R13

¶¯v¤¯

uZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k½Z·v³¹y¹ ±Yz¿Yyu¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]¾t¿yZcaZÀ]zlc¾]Z¿{yYyºº„§uZºˆd£YzÀºsŽ¿Yzºƒ

vÀ¸°c¹ yº„§uZˆd£Y½yZk½Z·‚«Z#¹Z·±Yzp]{Y¢Ÿº¯i¹zsuzŸ¶]zˆp´¯µYy¶§v´d€·±Mz.³Z¿Z°³¾—º³¶]¦¿zº·

¹ {¹z¯Y½Yz]YyuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸k½Z·v¿v¸c{Y½zÀ.„À¹ {YzdoY¹ Z·b‡zŸ{Y\Z´¯½v´¯µzº¸]±Zº¨¯Y¶º§ ¾¿Yzºƒ

®·YzŸ±Yz¿Y¶˜ºc¹ uZˆd£Y½YuzŸ

bY½y¹µz¸]²¿{Yº¯¹ ©º‡Yyºp¯z]yº„§¶˜ºc­yZ¸#¶¯Z³z]±uYu±Z¯Zu{Z¾¯

²¿Y{Yµv´´§b¿Z°o½z”³½Z·±ZÀ´]mz¹ ¾]zlcv·Yºƒ½y¹M–°k¹ yº]|¯½Z·¶´À¯{z]½y¹z¯Zº] zº‹ZoyY|º-

bYµuz°ƒz]Yy½uz¨¿¹y²À´#wZtcY½Z·v¿v¸c¹ Z·b‡zŸµv¿Y

¹ ¾¬¯¶˜ºc½Yz]Z„.·Yy½Z·½zÀ-b¸kz]|§z°c¹ ¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y{Yi¹zs¶§bÀ˜£Y¹²¿Y¶]±Z—wYZ]yY|º-

¹ ¾³Z.°·µuYyY¶³Z°«Z—bsZ´ƒv´¯{ZÀ³¾¬¯¶˜ºcb¿z¿v¯yub³Yy–¿{ºc½Zk¶] n¾¿Yz-µv³Zd~ ª‡Y²dsZº ²º¿|.¿Zk

bYµuº°³¶¿YyY ½y¹µz¸]z]|§z°c²dsZz¿x±Z¨¯Y½Yz]†t„¯aYuZ¸´„À  vƒZ]¾¯\Z´¯¾·v³Z¯{Z ¾³Z^¯¹ ©º‡Y

[yZlc¶°·¹ µvƒ¾½Z·\À„³¹ {YzŸ¶°·Z]zÀsY±z£®À³¾yu¶§bYbÀ˜£Y¹²¿Yz.³Z¿Z°³¶˜ºc¶„¿v³Yr¿yZºc

{Y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§ª¿Z€¯ªˆŸ¹ ªo½Yz]Yy½z”³µv°—uz¨¿¹y•º³¶±Yººc ¾º¯ ¾º¬§yºº ¶º] ±M{Y¾ºƒZ³ uº°³¦À¨ cz.¿v¨¿

[º#yZ¸#yu bYav¯µZcº§aZ”oȯuz¨¿¹y²¿Y¾¬‡Y¶›v›u bY¶˜ºcuZˆd£Y¶]¾¨ÀºȧºX³µZº.³©¹YµZº.³

½Yz]Z·b°À£byuZ³½Z·¾·ub¯È—¹ ¾d°À£aÇÈdsYuºk¹¶˜ºc©Zoyu¶º˜¯Zk¦º¿ yu¾ºZY¶«Zº€¯µZº.³²º¿Y

¶°·Zc /DO  ÎÖÕÐ vÀ´§mȇYYyZ·b°À£¶§bY²¿Yuz¨¿¹y²¿Y½yºp¯uº°´·y²¿Yz]Z´] vƒZ]¾¯–]Z´¯¶´À¸]†Àˆtc

±Z„³½Yz]¾dsZ´ƒ¹y½Z¸„´§Y¹{Y¾·º^³Yuz¨¿¹y²¿YZ]¶¸kYº¯yu v¿Myub§zo¶]uºs©º°˜¯¹ ¾¤´¯©Y¹y¶º] |Àº# ±uYu

¾˜£Y¹½Z·{ZÀ³¹ ¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§ª¿Z€¯¹ Ž¿Yzƒbyu¥yub¸kyu±M½Z·¾dyuZ³¹ Z·Š£Z´cZ·¾dZ§ 'RXJODV

eyº³}È-Yu±M{YaYuZ¤d³Y²¿Y²¿zcZ„.·Yy¹ ²¿zc¢À°—¶ºº§ bY±M\«Zk¶d¨³  bY¶dŸz¿xayº‡Zº¸³M

½Yz]Yy¦ÀȧºX³uZˆd£Y½Z·uº°´·y½yZÀ€]uyYº¯yuuººs ¶º§ vºƒZ]¾º¯ vº¿vk½Yzº-uZ¸³¶dº€kz]±YuuZºˆd£Y 1RUWK [º#yZ¸#yuuz¨¿¹y²¿Y¾¬°—±º¯{Mzc®¸¯¶«Z€¯Z¯Y v³Yu¾¯\Z´d¯¾d˜´‡½Z·yº„§½Z·{ZÀ³¹ ª¿Z€¯¶]¾¿º.tºZ

¶§uº]Z´]|À#z·{Yª^£½yZdsZª¿v˜c¶¯Z³z]¾¨ÀȧºX³½Z·uº°´·y vƒZ]¾¯ÎÖÕÍ ¶º·uyu½yZdsZº ªº¿v˜c¶¯Z³zº]

Z·¾·v]±Yzp]¶³ZdMyu¶§¾«Zoyu¶§uYu±Z„³Z·bÀ˜£Y¹Z¯YvƒZ]Z·¾·v]±Yzp]yZ¸¯¶´À¯{yuZ·yº„§²¿YyZ§¦°§ yu¹ ÎÖÕÍ ¶·u¾³Z¿Z½Z·©Zyuvƒ¾¯yÇuuyZÀ¬À¯ÑÒÍ u¹vo¾°£y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§¾kyZs½Z·¾·v]•º°l¯ ¾ZÀ½Z·±Yzp]{Y¾·º^³Y¶§©Zo²À—yu vƒš«Z]yÇuuyZÀ¬À¯ÎÐÒÍ ¶]¦ÀȧºX³uZˆd£Y½Z·uº°´·yb€]yZ§zºgY

¶¿z”³zh§Y¶§½yº¶] vƒ ¾³Z€³Y–¿ZlŸ{Y½yZÀ€]uZl¿YP„´¯¹ bŸz-YzŸYyZ·yº„§²¿Y|À³½uZˆd£Y¹ ¾.´·zŸ¾—Z°dkY µv´´§²¿¹vcuºs¶§¾¿Z·uZ¸³¾do v´´§¾¯uZ¿ 7KHORVW GHFDGH ¶dŸybu{Y¶·u±Yº´—Z]ÎÖÕÍ ¶·u{Y¶˜ºc±Y{Yuzº

Z]Yvˆ°·v³uz§¾¯¶¯Z³z]²¿Y½YzkY¶º] yººº^l¯Yy¶˜ºººc ©Zoyu½Z·yº„§±º-Z³º-½Z·yZ„ŸZº] ¹vº³uº]¶¯Z³zº] ²º¿Y

²À]¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkY½uZˆd£Y½Z·uZ¸³z.¿u¹ 8QHVFR º¨€³º¿¹ 8QLFHI ž€À³º¿¹,,/2 yZ§¾º¬¬°«Y²ºÀ]±Z¯{Zº $GMXVPHQWZLWKDKXPDQ ¾³Z€³Yµz¸#Z]ª¿v˜c

{Yfp]v´¿Z°³¾¯­Z›uY½uZˆd£YYv·YZ]Yy¾³Z€³YaZ”oȯ¶§¾¬¬°«Y

yu½uZˆd£YbZÀaZ¿y¹z‹{Y¾¨¿¾d°À£mȇY¶§b€À³²¿Yzz]fp]¶§bƒYub£uv¿Z]  v³uzº§ mzº¯Yy IDFH

{Y¾¨¿±Yº´—¶]Z·{ZÀ³‚À¹ Z·zƒ‚À¶°·±uz§‘Zp«Z]¶d^«YYy±Mv¿Z]Z¸´c¶¨¬]b€À³¶˜ºc©Zºo yu½Z·yºº„§ z°ÀczdÀ¦ÀȧºX³¶d€kz]±Z³YuuZˆd£Y‚ÀZ·©Z¶§bY¾dyuzÀ^˜c±Z°·²¿Y¹ bŸz-z”³yu{ZÀº³uyº¯aZº¯Yv£Y ¹y¶]¹y¶˜kZŸZ]®¿zÀ.]z”³yub°À£mȇYYy¶˜ºcb¿Z›z-Y¶§bºƒYun¿zºˆc½¹ uºº] µuzº§ mzº¯ 3HWHU 7LPPHU

¶«@Z€¯¶§bY 1LFKRODV.DOGRU yv«Z§}Ǻ¨À³byuzÀ^˜c²¿Yz.¿u¾ZY •º‹º¯ 7LPPHUÎÖÔÐ ÔÓ vºƒ ®Àº·Yºs ¶]¹yav¯v´¬]yuZ·b°À£²À.³ZÀ¯¹ µvƒ¢¿º„cvÀ«ºc¶§bYŽ¿Yzƒ²¿YyuZ¸´c¹ bYZ·b°À£aZ^gyY{Z]­Zº”³¾¬º‡Y

¶]¾d°À£+y|]½Z·¥ºƒuZl¿Y½yZdsZª¿v˜c¶¯Z³z]½Z·¶ «R¯²¿zd°¸¯{Y¾¨¿¶§¾«Zoyu  bºƒYx-vº·Yºs‚·Zº§ ¾¯n¿zˆcyv«Z§  bY¾¯º°—iZdp¿Z¯z¿Z¹ ¾d ³½Z·µuy¹YzŸb°À£¹ {yYqz³ªÀ^£{Y½vÀ¬§½Z·b°À£uyºº¯ yuµ&º¿¹

¹y¶]¹y©ÈdsYZ]YyvÀ«ºcv´¿MzŸ|À#z·{Yª^£¶§uy¹M¾¯uºk¹¶]¾cYzsZ·b°À£yu+y|]aZ³Zº³²¿Y¶§v´§ .DOGRUÎÖÕÓ ÎÖÑ u{Z¾¯

ª°—½uY{M¹ b€À³¾ŸZ§¹y"À·¶]Z·b°À£–‹¹nÀpˆc¶§uYu±Z„³¾´ƒ¹y¶º] ÎÖÕÍ ¶º·u¾º¬°—aZÀº]zlc

½Z·bZÀZ]¶¨³Mz.¯v´§¾¯uyY¹\ÀM½uZˆd£Yuz¨¬°—¶]¾¬§yº¶]¹ vƒy¹ ¾¿MyZ§¶]¶€ ³¾ŸÄ°dp¯½uZˆd£Y

Yy|À# ¶°·±Yºc¾°³ vƒZ]µYz°·±È§nyu¶˜ºc©Zoyuyº„§¦¿…ZsŽ¿YzƒZº] ¢]Zº¯¹ ¶³Z´ºÀ]–º£Y¹¹ ©ºº¤˜¯

±Myu¶§¦ÀȧºX³¶d€kz]±YuuZˆd£Y 5RQDOG0F.LQQRQ ±º³¾§¦¯v«Z³¹yµv´·u±Z¨czÀ^˜c  bƒYx-yY{Z]µv¸—z]

yu½Z·uZˆd£Y½Yz]¦ÀȧºX³uZˆd£Y½Z·uº°´·y[º#yZ¸#yu±È§uZˆd£YaZ^g’ o¶§uº]¶dƒYuyZ¸“Ymº‹¹¶]Z¸«Z Z¯Y®¸¯yZÀ€]bÀ˜£Y¹¦¿½Z¿º-¾´ƒ¹y¶]0&.LQQRQÎÖÕÏ ®¿uz§¾¯yºˆcZ¯¶§bY±M {Yzcª¨„¯yZÀ€]yYx-©Zo

µuZ±YyYx.dZÀ±Mµv´´§bsYuz¶§uº]¾´À.´yZÀ€]½Z¸]Z]µYz°·¶³Z£uZ‡yZÀ€]¶d^«Yzº”³yZ¸“Y²º¿Y uºº] ¾º«º œ¯ v³uº]Z¸³M•ZŸu¾]­uz¯ ¹ ¶˜ººc©Zºo yu ½Z·yº„§ ‚¿v³Y

{Yv´cyZ^—¶§uyYuZ¨cY½Y¶—º‹º¯¶³Z-¶©º‡Yz]º.«Y²¿Y bºY¶˜ººcuZºˆd£Y¾d´º ½ºº.«Y­¹u½zº¨Ÿ½ºº.«Y

½Z·yº„§Z]½{Zv´³Z°·~ ¹ n¾¨¿|ÀŸ¶¿Z¯zªÀ¨„c½Yz]½vÀ¬§‚¤³¶]±uº]ª¿Z£~ nyY{Zº] uZºˆd£Y©vº¯ ±uº]u¹uzº¯~

½uZˆd£Y±Y{Yuz¶¿z”³¶°·P^¿z¤cÎÖÒÍ ¹ ÎÖÑÍ ½Z·¶·uyu n¶˜ºc¶]º˜¯½Z·‚ºƒº§bº¿Z›±Yº´º— ¶º] ©Z°ºƒ ¶]>ZŸz‡¾³YºcZ³²¿Y v´§ªoYy½uZˆd£Y¶˜ºc¶«Z€¯v³Yºc¾°³uY{MyY{Z]z]¾´d^¯½uZˆd£Y­Zº”³¦º¿ ¶º§ vº³uº]¶dºŸz¿x

[Zd§yuPcv°—¹ v³ºƒ¾¯¶dsZ´ƒ 0DUNHW )DLOXUH nyY{Z]½Z·¾-v³Z¯yu~ ¾¬§±Yº´—Z]¶§­Z”³²¿Y©º°˜¯½Z·¾¿ZºyZ³ ½Z·yº„§[º´k¹ ©Z°ƒ¾¬¬°«Y²À]yZ§®À€¤cyu¶§uº]²¿Y¶«Z€¯ vƒ¾°³u¹vp¯uºƒ¾¯µyZƒYZ¸³M¶]uZˆd£Y¾yu½Z·

©Z¶]º]z¯½yZ¯M½Z·µuYubŸy¾¯yZ§¶]Z—uY²¿YaZ^gY½Yz]¶§½v·Yºƒ  v³uº]µvƒ­º¨p¯¾°¿Yu½z¤Ÿ¶º] [º´ºk ¶]¶dºÀyº§x¯µy¹u¾ [º´k¹ ©Z°ƒ±ZÀ¯¾³Z-y{Z]¶«uZ^¯¶]Yy†«ZsuYu¾¯±Z„³¶§uº]ÎÖÑÍ ¶·u{Y‚Àº ½Zº· {Yz.¿u½yZÀ€]¹ +DQV 6LQJHU z.´À~³Z· 5DXO 3UHELVFK ‚À]z ©ºWYy  bYµuz§zÀºÀœc[º´ºk ½Z·yºº„§±Zº¿{

½Z·yº„§¾³Z-y{Z]¶«uZ^¯¶]Yy†«Zs¾«¹|³v³¹yµv´·u±Z„³¶§Yy¾³Z¯{ ½z½Z·yZ¯M²¿Y{Y¶³º°³²¿v´#±Y{Yuz¶¿z”³ ±Z¿zk¶˜ºc¹ vƒy\Z´¯½&cYzdY¶]b^€³¶§¾hoZ^¯¶—º°l¯yu¾¿Yzƒ²À´#yu  v´dsZz„d´¯¹ ¶^Zp¯uº]zÀº¤Ÿ ±ZÀ¯a¹Z c²¿zcyZ¨ƒMz”³¶¤³ ²¿Y{Y bƒYuyYz£…ZsvÀ§Pcuyº¯vƒy¾¬‡YLZ„´¯±Yº´—¶] n¶¿Z¯zªÀ¨º„c~ bºƒYu

yZ¯M¶d^«Y  uº]Z¸³M±Yz-yZ§Žºcµvƒ¶dŸz-yZ§¶]¾¨¿|ÀŸ¶¿Z¯z±Y|À¯yu[º´k¹ ©Z°ƒ½Z·yºº„§½uZºˆd£Y½Zº·voY¹ yub^€³²¿Y¶§uyYv³uºk¹½v¿uzc"À·²¨À«b€À³uºkº¯ÎÖÒÍ ¶·uyuyZ§½¹zÀ³¶]¶¿Z¯zj¿Yy½Z·b^€³{Y¾º¤À£u

Yv·Y{Yz.¿u¾¨¿²¿Yz]Z´]  bYµuº][º´k½Z·yº„§{YzcÇZ]yZÀ€]½uZˆd£Y½Z¸„t]¶°·yuZ^¿z¤c©Z°ºƒ ½Z·yºº„§ $UWKXU

~ÀWº«yºcyM¹z˜¯¶¬°k  uº] nZ¸¿yYx-¶¿Z¯zv³¹y¶]±vÀ„t][Zdƒ~ [º´k½Z·yº„§½uZˆd£Y½Zº· bºZÀ

j´{YYyuºs{Yv³Y~qz³¶˜¯Zk¦¿±M¾¶§bY½v´¿MzŸ¥yu ¶˜ºc½yºXcyu¾¬‡Y¶«Z€¯~ ¶¨´¿Yz]¾º´^¯ /HZLV ½yYx-¶¿Z¯z¹ {Yv³Y~½vÀ¬§‚¤³µyZ]yuµy¹u±Myuuºkº¯¾¯º°—z”³¡Z cYz.³Z¿Z°³ nv³Zy¾¯v‡yuµu{Y¹u¶]v‡yu

µuZ½Y¶]Yy±uz§yYz£z]Z] 5R\)+DUURG u¹yZ·½¹y[º#yZ#²¿Yyu  bY¶˜ºc¹ vƒyyuzgR¯ª¯Z—¶³Z.¿±Yº´—¶] ¶¿Z¯zªÀ¨„c±MyuboYz‡¶]¶§uz§¶¿YyYvƒy±¹v¯½yºXc¦¿uº]¹z˜¯,FRU ¶]¶§¶¿Z¯zvƒy¹ vÀ«ºcvºƒy±ZÀº¯ +DUURGÎÖÐÖuº]µvƒuYv°¬£½uZˆd£Yvƒy¶°„#z¹LZ„´¯Z¸´c

yZ§ z·Z“yu¶§±M¶^Zp¯Z¯Yuº]µvƒuYv°¬£b]Zg±Z¯{ ©ºyu½%º«º´¨cnyuzÀÀœc­v—‰zŸZ]b^€³²¿Y

²¿Y±º¯YzÀ¾c¹Z d¯‰¹zŸZ]ž¬dt¯½Z·½|¿y¶¯Z³z]¹ uº^³±ZM¹ ª¸±Yv´#ª°—yuvÀy¾¯z”³¶]½YµuZyZÀ€] vƒ¾¯¶¿YyYuZˆd£Yª§yu|À³¹ ½uZˆd£Y±º-Z³º-½Z·‚t]yu±M{Y¾ ¬dt¯½Z·uy¹Mz]¶¯Z³z]z·yu¹ uº]µYz°·b^º€³ ¾¯yYz£µuZ dYuyº¯²À˜¯½vƒy¶]¾]ZÀdu½Yz]­{ǽyYx-¶¿Z¯zyYv¤¯²ÀÀ˜c½Yz]–À¹yZÀ€]¾pyuZ·uy¹Mz]²¿Y {Y¹ vƒ¾¯[º€p¯vƒyµv´´§u¹vp¯ª¯Z—²¿zc¾¬‡Y¾¬¯{Yv³Y~±Yz”³\oZ‡{Y½yZÀ€]z”³¶¤³{Y²À´$°· bŸz-

~º ©{Zº³ nºb€¿Z]¾º¯ ©ºº^£ª]Zº£ ½uZˆd£Yvƒy¶]¾]ZÀdu½Yz]¶§vƒ¾¯¶À‡ºczÀ¤Ÿ½Z·yºº„§¶º] ¹y²ºÀ°·

¶]zgYyu ,QGXFHG JURZWK ¾¿Z¤«Yvƒy²¿Y\Àczc²¿Y¶]  v´´§±Yz^k¾kyZs½Z·¦º°§{Y½zÀº- µzº¸]Zº] Yyuººs {Yvºº³Y

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yu‚¸k¢¤pc½z¿x±Z¨¯Y½Yz]Z„.·YyyZ§¹ {Z¦¿±Yº´—¶]¾kyZs½Z·¶¿Z¯z½zÀº-yZ§ ¾sz]yu|À³yZ§²¿Y  bƒYu…ZsbÀ°·Yž¬dt¯½Z·‚t]¶]½Y¶¿Z¯z–]Z´¯†Àˆtcµºp³±ZÀ¯²¿Yyu bŸz-ª¨ºƒ ½Yz]yº]|¯b^€³²À°tcZ]¶§²¿Y{Yuº]ayZ^—¾¬§µv—Z£ vƒ¾¯­Zl³Y nvÀ«ºc¶]¶¿Z¯z~ b^º€³{YµuZ dºYZº] uyYºº¯ {Y

²À˜¯z¿uZ¤¯½Y{Y¶]µu{Z]²¿zcÇZ]¹ b^€³²¿zc²À¿Z½YyYu¶§uºƒ{Z›M¾¿Z·‚t]{Y½yYx-¶¿Z¯zž¬dt¯½Z·‚t] ªÀ^£{Yv³ºƒ²À¯Pcv¿Z]¾¯v¿vºk ½Zº· ½yYx-¶¿Z¯zŽºc¶§¾ŸYv·YZcvƒ¾¯Èc²À´$°· v³uº]½yYxº- ¶¿Z¯zº ²À˜¯Yv·Y¾sz]²À¯Pc©ZœdƒY‚¿Y|ŸYaYyuZ‡‚¿Y|ŸY

Yv·Y²À¯PcyuyY{Z]¾¿MyZ§¶]b^€³½zd„À]½Z·v¿uzcz¨ c{z²¿YZ]bY¾¸¿v]  v³uz-¾¿ZZ´ƒ  ¹ ½Y¶¤´º¯

bºŸZ¿yu¹ {Yvº³Y~bƒZ^³Y¢¿z{Y¾doYy¶]¹ µuº]±ZM¹ ª¸yZÀ€]½z¯Y¶˜ºc¶§j¿YyyYv´²º¿Y  vºƒ uZºl¿Y¡ººŸ

aZƒyY|-¹ aZ˜«Z¯\¬›Yyu|À³¹ Z¸«Zº ±Myumzº¯aÇZ¤¯¹ \d§¾¯Z°cyubY©ºˆoª]Zº£ ¾ºkyZºs ½Zº· ¦ºº°§ ²¿Yyu %UXWRQÎÖÖÕ ÑÍÑÑÎÍ uyºs¾¯®„#¶]¶˜ºc¶]¾³Zy¦°§½Z·~³Y%M¹ ¾¬¬°«Y²À]½Z·uZ¸³Žºcµvƒz„d´¯ b«º¸Z]Z·yº„§²¿Y¶§vƒ¾¯±Z°-¹ uº]mz¯¾˜À^–]Z´¯\oZ‡½Z·yº„§uyº¯yu¾´À]ºsn²¿zcÇZ]±ZÀº¯

Z]uºs¾˜À^–]Z´¯y¹v‡{Y ª‡Zo½{yYv¯MyuZ]¹ µv¯M¢¿ZŸ½yYx-¶¿Z¯z¹ {Yv³Y~uº^°§ª¨„¯z]v´³Yºc¾¯½zdº„À] ¶«Z€¯²¿Y²ÀÀ^cyu¾˜†t„¯yº¶] %LJ3XVK n+y|]yZ„Ÿ~ ¶¿z”³ v´´§b§zo¶˜ºc½º¶]²¨°¯b—zzh§Yvo

Z·yº„§²¿Y½Yz]¾douºkº¯½Z·Z¨ƒ¶§vƒ¾¯¾´À]‚Àuyº¯²¿Yyu¶d^«Y  bY¾˜À^–]Z´¯\oZ‡½Z·yº„§½Yz] zl´¯¶§¾¬¯Z—z· n+y|]yZ„Ÿ~ ¢´¯yu  bY±vƒzª]Z£½zd„À]b«º¸¶]¾kyZs½Z·¦°§¹ Z·­Y¹¢¿z{Y|Àº³ ¹ ¶§zp¯½¹zÀ³¶§±M{Yz”³z‡vÀ¯Zl³Yv·Yºs±vƒ¾d˜´‡¶]uºƒaǺˆp¯½Yz]yY{Z] zd€-¹ Z‹Z¤c¦¿zpc¶º]

Z·­Y¹Z·¦°§Z¿vƒZ]¾³Z¸k½Z·b°À£‚¿Y|ŸY¾´À¯{z¿{–]Z´¯ž„§Z¿vƒZ]¾d«¹ub .´·½Z·¶´¿|·¦¿zpcPº„´¯ ¾kyZs½Z·¶¿Z¯z¹

¾„¿v³YµuZ¹ ½z.³¾p±Z°·Z]½z.¿u–‹Yº¯{Y|À³ uz¨¿¹y²º¿Y¶º§ uYu±Zº„³¾º¬°—aZÀº]zlc¹ v·Yººƒ

¶^´k{Y  bY¹y¶]¹y¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§½Z·{ZÀ³¹ Ž¿Yzƒª¿Z€¯byu¥yu¶´À¯{yu¦ÀȧºX³\d¨¯¾ºYzŸY ¶˜ºc©Zo yu½Z·yº„§¶§uº]½uZ¸³½Z·{ZÀ³‚À¹ Z·‰zŸ‚À{Y½Y¶—º°l¯z]¾´d^¯|À³uz¨¿¹y²¿Y¾dsZ´ƒ¹y

¾kyZs®À”—½Z·¾·v]z¤Ÿ¹ ½z]Yz]Z³½yZ¨À]‚¿Y|ŸY|À³¾¬°—¶^´k{Y¹ v³uº]v£ZŸYyZº¸³M¡Zº cY¶º] \º¿z£bº¿zh§Y

uº]¶˜ºc¶«P€¯¶]¾ƒz.³²À´#{Yª‡Zo½Z·v¯ZÀ ¹ ¾—Z°dkY½Z·{yY±Yzp]b¿º·±Yzp]

Yz¿{  bYµvƒ¶˜ºc±Z³YuuZˆd£Y¾´·w¶›v›uz.¿u|À#z·{Y ‚À]½yYv¿Z¶«P€¯µ{¹z¯Y¶§bºY²ºÀ´#²º¿Y

±Yzp]{Y¾·º^³YuZl¿YyZ´§yu½yYx.dZÀ½Z·­Z”³bÀ—¹z„¯²dsZ¹vt¯Z]¶˜ºcuZˆd£Y¾d´uzº¨¿¹y½Z·v¯ZÀº

¹ b³º„s¹ ¾´¯YZ³¹ bsZ©|«|d¯¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§yuYy¾¬¯½Z·­Z”³±Z§yY¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkY½uZˆd£Y½Z·

zÀgPcbpc|À#z·{Y‚À]¾t¿yZcµZ.dZsz”³{YyYv¿Z¶˜ºc{Y¶À«¹Y½Z·¾¤¬c  uy¹MµYz°·¶]YyaZ^g­vº— ¹½yYv¿ZºZ³ ¹ ¾—Z°dkY½uZˆd£Y½yYv¿Z±¹v]¶§uyYuuºk¹z”³¡Z cY²¿Yµ{¹z¯YZ¯Y bŸZ¿bÀ—º‹º¯¾ºÀp¯bº€¿{½Zº· ¶º›v›u

¹ aZ^g¶›v›u²¿Yz]Z´] uº]v·YºsyYv¿ZZ³¹ µvƒzgY¾]¾Àp¯b€¿{½yYv¿Z¶]¾]ZºÀdu½Yzº] µvƒwZtcYzºÀ]Yvºc ¾ZÀ ¥zd„¯¾-&¿¹  bY¾—Z°dkYª§­Z”³½Z·®d€Àz¿{¶°·yu½yYx.dZÀ½Z·­Z”³±Z§yY¶°·¥zd„¯¶«P€¯½yYv¿Zº

²¿Y\¬£±Yº´—¶]±M½Z¤cyY¹ n½y¹µz¸]~ ¶¬X€¯½¹yz]z”³¡Z cYv´„¿v³Y¾¯½yYv¿Z¶«P€¯µyZ]yu{¹z¯Y¶§¾³Z€§¶°·

bY¶„¿v³Y

¹ µuº]ª¬¯a¹zgª¬—¹ bÀ·Z¯¥yu{YbYayZ^—¶˜ºc¾¬‡Y¶¬X€¯{¹z¯YZcbÀ°Y­YuMzˆ—{Y ÏÍ ÎÐÕÎ ¹yZc

Z]bÀ°Y¶§±Z±Z°·¶]|À³{¹z¯YZ¯YbY µv¿uuºs¶]½yZÀ€]½Z·\À„³¹ {YzŸ±Yy¹u²¿Y¾yu½z„]¶˜¯Zk¶#zº-Y ¹ ½Y¶˜ºc½Z·‚¸k{Z›MzYy½y¹µz¸]vƒyvÀ«ºcv´¿MzŸyu¾¿È¤—yZ§®Àº€¤c¹ ¾º·u±Z¯{Zº zºˆ´—bºÀ°·Y¥yu

vÀ«ºc¶]¾]ZÀduyº”´¯¶]¥v³Y–]Z´¯½zÀ-yZ§¶]Z]|k¾˜£Y¹a¹zg¶§bY²¿Y{Yfp]b€³Yua¹zºg yYu¾º´˜¯bºƒZ^³Y

¾¬§yº¶]¹ ½%z³Y½y¹µz¸]¶¿Z¯z½y¹µz¸]yZ§½¹zÀ³½y¹µz¸]Yy¾˜£Y¹a¹zg{¹z¯Y vºƒ vº·Yºt³ªº‡Zo±Y¹YzºŸ  v³{¾¯®£y 7RWDOIDFWRU3URGXFWLYLW\ vÀ«ºcª¯Yº—½y¹µz¸]

Z¯Yµº¨ƒZ]¾¿Z°³½y¹µz¸]vƒy±¹v]­z·±¹zÀ]  bYa¹zg­z·±¹yuyu¶dº ¸³²ÀdºYyj´º-½y¹µzº¸]~

½v´§vƒyyº„§½uZˆd£Y¦À§z-Y  bY®À€¤cª]Z£¹ ©ZˆpdYª]Z£µu{Z]ª§µv´´§²ÀÀ˜c½y¹µz¸]vƒy  bY¾«Zsºc ¶dƒYu–¿z½vƒya¹zg¦À§z-YZ¯Y v³Zy¾¯±È§a¹zg¶]YyZ¸³M¹ uºƒ¾¯®À€¤c¶˜¯Zk±Z´À„³yv‡²À]vƒZ]¶dºƒYu

­z·²À¿Zyu–£Y¹uYzŸY{Y½yZÀ€]u|¯ v´¨¿zƒa¹zguZl¿Yyu­uz¯¶°·±Myu¶§v¿M¾º¯ vº¿vv´º°c¹zg½Y¶º˜¯ZkvºƒZ] nÔÓ ¹yZc vƒZ]®¨pd€¯½y¹µz¸]vƒy½Z·¶¿Z¶¨´¿Yz.¯uº]v·Yºt³‚¿Y|ŸY¶]¹y¾—Z°dkY

¶]±M¢¿z{Y¹ bYv¿vkuz¨¿¹y²¿Y¾¬§±Yº´—yYv¿Z¶˜ºc  v´¨À¯YvÀbÀ˜‹º¯­ºuz¨¿¹y\Àczc²º¿Y¶º]

©u¦ÀȧºX³±Z³YuuZˆd£Y½Z·¶›v›u¾¤´¯½Y¶³º-

aYz§xc¹ ¾³Z€³Y¶˜ºc±Y{y¹¶„¿v³Yb€¿{ŽÀp¯±YyYvŸz½Z·µv¿YZ]µYz°·¶˜ºc¾d´±Z³YuuZˆd£Y½Z·¾«ºœº„¯

 bYµvƒ¢À ¬cz.¿v¨¿Z]Yz-uZ¸³±Z³YuuZˆd£Y

¹ yYv¿Z¶˜ºcµv¿Y¾¬°—¢¤pc¶§bYbÀ˜£Y¹²¿Yµv´·u±Z„³¾]zlcv·Yºƒ

½Z·¶¿¹y¶§bYz¿x±Z¨¯Y¾zƒ¶]Z¸´c¾Àp¯b€¿{¹ ¾.´·zŸ¾—Z°dkY½uZˆd£YYv·Y±Z¯|°·uzº] ‚Àº

–]Z´¯ª£Yvo½zÀ-yZ§¶]¢¿z{Y¶§v·v]½v¿vk½Z·¶¿¹y¶]Yyuºs½Zk¾d´½Z·\«Z£yuvÀº«ºcÈcYzº ¹YzºYz

¶°·yuaZ¯Yv£Y¹ Z·¶„¿v³Y|§z¯yu½y¹µz¸]±uYuyYz£¢¿z{YZ¸´c®¸¯²¿Y  uºƒª‡Zo½v´¯µz¸]¹ bÀ]º¬¯zh§Yvo ­Z³ *OREDOL]DWLRQ

 bYz¿x±Z¨¯YZ·¶‡z—

n ±vƒ¾³Z¸k~ ¾¬§±Yº´—Z]±M{Y¶§½v¿vk±Yy¹u¶]½z„]¶˜¯Zk±vƒuyY¹Z]

½Z·¢ŸYºc{Y¾³Z¸k¾^À§zcYy±vƒ¾³Z¸k¾¬§yº¶]  vƒ¹y¶]¹ybÀ°·Y{Y½v¿vkuZ˜]YZ]½yº·z¸]¶«P€¯uºƒ¾¯µuz]

YyZÀ³u¹ bYµv¿uyº³yuYyZ·¶¬‡ZŸ¹ Z·{z¯¶§¾³Z¸k½Z·¶¨^ƒ¶]Z¨cYZ]¾«Z¯½Z·yY{Z]¾.#yZ¨¿¹ uY{MayZlc¶]º]z¯ 5REHUWVRQDQG.KRQGNHUÎÖÖÕÏÔ v³Y¶d€³Yuu{Z¾¯¾¬ld¯voY¹¾¬§±º#

bÀ«Z˜Ÿ¶°·z]Yyuºs²À.´¶¿Z¾³Z¯{Z¹ ¾´Ÿ¾°¬—aǺpc{Y¾·º^³Y ±vƒ¾³Z¸k½Z·v³¹y[º#yZ#yu

¾³Z¯{Z¹ ½uZˆd£YuZ˜]Y|À#z·{Y‚À]±ZÀ¯²¿Yyu¶d^«Y¶§v´§¾¯ªÀ°pc¾ZÀ¹ ¾.´·zŸ¾—Z°dkY ½uZˆd£Y½Zº· v³zÀ-¾¯yYz£fp]uyº¯¶´À¯{²¿Yyu¶§¾¿Z·¶ «R¯²¿zd°¸¯  bY¶dŸz-yYz£¶kºcuyº¯¶dºƒx-©Zº v´º# ¾º yu±M

¹ Z·¦¬°cvƒy:72 ½yºp¯‚¤³Z]¾kyZs½Z·½yYx-¶¿Z¯zzÀ.°„#‚¿Y|ŸY¾³Z¸kayZlcvƒy¶]º]z¯½Z·v³¹y ayZlc±Z¿zk¶dƒx-¶·u¹u¾uºkº¯½Z·yZ¯M}ZYz] bYvÀ«ºc½Z·¹yyuyYu¾´˜¯aǺpcµzsÇZ]¹ Zº· ­Zº›uY

¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcv‡yuÒ {Y¶¿Z¯z±Z¿zk¹ v‡yuÐÖ ¶]±Z¸k¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcvº‡yuÏÍ {YYyuººs ®¸º ¾º³Z¸k ¶]¾Ÿzˆ¯½Z·ÇZ§vÀ«ºc¶]º˜¯½Z·¶¿Z¯zu¹y¹ÎÖÖͺÎÖÖÑ ½Z·©Z¾Z¸´c  bYµvÀ³Zyv‡yuÎÐ ¶]±Zº¸k

¶¿Z¯zª§{YZ·yº„§{Yµ¹z-²¿Y®¸•º°l¯µy¹u²À°·¾¶§¾«Zoyu¶dŸZ¿‚¿Y|ŸYz]Yz]ÑÍ ¶˜ºc©Zoyu½Z·yºº„§

ÎÍ {Y ¾³Z¸kvÀ«ºc¶]ÇZ§aYyuZ‡b^€³¶dƒx-¶·u¹u¾  bY¶dŸZ¿‚·Z§v‡yuÑ ¶]v‡yuÏÐ {Y¾³Z¸k½Z·½yYx bYµvÀyv‡yuÏÏ ¶]v‡yuÎÍ {YaZ¯vsayZlc¹ v‡yuÏÍ ¶]v‡yu

aǺpc²¿Yv´¿MzŸyu¶§bYbÀ˜£Y¹²¿Yz.³Z¿Z°³µv¯Mª°—¶]½Z·¾]Z¿{yY

uZ˜]Y¾³Z¸kuZˆd£Yz]Z·b§zƒ²¿Y½yYx-zgYayv£º¦¿{Y  v³Y¶dƒYu½yºp¯‚¤³¾¬¯YzŸ¹ ¾dÀ¬¯v´#½Z·¾³Z°§

yu©Zh¯½Yz]¶§½yº¶]  bYµuº]µv´¿Y|Ÿz.¿v¨¿yuZM©º›½Z·b§zƒ²¿Y­Z›uYv³¹yz.¿u½º{Y¹ ¶dŸZ¿½v¿vk

{Y¾dÀ¬¯YzŸb§zƒÎÐÖ Z¸´cÎÖÖÏ ©Zyuv³Y¶dƒYuyÇuuyZÀ¬À¯µu{Yzd„À]¾¬¯†«ZsZ³vÀ«ºcyº„§ÓÍ u¹vo¶§ÎÖÖÎ ©Z ¹u{Y‚À]¾dÀ¬¯YzŸ½Z·b§zƒuYv˜cÎÖÖÍ ¶·u²¿{Z›M½Z·©Zyub¸k²¿Y{Y  v³Yµuº] yYuyºsz]±Y|À¯±Z°·¶]¾ƒ¹zŸ Ò ¾«YÎ µyZ°ƒ©¹Yvk ÏÖÒÓ ÎÐÔҝ¾^¬# v³yYuyZÀdsYyuYy½uZˆd£Y–]Z´¯{Yn²¿Y¶§bY¾¿Z·yº„§uYvº˜czº]Yz] v·u¾¯±Z„³¾´ƒ¹y¶]Yy¶«P€¯²¿YuZ˜]Y

 bY¶dŸz-yYz£¶kºcuyº¯½v¿vkuZ˜]YZ]¶^´k¶{Yª£Yvo½y¹µz¸]¾¿Yzƒ²À´#yu

²dŸZ¿bÀ°·YaY{Yº¯¶]±vƒ¾³Z¸k½Z·v³¹yyu¶§b]Z]²¿Y{Yº©¹Y

¹ bY¶dŸZ¿zÀsyZÀ€]¹ µv´´§µzÀs½uZ˜]Yb]Z£y¾³Z¸kvÀ«ºc¶]b^€³¾³Z¸kayZlczc[ZdƒzyZÀ€]vƒy¹ Z·µZ.´]

v´·u±Z¯Z½zd„À]½y¹µz¸]Z]Yyuºs½ Z·bÀ«Z˜Ÿv´³Yºd]¶§v´³Z¯¾¯¾£Z]¶´p‡yu¾³Z€§Z¸´c¾¿Yzƒ²À´#yu uZ˜]Y¾kyZs½Z·¶¿Z¯z[xkzz]b]Z£yv¿vkŽ¿Yzƒyu¶§b¸k²¿Y{Yº­¹u

Z¸³Myu¶§bY¾¤Z´¯ b°¶]|À#z·{Y‚À]¾kyZs½Z·¶¿Z¯z‚¿Yz-±ZÀ¯²¿Yyu¹ bYµuz§YvÀ½Y¶¤]Z¾]

Yy¶«P€¯²¿Yª¯Z§¾´ƒ¹yZ]¹ mº‹¹¶]Ð ¹ Î µyZ°ƒ½Z·©¹vk uz¿x¾¯ayº‡½zcÇZ]½y¹µz¸]Zº] ½uZºˆd£YbºÀ«Z˜Ÿ

bYµuz§ª°—µv—Z£²¿Y{Y™yZŸ¾kyZs½Z·¶¿Z¯zb§zo¶§bƒYuz”³yu|À³Yy½uyYº¯±Yºc¾¯¶d^«Y  v´·u¾¯±Z„³ aZ”oȯZ]¹ µuº^³½uZˆd£Y¢´¯z.¿u½yZdŸy½º.«Y²¿YyuŽ¬€¯¢´¯¶§bY±Mz.³Z¿Z°³¶´À¯{²¿Yyu¾ŸZ§v·Yºƒ 

 bY²ÀÀ^cª]Z£¾ZÀuZˆd£Y¹ ¦¿&cYzdYºW%

v¿v„c¹ ½uZˆd£Y½Z·bÀ«Z˜Ÿ½{ZuY{M½Yz]±Z¿Z¾]¾„—±vºƒ ¾º³Z¸k½Zº·v³¹y¶º§ z”´º¯ ²º¿Y{Yº­ºº

¾cZ^g¾]{Y½Yµuzd€-iYº¯Yuºs¶]º³¶]¶¬X€¯²¿Y  bYµuYu{¹z]uºs{Y¾º¬¯½Zº· bº«¹u{Y¾º¿Yu{bº°§Zo½Zº·v³¹y

±vƒ¾³Z¸kzgYyu¶§¾¨³Z]¹ ¾«º½Z·±Yzp]¶^´k{YZ¸´cÓ µyZ°ƒ©¹vk v¿Z°³¾¯z·Z“Yy¾º´¿zŸM±Yzºp]¹ ½yYv¿ZºZ³

ºtduYy±Z¸k¶¿Z¯z¹ ©º½Z·yY{Z]

v·u¾¯±Z„³Yy¶«P€¯bYµuz§¶´¿|·zyZÀ€]½Z·¾cZ^g¾]

½zcÇZ]½y¹µz¸]n{Y¶§v³y¹M¾¯­Y¹uzd„À]¾¿Z¸·Z.´]¹ Z·uZˆd£YZ·±Yzp]²¿Y±Z¿zkyu¶§bY¾¸¿v]

yYz£©Èp°‹Y¹ ayZ€s‰z˜¯yu¾¿Z·µZ.´]Z·yº„§¹ v´ƒZ]yYuyºsz]

v´ƒZ]µuz¨³µYz°·½y¹µz¸]½Z·yZÀ˜¯Z]¾ŸZ§µ{Yv³Y¶]Yy uºs½uZˆd£YbÀ«Z˜Ÿ²¿{Yº¯¶§v³zÀ-¾¯

±Z]|À¯½Z·yº„§¹ ¾oYº³yu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z±Z¿zkÎ µyZ°ƒ©¹vk yÇuuyZÀ¬À¯

ÎÖÖÎÖÓ ¶³ZÀ«Z©v˜¯

ÎÖÕÒÖÍ ¶³ZÀ«Z©v˜¯

±Z]|À¯yº„§Z¿¾oYº³

ÎÒÒ

ÎÎÓÔ

¶dŸZ¿¶˜ºc½Z·yº„§

ÒÏÖ

ÑÐÖ

¾«Z°ƒ½Z¨¿z¯M

ÕÍ

ÏÑÔ

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§

ÑÖÔ

ÎÏÑ

[º´k¹ ¡zƒ [º´k

ÏÑÏÒ

ÎÑÎÖ

ÔÕÔ

±Z¸k

ÒÏÔ

ÎÑÐ

Z¹yY¶¿uZpcY

ÎÍÏ

ÏÐÑ

Z·yº„§z¿Z

Õ Î

Ó Õ

²ÀcǽZ¨¿z¯M

ÑÏ

ZÀM¡zƒ z¿Z

ÎÑÕ ÎÐÕÍ ¶dsYzŸY  –^´¯ ÎÖÖÍ ¶·u ½Z·©Zyu¾³Z¸kayZlcÏ µyZ°ƒ©¹vk

yÇu±ºÀ¬À¯¶]Z·yº„§­Z£yYyÇuuyZÀ¬À¯¶]¢Z´¯­Z£yY ÎÖÖÓ

ÒÏÓÓ

ÎÖÖÒ

ÒÍÓÖ

ÐÑÕÎ

ÐÑÎÔ

ÖÏÖÖ

ÔÖÖÎ

ÎÔÕÏ

ÏÎÐÖÓ

ÎÒÎÍÖÐ

ÏÎÕÓÏ

ÒÑÍÎ

ÐÒÍÑ

ÎÕÖÎ

ÎÏÎÒÍ

ÑÎÒÖÓ

ÎÐÕÕÏÏ ÎÐÔÕÑ

ÎÖÖÓ

ÎÓÑÖ

ÏÎÏÖÓ

ÎÑÕÕÖÏ

ÎÖÏÍÎ

ÒÎÑÎ

ÐÐÕÔ ÎÔÒÍ

ÎÎÑÓÍ

ÐÒÔÓÓ

ÎÐÏÍÓÐ

ÎÏÎÐÍ

ÎÖÖÑ

ÑÏÑÔ

ÏÕÕÔ

ÎÖÖÐ

ÐÔÎÕÒ

ÎÐÒÔ

ÔÐÐÏ

ÏÒÒÕ

ÏÓÒÐ

ÓÔÍÎ

ÔÏÓÖ

ÎÎÒÕ

ÎÕÎÒÒ

ÎÒÐÑÖ

ÎÓÒÖÕ

ÎÔÔÑÒ

ÏÕÕÏ

ÏÒÏÖ

ÎÏÍÕÏÏ ÑÐÎÍ

ÎÍÖÓ

ÎÕÓÓÎ

ÏÔÎÓ

ÏÓÍÏ

ÐÔÔÔ

ÐÕÕÏ

ÎÏÑÓ

ÏÐÏÔÕ

ÏÖÑÏÖ

ÏÐÒÐÏ

ÎÓÓÎÕ

ÏÐÎÍÓ

ÎÎÒÓÏÖ ÎÎÒÕÒ

ÎÍÐÒÒÏ

yÇu±ºÀ¬À¯ 

ÎÖÖÑ

ÖÖÕ

ÓÑÖÑ

ÎÖÕÓÕ

ÕÒÑÖÏ

ÖÑÖÏ

ÏÒÍÎ

ÎÐÔÏÐ

ÎÑÏÒ

ÕÕÕÑ

ÎÖÖÎ

ÐÒÍÍ

ÎÑÓÍÓ

ÖÎÓÎÎ

'LUHFWLRQRI7UDGHVWDWLVWLFV

ÎÖÖÒ

ÎÖÖÏ

ÔÒÎÐ

ÎÎÓÐ

ÖÐÔÒ

ÕÎÕÑÐ

ÔÎÖÑÍ

ÎÖÖÍ

ÐÐÕÓ

±Z¸kaYyuZ‡  ®¨¿

ÖÐÔ

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§

ÎÐÑÎÍ

¶À§zc

ÏÑÑÔ

ÒÒÕÔ

ÓÏÕÔÓ ÎÖÐÍÒ

¾d˜´‡½Z·yº„§

±Zd€§Z

²À#

±Yz¿Y

ÐÒÎÎ

±Z¸kaYuyY¹  ­¹u

ÖÏÕ

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§

ÏÎÎÐÏ

ÏÐÐÍÓ

¶À§zc

ÏÎÔÖÐ

ÎÒÖÍÐ

ÐÓÏÔ

ÎÍÏÎ

ÕÑÐÎ

ÓÐÕÒÒ

ÏÒÔÕ ÔÐÕÐ

ÒÐÖÎÒ

º
¾d˜´‡½Z·yº„§

±Zd€§Z

²À#

±Yz¿Y

±Z]|À¯yº„§±¹yu¶]¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z±Z¿zkÐ µyZ°ƒ©¹vk ÎÖÖÐ

ÎÖÖÏ

ÎÖÖÎ

¶³ÇZŽºd¯

±Z]|À¯yº„§

ÐÑÖÏÏÔ

ÐÎÓÒÏÑ

ÏÐÔÐÕÕ

ÖÖÑÎÓ

ÎÎÍÕÕÑ

ÔÏÐÖÒ

ÏÍÕÏÏÓ

ÎÏÕÔÑÎ ÎÍ

ÎÎÎÓ ÕÍ

ÓÖÍ

ÏÎÒÓ

ÏÍÒÕÔÓ ÖÓÐÐÍ ÎÔ

ÎÔÐÔÓÎ

ÎÒÕÖÐÓ

ÕÎÍÏÖ

ÕÐÔÖÐ

ÔÕÔÔÔ

ÒÍ

ÎÔÍ

ÏÐ

¶dŸZ¿¶˜ºc½Z·yº„§

ÑÎÓÖÓ

ÏÑÔÐÓ

¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§

ÕÑÑ

ÕÎÍ

ÐÑÍ

ÐÑÔ

ÐÐÒ

ÏÒÔ

ÎÓÔ

ÖÍÑÓÏ

ÔÐÍÑÒ

ÓÍÕ

ÓÐÓ

ÑÎÖ

ÎÍÍ

ÎÍÍ

ÓÐÖ

ÔÑÏ



ÒÏÐ

ÎÎÖÓÖÏ ÑÖÓÏÒ



ÐÕÒ



ÏÏÖ

ÒÏÓÕÒ ÎÐÍ

­Z´d¿¹

ÒÍÍÓ

ÒÎÕÐ

ÐÖÖÕ

ÎÍÒÑ

ÔÖÓÍ

ÑÐÑÕ

ÏÎÍÖ

ÏÍÍÑ

ÎÔÔÔ

ÎÑÕÏ

ÒÒÎ

ÏÐÍÕ

ÎÔÔÓ

ÕÍÖ

ÒÕÕ

ÏÐÐ

ÔÏÔ

ÎÒÒ

ÎÎÕÍ

ÎÓÖ

ÔÍÒ

±Zd€§Z Z¿|«Z¯

v´·

½|³¹v³Y

µz§

:RUOG,QYHVWPHQW5HSRUWÎÖÖÔ 8QLWHG1DWLRQV1HZ
yÇuuyZÀ¬À¯ 

ÏÍÍÍ ©Zyu¾kyZs®À¤d€¯½yYx-¶¿Z¯z+y|]–^´¯ÎÍ Ñ µyZ°ƒ©¹vk

)', ª§{Yv‡yu

yYv¤¯

ÎÐÐ

ÎÔÐ

Ó Ñ

ÕÐ

+yº^¯Y|§º«¹ ¦¿&¬]

ÓÐ

²À#¹ ,´§,´·

ÑÖ

±Z°«M

ÎÖÏ

ÎÍÔ Ò Ó

ÑÕ ÎÑ

Ð Õ

yº„§

ÏÒÍ

~À¬.³Y

ÎÐÖ

Z¨¿z¯M

ÔÐ ÒÑ

Ð Ñ

ÑÑ

ÔÑÒ

ÖÓÕ

Ð Î

yÇuuyZÀ¬À¯

ÒÔÑ

¶À§zc

ÐÍ

ÑÐÑÏ ÎÐÎÑ

±Yz¿Y

±Zd€´°§zc

ÑÎÐÏ

ÎÖÏÖ

Z¹yY¶¿uZpcY



ÒÐÍÍ

ÏÒÕÔ

±Z¸k

ÎÎÓÔÑÑ

ÎÐÕÔÓÏ

Ï

ÎÑÎÖÐÍ

ÎÎÑÔÖÏ

ÎÑÏÐÖÒ

ÕÕÒ

ÏÍÍÍ

ÏÎÕÍÖÑ

ÎÖÕÒÎÖÖÍ

ÑÍ

¶€³YzŸ

v´¬·

ZÀ³ZY

YuZ³Z§

~ÀWº –°k

ÏÍÍÎ ¶˜ºc¹ ayZlc~³Yz ´§yY|-  xsP¯

ÎÖÖÕ ©Zyu¾¬¯YzŸ½Z·b§zƒ­Z›uYÒ µyZ°ƒ©¹vk

yYv¤¯

¾¬‡Y ªp¯

01( µv³ºƒ¦¬°c

¾¬‡Yªp¯

01( µv´´§¦¬°c

ÓÒÖ

~À¬.³Y

9RGDIRQH*URXS3/&

Z¨¿z¯M

ÒÒÍ

Z¨¿z¯M

$LUWRXFK FRPPXQLFDWLRQV

ÑÍÒ

Z¨¿z¯M

ÐÎÕ

vWº

ÒÎÎ

ÐÐÔ

$PRFR*URXS

~À¬.³Y

%ULWLVKSHWUROHXPFR3/&

&KU\DVOHU*URXS

±Z°«M

'DLPOHUB%HQ]$*

~À¬.³Y

=HQHFD*URXS3/&

Yuº¯z]

*OREDO&URVVLQJ/WG

Z¨¿z¯M

$5&2

~À¬.³Y ±Z°«M

ZÀ³ZY

5KRQH B 3RXOHQF 6$B &KHPLFDOVDQGILEUHV'LY 5KRQH ± 3RXOHQF 6$ B /LIH6FLHQFHV %$7 ,QGXVWULDV 3OFILQDQFLDO 5HSVRQ6$

²Àd³Y%yM

+RHFKVW $* B &KHPLFDOV DQG)LEUHV'LY +RHFKVW $* B /LIH VFLHQFHV'LY =XULFK YHUVLFKHUDQJV *0%+ <3)6$

Z¨¿z¯M

3DFLILF*URXS

~À¬.³Y

6HRWWLVK3RZHU3/&

¶€³YzŸ

7RWDO6$

$VWUD

%$Z¨¿z¯M

86:HVW,QF %3$PRFR

ÏÕÒ

¶€³YzŸ

ÎÕÑ

~À¬.³Y

ÎÐÍ

Z¨¿z¯M

ÎÏÒ

Yuº¯z]

*OREDO&RUVVLQJ/WG

º

$HJRQ1Y

Z¨¿z¯M

7UDQVDPHULFD&RSU

3RO\*UDP193KLOLSV (OHFWURQLFV &RUDQJH/WG

Z¨¿z¯M

8QLYHUVDO6WXGLRV,QF

±Z°«M

$OOLDQ]$*+ROGLQJ%HUOLQ

YuZ³Z§

ÏÎÏ

¶€³YzŸ

ÎÔÎ

ÎÏÓ ÎÎÒ

0DUFRQL(OHFWURQLFV

3HWWURILQD6$

Yuº¯z]

ÎÍÕ

ÎÍÔ

~À¬.³Y

ÎÍÏ

Yuº¯z]

ÎÍÐ

º

ÎÍÏ

¶€³YzŸ

$6'$*URXS3/&

$*)

Z¨¿z¯M

%DQNHUV 7UXVW 1HZ\RUN *URXS %D\1HWZRUNV,QF

º

1HZ+ROODQG

±Z°«M

~ÀWº

~À¬.³Y Z¨¿z¯M

Z¨¿z¯M ~ÀWº

)URQWLHU&RUS

:DOB0DUW6WRUHV

5RFKH+ROGLQJ$* 'HXVFK%DQN$*

Ö Î

Z¨¿z¯M

Õ Õ

~À¬.³Y

(QHUJ\*URXS3/&

Z¨¿z¯M

1RUWKHUQWHOHFRP /WG %&(,1& 7H[DV8WLOLWLHV&R

Õ Ó

~ÀWº

$OXVXLVVHB/RQ]D$*

±Z°«M

9,$*$*

Ö Í

Õ Ô

Õ Í

º

4XHVW ,QWHUQDWLRQDO Ð 2WKHUV

±Z°«M

%ULWLVK$HURVSDFH

Z¨¿z¯M ~À¬.³Y

ZÀ³uyu ¾¨³Z]¹ ¾«º½Z·±Yzp]uYv˜cÓ µyZ°ƒ©¹vk

©Z½Z·±Yzp]•º°l¯

¾¨³Z]±Yzp]uYv˜c

¾«º±Yzp]uYv˜c

&DVH&DUS

,&,3/&

©Z

Ð

Í

Ð

ÎÖÔÍ

Î

Í

Î

ÎÖÔÏ

Ð

Î

Ñ

Î

Ó

Ð

ÎÖÔÎ

Í

Ó

ÎÖÔÐ

Ò

Í

Ò

ÎÖÔÒ

Ó

Ï

Ò

Í

Ò Ò Ô

Ï

Î

Ñ

Í

Ò

Ó

ÎÖÔÑ ÎÖÔÓ

Ñ

ÎÖÔÔ

Ò

ÎÖÔÖ

Î

ÎÖÔÕ ÎÖÕÍ

ÏÖ

Ô

ÏÏ

ÎÒ

Ñ

ÎÎ

ÎÖÕÐ

Õ

Ð

Ò

ÎÖÕÒ

ÎÎ

Ñ

Ò

ÎÐ

Ò

ÎÐ Ö

ÎÏ

Õ

Î

ÎÏ

Ï

Ô

Õ

Ñ

Ð

ÎÖÕÖ

Õ

ÎÏ

Ñ

Ï

ÎÖÖÐ

Î

ÎÖÖÒ

Ð

ÎÍ

Ô

Ð

Õ

Í

Í

Í

Ö

Ö

ÎÍ

ÎÖÕÓ

Ï

ÎÏ

ÎÍ

ÎÖÕÑ

ÎÖÕÔ

Ô

Ó

ÎÖÕÏ

Ô

ÎÒ

ÏÍ

ÎÖÕÎ

Ð

ÎÖÕÕ ÎÖÖÍ ÎÖÖÎ

ÎÖÖÏ

ÎÖÖÑ ÎÖÖÓ

Ô

ÎÖÖÔ

 Þ¦ü÷

:RUOG%DQN*OREDO(FRQRPLF3URVSHFWVDQGWKH'HYHORSLQJ&RXQWULHV%H\RQG)LQDOFLDO &ULVLWÎÖÖÖÎÏÒ

®À·Z ¯¹ ž¿yZ˜c Î

¾´¿zŸMyZ§­º¸ ¯{Yž¬dt¯½Z·ª¨ƒ¶]±º´§Zc½uÈÀ¯ÎÓ ±z£{Y±Z³YuuZˆd£Y¶§v·u¾¯±Z„³¾t¿yZcv·Yºƒ

ª¨ƒyu¾dÀˆtƒ¹ ½uzŸ½Z·¾-&¿¹‚¤³¶]¶kºcZ]Z¯Yv³Yµuz§µuZ dYuºs½uZˆd£Y½Z·¶¿z”³yu (QWUHSUHQXHUVKLS

±ZÀ¯µyYº°·±Z„¿Y½yZdŸy½Z·º.«Y¹ ±Z´¿zŸMyZ§½Z·½zÀ-b¸kyu¾—Z°dkYŽ¿Yzƒ‚¤³|À³¹ ¾º´¿zŸMyZ§¶Àºo¹y ½zÀº-

uººk¹¾´¿zŸMyZ§­º¸ ¯²ÀÀ^c¹ Ž€]¹ mzƒyu½yYu¾´˜¯aÇuZ^c¾Z´ƒ¶˜¯Zk¹ ¾—Z°dkY¾Z´„³Y¹y¾Z´„³Y¹yuZˆd£Y

±Z³YuuZˆd£Y¶À«¹Y½Z·¾¤¬cyubY‘ºp¬¯¹ zdd€¯½y¹µz¸]­º¸ ¯¾´¿zŸMyZ§¶„¿v³Y½Z·±ZÀ´]yu¶#z-  bºY¶ºdºƒYu 3HWHU

z§YyuzdÀ ÎÎÖ ÎÐÔÓ ¾¬ºd¯  bYµuº]z”³uyº¯ HIHIILFLHQF\ ¾º¿MyZ§¶º„¿v³Y½y¹µzº¸]­ºº¸ ¯{Y‚Àº]

boYz‡¶]¶§µuº]½º€³YzŸ±YuuZˆd£Y -XQH %DSWLVWHVD\ ¶b€ÀcZ]±Y%²¿YyZ]²À«¹Y½Yzº] ¶º§ bºYv¤dº˜¯ 'UDXFNHU

bY¾€§²¿zŸMyZ§¶§bYv¤d˜¯¶  bYµuz§ž¿z˜c½y¹µz¸]¶´À¯{yu±Z´¿zŸMyZ§uz¨¬°—•º³yZ^d—Y¶]Yy¾º´¿zŸMyZ§ 'UXFNHUÎÖÕÒ 

v´§¾¯ª¤d´¯zd„À]½y¹µz¸]Z]½Yµ{ºo¶]zc²ºÀ¿Z½y¹µzº¸]Zº] ½Yµ{ººo {YYy½uZºˆd£Y–]Z´º¯ ¶º§

­v—¹ ¶dƒx-±z£¹u¾±Z³YuuZˆd£Y±ZÀ¯yuZ·¦ÀȧºX³¹ Z·¦Àȧµv´´§²ÀÀ˜c‚¤³ªÀ«u¶]¶d^«Y ,QWURGXFWLRQ ªÀ¬pc¶—º‹º¯ª‡Y¶§Z·¦ÀȧºX³¹ Z·¦Àȧ¾´cºÀ³ªÀ¬pcb´Z]¾´¿zŸMyZ§¾¯º¸ ¯½Z·±ZÀº´]±ZÀº¯ ~³Zºlc yYz£±Z³YuuZˆd£Y¶kºcuyº¯zd°§½y¹µz¸]¹ ¾´¿zŸMyZ§®À·Z ¯v³uº]µuz§yYºdY½uZˆd£Y©uZº˜c¶º„¿v³Yzº] Yyuººs ½Zº· {Y½zÀ-º.«YZ] n¶˜ºcuZˆd£Y¶¿z”³~ [Zd§yZ„d³YZ]ÎÖÐÑ ©Zyu 6FKXPSHWHU zdÀ¯ºƒ†t„¯yº¶]¶§²¿YZc bƒYu

½v´¿MzŸ±Yº´—¶] &UHDWLYH'HVWUXFWLRQ n¡Ès \¿ztc~ ­º¸ ¯±uYuyYz£¹ ¾´¿zŸMyZ§­º¸ ¯uvl¯mz¹ ¶b€ÀcZ]±Y% ¹ ¾´Ÿ¾°¬—½Z·½y¹Mº³¶]Z¨cYZ]½v¿vkyZdsZ¹ ¶dsZ­v¸´¯YyuZˆd£Y¹ vÀ«ºc¾d´½Z·yZdsZ±Z´¿zŸMyZ§±M¾¶º§ uz§ZÀoY¶´À¯{²¿YyuYy±Z³YuuZˆd£Y²À„À½Z·b´v´´§¾¯¢¬s¾³Z¯{Z

±Yº´—¶]Yy½y¹µz¸]±Z´$°·±Z³YuuZˆd£Y¡Z cY¶]\¿z£b¿zh§Yvƒy½Z·¶¿z”³±vƒmz¯Z]zdÀ¯ºƒ{Y~º

¶«P€¯z·ºk¶§bƒYu¶kºc|À³¶d¨³²¿Y¶]v¿Z]©Zo²À—yu v´·u¾¯yYz£¶kºcuyº¯uºs½Z·¶¿zº”³yu½yººp¯zºˆ´—

yZ^d—Y¶]½uZˆd£YbÀ«Z˜Ÿz·v´¿MzŸyuµvƒ­Zl³Y ½Z·¶´¿|·n±uº]yYu¾´˜¯¹ nµv³ZdºµuYu ¢´¯~ ¾´˜¿½y¹µzº¸] ¶„¿v³Yyº¸“Z]Z¯Y  bY¶dƒYuyYz£½uZˆd£Y½Z·ªÀ¬pc\¬£yuµyYº°· &RVW B 0LQGHGQHVV ±MaǺºˆp¯¹ Z·uy¹Zdºu

\oZ‡¹ ±Z³YuuZˆd£Y¹ ¶dƒYuyYz£±Z¯{Z¹ b¿z¿v¯‚³Yu±Y{Yuz¶¿z”³½vk¶kºcuyº¯½y¹µz¸]•º‹º¯¾°¬—b¿z¿v¯

 v³YµuYuŽ€]Yy±M¹ µuz§µuZ dY­º¸ ¯²¿Y{Yµuzd€-ayº‡¶]Z§zd„¯b¿z¿v¯±Yz”³

uyº¯ 3URGXFWLYLW\ ­º¸ ¯²¿Y¾°yv´¦¿yuÎÔÓÓ ©ZyuyZ]²À«¹Y ÃZ°doY¶§v·u¾¯±Z„³¾t¿yZc¢]Yº

±M{YuYz¯ÎÖÍÍ ©Zyu¹ ¶dŸyyZ§¶]vÀ«ºc¶]ªÀ¯¹ ¹zÀ³ ½Z´˜¯¶]­º¸ ¯²¿YÎÕÕÐ ©Zyu  bY¶dºŸz- yYzº£ µuZ dºY

½y¹µz¸]ÎÖÒÍ ©Zu¹voyu  bYµuº]¾k¹zs±MvÀ«ºc½Yz]¶dŸyyZ§¶] nª¯Yº—~ ¹ n¾k¹zs~ ±ZÀ¯¶]Yy±uYu±Zº„³ yuzÀÀœc~ ±Yº´—¶]ÎÖÒÒ ©Zyu¹ nvÀ«ºcª¯Yº—{Y¾¨¿z]¾k¹zs®À€¤c{Yµv¯Mbºu¶º] b°º€£iyZºs~ ±Yº´º— ¶º] Yy

b^€³¶]ÎÖÔÖ ©Zyu¹ n½u¹y¹¶]¾k¹zs~ b^€³¶]ÎÖÓÏ ©Zyunµvƒzˆ¯–]Z´¯¶]b^€³µv¯Mbu¶]©ºˆp¯ yº¸„¯±YuuZˆd£Y  nÎÏÕÖ ÎÐÔÓ ¾³Z¸ ‡Y¹ ¾§Z¨~ v³Yµuz§ž¿z˜c n~°«ª]Z£½u¹y¹~ ¶] n~°«ª]Z£¾ºk¹zs~

¶§¾zƒ¶]¶d^«Yv³Yu¾¯zd„À]½y¹µz¸]¶³Z„³Yyzd°§±Z¯{z‡¶]vÀº«ºc­Zºl³Y %RKHP B %DYHUN ¥y¹Zº] ¾º„¿zcY

v´´§vÀ«ºc².°·aǺˆp¯¹ µuz§µuZ dYvÀ«ºc½Yzº] ²º.°·½Z·yY|º]Y{Y¶º§ v´ºƒZ]½Yµv´º´§vÀ«ºc¹u¶º€¿Z¤¯½Z´º^¯ vÀ«ºc½Z·v³¹y±ZÀ¯¶€¿Z¤¯¾¿Z¨¿z¯M±YuuZˆd£Y 6RORPDQB)DEULFDQW b´¨¿z]ZŸ¶º§ ¾º«Zoyu ÎÑ ÎÐÒÑ ½yZ.dºy

±Yz.„·¹&z”³{Y Ò ÎÐÔÎ ­v¤¯½yZl³ v³Yu¾¯½y¹µz¸]nz.³Z¿Z°³YyµZ.´]¦º¿ yu©ººˆp¯ª˜ «Zº] ¹µº¤«Zº] ¶¿Z¯zyZ§½¹zÀ³ vÀ«ºcª¯Yº—{Y¦¿z·¶]µv³Zdb^€³{YayZ^—½y¹µz¸] 2(&' ¶˜ºc¹ ½uZˆd£Y½yZº¨°·±Z¯{Zº

ž¿z˜cyu¶§a¹Z c²¿YZ]uyYu ,/2 yZ§¾¬¬°«Y²À]±Z¯{ZŽºcµvƒ¶¿YyYž¿z˜cZ]¾¬¯Z§b¸]Z„¯¶§bY ¶Àº«¹YuYºº¯ Z¹yY½y¹µz¸]~³Y%Mz”³{Y¶§¾«Zoyu  bYmz¯|À³b¿z¿v¯zˆ´—2(&' z”³{YvÀ«ºc¶³Z-¶ª¯Yº—z]µ¹È—,/2

(3$

²¿Yyu¹ bY nuºkº¯–‹¹uº^¸]~ b¸kyuÈc±Mv·¶§b€³Yu½z¨Ÿ½zÀ-b¸k¦¿ b€¿Z]¾¯Yy½y¹µz¸]

¾^Àk,´·zŸ Ó  ±Z°· uº°³¾¤¬cvÀ«ºcª¯Yº—{Y¦¿z·{Y nzgº¯µuZ dY¶kyu~ {YayZ^—b€¿Z]¾¯Yy½y¹µz¸]v´¿MzŸ ½zÀ-µ{Yv³YµuYu¹ µv³Zd±ZÀ¯Ž]Y¹y{Y n¾sz]~ ¢¿z {Y¶§v³Yu¾¯¾d˜´‡vÀ«ºcyu¾¿MyZ§{YayZ^—Yy½y¹µz¸]uyº €§M

¹ n©ºˆp¯~ ¾´À˜¯yYv¤¯±ZÀ¯b^€³½y¹µz¸]¾¤À ¬c½uz¨¿¹yZ]|À³½uZˆd£Y­º¬—,´º·zŸyu SÓÑÔ ÎÖÕÑ uººƒ ¾º¯

ÎÔÏÒ ÎÐÔÎ ,´·zŸ uºƒ¾¯ž¿z˜c²À˜¯±Z¯{yuz-yZ§z·vÀ«ºcyYv¤¯|À³¹ nvÀ«ºcª¯Z—v´#Z¿¦¿~ {Y¾´À˜¯yYv¤¯ ±Z€³Y±Myu¶§v³Yu¾¯,´·zŸ¦¿¹ ¾-v³{¶]Yz-–£Y¹¾ƒz.³Yy½y¹µz¸]²À.´b˜´‡¶¿z„³¶¯Z³µ&¿¹yuµzsÇZ]¹ 

¹ ½uZ¯Yv·Yb¸kyuYy¶lÀd³²¿zd¸]Zcu{Z¾¯¢^´¯Z¸dÀ˜£Y¹¹ Z¸ƒ{yYZ]Yy‚¿Z·bÀ«Z˜Ÿ‚¿ºs½v´°ƒº·¹ z¨ŸZ]

Ð ÎÐÔÏ v´§ª‡Zo½º´˜¯

uzÀ-yYz£¶kºcuyº¯b€¿Z]¾¯¶d¨³v´#uyYuuºk¹­º¸ ¯²¿Y{Y¶§¾ ¿yZ˜c¹ Z¸À¤¬c¶—º°l¯Z]Z^cyYyu

¶]v¿Z]®¿yYu¶kºc  ¹ ¾·uuº¾„t]zgY¾¿MyZ§vÀ«ºc±º$°·¾°À·Z ¯Z]­º¸ ¯²¿Y~³Zlc¶]¶º§ yº³Zº°·  ©¹Y

®ÀƒZ]¶dƒYu¶kºc|À³½y¹µz¸]­º¸ ¯Z] Z¸³M{Y¦¿z·½uZÀ´]aY|¿Z°c

‚Àv³zÀ-¾¯z”³yuª§½y¹µz¸]†sZƒ±Yº´—¶]YyµuZ¸³¦¿Z¿Z·µuZ¸³¶]µv³Zdb^€³¶§Z¸ ¿z˜c\¬›Yyu ­¹u

¶§ bY‰zŸ‚À²¿Y}ZYz]Z¸´c–£Y¹yu bYz”³uyº¯¶˜¯Zkyu¾´ º¾°¬—aǺpc±uº]Y{±¹yuZ¸³M½uZÀ´]‰zŸ ²dƒZ.³Y{±¹yu¶Y¹¶]Yz¿{bŸz-z”³yuZ·µuZ¸³¶À¬§Žºd¯vÀ«ºc±Yº´—¶]±Yºc¾¯YyvÀº«ºcªº¯Yº—ªº§ ½y¹µzº¸] SÏÍÐÏÒÍ

uº]v·YºsvÀ«ºcª¯Yº—¶°·uz¨¬°—z]½yYx-zºgYyºcºº¯ ¶º§ bY¦¿%º«º´¨caǺpc²¿Y¾´Ÿº¾°¬—aǺpc

{YµuZ dY±Y|À¯yuaYzÀÀœc½Z·v³¹y¶˜«Z¯¢¿z{Y¶§bYvÀº«ºcaYzÀºÀœc{Y±Y|Àº¯ ±Mzº.³Z¿Z°³¹ FKDPEHUV ÎÖÕÕ º

¾¯Y{±¹yuYy¾´Ÿº¾°¬—bsZ´ƒ¶§¾¬¿Z€¯¶°·¶´À¯{yu¢°˜c±¹v]²¿Yz]Z´] b€À³nÀ‹ºcª]Z£vÀ«ºcªº¯Yº—Zº¿ –]Z´º¯

bŸZ¿bu½y¹µz¸]­º¸ ¯{Y¢À°—¹ ²ƒ¹y¾§yu¶]±Yºc¾°³v´§

uºk¹¹ ¶˜¯Zk¹ ±Z€³Y¾-v³{½Z·¶‡z—¶°·yubÀ´¯Yuºk¹½%º«º´¨c¹ ­º¬—±vƒY{±¹yu{ZÀ³‚À²¿zd°¸¯  ­º

{Yfp]²¿Yz]Z´]  bY±MyYz°dYµv´´§²À°Œc½uZ¸³aZ^Àczc

yu¹ v·u¾¯zÀÀœcYy±M±uº°³{Yz]Y¹ ±vÀ„¿v³Yb‡zŸ ¶´¿|·¶§½Y¶˜¯Zkyu½y¹µz¸]

¹ b“Z oz]ª‡Y½uZ¯zÀ›¹ ½uZ¯aZ³Z¨¯Y¶°·±uYubu{YZ¿¹ ±v¯M®º„#¶º] {Y}zºc ‘Zºp«¶º] ¶º§ ½Y¶º˜¯Zk

¶§bY½º³Zgz¯Y¦¿±Mz]\czd¯a¹zgbƒZ^³Y¹ ¾´Ÿº¾°¬—bƒZ^³Y¶¬X€¯bZ¸³M±uYv³bu{Y¹ ½uºkº¯½yYv¸.³ bŸz„À²dŸz-yYz£yºp¯¶§bƒYu¶kºcv¿Z]²À´$°·  uººƒ ¾º¯ ¶dº€³Yuªº‡Y¹ nyººp¯~ ½y¹µzº¸]aZÀº]uY¶º‡z—yu

av¯v´¬]yu¹ bY¶d€]Y¹5 ' ¶dŸz„À½Z·­Z”³¶]|À#z·{Y‚À]½y¹µz¸]aYzÀÀœc¾¬‡Yª¯Z—±Yº´—¶]¦¿%º«º´º¨c

v]Z¿¾°³bÀ—º‹º¯>ZºZºY¾—Z°dkYbÀ´¯Y±¹v]¹ v·u¾¯[Yºk

¡Zº cY¶ºº] \º¿z£zºh§Yyu ±M{Yµv´´§b“Z o½uZº¸³aZ^Àczc¹ bÀ´¯Yuººk¹²dºƒZ.³Y{zºp¯}ZºYzº]  ­yZº¸#

¶]vÀ«ºcª¯Yº—½Z·bÀŸz“¶°·{Yzh§Yvºo µuZ ºdY‰zºŸ ‚ºÀbY¶dŸz-ayº‡½y¹µz¸]¶´ºÀº¯{yu¶ºº§ ¾ºcZ˜«Z¯ ²¿zd°¸¯¶§¾˜¯YºkyuZº¸ˆsZƒ¹ Z·¾¤¬c±M®ºÀ°˜c²¿Yzº]Z´]  uºƒ¾¯¶dŸz-z”³yu®¬€¯¹ ¾¸¿vº] zº¯Y¦ºº¿ ±Yº´º—

µYz°·½Yµ&¿¹¾dsZ´ƒ¹yaȯPcZ]b€¿Z]¾¯bYµuZ dYÈ]¹ ªºZ—®ººÀ”—¹ yZºƒz–º]Zº´¯uººk¹Zº¸³M¾º-&¿¹

'XFKLQDQGÒ]\OGÎÖÕÑ ÏÍÏÏÕÏ vƒZ]

½y¹µz¸]½Z·v³¹y‚t]Z¿b˜´‡µZ.´]¦¿½Yz]¶§¾¯Z.´·¾´Ÿº¾°¬—½Y{±¹yu¾³Z^¯Z]¶˜¯Zk¦¿yu  ®l´º

¾¯½y¹µz¸]†sZƒiYztdYP„´¯¶§¾¿Z·uZ¸³®À”—uYv˜c±ZÀ¯{Yª¯Z—¦¿[Ztd³Yuºƒ¾º¯ ¶^ºZp¯¹ ½zÀº- µ{Yvº³Y

mz¯¾s½|¿y¶¯Z³z]¹ uzsuZˆd£Y¶dŸz„ÀfoZ^¯yu¶§¾´¿{Yº¯}ZYz]¶¨¬]uyYv³¾ŸuZˆcZ¿½Y¶¤À¬º ¶^º´kv³ººƒ {Y¹ b¹y¶]¹yb¿u¹vp¯Z¿Z´.´c²¿zd„À]Z]±Myu¾yz]uyº¯®d€À¶§bY½YµuZ¸³Zº¿ zºˆ´—±Mzº] |º§z°cbºY yYz£½y¹µz¸]n‚l´½Z´^¯¾c¹Z d¯ª¯Yº—Z¿z‡Z´—a¹Z d¯¾³Z¨¯¹ ¾³Z¯{½Z·bÀ˜£º¯¹ Ž¿Yzºƒ yu¶º§ ¾º¿Zl³M

z¿x±Z¨¯YYy®d€À½Z·Z´.´c¹ b¿u¹vp¯¾¬‡Y–‹º¯{Y¶³Z°«Z—bsZ´ƒ¶§½uZ¸³aZ^Àczc{Y¶du±MuZl¿YbŸz-v´·Yºs ¹ b¬—Ž]Y¹yµuz§uZl¿Y¾˜°k¡ZŸ¹®d€À¾¬‡Yb¿u¹vp¯½¹yz]¹ v´§vÀ«ºc¢À£u¹ ­Z.´·¶]aZ—ȏY¹ yZº¯M¹ u{Zº b¿º«¹Y ¹ bÀ°·Y{Yv¿Z°³†t„¯¾°¬—²¿{Yº¯}ZYz]¹ b£uZ]Yy¶d€]Y¹¹ ª¤d€¯½Z·zÀœd¯±ZÀ¯¾«º¬˜¯ uº]v·YºsyYuyºsz]½Yµ&¿¹

yZgMP„´¯¹ uyYu¾°¬—{yY¾zƒ¶]¾—Z°dkY½uZˆd£Y­Z”³Z¿‚t]b˜´‡µZ.´]uz¨¬°—{Y¾]Z¿{yY¶³º-z·  ®º„ƒ

 vƒZ]µvƒž¿z˜c¾cZÀ¬°—ayº‡¶]¹ µvƒ­È—YZ ƒayº‡¶]¶§uz¿xayº‡¾ŸYv·Y½Z´^¯zº] ¶º§ uººƒ ¾º¯ bº^h¯

iYztdYyu¾—Z°dkY½Z·{yY­Z”³‚¤³ ²¿Yz]Z´]

¶³Z°«Z—bsZ´ƒ¶§bYµv´´§²ÀÀ˜cµ{Yv³Y±Z°·¶]½y¹µz¸]½Z„.·Yy¹ byu½Z·†sZƒ

¶˜ºcaZÀ]uYyu¶§¶$³M¹ bYµv´´§²ÀÀ˜c¾¬‡Y½Z·b¿u¹vp¯Z¿Z·Z´.´c±uº°³†t„¯½Yz]uºkº¯½Z·bºÀ˜£Y¹

‚À²¿zd°¸¯¶§Yv·Y¹ Z·¶¿¹y¹ ª¿Z€¯{YvoY¹Z^´dYuZl¿Y ay¹z‹±Yº´—¶]

bY¢¤pcª]Z£bsZ´ƒ¶^´k¹u²¿Y{Y¾^À§zcayº‡¶]bYµvƒ¶d€³Yu¶˜ººc¢º¤pc½zº¿x±Zº¨¯Y½Zº· zºƒ

ÑÔ ÎÐÑÓ b¿Yz^«Z-

z]zgR¯ nY{±¹z]~ ¹nY{±¹yu~ z‡Z´—±Yº´—¶]Z·zÀœd¯{Yµv°—µ¹z-¹u{Y½uZˆd£Y¶˜ºc¹ uZˆd£YaZÀº]uYyu  ®dº ·

¾¯µuz]­Z³ n¾°Y½Z·zÀœd¯~ ¹ n¾¤À¤o½Z·zÀœd¯~ {Y¶§±Z´$°·uºƒ¾¯µuz]­Z³  ¹ Z·‚t]b˜´‡µZ.´]uzº¨¬°—

©ºˆp¯b°À£ú°˜¯¾d]Z£yŽ¿Yzƒyuuºƒ¾¯µuZ dY®· n¾d°À£½Z·zÀœd¯~ ±Yº´—{Y¾°Y½Z·zÀœd¯½Zk¶]µZ-uºƒ ¶dŸz-Y{±¹z]Z¸d°À£z¿Z¹

¾oYzz]z“Z³¾«¹Y¶§uºƒ¾¯|§z°d¯ n ¾´ŸaYzÀÀœc~ ¹n ±Z¯{v˜]~ zˆ´—yu½y¹µz¸]{Yfp]²¿Yz]Z´]v³ººƒ ¾º¯

yu¶§bY¾cǺpcz]z“Z³¾¯¹u¹ u{Z¾¯ª£YvoYy©ºˆp¯¶]Z·µuZ¸³ª¿v^cv´¿MzŸ±Z¯{av¯¶§bY¾¿Z·yZ§¹ {Z  ¹ ¾¨¿|ÀŸ¹ ¾³Z€³Y½Z·¶¿Z¯z½Z·bÀŸz“{Yzcv¯MyZ§µuZ dYvÀ«ºc¾ À§aYzÀÀœcb¿z¿v¯vÀ«ºcv´¿YzŸ±Z¯{bº¿z¿v¯

 ¹ yZ§®À€¤c½º.«Y¹ ¾³Z¯{ZaZ^ÀczcmȇY½%º«º´¨cuº^º¸] aZ˜¿Z‹‚º·Z§¢º¿z {Y Pººcv°—¹ bºY uººkº¯ ½zÀ-µ{Yv³Y½Z¸¨À´¨c¶d€]®„#½zÀ-yZ§¶]¹ …ZsŽ¿Yzƒ¶] º˜¯½z”³½Z·¶dŸZ¿®À°˜c²¿Yz]Z´]v]Z¿¾º¯ ¢ºº¤pc

{Y¾·º^³Y¶§¾¯Z.´·¶«P€¯²¿Y uº]v·Yºs¾dsZ´ƒ¹yaȯPc¹ Z¸Yº¹zh§Yvo©Z°—Y­|¬d€¯|À³Ž¿Yzƒ²¿Y¶]º˜¯ ¾¯YvÀ½z.¿uuZ˜]Yv³ºƒ¾¯mz¯½yºp¯½Z·{ZÀ³‚À±Yº´—¶] ¹ ½yÇZ¶d€¿ZƒvÀ«ºc±uº]yºp¯v´³Z¯z.¿uª¿Z€¯

v´§

½uZ¸³½Z·b¿u¹vp¯¹ ­Zºº.´·¶]¹ ¢À£uaZ—ȏY¹ yZ¯MvÀ«ºc¶´À¯{yuyº„§½uZÀ´]aȨ„¯¶º] ¶ºkºcZº]  ®dº„·

Pcy¹z‹¾¯º¸ ¯z·{Y¾ ¿z˜c•º³z·¾ºd³Yy¾ZÀuZˆd£Y¦¿yuuºkº¯

¾´hd€¯µv—Z£²¿Y{Y|À³½y¹µzº¸]­º¸ ¯¹ vƒZ]µYz°·yZº”d³Yuyº¯½Z·uzº§yZ§{Y½Y¶ºº¬€¬¾Ÿzº˜¯Z]bº€¿Z]¾º¯

±Yºc‚¿Y|ŸYvÀ«ºc½Z·¶´¿|·‚·Z§ªÀ^£{Y¾¿Z·uz§yZ§v¿Z]vÀ«ºcª¯Yº—ª§½y¹µzº¸]½Zº¤cyY½Yzº] ²º¿Yz]Z´] bº€À³

¶˜ºc¹ ¢À¤pc ½Z·bÀ«Z˜Ÿ¢¿º„c¢¿z{Yv¿vk½Z·½y¹M²Ÿ½zÀ-yZ¨]zd€-¹ b]Z£yayv£‚¿Y|ŸY½yYx-¶¿Z¯z µz¸]µuZ dYuyº¯¾°§½Z·µuYu‚l´¹ ¾]Z¿{yY½Yz]¾«zd´§½Z·zÀœd¯±Yº´—¶]Z¸³M{Y¹ bŸz-z”³yuYyZº· ½y¹Mºº³ ¹ ¾¸]Z„¯yº¶]b€¿Z]¾¯|À³  ¹ ¶¿Z¯z½y¹µz¸]yZº§ ½¹zÀº³ ½y¹µzº¸]±ºº# ¾º°À·Z ¯½Yzº] bºY¾º¸¿v] bº€k

v´§yYu¾´˜¯Yy®À·Z ¯±M±Z¨¯¹ ±Z¯{…ZsŽ¿Yzƒyu ¶§uº°³ž¿z˜c²À˜¯½Z·uz§yZ§ ¾Z´ƒ¹y

bÀ«Z˜Ÿ¾´˜¿ 6RFLDO  DFW ¾—Z°dkY¾¬°—±M•º‹º¯±º#Z¯YbY½zÀ-µ{Yv³Y½Yz]½yZ§¹ {Z}ZºYyu½y¹µzº¸]

¾³Z¿Z‚t]yu 6HEDVWLDQ(GYDUGV {uyY¹uY²ÀºdZ^  uºƒ¾¯µYz°·Z·¾-vÀ$À¹ aZ”oȯ{Y¾·º^³YZ]bY½uZˆd£Y

v€¿º³¾¯Z¸³MªºÀ¬pc½Zº·yZÀ˜¯|À³¹ aZ—ȏY¹ yZ¯MvÀ«ºc­Z”³®¸¯yZÀ€]‚¤³z]vÀ§Pc Z] ÎÐÑÍ ÎÖÖÐ uºs¶dƒº³

©u{Y uyYv³uºk¹¶§Yy¾cZ—ȏYv´´§¾¯¾˜\¬›Y¹ v³yYu­Z£yY¹ uYv—Y{Y½Yµ{Yv³Y{Y‚À]yZ”d³YP^«Z›±Z³YuuZºˆd£Y~

nv´„¨]±¹zÀ]yZ¯M

²À]yu|À³¹ yº„§¦¿yuž¬dt¯½Z·±Yy¹u±ZÀ¯¾˜¤¯½Z·¶€¿Z¤¯zº] vÀº§PcZº] …ººˆs¶º] ¶º¯YuYyu½¹

bZÀ…ºˆsyu½z^d˜¯j¿Zd³¶]±Yºc¾°³¢¿z²¿Y{Y¶§v´§¾¯n¿zˆc¾¬§½Z·yZ¯Mz]¶À¨cZ]ž¬dºt¯½Z·yºº„§ µuZ dYZ]¾³ºÀz-y½Z¸¬À¬pc¶§bYv¤d˜¯½¹¡ZÀ²À°·z]  bŸZ¿buvƒyv´¿MzŸ±vƒ¾¾.³º.#¹ ¶˜ºc½Zº·

¶˜ºcv³¹yyu¾—Z°dkY¹ ¾t¿yZcª¯Yº—‚¤³±º¯YzÀYy¾³Yv´#¢¿Z¤ož¬dt¯½Z·yº„§…ººˆsyu½yZº¯M½Zº· µuYu{Y ½y¹Mº³½Z·v´¿MzŸ¶˜«Z¯±¹v]¾¬§½Z· ªÀ¬pc¹ Z·¾yz]²¿Y¶§bYv¤d˜¯½¹µ¹È—¶] v´´§¾º°³yZ¨ºƒM½uZºˆd£Y {º´·¾³ºÀz-y½Z·ªÀ¬pc¹ ½yZ¯MaZ˜«Z¯yu¶§²¿YµzsÇZ]¹ uyYv³¾³Yv´#¾°¬—{yYuzºs nº yuvºƒy¹ ayZºlc

bYµv„³ªoª¯Z§yº¶]bÀ¬—b¸kµ&¿¹¶]¹ ©º¬˜¯¹ b¬—¶]YybsZ´ƒ¶¬X€¯

aZ”oȯ•º³²¿Y¶°·uºƒ¾¯¾¸d´¯¾°§½Z·µuYu{YµuZ dY¶]Pcy¹z‹½y¹ µz¸]{Y¾hp]•º³z·¶§²¿Y¶]¶kºcZ]

uyYubÀ—º‹º¯½vkyº¶]|À³¶˜«Z¯²¿Y½Yz]

½Z·yY{Z]yub ³b°À£aZ³Zº³zÀgPcbpc|À#z·{Y‚À]yº„§¾¬¯†«ZsZ³vÀ«ºcaZ³Zº³¶º§ ±M¶º] ¶ºkºcZº]

¹ ¾¬¯†«ZsZ³vÀ«ºcvƒy½zÀ-µ{Yv³Y¶´À¯{yufp]•º³z·bY½yºp¯yZÀ€]±Yz¿YuZˆd£Yyub«¹u‚º¤³¹ bºY¾º³Z¸k

\¬›Yyu©Zh¯½Yz] vƒZ]µYz°·b€¿Z]¾¯½vk¾dsZ´ƒ¹yaȯPc¹ aZ”oȯZ]µvƒuZl¿YvƒyyuvÀ«ºcªº¯Yº—®¸º yYu¾´˜¯‚·Z§v³YµuYuyYz£¶kºcuyº¯¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀ{Y~¶À«¹Y½Z¸«ZyuYy±Yz¿YuZˆd£Yuz¨¬°—¶§¾cZ˜«Z¯ ²¿Y¶]zd°§aZ˜«Z¯•º³²¿YyuZ¯Y v³YµuYub^€³¾ƒ{yY½Z·½y¹YuZ]µYz°·¹ ²À˜d¯zÀº› ªº¯Yº—¶º] Yy½uZºˆd£Yvºƒy

¾°£y¶] {¹yyu¶¨„]±ºÀ¬À¯Ó u¹vo¾°£y{Y±My¹v‡¹ b ³vÀ«ºc‚·Z§¶]YzkZ¯¾¬‡Y‚t]¶§bYµvƒ¶kºcbÀ˜£Y¹

ª§{YµZ-ÎÐÔÍ ¶·u¶À«¹Y½Z¸«Zyu²À´$°· uºƒ¾¯º]z¯ÎÐÒÓ ÒÕ½Z¸«Z¶¬‡ZŸyu¶¨„]yY|º· ÕÍÍ ¶º] ¦¿u|º³ Yx«  bYµvƒª‡ZoY|-½Z·b°À£¶]¹ µZÀyY{Z]yu{yY¹zŸªp¯{Yv‡yuÑÍ ¶]¦¿u|º³ ¾º°£ybº«¹u½Zº·v¯Myu

¹yaȯPc¹ Z·b£uZ]b€¿Z]¾¯Pcy¹z‹¾¬¯†«ZsZ³vÀ«ºc½zÀ-µ{Yv³Y­Z.´·yu¾¯Yv£Y²À´#¶]vÀ«ºc­º¸ ¯[Zº€d³Y

vƒZ]µYz°·\Z´d¯¾dsZ´ƒ

z”³z‡±º-Z³º-½Z·yº„§yu¶§bY¾³Z€§¶°·¶›v›u¶«P€¯²¿Yuºƒ¾¯º]z¯½y¹µz¸]•º‹º¯¶]¶§Zk±MZc

 v¿º-¾¯Z¨¿z¯MuZˆd£Yuyº¯yu¶´À¯{²¿YyuµvÀ$À¾¿Z°˜¯mz Z]¹yZczd€« v´d€·¶kYº¯±MZ]¾.dŸZ¿¶˜ºcn{Y

­z·±¹zÀ]µvƒuZl¿Ya¹zgZ¨¿z¯Mr¿yZcyu½z.¿u¶·uz·{Y‚À]ÎÖÖÍ ¶·uyu¶§v³yYuz”³¡Z cY¶°·¶§¾«Zoyu~

z”³{Y¶·u²¿Y¶§v·u¾¯±Z„³­z·±¹yuyu¹Z§²¿Yuºk¹Z]  bYµuº]¶¤]Z¾]r¿yZc©ºyu¶§bYµº¨ƒZ]±Z´# ÔÓ ÎÐÕÎ n bYµuº]Z¨¿z¯Mr¿yZc¶·u²¿zcv]½y¹µz¸]vƒy

¹ yZ¯M{YµuZ dYµºp³µvÀ$ÀuZ˜]Y¶]bY¡ºŸ¶¬X€¯{Y¾ƒZ³¶§¾¬À¬pc¹ ½z”³aÇuZ˜¯¾sz]mzZ]¶º¯YuYyu½¹

v´§¾¯µyZƒY½y¹µz¸]¶]º]z¯foZ^¯yuaZ—ȏY

n½uZˆd£Y¶˜ºcªÀ¬pcµv„°-z‡Z´—¶]Zh¯¶]Z·uZ¸³¹ ±Z¯{ZuZˆd£Y~ ¶«Z¤¯yu +DUYH\ /LEHQVWDLQ ²¿Zd„´^À« ½¹yZ·

±Yº´—¶]Z·uZ¸³¹ Z¸³Z¯{Z¾³¹yuuz¨¬°—±uYuyYz£[Zsuyº¯Z]½¹ uyYuµyZƒY¾dsZ´ƒ¹yaZ”oȯ{Y½z.¿u¶^´k¶º] n¿zˆc¶˜ºcv´¿MzŸµv´´§²ÀÀ˜c¶ «R¯±Yº´—¶]Z·uZ¸³¹ ½uZˆd£Y±Z¯{ZbÀ·Z¯¾¤¬c¹ ½uZˆd£Y½Z·ªÀ¬pcµZÀº ¶^º˜k

¶§uyYu¾¯

¹ Z¸·Z.´]±¹yuyu¶§¶#±MµyZ]yu½Yµv¿Y¶³º.$À·¹ v´d€À³±Z¯{Z­º¸ ¯µv³yYuz]yu¶k¹"À·¶]­ºz¯½Z·¶¿z”³

¾¯n¿zˆc¶˜ºcuZˆd£Y¾d´½Zº· ¶¿z”³yu½yYx-¶¿Z¯zµZ.¿Zk±uz§¶d€kz]Z]½¹ v´·u¾°³¶¿YyYuyYu±Z¿zkZ·uZ¸³

b«Zo²¿zd¸]yuyº]|¯uz¨¿¹y¶§v´§

¶lÀd³¹ ¶dŸz-z”³yuµz¸]qz³¹ v¯Myu±º$°·±È§½Z·zÀœd¯¾sz]{Y¾˜]ZcYy½yYx-¶¿Z¯z

|-z·Z·¶¿z”³²¿Y½¹µZ-v¿u {YZ¯Yv´§¾¯²À˜¯vÀ«ºc¶]¶¿Z¯zb^€³±º#¾¿Z·zÀœd¯}ZYz]|À³Yy½yYx-¶¿Z¯z

¾·u±Z¯{Z¶³º.#Z·¦³Z]  ¶§v³{Yuz¾°³²¿YªÀ^£{Y¾cÇYºXmz¶]

¾ŸZ§Ž¿YzƒZ¿Mv´´§²ÀÀ˜cZ·­Y¹bŸZ¿yu­v—Z¿bŸZ¿yu½Yz]YyuYzŸY¾.d€¿Zƒ¾dyu¶]v´³Yºc¾¯Z¸³MZº¿Mvº³Yµvºƒ

uºsZ·µZ.´]¶§bY­º¬˜¯Z¿M ŸuyYuuºk¹uzÀ-¾¯ayº‡>È°—½yYx-¶¿Z¯zZ·µZ.´]­Yv§yu¶§bÀ˜£Y¹²¿Y¥yu½Yz]

¹ v´§¾¯²ÀÀ˜cYy½yYx-¶¿Z¯z{Yª‡Zoj¿Zd³µZ.´]¦¿yuYy¾·u±Z¯{ZbÀ·Z¯¶³º.#¹ v³ºƒ¾¯¾·u±Z¯{Z¶³º.# ¾„t]zgY¹ Z·{yYZ·¾¤¬c{zyYu¾´˜¯aYzÀgPc¹ vÀ«ºcv´¿MzŸyuZ·±Z€³Yµv´´§²ÀÀ˜c‚¤³z]vÀ§PcZ]¶º¯YuYyu½¹



©¹vkyu±MªÀˆ c¶§®¸¯¾€§¹uYyZ±uz§mz¯Z]v³yYu–]Z´¯†ÀˆtcZ·º.«Yyu¶§¾¿Z·[Ztd³Y•º³¹ Zº¸³MbºÀ«Z˜Ÿ

¹ yZ§½¹zÀ³ {Yzc¶dŸZ¿¶˜ºc½Z·yº„§Z]¶€¿Z¤¯yu¶dŸZ¿¶˜ºczd°§yº„§¦¿v´§¾¯n¿zºˆcbºYµvº¯MÔ µyZ°ºƒ

ªÀ¨„c{Y–³Z¯bY²¨°¯yY{Z]¾«uZ˜c½Z·b°À£¹Yz”³{Y v´§¾¯µuZ dYvÀ«ºcvoY¹z·½Y{Y¶]½zd„À]¶¿Z¯z

YyuºsaǺˆp¯½Y¶´À¸]ª¨ƒ¶]Z·µZ.´]¶§vƒv·Yºt³±M\kº¯P¯Y|«Y¾«¹uºƒ½z·Z“½Z·uº^º°§Zº¿ Zº· žº‡

yu½uZˆd£Y½Z·bÀ«Z˜Ÿµv´´§²ÀÀ˜cª¯Z—Z¸´cZ·yY{Z]¶§®À]Z¿¾¯yumº‹¹¶]¶§uzÀ- ¾¯¶lÀd³¹ v´´§yY{Z]¶³Y¹y¹ vÀ«ºc ¶§uyYu¾¯±Z—wY½¹©Zo²À—yu  uz§v·YºsªoYyª¿Z€¯{Y¾„t]Ž¤ŸZ·b°À£­Z”³nÀpºˆc¹ v´dº€À³yºº„§¦º¿

¾³¹yuyZdŸy¶§bYv¤d˜¯½¹ uyYuuºk¹Z¸³Z¯{Z¾¿MyZ§­v—­¹Yvc±Y|À¯¹ Z·yY{Z]bÀ·Z¯±ZÀ¯®¸¯½Y¶]Yy

µZ.´]¾¬sYuz”´¯{Yz.¿uayZ^—¶]uyYv³yY{Z]Ž¿Yzƒ¶]¾‡Zs¾.d€]¹ bY½yY{Z]Z³Ž¿YzƒzÀgPcbpcPcv°—Z·µZ.´º]

{Y½Y¶”oȯª]Z£uYv˜c¹ bY¡uZ‡¶¬X€¯~¨—įZ§¶¨¬]v´´§¾°³bÀ«Z˜ŸZ·b°À£¾d]Z£y­Z”³¶]¶kºcZ]Z¸´c¶³Z·

²ÀÀ˜cYyµZ.´]½ZŒ—YŽ]Y¹y•º³|À¯MyYvd£YŽ]Y¹yZ¿vƒZ]®§ZoZ¸³Mz]¾³Z€³YŽ]Y¹y¶§±M{Y®—Y½yY{Z]zÀ›½Z·‚´§®·z]

Z·uZ¸³¹ Z·±Z¯{Zyu½yY{Z]zÀ›yZdŸy½Y|kYz]b€¿Z]¾¯¶˜ºcv³¹y¥yu½Yz]¶§uzÀ-¾¯¶lÀd³²¿Zd„´^À« uz§v·Yºs ÎÐÓÑÎÖÕÖÎÐÓÎ ®À]Z¿yuµZ.´]¾³¹yu¾¿MyZ§Z]Yy½yZdŸy²À´#¶]Yy¹ µuz§YvÀº£¹|À³

uz¨¬°—¾³¹yu½Z·yZ§¹{Z¶]u¹y¹¢¿z{Yyº]|¯¾dsZ´ƒ¹yaȯPcb¿Z—yZ]¶§bY±Mz]¾˜z‹ZoyY|º- yu

¾³¹zÀ]uz¨¬°—¹ ±Yz¿YyuZ·uZ¸³¹ Z·µZ.´]¾³¹yuŽ¿Yzƒ±ZÀ¯yYuZ´˜¯½Y¶]Yy½y¹µz¸]•º‹º¯yZ^d—Y¶]Z·uZ¸³¹ Z¸·Z.´] Z]¶§Z¸³M

½Z·uZ¸´„À¢¿z²¿Y{YbYvÀ¯Y uºƒyYz£z]v³ºƒ¾¯µvÀl´¶˜ºc¹ vºƒy½Zº· ¶¿zº”³yZ˜dº¯ ½Zº· †sZºƒ

uºƒ¶¿YyY¶˜ºcYv·Yuz^„À½Yz]½zcZ„.·Yy

¾¨¿|ÀŸz¿uZ¤¯\€oz]vÀ«ºc½Z·µuZ¸³½y¹µz¸]¶€¿Z¤¯ Ô ©¹vk

¾¨¿|ÀŸz¿uZ¤¯\€oz]vÀ«ºc½Z·µuZ¸³½y¹µz¸]¶€¿Z¤¯ Ô ©¹vk ¾d«¹u½Z·µuZ¸³\¿Yz‹

¶³Yzv¯Myu

ÎÖÔÍ µvpd¯aÇZ¿YyÇu

yº„§

ÍÒÒ

ÎÔÐ

ÐÓÎÒ

ÎÖÓÓ

ÍÖÏ

ÍÓÑ

ÎÔÓÓ

ÎÖÓÕ

ÍÕÓ

ÍÔÖ

ÎÍÏ

ÍÖÏ

ÎÔÐÒ

ÎÖÓÐ

ÍÕÓ

ÍÑÔ

ÖÑÎ

ÎÖÓÓ

ÏÏÎ

ÍÓÕ

ÖÎÓ

ÎÖÔÍ

ÎÏÓ

ÎÏÕ

ÓÓÎ

ÎÖÔÍ

ÏÖÍ

ÎÓÕ

ÎÎÓÍ

ÍÖÐ

ÓÕÖ

ÎÍÖ

ÎÖÔÎ

Ð

ÈW¹|³¹ Ñ

²Y% Ò Ð µ¹z-

ÎÖÓÑ

¦¿|¨¯ Õ

ÎÖÓÖ

ÏÐÎ

ÎÍÕ

ÐÏÒ

ÎÖÔÎ

ÏÎÕ

ÎÏÔ

ÐÏÑ

ÏÏÐ ÏÎÑ

ÎÎÏ

ÎÔÏ

ÏÐÔ

ÐÎÑ

ÎÒÏ

ÎÎÏ

ÎÖÓÑ

ÏÕÓ

ÎÓÏ

ÖÍ

ÎÖÓÒ

ÎÏÍ

%¹z³

Ï

ÑÎÖ

ÑÎÕ

ÒÔÕ

v´¬¿{ºÀ³

Ï µ¹z-

yºZ.´ Ó

ÍÕÎ

ÎÕÍ

µvpd¯aÇZ¿YÎ

ÎÖÔÍ

ÏÔÍ

ÎÒÔ

Î µ¹z-

ÎÖÓÑ

ÏÓÕ

ÎÖÓÐ

ÏÏÒ

ÎÖÓÒ

ÖÓ

ÎÖÓÓ

ÎÖÓÓ

Zd«Z¯ Ô

Z¨¿yZdZ§ Ö ±Yº¿Zc ÎÍ Ñ µ¹z-

½|«Z¯ ÎÎ

ÇZ°cYº- ÎÏ

¹z ÎÐ

¾]Yy¹v´· ÎÑ

y¹uYº§Y ÎÒ Ò µ¹z-

±Zd€§ZÎÓ

Zd¹v´·

¶¿zlÀ³

±

¶]v´´§¾¯µuZ dY¶³º°³yº„§z·yu¶³ZsyZ§¦¿Žºd¯¶€¿Z¤¯½Yz]yZÀ˜¯¹u{YÔ ©¹vkyuµvºƒ µuYu±Zº„³j¿Zdº³

yu¾³{¹zÀ›½Z·²À.³ZÀ¯­Z£yY  bY¾´d^¯bº#ZZ¯yuZ¯bÀ«Z˜Ÿzd€-zÀ€¯z][º¬¯¶º³ZsyZ§z¿ººˆc¶º§ ½yºº ÓÏ {Yº³v³Ç{yuŽºd¯b˜´‡¦¿yu¶³ZsyZ§¦¿Žºd¯©Zh¯½Yz] v´d€·b˜´‡zº· yu¶¬º‡Zoj¿Zdº³ uyºº¯ yu½uvº— v´§¾¯µuZ dYbº#ZZ¯yu©Z˜Ÿ¶³ZsyZ§Z]¾ZÀ£yu¶¿Z¯zv‡yu

uºkº¯¹ ¶dƒx-bÀ˜‹¹bsZ´ƒ Ï

¾cYyuZ‡©ºˆp¯¦cy¹v‡{Yª‡Zo½{yY½Z·v¯Myu¶]¾¨d¯PZY¹ ¶dŸZÀ³¶˜ºcuZˆd£Yyu½y¹µz¸]{Y²d -²t

¶³º.#¶§uºƒ¾¯µuYunÀ‹ºc¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y½Z·ªÀ¬pc[º#yZ¸#yu  bY~§º«¾¿ÇZ§µyZº]yufºp]¶]Zhº¯ ¶º]

{Y½u¹zŸ¹ {YzŸz·Z]¹ bY¾kyZsaZ³Zº³¶]uZˆd£Yv¿vƒ¾.d€]Y¹¶]zl´¯yº]|¯½v¯Myu–]Z´¯{YµuZ dºY½Z·yZ§¹{Zº ½Z·‚t]z.¿u½º{Y¹ uºƒ¾¯zl´¯½Y¶˜ºc½Z·¢´¯v£ZŸ¹ ¶]Z‹¾]ayº‡¶] ¾d«¹u‚t]zd€-¶]º¦¿

¹ ¶³Yz-Yuº½Z·bÀ«Z˜Ÿµ|À.³Y¹ v´§¾¯žÀ˜Œc¾¬¯uZˆd£YyuYyv«º¯

©uZ˜c­v—µº^³Y½yZl´·Z³¹ ½z]Yz]Z³‚¿Y|ŸYuZ€Ÿ‚¿Y|ŸYayº‡¶]¶¯Z³yZ§²¿Yv´¿Mz] v·u¾¯‚¿Y|ŸYYy½Y¶ºY¹

-D]D\HULÎÖÕÕ uºƒ¾¯z·Z“¾Ÿzˆ¯uZˆd£Y½º¶]}yu¹{‚¿Yz-¹ Z·

µ|À.³Y ¶¬X€¯²¿Y¹ µvƒzl´¯Z·¾¿YyYu¹ ©Yº¯Y{YµuZ dY¶´À¯{yuz¿x^c¹ YzY¶]uZ€Ÿzd€-¾¿Yzºƒ ²ºÀ´#yu

b³Yy–¿{ºc±º³Z§yub«¹u±M yu¶§uºƒ¾¯¾¿Yzƒ¶]zl´¯¾d«¹u‚t]zd€- v·u¾¯‚·Z§avƒ¶]Yy¾¿MyZ§½Z·

aZ˜¿Z‹‚·Z§¶˜ºc¹ ¢À¤pc‚¿Y|ŸYªÀ^£{Y¾¤À¤o½Z·zÀºœd¯zº] |º§z°c½Zºk ¶º] ½uZºˆd£Y±È¯Zº— ¹¶dºŸz-yYzº£ ª£YvoZ]¹ µuz§¦¿u|³b³Yy–¿{ºc½Z·±º³Z§¶]Yyuºs¶§v´·u¾¯nÀkzc ¹ ¾³Z¯{Z½v´º°³Yºc½Zº¤cyY½y¹Mº³uZºl¿Y ½Z·µ|À.³Y¶§uºƒ¾¯\kº¯¶¬X€¯²¿Y v³y¹Mbv]Yy½v´¯µz¸] zh§Yvob°o{

±Y|À¯¹ Z·½yYuyºsz]±Y|À¯±ZÀ¯¾¤´¯¶]Yy¾¿Yzƒ²À´#zgYyu v]Z¿‚·Zº§ avºƒ ¶º] ¾º¬¯nº yu½y¹µzº¸]

¹ ¾]zlc ¾´Ÿ¾°¬—½Z·bÀoȇ{Yª¤d€¯v³Yºc¾¯zd„À]v¯Myu\€§¹ uºƒ¾¯¶d€€-½uZ¿{u¹voZºc Zº· bÀoȺ‡

vƒZ]uYzŸY‚ƒº§¹ Èc±Y|À¯

µv´¿Y|Ÿv³¹yyZ´§yu¾¿Z³Yu¹ ½y¹µz¸]¾¿MyZ§½Z·µ|À.³Y‚·Z§ uºƒ¾¯žÀ˜Œc|À³¾¿Z³Yu½Z·µ|À.³Y\Àczc²¿Y¶º]

¶§uy¹M¾¯uºkº]Yy¾¿Yzƒ¾Ÿzˆ¯½Z·‚¿Yz-¹ ¾«Z¯uZ€Ÿ

¶°·¹ Z·\À„³¹ {YzŸ¶°·uºk¹Z] uz§uZ¿ n¶˜ºc•Z´d¯YŽ¿Yzƒ~ ±Yº´—Z]±M{Y±Yºc¾¯

yu¶§±Muºk¹Z]¹ ¶dŸz-ayº‡¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀ{Yª^£½Z¸«Z©ºyu¶º§ ½Y¶dºt¿z-¹ ¶dº€k½Zº· Èºc

Z¯YbY µv„³z€À¯|À³{¹z¯Y¶]ZcZ¸³MyYz¨c¶§¶dŸZ¿buuz¨¬°—{Y¾oº¶]±Yz¿YuZºˆd£Y±Yy¹u±M½Z¸«Zº ¾ºsz]

²ÀÀ^cª]Z£¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y©v¯yuZ§yuµy¹u±Myu½yZdŸyŽ¬€¯½º.«Y¶§½v´]–°k²¿Y¶]±vÀy½Yz]¾ŸZ§v·Yºƒ ¹ b¹uzŸaYzZs¹±Z¿{ºcZ§±º¿Z°·¾¬—v°p¯¶dƒº³ ±Yz¿Y¾ZÀuZˆd£Y[Zd§…ºˆs¶]¶´À¯{²¿Yyu uyYuuºk¹bY

¶]­Yv§z·¹ µuº]¶˜kYz¯ª]Z£®„ƒ¶¯Z³z]¹ ¾¯ÈY[Ȥ³Y{Yª^£¾³Yz°—®l´ ¶¯Z³z]uz¨¬°—yY|-¶]º]z¯uZ´ºY|Àº³

v¿Z°³¾¯vÀ¿PcYyyº]|¯½v´]–°k¾—º³

µy ¾´À°s­Z¯Y vƒuºs½uZˆd£YbÀ«Z˜Ÿ¹ ¾—Z°dkY ¾-v³{{Y½v¿vk¶¬oz¯uyY¹±Z¯yº„§¾¯ÈY[Ȥ³Y½{¹zÀº Zº]

²t­uz¯Z] • Yz·{b„¸]yu¶§¾¯Z.´·±Yz¿Y¶]uºsu¹y¹¶³ZdMyu

b¬¯z-Y¹ bYµvÀy±Z¿Z¶]¾dÀ«¹R€¯¾]¹ ¾¿ºkb³Yy¾¿Yz-zˆ¯±Yy¹u¶§bƒYuyZ¸“YboYz‡¶]bº -¾º¯

½Z·Èc{Z›M¹ ¶dƒx-½Z·¾]Yzs–Ÿy¶§bŸZ¿v´·Yºsbu½Y¶¤³¶]µ{Zcv´§Èc¹ yZ§­¹Yv¯yº¶]©Zb€À] yu¾´˜¿µZcº§¾³Z¯{µy¹u¦¿yu¶§²¿Y~ ³  bY¾¯ÈY[Ȥ³Y±Pƒyu½uZˆd£Y¹ ¶˜¯Zk±uzº§Zz]yº”´º¯ ¶º] vº¿vk

¶]¾³Zy[M¾¿Zd¹yµYyzd¯º¬À§ÖÑÕÖ uZl¿Yz]ª°d„¯½Y¶¯Z³yZ§¾¿Zd¹y¶˜¯ZkyuŽ¤ŸÎÐÓÔ  ÎÐÒÕ ½Z¸«Z¶¬º‡ZŸ ±Yz¿Yv^«Z§¶]¾¯ÈY[Ȥ³Y¶§bYv¿vk½Y¶Ào¹y{Y¾]Zc{Z]uyYu µYz°·¶]Zd¹yÎÖÎÒÔ ¶]¾³Zy¡z]¹ Zdº¹yÎÍÏÒÍ

²¿zc¶¤]Z¾]Z]±Z¯yº„§¶§®À]Z¿yu¾¿Yzƒyu®·±MYyyZ§²¿YuZ˜]Y¶§±M½Yzº] ÎÍÓ ÎÐÔÔ ¾-v³{ZºuZ¸k vÀº¯u

yu,´k²¿zc¾³Çº¹ ¾¯ÈY ½yº¸°k±Z «Zt¯Žºc½z¸ƒ¾d€¿y¹zcaZ¯Yv£Y²¿zcµuzd€-Z]µYz°·¾kyZs½Z·yZ„Ÿ {Yª^£ZcµvƒuZl¿Y¾¿Zd¹y½Z¸·Yyª§¶§®ÀƒZ]¶dƒYu¶kºcbÀ˜£Y¹²¿Y¶]bY¾ŸZ§µuº]¹y¶]¹y¶dƒx-©ZÏÍÍ ¾ µuº]Zd¹yÑÐÏÔ µvƒ¾³Zy¡z]½Z·Zd¹yª§¹ ÎÏÍÍÍ µvƒ¾³Zz]M½Z·Zd¹yª§¹ zd¯º¬À§ÕÍÍÍ Z¸´c¾¯ÈY[Ȥ³Y b¿z¿v¯¹ ¾Z´ƒyZ§­Z”³yuŽ¬€¯bÀ´·w±º-Z³º-ª¿Çu¶]¶§bY²¿YbÀ˜£Y¹aZ¯Yv£Y²¿Y¶°·uºk¹Z]Z¯Y ±Z°· bY Èc¶§±Muºk¹Z]zZs²À°·¶] bY¶dƒYuyYz£¶˜ºc uZˆd£Y¾d´½z¨Ÿ½º.«Y[º#yZ#yu±Z´$°·yºº„§¶˜ººc ¾¬¯¶˜ºcYv·Yuz^„ÀbŸz¿xayº‡uz¨¿¹y±M¾ ´¯‰yYº— ±uz]²À]{Y½Yz]b«¹u¹ bº¬¯½ºº {Y¾º°À”—½Zº·

{Y¾„t]¶d^«Y  bY²ÀÀ^cª]Z£½y¹µz¸]aZ”oȯ¶]¾ŸZ§Z³¶kºc¹ zd„À]¾«Z¿y¹ ½{yY–]Z´¯†Àˆtc\«Z£yu±Z´º$°·

²¿zd°¸¯v¿Zƒ  bY ½vk¹ ª¯Pcª]Z£½Y¶«P€¯uºs½Zkyu¶§b„-¾¯{Z]¾.´kŽ¿Yzƒ{Y¾ƒZ³yYz‹Y¶]¶¬X€¯²º¿Y ¾d´uz¨¿¹y¾dyuZ³±uYu±Z„³½Yz]¾°¸¯½Z¸ƒÈcj¿yvc¶]v˜]¶]ÎÐÓÒ ©Z{Y¶§vƒZ]²¿Y|À³¶¬Xº€¯²º¿Ybº¯È—

µ%¹z¦¿[º#yZ#yu¶´À¯{²¿Yyu½vkaZ˜«Z¯²À«¹Yj¿Zd³ b„-{Z›M±Yz¿Yª¿Z€¯¹ Ž¿Yzºƒ yZ^ºd—Y¶º] ¶˜ººcuZºˆd£Y

¶§¾¬¯µ%¹z²¿Y bŸZ¿yZ„d³YÎÐÓÓ ©Zyu±Mj¿Zd³¶§bŸz¿xayº‡b£¹¶kuº]¹ ¶¯Z³z]ayY{¹yu¾¬¯¾cZ˜«Z¯ Z]¶§uº]²¿YuYu±Z„³¶§¾l¿Zd³¶¬°k{YbƒYu­Z³ b˜´‡yu¾¿Z §uºs¾ZYºs¶˜«Z¯



½Z·¶¿Z¯zb^€³¶§bsZ†t„¯yº„§yuuºkº¯¾¨¿|ÀŸ½Z·¶¿Z¯z¹ ¾³Z€³Y½Z·¶¿Z¯zº ®ºlo½zÀº- µ{Yvº³Y

bY¦¿¶]¶±Yz¿Yyu¾³Z€³Y½Z·¶¿Z¯z¶]¾¨¿|ÀŸ

{Y¾sz]¹ aZ³Z¨¯Y{Y¾sz]±Yº´—Z]¶§uº]½uyº]½Z]v°p¯yZ§bŸZ¿yZº„d³YÎÐÓÔ ©Zº yu¶º§ ½zº.¿u®º¸¯¶º˜«Z¯

z”³v¿vlcbÀ°·Y{Y½z.¿uuZ˜]Y¹ vƒ¶¿YyY±Yz¿Y½{y¹Z„§ª¿Z€¯¾yz]¾¬¯µz.´§¶]±Yz¿Yyu½{y¹Z„§¶˜ºc½Z·Z´.´c ‚t]yu¾do¶§uYu¾¯±Z„³½uyº]½ Z]¶˜«Z¯ bsZyZ¨ƒMYyyº„§–]Z´¯†Àˆtc¹ ½zÀ-®À°ˆc­ºz¯½Z·º.«Yyu

¶§v·u¾¯±Z„³¾´ƒ¹y¶]Ö ¹ Õ µyZ°ƒ©¹Yvk uyYv³Z·µv³ZdZ]¾¤´¯\Z´c"À·vÀ«ºc½Z·µuZ¸³®lo|À³Z¯½{y¹Z„§ ¶]¾³Z¸k²À.³ZÀ¯{Y±Yz¿YyuvÀ«ºcnbYzd„À]¾³Z¸k²À.³ZÀ¯{Y±Yz¿YyuµuZ dYuyº¯vÀ«ºc½Z·µuZ¸³¶º§ ¾º«Zoyu

bYzc²À¿Z\cYz¯

¹ Z·µuZ¸³¹ ¶¿Z¯zuº^°§¶k¹"À·¶]±Yz¿YuZˆd£Yyuª¨„¯¾¬‡Y–‹º¯¶§uYu±Zº„³¾´ºƒ¹y¶º] yº]|º¯ ¶º˜«Z¯¹u

uz§¾¿ZZ´ƒYyª¨„¯¾¬‡Y–‹Yº¯b€¿Z]¾¯yº¯Yuº^¸]½Yz]¹ b€À³aY|À¸lc

Z·¶dŸZ¿²¿Y{Y¶§bŸy¾¯yZ”d³Y¾¬¯nyu¶˜ºc¶¯Z³z]²¿¹vc½Yz]•Z‹¹Y±vƒv—Z€¯¹ ,´k²ºdŸz¿x±Zº¿ZZº]

uz¨¬°—uº^¸]¹ yº¯Yuz^„À½Yz]©Z¿y¹ {yYµv´¿Y|Ÿ¹ z°d€¯¢¿y|cuz¨¿¹ywZtcY½Zk¶]¹ uz¿xayº‡½yYuz]µz¸]zh§Yvo ¹ –]Z´¯©¹Yvk}ZYz]  uyºs®£yz.¿u½Y¶³º-¶]Z·bÀ˜£Y¹Z¯Yuºƒºld€k½y¹µz¸]z”´¯{Y½YµyZ#µYy¾º¬¯uZºˆd£Y

z¯Y¶]yÇuuyZÀ¬À¯ÎÏÍ z]š«Z]¾°£y¶¯Z³z]½Z¸«Z¾yu¶§uº]µvƒ¾´À]‚Àº ©¹Y¶¯Z³zº] ¾º yºº„§½{yYyZºˆ¯

¹ ¾kyZs¾·v]±Y|À¯¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯†p c¹ ¢À¤pcyY|-}ZYz]¶§bY¾«Zoyu²¿Y v]Z¿ …ZºˆdsYaYuyY¹ ¾°£yª°—yu¶«Zj´ µy¹u¦¿yuz.¿uayZ^—¶] vÀyyÇuuyZÀ¬À¯ÑÍ u¹vo¾°£y¶]µy¹u²¿Y¾|À³yºº„§aYvº¸˜c

vƒZ]¶dƒYu{yYzˆ¯±Y|À¯²¿YZ]¾^Z´c²¿zd¨#º§ ¶¬‡Zoj¿Zd³¶§±M±¹vº] vºƒ ¶´º¿|·yÇuuyZÀº¬À¯ÎÓÍ ¶º] ¦¿u|º³ ÏÍ ÎÐÓÖ ¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z

[º#yZ#yu±Z´$°·Ž¬€¯‚¿Yz-|À³¶¯Z³z]²¿Yyuz.¿uayZ^—¶]uYu¶¯YuYYyv³¹y²À°·|À³yº„§¶˜ººc­¹u¶¯Z³zº]

¶¿¹ywZtcYzgYyu¾¬¯uZˆd£Y¶§½v¿vƒyZÀ€]½Z·¾-vÀ$ÀyZ^d—Y¶]Z¯Y  bYnÀ‹ºcª]Z£¶˜ºcuZºˆd£Y¾d´º uzº¨¿¹y

 bsZ±Z¿Z°³z¿{uyYº¯\«Z£yuYyuºsyZgMuº]µvƒ¶kYº¯±MZ]yº]|¯

ž¶¯Z³z]½Z·¾´À]‚À{YzcYzŸ½uZ˜]Yyu¾¿Yz-zˆ¯v³¹y‚¿Y|ŸYº

ž¶¯Z³z]¾³º³Z£aZ¯Y|«Y{Yzd°§½uZ˜]Yyu½yYx-¶¿Z¯zº

ž¶¯Z³z]¾³º³Z£½Z·{ºl¯{YzcYzŸyZÀ€]½uZ˜]Yyu ¾kyZs¾·v]º ¶¯Z³z]yuµvƒ¾´À]‚À­Z£yY{YzcÇZ]¾pyuaYuyY¹

ž¬dt¯½Z·yº„§yu½{y¹Z„§‚t]yuª¯Yº—½y¹µz¸]bÀ˜‹¹ Õ µyZ°ƒ©¹vk

yu yZt] \ºY

yZd¨·

yºd§Yzc uYvº˜c

yZºº§ ½¹zÀºº³

½{y¹Z„§ ®¸

½¹zÀ³vº ºº‡yu

yu yZ§ ½¹zÀº³

¾ºº]Mbºº„§

b„§ ¾º‹YyY

yZd¨·

yZd¨·yY|·

¾¬¯ †«ZºsZ³

½¹zÀ³ ª§ ¶º]

z ³

yZd¨·

yZd¨·yY|·

yY|ºº· zºº· yu

Î Ñ

Ð Ð

z· yu ¾³Zº€³Y

ÏÒ

ÎÍÔ

ÎÏÑ

ÔÎ

ÔÒ

ÑÕÑ Ö Ò

ÏÏÒ

ÎÍ

ÐÕÍ

Í Ó

ÎÏ

ÍÒÒ

Õ Ò

Í Î

Ð

yZ§

Ï

Î Ö

ÏÍÎÕ

Ö Ò

ÎÕÔÕÕÎ

ÏÑÍÍ

ÏÖÒÍ

ÖÑÍÍ

ÒÓÑÍ

ÐÏÑÍ

ÑÏÐÕ

ÑÔÕ

ÏÍÍ

ÏÔ

ÔÍ

ÐÏÒÍÍÍ

ÑÒÎÑÑ

ÕÑÍ

ÐÔ

ÓÎ

ÎÓÖÓÔÔ

ÐÖÒÍÍ

ÎÒÍ

ÏÐ

ÑÏÍZcÐÍÍ

ÎÒ

ÎÍÍ

ÎÔ

ÔÏÍ

Ö Ï



ÎÒ

ÐÎ

ÒÏ



ÑÕ

ÒÍ

ÑÒ

ÏÍÏÑ

ÎÒÍÍ

ÑÔ

Ñ

¶³ÇZºººººº

ÏÍÍÍÍ

Î Õ

ÎÏ

yY|ºº· ¶³ÇZºº

Ï Ò

ÍÕÒ

ÎÕ

yY|· ½{y¹Z„§

ÓÍ

ÐÖÒ

Î

½{y¹Z„§ yZº§

Ð

ÎÏÍÍ

Ó Ô

ÏÏ

v‡yu

ÎÍÓ

ÍÎÓ

Í Õ

vÀººººº«ºc{Y

ÏÑÍÍÍ

ÎÐÐÒÑ ÖÔÕÒ

ÎÍÓÍÏÍÖÒ

ÒÍÍÍ

ÒÍÖ

ÏÍÍÍÍ

ÎÑÔÏÍ

ÏÎÏÍ

ÏÏÍÐÎÏ

ÑÍÍÍ

½zººº«Z§

½zººº«Z§

uº§zˆ¯

j³z] vÀ«ºc

­v´- vÀ«ºc

²º ººÀXc¹z

²º ººÀXc¹z

yu¶³Yzºº

­z-º¬Àºº§

yZd¨·yu

yZd¨·yu

{Y ¾Ÿzˆ¯

¾·ZÀ-

ÏÐÕÕ ÏÍÎÏ

{Y ¾Ÿzˆ¯

¾³YºÀo ÎÏÓÑ

ÎÎÎÕ

¾Ÿzº ººˆ¯

{¹y

ÐÓÒÏ

ÐÎÐÍ

¾¿ZÀ°Àººƒ

yZd¨·yu ÖÑ

ÐÒÒ

­z-º¬Àºº§

ÓÐÐÍ 

±Zd€¬.³Y

ÕÐÒ

v´¬·

ÖÔÑÕÏ

ÏÏÔÕÍÍ

ÎÓÑÕÒÍ

ÏÍÎÒÍ

ÏÐÑÓÕ

ÎÑÔÓÑÕÐ

ÎÏÍÍÍ

ațvÀ«ºc

­z-º¬Àºº§

­z-º¬Àºº§

ÏÐÎÏ

ÑÔÕÓ

ÓÖÑÍ

Z¨¿z¯M

ÔÍÍÍ

ž¬dt¯½Z·yº„§yu½{y¹Z„§‚t]yuZ·µuZ¸³½y¹µz¸]bÀ˜‹¹ Ö µyZ°ƒ©¹vk

½zººº«Z§

yº„§­Z³

ZÀ«Zd¿Y ²Y% ²À#

½¹yºƒ

±Zd¹v´·

±Zd€§Z ¶À§zc

±Z¸k

±Yz¿Y

yº„§­Z³

yZd¨·yu

ÓÍÓÍ

Z¨¿z¯M

±Zd€¬.³Y



ÏÒÏÓ

ÖÓÍ

ÐÑÕÓ

ÎÔÐ

ÒÔÑÑ

ÏÕÖÒ

ÐÕÒÔ

ZÀ«Zd¿Y

ÏÕÍÑ

ÑÐÍ

ÓÐÏÏ

ÐÒÓÔ

ÒÕÖÕ

²Y%

ÎÎÍ

ÑÏÎÑ

ÎÕÖÎ

ÎÔÖÓ

½¹yºƒ

ÏÍÍÑ

ÎÐÒÏ

ÐÐÒÒ

ÏÐÓÔ

ÎÖÕ

ÏÒÓÑ

ÏÏÓÐ

ÒÑÎ

ÕÍÍ

ÎÓÔ

ÒÐÔÏ

ÒÍ

ÏÍÐÏ

ÎÓÍÎ

±Zd¹v´·

ÒÑ

ÑÒÕÐ

ÎÖÍÍ

ÎÖÖÕ

¶À§zc

ÕÔ

ÐÏÔÎ

ÎÖÑÔ

ÏÐÕ

ÏÎÕÓ

ÔÑ





ÏÍÍ

ÏÕÖÖ

ÏÏÒÕ

ÏÕÍ

ÑÍÔ

ÐÎÕÍ

ÏÓÓÓ

v´¬·

ÏÎÖÒ

ÐÑÍÐ ÏÎÓÎ

ÔÒÍÍ

ÐÕÑÔ

ÕÓÔ

ÎÏÒ

ÕÎÏÏ

ÐÍÍÍ

ÏÒÐÓ ÏÍÐÓ



ÏÒÓÔ

ÐÑÓÑ

ÎÕÕÎ

ÎÕÑÖ

ÎÎÍÑ

ÎÏÐÍ

ÏÐÑÍ

ÏÒÕÕ

²À#

±Zd€§Z ±Yz¿Y

±Z¸k

½Z·yY|-yu­Yu ¹¾·ZÀ-–]Z´¯®¸¹ ¾Ÿzˆ¯½z«Z§µyZ]yu¾°£y¶³º.$À·v˜]¶]ÎÖÕÎ ©Z{Y±Yz¿Yuyºº¯ yuººº

­Z£yY{Y[Ȥ³Y©Zyu¹ ÎÕÔ ÏÍÎÏ ÏÎÖÖ ­Z£yY{Y\Àczc¶][Ȥ³Y{Y‚À©Zµu¾«¹bYµvº„³¶Àº¸c¾º¬¬°«Y²ºÀ] ¹¾º¬sYu ½Zººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº· yY|ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº- yuÏÒÔ ¹ ÏÓÐÑ ÏÖÎÏ

v¿Z°³¾¯|À¯M¶œ«Z^¯{¹yyuz ³z·½Yz]½z«Z§ÏÖÎÏ ®£y©Zoz·yu¶§bYµvƒµuZ dY½{y¹Z„§yZ]yYºs±Z¯{Z

ÐÒ µzˆ^cuZ ¯}ZYz] bŸZ¿bÀ—º‹º¯¶¯Z³z]²¿YyuyZ]²À«¹Y½Yz]ª¤d€¯µzˆ^c¦¿\«Z£yu½y¹µz¸]{Yfp]

½yZ¨°·Z]¶§vƒž¬¨¯¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z­¹u¶¯Z³z]±º³Z£

½Z·mz¹ Z·‚t]¶°·½Yz]YyZ·bÀ«Z˜Ÿ½y¹µz¸]½Z·†sZƒŽ]y½w½Z·µZ.du

v¿Z]Z¸ˆsZƒ²¿Y¶¯Z³z]½Z¸«Z©ºyu v´§²¿¹vc¹ ¶À¸cyº„§nyuuyYv³ZdYayº‡¶]¶¯Z³z]yuµvƒ¾´À]‚Àº

bŸz-¾¯yYz£ªÀ¬pc¹ ¶¿|lc¹ ¾]Z¿{yYuyº¯Z¸³MZ]­¹u¶«Zj´¶¯Z³z]½YzkYuz¨¬°—¶º§ vºƒ ¾º¯ ®Àº”´c½Y¶º³º-¶º] yº”´¯¶]¶dŸz„À½Z·½y¹M²Ÿ{YµuZ dY¹ Z·¹y¹ Z·®d€Àuº^¸]½yYuY­Z”³½y¹µz¸]‚¿Y|ŸYyº”´¯¶º] ²ºÀ´$°· ‚¿Y|ŸY¹ b¿z¿v¯uº^¸]z¯Y¶]YyuºsaYyZ^d—Y{Y¾„t]b€¿Z]¾¯¾¿YzkY½Z¸·Z.duyº„§±Yz¿v¯½Z·ayZº¸¯‚¿Y|ºŸY

Z] uºƒ¾´À]‚À¶kuº]¶p¿Çyub«¹uŽºc¶«Z ¶°·aYyZ^d—Y²¿Y±Y|À¯¶§uº]yYz£¹ vº³uYu¾º¯ …ZºˆdsY½y¹µzº¸] ¾ŸZ§¾¿Z´ƒM­v—ªÀ«u¶]Z¯YvÀy±Yz¿{¹aPÀ·\¿ºˆc¶]ÎÐÔÑÎÏÏÕ r¿yZcyuµzˆ^c²¿Y¾¿YzkY¶¯Z³²À¿M¶§±Muºk¹ ¾¿Z´ƒMZ³¹ z¯Y²¿Y{Yb¿Z°o½Yz]±Z¯{Z±MyuzgR¯¹ v¯MyZ§aÈÀ¨„c²dŸz.³z”³yu¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z¾„t]zºcZŸu

¾«Zoyu²¿Y  bYµv„³¾¿Z¸³®·{º´·½y¹µz¸]½Z·†sZƒ²¿¹vc¹ ¶À¸cv´¿MzŸ½y¹µz¸]¶«º¤¯Z]¾¿YzkY½Z¸·Z.du

®¿yYuy Yz£­º¶¯Z³z]¾³ZÀ¯½Z¸«Zyu±º´§Y®·Z¯¶§bY

½zÀ-µ{Yv³Y¾dsZ´ƒ¹y½Z·½yYºƒu¶]±Z—wYZ]¹ yº]|¯ª¿Z€¯{Yz”³z‡

­Z”³¶§uº]²¿Y¶˜ºc­¹u¶¯Z³z]±º³Z£ÐÒ µzˆ^c²€oª£Yvo±Yz¿YuZˆd£Yyu½y¹µz¸]

²À°·yu¶§½Y¶˜«Z¯yu bsZ}Z€o¾ŸZ§Z³¹ †£Z³ayº‡¶]º«¹½y¹µz¸]z¯Y¶]b^€³Yyyº„§½zÀº- ®À°ºˆc

ª¯Yº—ª§½yº·z¸]ÎÐÓÔÎÐÒÓ ½Z¸«Zµy¹uyu¶§µvƒn¿zˆc¶dŸz¿xayº‡¢]Z¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Zyu[º#yZ# aZ]Zˆd—YªÀ«u¶]µy¹u²À°·yu¶§µvƒµuy¹Myº]|¯yY|-¶¯YuYyu  bY¶dŸZ¿‚¿Y|ŸYv‡yuÍÏ ¶³ÇZŽºd¯yº¶º]

†Àˆtc|À³¹ yº„§½Y¶¿Z¯zaZ³Z¨¯Yz]µuyY¹½Z·ayZ€s½uZˆd£Y½Z·®¿zpc¹ ¾¬À°pc,´k¾¯ÈY[Ⱥ¤³Y•ºº£¹ yu½vk½Z·b¿u¹vp¯²À´$°·  ®Àd€·ª¯Yº—ª§½y¹µz¸]vƒyqz³‚·Z§v·Zƒ¾¯Z”³¹ ¾—ZŸuyº¯Y¶]–]Z´¯µvº°— ½Z·bÀŸz“{Y¾„t]Zcv¿uz-\kº¯aÇM²ÀƒZ¯¾§v¿aZ˜£¹ ¾cYuyY¹½Y¶Y¹½Zº·ÇZ§¹ ¶Àº«¹YuYºº¯ ¶º] ¾ºzdu

ª¯Yº—ª§½y¹µz¸]z]¾ ´¯yZgM¾¿Yzƒ²À´#¶§bY¾˜À^ v³Z¯¾£Z]µuZ dºYÈ]yºº„§½uZºˆd£Y½Zº·voY¹½vÀº«ºc ¾]ºsuz¨¬°—•º°l¯yuµy¹u ²¿Yyu±Yz¿YuZˆd£Y¾d ³zÀ›‚t]¶§bYµvƒ½zÀ-¶lÀd³¶³º-²¿YZ¸d³Yyu¹ vƒZ]¶dƒYx-

²¿Y ±M|À#Z³v´#z·‚¿Y|ŸY¶³bY½yº·z¸]‚·Z§yZ”d³Y¾¿Yzƒ²À´#½ZŒd£YYz¿{bºY¶dºƒYu½y¹µzº¸]zº”³{Y ¹ ½uZˆd£Y½Z·®¿zpc–Ÿy¹ ¾¬À°pc,´k±Z¿ZZ]uZˆ¯¶§ÎÐÓÕÎÐÔÒ ½Z·©Zµy¹u¶º] b^º€³½y¹YuyuyY|º-

v‡yuÍÍÑ Ž¤Ÿ¶³ÇZŽºd¯yº¶]ª¯Yº—ª§½y¹µz¸]µy¹u²º¿Yyu¶º§ uyYun¿zºˆcbºY½{Zº{Z]±Yy¹u•¹zºƒ ²¿Ymz ²¿Yz]Z´]¹ v´§¾¯b¿Z¨o½zc²À¿Z½y¹µz¸]vƒyqz³{Yª^£µy¹uZ]¶€¿Z¤¯ yu®£y²¿Y  bºY¶dºŸZ¿‚¿Y|ºŸY

¹ ª˜ «Z]vÀ«ºc²À]Z¨ƒ‚·Z§½uZˆd£Y½Z·®¿zpc–Ÿy¾¬À°pc,´k¶°cZs®›zÀ¬—Yz#¶§v³Yu¾¯\ºZ´¯Yy©YRº z ‡¶]¦¿u|³½vƒyvÀ«ºcª¯Yº—ª§½y¹µz¸]yº„§²À¬›Zƒª§yu¾«Z—aÈÀˆpc½YyYu²À¬›Zƒ®¸‚¿Y|ŸY¹ µº¤«Zº] z¯Yyu–]Z´¯¶´À¸]zÀ›†Àˆtc¶Y¹¶]yZ”d³Yuyº¯vo{Yzd„À]¾³Y|À¯¶]¶¿Z¯z½y¹µz¸]‚·Z§rZyu bºY¶dºƒYu

ª¿Çu²¿zd°¸¯±Yº´—¶]–¿Z´‡{Y¾sz]yuaÇM²ÀƒZ¯¾-uºzŸ¹ uºkº¯–]Z´¯{Y¾¤´¯µuZ dY­vº— ½yYxº- ¶¿Z¯zº

ÎÎÎÐ ÎÐÔÖ ¾´À¯Y  bYµvƒmz¯yº]|¯½Z·©Z¾yu¶¿Z¯z½y¹µz¸]‚·Z§

µz¸]fp]yZ^d—Y¶]vy¾¯z”³¶]¶§bŸZ¿yZ„d³Y¾¬¬°«Y²À]½Z·uZ¸³ŽºcyY|-¹uÎÖÖÍ ¶·u¾³ZÀ¯½Z·©Zº yu

¶¬‡Zoj¿Zd³¹ Z·v¯ZÀª¿ÇuªÀ¬pc¹ yZ„d³Y{Y ¾ƒZ³Yyyº„§¶˜ºc¹ ¾Z´ƒyZ§­Z”³¶]µuyY¹¾¬‡Y¥ºƒb€¿Z]¾¯½y¹ ©Zyu¶§ $VLDQ 3URGXFWLYLW\ 2UJDQL]DWLRQ ½y¹µz¸]¾¿ZÀM±Z¯{ZyY|-{Yv´cyZ^—yY|º- ¹u²º¿Y  bº€³Yu±M{Y bŸZ¿yZ„d³Yn ¾¿ZÀM½y¹µz¸]±Z¯{ZºŒ—½Z·yº„§yu½y¹µz¸]¶]º]z¯ž¬dt¯½Z·†sZƒ¹ Z·yZ¯M~ ±Yº´—Z]ÎÖÖÔ

¶«P€¯Z],´cZ.´c¹ ®À¤d€¯Z^cyY­¹uyY|-¶d^«Y vƒ¶¿YyY¾³Z¸k¦³Z]Žºc¶§ nÎÖÖÓ ©Z¾³Z¸k¶˜ºcyY|º-~ ¹

bÀ˜£Y¹uº]µuZdŸY¡Z cY®d€À]±z£zsM–]yyua¹zgvÀ«ºc½Z·yZ§¹ {Zyu¶§¾cǺpcv³¹y¶]¶kºcZ]Z¯YbƒYv³½y¹µz¸] yu¾¬¯¶˜ºc½Yz]±M±uº]zÀs¹ ½y¹µz¸]bÀ°·Yv¿vkuZ˜]Yv³Yºc¾¯Zº¸³Mbºyu¥yu¶º§ bsZº€À¯ȯzº] Yy¾º¿Z·

®À³Yºs¾¯¹yZczd€«±Z]{{Y±Z¸kyua¹zgvÀ«ºc­Z”³yuyYu¾´˜¯¾³º-z-u²¿YµyZ]yu v·uyYz£zÀgPcbpcYy±Z¯yº„§

v´³Z¯¾˜À^–]Z´¯¶]¾]ZÀdu¾]ZÀ¯Z§P„´¯z„]r¿yZc©º­Z°cyu  bY¶dt¿y¹zŸ¾º]ZÀ¯Z§®º¿v£½Zº· ¶º¿Z~

z]¶dsZ±Z€³Y–¿Z´‡zˆ—zˆ—²¿Y  bY¶d€„³Z¸³M½Zk¶]‚³Yu¹ ¶d„-z]¡y¹±Z¸-Z³bYµuº]b ³¹ ȏ²ºÀ¯{ }º°¬¯½Z·|À#¦«Z¯ZÀ³uuz¯²¿zcv´°c¹zg %LOO*DWHV ~dÀ-ªÀ]  bY %UDLQSRZHU ½|œ¯½Z·¾¿Z³Yºc¹ ¾¿Z³Yu¶¿Z

z„]r¿yZcyuyZ]²Àd€t³²¿Y  ¾·Z¹ ‚cyY¶³¹ z.¿u¾d˜´‡bÀ«Z˜Ÿ¶³¶³ZsyZ§¶³b ³¶³È¶³uyYu²À¯{¶³ b€À³ ÏÎ ÎÐÕÎ ¹yZc n ~]¹ uyYu‚³YuŽ¤ŸZÀ³uuz¯²¿zcv´°c¹zg¶§bY

©¹Yvkyua¹zgvÀ«ºc½Z·yZ§¹{Zz”³{Y±Z¸knyu±Yz¿Y¾^€³µZ.¿ZkµyZ]yu¾³Z¸k¦³Z]½Z·¶dŸZ¿¶º‡Ès

z]vo{Y‚À]½Z¨cY¶Y¹¶]¾¿Z³Yu½Z·µ|À.³YyYu¾´˜¯žÀ˜Œc¶§v·u¾¯±Z„³Z·µuYu²¿Y  bYµv¯MÎÎ ¹ ÎÍ µyZ°ƒ

¹ ¾³Z¸k½Z·yY{Z]yu©Z˜ŸyºŒo½Yz]±Yz¿Y¾³Z¸k}ZÀ¤¯yu¶§bYµvƒ\kº¯¾¨¿|ÀŸ ½Z·¶¿Z¯zº ¹¾º˜À^a¹zºg

Yyyº„§¾³º´§b«|´¯’ o¾do²À„À½Z·v³¹y­¹Yvc¹ uzÀ-yYz£½Yµv´´¨ƒ¹ µzZt¯zbÀ˜‹¹yuZ·yº„§z.¿uZ]b]Z£y yu¾¿Z³Yub«|´¯±uYuyYz£¹ ¶«P€¯²¿Y²dŸz-½vk±Z°-¾] bY¶dsZ¶kYº¯¾ZY½Z·‚«Zº# Zº] ¾º³Z¸kuZºˆd£Yyu

¶§½yº¯Y¶´À¯{yu²¿uZÀ´]½z.³{Z]±¹v] ±Z¯yº„§yu¶d€¿Z]¾³Z¨¯

uº]v·Yºt³z¿x±Z¨¯YbYµuYuyYz£zÀgPcbpcyY¹­Z”³ayº‡¶]±Yz¿YuZˆd£YyuYy½y¹µz¸]¹ ¾¿MyZ§½Z·µ|Àº.³Y

½¹Z§Y¹uyº¯b€¿Z]¾¯±Yz¿YuZˆd£Yyu½v´¬·½yZ°À]¹ ¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y‰yYº—¶°·½uzº¨¿¹y²ºÀ´#[º#yZº¸#yu

uzÀ-yYz£±M{YbŸy±¹z]½Z·yZ§¹ {Z¹ ª¿Z€¯{Y¦¿z·½Z·¶„¿yµyZ]yu¶³Z°«Z—½Z·

¾˜À^a¹zg®¸

½yº„§²À]¶€¿Z¤¯ºa¹zgvÀ«ºc\À§zcÎÍ µyZ°ƒ©¹vk ¾¨¿|ÀŸa¹zg®¸

¾³Z€³Y–]Z´¯®¸

¶³Yza¹zguy¹Mz]

Ï

ÎÕ

ÕÍ

ÒÓÒÍÍÍ

ÎÍ

ÎÏ

ÔÕ

ÏÓÕÍÍÍ

ÐÔ

ÐÑ

ÏÕÍÍÍ

ÏÍ

Ñ

ÎÐ ÏÖ

¾˜À^

ÎÓ

ÎÔ

ÎÒ

ÓÑ ÔÖ

ÔÏ

ÕÓÍÍÍ

±Z¸k¶³YzŽºd¯

ÐÖÖÍÍÍ

±Z°ºº«M

ÐÑÍÍÍ

ÎÖÖÓ ¾³Z¸k¦³Z]  xsP¯

Z·yº„§µ¹z-²À]¶€¿Z¤¯a¹zgvÀ«ºc\À§zcÎÎ µyZ°ƒ©¹vk

²ºººY%

ZºººÀ³ZY

¶ººººÀ§zc

±Yzººº¿Y

¾¨¿|ÀŸ

¾³Z€³Y

a¹zg ª§ {Y vº‡yu

µ¹z-

ÑÑ

ÏÍ

ÐÓ

 Ñ Ó

µv´´§yuZ‡ yº„§ ÓÐ

ÏÕ

ÎÓ

ÒÓ

ÎÒÖ

©Zº ºo yuyºº º„§ÎÍÍ

ÎÔ

ÎÓ

ÓÔ

ÔÖÓ

¾d˜´‡yº„§ÏÖ

ÎÖÖÓ ¾³Z¸k¦³Z]  xsP¯

¾³Z¸k

­ZsuYº¯ ¶˜ºc

µuYuyYz£¾yz]uyº¯ÎÖÖÒ ZcÎÖÕÓ ¶«Z€·u¶¬‡ZŸyuYyZŒ—Y½y¹µz¸]bÀ˜‹¹¶§¾¿ZÀM½y¹µz¸]±Z¯{ZyY|-yu

aZ¨³{Y  bY¶dƒYuYy½y¹µz¸]±Y|À¯²¿zd°§±Yz¿Y½ZŒ—Y¶À¬§±ZÀ¯yu¹ ¾yz]uyº¯µy¹u¾yu¶§vƒ†tº„¯uº] yu½{y¹Z„§‚t]yu±Yz¿YuZˆd£Y½y¹µz¸]¶§²¿Y{YbYayZ^—µvƒ–£Y¹µyZƒYuyº¯yY|-²¿Yyu¶º§ ½zº.¿u\º«Zk

¾§v³Yb˜´‡‚t]½Yz]b^€³²¿Y¶§¾«ZoyubY¶dƒYu‚¿Y|ŸYv‡yuÑÍ ²¿{Z›M©Z¶]b^€³¾yz]µy¹u¾³Z¿Z©Z ÎÎÏ ÎÐÔÔ –¿Z´‡ayY{¹ v·u¾¯±Z„³¶«Zµu½Yµy¹u¾yuYyvƒyv‡yuÓ {Y‚À]

½{y¹Z„§‚t]yº]|¯µy¹u¾yu¶§bY²¿YuzÀ-yYz£¶kºcuyº¯v³Yºc¾¯½yYx.dZÀ½Yz]¶§¾°¸¯•º‹º¯

¹ uº]µuYu…ZˆdsYuºs¶]µvƒ–¿{ºc¾«Z¿y¹ ½{yY–]Z´¯{Yyº„§½uZˆd£Y½Z·‚t]ª§±ZÀ¯yuYy²¨°¯\Àˆ³²¿zd°§ ¾¿ZÀM½y¹µz¸]±Z¯{Z½º{Yµz„d´¯aZ—ȏYaZÀ¿|kÎÏ µyZ°ƒ©¹vk  bY¶dƒYuyYz£±Mª]Z¤¯¶¤³yuZ¤À£ub˜´‡ v·u¾¯±Z„³Yy

¶´À¯{²¿Yyu²¿uZÀ´]½z.³{Z]¶§bŸy¾¯yZ”d³Yyº„§¶˜ºc­¹u¶¯Z³z]¾³ZÀ¯½Z¸«ZyuyY|-¹u²¿YyZ„d³YZ]

¶›v›u¶§v·u¾¯±Z„³Z·bÀ˜£Y¹Z¯Y uz¿xayº‡­º¶¯Z³z]yu

Z]  bY¶dƒYu¶¯Z³z]±Z-v´´§\¿ºˆc¹ ±Z-v´´§²¿¹vc½Z·¾«ºœ„¯©u¶—º°l¯±ZÀ¯yuYyµZ.¿Zk²¿zd°§½y¹µz¸]

Z]¶§®À]Z¿¾¯yumº‹¹¶]u{Z¾¯~¨˜´¯Yy­º¶¯Z³z]yu½{yYyZˆ¯¹ –]Z´¯¾´À]‚À¶§Î Ð µyZ°ƒ©¹vk¶”oȯ ±Z´$°·Ž¬€¯½º.«Yuº]¶dŸz¿xayº‡¶¯Z³z]²¿Yyu±Y|¿y¶¯Z³z]½Z·z.³zÀÀœcuyº¯yu¶§¾ºcZœÀ¬^c¹ Zº·Z—uY¶º°·

¾¿Z´d—Y²¿zd¨#º§±¹v]¾«Z¿y¹ ½{yY–]Z´¯µv´¿Y|Ÿ†Àˆtc¢¿z{Y±Z´$°·¶˜ºcµYy¹ bY¶˜ºcuZˆd£Y¾d´½º.«Y

Z]¶˜ºc­º¶¯Z³z]±º³Z£ÕÒ µuZ¯yu¶§uºƒ¶kºc¶d¨³²¿Y¶]bY¾ŸZ§ uºƒ¾¯ºld€k±M½Z·µv³Zd¹ Z·uy¹Zdu¶]

aYv¸˜c•Yº³YuZl¿Y½Yz]ž¤±¹v]½{ºl¯ª]Z¤d¯–À]{Y¾ƒZ³aYv¸˜c{YyZ˜d¯ayº‡¶]½{yYaYv¸˜cuZl¿Y±uº°³Y|l¯ bYµvƒyuZ‡uºƒ¾¯²À¯Pc­Zsb ³¹zŸªp¯{Y¶¯Z³z]½Z·©Z¾yu¶§½{yYyZˆ¯¾„¿Y|ŸYv³¹y{Y™yZŸ¹

yY|-¶¿YyYZ]ÎÐÔÖ ©Zª¿Y¹Yyu½y¹µz¸]¶«P€¯¶]­º¶¯Z³z]±Z-v´´§²¿¹vc¾¿Z´d—Y¾]²º¿Y¶º] ‚´º§Y¹yu

ÎÍ aÔÍÕÍ µyZ°ƒ¶] ½Y¶]ºˆ¯b«¹uaPÀ·½º{Y±Yz¿Y½y¹µz¸]¾¬¯±Z¯{ZŽºc nyº„§½y¹µz¸]uºkº¯–º‹¹~ ª¯Zƒ½y¹µz¸]b¿z¿v¯¶sz#v³vƒž¬¨¯¾¿YzkY½Z¸·Z.du¶À¬§±M}ZYz]¶§vºƒ yuZº‡ ÎÐÔÖÏÏ qyºº¯ ºº· ÏÏÖ

µz¸]¾¬¯±Z¯{Z¾.´·Z°·Z]¹ v´´§z¤d€¯º]z¯½Z¸·Z.duyuYyYzkY¹ ½|¿y¶¯Z³z]ª¯Yº—ªÀ¬pcZ·†sZƒ¾ºoYz aYuZ¸´„À¶À¸cµzsÇZ]¹ •º^d¯µZ.du½y¹µz¸]½Z¤cyY¶¯Z³z]²¿¹vcZ·†sZƒ½zÀ-µ{Yv³Yž¿z˜c¶]b^º€³±Yzº¿Y½y¹ ¶¯Z³z]¹ Z·bÀ«Z˜Ÿ ±uz§¾cZÀ¬°—yº”´¯¶]¶kuº]¶p¿Çyuiyu½Yz]½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z¾.´·Z°·Zº] †tº„¯ yY|-{Y©¹Yv¬kuyYuz]yu¾ˆt„¯²t½y¹µz¸]µyZ]yu¶§¾°yv´²¿zsM v´·u­Zl³YYy­{ÇaZ¯Yv£YµvƒuZ¿½Z·

yuYy½y¹µz¸]¶]º]z¯ª¿Z€¯¶§yY|-²¿Yyu  bYyº„§¶˜ºc­º¶¯Z³z]­¹u©Zuz¨¬°—zº] ayZº”³¹ ½uZºˆd£Y µy¹u

yu\Z´¯Z³uz¨¿¹ywZtcY¶§bY±M{YayZ^—Y¶d¨³²¿zd°¸¯bYµuYuyYz£¾yz]uyº¯ÎÐÔÓÎÐÕÍ ½Zº· ©Zº

±Y|À¯{Y¶¿Z¯z½y¹µz¸]†sZƒ¶§bYµvƒ\kº¯±M¾·u{Z]¶]¶kºc±¹v]½yYx-¶¿Z¯z½º.«Y¹ ¾¬¯¶˜ºc¶´À¯{ ¹ vƒZ]¾¯v‡yuÒÎ u¹voyu¾ ´¯vƒyŽºd¯²À^¯¶«P€¯²¿Y v]Z¿‚·Z§ÎÐÕÍ ©ZyuÕÎ u¹vo¶]ÎÐÔÓ ©ZyuÎÍÍ ¾„·Z§v³¹y±ZÀ¯\Z´c¾p¿º¬c½Z´˜¯  bY¶dŸZ¿‚·Z§±Y|À¯±Z°·¶]©Z²¿Y¾|À³ª¯Yº—ª§½y¹µz¸]±MzgYyu

µuz§ªÀˆpcyZ§½¹zÀ³®¸‚¿Y|ŸY®›y¾¬—¶§bºY±MZ¸«Zº ²º¿Yyuªº¯Yº—ªº§ ½y¹µzº¸]¹ ¶¿Z¯zº ½y¹µzº¸]

yº”´¯¶]yº]|¯yY|-yu  bYµuZdŸZÀ³¡Z cYyZ§½¹zÀ³½y¹µz¸]yu}º€p¯½ zÀÀœcyº„§²À¬›Zƒªº§ yu¾·Z.º„³Yu

yu¶§bY¶dŸz-yYz£µyZƒYuyº¯yº„§yu½y¹µz¸]½Z·‚«Z#±Yº´—¶]¾cZ¨³µv´´§±Yz.³vº³¹y²º¿YªÀº¬pc¹ ¾º]Z¿{yY

vƒv·Yºs¶dsYuz±M¶]½v˜]½Z·‚t]

ÎÖÕÓ yÇub]Zgb°À£¶]

¾¬¯½y¹µz¸]†sZƒÎÏ µyZ°ƒ©¹vk

ÎÖÖÒ

ÎÖÖÑ

ÎÖÖÐ

ÎÖÖÏ

ÎÖÖÎ

ÎÖÖÍ

ÎÖÕÖ

ÎÖÕÕ

ÎÖÕÔ

ÎÖÕÓ

yº„§­Z³

ž¿uy

ÎÓÐÒÓ

ÎÒÓÍÑ

ÎÑÖÔÏ

ÎÑÏÓÔ

ÎÐÓÓÖ

ÎÏÖÑÕ

ÎÏÐÏÏ

ÎÎÒÖÔ

ÎÍÕÓÕ

ÎÍÍ

²À#

Ï

ÎÑÖ

ÎÑÑÖÐ

ÎÑÏÐÔ

ÎÐÕÍÔ

ÎÏÖÑÓ

ÎÏÒÍÑ

ÎÏÍÑÕ

ÎÎÔÍÑ

ÎÎÍÑÐ

ÎÍÍ

,´§,´·

º

ÎÑÖÕÖ

ÎÑÍÖÔ

ÎÐÏÕÒ

ÎÏÔÑÖ

ÎÎÕÏÔ

ÎÎÏÐÐ

ÎÍÑÒÖ

ÎÍÎÕÒ

ÎÍÍ

½|³¹v³Y

ÎÎÖÕÑ

ÎÏÍÕÔ

ÎÏÍÕ

º

º

ÎÐÍÒÐ

º

ÎÍÐÏÖ

ÎÏÒÎÑ

ÎÍÐ

ÎÍÏÑÔ

ÎÒÔÔÖ

ÎÑÕÔ

ÎÏÏÓÔ

ÎÏÍÕÏ

º

ÖÖÖ

ÎÏÐÔÏ ÎÍÑÔÎ

º

ÎÑÑÎÖ

ÎÑÎÎÖ

ÎÍÓÍÕ

ÎÏÏÒÕ

ÎÒÔÐÔ

ÎÑÖÍÕ

º

ÎÕÎÍÖ

ÎÍÖÍÏ

ÎÑÎÐÐ º

ÎÍÐÓÖ

º

ÎÐÑÑÐ

ÎÏÑÕÑ

ÎÎÕÖÎ

ÎÐÒÒÒ

ÎÑÏÒÔ º

ÎÍÍÍÒ

ÎÑÍÓÔ

ÎÒÏÍÔ º

º

º

ÖÕÍÑ

ÎÏÎÔÎ ÎÍÎÕÎ

º

ÎÍÑÓ

ÎÍÑÏÔ

ÎÍÕÒÕ

ÎÑÓÔÑ

º

º

º

ÖÕÑÖ

±Zd€«ºœ¯

ÎÍÍ

±Zd€§Z

ÎÐ

ÎÍÍ

yºZ.´

ÎÒ

º

º

º

ÎÍÒÏÑ

ÎÎÏÕÓ

ÎÍÒÒÐ

º

º

²Y%

ÎÍ

©Z³

ÎÏ

²ÀÀ¬ÀŸ

Z¨³È¿z

º

­Z´d¿¹

v´¬¿Zc

yÇu±ºÀ¬À¯ ¶˜ºc­º¶¯Z³z]yu½{yYyZˆ¯¹ –]Z´¯¾´À]‚ÀÎÐ µyZ°ƒ©¹vk

½Z¸«Z –°k

¶¯Z³z]

ÎÐÕÐ

ÎÐÕÏ

ÎÐÕÎ

ÏÒÒÒÕ

ÏÐÖÑÓ

ÏÏÐÎÐ

ÎÖÓÓÕ

ÑÑÔÒ

ÑÎÖÎ

ÐÖÍÐ

ÏÎÍÕÏ

ÎÖÔÒÒ

ÎÍÒÓÑÔ

ÏÐÕÒÔ

ÏÏÔÖÔ

ÐÑÔÔÐ

ÕÕÍÍ

ÕÏÒÔ

ÓÑÎÑÖ ÓÔÏÒ

ÓÔÖÍ

ÎÐÔÖ

ÎÐÔÕ

ÎÎ

ÎÑ ÎÓ

ÎÔ ÎÕ

©Z

mzºººƒ

ÎÎÏÑÐÔ

ÖÏÔÓÖ

ÎÐÕÍ

Õ

½|«Z¯

ÎÍÍ ÎÍÍ

º

Ó

º

ÎÍÍ

ÎÎÎÓÓ

Ò

Ö

ÎÍÍ

ÖÖÓÑ

v´·

Ñ

¾]º´kµz§

ÎÍÐÐÎ

ÎÍÒÍÎ

Ð

ÎÍÍ

ÎÍÍÒÎ º

¾k¾Ÿ

Ô

ÎÖÖ

º

Î

±Yz¿YYi

ÎÍÐÖÕ

ÎÍÒÔÐ

uÈ.´]

ÎÍÍ

ÎÍÓÓÖ

ÎÏÒÎÎ

ÎÒÐÎÖ

ÎÍÍ

ÎÎÎÑÔ

ÎÏÓÒÕ

ÎÓÎÒÓ

ÎÍÓÔÑ

ÎÍÐÖÏ

ÎÍÍ

ÎÎÔÍÔ

ÎÎÖÕÒ

ÎÍÍ

ÎÍÎÏÎ

ÎÎÖÓÓ

ÎÏÑÕÐ

ÖÒÖÒ

ÎÎÑÍÓ

ÎÍÓÍÖ

º

ÎÍÔÒÐ

ÎÍÓÒÑ

ÎÎÎÐÖ

ÎÍÕÒÒ

º

ÎÎÏÒÐ

ÎÍÕÏÔ

ÎÏÕÏÑ

º

ÎÎÔÎÖ

ÎÎÕÕÎ

ÎÎÕÎÎ

ÎÑÍÎÖ

º

ÕÔÖÐ

º

ÎÏÐÕÏ

ÎÏÔÎÏ

ÕÔÓÕ

ÎÎÕÓ ‰ÎÎÑÒÎ

ÎÎÔÏÒ

ÖÕÒÐ

ÎÍÑÓÕ

º

ÎÏÕÒÖ

ÎÐÐÏÓ

ÖÒÍÒ

º

ÎÎÓÎÓ

ÎÎÓÒÓ

ÎÐÎÕÐ

ÎÏÓÒÍ

ÎÏÍÏÔ

ÖÔÔÑ

ÎÏÐÓÎ

ÎÏÐÒÑ

ÎÏÏÏÎ

ÎÍÍÏÔ

º

ÎÐÎÑÒ

ÎÏÖÐÐ

ÎÏÍÕÒ

º

ÎÐÒÑÖ

ÎÒÍÕ

ÎÔÍÎ

ÏÍÕÖÑ

ÎÖÔÏÓ

ÐÓÒÏ

ÐÑÑÓ

ÎÕÑÎÍ

ÎÔÏÑÏ

ÏÎÍÔÖ

ÎÖÒÍÍ

ÎÐÕÎÔ

ÎÕÑÎÑ

ÎÕÎÒÏ

ÑÒÕÎ

ÐÖÍÕ

ÎÐÍÖÎ

ÎÏÒÑÐ

ÎÏÐÎÖ

ÎÏÓÑÔ

ÎÑÑÖ

ÎÐÑÕ

ÎÏÐÑ

ÎÎÕÓ

ÎÎÑÖ

ÔÎÕÕ ÎÏÐÑ

ÒÖÑÔ

ÎÐÖÑ

ÎÓÖÖÍ

ÎÓÏÕÍ

ÎÐÎÏ

ÐÎÔÐ

ÎÏÖÏÎ ÎÐÏÐ

º

 ½{yYyZˆ¯

aZ¯vs¹ ÇZ§aYuyY¹

ÇZ§

aZ¯vs

½{yY–]Z´¯

aZ¯vs¹ ÇZ§aYyuZ‡

µuy¹MzŸ¹ {Z-¹ b ³ ¾d ³zÀ›½Z·ÇZ§ aZ¯vs

–]Z´¯z¿Z

Z·v¿v¸c¹ Z·b‡zŸ Z·b‡zŸ ž«Y

bÀ˜°k¾³Yºk Yž«Y

{Z]yº„§ ¾dÀ˜°kyZdsZ¶]±Yz¿YuZˆd£Y½¹y‚À½Z·b‡zŸ²¿zd°¸¯

{Z¶´À¯{v³Yºc¾¯Z¸³M¾´Ÿ¹ ¾°¬—bÀ]zcb¸kyu\Z´¯Ž¿Yzƒ±uº]®·YzŸayº‡yubÀ˜°k±uº]±Yºk uuz-¾¯

Ž¿YzƒvÀ¸°c­v—¹ b‡zŸ²¿Y²dŸz-µv¿uZ³bY¾¸¿v] vƒZ]yº„§av¯v´¬]½Z·¢ŸY½Yz]ÇZ]½y¹µz¸]¹ ¾¿Z³Yu[xºk

v¿Z°³ª¿v^c½vk½v¿v¸c¶]Yy¾¿Èb‡zŸ²¿Y v³Yºc¾¯½uZ¸³¹ ¾³Z¯{Z\Z´¯ aÈÀˆpc¹ uYºnzd€-v³¹y Ïž«Y

yuµ¹È—¶] uyYuyYz£¾ƒ{º¯M¾°y­Z”³yZÀdsYyuZ°À¤d€¯yº„§bÀ˜°kª§v‡yuÐÍ z]š«Zº] ¾º³º´§Ž¿Yzºƒ yu

{Y¾¨¿µyYº°·¾¯ÈY[Ȥ³Y{Yv˜]¶˜ºc¶¯Z³z]¶¾

yuº¦¿{Y\Àczc²¿Y¶]  bYµuº]¾¬À°¨caÈÀˆpc½Z·µy¹uzd€-yº„§¾º«Z—{ºº¯M­Zº”³½Zº· bº¿º«¹Y

¶«Zµuµy¹uyuZ¸´cz.¿u½º{Y¹ v´d€·ªÀˆpc©Zoyuyº„§zd„À]¹ ¶«ZÓ uYzŸYv‡yuÖÒ ¶]¦¿u|³¾º³º´§Ž¿Yzºƒ ®À”—yZÀ€]–]Z´¯uºk¹½Z´˜¯¶]Z·²¿Y¶°·  bYµvƒ z]Yz]¹uz]š«Z]yº„§¾·Z.„³Yu±Z.dsº¯M‚³YuuYv˜cÎÐÓÒÎÐÔÒ

¹ Z·|À.³YuZl¿Y¹ ¶˜ºc¹ ©ZœdƒY¶´À¯{yuZ„.·Yy½Y¶¯Z³z]¾oYzayº‡yu¶º§ bºYµº¤«Zº] ¾³Zº€³Y½Zº· ¶¿Z¯zº uzÀ-yYz£yº„§yuyZ§½¹zÀ³½y¹µz¸]‚¿Y|ŸYb¯vsyuºp³²¿zd¸]¶]v³Yºc¾¯¾ŸZ§½Z·¾.d€^«u ¾¬sYuµuzd€-yY{Z] О«Y

 bYµuº]Z·yY{Z]zd€-vÀ«ºcv´¿MzŸyu¾¿È¤—yZ§®À€¤c¶«P€¯²dŸZ¿bÀ—º‹º¯½Z·¶´À¯{²¿zd°¸¯{Y¾¨¿

yu¾Ÿzˆ¯½Z·‚¿Yz-¶]¾t¿yZc¾³Çº½Z·µy¹uyuvÀ«ºcª˜ «Z]½Z·bÀŸz“¶]¶kºc±¹v]¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y¶#z-Y

©Z°—Y¹ yZ§¹ \€§¹ ½yYx-¶¿Z¯z\Z´¯½ZŒŸ¾oYz¹ Z·bZÀnÀpˆcayº‡yuZº¯YbºYµu{²º¯Yu±Z¯yºº„§ \€§½Yz]b°¿|—¶¤³²¿zc\Z´¯¶]Zh¯¶]¾¬sYuµuzd€-yY{Z]uZˆd£Yv«º¯½Z¸„t]¶´À¯{yuYz-¶˜ºc½Zº· bºZÀ uz§v·Yºsª°—¾³Z¸kuZˆd£Yyu©Z˜Ÿb§yZ„¯b¸kyu­{ǽZ·¾-uZ¯M ¾¨¿|ÀŸ½Z·¶¿Z¯z®À”—½Z·bÀŸz“ Ñž«Y

¹ µyZƒYuyº¯yY|-²¿Yyu¹ ¶dŸz-ayº‡¢]Z¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Zyu¶§¾cZ˜«Z¯²º¿zsM{Y¾º¨¿}ZºYz]

©Zo²À—yu  bYµuº]¾³Z€³Y½Z·¶¿Z¯zz]Yz]Ð z]š«Z]±Yz¿Yyu¾¨¿|ÀŸ¶dƒZ^³Y½Z·¶¿Z¯z±Y|À¯bºŸz-yYzº£ uZ´dºY yuuºkº¯½Z·b¿u¹vp¯¹ ¾³Z¸kyY{Z]v¿vƒaZ³Zº³®›y¾¬—¶§bY½Y¶³º-¶]|À³yº„§¾d ³½Z·v¯Myu{Yvº³Y®º„#

±Yz¿Yu{Zª£YvoYyb ³©ºˆp¯¦c¶]Z¨cY¾ ´¯yZgM¶§¾^Z´¯½Z·bZÀ²¿¹vcayº‡yu±My¹v‡¹ vÀ«ºc¶´À¯{ yu±Z¸k¦¿%º«º´¨caǺpczÀ€¯yu²dŸz-yYz£½Yz]½zd„À]aZ³Z¨¯Yv³Yºc¾¯¾^€³ yº¶]½Y¶¤´¯½Z^£yZ]¶€¿Z¤¯yu

vƒZ]¶dƒYuyZÀdsY Z·v¿v¸c[

¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y Î[

¾ ´¯½Z·v¯ZÀ¹ yZgMyZ¸¯½Yz]yº„§¾ZÀ­Z”³yu½vk½YµuYyY¶§¾³Z¯{Zc¶§vƒ¶”oȯ½z”³fºoZ^¯yu

Z·YzY{Y±Z´$°·±Yz¿YuZˆd£Yv¿ZÀ³v¿v¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y

½º.«Yuºƒ¾¯º]z¯yº„§¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]ª¿Z€¯¶]¶§Zl³MZc uº]v·Yºsj³yyuZ·½z]Yz]Z³¹ Z·uZ€ŸZ·ÈºcY

¾¿Z³Yºc ¹Z·½%z³Y¶°·¶³ÇZ½|¿y¶kuº]¹ ¶˜ºc½|¿y¶¯Z³z]­Z.´·yu¶§bYµvƒ\kº¯¾d³Yy¾ZÀuZˆd£YŽ¬º€¯ ¶]¾„¿Yz-mº²¿Y{Y¦À$À·yu¹ uºƒ|§z°d¯zd„À]¾«Z¿y¹ ½{yY–]Z´¯[xkb¸kyuZ·uZ¸³¹ Z·±Z¯{ZuYzºŸY½Zº·

½Z·uy¹Zdu|À³¹ yº]|¯–]Z´¯±uz§¶´¿|·½Yz]µvƒ¶dŸz-yZ§¶]½Z·bZÀ¹ Z·v´¿MzŸ¹ Z·yZ§¹ {Z¶´À¯{yubÀºZ€o

¶]±Yz¿YuZˆd£YyuYy¾¿Z³Yu¹ ½y¹µz¸]¾¿MyZ§½Z·µ|À.³Y±Z´$°·¾¿ZŒŸ²À´#­¹Yvc¦ƒ¾] uº„³µv·Z„¯yZ”d³Yuyº¯ v³Zy¾¯ª£Yvo

¾³Z€³Y½Z·¶¿Z¯z¶]¾¿Z´d—Y¾] Ï[

½Z·yº„§{Y¦À$À·yu¾.dŸZÀ³¶˜ºcª¿Z€¯ªˆŸ¹ ªo¶]yuZ£½yZ°ƒ¾]ª¿Çu¶]¶˜ºcuZˆd£Y¾d´uz¨¿¹y

uºƒ¾°³µv·Z„¯yº„§¶˜ºcb¿z¿v¯nyuz.³²¿YnÀpˆc½Yz]½vkª¿Z°c±º-Z³º-ª¿Çu¶]  bY µuº^³±Z¸k

¶°·yu¶§bY±M¶ÀŒ£²¿Y©Zh¯v·Zƒ

¶]¶§±M±¹v]bYµuº]zd„À]²¿{Z›M©Z¶]b^€³¶¯Z³z]¾³Z¿Z ©Zº yuaYuyY¹±Y|Àº¯ yºº„§¶˜ººc½Zº· ¶¯Z³zº]

bYµvƒ\kº¯¶«P€¯²¿Y vƒZ]µvƒ¾ŸZ§¶kºc½y¹µz¸]¹ ¾¿MyZ§ª¿Z€¯Z]Z¸³Mb^€³¹ aYuyY¹²¿Y[xk½Z·bºÀŸz“

bÀ˜°kª§{Yv‡yuÒÐ ¶]¦¿u|³½|À#yº]|¯¶¯Z³z]²¿¹vc¶³ZdMyuyº„§¶˜ºc­º¶¯Z³z]bºÀuZ´Yn¿zˆc¶º] ¶º§ ¶]±Yz¿Yyu½uZˆd£Y¶˜ºcv´¿MzŸyu¶§bZ´˜¯±M¶]¾¿º{Y¶«P€¯²¿Y v³Y¶dƒYv³¾¬¯vÀ«ºcyu¾„¤³"À·yºº„§©Zº˜Ÿ

¹ yYz°dYz.¿u¾¿º{Y¹ uºƒ¾¯¾¿Z´d—Y¾]¶˜ºcyuZ¸³Mb§yZ„¯\¬k¹ Z·±Z€³Y¾´˜¿{Z¶˜ºcªº¯Yº—²º¿zd°¸¯ uºƒ¾¬¯bÀ´¯Y¾do¹ ¾—Z°dkYº½uZˆd£Y²À.´yZÀ€]½Z·¶´¿|·P„´¯v³Yºc¾¯¾ƒz.³²À´#­¹Yvc ¾kyZs–]Z´¯[xk½Z·yZ§¹ {Z Ð[

µu{Y¹u¾]zlcv·YºƒbY¾kyZs¾«Z¯–]Z´¯uº^°§yº„§½uZˆd£Y¶˜ºc¾¬‡Y½Z´.´c¶§uºƒ¶dŸz¿xz-Y¾do

¶]–]Z´¯²¿Y{Y¶§bY½Y¶³º-¶]yº„§½yYx.dZÀ¹ ¾¿YzkY½Z·bÀŸz“¶§bY±Mz.³Z¿Z°³¾´ƒ¹y¶º] ¶dºƒx-¶«Zº [xk¾kyZs¾«Z¯–]Z´¯­º¶¯Z³z]bºÀÏ µyZ°ƒv´{Y­¹uv¬kn¿zˆcz]Z´] bYµvƒµuZ dY²¨°¯ª¨ºƒ ²º¿zcv]

¾µvƒ

yu  bYµuº]µYz°·¾dsYuzµz¸]yZ˜d¯zÀ›½Z·qz³Z]¹ ±Yz-¹ ¶´¿|·zyZÀ€]yº„§¶˜ººc­¹u¹ ©¹Y½Zº· ¶¯Z³zº]

ª]Z£½Z·ªÀ°pc¾kyZszµvƒ²À¯Pc¾kyZs¾«Z¯–]Z´¯±uº]¶´¿|·z®›y¾¬—¶§uyYu±Z—wYyº]|¯v´º©Zo²ºÀ— ¹ µuº]­Zl³Yª]Z£ªsYuyu¶§Yy¾¿Z·yZ§{Y½yZÀ€]z¿|-Z³yº„§±Ç¹R€¯±MzgYyu¶§½yº¶]µuº°³©Z°—Y|À³Yy¾¸kºc

uºkº¯½Z·uy¹Mz]¶§²¿Y²°‹v³Yµuz§yYx-Y¹¾kyZsz¶]bY¶dƒYuuºk¹Z¸³M½Yz]¾³Z€³Y¹ ¾¨¿|ÀŸ½Z·bºÀŸz“ ¶]Z¯¾«Z¿y²À¯Pcb]Z]ZŸz‡¶´¿|·yÇu¦¿¶]¦¿u|³¾¬¯uZˆd£Y¾kyZs¾«Z¯²À¯PcyÇuz·½Y{Y¶]¶º§ vº·u¾º¯ ±Zº„³ ¶]vy¶#ZcbY¶dsYuz{yYqz³a¹Z d«Y

ÏÖ ÎÐÕÍ ½z§Zƒ bYµvƒ¶dsYuz®À¤d€¯ayº‡¶]¹ ¾kyZsz¶]¶§¾¿Z·¶´¿|·

­Z°c¶°À³½Z·µ%¹zµv´¿Y|Ÿv³¹y Ñ[

¶k¹"À·¶]¾³Yz°—½Z·µ%¹zuyº¯yu–]Z´¯†Àˆtc¹ ½zÀ-®À°ˆc½Z·v´¿MzŸ¾ZÀuZˆd£Y†t„¯ª¿Çu¶]

¶˜ºc¹ uZˆd£Y¶]Yy¾´À.´yZÀ€]½Z·¶´¿|·±º´§Zc¶«P€¯²¿Y v´§¾°³bÀ˜^c½y¹µz¸]¶´À¯{yu¾°¬—yZ˜d¯Ž]Yº‹{Y

bYµuz§ªÀ°pc¾¬¯

ayº‡ÎÐÓÕÎÐÕÍ µy¹u½Yz]¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯½Z·‚·¹&|§z¯yu>YzÀsY¶´À¯{²¿Yyu¶§ ½Y¶˜«Z¯}ZYz]

ÐÕÐ †ÀˆtcZ]¶§uº]µvƒyz¤¯ÎÐÓÕ ©Zyu©Zh¯½Yz]¶§bYµuº]yYz£²¿Y{Yyº„§Ž¿Yzƒyº]|¯µy¹u¾yu¶dŸz-

aYyZ^d—Y©Z¿yuyZÀ¬À¯ÒÓÖÒ ª§{Y©Z¿yuyZÀ¬À¯

©Zyu²À´$°· vÀy­Z°cY¶]mzÑÓ Ž¤Ÿª°—yu²¨À«v]Z¿¶°cZs©Z±Z°·yumzÎÎÎ ¾¬¯¾³Yz°—½Z·mz

½yZ^d—YZ]v¿vkmzÎÓÍÐ ©Zo²À—yu vÀy±Z¿Z¶]mzÕÏÓ Ž¤Ÿv]Z¿¶°cZsb€¿Z]¾¯¶§mzÎÖÖÐ ½Y{Y¶]ÎÐÕÍ

Z]¶dŸZ¿¶°cZs½Z·mzuYv˜c¶€¿Z¤¯ bYµvƒ¶ŸZ‹Y¶kuº]²À³Yº£bºÀ¶]µy¹u²À°·¾©Z¿yuyZÀº¬À¯ÒÖÔÒÕ ©uZº˜¯

©Z¿yz·ª]Z¤¯yu¹ µvƒ²¿|.¿Zkv¿vk¾³Yz°—mz¹umzz·²dŸZ¿¶°cZs½Y{Y¶]¶§v·u¾¯±Z„³v¿vk½Zº· mzº

¾´À]‚ÀaYyZ^d—YZ]v¿vk¾³Yz°—½Z·mz¶§z¯Y²¿Y¶]¶kºcZ]  bYµvƒuZl¿Yv¿vkv¸˜c©Z¿yÓ u¹vo½yYx-¶¿Z¯z uyº¯yuÈdsYuZ˜]Yuºƒ¾¯¶kYº¯µ{Zc½yZ^d—Y½Z·{ZÀ³¹ aZÀ¬°—‚¿Y|ŸYZ]YzkY±Yy¹uyu¹ bºŸZ¿vº·Yºt³¶º°cZsµvºƒ

j´µy¹uyuZ¸´c¶§uºƒ¶kºcbY¾ŸZ§¶´À¯{²¿Yyu vƒv·Yºszc–À¹v¿vkaYv¸˜c¶]b^€³¶dŸZ¿¶°cZsaZÀ¬°—±Y|À¯ bY¶dƒYu¢¬˜c¶dŸZ¿¶°cZs½Z·mz¶]¾³Yz°—aYyZ^d—Y{Yv‡yuÒÏ Z>Ÿz‡¶dƒx-¶«Z ±Z¨¯Y¶§¾¿Z·mzaYyZ^d—Yv‡yuÎÍÍ †Àˆtc¹ ²À¯Pc¶§bY¾«Zoyu²¿Y

ÏÔÍÏÔÎ ÎÐÕÎ ½uz¨·uyºv°p¯ bYµuº]b¿º«¹YyuµyYº°·uyYuuºk¹Z¸³M{Y½yYuz]µz¸]

uº]v·Yºs¾¬¯½y¹µz¸]¹ –]Z´¯¶´À¸]†Àˆtc½Yz]½vk½v¿v¸c¾dÀ˜‹¹²À´#yYz°dYv¿uzc¾] ½y¹µz¸]aZ”oȯZ]½uZˆd£Y½Z·½v´¯µz¸]\Z´c­v— Ò  [

¾.Y¹½Z·bÀ«Z˜Ÿ¾cZÀ¬°— uY{Z¯¶§v·u¾¯±Z„³ÎÐÔÍ ©Zº yu±Yzº¿YuZºˆd£Yµv³Zdº ó µuYu©¹vºk ½Zº· ¶dºŸZ¿

{ZÀ³¶]¶kºcZ]  bY½{y¹Z„§‚t]½Yz]¶]Z„¯b^€³z]Yz]Ö ¹ b˜´‡‚t]½Yz]¶]Z„¯b^€³z]Yz]Ô ¶]¦¿u|³¾³Z-y{Z] yu½y¹µz¸]¶]‚¿Yz-½uZˆd£YYuZ­Z”³½º.«Y²¿YayZ¸¯¹ ¾·v³Z¯{ZÈc{Y½zcÇZ]mº¶]v«º¯½Z·bºÀ«Z˜Ÿ ½Z·bÀ«Z˜Ÿyu½yYx-¶¿Z¯z¶]ª¿Z°cµv´¿Y|Ÿb¿u¹vp¯¶]½v³¹y²À´#­¹Yvc v„§¾¯‚«Z#¶]Yy½uZˆd£Y ½Z·bºÀ«Z˜Ÿ

­¹u¶¯Z³z]µy¹uyuZ¸´c­º¶¯Z³z]Ï µyZ°ƒbºÀ{Y­¹uv¬kaYv´d€¯}ZYz]±M¶À«¹Y®¿È—¶§vƒv·Yºszl´º¯ vº«º¯ Yy¾¬¯¶˜ºc¹ uZˆd£Yv³¹y²¿YyYz°dYv¿uzc¾] bYµuº]©Zyuv‡yuÖ z]š«Z]¾ ´¯vƒyŽºd¯\kº¯yº„§¶˜ººc uYuv·YºsyYz£zc½vk½Z·±Yzp]‰z˜¯yu  aYuZ¸´„À¹ ½v´]–°k

ZcYx«  bY¾¬¯¶˜ºc¶À«¹YaZ‹¹z ¯±Z°·½y¹µz¸]¶À«¹YaZÀ¸¿v]¶§v·u¾¯±Z„³yY|-²¿Y\º«Z¯zº] ½y¹zº¯

¶dƒYu­¹Yvc±Z´$°·yº„§aȨ„¯uzÀ.³yYz£yZ§yºduyu\Z´¯¾·u±Z¯{Z¹ ¾³Z.°·µuYyY¶³Z°«Z—bsZ´ƒ¶§¾³Z¯{

yu¾¬¯uZˆd£Y¾³º´§b«|´¯’ o¾do±vƒ¾³Z¸k½Z·v³¹y¹ ¾´Ÿº¾°¬—½Z·¾³º-z-u[Zdƒzv³¹yyZ^d—Y¶]µ&¿¹¶º] ¹

Z]²¿uZÀ´]¹ v´¯­Z”³¶¸kYº¯ uº]v·Yºs¹z]¹y¾ZY½Z·‚«Z#¹ Z·½yYºƒuZ]±M¶]º]z¯yZ§®À€¤c¹ ¾¬¬°«Y²À]­Zº”³ ½Z·v´¿MzŸ½{ZZ ƒ¢¿z{Y|k¾d³Yy¾ZÀuZˆd£Y{Y¾ƒZ³½Z·‚«Z#

b§yZ„¯\¬k½Yz]Z„.·Yy½Z·yZ§¹ {Z²dŸZ¿¹ ¾«Z¯uZ€ŸZ]µ{yZ^¯¾¬¯¶¯Z³z]²¿¹vc–]Z´¯†Àˆtc¹ ½zÀ-®À°ˆc

²¿Yyu vƒv·Yºt³z€À¯­uz¯¾-v³{bÀ À§½Z¤cyYb¸kyuyº„§¾³Z€³Y¹ ½uZ¯½Z·bÀŸz“­Zº°c{YµuZ dºY¹¾º³Z.°·

²¿uZ¸³ayº‡¶]±MzgYyu¹ vdŸY¡Z cY¾—Z°dkY­Z”³ª§½Z·®d€Àz¿{¶°·yub€¿Z]¾¯½yYu¾º´˜¯aǺºpcv´º¿MzŸ ¾—º³¹ v´Z´„]bÀ°y¶]Yy¾¿È¤—yZ§®À€¤c¹ yº¯Y±vƒ¾ˆˆtcv´´§½yZ¨°·¹ ½z¨ °·zº.¿v¨¿Zº] v´º³Yºd]¶º°·

uz¿xayº‡ –]Z´¯†Àˆtc¹ Z·½zÀ-®À°ˆcyu¾°¬—½Z·uy¹Zdu¶dŸZ¿±Z¯{Z½zÀ-yZ¨]yuv´¯uZ¸³v¸˜c¹ ­Y|d«Y

©Zo ²À—yu  bZ¸³MyuµuZ dYÈ]–]Z´¯®À”—>Zd^€³®louºk¹¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§½Z·¾-&¿¹²¿zd°¸¯{Y¾¨¿

uz¿x¾¯ayº‡vÀ«ºc¾d„À˜¯bsZ¹ ¾d´½Z·º.«Y[º#yZ¸#yuZ·yº„§²¿Yyu½vÀ«ºc½Z·bÀ«Z˜Ÿ{Y¾°¸¯‚t]

½Z·bÀŸz“¶°·{Y¶§v]Z¿¾¯bÀ—º‹º¯½y¹µz¸]¹ ¾¿MyZ§ªÀ^£{Y¾°À·Z ¯ ¾³Z¯{¶§v³yYun¿zºˆc½y¹µzº¸]aZÀº]uY uyYv³¾¿Z´˜¯±Yv´#½y¹µz¸]{Yfp]®ÀƒZ]¶dŸz.³yYz£¾¿Yzƒ²À´#yu¶§¾¯Z.´·ZcYx« vƒZ]µvƒª¯Z§µuZ dYvÀº«ºc

¹ yZ§½¹zÀ³yY{Z]¶dŸZ¿±Z¯{Z½zÀ-ª¨ƒ¶]©º§º¯¹ º´¯±M¢À£u½Z´˜¯¶]½y¹µz¸]¹ ¾¿MyZ§foZ^¯mzº ²ºÀ´$°·

bY¶kºc¶]­{ǵ¹È—¶]uºƒ²ÀÀ˜cZ‹Z¤c ¹¶‹z—µv—Z£\€oz]Z¸³Mb°À£¶§bY±M¶]¹z„¯¹ µuº]¶¿Z¯zº yY{Zº]

aZ¯Yv£Yzd˜¿z¶#z·b€¿Z]¾¯¹ uyYv³¾kyZs½Y{Y¶]Z¯±M¾d„À˜¯bsZ¹ vÀ«ºc¾d´‚t]yuvÀ«ºc½{Z¶´ºÀ¸]¶º§

{Yµv´¿Y|ŸµuZ dY½Yz]µYy±uz§{Z]¹ b€]²]½Z·¶#º§¶]­ºº¯½Z·bÀ«Z˜Ÿ{Yyº^—¹ yZdsZ²¿Y¾³º-z-ub¸kyu­{Ç b¿z¿v¯¹ ½zÀ-®À°ˆc­Z”³nyuyº]|¯ª¿Z€¯¶§‰zŸ²¿YZ] uz¿xayº‡vÀ«ºcv´¿MzŸyu¾´Ÿ¹ ¾°¬—½Z·uy¹Zdºu

¹ ½uZˆd£YyY|-yuZ¸³M¶]¾¬§½YµyZƒY½y¹µz¸]½Z·‚«Z#²¿zd°¸¯±Yº´—Z]¹ bY¹z]¹y¾º˜°k¡ZºŸ¹Zº] ¶˜ººc

¾¬§aYuZ¸´„À¹ Z· ¶À‡ºcÏÖ ÎÐÕÎ bY¶dŸz¿xayº‡|À³yº„§¶˜ºc­º ¶¯Z³zº] ­¹u©Zº uzº¨°¬—zº] ayZº”³

uºƒ¾¯¶¿YyYz¿{mzƒ¶]\Z´d¯

­Z”³z”´¯²¿Y{Y  bY½yº·z¸]¹ ¶˜ºc¹ vƒy½Z·¶°„#z²Àd€t³­º¬—¹ ‚º³YubºƒZ^³Y¹ ½zÀº-uZ¿Î

yZ§½¹zÀ³yZ°ƒ¶§uyYu±M{Yb¿Z¨ouºkº¯v·Yºƒ uzÀ-yYz£½vk½z.³{Z]uyº¯b€¿Z]¾¯±Yz¿Yyu¾°¬—¶º„¿v³YvÀº«ºc ½YyYu

ÐÍ {Yzd°§yuz.¿uayZ^—¶]µvÀyz ³yY|·ÎÎÏÑ ¶]z ³yY|·ÔÓ {YÎÐÑÒÎÐÔÐ ½Z·©Z¾¾º«Z—aÈÀºˆpc

yº]|¯½Z·©Z¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºc ÎÐÓÎ ©Zb]Zg½Z·b°À£}ZYz]Z¯Y  bY¶dƒYuz]Yz]ÎÒ ¶]¦¿u|³¾„¿Y|ŸY©Z –]Z´¯¶˜ºc½yYx.dZÀ¹ †ˆtd¯¾³Z€³Y½¹zÀ³¾l´{ZÀ³¾¬¯mzyuµvƒ­Zl³YaZ˜«Z¯ v·u¾°³±Z„³¾³Yv´#zÀÀœc

©uZ˜¯¶§µvÀyv‡yuÖÓ ¶]ÎÐÔÒ ©Zyu²À¬›Zƒª§¶]†ˆtd¯½¹zÀ³b^€³¶§¾«Zoyuv·u¾¯±Z„³yº„§¾³Z€³Y ©Zyu ¶§½yº¶]uº]v·Yºs¹z]¹yµv´¿Y|Ÿ½vƒyZ]µyYº°·¾cM½Z·©Zyuyº]|¯b^€³uºƒ¾¯z ³ÎÑÓÍÍÍÍ ¶º‹z— ¾¿Z vÀyv·Yºs z ³±ºÀ¬À¯ÐÑ ©uZ˜¯ v‡yuÎÑÏ ¶]ÎÐÕÕ ©Zyu¹ z ³±ºÀ¬À¯ÏÔ ©uZ˜¯ v‡yuÎÎÐ ¶º] ÎÐÕÐ

½º{Y¹ uyYu¾³Z€³Y®À”—½Z·½yYx-¶¿Z¯z­Zl³Y{Yb¿Z¨oº ¦¿{Y¶§½v³¹y²À´#­¹Yvcv¿uzºc ±¹vº] ÎÑ ÎÐÕÍ

aǺpcuZ˜]Y¹¶«P€¯²¿Yª¿Çu¾]Z¿¶„¿y¹ b€À³©º^£ª]Z£uyYv³¾yuyº„§½Yz]¾º«º^£ª]Zº£ ½uZºˆd£Yj¿Zdº³ zº.¿u

vƒZ]¾¯½yYx.dZÀ¹ ¾„·¹&uºkº¯½Z·¶´À¯{²¿zd°¸¯{Yyº„§¾«Z—{º¯M­Z”³{ZÀ³uyº¯

²À«¹Y±Z°·{Y¶«P€¯²¿Yuºƒ¾¸d´¯½y¹M²ŸyYu¾´˜¯½Z·uy¹Zdu¶]b€¿Z]¾¯>Zcy¹z‹­ºº¬—bºƒZ^³Y Ï

µuYu±Z„³½y¹µz¸]z]YyuºsyZgM¾-v´€¿y½Z·bÀ«Z˜Ÿ±vƒ¾´ÀƒZ¯Z]¹ µvƒbŸZ¿yu¾d˜´‡[Ⱥ¤³Y{Y~º ½Zº· ©Zº vƒ\kº¯ZÀ³Zd¿z] yu¾-v´€¿y±vƒ¾´ÀƒZ¯ÎÔÒÍÎÕÐÍ ½Z¸«Z²À]Z¸´c 3DXO .HQQHGL ½v´§©Zb¿Y¹yz]Z´]  bºY

¹ Z¹yYyu±vƒ¾d˜´‡¶³Yzmº¶§¾¿Yzƒyu©ºpc²¿YzgYyu v]Z¿‚¿Y|ŸYz]Yz]v‡yZ¸#Zcb˜´‡²¿Y½y¹µz¸]¶º§ Z¹yYyun²À°· ­º±Z¸kyu±vƒ¾d˜´‡¶³YznÎÖÍÍ ©ZyubƒYv³¾c¹Z c±Yv´#ÎÔÒÍ ©Zyu­º±Z¸k bÀ À§yuyYu¾´˜¯½Z·½z]Yz]Z³uZl¿Y\kº¯uºs¶]º³¶]aǺpc²¿Y ÎÎÎÏ ÎÐÓÔ uº]±Zdº€¬.³Yyunº ²ºÀ°· ¹ ½v¯MyuZ¨ƒÎÖÖÖ ©Z¾³Z€³Y¶˜ºcyY|-½Z·¶dŸZ¿}ZYz]  uºƒ¾¯|À³±Z¸k½Z·yº„§½v¯Myumº¹ ¾-v³{

ÐÍ b^€³{Yv´´§¾¯¾-v³{Z·yº„§²¿zczÀ¤Ÿyu¶§¾dÀ˜°kÏÍ ¹ v´´§¾¯¾-v³{¾´›½Z·yº„§yu¶§¾¯uz¯ ÏÍ ±ZÀ¯ ½Z·bZÀ²¿¹vc²¿Yz]Z´]  bYµvÀyÎÖÖÔ ©ZyuÎ ¶]ÔÑ ¹ ÎÖÖÍ ©ZyuÎ ¶]ÓÍ ¶]ÎÖÓÍ ©ZyuÎ ¶]

ª¿Çu¾]Z¿¶„¿y¹ ½y¹M²Ÿz¯Yyuyº„§½uz^·Yy½Z·b¿º«¹Y¶´À¯{yu¾º˜°k¡ZºŸ¹¶º] ¾]ZÀdºu¹ yºº„§½y¹M²ºŸ

µz¸]z]yYx-zÀgPcª¿Z€¯²¿zd°¸¯{Yuºs¶]º³¶]|À³±Z¸k¶dŸz„À½Z·yº„§¹ ±Z¯yº„§±ZÀ¯¾´Ÿº¾º°¬—½Zº· ½zº]Yz]Z³ uzÀ-yYz£yZ§yºduyu¶´À¯{²¿Yyu¾ˆt„¯½Z·yZ¨·Yy­yZ¸#¶¯Z³z]yuv¿Z]¶§bY¾¬¯¶˜ºc¹ ½y¹ ¹ ½y¹M²Ÿ¹ ¾°¬—¶˜ºc¶]º˜¯½Z·bÀ«Z˜Ÿ±ZÀ¯ŽY¹¶¤¬o²¿zd°¸¯ Ð

ayZ”³¹ ½uZˆd£YyY|-}ZYz]  bY¶˜ºc¹ ¢À¤pc¶]º]z¯aZ¯Yv£Y½uZˆd£Y¶˜ºc¶]ªÀ³¹ ½y¹µz¸]½Zº¤cyY

b^€³b€¿Z]¾¯­º¶¯Z³z]±º³Z£ÎÍÐ ¾«YÖÖ uYº¯}ZYz]¶§¾«Zoyuyº„§¶˜ºc­ºº ¶¯Z³zº] ­¹u©Zº uzº¨¬°—zº] voyu¾d«¹u½Z·b§zƒ¹ ¾‡ºˆs‚t]aZ¤À¤pciyZs¹ ¾¬sYu†«ZsZ³vÀ«ºcv‡yu¦¿¶]¾d«¹uaZ¤À¤pc½Z·¶´º¿|·

¾cZ¤À¤pciyZt¯®lo{Y †t„¯¾]Z¿{yY{º´·¶§v´§¾¯n¿zˆcyº]|¯yY|-vz]­º¶¯Z³zº] ±Zº¿Zyuvº‡yu®Àº³

v¿Z]¶d^«Y ÏÎÍ ÎÐÕÎ uyYu½uZ¿{¶¬‡ZŸµvƒ²ÀÀ˜cv·Z]|À³¾d«¹uaZ¤À¤pcuz¨¬°—¹ uyYvº³ uººk¹¾º‡ºˆs‚ºt] bY{ZÀ³uyº¯bt¶§½|À# vƒZ]Z¸³M²¿zcbÀ°·Y®§v¿Zƒ¹ z¯Y²¿YaȨ„¯{Y¾¨¿Z¸´c¶«P€¯²¿Y¶§bºƒYu¶ºkºc

­Z”³v´¯uZ¸³v¸˜c¹ ­Y|d«Y±Y|À¯¹ yº„§¾„·¹&­Z”³¾„t]zgYn±uz§†t„¯½Yz]¢À£uaZ˜«Z¯­Zl³Y

½Z·voY¹yu¾·Z.„¿Z¯{M¹ ¾cZ¤À¤pciyZt¯b^€³¶´À¯{²¿Yyu  bY¾„·¹&½Z·¶dºŸZ¿bº€]yZ§yu½zÀº- ®À°ºˆc

b¿Z¨ouºkº¯v·Yºƒ v·u±Z„³YyvÀ«ºc¶‡z—yuYzkY¹ ‚·¹&±ZÀ¯v³ºÀ½u¹voZcv³Yºc¾¯¶§bY½z.¿uyZÀ˜¯¾d˜´‡ zd°¸¯¹ µuº]±Zº³yuv‡yu ÏÒ ¹ ÏÍ ²À]±Yz¿Yb˜´‡‚t]yuyº]|¯b^€³ÎÐÔÑ ÎÐÔÕ ½Z·©Z¾¶§uyYu ±M{Y ÏÍÕ ó ÏÍÖ  ±Z°· bY¶dƒYu¾«¹|³¾„¿Yz-ÎÐÔÔ ©Z{Yv³¹y²¿Y¶§±M

 bYyº„§yu½Y¶Ÿzoº¾´Ÿµvƒ¶dƒZ^³Y½Z·ayZ¸¯nz.¿u®¸¯¶«P€¯ Ñ

¶¯Z³z]¶kºcuyº¯½uZ¿{yZÀ€]bÀZ€oZ]½Y¶Ÿzoº¾´Ÿz·Z¯yZ§½¹zÀ³bÀ]zc½Z·v³¹y±Zº¸k­Zº°cyu¶º§ ¾º«Zoyu

 bY¶´À¯{²¿Yyu¶³ÇZ¾¬¯½Z·yY|-v£ZŸ±Z¯yº„§{¹z¯YZcžPc©Z°§Z]uyYuyYz£¶˜ºc½Z·b€¿&cYzdY¹ ±Y|¿y ¾³Yv´#\Z´c¶³yº„§½Y¶Ÿzoº¾´Ÿ½Z·ayZ¸¯uºkº¯n¶§uyYuuºk¹¶´À¯{ ²¿Yyuz”³¡Z cY¾—º³¶§©Zo²À—yu

uyYu½yZ-{ZuZˆd£Y±vƒ¾³Z¸kŽ¿Yzƒyub]Z£yaZWZŒd£YZ]¶³¹ uyYu¾¬¯¶˜ºc¾³º´§½Z·{ZÀ³Z]

Z·b«¹u½y¹M²Ÿ¹ ½yZlc¾d˜´‡½Z·bZÀ¶§bYbÀ˜£Y¹²º¿Yµv´º·u±Zº„³>Zº¯º°—vº¿vkaZº˜«Z¯ Ò

¢Ÿº¯½yZdsZaǺpc¹ ½uZˆd£Yvƒyyu¶§Yy¾¿Z·yº„§¹ bY±Z¸k½Z·yº„§yu¶˜ºcmºa¹Z cª¯Z—²¿zd°¸¯ Yyuºs¶§±M{Y‚À]Z¯yº„§½yYx.dZÀ¹ ½zÀ-®À°ˆc­Z”³¶§bY²¿YbÀ˜£Y¹ u{Z¾¯|¿Z°d¯±Yz.¿u{Yv³Yµuº]zc

¾ZÀuZˆd£YaZ”oȯ[º#yZ¸#yuvƒZ]¶dsZ,´·Z°·uºs½Z·½zÀ-b¸kyu¾¬¯ ¶˜ºc¹ ½y¹µzº¸]aZWZºŒd£YZº] ²dŸz¿x±Z¿Z¹ ¶¯Z´˜£z¿x{Y~½Z·©Z½uZˆd£Y½Z·½yYx.dZÀyuµ&¿¹¶]¶«P€¯²¿Y v´º§ ¾º¯ ªº°—¾ºd³Yy

¹ Z·ÇZ§b°À£¢´¯¾]¹ z°d€¯‚¿Y|ŸYz]¶À¨c¶³º°³½Yz] bY¶dsZ±Z¿Z°³Yyuºs½zczÀ.°„#ºp³¶]¾¬À°pc,´k

¶]¶«P€¯²¿Y  bYµvƒyº]|¯½Z¸·Z.´]½y¹µz¸]yuyYu¾´˜¯bŸY\kº¯¾d«¹u½Z·b§zƒŽºcµvºƒ ¶º‹z—aZº¯vs

yu¾d«¹uzÀ›¾¯º°—‚t]¶]¢¬˜d¯½Z¸·Z.´]¶]b^€³YyZ¸·Z.´]²¿Yuz¨¬°—¶§¾d˜´‡b¿z¿v¯±Z¯{ZyY|-yumº‹¹ ¶§v·u¾¯±Z„³¾´ƒ¹y¶]|À³¶˜ºcaZÀ]uYÎÐÔÖ bYµv·Z„¯ª]Z£uº]µuYuyYz£¶€¿Z¤¯uyº¯av¯±ZÀ¯½Yµy¹u¾ ¹ ½Y¶˜ºczÀ›¾³º°Œ¯Z·b°À£‚¿Y|ŸY¢¿z{Y¾d¿z¿v¯½Z·¾dZ§±Yz^k½Yzº] Èºc ¹½y¹µzº¸]¶º] ¾º¿Z´d—Y¾º] ¶]º]z¯zÀ›²¿{Yº¯}ZYz]¾d ³zÀ›aYyuZ‡¢¿º„c¶´À¯{²¿Yyuz.¿u®¸¯©Zhº¯ ÎÐÔÒ ²ºÀ ¿z- uyYu½y¹µz¸]vº‹

aZ”oȯ

½yYx-¶¿Z¯zqz³‚¿Y|ŸYP„´¯¶§¾zƒ¶]Z¸´caYyuZ‡¶§bY±Mz.³Z„³±Z¸k ¢Ÿº¯aZÀ]zlc  bºY½y¹µzº¸]

ÎÐÍ  ±Z°· uzÀ-¾¯yYz£b¿Z°ouyº¯uºƒ¾d]Z£y±Yºc‚¿Y|ŸY¹ b¿z¿v¯¶dŸz„À½Z·¹y©Z¤d³Y½%º«º´¨c©Z¤dº³Y ¶Y¹¶]¹ µuº]¾°Y½Z·zÀœd¯¶]º˜¯>Zcv°—±Yz¿Yyu¾d ³zÀ›aYyuZ‡z¯Yyuµvƒ©Z°—Y½Zº· ¢¿ºº„c¶º§ ¾º«Zoyu

uyYu\Z´c¾d ³zÀ›aYyuZ‡z¯YyuzÀ-yuv«º¯zÀ›½Z·µ¹z-½Z·¶dYºs¹ ¢¿È—Z]zd„À]uºsav¯µZºcº§½zÀº- b°º

yu¶§bY ¾¬¿Z€¯²¿zd°¸¯¹ ²¿zc½yºŸ{Y½y¹µz¸]aZ”oȯyºp¯z]b«¹u½uZˆd£Y½Z·bZÀ½zº.³{Z]²º¿Yz]Z´] ¶§v·u¾¯±Z„³uºkº¯aZ˜«Z¯µ¹È—¶] uºƒ¶dsYuz±M¶]v¿Z]­yZ¸#¶¯Z³z]

½Yz] 7UDQVDFWLRQ&RVWV ²À.´¾cÇuZ^¯½Z·¶´º¿|·uZºl¿Yyu½Yµv´º´§²ºÀÀ˜cyZÀº€]‚º¤³¾ºd«¹u½Zº· bºZÀ

½Z·¶´¿|·ª§v‡yuÔÍ ¶]¦¿u|³¶§bYµvƒ†t„¯½uyº¯½Y¶˜«Z¯yu  bY¶dƒYu±Z¯yº„§½uZˆd£Y ½Z¸·Z.´] µuº]{yYqz³²ÀÀ˜cz¯Yyuµ&¿¹¶]b«¹u½uZˆd£YbyuZ³½Z·bZÀ{Y¾ƒZ³½uZˆd£Y½Z·µZ.´]¶]µvƒªÀ°pc¾ºcÇuZ^¯ {Y¾°lo²À´#LZ„´¯¶§b«¹u½Z·bZÀ¶—º°l¯yu½vk½z.³{Z]Yx« Ð ÎÐÔÓ ~°ƒ¹ ºl«u bY bY½y¹z‹v´d€·yº„§½uZˆd£Y½Z¸·Z.´]b]Z£yayv£‚·Z§¹ ¾cÇuZ^¯½Z·¶´¿|·

‚¿Y|ŸYyº”´¯¶]¾¬¯uZˆd£Yyu¾d]Z£y½ZŒŸuZl¿Yay¹z‹{Yfp]±vƒ¾³Z¸k½Z·v³¹yyZ^d—Y¶]¶º§ ¾¿Yzºƒ yu Ó

uzÀ-¾¯yYz£½vkyZÀ€]‚«Z#¹u‰z˜¯yu½yYx.dZÀ­Z”³uºƒ¾¯mz¯±Yz.¿uZ]b]Z£y±Yºc¹ ½y¹µz¸] ¹ Z·b¿u¹vp¯¹ Z·¾dZ§¹ b]Z£y¶«P€¯¶]b^€³¶³YyZ.³Y¢¬¯½Z·uyºsz]  ©¹Y

ž¾d]Z£yŽ¿YzƒuZl¿Y½Yz]{ZÀ³uyº¯±Z¯{av¯

¾d]Z£y±ZÀ¯,´cZ.´c¹ Zd¨¿Z^cyY¶]±vƒªWZ£yuvÀ«ºc¾-v´«Z]¹ ½y¹µz¸]¶]º]z¯aZ”oȯ¶º] ¾º¿Z´d—Y¾º]  ­¹u

b°À£¶«P€¯¹ Z·bÀ«Z˜Ÿ±uz§

yº¬^cvÀ«ºc¶´¿|·±uº]²À¿Zyu|À³z¯Y²¿Y¹ uºƒ¾¯z·Z“½y¹µz¸]¹ ¾¿MyZ§yuuZˆd£Y¦¿aº£¶§bƒYub£uv¿Zº]

¹ ¾¿MyZ§½Z´˜¯¶]>Zcy¹z‹vÀ«ºcª¯Yº—¶´¿|·±uº]²À¿Zz.¿uayZ^—¶]  b€À³¡uZ‡¹y"À·¶]¶«P€¯~¨—Z¯Y v]Z¿¾¯

½Z·yº„§ uº]v·Yºt³Z¸¬¯Z—±M½y¹µz¸]

b]Z£yª]Z£¾³Y{yYªÀ«u¶]¶§v´d€·¶kYº¯½uYº®§Z¿uYº¾]>Zcv°—¹ zÀ¤ŸyZ§½¹zÀ³®À”—ªÀsZ]¶˜ººc©Zºo yu

vƒZ]vÀ§Pcuyº¯ n b°À¤º¶´¿|·~ ¶¿¹Y{{Y±uº]b]Z£yª]Z£¶§zƒ±M¶]v´¿M±¹zÀ]v´¬]zyY{Z]±º¯{M{Yv´³Yºc¾¯¹ µuº] \¤—¹ ž˜‹z.³Z„³>Z¤À£u¶¨¬]b€À³uZˆd£Y¦¿ayv£µv´´§~¨˜´¯Z¸´c¶³¶´¿|·¾¿MyZ§¾¿Yzƒ²À´#yu¶§¾º«Zoyu

 v³ºƒ¾¯¶dŸz-ž¿uy®·¹ {Yzc®·z.¿v¨¿Z] ¶^´k¹u²¿YyY{Z]½yºXcyu¶§uºƒ¶kºcv¿Z] uºƒ¾¯[º€p¯±M¾º-v³Z¯ ¢´¯Z]¹ v³¹y¾¯¾.dŸZÀ³¶˜ºc½yYv¿Z¹ ±vƒv´¯uZ¸³b°¶]yY{Z]¢´¯Z]¶˜ºc©Zoyu½Z·yº„§¾¿Yzƒ²ºÀ´#yu

¹ ¾.dŸZÀ³ ¶˜ºcŽ¿Yzƒyuuºkº¯¾^€³¹ ¢¬¯½Z·b¿|¯±uz]²À]{Yz‹ZoŽ¿Yzƒ½uZÀ´]zÀÀœcb°¶]¶˜ºcuZˆd£Y

yub]Z£ymȐ‡Z]

vÀ«ºcv´¿MzŸyu¾´Ÿº¾°¬—½Z·uy¹Zdu²¨°¯mº²¿zcÇZ]{YµuZ dY¹vÀ«ºc¾-v´«Z]¹ v´´§¾¯b§zo¾-v³Z¯\¤—

.DO\DQÎÖÖÐ ÎÐÏÓÎÐÏÔ v´·u¾¯yYz£yZ§yºduyuYy

vÀ«ºc¾d„À˜¯bsZ¹ ¾d´½Z·º.«Y[º#yZ#yu¶§ ±Yz¿Y¾d ³zÀ›aYyuZ‡­È£Y¶kºcª]Z£yZÀ€]®¸¶]¶kºcZº] Yxº«

bY¾cZÀoyº„§½y¹µz¸]¹ ¶˜ºcµv´¿M½Yz]¶´À¯{²¿YyuZ·¢¿º„c¹ Z·bZÀ½z.³{Z]v³yYuyYz£

¶]¶«P€¯²¿Yv]Z¿¾¯bÀ—º‹º¯©ZœdƒY¶«P€¯µyZ]yu¾³Yz.³uºƒ¾¯mz¯½y¹µz¸]{Yfp]¶§¾º¯Z.´· Ô

½y¹µz¸]¹ ½v¯MyZ§Z³¶§bƒYu¶kºcv¿Z]  uyYuž—ZŒ¯bÀ°·Y©ZœdƒY¶´À¯{yu±Yz¿Y¾³º´§uZoŽ¿Yzƒ¶]¶kºcZ]…ºˆs

ª¨„¯¾¬‡Y–‹º¯¶§v·u¾¯±Z„³uºkº¯v·Yºƒ¶¨¬]  b€À³yZ§½¹zÀ³¶]zˆp´¯¶k¹"À·¶]±Yzº¿YuZºˆd£Yyu²ºÀ¿Z

¦À¨ c yº„§¶˜ºc­yZ¸#¶¯Z³z]½Yz]²¿Yz]Z´]  bY n ¶¿Z¯z½y¹µz¸]v¿vƒ±uº]²À¿Z~ ±Yz¿YuZºˆd£Yyu½y¹µzº¸]

{Yv¿Z]Z¸´c¶³¶¿Z¯z½y¹µz¸]½Z¤cyY¶]±uYub¿º«¹Y¹yZ§½¹zÀ³½y¹µz¸]{Y¶¿Z¯z½y¹µz¸]¶º] º]zº¯ ½Zº· bºZÀ uz§uZl¿Yv¿vkª›Z„¯¢¬s½Yz]¾°À”—½Z·b‡zŸ©ºpc²¿YyZ^d—Y¶]¶¨¬]vƒ™yZŸ©ZœdƒY¶]º]zº¯ ½Zº· ¾º³Yz.³ yZ§¦°§v³Yºc¾¯bYµuYuyYz£b¿º«¹YyuYy¶¿Z¯z½y¹µz¸]¹ ½{Z¶´À¸]>Zcv°—¶§¶dƒx-¶·u¹u¾yu²À#¶]zºlc

½uZ· ©º‡Y{Y½Y¶¬€¬iYztdYZ]\Àczc²¿Y¶] ÏÐ ±ZÀ#¾´À# vƒZ]­yZ¸#¶¯Z³z]½yYx.dZÀ¹ ½zÀ-®À°ˆc­Z”³ ¹ Z·bsYuz{Y¾„t]±uz§º´¯¹ ¾¬§vƒy{Y½y¹µz¸]®¸±uz§²À˜¯¹ ½y¹µz¸]z”´¯{Y­yZ¸#¶¯Z³z]½Yz]Z°´·Yy¹ ¶¯Z³yZ§¶¿YyY¶]Z·†Àˆtc

yu¾-v³{bÀ À§½Z¤cyYb¸kyu½yYu¾´˜¯aǺpc¶§bƒYuyZ”d³Y±Yºc¾¯Z¸·Z.´]¹ Z¸·Z.du½º{Y½y¹µz¸]

uºƒz·Z“­yZ¸# ¶¯Z³z] ¾yZŸ–]Z´¯

¾ZÀaZ—ȏY¶¯Z´·Z¯nZ·z¸ƒ¾—Z°dkY¹ ¾¿ZŒŸyZdsZyu±M‚¤³¹ uZˆd£Y±vºƒ ¾º³Z¸k~ ²º€o¶dºsYzŸY Î

ÎÑÍÎÓÒ †‡ÎÓÖÎÔÍ µyZ°ƒ½uZˆd£Y

®„#¹ ±Yz¿YuZˆd£Y¾d ³zÀ›½Z·‚t]yu½y¹µz¸]z]zgR¯ª¯Yº—ªÀ¬pc¹ ¶¿|lc¹ ½zÀ-µ{Yvº³Y~ Zº‹zÀ¬—¾´À¯Y Ï

ÎÐÔÖ ±È§uZˆd£YzdŸu¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z n¶˜ºc­º¶¯Z³z]yu±M{Yv³Y

±Yz¸c ¶kuº]¹ ¶¯Z³z]ayY{¹ n±Yz¿Yyu½{y¹Z„§¶˜ºc½Z·Z´.´c{Y¾sz]¹ aZº³Z¨¯Y{Y¾ºsz]~ vº°p¯½uyº^º¿Z] Ð

ÎÐÓÔ

ÎÐÕÎ ±Yz¸c©¹YZ#YzŸz„³v³¹ZÀ§|¿|—¶°kzc n±Z´¿zŸMa¹zg~ zd€«¹yZc Ñ

 ­º¶¯Z³z]aYv´d€¯{Y®d„·v¬k n¾¿Zd¹y±Yz°—¹ ½{y¹Z„§‚t]uºkº¯–‹¹yY|-¶‡Ès~ ¾-v³{ZuZ¸k Ò

ÎÐÔÔ ±Z]M ½|¿y¶¯Z³z]¹ mzb³¹Z˜¯

ÎÐÔÒ ±Yz¸c©¹YZ#¾³z„³n®”³¾Z´ƒ¶˜¯Zk~ uº˜€¯¾^¬# Ó

 µy ¾¿Z^Z^¶¯È—µZ.„³Yu¾„·¹&b³¹Z˜¯n©ZœdƒYv‹½Z·bZÀz]½v¯Myu~ ¾Œcz¯±ZÀ#¾´À# Ô ¾d˜´ˆd¿z¿v¯±Z¯{Z n¾cZ˜«Z¯½Z·¶´¿|·bsZ´ƒ~ ~°ƒvÀl¯¹ ±Yz¯Z§ºl«u Õ ¾—Z°dkY²À¯Pc¹ yZ§¶€R¯aYyZ„d³Y©¹YZ# n½y¹µz¸]~ ±¹v¿zŸ½yZ.dy Ö

ÎÐÔÏ ±Yz¿Y¾¯ÈY½yº¸°k¾.´·zŸ¹ ¾—Z°dkY½uZˆd£Y¶˜ºc©¹Y¶¯Z³z]±º³Z£bºÀ~¶kuº]¹ ¶¯Z³z]±Z¯{Z ÎÍ

©¹YZ#±Yz¸c ÎÐÓÕ

ÎÐÕÍ ©Z¶˜ºc­º¶¯Z³z]­¹u©Zuz¨¬°—z]ayZ”³¹ ½uZˆd£YyY|-~ yº„§½|¿y¶¯Z³z]¹ b¿z¿v¯±Z¯{Z ÎÎ

©¹YZ#¾„t]YzŸ½Z·µ{ºo©¹Yv¬kn

Ó µyZ°ƒ¶°À°‹ n²À.´b˜´‡~ ¶¿z„³±Yz¿Y–¿Z´‡½{Zº³¹ zd€-±Z¯{Z ÎÏ

¹ ¾°¬—¶¿z„³}yv°¸¯Z´¬ˆŸ nº³¾ºˆsZƒ  bº¿z¿v¯½y¹µzº¸]~ ¾³Z¸ º‡YvÀ½vº¸¯¹ vÀ°ovÀº ¾§Z¨º ÎÐ

ÎÐÔÓyZ¸]ϵyZ°ƒ­¹uµy¹u}yv¯bÀ]zcµZ.„³YvÀ³Z€³Z¯º¬˜·v¨„³Yu¾„·¹&

bYz¿¹nyº„§†ˆtd¯¾³Z€³Y½¹zÀ³{Yzc¹ ¾³Z€³Y–]Z´¯bÀ˜‹¹¾Z´ƒ{Z]yY|-¾¿YzkY¶‡Ès~ ²€o¾¿Z ÎÑ

ÎÐÕÍ ¾«Z—{º¯M½|¿y¶¯Z³z]¹ ‚·¹&¶€R¯­º

ÎÐÔÎ {z^«Yz„³Ï v¬k n½uZˆd£Y­º¬—+y|],´·zŸ~ z¸#º´¯,´·zŸ ÎÒ

©¹Y©Z#¾¯ÈY[Ȥ³YaYyZ„d³Y±ZÀ¤Ÿº¯z‡Z³¶°kzc­¹u v¬kn+y|]½Z·ayv£º¤¹ yº¸“~ ©Z½v´§ ÎÓ

ÎÐÓÔ 

ÎÐÑÓ ±Yz¸cµZ.„³YuaYyZ„d³Y½v³¹Z¸³,´ƒº·¶°kzc n½uZˆd£Y¶˜ºc½Z·¹y~ b´§±Zkb¿Yz^«Z- ÎÔ

©¹YZ#¾³z„³¾°ƒZ·²À€ov°p¯¹ z ›Yy²À€o¶°kzc n½uZºˆd£Y¶˜ººc½Z·uz^º·Yy~ bºÀ§²ºÀ ¿z- ÎÕ

ÎÐÔÒ

ÐÒ µyZ°ƒb¿z¿v¯¹ ‚³Yu¶¬l¯ n½uZˆd£Y¶˜ºcyu±Yz¿v¯‚¤³¹ ¾´¿zŸMyZ§½uZˆd£Y½ZŒŸ~ uº°p¯¾¬ºd¯ ÎÖ

ÎÎÒÎÎÖ †‡ÐÓ ¹

‚·¹&|§z¯n Z¸„«Z#¹ ª¿Z€¯ ±Yz¿Yyu½|¿y¶kuº]~ yu n½y¹Yu½Yz]¾¿Z·¶l´~ uYuz¸¯½uz¨·uyºv°p¯ ÏÍ

ÏÒÖÏÔÎ †‡ ÎÐÕÎ ¾¯ÈY½Yyºƒ~¬l¯½Z·

¾¿Z´]z¿{yº¯YzdŸu nÔÕ ¶kuº]yuª]Z¤d¯–À]¹ b ³b˜´‡¶˜ºc~ ¾¯ÈY½Yyºƒ~º¬l¯½Zº· ‚·¹&º |º§z¯ ÏÎ

ÎÍÏÎÏÔ †‡ÎÐÔÕ ÏÔ µyZ°ƒ‚·¹&¹ ~¬l¯¶¿z„³

vƒyY¾Z´ƒyZ§¶¯Z³±Z¿Z ±Yz¿Yb˜´‡‚t]yuyZ§½¹zÀ³½y¹µz¸]½Z¤cyY½Z¸·Yy¾yz]~ v°oY­v¤¯½yZl³ ÏÏ

ÎÐÔÎ ±Yz¸cµZ.„³YuuZˆd£Yµv¨„³Yu

ÎÐÔÔ ¾d˜´‡¶˜ºcb³¹Z˜¯ nÎÖÕÓÎÖÖÒ ZÀM½y¹µz¸]±Z¯{ZyY|-{Y½Y¶‡Ès~ –¿Z´‡ayY{¹ ÏÐ

¾€À¬.³Y–]Z´¯

%UXWRQ+HQU\-³$UHFRQVLGHUDWLRQRILPSRUWVXEVWLWXLDQ³-RXUQDORIHFRQRPLFOLWUHWXUHYROÐÓ-XQHÎÖÖÕ 

SSÑÍÐÑÐÓ

 ø&KDPEHUV5RYHUW*H$SSOLFG3URGXFWLRQDQDO\VLV Ï

Î

$QQXDODSSURDFK&KDPEULGJH8QLYHUVLW\SUHVVÎÍÕÕ SSÏÍÐÏÒÍ

Ð

'UXFNHUSHWUHU³,QQRUDWLRQDQGHQWUHSUHQHXUVKLS´+DUSHU%XVLQHVV+DUSHU&ROOLQV3XEOLVKHU1<)LUVW

SXE

Ñ

'XFKLQ)UHGULFNDQG'%6]\OG³$G\QLDPLF,PSXWBRXWSXWPRGHOZLWKDVVXUHGSRVLWLFYH2XWSXW³0HWUR

HFRQRPLFDÎÖÕÑ SSÏÓÖÏÕÏ

Ò

(GYDUGV6HEDVWLDQ³RSHQQHVVWUDGHOLEHUDOL]DWLRQDQGJURZWKLQGHYHORSLQJFRXQWULHV³-RXUQDORI

HFRQRPLF/LWHUDWXUHVHSWHPEHUÎÖÖÐ9ROÐÎ1RÑ SSÎÐÒÕÎÐÖÐ

+DUURG5R\)³$QHVVD\LQG\QDPLFWKHRU\´(FRQ-0DUÎÖÐÖÑÖÎ SSÎÑÐÐ Ó

-D]D\HUL$³(FRQRPLFDGMXVPHQWLQRLOBEDVHGHFRQRPLFV´ÎÖÕÕ *RZHU3XEOLVKLQJFR Ô

.DOGRU,YLFKRODV³/LPLWVRQ*URZWK´2[IRUG(FRQRPLF3DSHUV9ROÐÕ1RÏ -XOJÎÖÕÓ 3ÎÖÑ Õ

Ö

.DO\DQVDQ\DON³3DUDGR[)FRPSHWLWLYHQHVVDQGJODEDOL]\DWLRQRIXQGHUGHUHORSPHQW´(FRQRPLFDQG

3ROLWLFDOZHHNO\,QGLD-XQHÎÖÖÐSSÎÐÏÓÎÐÐÏ

/DO'FSDN³WKHSRUHUW\RIGHYHORSPHQW(FRQRPLFV´,QVWLWXWHRIHFRQRPLFDIIDLUV+REDUW3DSHUQRÎÓ

/RQGRQÎÖÕÐ

/LEHQVWDLQ+DUYH\³7KHHFRQRPLFVRIRUJDQL]DWLRQVDQGLQVWLWXWLDQVDVWKHEODFNER[RIHFRQRPLF

ÎÍ

ÎÎ

GHYHORSPHQWDQDO\VLV³ZRUNGGHYHORSPHQWVSHFLDO,VVXHVHSWHPEHUÎÖÕÖ %ROÎÔ QRÖ3SÎÐÓÎÎÐÔÒ

0F.LQQRQ5RQDORO,³7KHRUGHURIOLEHUDOL]DWLRQ/HVVRQVIURP&KLOHDQG$UJHQWLQD³,Q.DUO%UXQQHU

ÎÏ

DQG$OODQ

+0FOW]HUHGV(FRQRPLF3ROLF\LQ&KDQJLQJZRUOG$QPVWHUGDP1RUWK+ROODQGÎÖÕÏ

5REHUWVRQ5RQDOVDQG+DELE+DTXH.KRQGNHU³'LVFRXUVHVRIJOREDOL]DWLRQ³-RXUQDORI,QWHUQDWLRQDO

6RFLRORJ\EROÎÐ1RÎ 0DUFKÎÖÖÕSÏÔ

ÎÐ

6FKXPSHWHU-RVHSK³7KHWKHRU\RIHFRQRPLFGHYHORSPHQW³&DPEULGJH+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVVÎÖÐÑ ÎÑ 7KHSRFNHW2[IRUG'LFWLRQDU\³0FPLOODPÎÖÕÑ ÎÒ

7LPPHUSHWHU³&KRLFHRIWHFKQLTXHVLQULFHPLOOLQJLQ-DYD³%XOOHWLQRI,QGRQFVLDQ(FRQRPLFVWXGLHV9RO

Ö-XO\ÎÖÔÐSÔÓ

ÎÓ