏÁ½ ÎÖÖÕ ÎÖÕÒÖÒ ÎÖÖÖ







±Z¸k¹ ±Yz¿Yyu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zÐ ©¹vk ÏÍÍÍ

ÎÖÖÖ

ÎÖÖÕ

ÎÖÖÔ

ÎÖÕÒÖÒ

ÍÍÐÓ

ÍÍÐÐ

ÍÍÏÑ

ÍÍÒÐ

ÍÍÑÔ

±Yz¿Y¾¯ÈY½yº¸°k

ÎÍÔÒ

ÓÖÏÒ

ÑÔÔÖ

ÎÕÍÐ

±Z¸k

ÎÐÕ

ÎÎÔ

ÑÔ

ÏÑÍÏ

ÎÓÐ

ÎÍÖ

Ñ

ÎÏÔÍÕ

ÏÏÏ

ÎÕÕÑ

ÎÕÔÑ

ÒÍÔ

©Zoyu½Z·yº„§ ¶˜ºc

81&7$':RUOG,QYHVWPHQW5HSRUW ÏÍÍÎ xsP¯

¶dƒYuuºk¹yZ¯M¶§¾«Z²¿zsMyu±Z¸k¹ ±Yz¿Y yuZ¸³M¾kyZs½Z¸À-v´¿Z°³¹ yuZ¯½Z¸d§zºƒ uYvº˜có Ñ ©¹vºk bY

b§zƒuYv˜c  voY¹

yuz¤d€¯¾kyZs½Z¸d§zƒ ½Z¸À-v´¿Z°³

uZˆd£Yyu–£Y¹yuZ¯½Z¸d§zƒ

ÎÓ

ÍÍÍ

ÑÒÓÑÎÑ

ÎÍÐÐÏ

ÖÒÑÕÒ

ÑÖÖÑÑ

uZˆd£Y ÏÏÏÔ

ÑÕÖÒÍÑ ÏÐÓÕÏÖ

ÕÏÎÕÎÕ

ꖿz€c¹

±Yz¿Y

ÑÑÖ

ZÀM[z›

ÎÏÒÕÕ

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§

ÔÕÍ

¾£zƒ¹ ½|§z¯½Z¹yY

ÓÐÐÎÏ

ZÀM

¶dŸZ¿¶˜ºc½Z·yº„§ ±Z¸k

81&7$':RUOG,QYHVWPHQW5HSRUW ÏÍÍÎ xsP¯

ªÀ¸€cª¯Yº—{Y¾¨¿uºs¶#z-aZ—ȏY½y¹Z´Ÿzd€.³M{Y½zÀ-êµz¸]±Y|À¯¹ aZ—ȏY½y¹Z´ºŸ zdº€- ¹

¾³Z¸k½Z¸ˆsZƒ{Y¾¨¿±Yº´—¶]±Z¸k½Z·yº„§yu±M{YµuZ dYzd€-²¨«v¿M ê ê ¾¯yZ°ƒ¶]±vƒ¾ ³Z¸kv³¹yµv´º´§

¹ ±Z¸kayZlcyu¾¨Àd¨«YaÇuZ^¯®lob³zd´¿Y±Yz]yZ§aYv˜czÀ”³¾¿Z¸ˆsZƒZ^cyY²¿Yyu bYµv¿uz-mzº¯±vºƒ ½Z·¶´À¯{yuZ¸´c¶³aZ—ȏY½y¹Z´Ÿ{YµuZ dY¶˜ºc ê v´d€·mzª]Z£µYz°·½Z¸´º ¬c¹ Zº·êµyYº·Zº¯ {YµuZ dºYzdº€-

±Yº´—¶]YµuYu¾¬¯YzŸ¾dÀ·Z¯|À³ ê ¹ {º¯M¾³Zyê•ÈYaZ¤À¤pc¹ ­º¬—±º$°·¾¿Z·ê¶´À¯{¶]¶º¨¬]¾º³Z-y{Z]¹ uZºˆd£Y

ayº‡¾¨À³¹zd¨«Y¢¿z{Y±Z¸k ayZlc{Yv‡yuÏÒ ZcÎÍ ²À]ÏÍÍÐ ©ZZc¶§bY±M{Y¾§Zouºkº¯½Z·uy¹Mz]¶³º°³ ayZlc®loÏÍÍÐ ©Zyu±Z¸k¾¿ÇZ§ayZlc½Yz]yÇuuyZÀ¬À¯yY|·ÎÐ ¶³YyZ§¶”ŸZp¯yZÀ€]‰zŸZ]¾´˜¿ ê bŸz-v·Yºs v¿uz-v·Yºsš«Z]yÇuuyZÀ¬À¯ÐÏÒÍ ZcÎÍ ¶]©Z²¿Yyu¾¨À³¹zd¨«Y ±Yz¿Yuºkº¯¹ ¶dƒx-bÀ˜‹¹Ð

yZÀ€]u¹voZcZ¯yº„§¶§bY±M{Y¾§Zo[Ȥ³Y{Yv˜]½Z¸«Zyuµ&¿¹¶]¹ zÀsY¶·uv´#yuyº„§bÀ˜‹¹¶]¾º·Z.³

v³Yz¿{mzƒ¶]¶´À¯{²¿Yyuz§wª]Z£½Z¸ˆsZƒ{Y¾sz] bYµv³Z¯y¹u¶]±vƒ¾³Z¸kv´¿MzŸ{Y½uZ¿{ ±Z¸k¾¿ÇZ§ayZlcyu±Yz¿Y®¸‚·Z§ ž«Y

®›y¶]±Z¸k¾¿ÇZ§aYyuZ‡yu±Yz¿Y®¸¶³º°³±Yº´—¶] bY¶dŸZ¿‚·Z§avƒ¶]±Zº¸kayZºlcyu±Yzº¿Y®¸º

ÍÑ ¹ ÏÍÍÍ ©Zyuv‡yuÍÒ {Yzd°§¶]ÎÖÔÒ ©Zyuv‡yuÏÐ ¹ ÎÖÓÓ ©Zyuv‡yuÍÓÖ {Y{Z-¹b ³±vºƒ ‘Zºp«

zd°§®¸¶§½|«Z¯¹ ½|³¹v³YyºZ.´¾]º´kµz§½Z·yº„§¶§bY¾«Zoyu²¿Y bY¶dŸZ¿‚·Z§ÏÍÍÎ ©Zyuv‡yu …ZˆdsYuºs¶]Yy±Z¸k¾¿ÇZ§aYyuZ‡{Yv‡yuÏÔ ZcÎ ²À]ÏÍÍÍ ©Zyuv´dƒYuÎÖÓÒ ©ZyuZ¯yº„§½¹Zº€¯Zº¿ ¶] bY±Z¸kaYyuZ‡yuZ¯yº„§®¸{Yzd°§\cYz¯¶]±Yz¿Y®¸|À³aZº¯vsayZºlc¹ ÇZº§ aYuyY¹fºp]yu vº³YµuYu

Z¯½yÇuuyZÀ¬À¯ÎÒ aYuyY¹¶§ bYµuº]yÇuuyZÀ¬À¯ÓÓÓÏ ©uZ˜¯ÏÍÍÍ ©Zyu±Z¸k¾¿ÇZ§aYuyY¹{yY©Zh¯ ±Yº´— bYµuYu¾¯ªÀ¨„cYy±Mv‡yuÍÏÒ {Yzd°§yº§x¯©Zyu

uyZÀ¬À¯ÎÑÍÍ aYyuZ‡Z]¶€¿Z¤¯yu Ï ©¹vk ÏÍÍÍ ©Zyuyº„§½yÇuuyZÀ¬À¯ÎÑ aYyuZ‡|À³aZ¯vsy¹v‡fp]yu

bYµuYu…ZˆdsYuºs¶]Yyv‡yuÍÎ ©uZ˜¯¾°¸±Z¸kyuaZ¯vs½yÇu

v‡yu  yÇuuyZÀ¬À¯ voY¹ ÎÖÕÓ ÏÎÐÔ ÎÍÍ ÕÐ ÍÐÖ ÎÓÍ ÍÔÑ ÐÑÔ ÎÓÏ ÎÐÔ ÍÓÑ ÎÑÔ

ÍÓÕ ÏÍÍÖ ÍÖÑ ÕÐÐ ÍÑ

ÎÖÕÒ ÎÖÒÍ ÎÍÍ ÎÏÐ ÍÓÐ

ÎÕÓ ÍÖÒ ÐÍÏ ÎÒÑ ÎÒÑ ÍÔÖ ÎÑÖ

ÍÔÓ ÏÔÑÕ ÎÑ ÎÑÑÑ ÍÔÑ

ÎÖÓÒÏÍÍÍ ½Z¸«Z¾\td´¯½Z·yº„§®¸¹ ±Z¸kaYyuZ‡ Ò ©¹vk ÎÖÕÑ ÎÖÒÏ ÎÍÍ ÎÐÏ ÍÓÔ

ÏÎÖ ÎÎÏ ÏÖÏ ÎÑÖ ÎÓÓ ÍÕÒ ÎÒÔ

ÍÕ ÐÓÕÐ ÎÖ ÎÓ ÍÕÏ

ÎÖÕÐ ÎÕÑÐ ÎÍÍ ÏÍÏ ÎÍÖ ÏÎÎ ÎÎÑ ÏÑÑ ÎÐÏ ÎÑÎ ÍÔÓ ÎÑÐ

ÍÔÔ ÑÒÕÑ ÏÒ ÎÒ ÍÕÎ

ÎÖÕÏ ÎÕÕÐ ÎÍÍ ÎÔÔ ÍÖÑ ÏÏÐ ÎÎÕ ÏÎÕ ÎÎÒ ÎÏÍ ÍÓÑ ÎÐÖ

ÍÔÑ ÔÖÎÏ ÑÏ ÎÓÑÑ ÍÕÔ

ÎÖÕÎ ÏÍÎÏ ÎÍÍ ÎÏÒ ÍÓÏ

ÏÏÏ ÎÎ ÏÎÏ ÎÍÒ ÎÎÔ ÍÒÕ ÎÑÐ

ÍÔÎ ÎÏÍÏÑ Ó ÏÍÎÐ Î

ÎÖÕÍ ÏÍÐÓ ÎÍÍ ÎÑÎ ÍÓÖ

ÏÎÖ ÎÍÔ ÎÔÒ ÍÔÒ ÎÏÖ ÍÓÐ ÎÏÓ

ÍÓÏ ÎÍÖÎÎ ÒÑ ÎÖÖÏ ÍÖÕ

ÎÖÔÖ

ÎÓÐÒ ÎÍÍ ÎÖÖÔ ÎÏÏ

ÎÒÓ ÍÖÒ ÎÑÖ ÍÖÎ ÎÎÍÔ ÍÓÔ ÎÑÏ ÍÕÓ ÓÐÑÐ ÐÖ ÎÑÖÏ ÍÖÎ

ÎÖÔÕ ÎÐÍÐ ÎÍÍ ÏÏÍ ÎÓÖ

ÎÎÓ ÍÕÖ ÎÏÔ ÍÖÔ ÔÑ ÍÒÔ ÎÍÎ

ÍÔÔ ÐÔÕÏ ÏÖ ÖÎÕ ÍÔ

ÎÖÔÔ ÎÎÏÒ ÎÍÍ ÏÑÏ ÏÎÒ ÎÍÕ ÍÖÓ ÎÍÍ ÍÕÖ ÓÍÕ ÍÒÐ ÕÏ

ÍÔÐ ÑÑÍÓ ÐÖ ÖÒÒ ÍÕÒ

ÎÖÔÓ ÖÖÎ ÎÍÍ ÏÐÒ

ÏÐÔ ÕÒ ÍÕÒ ÔÔ ÍÔÔ ÒÏÖ ÍÒÐ ÓÒÕ

ÍÓÓ ÐÕÏÖ ÐÖ ÖÐ ÍÖÑ

ÎÖÔÒ ÕÔÒ ÎÍÍ ÏÍÏ ÏÐ

ÔÎ ÍÕÎ ÒÍÔ ÍÒÔ ÐÕÑ ÍÑÐ ÒÐÔ

ÍÓÎ ÏÖÓÕ ÐÑ ÕÕ Î

ÎÖÓÒ ÎÕÔ ÎÍÍ

ÎÐ

ÍÓÖ ÍÔÏ ÍÐÕ ÍÎÔÒ ÍÍÖ ÎÓÒ ÍÕÕ ÍÖÕ ÍÒÏ ÎÏÓ ÍÓÔ ÏÑÐ ÎÐ

ñ¢Ç ±Z¸k ®¸ ±Yz¿Y

µÂË

®¸

½|³¹v³Y ®¸ ¾]º´kµz§ ®¸ ½|«Z¯ ®¸

yºZ.´ ®¸ ±Zd€]z— ®¸ ÈW¹|³¹ ®¸

bYÎÖÓÓ ©Z¶]º]z¯

ÎÖÔÖ ©Z{Yuvl¯aYyuZ‡±¹v]

:72,QWHUQDWLRQDO7UDGH6WDWLVWLFVÎÖÖÒÎÖÖÕÎÖÖÖÏÍÍ͝ÏÍÍÎ xsP¯

v‡yu  yÇuuyZÀ¬À¯ voY¹

ÏÍÍÍ

ÎÖÖÖ

ÎÖÖÕ

ÎÖÖÔ

ÎÖÖÓ

ÎÖÖÒ

ÎÐÔÖ

ÎÎÑÔ

ÎÍÖÖ

ÔÏ

ÔÐÓ

ÓÖÔ

ÓÐÓÑ ÎÍÍ ÏÕÒ ÍÑÒ ÓÏÎ Î ÎÔÏÐ ÏÔ ÖÕÏ ÎÒ ÏÏ ÕÑÎ ÎÐ ÐÎÕ ÍÒ

ÒÓÏÒÍ ÎÍÍ ÎÓÏ ÍÐ ÑÕÔ ÍÖ ÎÑÑÔ ÏÓ ÕÑÒ ÎÒ Ï ÒÍÒ ÍÖ ÎÖÖ ÍÑ

ÒÑÏÏ ÎÍÍ ÎÏÓ ÍÏ ÑÕÕ ÍÖ ÎÐÏÐ ÏÑ ÔÐÐ ÎÑ Ï ÑÏÐ ÍÕ ÎÔÏ ÍÐ

ÒÑÒÒ ÎÍÍ ÎÕÒ ÍÐÐ ÒÐÑ Î ÎÐÓÓ ÏÒ ÔÕÔ ÎÑ ÎÐ ÒÒÏ Î ÏÓ ÍÑÔ

ÒÏÒÑ ÎÍÍ ÏÏÐ ÍÑÏ ÑÖÖ ÍÖÒ ÎÏÖÕ ÏÑÔ ÔÕÑ ÎÑÖ ÎÑ ÒÔÐÍ ÎÎ ÏÐÎÒ ÍÑÑ

ÒÍÏÍ ÎÍÍ ÎÕÍ ÍÐÒ ÑÒÍ ÍÕÖ ÎÏÒÏ ÏÑÖ ÔÑÍ ÎÑÔ ÎÐÕ ÒÎÑÔ Î ÎÖÑÎ ÍÐÕ

ÎÖÖÑ

ÑÏÎÒ ÎÍÍ ÎÕÕ ÍÑÑ ÑÍÍ ÍÖÏ ÖÓÍ ÏÏÔ ÒÕÔ ÎÐÖ ÒÕÐ

ÎÐÕ ÑÏÒÕ Î ÎÓÒÓ ÍÑ

ÎÖÖÐ

ÎÖÖÏ

ÎÖÖÎ

ÎÖÖÍ

ÎÖÕÖ

ÎÖÕÕ

ÎÖÕÔ

ÔÑÓ

ÑÍÔ

ÐÕÑ

ÐÑÕ

ÏÕÐ

ÏÑÓ

ÎÕÓ

ÐÔÐÑ ÎÍÍ ÎÓÍ ÍÑÏ ÐÓÕ ÍÖÕ ÕÏÏ ÏÏÍ ÑÔÎ ÎÏÓ

ÎÏÒ ÑÏÐÓ ÎÎ ÎÑÔÒ ÍÑ

ÐÔÑÏ ÎÍÍ ÎÓÔ ÍÑÑ ÐÐÕ ÍÖ ÔÓÓ ÏÍÑ ÑÍÔ ÎÍÕ

ÎÍÕ ÒÍÏÖ ÎÐ ÎÐÏÑ ÍÐÒ

ÐÒÍÑ ÎÍÍ ÎÒÖ ÍÑÒ ÏÖÒ ÍÕÑ ÔÎÕ ÏÍÒ ÐÑÐ ÍÖÕ

ÎÍÖ ÑÔÕ ÎÑ ÎÒÒÏ ÍÑÑ

ÐÑÐÒ ÎÍÍ ÎÒÐ ÍÑÑ ÏÒÓ ÍÔÑ ÓÒÍ ÎÕÖ ÏÖÑ ÍÕÒ

ÎÍÎ ÑÑÑÏ ÎÐ ÎÔÒÖ ÍÒÎ

ÐÍÕÒ ÎÍÍ ÎÎÐ ÍÐÔ ÏÏÎ ÍÔÎ ÓÏÐ ÏÍÏ ÏÒÍ ÍÕÎ

ÍÖÎ ÏÕÐÔ ÍÖÏ ÎÏÕÔ ÍÑÏ

ÏÕÒÕ ÎÍÍ ÕÎÒ ÍÏÕ ÎÖÑ ÍÓÕ ÓÍÔ ÏÎÏ ÏÎÎ ÍÔÐ

ÍÕÓ ÏÐÔÑ ÍÕÐ ÎÍÎÎ ÍÐÒ

ÏÒÎÏ ÎÍÍ ÎÎÍ ÍÑÐ ÎÔÎ ÍÓÕ ÑÔÏ ÎÕÕ ÎÔÖ ÍÔÎ

ÍÔÑ ÏÏÒÖ ÍÖ ÎÍÒÔ ÍÑÏ

Ò ©¹vk ¶¯YuY ñ¢Ç

±Z¸k ®¸ ±Yz¿Y ®¸ ½|³¹v³Y ®¸ ¾]º´kµz§ ®¸ ½|«Z¯ ®¸

yºZ.´ ®¸ ±Zd€]z— ®¸ ÈW¹|³¹ ®¸

ÎÖÔÖ ©Z{Yuvl¯aYyuZ‡±¹v]

µÂË

¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcyuayZlc®¸‚·Z§ [

½Y¶”oȯ ª]Z£¹ z°d€¯‚·Z§  uZˆd£Y±uº]{Z]¶kyu ¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcyuayZlc®¸|À³¾¬sYuuZˆd£Y¶‡z—yu

†«ZsZ³vÀ«ºcyuv‡yuÓÓ ©uZ˜¯¾°¸½yZk½Z¸d°À£¶]aZ¯vs¹ ÇZ§aYuyY¹¹ aYyuZ‡ÎÐÒÒ ©Zyu v·u¾¯±Zº„³Yy ¾¸¿v] bY¶dŸZ¿‚·Z§v‡yuÑÏÎ ¹ v‡yuÐÔÑ ¶]\Àczd]ÎÐÔÖ ¹ ÎÐÔÕ ½Z¸«Zyu®¸²¿Y¶§ v³Y¶dƒYuyº„§¾¬sYu

¶kYº¯b ³b°À£º¤Z]¶§¾¿Z¸«Zyu¹ uyYuyYz£yº„§¾d ³½Z·v¯MyuzÀgPcbpc ½uZ¿{u¹voZc®¸º ²º¿Y¶º§ bºY

vÀyv‡yuÎÍ {Yzd°§¶]®£y²¿YÎÐÓÒ ©Zyu ¶³º°³±Yº´—¶] bY¶dŸZ¿‚·Z§avƒ¶]®¸²¿Y®¿Yµuº] ±Z¸k¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zyu±Yz¿Y®¸±uº]|À#Z³ i

Z¯yº„§®¸|À³±vƒ¾³Z¸k½Z¸ˆsZƒ¹ Z·yY|]Y²¿zc¾¬‡Y{Y¾¨¿±Yº´—¶]¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zº fºp]yu

†«ZsZ³b]Zg¶¿Z¯zªÀ¨„cyu½Y¶”oȯª]Z£‚¤³¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zb^€³²À°¸]¹ bYµuº]|À#Z³yZÀº€] ¶³ÇZŽºd¯yº¶] ÎÖÕÒÖÒ ½Z¸«Z¾81&7$' ½º{Yµvƒ¶¿YyY­Z£yY¹ yZ¯M¢^  bYµuº°´³Zº ¿Y¾º¬sYu

®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z®£y|À³ÎÖÖÔÏÍÍÍ ½Z¸«Zyu¹ bYµv¿uz-iyZsyº„§{Y¾¬^£½Z¸¿yYx-¶¿Z¯z{YyÇu±ºÀ¬À¯ÑÔ

yu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z®loZ]¶€¿Z¤¯yu­Z£yY²¿Y bYµuº]±Zº³yuyÇu±ºÀ¬À¯ÒÐ ZcÏÑ ²À]yº„§yu¾kyZs

yu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z±Y|À¯Z]¶€¿Z¤¯yu¾do¹ µuºº] yÇuuyZÀº¬À¯ÎÏÔÍ zº] š«Zº] ÏÍÍÍ ©Zº yu¶º§ ±Zº¸k

vƒZ]¾¯|À#Z³yZÀ€]¾°£yµv¿uz-¾¯š«Z]yÇuuyZÀ¬À¯ÏÑÍ Z]¶§¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§

ªÀ¨„cv‡yuÎÐÕ z]š«Z]¹ ±Z¸k†«ZsZ³b]Zg¶¿Z¯zªÀ¨„cv‡yuÎÓÐ u¹voÎÖÖÖ ©Zyu¶§bYz§w±Z¿Zºƒ

Z¯yº„§½Yz]®£y²¿YZ¯YbYµv¿uz-²À¯Pc¾kyZs½yYx-¶¿Z¯z¢¿z{Y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§†«ZºsZ³bº]Zg¶¿Z¯zº ¹ Z·yº„§Žºc¾kyZs½Z¸d§zƒ¦¬°c¹ ­Z›uY±Y|À¯¶´À¯{yuuZd¨³M½º{Yµvƒ¶¿YyY½Z·yZ¯M vƒZ]¾¯v‡yuÍÏ u¹vo

 v·u¾¯±Z„³Yy¾¸]Z„¯bÀ˜‹¹|À³¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu¾kyZs½Z¸d§zƒ½Z·¶d€]Y¹¹ yuZ¯½Z¸d§zƒyºŒo±Y|À¯ uyZÀ¬À¯ÑÏÎ ¹ ÓÖÓ \Àczc¶]½uÈÀ¯ÏÍÍÍ ©Zyu¶´À¯{²¿Yyu¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§¹zŸ¹ v¿zºs ®º£y¶¨Àº«Zoyu

bYµv„³yY|-Z¯yº„§½Yz]½uYv—Y¹ ­Z£yY¶³º.$À· bYµuº]yÇu

[z›yu®£y²¿Y¶§¾«Zoyu bYµvƒz§w¾-v´¿Z°³ÎÓ Z¸´c|À³Z¯yº„§yu¾kyZs½Z¸d§zƒ¾-v´¿Z°³yººŒo±Y|Àº¯

­v—{Y½z.¿u¶k¹uºs¶§bYµv¿uz-z§w¾-v´¿Z°³ÑÕÖÒÍÑ ¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§½Yz]¹ ¾-v´¿Z°³ÏÏÏÔ ©uZ˜¯ZÀM

vƒZ]¾¯±Z¸kuZˆd£Yyuyº„§uZˆd£Y­Z›uY µuzd€-¾¿Yz.d¿Z°o u

u¹y¹bÀ—º´°¯¢¿z{Yž¬dt¯½Z¸cyº‡¶]¶§®¿Yµuº]v·ZƒYyyº„§aYvÀ«ºc{Y±¹|ŸY{¹yb¿Z°ozÀsY½Z·¶·u¾

uº¾§z°-¡º¤o¶³Z-v´#{yY½Z¸sz³ ©Z°—YµZ.duv´#Z¿¦¿{Y{ºl¯y¹v‡¶]aYuyY¹²dsZ¹z„¯½v´]¶À°¸

‚À]\cYz¯¶]½Y¶Ÿz˜czÀ›½Z¸d¿Z°o‚¤³¶#z- bYµv¿uz-¾¯©Z°—Y‰yYº—¹ a¹Z d«Y¶]Z¯yZ b^g¢o¾³Z-y{Z] ¶^Zp¯½Z´^¯z]¹ bY¶dƒYu½uº˜‡½v³¹yZ¸«Z²¿Y¾yu|À³¶Ÿz˜czgR¯qz³¾do²¨«bYµuºº] yYxº- zºgY¶Ÿzº˜c{Y

½Yvd]Y{Y ¶d^«Y bYµv¿uz-š«Z]ÎÐÕÍ ©Zyuv‡yuÐÔÓ ¶]ÎÐÔÏ ©Zyuv‡yuÒÏ {Y©Z¿yÎÔÒÍ qz³Z]aYuyY¹{yY

bY¶dŸz-yYz£yZ§yºduyu¶Ÿz˜cZ]±M±uº°³²¿|.¿Zk¹ ½Y¶Ÿz˜czÀ›–³Yº¯xo¶˜ºc­º¶¯Z³z] ½Y¶¤´¯aZ^Àczc{Y\Z´¯½zÀ-µz¸]­v—¹ ¾³Z¸k½yZlcaZ^Àczcyub¿ºŒ—­v— ºº·

µuº]:72 zÀ”³¾³Z¸k½yZlc½Z¸³Z¯{Zyub¿ºŒ—­v—±vƒ¾³Z¸kv³¹y{Yyº„§±v³Zº¯y¹uªº¿Çu{Yzº.¿u¾º¨¿

½yZlcµv°—½Z§zƒ¶§¾cY{ZÀd¯Y¹ uZˆd£Y¾^€³±uº]{Z]ªÀ«u¶][Ȥ³Y{Yª^£½Z¸«Zyu¶#z-b¿ººŒ—­vº— ²º¿Y bºY

Z¯Y uº]¶Àkºcª]Z£½u¹voZcyº„§¾d ³zÀ›aYyuZ‡yu¾d˜´‡½Z·ÇZ§®¸±uº]²À¿Z|À³¹ v´dŸz-¾¯z”³yuZ¯½Yz]

½Z·bZÀ½zÀ.Àyu|À³¹ bYµvÀyv‡yuÓÍ ¶]z‹Zo©Zoyu¶§ yº„§aYyuZ‡yu¾d˜´‡½Z·ÇZ§®¸‚¿Y|ŸYZ] uYuº«Y¶¬¯Z§b«¹u½Z¸sz³v¿vƒ‚·Z§¹ ¶˜ºc­ºZc©¹Y½Z·¶¯Z³z]yu¾d ³zÀ›aYyuZº‡ yu‚º¸k¹ aYyuZº‡ ¶˜ººc Z]Ž^cz¯½yYx-¶¿Z¯zzÀ]Yvc¹ aZ¯vs½{y¹Z„§¶]±M©º°ƒbpc½Z·¶Ào®À°˜c|À³¹ ayZlc¾³Z¸k±Z¯{Zyu 0)1

ÈczsY¹Y²À°·Zc:72 yub¿ºŒ— ¶´À¯{yuZ¯Z¸´c¶³ bYµuYubu{YYyuºsbÀ—º‹º¯½uZº¿{u¹vºo Zºc ayZºlc

|À³ *673 zÀ”³ ¾¬¬°«Y²À]¹ (&2 zÀ”³ ½Y¶¤´¯½yZlcaZpÀkzc¹ aZ^Àczcz.¿u¶´À¯{yu¶¨¬]®¿uy¹NÀ³ª°—¶]½vºk

z-Y¹ bYyº„§aYuyY¹¹ ¾d ³zÀ›aYyuZ‡yu±Zd€§Z¹ ¶À§zc®¸‚·Z§±Mv·Zƒ²¿zd¸]¶º§ ®¿uº°´º³ yººsyubºÀ«Z˜Ÿ

®£y–£Y¹¶]yº„§¾kyZsayZlcyuº§Y®¸v¯M¾°³‚Àº§Y¶]±M½Z¸¿yº¸°k{Y¾sz]¡Zp«Y¹ ¢]Z½¹yºƒ¾ºƒZ¹zŸ [xkYyyº„§¾d ³zÀ›aYyuZ‡{Yv‡yuÎÐÔ ¶À§zc¹ v‡yuÏ u¹voZ¸´c±Zd€§ZÎÐÕÍ ©Zyu uº]¾º°³¾º¸kºcª]Zº£

uº]v‡yuÎÓÑ ¹ ÍÐÑ \Àczc¶]yº„§aYuyY¹yuZ¸³M®¸¹ v³uº°³

ÎÐÕÍ

ÎÎÓÐÒ

v‡yu  ©Z¿yuyZÀ¬À¯ voY¹ ÎÐÔÖ ÔÖÑÕ

ÎÐÔÕ

ÎÐÔÔ

ÖÏÑÔÐ

ÓÍÎÍÐ ÎÕÓÕÔ

ÎÔÐÑÑÓ

ÎÏÒÓÍÏ

ÎÔÕ

ÎÔÓ

ÎÏÐ

ÒÕÍÒÎ

ÎÒÕÎÍ

ÎÐÏÒÕ

ÏÏÖÕÓ

ÏÔÒÐÏÐ

ÏÒÕÐÎÐ

ÐÔÓ

ÐÏ

ÏÓÏ

ÐÍÖÐÒ

ÏÒÔÖ

ÎÐÓÔÔÖ ½Z¸«Z¾aYuyY¹z]aZÀ«Z¯±¹{º¯Žºd¯ qz³ó Ó µyZ°ƒ©¹vk

ÏÏÏÍÏ

ÑÑÐÏ

ÏÑÕÖÐ

ÎÐÔÓ

ÑÏÕÖÎ ÓÏÖÎÓ ÏÑÐÒÑ

ÎÐÔÒ

ÎÐÔÑ

ÐÒÕÖÓ

ÎÓÓÑÏ

ÏÖÐÑÐ

ÏÐÖÐÕ

ÎÏÒÍ

ÎÐÔÐ

ÎÏÕÑÏ

ÎÐÔÏ

ÎÎÏÐÑ

ÎÐÔÎ

ÎÏÑÒÐ

ÎÐÔÍ ÖÒÏ

ÎÐÓÖ

ÒÍÏÑ

ÎÐÓÕ ÐÒÍ

ÎÐÓÔ ÎÑÓ

ñ¢Ç

µÂË aYuyY¹z] aZÀ«Z¯

aZÀ«Z¯ª§ ®À¤d€¯zÀ› ®À¤d€¯aZÀ«Z¯ª§ ÔÐÎÐ ÒÑÖÎ ÑÍÓÎ ÐÔÔÓ ÏÔÓÒ ÎÓÖÒ ÎÎÕÔÕ ÖÕÓÒ ®À¤d€¯zÀ›¹ ÎÖÓÐÎ ÏÏÔÕÒ ÏÎÑÐÎ ÎÏÐÎÖ ÖÔÑÖ ÓÔÖÏ ÐÒÖÑ ÎÔÒÓ ¾cYuyY¹{yYª§ ±¹{º¯Žºd¯qz³ ÓÑ ÒÓ ÒÏ ÎÍÎ ÖÕ ÔÑ ÖÔ ÕÐ v‡yu Ï ¶Ÿz˜c ÎÐÕÍ ©Z±Yz¿Y¾kyZs¾³Z-y{Z]yZ¯M¶¯Z´«Z¹ ÎÐÓÔÔÖ ½Z¸«Z¶¯Z³{Yzc  ±Yz¿Y¾¯ÈY½yº¸°k½|§z¯¦³Z] xsP¯  aZpÀ‹ºc ÇZ§¹zŸ¹ zˆ¯z]aZÀ«Z¯¹ aYuyY¹z]aZÀ«Z¯ª¯Zƒ Î bYµuº]©Z¿yÎÔÒÍ aYuyY¹yÇu{yY¶^Zp¯½Z´^¯qz³ÎÐÔÐ ©Z{Y Ï ÎÓÐÓÓ

ÎÑÑÒÓ

ÎÔÕÑÏ

ÎÐÓÖÏ

ÔÔÎ

ÒÏÕ

ÐÑÎ

Î

¾³Z¸kaǺpcZ]yº„§½uZˆd£Y½Z·bZÀ ¹aYyz¤¯ ²À³Yº£¾.´·Z°·­v— ¹

ayº‡¶]yº„§½Z·bZÀ¹ aYyz¤¯¹ ²À³Yº£®À”´cyu¾³Z¸kaǺpc¹ Ž¿Yzƒ¶]­{Çb¿Z´—­vº— ¹±¹yu¶º] µZº.³

ÑÒ ¹ ÑÑ ©º‡Y¾ZY±º³Z£yu¶³º°³±Yº´—¶] v³Yµuº°³‚¤³½Z ¿Y±vƒ¾³Z¸kv³¹y{YZ¯²dŸz-¶¬‡ZŸyuµv°—¾˜³Yº¯ ¹ ¾¯º°—½Z¸c¹zg¹ ©Z ³Y¶°À]¦³Z]+y|]±uZ˜¯¾kyZs¾³Z-y{Z]+y|]–¿Z´‡±uz§¾¤¬c¾º¯º°—bºÀ¨«Z¯yuZº] aZ¯vs¹ ±uZ˜¯½{y¹Z„§¾d˜´‡¾cyZlcyº¯YyuaZ€R¯¹ Z¸d§zƒªÀ¨„c{ZÀd¯Y±uYubÀ—º´°¯Z]®¨¿¹ uZd„·ª‡Y

¹ \¬k±º³Z£¾¬sYu¹ ¾kyZs½Z¸d§zƒv¯Myuz]v‡yuÒÑ qz³ªÀ°pcZ]®À¤d€¯½Z¸cZÀ«Z¯±º³Z£¾kyZs½Z¸d§zƒ¶º]

‚·Z§Z]yZ§±º³Z£¾kyZs¾³Z-y{Z]aYyz¤¯¹ ²À³Yº£yu–¿zaYzÀÀœc±M½Z·uº^°§Z]¾ºkyZs½Zº·¶¿Z¯zº {Ybº¿Z°o mȇY¹ ª¿v˜c>YzÀsYZ¸³M{Y¾sz]¶d^«Y¶§v´d€·z§w ª]Z£uyYº¯²¿zcµv°—{Y½{yYaYyz¤¯¹ ¾³Z€³Y½¹zÀ³ª¿v˜cyuZ˜³Y

v³Yµvƒ

¾ZÀaȨ„¯¹ ¾.´·zŸ½Z¸·Z-v¿u {

[Ȥ³Y{Y¾ƒZ³aǺpc bY¶dƒYuyZ´§z]½u¹voZc±vƒ¾³Z¸kv´¿MzŸ{YYyZ¯zÀsY©ZÏÒ z“¶§¾¬¯Yº—¶¬°k{Y

v³yYu¶¯YuY|À³±º´§ZcZ¸°¿zpc²¿Y{Y¾sz]¶§ bYµuº]½uZˆd£Y½Z¸°¿zpc¹ ¾¬À°pc,´k©ZÕ

b«|´¯¹ ­Z¤¯Z¸´c¶³²¿zŸMyZ§¹  ±M¾kyZs•º³{Yµ&¿¹¶] yYu¶¿Z¯z¶¿Z¯z½Yz]½Z¸·Z-v¿u¾sz]zº.¿u½ºº {Y

¾¤¬c¾¬¯–]Z´¯iYyZcv· Z]¹ ©¹Z#ª‡ZoYyZ¸¿yYx-¶¿Z¯z¹ ¶¿Z¯zªÀ^£²¿YaZ£¹Y\¬›Yyu¶¨¬] b€À³ª¿Z£½Y¶d€¿Zƒ v´§¾¯

yº„§uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kv³¹yyu–¿z€c¹ ªÀ¸€c¹ yº„§¶]u¹y¹½Yz]¾³Yv´#b^›y¾kyZs½Z·¶¿Z¯z Ž¿Yzƒ²¿Yyu

v´·u¾°³ ±Z„³uºs{Y

bŸz-yYz£¾yz]uyº¯¾kyZs±YyYx-¶¿Z¯zµZ-v¿u{YuY{M¢Z´¯yu½yYx-¶¿Z¯z®¸¯½Z·¶ «º¯ ¢À¤pc¦¿yu>YzÀsY

¾§z°-¡º¤o{YbÀŸZ˜¯¾ZÀ¹ ½uZˆd£YaZ^g¾l´z”³²¿Yj¿Zd³¢^ bYµvƒµuy¹M Ô ©¹vkyu±Mj¿Zd³¶§ ¾kyZs±YyYx-¶¿Z¯zz”³uyº¯½Z·¶ «º¯²¿zcµv°—µz¯{yu¾kyZs½yYx-¶¿Z¯z¶]±Z]|À¯yº„§¶£È—¹ ¾cZÀ«Z¯bºÀŸZ˜¯

v³Yµuº^³yYuyºsz]¾]º¬¯bÀ˜‹¹{YZ¯yº„§yuZ¸³M¾¯Z°c¶§v³Yµuº] Z¸dÀ«Z˜Ÿ¾sz]±uº]½yZˆp³Y¹ uZˆd£Yyub«¹u\«Z›®¸ m

µv¯Mª°—¶]½Z¸ƒÈc­Z°c®›zÀ¬—¹ bYb«¹uyZÀdsYyu±Z§Z°§yº„§uZˆd£Y{Y½Yµv°—‚t]¶§bºY±MbºÀ˜£Y¹

…ZsaY{ZºÀd¯Y¹ Z¸dÀŸZ˜¯zsY¹Y²ºÀ°·Zc bYb«¹u¶ºkuºº] z]Yz]ÎÒ uºo¾ºd«¹u aZ€R¯¹ Z¸d§zƒ¶kuº]®º· {ºº´º·

Èc­º¶¯Z³z]½Yvd]Y{Y¶#z- uº]µuz§\¬Yy¾kyZs±YyYx-¶¿Z¯z¹ ¾d«¹uzÀ›‚ºt]bº]Z£y±Zº¨¯YZ¸d§zºƒ ²º¿Y yu¾d«¹uzÀ›‚t]yºŒo{Y½zÀ-º¬kyu½z.¿uª¯Z— ¶§|À³uºkº¯aYyZˆp³Y¹ uºƒºœ«aY{ZÀd¯Y¹ Z¸dÀŸZ˜¯²¿YZcµv¿uz-

bY¶dŸZÀ³¢¤pc{º´·Z¸dZÀ²¿Yª¯Z§½YzkY¶§uº°³±Z—wYv¿Z]Z¯Y uºƒ¶dƒYuz]±ZÀ¯{Y bYyº„§uZˆd£Y

uZˆd£Y½uY{M¹ ¦€¿y¶kyu¶§¾¬¬°«Y²À]aZ€R¯z”³¶¤³{Y zÀsY½Z¸«Zyuµv¯Mª°—¶]½Z¸ƒÈc¾¯Z°c®›zÀº¬—

¶] uºƒ¾¯¾]Z¿{yYÇZ]yZÀ€]¦€¿y½YyYu¹ ±Z¸k½Z·uZˆd£Y²¿zcu¹vp¯{Y¾¨¿Z¯yº„§v´´§¾¯½zÀ-µ{Yv³YYyZ·yºº„§

¶^cyyuµvƒ¾yz]yº„§ÎÒÓ ±ZÀ¯yuYy±Yz¿YuZˆd£Y½uY{M¶kyuuºsÏÍÍÐ ©Z¾yz]yujÀd¿z·uZÀº´]©Zhº¯ ±Yº´º— yuYyZ¸À]Z¿{yYªÀ^£²¿YzÀgPc²¨«uyYuuºk¹v¿uzc½ZkaZ€R¯²¿Y{Y¾sz]¾ŸzÀ]uyº¯yu ¶#z- bºYµuYuyYzº£ ÎÑÓ uz§yZ¨³Y±Yºc¾°³yº„§¶]¾kyZs½Z·¶¿Z¯zu¹y¹v³¹y Z¸d¿u¹vp¯z¿Z ¹

uz§µyZƒYz¿{uyYº¯¶]±Yºc¾¯±Yz¿YuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kµYyzz]uºkº¯½Z¸d¿u¹vp¯z.¿u{Y yº„§yu±M¶]º]z¯¾£º¤ov—Yº£¹ Z¸dsZz¿{uº^³¹ aZ—ȏY½y¹M²Ÿzd€-­v—

­v—¶¿Z¯zi¹zsbÀ—º´°¯ ±Z¸k½Z·yº„§z.¿u¹ ±Yz¿Y²À]vÀ«ºcª¯Yº—¥zpc½Yz]­{ǽuY{Muº^³

}yº]yu¾kyZs½Z·¶¿Z¯zyºŒo



µz§ ±Yº¿Zcyu¾kyZsyYx-¶¿Z¯z½Z·b§zƒz”³{YuY{M¢Z´¯yu ½yYx-¶¿Z¯z®¸¯½Z·¶º «º¯ó Ô ©¹vºk

{ZÀd¯Y –°k ÒÔ ÒÏ ÒÍ ÑÖ ÑÕ ÑÔ ÑÐ ÑÐ ÑÎ

bÀ°·Y¾] Í Î Ï Î Ï Ï Í Ð Ò Ó

®¸¯ Î Ð Ó ÎÍ Ô Ñ ÎÒ ÎÐ Ö Ö

®¸¯yZÀ€] Ï ÏÔ ÏÐ ÏÍ ÏÎ ÏÏ ÎÓ ÎÒ ÎÔ ÎÓ

ÐÖ

Ð

ÎÒ

ÎÏ

ÎÔ ÏÍ ÏÏ ÎÖ ÏÎ ÏÏ ÏÔ

Ö Ð Ñ Ö Ô Ó Ï

Ñ Ó Ò Ï Ð Ï Î

ÐÕ ÐÔ ÐÒ ÏÑ ÏÑ ÏÏ ÏÍ ÎÔ ÎÔ ÎÒ ÎÑ ÎÐ ÎÐ ÎÍ Ñ

Ï Ñ Ó ÎÎ Õ ÎÎ ÎÔ ÎÑ

ÎÕ ÎÒ ÎÐ ÎÑ ÏÍ ÎÓ Ó Ö

ÎÍ ÎÎ ÎÎ Ò Ï Ð Ô Ñ

{ZÀd¯Y¹ bÀ°·Y¶kyu

yºZ.´¹ ²ÀÀ¬ÀŸ

¶ «º¯ ¾ZÀ¹ ½uZˆd£YaZ^g Î ¾§z°-¡º¤o{YbÀŸZ˜¯ Ï yº„§½uZˆd£Y½Z·¶¯Z³z]¹ Z¸dZÀ Ð ¶¤´¯½Z¸dsZz¿{ Ñ ¾cZÀ«Z¯bÀŸZ˜¯ Ò ¾kyZs½yYx-¶¿Z¯z¶]±Z]|À¯yº„§¶£È— Ó  ±Y{yY¹ z·Z¯z-yZ§uºk¹ Ô ©º{yYaZ^g Õ yuyYz¤dY{Y~¹ ©Èsyu±Y|À¯yº„§¦°§ Ö ¶¤´¯ eYvoY ©ZoyuZ¿©Z˜Ÿ¾d˜´‡½Z¸d§zƒuºk¹ ÎÍ ¾d¿Z°oaÈÀ¸€cuºk¹ÎÎ {yY±uº]®·YzŸ ÎÏ ¾¬sYu¾«Z¯²À¯Pc¶]¾zduÎÐ aZ—ȏY¹ yZ¯M¶¿YyYyu¦°§ÎÑ ¶dŸZ¿¶˜ºc¾d˜´‡½Z·Z´]z¿{ÎÒ ¾-v³{¾¯º°—Ž¿YzƒÎÓ ±Yz-yZ§{º¯M½Yz]aÈÀ¸€cuºk¹ÎÔ yYºl°·½Z·yº„§yu¾cYyuZ‡½Z·yY{Z]uºk¹ÎÕ ÇZ]½%º«º´¨c½YyYu–¿Z´‡Z]yº„§¶]zlcÎÖ ‰º—È]½Z¸¨°§ÏÍ yº„§ªsYuyu¹zŸyY{Z]uºk¹ÏÎ yº„§yu¾cZ—ȏY½Z¸¨³Z]uºk¹ÏÏ ¾l´±Z¨¯YaZ˜«Z¯yuyº„§¦°§ÏÐ ¾¬sYuyYx-¶¿Z¯z²dŸZ¿yu¦°§ÏÑ ½Y¶Ÿz˜c½Z¸d¿Z°oÏÒ

µvƒ¶ŸZ‹Y©¹vk¶]¹ ¶^Zp¯®kzd¯Žºc­º±ºd¶]{ZÀd¯Yz ‡¹ ­¹u±ºd¶]{ZÀd¯Y¦¿  ©¹Y±ºd¶]{ZÀd¯Y¹u±uYuZº] zºsM±ºdº v³Yµvƒ\cz¯¶€^d¨¯{ZÀd¯Y\Àczc¶]Z·¶ «º¯~¹ bY

19LWDO([SRUW3URFHVVLQJ=RQHVLQ$VLD6RPH'LPHQVLRQV7RN\R$32ÎÖÔÔ 33ÎÍÎÎÍÒ xsP¯

Z¸d‡zŸ¹ Z¸„«Z# Ñ

¶]±Yºc¾¯YyZ¸³M²¿zcµv°—uZˆd£Y¶´À¯{yu¶§uz§v·Yºs¹y¶]¹y¾¿Z¸d‡zŸ¹ Z¸„«Z#Z]Yyyº„§uZˆd£Y±vƒ¾º³Z¸k

uz°ƒz]z¿{mzƒ

Z¸„«Z#  ž«Y

bÀ°§Zo¾d´­º¸ ¯¹ b«¹u‚¤³yu©ºpcÎ

yub«¹u‚¤³¶#z- bYµv¿uz-¾ZY¾cǺpcyZ#u±MbÀ°§Zo¾d´­º¸ ¯¹ b«¹u‚¤³±vƒ¾º³Z¸kzºˆ—yu

²¨À«bYµv³Z¯¾£Z]b¿Z°oª]Z£±Z´$°·¾—Z°dkY¹ ½uZˆd£Y¶˜ºcyuzgR¯ 3XEOLF *RRGV ¾¯º°—½Z·ÇZ§¶º¿YyY¶´ºÀ¯{

yY{Z]b€¨ƒfp]¹ µuº°³uZl¿Yb]Z£y½Yz]Yy½v¿vk½Z·¶Àoy¹uµYyaZZ^cyY¹ aZº—ȏY¶´ºÀ¯{yu½%º«º´º¨czÀºÀœc bYµuº°³±º-z-ub«¹ub«Zsu½Yz]¾¬À«u±Yº´—¶]Yy 0DUNHW)DLOXUH

¹ ½yZlc–³Yº¯‚·Z§ bYµvƒ¶kYº¯½v¿vk½Z¸„«Z#Z]|À³Z·{z¯ªsYuyub«¹u¾d¯º¨oyYvdº£Y\ºÀczc²ºÀ°·¶º]

²ÀÀ˜cyuZ¸d«¹uyYvd£YaÇuZ^¯±vƒ¾¨À³¹zd¨«Y¹ aZ—ȏY©Z¤d³Y±vƒ½Y¶”p«¶¿Z¯z¹ ÇZ§½Z·yY{Z]±¹|ºŸY{¹y­Zº›uY

yuZ·yº„§\¬›Y¶§Yz#bYµuº°³žÀ˜ŒcYy Z·u|°du½u¹voZc¹ {yYqz³µz¸]qz³Zº·ÇZ§bº°À£ ¾°ºY½Z¸dº°À£ ¶]¾³Z¸k½Z¸d°À£¹ ¾¬sYu½Z¸d°À£±ZÀ¯a¹Z c¶³º-z·¹ v³ºƒ¾¯[º€p¯z¿xb°À£¹ ¦#º§uZˆd£Y¦¿±Z¸kuZºˆd£Y

v´·Yºs‚¿Yz-¾³Z¸k½Z¸d°À£b°¶]¾¬sYu½Z¸d°À£¹ v¿uz-v·Yºs¾¸d´¯yº„§{YiyZs¹ ªsYu¶]–]Z´¯®À”—bº§zo bŸZ¿

²ÀÀ˜cª¯Z—¦¿±Yº´—¶]¶³b«¹u¹ v·u¾¯bu{YYyuºs¾d´­º¸ ¯uZˆd£Y¶‡z—yubÀ°§Zo©Z°—YŽ¿Yzƒ²¿Yyu

­Y|«Yª¯Z˜cZ]ª]Z¤c¾´¿|.¿Zk uuz-¾¯±Z¿Z°³¾¬¯uZˆd£Y¶‡z—yuµv´´§,´·Z°·¹ ®À”´cª¯Z—¦¿±Yº´—¶]¶¨¬]µv´´§ {Y¾³Z¸k½Z·v³¹y¶]¶kºc­¹|«¹ ¾ZÀ¹ ½uZˆd£Y½Z¸¿zÀ-®À°ˆcyu+y|]½Z¸d§zƒ±uYub§yZ„¯¹ ±vƒ¦º#º§¶º] v·v]yºsyu¾tZ±M¶]v¿Z]¹ bY¹y¶]¹y±MZ]b«¹u¶§bY¾¿Z¸„«Z#¶¬°k uZˆd£Y±uº]¾d«¹u¹ yº„§aYvÀ«ºc{Y¾sz]±uº^³¾d]Z£yÏ

b¿Z°o¹ ¾d«¹uuZˆd£Y¦¿½Yz]±vƒ¾³Z¸k{Yzc¶´¿|·®§¹ zcµuZ\cYz¯¶]¾d]Z£y¹ {Z]uZˆd£Y¦¿½Yz]±vƒ¾³Z¸k

zÀ”³ yº„§–¿Z´‡{Y¾¿Z¸„t]±uº]¾d]Z£yzÀ›¹ ±Yz¿Y¾ºd«¹u¶°Àº³ uZºˆd£Yvºƒ µyZºƒY>È^º£ ¶º§ ¶º³º.³Z°· bºYµvºƒ ²¨°¯±vƒ¾³Z¸k¶‡z—¶]±Yz¿Yu¹y¹ayº‡yu ¾¨À³¹zd¨«Y¹ ¾¨¿zd¨«YaǺˆp¯ ¥Zƒº¹ aZkº€´¯½{Z¹yuºs ©ZœƒY¹ vÀ«ºcav¯µZcº§yuª£Yǹ v³ºƒ¹y¶]¹y¾kyZsaǺˆp¯Z]b]Z£y¶‡z—yu½Y¶”oȯª]Z£aȨº„¯Zº] bºY uzÀ-yYz£µzZt¯uyº¯Z¸³M

yYx-±Yy¹ub¿z¿v¯Ð

v·Yºs¹y¶]¹y½v¿vk½Z·yZ„Ÿ¹ aȨ„¯Z]Yyyº„§uZˆd£Yav¯µZcº§yu±vƒ¾³Z¸kv³¹yyu­Z›uY¹ ±vºƒ ¾º³Z¸k

½Z·yZ„Ÿuº„³b¿z¿v¯¾]ºs¶]yYx-±Yy¹uz-Y bYz.³µv´¿M¹ ¾°¬—½º£b¿z¿v¯¦¿­|¬d€¯Z¸³MZ]¶¬]Z¤¯¶º§ bsZº

²¿YvdŸY¾¯µzZt¯¶]yº„§uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kzgYz]Z¸³M–ŸZ´¯¶§¾¿Z¸·¹z-¶]v³Yºc¾º¯ ±M{ ¾ºƒZ³½Zº·¶´º¿|·¹ µuyY¹

¾ƒZ³½yZ¨À]¹ z¤Ÿ‚¿Y|ŸY±Z¯|°· v´¿Z°³Ècz¿xZ³|¿z-v³¹y²¿Y±uº°³}º¨˜¯¹ ž£ºcb¸kyu¶§v·v]Yyb‡zŸ v¿uz-v·Yºsz¿x\ÀM½Z¸·¹z-z]ž—ZŒ¯½yZ„ŸªÀ°pcf—Z]±Yy¹u²¿Y{Y

½uZˆd£Y½yYx.dZÀyu¾³Z¸k½Z·zÀœd¯bÀ°·Y¹ ¾³Z¸k ½Z¸§ºƒzd˜¿z©Z¤d³YÑ

yu uzÀ-¾¯yYz£¾³Z¸k½Z¸§ºƒ‰z˜¯yuµvƒb¿Z°o¹ ¶d€]¶°À³uZˆd£Y¦¿{Y‚À]\cYz¯¶]µvƒ¾³Z¸kuZˆd£Y¦¿

¹ ½zÀ-®À°ˆc¶³º-z·¹ bƒYuª¯Z§YzƒY|À³¾¬¬°«Y²À]Ž¿Yzƒ¶]v¿Z]¾¬sYuuZºˆd£YbÀ˜º‹¹zº] µ¹Èº— Ž¿Yzºƒ ²º¿Y

¾³Z¸k½Z·zÀœd¯‚¤³¶³º.´¿v] uuz-YzkY¹ ®À”´c±M¾kyZs¹ ¾¬sYuaZ˜^c¶]b¿Z´—Z]b€¿Z]¾¯½uZºˆd£Y½yYx.dºZÀ ¶]¾ŸZ§¶kºc­v—¹ ¾¿Z´d—Y¾]¶³º-z·¹ v]Z¿¾¯‚¿Y|ŸY½Y¶”oȯª]Z£±Y|À¯¶]yº„§ªsYuyu½uZˆd£Y½yYx.dZÀyu vƒZ]¶´¿|·zyZÀ€]yº„§uZˆd£Y½Yz]v³Yºc¾¯Z¸³M

z‹Zo©Zoyuyº„§}yº]yY{Z]¹ Z¸¨³Z]yuj¿Yy½v‡yuÐÍ ¹ v‡yuÎÔ uº½Z¸sz³¹ {yYqz³bÀ^hc©Zh¯±Yº´º— ¶º]

u¹y¹\kº¯v³Yºc¾¯ÈdsY²¿Yµvƒ­Z›uYuZˆd£Y¦º¿ yu  uyYvº³ ±Zº¸k½Zº·yY{Z]yuµzº¸]½Z¸szº³ Zº] ¾^ºZ´c"Àº·

Z¿ ¾.´¿v¤³®lo‚¿Y|ŸY­Z¸b°À£‚¿Y|ŸY¶]Yvd]Yyu¶§uuz-Ž¿Yzƒ²¿Y{Y¾¿ºkuºvº· Zº] ¾ºkyZs½Zº·¶¿Z¯zº

Yyyº„§½yZlc{Yzc{yYqz³‚·Z§Z]µYz°·¹ b¿º¤cYy­yºc¾.´¿v¤³®lo‚¿Y|ŸY²¨« v¿uz-v·Yºszl´¯ {yYqz³‚·Z§ ªÀ¨„c[Z^ovƒv·Yºs{Z›M¶¿Z¯zi¹zsµyZ^¨¿{yYqz³±uº]¾˜£Y¹zÀ›±vƒ±ZÀ—Z]¹ bsZv·Yºs¹y¶]¹yª¨º„¯Zº]

bÀ˜£º¯¶]¶kºcZ] v¯Mv·Yºsv¿vzÀsY©Zv´#yuZÀM¡zƒ[º´k½Z·yº„§¶]Z„¯¾dÀ˜‹¹¹ vÀ§zcv·Yºs}yº]yuµvƒ bYz¯Y²¿YZ]Ž^cz¯½Z¸„«Z#{Yz.¿u¾¨¿¾¿º„«ºµv¿vv¿v„c±Z¨¯Yyº„§¾¿ZÀŸYzœk ¾¬sYuaZ^g’ oÒ

yu²¨« bY½u¹vp¯¹ †t„¯[Zc{Z]½YyYuyº„§yu¾ZÀ¹ ½uZˆd£YaZ^guºk¹­v—¶d€]¶°À³uZˆd£Y¦º¿ yu

¶§Yz#bƒYuv·Yºs|À³½zcµuzd€-½Z¸]Zc{Z]¹ bY½zd„À]bÀZ€o¹ bÀ°·Y½YyYubÀ˜‹¹²¿Yµvƒ¾³Z¸kuZˆd£Y¦¿

¶]¹y|À³¾kyZs±YyYx-¶¿Z¯z‚´§Y¹Z]±º´§Yuº]¹y¶]¹y¾¬sYu±YyYx-¶¿Z¯z¾ ´¯‚´§Y¹Z]Z¸´cZ·¾cZ^g¾]²¿Y>È^£z-Y ®ÀƒZ]|À³uºs½yZlc½Z^£y‚´§Y¹z”d´¯v¿Z]~²¿Y{Y®À·uzÀÀœcµYºt«u¶]YyaYyz¤¯®Àd€³Yºc¾¯{¹z¿uZcz-Y bºY¹y

½yZlc½Z§zƒª]Z¤d¯­Yv£Y‚´§Y¹¹ ‰Yzd—Yuyº¯v³Yºc¾¯:72 yu½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c–³Yº¯‚¿Y|ŸY¶³º°³±Yº´—¶]

uºƒ–£Y¹

{ZÀ³uyº¯½yZdsZaZoȇYÓ

²À³Yº£ uº]v·Yºs|À³b«¹uaÈÀ¨„c¹ ¾·v³Z¯{ZaYyz¤¯²À³Yº£yu½yZdsZaZoȇY½z€¨¿­|¬d€¯±vƒ¾³Z¸k

½z-½vˆc¹ ¾Yz§¹yº] bƒYuv´·Yºt³¾³Yºt°·v¿vkŽ¿YzƒZ]>Z¯¹|«v³Yµvƒ–‹¹ ¾¬sYu½Z·yY{Z]¶]µZ.³Z]¶§¾cYyz¤¯¹

½Z¸ƒ¹y{YµuZ dYb«¹u½Z¸dÀ«Z˜Ÿ¾·v³Z¯{Z¹ aÈÀ¨„cyu½yÇZ¶d€¿Zƒ¶]¶kºc­v—uZˆd£Yyub«¹u–À¹bÀ¨«Z¯¹

¶¬°k{Y¾³Z¸k½Z·uyYv³ZdY¹ v—Yº£¶]¾¸kºc¾]¹ ¾³Zºy•ÈºYyuž˜º‹ ¹¾ºdÀ°§Zoyºº¯Y­Zºl³Y¹ aÇuZ^º¯ yu¾d´º uZˆd£Yz]Yy¾¿Z·¶´¿|·av¯µZcº§yuaZoȇY²¿Y{Y¾sz] v³zÀ-yYz£mȇYuyº¯b—z¶]v¿Z]¶º§ v´dº€·¾º¿Z·¶«ºº¤¯ btÀ.³Yv´·Yºsz]Yy¾¿Z¸d «Zt¯¹ uz§v´·YºsªÀ°pc Z¸d‡zŸó [

uz¨¬°—ayº‡yuZ¸³M²¿zd°¸¯¶§uº°³v·Yºs¶‹z—Z¯¶]|À³Yy¾¿Z¸d‡zŸ Z¸„«Z#yZ´§yu ±Yz¿YuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k

 {Yv´cyZ^—Z¯nÀp‡

¾kyZs½%º«º´¨c¹ ¶¿Z¯z[xkÎ

½yYx-¶¿Z¯z¹ ®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z{Y®—Y¾kyZs½Z·¶¿Z¯zº u¹y¹–º³Yº¯–ºŸy¹ yºº„§uZºˆd£Y±vºƒ ¾º³Z¸kZº]

²¿Y¶lÀd³  bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸYyYuZ¸]¡Yy¹Y}yº]½ÇZ]¾·uuº|À³¹ µº¤«Z]¹ uºkº¯¾^€³½Z¸d¿|¯ªÀ«u¶] ¾¿ºÀ«º cyº

½{Z¾‡ºˆs²À´$°· vƒZ]–¿Z´‡±vƒ½{Zº³¹ yºº„§yu©ZœdºƒY¹ ½yYxº-¶¿Z¯zº ‚¿Y|ºŸYvº³Yºc¾º¯ ¶¿Z¯zº u¹y¹

uuz-b¿º¤c¹ –¿z€cv³Yºc¾¯Z¸³Mb¿z¿v¯uº^¸]¹ ¾d«¹u½Z¸d§zƒ

­Zsb ³y¹v‡¶]LZ¨cY‚·Z§¹ ¾d ³zÀ›aYyuZ‡¶˜ºc ¾d]Z£y½Z¸d¿|¯{¹z]Ï

¶]¹ ¶d„-yº„§¾d]Z£y½Z¸d¿|¯b¿º¤c¹ {¹z]f—Z]v³Yºc¾¯¾kyZs½Z·¶¿Z¯zu¹y¹Z]µYzº°·½yZºlc–º³Yº¯‚·Zº§

¾¬sYu–¿Z´‡{Yb¿Z°oz‹Zo©Zoyu v¯Zl³Y¾]­Zsb ³y¹v‡¶]LZ¨cY‚·Z§¹ yº„§¾d ³zÀ›aYyuZ‡zd˜¿z‚¿Y|ºŸY

b°¶]–]Z´¯{Y½zd-y|]‚t]Z¸d¿Z°o²¿Y±vƒ¾¤´¯Z]Z¯Yv´§¾¯b¿Yv·¾¬sYuyY{Z]½Yz]vÀº«ºcb°º ¶º] Yy–]Z´º¯ ¹ ½%º«º´¨c¹ ¾kyZs½Z¸d§zƒ–¿{ºc¹ ¾]Z¿yY{Z]½Z¸«Z³Z§{Y½zÀ-µz¸]µ¹È—¶] vƒv·Yºs½zÀ-b¸k¾cYyuZº‡ aYvÀº«ºc

vÀ¯Zl³Yv·Yºs¾d ³zÀ›aYyuZ‡zd„À]¶#z·b¿º¤c¶]Z¸³Mb¿z¿v¯

±Z-v´´§zˆ¯µZŸy‚¿Y|ŸY¹ uZˆd£Y±vƒ¾d]Z£yÐ

±uz§¾d]Z£y¶]aYyZˆp³YžÀ˜Œc¹ Z¸d¿Z°o±vƒ¾¤´¯Z]¹ vÀ¯Zl³Yv·YºsZ¸d°À£yuž¿zpcmȇY¶]uZˆd£Y±vƒ{Z]

bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸYZ¸³MµZŸy¹ uz]v´·YºsYyµz¸]²¿zd„À]z¯Y²¿Y{Y¾¬sYu±Z-v´´§zˆ¯ >Z˜^ uz§v·Yºs¦°§uZˆd£Y yº„§aYyz¤¯¹ ²À³Yº£yuaZ^guZl¿Y¹ ±vƒzdŸZ ƒÑ

 uy¹M¾¯®·YzŸ|À³Yy¾˜ŸZ´¯v´§¾¯ªÀ°pcyº„§uZˆd£Y¶]¶§¾¿Z·¶´¿|·yZ´§yu¾¬¬°«Y²À]aYyz¤¯¹ ²À³Yº£Z]¡Z^³Y

zÀ€ cuºsªÀ¯¶]YyZ¸³Mb€³Yºc®À·Yºt³z.¿u±º´§YYz¿{ vÀ„t]v·YºsbÀŸZ ƒ¹ aZ^gZ¯¾¬sYuaYyz¤¯¹ ²À³Yº£¶]©¹Y

bÀŸZ ƒ¹ aZ^g­¹u vƒ®À·Yºs¹y¶]¹yuºs½yZlc½Z¸Ÿzb «Zt¯¹ ‚´§Y¹Z]Yz¿{®À·uzÀÀœcyzº¨¯ayºº‡ ¶º] Zº¿ ¹

bsZv·Yºs®·YzŸ½yYx-¶¿Z¯z¹ ½|¿y¶¯Z³z]½Yz]½zd¸]¶´À¯{¾¬sYu¹ ¾kyZs±YyYx-¶¿Z¯zº ½Yzº] aYyzº¤¯¹ ²ºÀ³Yº£

½uZˆd£Y²À¬¯Z—Yz¿{uº]v´·YºsyYuyºsz]½zd„À]yZ^d—Y{Y|À³[º#yZ¸#²¿Yyub«¹u½uZˆd£Y½Z·bZÀ¹ Z·¶¯Z³z]­º zp´¯µvƒ²ÀÀ˜czÀ€¯{YYyZ¸³M¾-uZ¶]v´³Yºc¾°³– ´¿w½Z¸·¹z-¹ µuº]¶´¿|·z¹ yYºƒuZ¸³M{YYzp³Y¶§v´º³Yu¾º¯

v´¿Z°³

uZˆd£Y¹ bZÀ²À]¾¤´¯ª¯Z˜cuZl¿YÒ

yu bY½uZˆd£YŽ]Y¹yµv´´§²ÀÀ˜c¾ZÀ–ŸZ´¯\¬›Y¹ uyYu¶^¬›uZˆd£Yz]bZÀ>Ǻ°˜¯¶d€]¶°Àº³ uZºˆd£Y¦º¿ yu

ÇZº] ­º¸ ¯¶º] ½uZºˆd£Y²À¬¯Z—½Yzº] z¯Y²¿Y¹ uyYuyYz£¾ZÀaǺpczs‰z˜¯yu¶”p«z·½uZˆd£YŽ]Y¹y ¶lÀd³ ±Y|À¯¶]ª£YǽuZˆd£Y–ŸZ´¯µvƒ¾³Z¸kuZˆd£Y¦º¿ yu ²º¨« vƒZº]¾º¯ aÇuZ^¯­Zºl³Yyu¶º´º¿|º· ¹¦º€¿y±uººº] ¾ZÀ½Z¸¿zÀ-®À°ˆcyuYz¿{uºƒ¾¯½zÀ-º¬k½uZ¿{u¹voZcuZˆd£Yz]bZÀªÀ°pc{Y¹ v]Z¿¾¯bÀ°·Y¾ZÀ–ŸZ´º¯ yuzgR¯ª¯Yº—{Y¾¨¿Yy±Z.¿Z€°·²À]½uZˆd£YŽ]Y¹y¶˜ºc¶§bYªÀ«u²À°·¶]v¿Zƒ v³yYu‚¤³|À³½uZˆd£Y²À¬¯Z—

v³Yµv³Yºs¾ZÀ¾¿Z¸„´c{¹z]{Y½zÀ-º¬k

½yZdsZaZoȇYyu–¿z€cÓ

¾¤´¯¹ Z¸d°À£±uz§¾˜£Y¹aYyz¤¯¹ ²À³Yº£mȇYaYyZˆp³Y–Ÿy½{Z¾‡ºˆs zÀ”³½yZdsZaZoȇY­Zºl³Y

¹ µ|À.³Y¹ v´¨ŸYv·YºsµzZt¯¶]YyZ¸·¹z-{Y¾sz]–ŸZ´¯Yz¿{bYyYºƒuyZÀ€]¶d€]¶°À³uZˆd£Y¦¿yu Z¸dº¿Z°o±uzº§ –]Z´¯¹ º€¨¿{Y¾³Z¸kaZ¯Y|«Y±vƒµu¹|ŸY²¨« bYÇZ]±M¾ZÀ¶´¿|·ª]Z¤¯yu¹ ®§yZÀ€]Z¸³M©Z°—Y½Yz]­{ÇyZ„Ÿ zd°§zsZ]¹ zd„À]yZ^d—Y¹ b—zZ]yº]|¯aZoȇY¶§u{Z¾¯®·YzŸYy±Z¨¯Y²¿Yz.¿u½º{YZ¸³M½YzkYµº¤«Z]–ŸZ´¯¹ v¿MyuYzkY¶]½yZdsZmȇY½Z·bZÀyu‚sz# Z¸¿zÀ-®À°ˆc¾°¬—nLZ¤cyYÔ

aZ—ȏY¹ yZ¯M–¿zyZ„d³Y¹ ­º¬—±vƒ¾³Z¸kyu½Yµv´´§²ÀÀ˜c‚¤³µvƒeuZoaǺpcz¿ZyZ´§yu±vƒ¾º³Z¸k

¶] bYµuº°³®·YzŸZ·yº„§²À]¾°¬—¶¬‡ZŸ‚·Z§½Yz]Yy¶´À¯{¾°¬—½Z·¶dŸZ¿²¿zcv¿vk–¿zyZ„d³YZ]¹ bY¶dƒYu

{Y uuz-wZtcYv¿vk±º´Ÿ¹ ­º¬—{YµuZ dYZ]v¿Z]¾¯yZ#Z³¶]µvƒ¾³Z¸kuZˆd£Y¦¿yu½zÀ-®À°ˆc¹ ½{Z®À°ˆc µ¹È—

uyYu¾¯¶‹z—±vƒ¾³Z¸k¶§bY¾¿Z¸d‡zŸ{Yz.¿u¾¨¿Z¸¿zÀ-®À°ˆc¾°¬—nLZ¤cyY¹ ½yÇZ¶d€¿Zƒ¹z´¿Y uºkº¯–‹¹¶¯YuYayº‡yu{Yv³Y®„#Ò

z¿xZ³|¿z-½z¯YuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kv³¹y¶]²dºÀ¶§vy¾¯z”³¶]vƒz§w¶§ ¾¿Z¸d‡zŸ¹ Z¸„«Z#¾º¯Z°c®›zÀº¬—

±ºˆ¯yº§x¯½Z¸„«Z#{YYyZ¯v³¹y²¿Y{Y²dŸz-µyZ´§¹ vƒv·YºsªÀ°pcZ¯¶]ayº‡z·yu±MaZ˜^czh§Y¶§Yz#bºY

vƒv·Yºs¶]¹yz¿{½Z·v¯ZÀZ]v·u¶¯YuYuºkº¯–‹¹¶]v·Yºt]±Yz¿YuZˆd£Yz-Y bƒYuv·Yºt³µZ.³ ±Z¸k¶¤´¯yuyº„§¾ZÀ¹ ½uZˆd£YbÀ˜£º¯žÀ˜Œc ž«Y

¹ Z·uyYv³ZdYb¿Z—y­v—¾kyZs½%º«º´¨c¹ ¶¿Z¯z{Y±uz§z”´Ÿz‡­º¸ ¯¶]uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kv³¹y{Y½zÀ-µyZ´§

¶¬‡ZŸZ¸´c¶³ Ž¿Yzƒ²¿Yyu uyYuuºk¹­Z”³ ²º¿Yyu¶º§ bºY¾ºcZpÀkzc¹ aY{ZÀºd¯Y{Y¾ºƒº®º„#¹ ¾º¬¬°«Y²ºÀ]vº—Yº£ ‰º—¶]¾¬sYuu¹vp¯yY{Z]½Yz]vÀ«ºc¹ yº„§yu½yYx-¶¿Z¯z‚·Z§Z]¶¨¬]bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸY±Z¸kZ]Z¯¾º¨¿%º«º´¨c

v¿uz-v·YºsžÀ˜Œc±Z¸k¹ ¶¤´¯yuyº„§½uZˆd£YbÀ˜£º¯ ±Z¸kµuzd€-yY{Z]

¾¯Z”³¹ ¾ZÀbÀ˜£º¯žÀ˜Œcz”d´¯v¿Z]±Z¸kZ]yº„§½%º«º´¨c¶¬‡ZŸ‚¿Y|ŸY¹ ½uZˆd£Y bÀ˜£º¯žÀ˜ŒcZ]>Z˜^º

|À³¾ZÀ¶‡z—yu¹ uº]v·Yºt³uºs¾¯Z”³¶À´]b¿º¤c¶]yuZ£žÀ˜‹uZˆd£Y¦¿¶§Yz# uº]|À³±Z¸k¹ ¶¤´¯yuyº„§ yu  v¿uz-v·YºsžÀ˜Œc|À³¾ZÀ¶‡z—yuyº„§bÀ˜£º¯yº„§yu¾kyZs½uZˆd£Y–ŸZ´¯uº^³¹ ±vƒ½Y¶ÀƒZoªÀ«u¶] uº°³mz¯Z—v¯²¿Yz]½v·Zƒ±Yº´—¶]Yy ¢]Z½¹yºƒ ¶À¹y±Yºc¾¯Z^cyY²¿Y {Z-¹ b ³y¹v‡¶]¾.d€]Y¹‚¿Y|ŸY¹ yº„§¾d]Z£ybÀ˜£º¯žÀ˜Œc [

bÀ¯¹zp¯¾kyZs½%º«º´¨c¹ ¶¿Z¯z{Y½zÀ-µz¸]­v—ªÀ^£{Y¾ ¬dt¯ª¿Çu¶]uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kv³¹y{Y±v³Z¯y¹u

y¹v‡ª]Z£aZ¯vs¹ Z·ÇZ§½Yz]Z‹Z¤c‚·Z§¹ aÇuZ^¯­Zl³Y¶´¿|·¾^€³±uº]ÇZº] ½Y¶Ÿzº˜caY{ZÀºd¯Y¹ aZ Àº tc{Y

½Z·v¯MyuZcuº]v·Yºsyº^l¯‚À{Y‚À]±Yz¿YuZˆd£Y¶lÀd³yu v¿uz-v·Yºszl´¯Z¯¾d]Z£ybÀ˜£º¯‚·Z§¶]yºº„§ ¹ aZ^g¾]½Z·v¯Myu¶]yº„§¾.d€]Y¹‚¿Y|ŸY\kº¯z¯Y²¿Y¹ v¿Z°³²À¯Pc{Z-¹ b ³y¹v‡¢¿z{YYyuºs{ZÀ³uyº¯½{yY v¿uz-v·Yºs¾d ³z¿x±Z¿Z

av¯v´¬]yu½yZ¨À]¹ z¤Ÿ‚¿Y|ŸY¹ ¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcµº¤«Z]vƒy‚·Z§ i

yº„§yu¶¿Z¯zªÀ¨„cvƒy‚·Z§f—Z]¾³Z¸k½Z·yY{Z]¶]¾]ZÀduyu¾^€³bÀ¯¹zp¯¹ ¾kyZs ½yYx-¶¿Z¯z‚·Z§

vƒy±Z¯|°· vƒv·Yºszl´¯µº¤«Z]½uZˆd£Yvƒy‚·Z§¶]yº„§yu¶¿Z¯zµzÀswvƒy‚·Z§Z]av¯v´º¬]yu¹ ¶dº„-

¶]½Z¸Àyz]¹ aZ˜«Z¯ v¿uz-v·Yºsz¤Ÿ¹ ½yZ¨À] qz³‚¿Y|ŸY¶]zl´¯yZ§yY{Z]¶]±YºkbÀ˜°ku¹y¹¹ yº„§yubºÀ˜°k ¶³Yzv¯Myu¹ ½uZˆd£Yvƒy{YbYzcÇZ]Z¸³MuZˆd£Y±uº]{Z]¹ ½uY{M¶kyu¶§¾¿Z·yº„§ v·u¾¯±Z„³|À³µvº¯Mªº°—

@Î yYuº°³¶]vÀ´§µZ.³>v³yYuyºsz]|À³½zcÇZ] ±Z¸kZ] ¦¿%º«º´¨cZ¨ƒ‚¿Y|ŸY u

[xk­v—¹ ½z¨ŸbÀ¨«Z¯¡º¤o¶´À¯{yu¾³Z¸kv—Yº£©Z°—Y¹ z¿x­v—¢¿z{Y±vƒ¾º³Z¸kvº³¹y{Y±v³Zº¯ y¹u

yu±M©ºpcb—z{Yzcv´§\cYz¯¶]yº„§yu½%º«º´¨caǺpcb—zZcvƒv·Yºs±M¶º] zl´º¯ ¾ºkyZs½Zº·¶¿Z¯zº yu v¸³¾°³¾£Z]½%º«º´¨cLZ¤cyY½Yz]¾³Yv´#µ|À.³Y¾¬sYu±Z-v´´§vÀ«ºc½Yz]|À³uZˆd£Y¾^º€³±uºº] ¶dº€] vºƒZ]±Zº¸k

vƒv·Yºszc¢À°—®·{Z]uºkº¯¾¨¿%º«º´¨cZ¨ƒ¶lÀd³

Z¸d°À£¾¯º°—n¹ vÀ«ºc½Z·¶´¿|·zd„À]‚¿Y|ŸYºº·

µ|À.³Y²dƒYv³¾kyZsb°À£±Y{yYaYvÀ«ºc{Y±vƒ­¹zp¯ªÀ^£{Y¾ ¬dt¯ª¿Çu¶]µvƒb¿Z°o¹ ¶d€]¶°À³uZˆd£Y¦¿

‚¿Y|ŸYZ]¾§z°-½Z¸d¿Z°oµZ´yu¹ aYuyY¹²¿|.¿Zk½Z·ÇZ§vÀ«ºcb°¶]–]Z´¯¶´ºÀ¸]µzÀº› †Àºˆtcbº]Z£y½Yzº] uº]v·Yºs¹y¶]¹yZ¸d°À£¾¯º°—n¹ vÀ«ºc½Z·¶´¿|·

ÎÏ ½¡Ã•†¢¦Âì«

Ð ”

‘ | x w

½¡Ã•Zㆢ¦Âì«

Ñ ý¾Ë½
¾p

þÇû¢ë¡¢Ǖ ¢"
Á¡ ¢ìÂç• [« ¢ðÂ÷• Éá¥Ö»

Ò Á½ ÒÍÍÍ

Á½ ÎÍÍÍÍ

Á½ ÎÒÍÍÍ

v¿zsayv£½z]Yz]\€oz]¶³Yz*'3

ªÀWYzY±Yz¿Y±Zd€kz-ZÀ^¯Z-½ºÀ«º]}¹uZ]yZ]²¿zp]}Z¯Z·Z]±Zd€´¯yYyZº¯MÎÖÖÔ ¶³Yzº *'3 yZº¯M

bYÎÖÖÐ ZÀ³Y|³Zc¹ ÎÖÖÑ ¶]º]z¯¶¿yºz£±Z°—½uº˜±Zd€]z—b«Z¯b¿º§ xsP¯

:RUOG%DQN:RUOG'HYHORSPHQW,QGLFDWRUVÎÖÖÕ

>ZŒ˜]¹ b]Zg½Z¸d°À£Z]¾¬sYu±Z-v´´§vÀ«ºc±vƒ¹y¶]¹y¹ uuz-¾¯¾¬sYuaYyZˆp³Y–Ÿy¶]zl´¯>È°— uZˆd£Y±uº]{Zº]

uZˆd£Yyu­yºcqz³¹ aYuyY¹±Y|À¯}º¨˜¯Z^cyY b€]v·YºsZ¸d°À£¶¿¹y¾]‚¿Y|ŸYyuYyZ¸³Mbu±Z¸k‚·Z§©Zoyu

bYb¿¹yª]Z£mº‹¹¶]|À³±Yz¿Y

ªsYuyuµvƒvÀ«ºc½Z·ÇZ§bÀ À§©|´c ¹

¾¬sYuaYvÀ«ºcbÀ À§LZ¤cyY½Yz]µ|À.³Y±uº^³½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c½Z¸d¿Z°oµZ´yuyº„§uZˆd£Y¾^€³±v³Z¯¶dº€]

±vƒbÀ°·Y¾]¾¬¬°«Y²À]v—Yº£¹ Z·uyYv³ZdYb¿Z—y¶]{ZÀ³­v—v¿vk½%º«º´¨c©Z¤d³Y­v—¾kyZsb]Z£yuº^³‘Zp«¶]

yu v¿Z°´³YvÀYy­{ÇbÀ°·Yyº„§aYvÀ«ºcyubÀ À§Zcv³ºƒ¾¯f—Z]uºs¶]º³¶]¦¿z·¾¬sYuaYvÀ«ºcyuaYyuZº‡ ®¸º

vƒv´·YºsªÀ°pc¾¬sYu±Z-v´´§zˆ¯¶]¹ ¶‹z—vÀ«ºc²À¿ZuyYv³ZdY¹ bÀ À§Z]¾cǺˆp¯ ¶lÀd³ v¯MyZ§Z³ aYvÀ«ºc{Y±¹|ŸY{¹yb¿Z°o­¹Yvc {

½º{Y¾³Z¸k½Z¸d°À£‚·Z§¾doZ¿±uº]b]Zg¹ º€¨¿{YªsYuyuZ¸d°À£¾¯º°—n¹ vÀ«ºc½Zº·¶´º¿|·‚¿Y|ºŸY

aYvÀ«ºc{Y½yZÀ€]aZÀo¶¯YuY¶§uuz-¾¯f—Z]¾kyZs¹ ¾¬sYuaǺˆp¯²À]v¿Y|c¶]¹ybÀ À§ÈdºsYZº] µYzº°· zº.¿u

½Z·¶´¿|·‚¿Y|ŸY{Y½v¿vky¹uuºs|À³z¯Y²¿Y¶§vƒZ]½Y¶Ÿz˜czÀ›¹ ½Y¶Ÿz˜c½Z¸d¿Z°o±¹|ŸY{¹y‚¿Y|ŸY¹z-yu¾¬sYu

uz§v·YºsuZl¿YYyZ¸d°À£¾¯º°—n¹ vÀ«ºc ¾¯º°—µZŸy‚·Z§ m

aǺˆp¯bÀ À§©|´cZ¸d°À£zd˜¿z‚¿Y|ŸY¾˜£Y¹v¯Myu‚·Zº§ ¢¿zº {Y µvºƒ ¶dº -‚Àº ªº¯Yº—¶º—º°l¯

½zd°§v¯Myu¹ vÀ«ºc¶§Yz# uuz-¾¯yº„§yu¾¯º°—µZŸy‚·Z§¶]zl´¯½yZ¨À]¹ z¤Ÿ‚¿Y|ŸY¹ –]Z´¯¶´À¸]zÀ›†Àˆtc uYu…ZˆdsYyº„§‚¿Y|ŸY¶]¹ybÀ˜°k¶]±Yºc¾¯Yy

av¯v´¬]¹ av¯±ZÀ¯yu¾¬¯©º{yY‚·Z§¹ {yYuº^°§ª¨„¯Z]¶¸kYº¯ 

‚·Z§f—Z]¾³Z¸k¹ ¾¬¬°«Y²À]½Z·¶¯Z´d¤ŸYº¯aZpÀkzc¹ aY{ZÀd¯Y{Y½v´¯µz¸]­v—¹ yº„§¾ºd]Z£ybºÀ˜£º¯žÀ˜ºŒc

¹ ¶À«¹YuYº¯¶]yº„§{ZÀ³Z‹Z¤c¹ bÀ˜°k‚¿Y|ŸY¶]¶kºcZ]z.¿u½º{Y v¿uz-v·YºsaZ¯vs¹ ÇZº§ aYyuZº‡ yuv¿vºƒ

zˆ¯¹ Z‹Z¤c‚¿Y|ŸYZ]±Z¯|°· bŸZ¿v·Yºs‚¿Y|ŸYaYuyY¹²¿|.¿Zk½Z·ÇZ§vÀ«ºcb¸k½Y¶¿Z¯z¹ ½Y¶Y¹½Z·ÇZ§ ¶lÀd³yu bŸZ¿v·Yºs‚·Z§|À³y¹v‡ª]Z£­Zsb ³±Y|À¯¦¹YyuZ¯u¹vºp¯¹ ²ºÀ˜¯vÀº«ºc¶À°¸º ¹yºº„§yubº ³ ½Z·v¯Myu¹ uuz-žÀ˜Œc¾¬sYu©º{yY¹ µv¿uz-¶kYº¯{yYuº^°§Z]yº„§aYuyY¹b¿u¹vp¯®›zÀ¬—uºƒ¾¯¾´À]‚À

uuz-yº„§¾Ÿzˆ¯¹ ½yZk½Z·{ZÀ³z‡>Zcv°—¾d ³ yx-u¹{½yZlc½Z¸d‡zŸ²dŸybu{Y ½

­v—¹ ¾³Z¸kyY{Z]yuyºŒo­v— bYyx-u¹{½Z¸d‡zŸ{YµuZ dY¹ yºº¯Y­Zºl³Yyub—zº zºˆ—±vºƒ ¾º³Z¸kzºˆ—

­º¸ ¯¶]¾¨À³¹zd¨«YayZlc¹ ¾]Z¿yY{Z]¾³Zy•ÈY¹ ¾]Z¿•ÈY¶´À¯{yu²¿º³½Z¸ƒ¹y¹ Z·uyYv³ZdYv—Yº£{Y½zÀ-µz¸] v´·Yºsbu{Y®ÀƒZ]yYuyºsz]¾d]Z£yb¿|¯{Yz”³uyº¯aZ¯vs¹ Z·ÇZ§yu¶¨³Mº«¹yx-u¹{½yZlc½Z¸dº‡zŸ¶º§ bºY±M

¹ Z¸d«¹uz¿Z¶] ½x›Z§zÀ›¹y ¶]©YyvŸb«¹u½Z·v¿zs¶À¬§­Zl³Yz]¾´^¯ Z¨¿z¯Yb«¹u­Yv£YzÀ”³¾cZ¯Yv£Y¶—ZƒY bŸy

¶]v´¿ºk¾¯uºuºs¾³Z-y{Z]aÇuZ^¯yu¾d´½Z¸ƒ¹y{Y¶§¾¿Z·yº„§Zcv¿uz-v·Yºsf—Z]ª°—yu+y|º] ½Z¸d§zºƒ v³ºƒ½¹|´¯¾³Z¸kaÇuZ^¯¶‡z—yuj¿yvc yº„§uZˆd£Y±vƒzcYz-±¹yu y

{Yb^€³²À°·¶]¹ ¶dŸZ¿¡º¾¿Yz.³¹yu½º¶]zd„À]¶#z·yº„§uZˆd£YZcv¿uz-v·Yºsf—Z]¡ºŸª¯Yº—¶º—º°l¯

yZ´§z]v´d€·Z¯½Yz]uºs…Zs½yZlc¹ ½uZˆd£YaZ˜^c½YyYu¶§¾¬¬°«Y²À]½uZˆd£Y½Z·¶¯Z´ºd¤ŸYº¯¹ –¯Zºl¯yuyººŒo

z.¿u¹ ±Yz¿Y–ŸZ´¯½º¶]Z¸³MaZ°À°ˆc±uYu¡ºbº¸kyuÈºc ¹–¯Zºl¯²º¿Yyu©Zº˜ŸyººŒo‰ºº— ¶º] ¹v³Zº°]

uuz-aZ°À°ˆc²¿Y¾¬À°pcaZ˜^c½Yz¿xZ¸´c¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§ ±vƒ¾³Z¸k{Y¾ƒZ³¶À«¹Y½Z¸§ºƒZ]±v„³¶kYº¯ }

Z]yº„§uZˆd£Y¶§bYb¿|¯²¿Y½YyYuµvƒµuz°ƒz]\¿Z˜¯yZ´§yu±M±v„³¾³Z¸k¹ yº„§uZˆd£Y¾^€³±v³Z¯¶d€]

±uº°³¾¤´¯¹ v´°Ÿv·½{Z¾‡ºˆszÀ”³¾cZoȇY vƒv·Yºt³¹y¶]¹y±vƒ¾³Z¸k{Y¾ƒZ³¶À«¹Y½Z·¶´¿|·¹ Z¸§ººƒ

ayº‡uZ¿{zÀsZc¹ ¥v³Yb—zZ]v´³Yºc¾¯¾.°·v¯MyZ§zÀ›½Z¸„t]žÀ˜Œc¹ ¾kyZs½Z¸d]Z£yZ]±vƒ¹y¶]¹yZ¸d¿Z°o ±Y|À¯ uZˆd£Y¾^€³±v³Z¯¶d€]Z] µ¹È—¶] uuz-zl´¯¾ZÀz”³{Y ©º^£ª]Z£¹ ®§yZÀ€]vo¶]Z¸³M¾ ´¯aZ˜^cZcv³zÀ-

yZÀ€][Zc{Z] ±Z¸kyu½uZˆd£Y¢³¹yZ¿uº§y¹ v]Z¿¾¯‚·Z§b^€³±Z°·¶]|À³yº„§¶]±Z¸k½uZˆd£YaZ³Zº³b¿Yzº bƒYuv´·Yºsyº„§uZˆd£Yyu½zcžÀ s

yº„§¾¬¬°«Y²À]aYv¸˜c‚¿Y|ŸY­v— 

z-Y²¿Yz]Z´] bY¾³Z¸k½Z·uyYv³ZdY¹ aYv¸˜cv—Yº£{Y½z€¨¿‚¿z¿x­|¬d€¯±vƒ¾³Z¸kvƒµyZƒY¶§¶³º.³Z°·

b^€³²À°·¶]¹ bƒYu®À·Yºt³aYv¸˜c¹ v—Yº£²¿Y{Y¾sz]z¿x¶]½yZ^kY®¿v³ºÀ¶]±vƒ¾³Z¸kvº³¹y¶º] ®Àº·Yºt³ voZc®À³Yºc¾¯Yyuºs½yZlc½Z¸d¿Z°o©Zh¯±Yº´—¶] v³Z¯v·Yºs{Z]¾¬sYu½Z·uyYv³ZdY¹ aYyz¤¯©Zº°—YyuZº¯ bºu

®¿ºƒª¿Z£ŠÀ˜^c®À³Yºc¾¯Z·yº„§¶]½yZlcaY{ZÀd¯Y½Z—YyuZ¿ ®À´§²ÀÀ˜cµYºt«u¶]½uZ¿{ [º¬¯{Yv³Y®„#Ó

¶]\Z´¯b¿z¿v¯Z]Yy±M¾ ´¯aZ˜^c±vƒ¾³Z¸k–ŸZ´¯{Yª¯Z§½zÀ-µz¸]²°‹¶§bY±MZ¯[ºº¬¯{Yvº³Y®º„#

®¿uz-ª¿Z³z¿{Yv·Y¶]¶¬°k{Y ®À³Zz]ª£Yvo

¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯zyÇuuyZÀ¬À¯ÎÒ ª£YÇ[xk ž«Y

½yYx-¶¿Z¯z¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yuyÇuuyZÀ¬À¯ÏÑÍ u¹vo¾œ¬^¯ÏÍÍÍ ©Zº yu vºƒ ¶dº ->È^º£ ¶º§ ¶º³º.³Z°·

z”³¶]²¿Yz]Z´] vƒv·YºsyÇuuyZÀ¬À¯ÎÒ ¶]¦¿u|³¶˜ºc©Zoyuyº„§z·®¸¶§bY¶dŸz-ayºº‡ ¾ºkyZs ®À¤dº€¯ ½yYx-¶¿Z¯z{Yb¿Z°o±º³Z£mȇY\£Z˜d¯¶§v¿uz-­È—Y|À³>YzÀsY vƒZ]¾´dŸZÀ³buuvº— ¦º¿ ¡ººŸ ®º£yvºy¾º°³ Z¯v·¶§bY¾¸¿v] uyYuyYz£¾yz]buyu¹ µvƒª‡Y¹yº„§ ¶]yÇuuyZÀ¬À¯Ð u¹vo{yY¶]¾¿Z·Zº‹Z¤c¾ºkyZs

vƒZ]¾d ³zÀ›½Z¸„t]yu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z\¬kz]v¿Z] v‡yuÏÍ ±Y|À¯¶]¾d ³zÀ›aYyuZ‡¶³ÇZvƒy [

±Z¸kayZlcvƒyz]¾d ³zÀ›aYyuZ‡vƒy¶§bY±M­|¬d€¯±Z¸kaZ¯vs¹ ÇZ§aYyuZº‡ yuyºº„§®¸º ‚¿Y|ºŸY

|À³vƒy²¿Y¶]¾]ZÀdu¾kyZs½Z·¶¿Z¯zu¹y¹¶]b¿Z´—Z]¹ ¶dƒx-yuyº„§uZˆd£Yuz¨¬°—¶]¶kºcZ] vƒZ]¶dƒYu¾³¹|Ÿ ÑÕ ¶]µy¹u½Yvd]YyuyÇuuyZÀ¬À¯¦¿u¹vo{Yyº„§¾d ³zÀ›aYyuZ‡ÎÐÓÕÔÐ µy¹u¾¶§Yz# uº]vº·Yºszº¿x±Zº¨¯Y

yÇuuyZÀ¬À¯ÑÐÔ ¶]yÇuuyZÀ¬À¯ÐÎÕ {Yyº„§¾d ³zÀ›aYyuZ‡|À³ÎÐÔÔÕÍ ½Z¸«Z¾ vÀyµy¹u±Z¿Zyu yÇuuyZÀ¬À¯ v·u¾¯±Z„³Yyv‡yuÎÎ ¶³ÇZŽºd¯vƒy¶§µv¿uz-š«Z]

vz]©Zyuv‡yuÕ ¶]yº„§¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcvƒy i

uºk¹Z] ²¿Yz]Z´]bYµv¿uz-š«Z]v‡yuÒ {Y‚À]¶]¶˜ºc­º¶¯Z³z]½YzkY ½Yvd]Y{Yyº„§¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcvºƒy

yº„§yu–]Z´¯†Àˆtc±vƒ¶´À¸]¹ ¾kyZs½Z·¶¿Z¯z[xk½yZ¨À]½ÇZ]>Zd^€³qz³yº„§yuvÀ«ºc¾ŸZ‹Y½Z¸dÀŸz“ ¾do¹ ÎÐÐÕÒÍ ½Z¸«Z¾±Yz¿YuZˆd£Y µ¹È—¶] uº]v·Yºt³}zdu{Yy¹uv‡yuÕ ¶³ÇZvƒyqz³¶]¾]ZÀdu±Z¨¯Y

bYµuz§¶]zlcYy©Zyuv‡yuÎÍ vƒyŽºd¯|À³b ³b°À£‚¿Y|ŸY{Yª^£

uº„³zd°Às¹v¯Myu–¿{ºc¹ u{Z– d´¯YyyZ„£Y¶À¬§±vƒ¾³Z¸k{Y¾ƒZ³–ŸZ´¯ u

yZ”d³Y bY¹y¶]¹y ¶¿Z¯z–]Z´¯uº^°§¹ yZ§½¹zÀ³ uY{Z¯Z]±Yz¿YuZˆd£Y¶§•º‹º¯²¿Y¶]b¿Z´—Zº] ¹½zº”³¶^º´k{Y

¶lÀd³yu¹ v]Z¿‚¿Y|ŸYaǺˆp¯¶³º.´¿Y½Yz]Z‹Z¤cz]yZ§–¿Z´‡yuyº„§¾^€³b¿|¯¹ uZˆd£Y±vƒµuº„-Z]¶§u¹y¾¯

½Z·¶¿Z¯zu¹y¹ ª]Z¤¯yu v]Z¿‚¿Y|ŸY|À³¾˜£Y¹½Z·u|°du¹ u¹z]ÇZº] yºº„§aYvÀº«ºcµu¹|ºŸY{yYyuu|°dºu®¸º –¿{ºcyuuº^¸]yZ”d³Y²¿Yz]Z´] v]Z¿¾¯‚·Z§µu¹|ŸY{yYyu±M®¸¹ ¶d„-¶¿Z¯zª¯Z—¾]ZÀ°§yužÀ tcf—Z]¾kyZs ¹ v´d€·z]¶¿Z¯z\¬›Y¶§ ¾˜À^–]Z´¯z]¾´d^¯–¿Z´‡yuyº„§¾^€³b¿|¯uººk¹ ²º¨«  bºƒYuvº·Yºsuººk¹vº¯Myu

±Z¨¯Y¶§u{Z¾¯mz¯|À³Yy©Z°doY²¿Yvƒv·YºsªÀ°pcyº„§aYvÀ«ºc¹ –¿Z´‡¶]±vƒ¾³Z¸kvº³¹yyu¶º§ ¾ºcÈ¿v˜c

 bƒYuv·Yºsuºk¹av¯µZcº§yuª£YÇ yº„§yuv¯Myu–¿{ºcbÀ˜‹¹±vƒzd°Às¹ ±vƒ¾³Z¸kv³¹yyu©Z˜Ÿ¾„¤³½Z ¿Y º·

¹ v—Yº£Zcv³yYuÈc+y|]½Z¸d§zƒ¹ Z·yº„§¹ bYzd€- ©Zoyub—z¶]±Z¸kuZˆd£Y¶‡z—yu½{Z¾³Z¸k

¦¿¶§bY±M{Yzd°¨pd€¯¹ zcv´°cyv£±vƒ¾³Z¸kv³¹y¶#z- v´·uª¨ƒuºs–ŸZ´¯b¸kyuYy±Mzº] ®§Zºo aZº¯Z”³

¹ yºŒoZ]v³Yºc¾¯¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§²¨«v¿Z°³uZl¿Y½Y¶”oȯª]Z£zÀÀœc±Myuv³Yºd]¦#º§¶˜ºc©Zoyuyºº„§ v´¿Z°³•ZŸuuºs–ŸZ´¯{Y½uZ¿{u¹voZc±Mz]®§ZoaZ¯Z”³¹ v—Yº£®À”´cyu©Z˜Ÿb§yZ„¯

aZ¯vs¹ aǺˆp¯{Y¾sz]yuµv°—µv´´§yuZ‡¹ µv´´§vÀ«ºc±Yº´—¶]±vƒmz¯ ¹

µv´´§yuZ‡ayº‡¶]>Zcv°—¶§ v´d€·¹y¶]¹yv¿vkzs²¿YZ]±vƒ¾³Z¸kv³¹yyu¦#º§¹ ¶˜ºc©Zoyu½Z·yºº„§

½|¿y¶¯Z³z]¹ b€À³­ºdp¯bƒº³z¦¿²¿YZ¯Y bY¶´À¯{²À°·yu|À³Z¸³Mª˜ «Z]½Z¸d¿|¯¶§Yz# v´¿Myu¶À«¹Y¹ ­ZsuYº¯ ½Z·yº„§yuZ¸³Mz°—¶sz#¶§Yy–¿Z´‡{Y¾sz]­{ǽZ·¶´À¯{²dsZ®·YzŸZ]v³Yºc¾¯Z¸d«¹u¶³Yv´°ƒº·½yYx.dZÀ¹ ¹ v¿vk¾^€³½Z¸d¿|¯¢¬sZ]¹ ¶dŸyzcYzŸ|À³•º‹º¯²¿Y{Y¾doZ¿v´¿Z°³\¬kuºs½º¶]bYµvÀy±Z¿Z¶]¶dŸzº„À ,7

b˜´‡yu½yY|ŸY­z³aZ¯vsªh¯ v´¿Z°³¾¯¶‹z—±Z¸kyu½uZˆd£Yv¿vk½Z¸dÀ«Z˜Ÿ¹ –¿Z´‡¶§¾¿Z¸d‡zŸ{Y½zÀ-µz¸] v³zÀ-µv¸—z] bYµvƒµuYuZ¸³M¶]yZ§¶À«¹Y®À€¤cyu¶$³M{YzcYzŸ¾„¤³ ±Z¸k

½uZˆd£YaZ°À°ˆc±vƒ¾ZÀ{Y[Z´dkY¹ b«¹u®¸‚·Z§ {

­{ǽZ·¶´À¯{²dsZ®·YzŸ¹ nÀp‡½yYx.dZÀyu¶¨¬]yº¯Y½vˆcyu¶³b«¹u‚¤³µvƒ¾³Z¸kuZºˆd£Y¦º¿ yu

½uZˆd£YaZ°À°ˆc±vƒ¾ZÀ¹ uZˆd£Y±uº]¾d«¹u uuz-¾¯¶‡Ès½uZˆd£Y½Z¸dÀ«Z˜Ÿ­Zl³YyuªÀ¸€c¹ –¿zº€c½Yzº] –]Z´¯v¯MyZ§†Àˆtc¹ uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kv³¹yyu½uZˆd£YaZ^Zp¯¶]¾¸kºc®§¹ ¾Yz§¹yº]uZl¿YZ]¶§±M{Y¶dºƒx-

yuuº§y\kº¯¾d«¹u½Z¸d§zƒ…ZsaY{ZÀºd¯Y¹ Z¸dºZÀyu‚szº# ¦º€¿yuZºl¿YZº] ¶º¨¬]v´º§¾º¯ ©ÈdºsYuZºl¿Y

ayZ”³¹ ½yYx.dZÀ{YYy¹Yyº¯Y½vˆcyub«¹ub£¹®”—Y‚t]…ZˆdsYZ]¹ uuz-¾¯¾kyZs¹ ¾¬sYu½yYx-¶¿Z¯zº

¾cÈÀ¨„c¹ ±Z¯{Z{YyYuyºsz]¹ v¯MyZ§¹ ¦#º§b«¹u¦¿¶´À¯{²¿YyuZ¯[º¬¯{Yv³Y®„#²¿Yz]Z´] u{Z¾¯y¹uv¯MyZº§ ­{ǽ{Z¶´À¯{¶]º˜¯Yyuºs®›¹ ®·y¹z‹zÀ›½uZˆd£Y½Z¸¿vˆc‰º—¶]¶§bY±vƒ¾³Z¸k­Z”³ Z]\ºZ´d¯

v¿Z°³Ž]z¿w²À¬¯Z—Žºc½uZˆd£YaZ°À°ˆcwZtcYyuªÀ¸€c¹ –¿z€c½Yz] ¾«Z°doY½Z¸³Yzp]¹ Z¸§ºƒ{Y½zÀ-º¬k m

¹ Z¸§ºƒ‰z˜¯yunÀp‡b¿z¿v¯­v—ayº‡yuYyyº„§uZˆd£Yvº³Yºc¾º¯ ±M{Yªº‡Zo–ŸZ´º¯ yZ´º§ yu±vºƒ ¾º³Z¸k

iyZs±Z¸kZ]ª¯Z˜c²°‹¶§bY½uZˆd£Y²dƒYuZ^cyY²¿YyuZ¯[º¬¯{Yv³Y®„# ²¿Yz]Z´] v·uyYz£½vk½Z¸³Yzp] ¶] ±Z¸k½uZˆd£YaǺpc¹ Ž¿YzƒZ]½yZ-{Z²°‹¶§v³ºƒYzkY¹ ®À”´c¶³º-¶]±M½uZˆd£Y½Z·bZÀ¹ Z¸¿|¿y¶¯Z³z] ¹ ½zÀ-º¬k¾kyZs½Z¸À·v]¹ aYv¸˜cnÀp‡©zd´§Z^cyY²¿Yyu v´·u±Z„³Yy­{Ç‚´§Y¹Z¸³M¶]b^€³v´³Yºd]b—z ½{Z\Z´d¯¹ uºƒ¾¯yº„§uyY¹¾¿ºkuºv·Z]¹ avº¯ µZºcº§yu¶º§ ¾º¿Z·¶¿Z¯zº u¹y¹½Zº·¶´ºÀ¯{±uzº] ²ºÀ]{Y

v³yYu¾¿Y|€]bÀ°·Y±Z¸kuZˆd£Yyu¢³¹y¹ uº§yŽ¿YzƒZ]¾¬sYuuZˆd£Y½Z·bZÀ ¾¬¯½Z¸ƒ{yY¹ ,´·zŸ’ o 

Z¯Yv´§¾¯¶‹z—Z¯¶]®À¤d€¯zÀ›Z¿®À¤d€¯yº¶]|À³Yy½z.¿u¾¿Z¸ƒ{yY¹ Z¸.´·zŸyº„§uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k¶#zº-

v³Yºc¾¯¶´À¯{²¿Yyu¶³Yv´°ƒº·½yYx.dZÀ¹ ©Z˜Ÿuyºsz] uuz-¾¤¬cZ¸³Mz]Yz]yuŠp¯±vƒ®À¬€c¾´˜¯¶]v¿Z^³²º¿Y

¶]zƒ¹ vÀ£¾]®À¬€c²¿|.¿ZkYy¶³Z.À]½Z¸.´·zŸZ]nÀp‡ª¯Z˜c¹ ©uZ^c¾¬¯ªÀ‡Y½Z¸ƒ{yY¹ Z·,´·zŸ’ o²°‹ u{ZZ¸³M

¾¬‡Y½Z·uZ¸´„ÀÔ

¹ Z¿Y|¯{Y½zÀ-µz¸]¹ ±vƒ¾³Z¸kv´¿MzŸ¶]±Yz¿Y¡Zp«Y±uº] z¿xZ³|¿z-z]¾´d^¯¶§yY|-²¿Y¾¬‡Yuz¨¿¹y¶]b¿Z´—Z]

yZ-{Z½Y¶³º-¶]¹ ®À„¿v´À]¾³Z¸k ø ayZ^—\«Z£yuyY|-²¿Y¾¬§uº°´·yvƒZ]¾¯±M{Y¾ƒZ³¶´¿|·±v³Zyª£Yvo¶]

uuz-¾¯¶¿YyYz¿{½Z·uZ¸´„ÀZdYy²¿Yyu v]Z¿¾¯¾¬lc ù®À´§ª°—ªsYuyu±MZ] ¾³Z¸k¶‡z—yubÀ«Z˜ŸZ] yZ-{Z½Y¶³º-¶]YyaYyz¤¯¹ ²À³Yº£–‹¹ ž«Y

¶]¶kºc±¹v]v¿Z^³v´d€·yYx-zÀgPciyZs±Z¸kZ]Z¯aÇuZ^¯z]®À¤d€¯yº¶]¶§½yZlc¹ ½uZˆd£YaYyz¤¯¹ ²ºÀ³Yº£

aYyuZ‡±º³Z£¾kyZs½yYx-¶¿Z¯z{Yb¿Z°o¹ \¬k±º³Z£¶³º°³±Yº´—¶] v³uz-®À”´c±Z¸kyu®§ZoaYyz¤¯¹ ²À³Yº£

¶]µZ.³Z]Z¸´cv´³Yºc¾°³¶¿Z¯zyY{Z]¹ ½yYv¨³Z]¶]º]z¯²À³Yº£¹ yZ§±º³Z£ayZlc±º³Z£¾§z°-yºº¯Y±º³Zº£ aYuyY¹¹ [Z´dkYZ¸³M¾yu¾aYzÀÀœc {Y¹ vƒZ]¶kºcuyº¯v¿Z]|À³²À³Yº£²¿YyuaZ^g’ o\Àczc²À°¸] v³uz-YzkY¹ ®Àº”´cªºsYu

uuz-

¾kyZs½%º«º´¨c©Z¤d³Y¹ ¶¿Z¯z\¬k½Yz]¶´À¯{²dsZ®·YzŸ [

u¹y¹½Yz]\Z´¯½Z·¶´À¯{²dsZ®·YzŸ²¿Yz]Z´] uyYuµv¸—z]uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kyuYy¾¬‡Y‚¤³¾kyZs¶¿Z¯z\¬k

¾´Ÿ½Z¸cyZ¸¯¹ ½%º«º´¨c©Z¤d³Yb¸k­{ÇaZ¯Yv£Yv¿Z]¾kyZs½Z·¶¿Z¯z\¬kµYz°·¶]bY¾¸¿v] uyYu­Zcay¹z‹±M

bÀ«Z˜Ÿ¹ yºŒo±Z¨¯Y²dsZ®·YzŸ¹ ½z¨ŸbÀ¨«Z¯¡º¤o{Yb¿Z°oZdYy²¿Yyu uuz-®·YzºŸ |Àº³ ±MµYzº°·¾ºd¿z¿v¯¹

u¹y¹aYyz¤¯¹ Ž¿Yzƒ¶§uuz-¾¯vÀ§Zc >Yuvl¯ v]Z¿¾¯ay¹z‹ªsYuyuZ¸d§zºƒ ²º¿Ybº^g±Zº¨¯Y¹ ¾ºkyZs±ZºZ´ƒyZ§

vƒZ]¶¿Z€°·½Z·yº„§µ&¿º]¹ ±Z¸k½Z·yº„§z.¿u{Yzd]º¬¯Z³v¿Z^³±Yz¿Yyu¾kyZs½Z¸d§zƒbÀ«Z˜Ÿ¹ ¶¿Z¯z ¾¿Yz.°·½Z·¶´À¯{¹ ¾¿Yu{‚´cbZÀb¿º¤c i

•º£¹ uºƒ¾°³¾¤¬c¾cZ^gZ]¹ ²¯Y >ȯZ§¶¤´¯¾kyZs±YyYx-¶¿Z¯zz”³{Y¶³ZÀ¯y¹Zs¶¤´º¯ ¶º§ bºY±Mzº¯YbºÀ˜£Y¹

ªÀ¿YzY¹ [Yz—Y¾°¿v£ª¨„¯z] ¡Yz—¹ ±Zd€³ZœŸYª¨„¯¹ b¿º§¹ ¡Yz—,´k¡Yz—¹ ±Yz¿Y,´k±Yzº¿Yyu[Ⱥ¤³Y bZÀb¿º¤c¹ ±Z¸kZ]ª¯Z˜c¢¿z{YZ¸´c Ž¿Yzƒ²¿Yyu bYµuYu‚¿Y|ŸYYy¶¤´¯²¿Y¦º€¿y¹ bºY¶dº„-µu¹|ºŸY

vƒZ]¶dƒYuz]yu|À³Yy¾¿Z·¶´¿|·bY²¨°¯bZÀ²¿Y>Z˜^ uYužÀ tcYyª¨„¯²¿Y½u¹voZc±Yºc¾º¯ ¾º¿Yu{‚´ºc bŸz¿x±M{Y¾ƒZ³–ŸZ´¯bŸZ¿yu©Z^£yuYy¶´¿|·²¿YbsYuzv¿Z]²¨«

½Y¶¤´¯¹ ¾¬¬°«Y²À]–¯Zl¯z.¿uZ]½yZ¨°·¹ ¾³Z¸k¹ ½Y¶¤´¯½Z¸³Z°Àyu©Z˜ŸyºŒo u

~¹ ±Myu©Z˜ŸyºŒo¹ º§YzÀ”³½Y¶¤´¯½Z¸³Z°Àb¿º¤cZ]Yvd]Y¶§bY±M­|¬d€¯yº„§uZºˆd£Y±vºƒ ¾º³Z¸k

zÀ›yuuºƒ®·YzŸyº„§uZˆd£Y½Yz]Z·¶‡z—²¿Yyuuºkº¯aY{ZÀd¯Y¹ aZpÀkzc{Y½zÀ-µzº¸]±Zº¨¯Y:72 yub¿ººŒ—

uºƒ¾¯zcz¿xZ³wº ³¹ zd¿º£aY{ZÀd¯Y²¿Y{YµuZ dYZ]ª^£{¹y{Y‚À]{¹yz·¶§¾³Z¸k½Zº·¶º‡z—yuu¹y¹ayººˆ´¿Y ¾¿Z¹yY¶˜¯ZkzÀ”³¾¬¬°«Y²À]¹ ½Y¶¤´¯–¯Zl¯z.¿uZ]½yZ¨°·¹ aZZ^cyYb¿º¤c ZdYy²¿Yyu uº]vº·Yºt³zº¿x±Zº¨¯Y

uyYuay¹z‹

aYyz¤¯¹ ²À³Yº£mȇY¹ aYyZˆp³Yºœ«½{Z¾‡ºˆsyu–¿z€c¹ ªÀ¸€c º·

¾d«¹uaZ€R¯¹ Z¸d§zƒ¶§Yz#v´d€·±Yz¿YuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k–³Yº¯¶¬°k{Y|À³aYyZˆp³Yuºk¹¹ uZˆd£Y±uº]¾d«¹u

½Yz]¾¿Z¸d¿u¹vp¯Z]¾³º³Z£½Z·¶^´k{YZ¿¹ v´d€·¾cY{ZÀd¯Y¹ Z¸d¿Z°o¶]¾¨d¯uºs¾º¿YyZ§­vº— ±Yz^ºk ½Yzº] Zº¿ \º¬›Y

uZˆd£Y²dºÀ­v—yu½z.¿uª¯Z— |À³y¹z‹zÀ›aYyZˆp³Y v´ƒZ]¾¯¹y¶]¹y¾kyZs½Z§zƒzº¿xyu½zº¿xZº˜³Y

ºœ«¹ ½{Z¾‡ºˆsyº„§uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kv³¹yyu–¿z€c½Yz] ²¿Yz]Z´] v´¿M¾¯yZ°ƒ¶]±vƒ¾³Z¸kv´¿YzŸ¶]yº„§ ¾³Z¸kv´¿MzŸyº„§uZˆd£Yyub«¹u\«Z›®¸¶]b¿Z´—Z]ayºˆ´¿YzÀ› yu bYz¿xZ³[Z´dkY½z¯Yy¹z‹zÀ›aYyZˆp³Y

uz§v·Yºt³YvÀ¢¤pc±vƒ

±Z¸kyuzˆ¯¹ vÀ«ºc½º.«Y¶]b¿Z´—Z]–]Z´¯†Àˆtcb¸k½{Z¶´À¯{

b¿Yv·¹ yYx.dZÀ±Yº´—¶]¶#¹ yº„§yu½uZˆd£Yª¯Z—²¿zcµv°—±Yº´—¶]¶#±Yz¿Yb«¹u±vºƒ ¾º³Z¸kzºˆ—yu

½Z·º.«Y¹ Z·v³¹y¶]b¿Z´—Z]yº„§yu–]Z´¯†Àˆtc¶§u{Z®·YzŸYy¾¿Z·¶´À¯{v¿Z] ¾d«¹uzÀ›‚t]½Z·bÀ«Z˜Ÿµv´´§ z¿{aZ¯Yv£Y¹ Z¸dZÀZdYy²¿Yyu uuz-[Z´dkY¾¬sYu½Z·yY{Z]¶]z‡µZ.³{Y¹ uz¿xayº‡±Zº¸kyuzºˆ¯¹ vÀº«ºc

bY¶À‡ºcª]Z£

 {ZÀ³uyº¯±Y|À¯{Y‚À] ¾¤´¯zÀ› …Zs½Z¸dÀ«Z˜Ÿ²dƒYuz”³yu±¹vº] v´º°Ÿv·zÀº› ½Z¸dº¿Z°o{Y½yYuuººs 

LZ¤cyYZ¿ aYyuZ‡z”³{Y>Èh¯z”³uyº¯uz¨¬°—Z]±M±uYuZ^ºcyY±¹vº] ¹zº„¯zÀº› ¹ bº¿Z°oµy¹uzº”³{Y u¹vp¯Zº³  ½vÀ«ºc©ºˆp¯bÀ À§¹ ½%º«º´¨c

‚¿Y|ŸY¾¨³Z]uºZ¿{yYqz³¾—º´ˆ¯bÀ^hcZ^cyY²¿Yyu  yY{Z]­|À³Z¨¯b¿º¤c¹ ½yºdu½yYx-b°À£¾l¿yvcxo

²ÀÀ˜c¹ Z·u|°duª£Yvo¶¿¹y¾]

yY{Z]¾ZYª¯Yº—¶]¶kºc±¹v]aZ¯vs¹ Z·ÇZ§b°À£½yºdu

uº]v´·Yºt³ ª°—ª]Z£¾³Z¸k¹ ¾¬sYu½Z·yY{Z] 0DUNHW)XQGDPHQWDOV 

’ oz]yYz‡Y{Y½yYuuºs¹ yº„§½vÀ«ºc½Z¸„t]¹ –¿Z´‡yZdsZmȇY¹ ª¿v˜c½Z·¶¯Z³z]½YzkYªÀ¸€c¹ b¿Z°o

yº„§µvƒqº€´¯½Z¸d¿|¯

½{Z,´·Z°·¹ mȇY¹ aÇuZ^¯­Zl³Y²¿º³½Z¸ƒ¹y{Y½zÀ-µz¸]½Yz]­{ǽZ¸dsZz¿{¹ Z·¶´À¯{½{Z®·YzºŸ 

½Z·¶¨^ƒuZl¿Y½Yz]­{ǽZ¸dsZz¿{uZl¿Y©Zh¯±Yº´—¶]  ±Z¸kyuj¿Yy½Z¸ƒ¹yZ]aÇuZ^¯¹ yº¯Y­Zl³Y¾d´½Z¸ƒ¹y

uºkº¯¾Yz§¹yº]{Y²dZ§¹ b«¹u½Z¸dÀ«Z˜Ÿ{Y½yZÀ€]±uº°³¾¨À³¹zd¨«Y ¾¨À³¹zd¨«Y¹y¶]aÇuZ^¯­Zl³Y ¾³Zy•ÈY ½yYuYªoYz¯­Zl³Yyu

Z¸³Mb¿Z—y­v—¶¨³M{Yª^£ Z¸³M²dsZ½yZ^kYb¿Z¸³yu¹ ¾³Z¸kv—Yº£¹ Z·uyYv³ZdY{YzÀ-YzŸµuZ dYb°¶]b§zo

yu¾Àp¯b€¿{¹ ¾dƒYv¸]½Z·uyYv³ZdY uºƒyº„§½vÀ«ºcaZ¯vs¹ Z·ÇZ§½¹yz]¾³Z¸kyY{Z]½Z·yu±vƒ¶d€]fº—Z] ½Z·uyYv³ZdY¹ yº„§¾¬¬°«Y²À]ª¤³¹ ª°oª¿Z¹¹ µvƒzˆ¯®¹ uº§¹ ¶d€²À€§ºcȟY ½{y¹Z„§aYvÀº«ºcuyºº¯

zÀ”³¾¬¬°«Y²À]½Z·uyYv³ZdYv—Yº£{YµuZ dY|À³aÇuZ^¯fp]yu v´ƒZ]¾¯z§wª]Z£uyYº¯¶¬°k{Y¾d˜´‡aǺˆp¯¾ À§ bŸZ¿v·Yºsay¹z‹6ZLIW$V\FXGD81(',)$&7

½Z¸„t]½Yz]©º¤˜¯½zÀ-®À°ˆc¶´À¯{²dsZ®·YzŸv·Z]Z¸¿zÀ-bº¸k¹ Z¸dºZÀZ ºƒ ­Èº—Y¹ ¾º¸-M‚Àº 

yº„§½uZˆd£Yv¿vk½Z¸¿zÀ-b¸kZ ƒ¹ n¿z‡½Y¶³º-¶]b«¹uuyYuay¹z‹ Z^cyY²¿Yyu ¾d«¹u¹ ¾¯º°—¾‡ºˆs ±Z¯{½{Z®·YzŸ²°‹±M¶]ª°—¹ v¿vk½Z·bZÀ©Z°—Y½v´^³Z¯{¶´À¯{yu¾º¸-M‚Àº ±uYuZº] ¹v¿Zº°³­Èº—YYy

v„t^]Z¸³M¶]Yy­{ÇyZ^d—Y ½uZˆd£Y²À¬¯Z—ŽºcaZoȇY¹ aÈ¿v˜c­Zl³Y½Yz]©º¤˜¯

¶d€¿Zƒª‡Yb¿Z—y±¹v]½u¹voZcµvƒb¿Z°o¹ ¶d€]¶°À³uZˆd£Y¦¿b¿z¿v¯z-Y  ½yÇZ¶dº€¿Zƒªº‡Ybº¿Z—y

­v—½zÀ-®À°ˆcb—z¹ ‚³Yu¹ ®¬—z]LZ´d]Y½z.³±Z¸k­¹|«¶]¶kºcZ]±vƒ¾³Z¸kzˆ—yuvƒZ]z¿x±Z¨¯Y½yÇZ ¹ ¾d«¹ub¿z¿v¯yu¶#¶§bY¾¬‡Y²¿Y v¿Z°³uyY¹uZˆd£Y¶]½z¿xZ³±Yz^kaZ°«v³Yºc¾¯½yÇZ¶d€¿Zƒª‡Yb¿Z—y

¶]Yyb¿z¿v¯v¿Z]±Z¨«Z¯¾‡ºˆs‚t]yu¶§yº³Z°· uzÀ-yYzº£ …Zºs bº¿Z´—uyºº¯ v¿Zº] ¾º‡ºˆsbº¿z¿v¯yu¶º#

uºƒª°—v¿Z]¶³º-²À°·|À³b«¹uyuv³yZ€]±Z´¿zŸMyZ§

¹ ¾«Z¯¹ ¾³Z€³Y–]Z´¯¹ Z·¶¿Z¯z–¿zb§zozˆ—±vƒ¾³Z¸kzˆ— ¾¿ZŒ£¹ ¾£º¤o½uZºˆd£YbºÀ´¯Ybº¿º¤c

’ o½uZˆd£Yª¯Z§bÀ´¯Yuºk¹±¹v]¹z´¿Y{YbYµv´´§²ÀÀ˜c¹ }Z€oyZÀ€]ZŒŸ²¿YyubÀ´¯Yzºˆ´—  bºY¾º¨¿|ÀŸ ±YyY|·z-Y uº]v·Yºt³z€À¯uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k±M{Yb¿Z°o½Yz]v¯MyZ§¾¿ZŒ£®d€À¦¿uZl¿Y¹ ½uzŸbÀ¨«Z¯¡º¤o Yy¾kyZs ½Z¸d§zƒ®À·Yºs¾¯¶³º.#v³ºƒ¾¯iyZsyº„§{Y†ˆtd¯½¹zÀ³±YyY|·¹ v³ºƒ¾¯b^g¾]¹uyu¾³Yz¿Yb§zƒ

®À´§[xkyº„§¶]

±vƒ¾³Z¸kv´¿YzŸyub§yZ„¯{Y±Z-v¿u\ÀM{Yb¿Z°o ¹

yu{ZÀ³uyº¯aÈ¿v˜c¹ aZoȇYªÀ«u¶]v³Yºc¾¯av¯µZcº§yu uºs±Y¹YzŸµº¤«Z]–ŸZ´¯yZ´º§ yuuZºˆd£Y±vºƒ ¾º³Z¸k

yu¾¿Z·¶¯Z³z]¶¿YyYZ^cyY²¿Yyu uuz-¾¸d´¯¾d]Z£yb¿|¯v£ZŸ½Z¸„t]z¿{yuz¤Ÿ¹ ½yZ¨À]¶º] yºº„§½vÀº«ºc½Z¸º„t] ZcbƒYuv·Yºsay¹z‹±Yy¹u²¿Y©ÈsyuZ¸³M{Y¾«Z¯½Z¸d¿Z°o|À³¹ µvƒyZ¨À]½¹zÀ³½Yz]¾]Z¿yZ§¹ uvl¯{º¯M¶´À¯{

f—Z]¾—Z°dkY¹ ¾ZÀ½Z·yZ„Ÿ{YµuZ dYZ]v´³Yºd³±vƒ¾³Z¸k±Z «Zt¯ yZ„£Y²¿Yz]yZº„ŸªÀº°pc{Y½zÀº-º¬k²°º‹

¦°§±vƒ¾³Z¸k{Y¾ƒZ³½Z·¶´¿|·±Yz^k¹ ªÀ¬¤cZ]v³Yºc¾¯¶´À¯{²¿Yyub ³v¯Myu{YµuZ dY v³ºƒZ¸dZÀyu‚sz# vƒZ]v´¿MzŸ²¿Yyu–¿z€cyu¾]ºs

¾¬¬°«Y²À]–¯Zl¯¹ Z¸³Z¯{Zyu¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§Z]½yZ¨°· {

¹ b€À³®§Zov´¿MzŸ²¿Y¶—º°l¯z]¾‡ZsaZ¯Z”³¹ v—Yº£Z¯YbYzd€-©ZoyuuZ¿{b—zZ]±vºƒ ¾º³Z¸k¶#zº-

¹ uºs–ŸZ´¯’ o½Yz]uyYuay¹z‹¹z´¿Y{Y bYµv¯Mv¿v+y|]½Z¸d§zƒ¹ Z¸cyv£yZ¨d]Y¶]|À³µvƒuZl¿Y¶§¶$³M\¬›Y ½Z·yº„§zÀ”³ ®À³Yºd]Zc®ÀƒZ]¶dƒYu©Z˜Ÿ¾d§yZ„¯ v´¿MzŸ²¿Y±uº°³v´¯µv—Z£¶´À¯{yu ¶˜ºc©Zoyu½Z·yºº„§zº.¿u ®¿y¹Mbv]|À³¾cY{ZÀd¯Y®À·u¾¯¶§¾cYv¸˜cª]Z¤¯yu

:72

yu¶˜ºc©Zoyu

½uZˆd£Y½Z¸§ºƒ{¹z]{Y½zÀ-º¬k m

bY±M­º¸ ¯¶]z¯Y²¿Y bY¾kyZs½Z¸§ºƒ‰z˜¯yu¶d€]¶°À³uZˆd£Y¦¿{Y‚À]\cYz¯¶]µvƒ¾º³Z¸kuZºˆd£Y

¾oYz½Y¶³º-¶]yZ§uºs½Z·­|À³Z¨¯v¿Z]¹ bY­{ǵvƒ¾³Z¸kuZˆd£Yyu½zca¹Z d¯¹ zd¤À£u½Z¸cyZ”³¹ Z¸«zd´§¶º§

ZÀM¡zƒ[º´k½Z·yº„§¶]zlc uzÀ-ayº‡­{ÇaZ¯Yv£Yb¿yºŸ¶]¹ v¿MyuYv‡¶]zs,³{±Yzp]{¹z]{Yª^£¶§v³ºƒ ½uZˆd£Y½Z¸¿yYx.dZÀyu¾³Z¸k½Z·zÀœd¯¶]¾ŸZ§¶kºc­v—¹ ªsYuyuuZ€Ÿ½Z·¶´À¯{¶]¾¸kºc¾]¶º³º.#uYu±Zº„³ ±Yzp]²¿YžÀ tcyu½u¹voZc¾d ³½Z·v¯Myuz]¶À¨c‘Zp«¶]v³Yºc¾¯±Yz¿YuZˆd£Y¶#z- vƒZ]²º¿zŸM±Yzºp]vº³Yºc¾º¯ –Ÿy¹ Ž¿Yzƒ²¿Yyu¶³Yv´°ƒº·½yYx.dZÀ­¹|«Z¯Y b ³ v¯MyuuY{Z¯µzÀsw¡¹v´‡nÀp‡b¿z¿v¯¢¿z{Y>Èh¯ vºƒº¨] uº]v·Yºs½vkay¹z‹¦¿±Z´$°·Ž]Yº‹z]Ž]Y¹yŽ¬€c¹ ½yYuYuZ€Ÿ¾¿ºkb³Yy½yYºsµºƒyzÀ”³¾¬¯Yº— yx-u¹{½Z¸d‡zŸ{Y½zÀ-µz¸] 

Z^£yZ¯zÀsZcayº‡yu¶§Yz#bYyx-u¹{½Z¸d‡zŸ{Y½zÀ-µz¸]¹ ®À°ˆcwZtcYyub—zzˆ—±vƒ¾³Z¸kzˆ—

¶§vƒZ]ž˜´¯¹ YyZ§yv¤³Mv¿Z]Z¯½yYx.dZÀ¹ ¾d¿z¿v¯¹ ¾¿YzkYyZdsZ²¿Yz]Z´] uz§v´·Yºt³v¿uzc±M{Y½zÀ-µz¸]yu

{Z¤ £¹ ¶³ZÀ¯½ZÀM½Z·yº„§yuµv¯Muºk¹¶]b‡zŸ¶´À¯{yuZ¯¶]zlc v¿Z°³½zÀ-µz¸]Z¸d‡zŸ²¿Y{Yb—zº ¶º] v³Yºdº] µvº¯Mv¿v}yZŸjÀ¬s[º´k¶ÀƒZo½Z·yº„§¹ ¡Yz— ±Zd€³ZœŸYyu½z.¿u½Z¸d‡zŸ±º´§YZ¯Y uº^³¾¤Ÿº¯±Yv´#¶]zºlc

{Y½zÀ-µz¸] bYµuº°³®·YzŸyº„§aYvÀ«ºcy¹v‡¹ ¾kyZs½Zº·¶¿Z¯zº [xk½Yzº] Yy¾^Z´¯½Zº·¶´À¯{¶ºº§ bººY

v¿Z°³zcª°pcª]Z£Yy±MZ¿v·Z¨]±M¾˜^c½Z·¶´¿|·{Y¹ µuYu‚¿Y|ŸYYy±vƒ¾³Z¸k–ŸZ´¯v³Yºc¾¯Z¸d‡zŸ²¿Y