Programma Notti Dell' Archeologia In Toscana - Luglio 2009

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Pagina 1

Aperture straordinarie serali ed eventi in musei, parchi ed aree archeologiche della Toscana

Le notti D E L L ’ A R C H E O L O G I A 3/26 luglio 2009

www.regione.toscana.it/nottidellarcheologia

Regione Toscana Diritti Valori Innovazione Sostenibilità

VOGLIO VIVERE COSÌ

www.turismo.intoscana.it

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Le notti DELL’ARCHEOLOGIA

Pagina 2

Le notti D E L L ’ A R C H E O L O G I A

3-26 luglio 2009 Informazioni su orari, eventi e servizi possono essere richieste ai singoli musei o reperite sul sito www.regione.toscana.it/ nottidellarcheologia

È un’iniziativa di Regione Toscana in collaborazione con Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana AMAT Associazione Musei Archeologici Toscani

Segreteria organizzativa e coordinamento editoriale Direzione generale delle Politiche formative, Beni e Attività culturali Settore Musei, aree archeologiche, valorizzazione dei beni culturali e cultura della memoria [email protected] Coordinamento comunicazione ed eventi Direzione generale della Presidenza Settore Comunicazione istituzionale e pubblicitaria Foto Archivio Regione Toscana Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Archivio AMAT Musei aderenti all’iniziativa Stampa Centro Stampa Giunta Regione Toscana

In collaborazione con Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana

Accanto a noi è una Toscana, spesso poco conosciuta, che può ancora sorprenderci per la storia che narra e le emozioni che è in grado di dare. Ruderi, resti di case, di terme e di teatri, antichi tracciati stradali, tombe monumentali, percorsi sotterranei, grotte di insediamenti preistorici, centinaia di musei con oggetti preziosi e frammenti di materiali della vita quotidiana. Possiamo dire che non vi sia paese della regione che non abbia una testimonianza dei suoi più antichi abitanti. Queste tracce stanno lì mute, aspettando, quasi, che qualcuno le interroghi. Le Notti dell’Archeologia vogliono dar voce a questo patrimonio. Lo fanno, quasi sempre, con un incontro con gli archeologi che con scienza, ma anche con arte, cercano ogni giorno di ricostruire il passato. Abituati all’analisi di migliaia di dati, talvolta minimi, gli archeologi sanno che la loro disciplina serve non solo a dare risposte, ma anche a porre interrogativi che spesso, come si sa, sono più importanti delle prime. Quella proposta dalle Notti dell’Archeologia è una storia del nostro passato più antico ma anche della nostra conoscenza, dell’idea che abbiamo elaborato di chi ci ha preceduto su questa terra determinando, in alcuni casi, lo sviluppo stesso del territorio in cui viviamo. Una storia affascinante che vorremmo che fosse conosciuta da un numero sempre maggiore di persone perché solo la consapevolezza di quello che ci circonda può garantire la conservazione dei beni che abbiamo avuto in eredità. Per questo motivo le Notti dell’Archeologia, come ogni campagna di valorizzazione che viene promossa dalla Regione Toscana, è attenta a rivolgersi a tutti. Nel programma una premura particolare è riservata ai bambini e alle bambine con attività che privilegiano il fare. Coloro che vogliono approfondire un argomento possono farlo con gli appuntamenti della sezione tematica dedicata quest’anno al rapporto tra potere religioso e potere civile. Chi vuol guardare oltre la Toscana per conoscere popoli diversi da quelli che hanno avuto insediamenti nella regione può seguire il programma della rassegna cinematografica. Infine, le escursioni e le passeggiate offrono la possibilità di seguire itinerari in cui si fondono natura e cultura. Tutti gli appuntamenti sono sostenuti dalla competenza e dalla passione di archeologi impegnati ogni giorno nella Soprintendenza per i Beni Archeologici, nei musei, nelle università, dei soci dell’Associazione Musei Archeologici della Toscana e dei volontari dei gruppi archeologici.

Paolo Cocchi Assessore alla Cultura, al Commercio e al Turismo della Regione Toscana

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Pagina 4

4

Luoghi, musei

PROVINCIA DI AREZZO

AREZZO Museo Archeologico Nazionale “Gaio Cilnio Mecenate” Via Margaritone, 10 Info: Tel. 0575 20882 sba-tos.museoarezzo@ beniculturali.it www.archeotoscana. beniculturali.it ● Sabato 18 luglio Orario: 19.30 - 24.00 Panem et Circenses. Giochi gladiatori di Ars Dimicandi nell’arena dell’Anfiteatro di Arezzo Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili BIBBIENA Museo Archeologico del Casentino Via Tosco Romagnola, 27/29 Loc. Partina Info: Tel. 340 4636787 biblioteca.bibbiena@ casentino.toscana.it ● Sabato 4 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Aspetti storico-artistici dei bronzetti etruschi del Casentino Conferenza di Alessia Bigoni; apertura straordinaria notturna del museo. Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. La conferenza viene svolta al piano terra che è accessibile Il museo si trova al primo piano, non accessibile ● Sabato 25 luglio Orario: 16.30 - 18.30 Serelli: un insediamento etrusco-romano sepolto e ricoperto a seguito di una frana Conferenza di Giuseppina Incannisa Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

CASTIGLION FIORENTINO Museo Civico Archeologico Piazzale del Cassero Info: Tel. 0575 659457 [email protected] www.icec-cf.it ● Sabato 4 luglio Ore 21.15 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna cripta, Museo Archeologico, percorso sotterraneo Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Accessibile solo il museo Archeologico e il piazzale del Cassero per Cinema d’Archeologia ● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Piazzale del Cassero Concerto dell’Etruria Chamber Orchestra in collaborazione con il Mozart Festival Apertura straordinaria notturna cripta, museo Archeologico, percorso sotterraneo Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Accessibile solamente il museo Archeologico e il piazzale del Cassero per concerto ● Sabato 18 luglio Ore 18.00 Chiesa di S. Filippo Piazza del Collegio Il cinghiale, archeologia mito e caccia Inaugurazione della mostra archeologica Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

e programmi degli eventi

● Sabato 25 luglio Ore 21.15 Osservazione notturna di astronomia Il Nuovo Gruppo Astrofili Aretini presenta lo studio e la pratica dell’astronomia; segue l’osservazione notturna della volta celeste con l’ausilio di telescopi. Apertura straordinaria notturna ore 21.00/24.00 di cripta, museo e percorso sotterraneo Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Accessibile per i disabili ad esclusione di cripta e percorso sotterraneo Castello di Montecchio Vesponi Montecchio Vesponi Info: Tel. 0575 651272 [email protected] www.icec-cf.it ● Venerdì 24 luglio Ore 18.00 Conferenza a cura di Alessandra Molinari docente di Archeologia Medievale della Università Tor Vergata di Roma. Segue visita guidata agli scavi Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Non accessibili gli scavi archeologici CORTONA MAEC. Museo dell’Accademia Etrusca di Cortona e della Città di Cortona Piazza Signorelli, 9 Info: Tel. 0575 637235 [email protected] www.cortonamaec.org

● Venerdì 3 luglio Ore 21.30 Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008. Presenta Ambra Giorgi, Presidente della V Commissione “Attività Culturali e Turismo” del Consiglio regionale della Toscana Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 3 e sabato 4 luglio Orario: venerdì 9.00 - 18.00 / sabato 16.00 - 18.00 Archeopark: a caccia di Etruschi. Laboratori didattici per bambini a cura di AION Cultura. I laboratori hanno luogo anche mercoledì 1 e giovedì 2 luglio dalle 9.00 alle 18.00. Durata: 9 ore Ingresso: a pagamento, prenotazioni@cortonamaec. org Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Dal 3 al 26 luglio Orario: 10.00 - 13.00 / 14.00 - 19.00 - tutti i giorni Fortezza di Girifalco Via di Fortezza Malna Turan: archetipi contemporanei Inaugurazione della mostra delle opere di Valerio Giovannini Ingresso: a pagamento Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Sabato 4 luglio Ore 8.30 Museo della Civiltà contadina Loc. Fratticiola - Cortona Trekking archeologico da Fratticiola a Creti Ingresso: a pagamento Accessibilità: non accessibile ai disabili

5

● Martedì 7 luglio Ore 21.30 Il paesaggio di Cortona dalle vedute del Grand Tour alle opere contemporanee Conferenza a cura di Liletta Fornasari Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Giovedì 9 luglio Ore 17.00 Hotel Farneta Farneta di Cortona Farneta prima dell’uomo Conferenza a cura di Elisabetta Cioppi. In collaborazione con l’Associazione Amici del Museo fatto in casa “don Sante Felici” e con il Museo di Paleontologia di Firenze Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 17.00 Villa romana Loc. Ossaia di Cortona Inaugurazione del nuovo percorso di visita della villa romana di Ossaia Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili Ore 21.30 Tanella di Pitagora Loc. Piagge - Cortona Una tornata accademica Regia di Franco Sandrelli da un’idea di A. Campanile. Spettacolo teatrale nella suggestiva cornice della Tanella di Pitagora. A cura dell’Accademia Etrusca di Cortona Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Pagina 6

6

Luoghi, musei

● Giovedì 16 luglio Ore 21.30 Archeologia del Trasimeno: il popolamento del territorio e il rapporto uomo lago nell’antichità. Conferenza a cura di Alessio Renzetti. In collaborazione con Cautha Associazione Culturale Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Ore 8.30 Piazza del Mercato di Cortona Trekking archeologico da Cortona a S. Martino a Bocena Ingresso: a pagamento Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Domenica 19 luglio Ore 21.30 Cortile interno di Palazzo Casali Piazza Signorelli, 9 Dardano, Didone, Lucrezia: il mito greco nell’opera lirica dal Barocco alla Moderne Concerto cameristico diretto dal maestro Wolfgang Molkow Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 26 luglio Ore 21.30 Tanella di Pitagora Loc. Le Piagge - Cortona I numeri, parole che contano Letture di brani sui numeri a cura di Autobhan Teatro accompagnate dalle note della fisarmonica di Massimo Santostefano nella suggestiva scenografia della Tanella di Pitagora. A cura dell’Accademia Etrusca di Cortona Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

SUBBIANO Centro di Documentazione della Cultura Archeologica Via Arcipretura, 43 Info: Tel. 338 3321499 [email protected] www.ecomuseo.casentino. toscana.it ● Venerdì 3 luglio Ore 21.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) e a seguire presentazione del laboratorio didattico “Disegno, segno, scrivo” Durata: 2 ore Accessibilità: accessibile ai disabili ● Martedì 7 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) e visita guidata “L’incognita di una fibula a dragone” Durata: 2 ore Accessibilità: accessibile ai disabili PROVINCIA DI FIRENZE CALENZANO Museo del Figurino Storico Via del Castello, 9 Info: Tel. 055 8824512 8833292 [email protected]. fi.it www.museofigurinostorico.it ● Dal 3 al 26 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna del complesso museale e del percorso archeologico Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Giovedì 23 luglio Ore 18.00 Altana del Castello di Calenzano Alto

e programmi degli eventi

Presentazione del volume “La Carta Archeologica del territorio di Calenzano” Il documento è scaturito dagli studi archeologici e di ricerca condotti sul territorio in collaborazione con l’Università degli Studi di Firenze, l’Università di Siena e la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili DICOMANO Museo Archeologico Comprensoriale Piazza della Repubblica, 3 Info: Tel. 055 8385408 [email protected] ● Venerdì 10 luglio Ore 20.00 Cena etrusca in via Pontevecchio. Segue apertura del museo fino alle ore 23.00 Ingresso: a pagamento, su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 Il vino dagli Etruschi ad oggi. Conferenza e degustazione. Segue apertura straordinaria del museo dalle 21.30 alle 24.00 Durata: 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Scavo Archeologico di Frascole Località Frascole Info: Tel. 055 8385408 [email protected]

● Sabato 4 luglio Ore 18.00 Presentazione del progetto di completamento degli scavi al sito di Frascole Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili EMPOLI Comune di Empoli e Associazione Archeologica Medio Valdarno Ex Scuola Materna di Monterappoli Via Salaiola, 293 Info: Tel. 0571 757858 [email protected] www.archeoempoli.it ● Mercoledì 15 luglio Orario 21.00 - 24.00 Lo scavo di Monterappoli Presentazione dei materiali di scavo provenienti dalla Rocca di Monterappoli e dimostrazione pratica di restauro di alcuni reperti a cura dell’Associazione Archeologica Medio Valdarno in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici e l’Archivio Storico Comunale Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili FIESOLE Area Archeologica e Museo Civico Archeologico Via Portigiani, 1 Info: Tel. 055 5961293 [email protected] ● Sabato 25 luglio Ore 21.00 Percorso nel Museo Civico Archeologico tra i simboli del potere politico e dell’egemonia religiosa di epoca etrusca e romana

7

Ore 22.00 Cena romana nell’Area Archeologica Ingresso: a pagamento, su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili accompagnati FIRENZE Museo Archeologico Nazionale Piazza SS. Annunziata, 9 Info: Tel. 055 2357767 [email protected] www.archeotoscana. beniculturali.it ● Giovedì 9 luglio Ore 19.30 Inaugurazione della mostra Rinascimento Faraonico. La XXV dinastia nel Museo Egizio di Firenze La mostra presenta il materiale del Museo Egizio di Firenze relativo a un periodo particolare in cui l’arte egiziana riprende stili e iconografie dell’Antico Regno. Verrà esposto il corredo completo della nutrice di una principessa, figlia del faraone “nero” Taharqa. Dal 9 luglio al 20 settembre Durata: 3.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Lunedì 13 luglio Ore 20.30 L’ordine del caos: costellazioni e miti astrali Nell’ambito delle manifestazioni inerenti all’astronomia, una riflessione sulle testimonianze di civiltà interpretate nell’arte contemporanea Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Pagina 8

8

Luoghi, musei

Museo Casa Rodolfo Siviero Lungarno Serristori, 1/3 Info: Tel. 055 4382652 2345219 [email protected] ● Sabato 4 luglio Ore 21.00 Giardino del museo Musica per Bacco! I suoni del simposio nel mito, nella storia, nell’archeologia Conferenza di Roberto Melini, docente di Archeologia musicale al Conservatorio di Trento, con esecuzioni dal vivo del gruppo Ludi Scaenici Ingresso: gratuito, a partire dalle 20.30 fino a esaurimento posti Accessibilità: accessibile ai disabili Orario: 22.00 - 24.00 Apertura straordinaria del museo Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Museo Fiorentino di Preistoria Via S. Egidio, 21 Info: Tel. 055 295159 [email protected] www.museofiorentinopreistoria.it ● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura notturna straordinaria del Museo di Preistoria con visite guidate al museo e alla mostra “Prima di Firenze” Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Museo Storico-topografico Via dell’Oriuolo, 24 Info: Tel. 055 262 5961 [email protected]

● Sabato 11 luglio Orario 21.00 - 24.00 Apertura notturna della sezione romana del Museo Storico Topografico “Firenze Com’era” (in concomitanza con l’apertura notturna del Museo di Preistoria ubicato al piano superiore rispetto al Museo Firenze Com’era) Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili FIRENZUOLA Museo Storico Etnografico di Bruscoli Via Bruscoli Chiesa Info: Tel. 055 8199459 [email protected]. fi.it www.comune.firenzuola.fi.it ● Sabato 18 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura serale straordinaria Durata: 3 ore Ingresso: gratuito, prenotazione obbligatoria Accessibilità: accessibile ai disabili FUCECCHIO Museo Civico Palazzo Corsini Piazza Vittorio Veneto, 27 Info: Tel. 0571 20349 [email protected] www.comune.fucecchio.fi.it www.valdarnomusei.it ● Venerdì 10 luglio Ore 21.15 Archeologia in montagna. Storie millenarie sulle rocce toscane Le tracce graffite dall’uomo e la loro interpretazione con presentazione del volume “I segni dell’uomo. Incisioni della Toscana” di Gianfranco

Sani (Club Alpino Italiano) Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Ore 21.15 Castelli crociati sul confine del deserto arabico La Signoria di Transgiordania attraverso le ricerche della Missione Archeologica dell’Università di Firenze “Petra medievale e gli insediamenti crociato-ayyubidi”. Conferenza di Guido Vannini e Andrea Vanni Desideri Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili GAMBASSI TERME Biblioteca Comunale Parco Comunale di Gambassi Terme Info: Tel. 0571 638224 cultura@comune. gambassi-terme.fi.it www.comune. gambassi-terme.fi.it ● Sabato 4 luglio Orario: 21.30 - 22.30 Conferenza sui primi risultati di scavo in località Catignano Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Dal 4 al 26 luglio Orario: 21.30 - 23.00 Apertura della mostra sui reperti provenienti dal sito di Catignano (per le visite successive al giorno 4 informarsi all’ufficio Cultura del Comune) Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

e programmi degli eventi

Parco Comunale di Gambassi Terme Info: Tel. 0571 638224 cultura@comune. gambassi-terme.fi.it www.comune. gambassi-terme.fi.it ● Venerdì 3 luglio Orario 16.00 - 18.00 Luogo di ritrovo davanti alla Biblioteca Comunale Campo di Archeologia presso il Parco Comunale di Gambassi Terme. Partecipazione alle attività sperimentali svolte durante il campo archeologico per bambini da 6-14 anni, organizzato dall’Associazione Archeologica della Valdelsa Fiorentina Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, prenotazione all’ufficio Cultura Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Giovedì 9 e 23 luglio Orario: 21.30 - 23.00 Giardino Comunale di Gambassi Terme Attività didattica per bambini Riproduzione di scudi medievali e manipolazione dell’argilla per bambini da 6-14 anni Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito prenotazione presso ufficio Cultura del Comune Accessibilità: accessibile ai disabili Castello di Catignano Località Catignano Info: Tel. 0571 638224 cultura@comune. gambassi-terme.fi.it www.comune. gambassi-terme.fi.it ● Venerdì 10 luglio Ore 20.00 Cena medievale sotto il Castello di Catignano Ritrovo al parcheggio prima della chiesa di Catignano Durata: 2 ore

Ingresso: su prenotazione a pagamento €30,00 prenotazione telefonando al 333 6085301 Accessibilità: non accessibile ai disabili Ore 22.30 Visita notturna al Castello di Catignano illuminato con le torce Ritrovo al parcheggio prima della chiesa di Catignano Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili MONTAIONE Museo Civico Via Cresci, 17/19 Info: Tel. 0571 699267 699265 [email protected]. fi.it www.comune.montaione.fi.it ● Martedì 7 luglio Ore 21.00 Archeo-bimbi Riproduzione della stele del guerriero di Montaione. Attività didattiche all’aperto. Laboratorio di archeologia sperimentale e simulata. Apertura straordinaria notturna del museo ore 21.30 - 24.00 Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 8 luglio Ore 21.30 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di scale ● Sabato 11 luglio Ore 18.00 Inaugurazione delle nuove sale della sezione archeologica del Museo Civico Ore 18.30 Visita guidata al museo a cura di Lorella Alderighi, fun-

9

zionario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Ore 20.00 Buffet Ore 21.00 La stele del guerriero di Montaione e il potere politico e religioso in Etruria Conferenza di Lorella Alderighi Orario: 18.00 - 21.00 Apertura straordinaria del museo Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di scale ● Lunedì 20 luglio Ore 21.30 Visita guidata al Museo Civico con caccia al tesoro per bambini e ragazzi Apertura straordinaria del museo ore 21.00-24.00 Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di scale ● Mercoledì 22 luglio Ore 21.30 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di scale PALAZZUOLO SUL SENIO Museo Archeologico Alto Mugello Piazza Ettore Alpi, 3 Info: Tel. 055 8046008 [email protected] ● Sabato 11 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Vita nella capanna: vivere l’età del bronzo ai giorni nostri Una mostra fotografica e di manufatti attinenti a popolazioni che vivono oggi in condizioni simili ai popoli della protostoria. All’interno della capanna, il pubblico può pren-

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Pagina 10

10

Luoghi, musei

dere parte ad azioni che ripropongono alcune delle attività della vita quotidiana nell’età del bronzo Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili SCANDICCI Museo GAMPS (Gruppo Avis Mineralogia e Paleontologia Scandicci) Frazione Badia a Settimo Piazza Vittorio Veneto, 1 Info: Tel. 055 7224141 [email protected] ● Da martedì 7 a sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Dagli squali preistorici al mito delle sirene Visite guidate alle collezioni con illuminazione predisposta per una visione suggestiva dei mammiferi marini Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili SCARPERIA Centro di Documentazione Archeologica di Sant’Agata S. Agata Mugello Via della Pieve, 3 Info: Tel. 055 8406853 [email protected] www.museisantagata.it ● Sabato 4 luglio Orario 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna con visita alle sale del museo archeologico con particolare riguardo alla preistoria e al progetto Montaccianico che prevede lo scavo del castello medievale degli Ubaldini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

VICCHIO Sito Archeologico di Poggio Colla Loc. Poggio Colla Info: Tel. 055 8448682 [email protected] http://smu.edu/poggio/

CASTIGLIONE DELLA PESCAIA Museo Civico Archeologico “Isidoro Falchi” Piazza Vetluna Loc. Vetulonia Info: Tel. 0564 948058 [email protected]

● Dal 3 al 26 luglio Visite guidate al sito archeologico di Poggio Colla Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, solo su appuntamento Accessibilità: non accessibile ai disabili

● Sabato 4 luglio Ore 18.00 Sovrani etruschi dei due mari. Tesori d’ambra e d’oro da Vetulonia e Verucchio Inaugurazione mostra. La mostra intende evidenziare il forte nesso intercorrente fra i siti e le culture di Vetulonia, sul mar Tirreno, e Verucchio, sul mar Adriatico, nel periodo storico dell’apogeo della cultura etrusca, la fase Orientalizzante, con la definitiva affermazione del ceto aristocratico Apertura dal 4 luglio a 2 novembre. 4 luglio: ore 16.00 - 24.00 luglio - settembre: 10.00 14.00 / 16.00 - 20.00 ottobre - novembre: 10.00 16.00 Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 12 luglio Orario: 18.00 - 20.00 Vivere in una capanna al tempo degli Etruschi La ricostruzione al vero di una capanna etrusca rappresenta il completamento di un progetto volto alla realizzazione di uno spazio archeologico-didattico a cielo aperto ove svolgere una regolare attività di laboratorio per i ragazzi in età scolare Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Orario: 18.00 - 20.00 Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008. Introduce Ambra Giorgi,

PROVINCIA DI GROSSETO

e programmi degli eventi

Presidente della V Commissione “Attività culturali e turismo” del Consiglio regionale della Toscana. Presenta il tema Paolo Giulierini, direttore del Museo di Cortona Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili FOLLONICA Museo del Ferro e della Ghisa Comprensorio Ilva Info: Tel. 0566 59001 [email protected] www.comune.follonica.gr.it ● Dal 3 al 26 luglio A partire dalle ore 18.00 tutti i sabati e le domeniche Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: non accessibile ai disabili. Si accede alla sala della proiezione (1° piano) mediante una rampa di scale Su prenotazione telefonica o e-mail Visita guidata al Museo del Ferro e al Forno San Ferdinando Durata: da 30 minuti a 1 ora Ingresso: gratuito in orario apertura o su prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. L’accesso al museo è consentito solo tramite una rampa di scale ● Sabato 18 luglio Ore 21.00 Spettacolo di musica con letture di brani scelti all’aperto Seguirà visita guidata al Museo del Ferro e degustazione di prodotti della civiltà etrusca Durata: 1.30 ora circa Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Il museo è accessibile tramite una scala

GAVORRANO Centro di Documentazione Davide Manni Via Terranova, 35 Info: Tel. 0566 846231 [email protected] www.parcominerario.it ● Giovedì 16 luglio Orario: 9.00 - 13.00 Gli Etruschi di Santa Teresa Escursione al sito archeologico etrusco di Santa Teresa con visita guidata alle tombe e al percorso espositivo nel Centro di Documentazione. L’evento si ripete anche il 30 luglio Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento, €6,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. È accessibile il Centro di Documentazione Parco Minerario Naturalistico di Gavorrano Piazzale Livello +240 Pozzo Impero Info: Tel. 0566 846231 [email protected] www.parcominerario.it ● Dal 4 al 26 luglio Orario: 9.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00 (lunedì chiuso) Rassegna Intenazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 4 luglio Orario 21.00 - 23.00 Il conio delle monete nel mondo antico e nel medioevo Laboratorio didattico per comprendere la metodologia del conio delle monete antiche con dimostrazione pratica Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

11

● Giovedì 9 e 23 luglio Orario: 9.00 - 13.00 Alla scoperta del Castello della Pia Escursione con visita guidata al castello medievale di Castel di Pietra oggetto delle indagini dell’Università di Siena Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento, €6,00 Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 23.00 A scuola di scrittura e lingua etrusca Laboratorio didattico per conoscere e riconoscere l’alfabeto etrusco, alcune frasi, parole e i supporti per la scrittura Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Il vino degli antichi e dei moderni Laboratorio del gusto e conferenza sulla storia del vino nell’antichità e nel Medioevo. All’Enoteca Comunale (stesso luogo del Parco) degustazione dei vini del territorio di Gavorrano. La degustazione dei vini antichi è gratuita, quella dell’Enoteca Comunale è a pagamento Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento, €5,00 Accessibilità: accessibile ai disabili GROSSETO Museo Archeologico e d’Arte della Maremma Piazza Baccarini, 3 Info: Tel. 0564 488750 [email protected] ● Sabato 4, 11, 18, 25 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Signori di Maremma, élites etrusche tra Populonia e Vulci Aperture straordinarie nottur-

libretto buono 09

26-05-2009

14:17

Pagina 12

12

Luoghi, musei

ne con visite guidate alla mostra archeologica Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Orario: 18.00 - 20.00 Cibi, Parole, Teatro: dal mito alla storia Conferenza spettacolo di Mariagrazia Celuzza, direttrice del Museo Archeologico e del Teatro Studio di Grosseto Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 15 luglio Ore 18.30 Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008 Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili MANCIANO Museo Archeologico (Collezione Ciacci) Via Italia Loc. Saturnia Info: Tel. 0564 625342 manciano@comune. manciano.gr.it www.comune.manciano.gr.it ● Sabato 4 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura notturna straordinaria del museo Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Museo di Preistoria e Protostoria della Valle del Fiora Via Corsini, Manciano Info: Tel. 0564 625342 manciano@comune. manciano.gr.it www.comune.manciano.gr.it

● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura notturna straordinaria Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili MASSA MARITTIMA Biblioteca Comunale Piazza XXIV Maggio Info: Tel. 0566 902078 bibliotecazero13@comune. massamarittima.gr.it www.comune.massamarittima.gr.it ● Venerdì 3 luglio Ore 17.00 I venerdì dell’archeologia: lettura animata tratta dal libro “Il fantasma dell’etrusco” di J. Carioli e L. Mattia. Per bambini dai 7 anni Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 10 luglio Ore 16.00 I venerdì dell’archeologia: racconto della fiaba “Il principe egizio e lo scarabeo d’oro” A seguire proiezione del film di animazione “Il principe d’Egitto”. Per bambini dai 3 ai 6 anni Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 17 luglio Ore 17.00 I venerdì dell’archeologia: lettura animata tratta dal libro “Il mistero degli abissi” di J. Cairoli e L. Mattia. Per bambini dai 7 anni Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

● Venerdì 24 luglio Ore 16.00 I venerdì dell’archeologia: lettura animata tratta dal libro “5 amici contro il T-rex” di S. Bordiglioni e F. Bertolucci. A seguire proiezione del film di animazione “L’era glaciale”. Per bambini dai 3 ai 6 anni Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Museo Civico Archeologico Piazza Garibaldi Info: Tel. 0566 902289 [email protected] www.comune.massamarittima. gr.it ● Dal 3 al 26 luglio Rassegna internazionale del Cinema d’Archeologia Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Venerdì 17 luglio Orario 21.00 - 23.00 I guerrieri di Pianizzoli. La storia di una scoperta Conferenza di Biancamaria Aranguren (Soprintendenza per i Beni Archeologici per la Toscana) sulla scoperta delle sepolture di epoca eneolitica rinvenute in una grotta presso Pianizzoli (Massa Marittima) e inaugurazione della nuova vetrina con i reperti provenienti dalle tombe Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

e programmi degli eventi

Parco Archeologico dell’Accesa Loc. La Pesta Massa Marittima Info: Tel. 0566 902289 [email protected] www.comune.massamarittima.gr.it

Porta del Parco degli Etruschi Piazza XXIV Maggio Massa Marittima Info: Tel. 0566 902289 [email protected] www.comune.massamarittima.gr.it

● Sabato 11 luglio Ore 16.30 appuntamento davanti al Museo della Miniera (via Corridoni) con auto propria Passeggiata al Parco Archeologico dell’Accesa Visita guidata alla scoperta dei resti archeologici dei villaggi etruschi intorno al Lago dell’Accesa, scavati a partire degli anni Ottanta dall’Università di Firenze. Si tratta di uno dei rari casi di archeologia urbana etrusca Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

● Dal 3 al 26 luglio Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (proiezione continuata, vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili

Parco dei Pozzini Minerari Strada Sarzanese-Valdera dir. Monterotondo Marittimo Info: Tel. 0566 902289 [email protected] www.comune.massamarittima.gr.it ● Sabato 25 luglio Ore 16.30 appuntamento davanti al Museo della Miniera (via Corridoni) con auto propria Trekking al Parco dei Pozzini Minerari Visita guidata lungo i sentieri che portano a scoprire le miniere medievali ed i pozzi minerari ottocenteschi della Valle dello Stregaio e di Monte Gai, sfruttati soprattutto per l’argento, il rame ed il piombo Durata: 2 ore Ingresso: gratuito su prenotazione (entro venerdì 24 luglio) Accessibilità: non accessibile ai disabili

ORBETELLO Museo Archeologico Nazionale di Cosa Via delle Mimose Loc. Ansedonia Info: Tel. 0564 861111 [email protected] www.comune.orbetello.gr.it ● Sabato 18 e 25 luglio Ore 17.30 Visita guidata all’antica Città di Cosa e all’Antiquarium Ritrovo dei partecipanti all’ingresso dell’area archeologica in località Ansedonia Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili Museo Archeologico Comunale Via Mura di Levante (Polveriera Guzman) Info: Tel. 0564 861111 [email protected] www.comune.orbetello.gr.it ● Sabato 4 luglio Ore 18.30 Sotto un cielo stellato. Divinazione etrusca e astrologia romana? Conferenza archeo-astronomica sul potere religioso a cura della Cooperativa Capitolium

13

di Orbetello Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Mercoledì 8 luglio Ore 18.30 Impariamo come scrivevano gli antichi Laboratorio di scrittura etrusca per bambini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 21.30 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Mercoledì 15 luglio Ore 18.30 Decoriamo un tempio Laboratorio per realizzare con argilla terrecotte architettoniche. Dedicato ai bambini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Venerdì 17 luglio Ore 18.30 Laboratorio di scrittura etrusca per adulti Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Mercoledì 22 luglio Ore 18.30 Diventiamo orafi Laboratorio di realizzazione di gioielli antichi in lamina. Dedicato ai bambini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Sabato 25 luglio Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) seguirà visita guidata

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 14

14

Luoghi, musei

al museo e apertura straordinaria dello stesso fino alle ore 23.30 Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili PITIGLIANO Museo Archeologico all’aperto “Alberto Manzi” SP 127 - Loc. Gradone Info: Tel. 0564 617111 [email protected] www.comune.pitigliano.gr.it ● Sabato 4 luglio Ore 17.00 Visita guidata al Museo Archeologico all’aperto A. Manzi Ingresso: ridotto €2,00 e visita guidata gratuita Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 19.00 Il mondo degli Etruschi: un viaggio nel passato Animazione teatrale itinerante al Parco Manzi. A seguire alle ore 21.00 “Sapori etruschi sotto le stelle: ricette etrusche e tradizione toscana” Ingresso: a pagamento €26,00 Accessibilità: non accessibile ai disabili Ufficio Informazioni Turistiche di Pitigliano Piazza Garibaldi, 51 Info: Tel. 0564 617111 [email protected] www.comune.pitigliano.gr.it ● Domenica 5 e sabato 11 luglio Ore 9.30 Visita guidata alle Vie Cave Una gita tra gli spettacolari e misteriosi percorsi tracciati dagli Etruschi scavando la viva roccia. Una domanda che

ancora non ha avuto risposta: erano solo vie di comunicazione come sostengono alcuni o percorsi sacri? Ingresso: ridotto, €2,00 Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Venerdì 10 luglio Ore 21.15 Area ex Macerie Via Zuccarelli Testimonianze etrusche a Pitigliano Conversazione sul banchetto e il vino presso gli Etruschi. F. - MU.S.EU.M. Il Museo Virtuale delle Radici Europee. Proiezione filmato “VINUM. Storia del vino nell’Italia antica”. Degustazione vini locali Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili Museo Civico Archeologico della Civiltà Etrusca Piazza Fortezza Orsini, 59/c Info: Tel. 0564 617111 [email protected] www.comune.pitigliano.gr.it ● Sabato 4 luglio Ore 21.30 Piazza Fortezza Orsini Concerto Musica Classica Al termine visita guidata al Museo Civico Archeologico Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 16.30 Visita guidata al Museo Civico Archeologico Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili Ore 17.30 Sala Petruccioli Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008 Ingresso: gratuito

Accessibilità: non accessibile ai disabili SCANSANO Museo Archeologico e della Vite e del Vino di Scansano Piazza del Pretorio, 4 Info: Tel. 0564 509411 affarigenerali@comune. scansano.gr.it www.comune.scansano.gr.it ● Venerdì 3 luglio Ore 17.30 Dimostrazione pratica su temi archeologici con l’Associazione Le Orme Ore 21.30 Presentazione della rassegna cinematografica Cinema e cibo Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 4 luglio Ore 18.00 Archeologia del cibo nella Valle dell'Albegna: una carrellata nei secoli Conferenza di Paola Rendini, Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana, e Marco Firmati, direttore del Museo Archeologico Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili Ore 19.30 Contrada del Borgo-Giardino Orlandini Cena etrusca a cura della Nobile Contrada del Borgo di Scansano Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Domenica 5 luglio Ore 6.00 Parco Archeologico di Ghiaccio Forte loc. Ghiaccio Forte L’alba al Ghiaccio Forte

e programmi degli eventi

Concerto all’alba dell’Orchestra Città di Grosseto nell’area archeologica di Ghiaccio Forte. A Scansano alle ore 7.30, colazione con prodotti tipici delle aziende del comprensorio Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili SORANO Parco Archeologico Città del Tufo Piazza del Pretorio Loc. Sovana Info: Tel. 0564 614074 [email protected] www.leviecave.it ● Sabato 11 luglio Ore 10.00 Necropoli di Sovana SP 22 Apertura della Tomba dei Demoni Alati una delle più belle della necropoli sovanese, scoperta tra il 2004 ed il 2005, e soggetta a diversi lavori di restauro. In occasione delle Notti dell'Archeologia finalmente viene aperta al pubblico Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento, €5,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili Ore 11.00 Piazza del Pretorio Loc. Sovana Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008 Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

Fortezza Orsini Piazza Cairoli Info: Tel. 0564 614074 [email protected] www.leviecave.it ● Sabato 18 luglio Orario: 21.30 - 24.00 Luci alla Fortezza Visita guidata ai camminamenti sotterranei della Fortezza Orsini e ai bastioni cinquecenteschi. Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili PROVINCIA DI LIVORNO

15

BIBBONA Forte di Marina di Bibbona Piazza del Forte Info: Tel. 0586 600699 [email protected] www.bibbonaturismo.it ● Mercoledì 22 luglio Orario: 21.30 - 23.00 Sala Conferenze del Forte Scienza e magia del vino etrusco Conferenza di Antonio Moretti. Brindisi augurale Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Dal 22 al 26 luglio Orario: 20.30 - 23.30 aperto tutti i giorni Etruscherie Rassegna di arti e misteri etruschi. Mostra di archeologia sperimentale con ricostruzione di strumenti e costumi etruschi a cura di Fufluns, Accademia degli Etruschi di Bibbona. La mostra continua fino al 10 agosto Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 26 luglio Orario: 17.45 - 20.00 Visite guidate alle aree archeologiche delle Tane e del Palazzino, a cura di Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona. L’iniziativa continua fino al 9 agosto (soltanto la domenica) Ingresso: gratuito su prenotazione, servizio bus navetta gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Area archeologica del Palazzino accessibile. Area archeologica delle Tane non accessibile

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 16

16

Luoghi, musei

CAMPIGLIA MARITTIMA Parco Archeominerario di San Silvestro Via di San Vincenzo, 34/b Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Venerdì 17 luglio Ore 18.00 I signori Della Rocca: racconto di potere e metalli in un castello medievale Animazione per grandi e piccini alla Rocca medievale di San Silvestro a cura di Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: non accessibile ai disabili CECINA Parco Archeologico di S. Vincenzino Via Ginori, 33 Info: Tel. 0586 769022 [email protected] www.comune.cecina.li.it ● Venerdì 10 luglio Orario: 9.00 - 12.00 Giocare al passato Laboratori didattici e attività ludiche per bambini (6-11 anni) Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento, prenotazione obbligatoria al 340 1446885 Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Ore 19.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Ingresso: gradita la prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili (richiesto accompagnamento)

● Sabato 25 luglio Orario: 17.00 - 20.00 A spasso lungo il fiume Cecina Visita guidata ai resti della villa romana di S. Vincenzino; percorso in bicicletta lungo il fiume Cecina con suggestioni storiche; visita al Museo Archeologico di Villa Guerrazzi; aperitivo Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento €10,00, prenotazione obbligatoria Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. La visita al museo è accessibile ai disabili Museo Civico Archeologico Via F.D. Guerrazzi Loc. La Cinquantina Info: Tel. 0586 769022 [email protected] www.comune.cecina.li.it ● Sabato 25 luglio Orario: 22.00 - 24.00 Apertura straordinaria del Museo Archeologico Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili PIOMBINO Museo Archeologico del Territorio di Populonia Piazza Cittadella, 8 Info: Tel. 0565 226445 prenotazioni@parchivaldicornia. it www.parchivaldicornia.it ● Da venerdì 3 a domenica 5 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Rivellino (centro storico di Piombino) Attività di archeologia sperimentale svolte da operatori esperti e proiezione video sul tema delle origini dell’uomo

Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Giovedì 9 luglio Ore 21.30 La profezia di Larthia Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Da giovedì 9 a domenica 12 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Rivellino (centro storico di Piombino) La Cittadella del Libro archeologico e archeologia sperimentale Mostra-mercato del libro archeologico e attività di archeologia sperimentale svolte da operatori esperti Durata: 3.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 10 luglio Ore 21.30 Dal Conventaccio al Monastero: le nuove ricerche a S. Quirico (Populonia) Conferenza di Giovanna Bianchi Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Martedì 14 luglio Ore 21.30 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) ● Sabato 18 luglio Orario: 17.00 - 24.00 Apertura straordinaria del museo Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 24 luglio Ore 21.30 I principi etruschi di Maremma: le insegne del potere Conferenza di Simona

e programmi degli eventi

Rafanelli, direttrice del Museo Civico Archeologico “Isidoro Falchi” di Vetulonia Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

Museo del Castello e della Città di Piombino Viale del Popolo Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it

Parco Archeologico di Baratti e Populonia Loc. Baratti Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it

● Sabato 18 luglio Orario: 17.00 - 24.00 Apertura serale del Museo del Castello Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili

● Sabato 4 luglio Ore 21.00 Parchi di stelle Visita guidata alla Necropoli di San Cerbone e osservazione astronomica a cura dell’Osservatorio astronomico di Piombino Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 Biglietteria del Parco Archeologico presso l’Acropoli È morto il re, viva il re Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Apertura fino alle ore 23.00 Visite guidate in notturna, nella suggestiva necropoli di San Cerbone Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 25 luglio Ore 21.00 Biglietteria del Parco presso le Necropoli Il fuoco di Pupluna Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: accessibile ai disabili

PORTOFERRAIO Museo Civico Archeologico della Linguella Loc. Linguella Info: Tel. 0565 937371 [email protected]. li.it ● Venerdì 3 e martedì 7 luglio Ore 19.00 Saletta della Linguella Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) e al termine visita guidata al museo Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Il piano terra e gli esterni sono accessibili ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 Saletta della Linguella Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) e al termine visita guidata al sito della Villa della Linguella Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Il piano terra e gli esterni sono accessibili ai disabili

17

Villa Romana delle Grotte Loc. Le Grotte Info: Tel. 0565 937371 [email protected]. li.it ● Giovedì 9 luglio Ore 21.00 Visita al sito archeologico della Villa Romana delle Grotte Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di gradini e dislivelli RIO NELL’ELBA Museo Archeologico del Distretto Minerario Via G. Garibaldi Info: Tel. 0565 943428 [email protected] ● Mercoledì 15 e 22 luglio Ore 21.30 Biblioteca Comunale Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 25 luglio Ore 18.00 Teatro Garibaldi Conferenza di Adriano Maggiani, docente di Etruscologia presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia; al termine aperitivo “etrusco” sulla terrazza del museo Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 18

18

Luoghi, musei

PROVINCIA DI LUCCA

BARGA Museo Civico del Territorio di Barga “Antonio Mordini” Piazza Arringo del Duomo Info: Tel. 0583 711100 [email protected] www.comune.barga.lu.it ● Sabato 25 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna del museo e visite guidate Durata: 30 minuti Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, è possibile accedere solo al primo piano del museo dove sono conservati i reperti archeologici CAMAIORE Civico Museo Archeologico Palazzo Tori Via Vittorio Emanuele, 181 Info: Tel. 0584 986335 [email protected] ● Sabato 18 luglio Orario: 17.00 - 19.00 Tra Oriente e Occidente: popoli, merci, idee nel Medioevo mediterraneo Laboratorio per ragazzi e genitori. I partecipanti sono invitati a riflettere sulla ricchezza culturale e tecnologica derivata dai rapporti commerciali tra le diverse sponde del Mediterraneo. Si può realizzare un contratto su carta pergamena simulando una transazione commerciale tra mercanti toscani e mercanti arabi Ingresso: gratuito ● Venerdi 24 luglio Orario: 17.00 - 19.00 Sapori e saperi: prodotti agricoli dal nuovo mondo Laboratorio per ragazzi e genitori. La conquista del continente americano aprì la strada alla

diffusione di numerosi prodotti agricoli. Utilizzando alcuni prodotti esotici e locali, si possono preparare e degustare semplici ricette legate a differenti fasi storiche e specifiche aree geografiche Ingresso: gratuito Sabato 25 luglio Orario: 11.00 - 16.00 Lungo il corso del torrente Lombricese per sperimentare la vita quotidiana nella preistoria Ritrovo dei partecipanti in località Candalla, frazione di Lombrici, davanti all’antico mulino. Breve trekking lungo il torrente tra opifici preindustriali e ripari dell’età del bronzo in una delle aree più panoramiche della Versilia Ingresso: gratuito, su prenotazione MASSAROSA Area Archeologica “Massaciuccoli romana” Via Pietra a Padule Loc. Massaciuccoli Info: Tel. 0584 974550 [email protected] www.massaciuccoliromana.it ● Da venerdì 3 a domenica 26 luglio Orario: 21.00 - 24.00, dal venerdì alla domenica Apertura serale del padiglione espositivo G. Lera dove si conservano i resti dell’edificio con mosaico e un percorso espositivo che racconta le decorazioni degli edifici e la vita quotidiana in epoca romana nell’area di Massaciuccoli Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

e programmi degli eventi

● Domenica 5 luglio Orario: 16.00 - 18.00 Decoriamo la villa romana: una domenica con gli antichi romani Laboratorio di archeologia per i bambini da 6-12 anni. Scoprire la villa romana, le stanze, le decorazioni, attraverso un’attività che stimola l’apprendimento, la creatività, la fantasia e la manualità dei bambini. Al termine merenda offerta a tutti i partecipanti Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, è gradita la prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 8 luglio Ore 21.15 Chiacchierate di archeologia Incontro con Maria Letizia Gualandi, docente di Metodologia della ricerca archeologica all’Università di Pisa, che racconta un viaggio per le strade dell’impero romano, i mezzi di trasporto, i servizi postali, le stazioni di sosta. Al termine è offerta a tutti i partecipanti una degustazione di ricette riprese dall’antica Roma Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 12 e 26 luglio Orario: 10.30 - 12.30 Visita Massaciuccoli... sulle tracce dei Venulei Visita guidata all’area archeologica di Massaciuccoli, camminando tra gli ulivi nella Villa dei Venulei, nell’edificio con mosaico e alla scoperta della nuova area di scavo archeologico Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, è gradita la prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili; accessibile l’edificio con mosaico e solo parzialmente l’area della villa

● Martedì 14 e sabato 28 luglio Ore 21.15 (martedì) Ore 21.30 (sabato) I “Marte” di Massaciuccoli Serata musicale. Una serata di musica all’interno delle magiche atmosfere dell’edificio con mosaico di Massaciuccoli, tra ulivi, lago e archeologia Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 19 luglio Orario: 16.00 - 18.00 In sella ad un cavallo... marino: una domenica con gli antichi romani Laboratorio di archeologia per bambini dai 6-12 anni, dedicato al mosaico di Massaciuccoli. Attraverso la manualità e con l’aiuto di un archeologo, alla scoperta delle figure e degli animali fantastici del mondo romano. Al termine merenda offerta a tutti i partecipanti Ingresso: gratuito, è gradita la prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 22 luglio ore 21.15 Signori si nasce...: chiacchierate di archeologia L’archeologo Gabriele Gattiglia racconta le vicende di uno dei più bei castelli della Versilia attraverso le ultime scoperte archeologiche. Al termine della serata sarà offerta a tutti i partecipanti una degustazione di antiche ricette Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

19

● Sabato 25 luglio Ore 17.00 Chiedilo all’archeologo... Visita guidata allo scavo archeologico in corso nell’area del Cantiere di Massaciuccoli, accompagnati dagli archeologi per soddisfare ogni curiosità e ammirare le nuove scoperte Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili VIAREGGIO Museo Archeologico A. C. Blanc c/o Civici Musei di Villa Paolina Palazzo Paolina Via Machiavelli, 2 Info: Tel. 0584 966341 [email protected] www.comune.viareggio.lu.it ● Da giovedì 16 a domenica 19 luglio Ore 18.00 I pionieri dell’Archeologia: uomini e scoperte tra avventura e storia Incontri seminariali a tematica archeologica a cura dell’Associazione Cultur@lmente; al termine dei seminari sarà offerto un aperitivo “archeologico” ● Giovedì 16 luglio Gian Alberto e Alberto Carlo Blanc: la passione per le origini dell’uomo ● Venerdì 17 luglio Max Mallowan e Agatha Christie: l’Oriente fra ricerca archeologica e romanzo giallo ● Sabato 18 luglio Heinrich Schliemann e Arthur Evans: la riscoperta della prima civiltà dell’Egeo ● Domenica 19 luglio Giuseppe Fiorelli: gli scavi di Pompei e la nascita dell’archeologia moderna

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 20

20

Luoghi, musei

PROVINCIA DI MASSA CARRARA

AULLA Museo dell’Abbazia di San Caprasio Piazza Abbazia Info: Tel. 0187 400221 [email protected] www.sancaprasio.it ● Giovedì 9 luglio Ore 21.15 Lunigiana archeologica, una risorsa culturale e turistica a cura di Emanuela Paribeni della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Archeologia dei monasteri in Lunigiana a cura di Massimo Dadà, ricercatore dell’Università di Pisa Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 10 Luglio Ore 21.15 Nel chiostro restaurato: antichi saperi di erbe medicinali, alimentari e aromatiche “La scuola salernitana e la farmacopea medievale” a cura di Renata Crotti dell’Università di Pavia. “Uno speziale lunigianese del '400” a cura di Germano Cavalli.

In occasione della conferenza, dalle 21.00 alle 24.00, mostra di antichi e rarissimi testi classici d’erboristeria e medicina. Per tutti: torte di erbe lunigiane e risi padani, in ricordo dell’ospitalità dell’abate Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 Luglio Ore 21.15 Presentazione del volume Piante, Fiori e Profumi della Bibbia Nel chiostro che ospita le piante della Bibbia, con Amos Luzzatto, Mariella Zoppi, Manuela Dviri, Romano Capineri. Presentazione dell’antico pane del pellegrino, degustazione di cacio, mortiola e pani di Lunigiana offerti in ricordo degli abati di Aulla Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili PONTREMOLI Museo delle Statue Stele Lunigianesi “A. C. Ambrosi” Castello del Piagnaro Info: Tel. 0187 831439 [email protected] www.statuestele.org ● Domenica 12 luglio Orario: 21.00 - 23.30 Note giovani al castello Apertura serale del Museo delle Statue Stele e del Castello del Piagnaro; durante la serata esibizione del “Youkali Sax Duet” (duo di saxofoni con musiche di Telemann, Curtis, Piazzolla, Gershwin) e del coro “Registri Variabili” Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

PROVINCIA DI PISA

e programmi degli eventi

CASTELFRANCO DI SOTTO Museo Archeologico di Orentano Via Martiri della Libertà Loc. Orentano Info: Tel. 0571 487253 c.canovai@comune. castelfranco.pi.it www.valdarnomusei.it ● Giovedì 16 luglio Ore 21.00 Abitare nel Valdarno. Dall’età del Bronzo al Medioevo Inaugurazione della mostra e presentazione del volume “Insediamenti dell’età del Bronzo fra le Cerbaie e l’Auser” a cura di Giulio Ciampoltrini (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana). La mostra continua fino al 27 settembre Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Ore 22.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Palazzo Comunale, Sala del Consiglio Piazza Remo Bertoncini, 1 Info: Tel. 0571 487253 c.canovai@comune. castelfranco.pi.it www.valdarnomusei.it ● Venerdì 17 luglio Ore 21.15 Antichi mangiari lungo la via Francigena. Un viaggio negli usi alimentari del Medioevo a cura di Fabrizio Vanni del Centro Studi Romei Durata: 1-2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

CASTELLINA MARITTIMA Ecomuseo dell’Alabastro Piazza Cavour Info: Tel. 0586 260837 [email protected] ● Venerdì 10, 17, 24 luglio Orario: 18.15 - 19.45 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili LARI Castello dei Vicari Piazza del Castello, 1 Info: Tel. 0587 687116 [email protected] www.castellodilari.it ● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna del Castello Ingresso: a pagamento, €4,00 Accessibilità: non accessibile ai disabili MONTOPOLI IN VAL D'ARNO Museo Civico di Palazzo Guicciardini Via Guicciardini, 61 Info: Tel. 0571 449844 museocivico@comune. montopoli.pi.it www.comune.montopoli.pi.it ● Sabato 11 luglio Orario: 18.00 - 19.00 Incontro con Antonio Alberti (Rete Museale della Valdera) Orario: 19.00 - 20.30 Inaugurazione della Sala per la realizzazione del cotto decorato Ingresso: gratuito Orario: 20.30 - 24.00 Apertura straordinaria del Museo Civico con degustazioni e musica Ingresso: a pagamento, €6,00 (cena). Prenotazione facoltativa

21

Accessibilità: accessibile ai disabili PECCIOLI Museo Archeologico Piazza del Carmine, 33 Info: Tel. 0587 672158 [email protected] www.fondarte.peccioli.net ● Venerdì 3 e domenica 26 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria del Museo Archeologico Con visita guidata e visione di materiali multimediali; ai visitatori saranno dati in omaggio il dvd e la guida del museo e il volume “Il tempio etrusco di Ortaglia Una storia etrusca” Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili POMARANCE Rocca di Sillano e Parco Archeologico Naturalistico Loc. San Dalmazio Info: Tel. 0588 62306 [email protected] www.comunepomarance.it ● Sabato 11 e 25 luglio Orario: 15.00 - 18.00 / 21.00 - 24.00 Visita guidata alla Rocca di Sillano, imponente fortezza dominante la vallata dei fiumi Cecina e Pavone, che risale all’XI secolo, anche se reperti archeologici denotano una sua utilizzazione nel periodo etrusco e romano Durata: 1 ora Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: non accessibile ai disabili

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 22

22

Luoghi, musei

VICOPISANO Palazzo Pretorio Archivio storico Via Lante Info: Tel. 050 796117 [email protected]. pi.it www.viconet.it

se, francese, spagnolo) al Museo Civico Archeologico e alla rocca di Larciano Castello Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: non accessibile ai disabili

● Sabato 4 luglio Orario: 21.30 - 23.30 I Fiorentini a Vicopisano: le tracce nelle architetture rinascimentali del territorio pisano Lezione notturna di archeologia rinascimentale nel Palazzo Pretorio e all'Archivio storico del Comune di Vicopisano Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

MONSUMMANO TERME Museo della Città e del Territorio Piazza Ferdinando Martini, 12 Info: Tel. 0572 954463 e.vigilanti@comune. monsummano-terme.pt.it www.museoterritorio.it

PROVINCIA DI PISTOIA

● Sabato 4 luglio Ore 21.00 L’età del ferro in Etruria: gli albori di una civiltà Inaugurazione dell’esposizione sull'età del ferro in Etruria che mette in luce le caratteristiche che la differenziano dalle civiltà coeve presenti nell’area mediterranea. L’esposizione continua fino al 30 agosto. Orario di apertura: lunedì 9.00 - 12.00, martedì chiuso, da mercoledì a venerdì ore 16.00 - 19.00; sabato e domenica ore 9.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00 Ingresso: a pagamento, €3,00 Accessibilità: accessibile ai disabili PROVINCIA DI PRATO

LARCIANO Museo Civico Archeologico Piazza Castello, 1 Info: Tel. 0573 837722 [email protected] ● Sabato 25 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Visite guidate (anche in ingle-

CARMIGNANO Museo Archeologico Comunale di Artimino Villa La Ferdinanda Viale Papa Giovanni XXIII Loc. Artimino Info: Tel. 055 8750250 8718124 [email protected]. po.it www.comune.carmignano.po.it

● Sabato 4 luglio Ore 10.00 La Necropoli etrusca di Artimino Prato Rosello Dopo una piacevole passeggiata di circa 20 min. tra la fitta macchia mediterranea, si raggiunge la necropoli etrusca dove il Gruppo Archeologico Carmignanese vi guida all’esplorazione di affascinanti tumuli. Ritrovo davanti al cancello della villa medicea di Artimino Durata: ore 1.30 Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Giovedì 9 Luglio Ore 18.00 Pietramarina sotto le stelle Passeggiata, visita e concerto nell’area archeologica di Pietramarina Ritrovo in località San Giusto all’inizio del percorso pedonale che conduce a Pietramarina,

e programmi degli eventi

muniti di pile, scarpe comode e cena al sacco Ore 19.00 Visita guidata al sito archeologico a cura di Maria Chiara Bettini, direttrice del Museo Archeologico Ore 21.30 Concerto al chiar di luna Durata: 4 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Giovedì 16 luglio Ore 21.30 Spazio d’Arte Alberto Moretti Schema Polis Via Borgo, 4 (accesso da Piazza S. Francesco e Michele) Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008. Interverrà Ambra Giorgi, Presidente della V Commissione “Attività culturali e turismo” del Consiglio regionale della Toscana Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Tumulo Etrusco di Montefortini Via di Montefortini Loc. Comeana Info: Tel. 055 8750250 8718124 [email protected]. po.it www.comune.carmignano.po.it ● Martedì 7 luglio Orario: 18.00 - 24.00 Principi etruschi a Comeana Apertura straordinaria notturna del tumulo di Montefortini in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana. A partire dalle ore 21.00 visite guidate a cura del Gruppo

Archeologico Carmignanese Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Ore 21.15 Il viaggio più lungo Laboratorio didattico per bambini 6-12 anni sulle forme e gli oggetti delle tombe etrusche. A cura dell’associazione Carabas! Durata: 1.30 ore Ingresso: a pagamento su prenotazione, €5,00 ● Domenica 12 luglio Orario: 18.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna del tumulo di Montefortini in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Ore 21.30 Presentazione del volume a cura di Giovannagelo Camporeale “Etruschi della Valle dell’Arno”, atti delle conferenze 2008 a Carmignano Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili PRATO Museo dell’Opera del Duomo Piazza del Duomo, 49 Info: Tel. 0574 29339 [email protected] ● Sabato 4 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Nel chiostro di Santo Stefano: vita civile e religiosa nella città medievale Visita guidata alla Sezione Archeologica del Museo dell’Opera del Duomo e al chiostro romanico della Cattedrale Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, prenotazione obbligatoria al Tel. 0574 1835029/25 Accessibilità: non accessibile ai disabili

23

Chiostro della Cattedrale Piazza del Duomo Info: Tel. 0574 1835029 [email protected] ● Mercoledì 8 e 15 luglio Lunedì 13 e 20 luglio Ore 21.30 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: non accessibile ai disabili VAIANO Museo della Badia Piazza A. Firenzuola, 1 Info: Tel. 328 6938733 [email protected] www.casedellamemoria.it ● Da venerdì 3 a domenica 26 luglio Sabato orario: 16.00 - 19.00; domenica orario: 10.00 12.00 / 16.00 - 19.00 Dal 2 al 12 luglio tutti i giorni orario: 21.00 - 23.00 A tavola con gli abati nel Medioevo Allestita nell’antico refettorio, la mostra espone reperti provenienti dagli scavi avvenuti in più occasioni tra il 1975 e il 2004 presso la Badia di Vaiano. Ricostruisce attraverso l’esposizione di pregiate maioliche medievali e rinascimentali il rito della mensa in un monastero benedettino - vallombrosano Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili Presenza di uno scalino nella prima sala del museo ● Venerdì 3 luglio Ore 21.00 Incontro-lezione con filmati archeologici Percorso sul tema dell’archeologia storica a cura di Adriano Rigoli coordinatore del Museo

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 24

24

Luoghi, musei

della Badia di Vaiano. Rassegna Internazionale del cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Martedì 7 luglio Ore 17.00 Archeologia di superficie ai confini settentrionali dell’antica e nobile città di Sofignano Percorso trekking serale: Badia di Vaiano - Le Fornaci (con bus di linea) - Pieve di Sofignano - Poggio dei BianchiCroce di Cambiaticcio - Cotone - Calcinaia - Del Bello - via di Moschignano - Ponte vecchio Badia di Vaiano Cena-assaggi golosi nel giardino di Villa Del Bello con veduta panoramica sulla val di Bisenzio Durata: 5 ore, ritorno ore 22.00 Ingresso: a pagamento, €20,00. Prenotazione obbligatoria al 328 6938733 e 0574 989461. Per i bambini fino a 10 anni sconto 50% Accessibilità: non accessibile ai disabili Centro Visite di Schignano Area Naturale Protetta del Monteferrato Via Bertini, 22 Loc. Schignano Info: Tel. 328 8754929 [email protected] www.monteferrato.it ● Mercoledì 22 luglio Ore 21.15 Dalle schegge alle fortificazioni: uomo e territorio nell’antico Monteferrato Lezione incontro di archeodidattica dalla Preistoria al Medioevo a cura di Alessia Cecconi e Andrea Capecchi.

Rassegna Internazionale del cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili PROVINCIA DI SIENA

ASCIANO Museo Civico, Archeologico e d'Arte Sacra di Palazzo Corboli Corso Matteotti, 122 Info: Tel. 0577 719524 [email protected] ● Sabato 4 luglio Orario: 18.30 - 23.00 La necropoli del Molinello ad Asciano Partenza dal museo con navetta e visita guidata alla necropoli del Molinello. Rientro al museo, cena nel cortile e successiva visita guidata al museo con approfondimenti sui reperti rinvenuti nelle tombe visitate nel pomeriggio Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili CASTELLINA IN CHIANTI Museo Archeologico del Chianti Senese Piazza del Comune, 18 Info: Tel. 0577 742090 [email protected] www.museoarcheologicochianti.it ● Sabato 11 Luglio Orario: 21.00 - 23.30 Maestri del fare: il vasaio Incontro al Museo con un artigiano della Fornace Campo al Sole di Radda in Chianti: il racconto della tradizione produttiva con una dimostrazione della modellazione a mano dei manufatti ceramici. In occasione della manifestazione sarà possibile visitare gratuitamente il museo Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Accessibili le quattro sale espositive al 1° piano. Non accessibili i locali della Torre Medievale

e programmi degli eventi

● Sabato 25 luglio Orario: 21.00 - 23.30 L’area archeologica di Poggio La Croce a Radda in Chianti: prospettive di ricerca e valorizzazione Incontro con il responsabile scientifico dell’attività di ricerca, Marzio Cresci, direttore del Museo Archeologico del Chianti Senese il cui allestimento conserva anche i materiali provenienti da Poggio La Croce Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Accessibili le quattro sale espositive al 1° piano. Non accessibili i locali della Torre Medievale CASTELNUOVO BERARDENGA Museo del Paesaggio Via Chianti, 61 Info: Tel. 0577 352035 direttore.museopaesaggio@ museisenesi.org www.museisenesi.org ● Sabato 4 e 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna Ingresso: a pagamento, €1,50 Accessibilità: accessibile ai disabili ● Giovedì 9 luglio Orario: 16.30 - 18.00 A scuola con gli etruschi Prendendo spunto dalle iscrizioni presenti nella sezione archeologica del museo, si coinvolgono i visitatori, più o meno giovani, nella scrittura etrusca, dando indicazioni sulla sua introduzione, sull’alfabeto utilizzato e sul valore della pratica Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

CETONA Parco Archeologico Naturalistico e Archeodromo di Belverde Strada della Montagna Cetona Info: Tel. 0578 239219 [email protected] www.comune.cetona.siena.it www.museisenesi.org ● Da martedì 14 a sabato 18 luglio Orario: 10.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00 Laboratori e attività didattica sul tema della preistoria Per bambini da 6 a 12 anni: scavo archeologico simulato, lavorazione dell’argilla, filatura e tessitura, costruzione di un’abitazione preistorica Durata: 3 ore Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 19 luglio Orario: 9.00 - 13.00 Escursione sulla vetta del Monte Cetona Passeggiata lungo il crinale del massiccio del Cetona fino alla sommità del rilievo (1.148 metri s.l.m.), dove sorgeva un insediamento della fine dell’età del bronzo (XII-XI sec. a.C.). Inizio visita ore 9.00 presso Centro servizi Parco di Belverde Durata: 4 ore Ingresso: gratuito, consigliata la prenotazione Accessibilità: non accessibile ai disabili Museo Civico per la Preistoria del Monte Cetona Via Roma, 37 Info: Tel. 0578 237632 [email protected] www.museisenesi.org www.comune.cetona.siena.it

25

● Mercoledì 15 luglio Ore 21.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 17 e martedì 21 luglio Ore 21.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili CHIANCIANO TERME Museo Civico Archeologico Via Dante Info: Tel. 0578 30471 museo@comune. chianciano-terme.si.it www.museoetrusco.it ● Sabato 4 luglio Ore 16.30 Giovan Battista Belzoni. Un Indiana Jones alla riscoperta della tomba di Sety I Intervento di Mauro Tinti, scenografo, nell’ambito del ciclo di conferenze “Tutte le anime della mummia. La vita oltre la morte ai tempi di Sety I” Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Ore 21.00 Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008 con la presenza di Ambra Giorgi, Presidente della V Commissione “Attività culturali e turismo” del Consiglio regionale della Toscana Accessibilità: accessibile ai disabili Orario: 22.00 - 24.00 Convivio Etrusco festeggiando la Notte dell’Archeologia Piccola degustazione con piat-

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 26

26

Luoghi, musei

ti della cucina etrusca e visita al Museo Civico Archeologico Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Martedì 14 luglio Ore 20.00 A cena con i Tlesnei Cena con cucina etrusca attraverso l’esame delle fonti Durata: 2.30 ore Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 15 luglio Ore 20.00 A cena con Sety I Cena a base di pietanze egizie secondo le testimonianze archeologiche accompagnate da birra egizia Durata: 2.30 ore Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Ore 18.00 Un gomitolo di strade... Storia di un antico Borgo Presentazione del libro di Silvia Reali dedicato al centro storico di Chianciano Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 19 luglio Ore 16.30 Sety I e dintorni. La collezione egiziana del Museo Civico Archeologico di Bologna Intervento di Daniela Picchi, conservatore della Collezione egiziana del Museo Civico Archeologico di Bologna e curatrice della mostra, nel ciclo di conferenze “Tutte le anime della mummia. La vita oltre la morte ai tempi di Sety I” Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

CHIUSI Museo Archeologico Nazionale Via Porsenna, 93 Info: Tel. 0578 20177 sba-tos.museochiusi@ beniculturali.it ● 3, 12, 18, 25 luglio Orario: 20.00 - 24.00 Apertura straordinaria museo e sala mostre Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Museo della Cattedrale e Labirinto di Porsenna Piazza Duomo, 7 Info: Tel. 0578 226490 [email protected] ● Da venerdì 3 a sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Aperture straordinarie Labirinto di Porsenna con visita guidata, nei giorni domenica 4 e sabato 11 luglio Ingresso: a pagamento Accessibilità: non accessibile ai disabili Museo Civico Via II Ciminia, 2 Info: Tel. 0578 227667 [email protected]. it www.comune.chiusi.siena.it ● Da venerdì 3 a sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Notti dell’Archeologia al Museo Civico “La Città Sotterranea” e laboratori di ceramica Visite guidate alle ore 21.10; 22.10; 23.10. Alle ore 21.00 laboratorio di ceramica (min. 10 persone €5,00 anche per bambini).

Per info e prenotazioni tel. 0578 227667, 334 6266856 Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento, €3,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Venerdì 3 e sabato 11 luglio Ore 21.00 Proiezione del filmato Etruschi tra leggenda e realtà Accessibilità: accessibile ai disabili Sala Conferenze S. Francesco Via G. Paolozzi, 6 Info: Tel. 0578 223626 [email protected] www.comune.chiusi.siena.it ● Sabato 4 luglio Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008. Interverranno Ambra Giorgi, Presidente della V Commissione “Attività culturali e turismo” del Consiglio regionale della Toscana, e Monica Salvini, funzionario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili COLLE VAL D’ELSA Museo Archeologico “R. Bianchi Bandinelli” Piazza del Duomo, 42 Info: Tel. 0577 922954 [email protected] www.museocolle.it ● Sabato 4 luglio Orario: 20.00 - 24.00 Cena etrusca Nel giardino del museo si svolge la tradizionale cena, prima iniziativa dell’estate che

e programmi degli eventi

riunisce i soci del Gruppo archeologico colligiano e gli amici che vorranno passare una piacevole serata. Nell’occasione apertura straordinaria del museo con visite guidate dalle ore 22.00 da parte del Gruppo archeologico colligiano Ingresso: a pagamento Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. All'interno della struttura museale, munita di ascensore, ci sono gradini per scendere in giardino ● Sabato 11 luglio Ore 21.30 L’occhio dell’archeologo. Ranuccio Bianchi Bandinelli nella Siena del primo ’900 Nell’ambito della mostra dedicata al grande archeologo senese, il museo dedica una serata all’analisi degli studi negli anni giovanili. Intervergono Giuseppina Carlotta Cianferoni (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana) e Debora Barbagli (Complesso Museale Santa Maria della Scala di Siena). Apertura straordinaria del museo fino alle ore 24.00 con possibilità di visite guidate Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. La struttura museale è munita di ascensore, ma per accedere al giardino ci sono alcuni scalini ● Domenica 19 luglio Ore 21.30 L’archeologia di un chimico. Le analisi sulla ceramica del sito etrusco di Quartana Vengono presentate alcune analisi effettuate su dei campioni di ceramica provenienti dal sito produttivo etrusco di Quartaia. Interviene E. Mugnaini. Apertura straordinaria del museo fino alle ore

24.00 con possibilità di visite guidate Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. La struttura museale è munita di ascensore, ma per accedere al giardino ci sono alcuni scalini ● Giovedì 23 luglio Ore 21.30 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico). Apertura straordinaria del museo fino alle ore 23.00 con possibilità di visite guidate Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Il museo è munito di ascensore, ma per accedere al giardino ci sono alcuni gradini ● Sabato 25 luglio Ore 21.30 Tornando a Dometaia. Contestualizzazione dei vecchi scavi ed analisi di un contesto tombale Nel corso della serata si discutono tutte le fonti che parlano degli scavi di Dometaia; in questa disamina verrà analizzato un contesto tombale significativo scavato nel 1994. Interverranno G. Baldini e S. Ragazzini. Apertura straordinaria fino alle 24.00 con possibilità di visite guidate Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. La struttura museale è munita di ascensore, ma per accedere al giardino di sono alcuni scalini MONTALCINO Musei di Montalcino. Raccolta Archeologica, Medievale, Moderna Via Ricasoli, 31 Info: Tel. 0577 849331 [email protected] www.prolocomontalcino.it

27

● Sabato 4 luglio Ore 16.30 Visita guidata alla nuova sezione archeologica dei musei di Montalcino Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Ore 21.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Accessibilità: accessibile ai disabili MURLO Antiquarium di Poggio Civitate Museo Archeologico Piazza della Cattedrale, 4 Info: Tel. 0577 814099 [email protected] www.museisenesi.org ● Dal 4 al 26 luglio Sabato e domenica Orario: 16.00 - 18.00 I segni del potere nel palazzo etrusco di Poggio Civitate Visita guidata al museo, con particolare attenzione ai numerosi reperti del palazzo di Poggio Civitate che indicano il potere politico e religioso dei suoi antichi e ricchi signori che esercitavano un forte controllo sul territorio sfruttandone le risorse agricole e minerarie Durata: 2 ore Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 17.00 Poggio Civitate: il pozzo di età arcaica Inaugurazione di una nuova area espositiva all’interno del museo, dedicata ai reperti recuperati nel pozzo

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 28

28

Luoghi, musei

di età arcaica (VI secolo a.C.) scavato tra il 1997 e il 1999 presso il complesso monumentale di Poggio Civitate Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Orario: 21.00 - 24.00 Una notte con gli Etruschi Apertura notturna straordinaria del museo archeologico di Murlo Ingresso: ridotto Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 e domenica 19 luglio Orario: 9.30 - 13.00 I Principi di Poggio Civitate e il loro Palazzo Visita guidata al museo, dove sono esposti i resti del palazzo principesco di Poggio Civitate e della sua necropoli (VII-VI secolo a.C.). Segue un’escursione a piedi al sito di Poggio Civitate con visita guidata agli scavi Durata: 3.30 ore Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. L’escursione agli scavi non è possibile in caso di gravi difficoltà deambulatorie ● Sabato 25 e domenica 26 luglio Orario: 9.00 - 12.00 / 17.00 - 19.00 Due passi tra gli Etruschi Passeggiata sulla collina di Poggio Civitate e visita guidata agli scavi. Segue visita facoltativa al museo Durata: 2-3 ore Ingresso: ridotto, €2,50 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

POGGIBONSI Fortezza di Poggio Imperiale Località Fortezza Info: Tel. 0577 986335 [email protected] www.paesaggimedievali.it/ luoghi/Poggibonsi/ indexparco.html ● Sabato 11 e domenica 12 luglio Orario da definire A teatro in Fortezza Rappresentazioni teatrali itineranti in vari luoghi della Fortezza Durata: 2 ore circa Ingresso: a pagamento, su prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Inagibilità di alcune zone della fortezza (bastioni, area scavi) Orario da definire Al lume di fiaccola Visite guidate al crepuscolo agli scavi archeologici di Poggio Imperiale illuminati da fiaccole, a cura di Archeoval Società Cooperativa Durata: 1.30 ore Ingresso: a pagamento su prenotazione, €5,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili (agibilità area scavi) Orario da definire Nei bastioni del Cassero Apertura straordinaria delle Sale Espositive e del Bastione Nord-Est. Oltre ad ammirare i suggestivi ambienti rinascimentali, si può compiere un interessante itinerario sulla storia della collina e sull’evoluzione dell’architettura militare in Toscana dopo l’introduzione della polvere da sparo Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili (ripida scalinata di accesso al Bastione Nord-Est)

Ore 21.30 Proiezione del DVD Miranduolo in Alta Val di Merse. Archeologia su un sito di potere nel Medioevo toscano Proiezione del filmato selezionato alla XIX Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico di Rovereto Durata: 1 ora Accessibilità: accessibile ai disabili SARTEANO Museo Civico Archeologico Via Roma, 24 Info: Tel. 0578 269261 info.museo@comune. sarteano.si.it www.museisenesi.org www.comune.sarteano.siena.it ● Domenica 5 luglio Ore 21.00 primo spettacolo; ore 22.00 secondo spettacolo; ore 23.00 terzo spettacolo Chi ruba un piede è fortunato in amore Rappresentazione al museo della commedia di Dario Fo che prende spunto da un furto in un museo. La commedia, per la regia di Laura Fatini, viene messa in scena dalla Nuova Accademia degli Arrischianti di Sarteano Durata: 40 minuti Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 8 luglio Ore 17.30 Laboratorio didattico per 10 bambini dai 6 ai 12 anni sulle differenze tecniche tra le ceramiche a figure nere e rosse greche e tra le ceramiche a figure rosse etrusche e greche Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili

e programmi degli eventi

● Giovedì 9 e venerdì 10 luglio Ore 21.00 Rassegna Internazionale del Cinema d’Archeologia (vedi programma specifico) Durata: 2 ore Accessibilità: accessibile ai disabili Necropoli delle Pianacce Loc. Pianacce - Sarteano Info: Tel. 0578 269261 info.museo@comune. sarteano.si.it www.museisenesi.org www.comune.sarteano.siena.it ● Sabato 4 e 11 luglio Ore 9.00 primo gruppo; ore 11.00 secondo gruppo Visita guidata alla Tomba della Quadriga Infernale rinvenuta nell’ottobre 2003 nella necropoli delle Pianacce con il suo ciclo pittorico di IV sec. a. C. dalle scene assolutamente uniche e dai colori perfettamente conservati Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento, solo su prenotazione presso il Museo Archeologico di Sarteano; €5,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili; la Tomba è ubicata in un terreno sconnesso e con un paio di gradini di accesso Teatro Comunale degli Arrischianti Piazza XXIV Giugno - Sarteano Info: Tel. 0578 269261 info.museo@comune. sarteano.si.it www.museisenesi.org www.comune.sarteano.siena.it ● Sabato 4 luglio Ore 18.00 Il mondo rurale etrusco Presentazione degli atti del

convegno tenutosi a Sorano il 19 - 20 settembre 2008. Interverranno Ambra Giorgi, Presidente della V Commissione “Attività culturali e turismo” del Consiglio regionale della Toscana, e Monica Salvini, funzionario della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana Durata: 1 ora Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 18.00 Presentazione dei volumi della collana per bambini realizzata dall’AMAT sui temi della civiltà etrusca Vicende storiche, famiglia e società, abitazione e vita quotidiana, produzione e commercio, religione e culto dei morti, lingua e scrittura Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili SIENA Museo Archeologico di Santa Maria della Scala Piazza Duomo, 2 Info: Tel. 0577 224811 224835 [email protected] ● Giovedì 9, 16 e 23 luglio Visite guidate gratuite al Museo Archeologico Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 25 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Apertura straordinaria notturna del Museo Archeologico, con visita guidata alle ore 21.30 Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili

29

libretto buono 09

26-05-2009

30

14:18

Pagina 30

Rassegna Internazionale

Curatore della rassegna: Dario di Blasi Direttore della “Rassegna del Cinema Archeologico Internazionale” di Rovereto Traduzioni: Claudia Beretta Maura Sirtori Elena Valle Voci: Andrea Castelli Enzo Merz Edizioni video: Sirio Film Trento Archivi cinematografici e immagini: Museo civico di Rovereto

PROVINCIA DI AREZZO

PROVINCIA DI GROSSETO

CASTIGLION FIORENTINO Museo Archeologico Piazzale del Cassero Info: Tel. 0575 659457 [email protected] ● Sabato 4 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Il mistero di Kyys la sciamana Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità

FOLLONICA Museo del Ferro e della Ghisa Comprensorio Ilva Info: Tel. 0566 59001 [email protected] ● Dal 3 al 26 luglio Dalle ore 18.00: proiezione continuata tutti i sabati e le domeniche Hierapolis Santa Severa tra leggenda e realtà storica Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità

SUBBIANO Centro di Documentazione della Cultura Archeologica Via Arcipretura, 43 Info: Tel. 338 3321499 [email protected] ● Venerdì 3 luglio Ore 21.00 Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità ● Martedì 7 luglio Ore 21.00 Il mistero di Kyys la sciamana PROVINCIA DI FIRENZE

Tutte le proiezioni sono ad ingresso gratuito

MONTAIONE Museo Civico Via Cresci, 17/19 Info: Tel. 0571 699267 [email protected]. it ● Mercoledì 8 luglio Ore 21.30 Il mistero di Kyys la sciamana ● Mercoledì 22 luglio Ore 21.30 Le sentinelle del Levante

MASSA MARITTIMA Museo Civico Archeologico Piazza Garibaldi Info: Tel. 0566 902289 musei@coopcollinemetallifere. it ● Dal 3 al 14 luglio Proiezione continuata all’interno dell’orario di apertura del museo Hierapolis ● Dal 15 al 26 luglio Proiezione continuata all’interno dell’orario di apertura del museo Troia. La vera storia Porta del Parco degli Etruschi Piazza XXIV Maggio Info: Tel. 0566 902289 musei@coopcollinemetallifere. it ● Dal 3 al 14 luglio Proiezione continuata all’interno dell’orario di apertura del museo A19, l’autostrada per viaggiare a ritroso nel tempo

del Cinema d’Archeologia

● Dal 15 al 26 luglio Proiezione continuata all’interno dell’orario di apertura del museo Alla scoperta del selvaggio West ORBETELLO Museo Archeologico Comunale Via Mura di Levante (Polveriera Guzman) Info: Tel. 0564 861111 [email protected] ● Sabato 11 luglio Ore 21.30 A19, l’autostrada per viaggiare a ritroso nel tempo Hierapolis ● Sabato 25 luglio Ore 21.30 Santa Severa tra leggenda e realtà storica GAVORRANO Parco Minerario Naturalistico di Gavorrano Piazzale Livello +240 - Pozzo Impero Info: Tel. 0566 846231 [email protected] ● Dal 4 al 31 luglio (escluso il lunedì) Orario: 9.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00 Proiezione continuata tutti i giorni dei seguenti film: Dancalia... la pista del sale Il mistero dei Traci A19, l’autostrada per viaggiare a ritroso nel tempo

31

PROVINCIA DI LIVORNO

PROVINCIA DI PISA

CECINA Parco Archeologico di S. Vincenzino Via Ginori, 33 Info: Tel. 0586 769022 [email protected] ● Sabato 18 luglio Ore 19.00 Prenotazione gradita Il mistero di Kyys la sciamana

CASTELFRANCO DI SOTTO Museo Archeologico di Orentano Via Martiri della Libertà Loc. Orentano Info: Tel. 0583 238843 e 0571 487253 a.vannidesideri@comune. fucecchio.fi.it ● Giovedì 16 luglio Ore 22.00 Troia. La vera storia

PORTOFERRAIO Museo Civico Archeologico Saletta della Linguella La Linguella Info: Tel. 0565 937371 [email protected]. li.it ● Venerdì 3 luglio Ore 19.00 Hierapolis ● Martedì 7 luglio Ore 19.00 Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 Troia. La vera storia RIO NELL’ELBA Biblioteca Comunale Via G. Garibaldi, 42 Info: Tel. 0565 943428 [email protected] ● Mercoledì 15 luglio Ore 21.30 Santa Severa tra leggenda e realtà storica ● Mercoledì 22 luglio Ore 21.30 Choqek’iraw la culla dei lama celesti

CASTELLINA MARITTIMA Ecomuseo dell’Alabastro Piazza Cavour Info: Tel. 0586 260837 [email protected] ● Venerdì 10, 17, 24 luglio Orario: 18.15 - 19.45 Dancalia... la pista del sale Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità Il mistero di Kyys la sciamana

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

32

Pagina 32

Rassegna Internazionale

PROVINCIA DI PRATO

PROVINCIA DI SIENA

PRATO Chiostro della Cattedrale di S. Stefano Piazza Duomo Info: Tel. 0574 1835029 [email protected] ● 8, 13, 15 e 20 luglio Orario: da definire Incontro e proiezione di filmati archeologici sul tema “Fortezze, castelli e luoghi del potere nell'antichità, fra scoperte ed enigmi”

CETONA Museo Civico per la Preistoria del Monte Cetona Via Roma, 37 Info: Tel. 0578 237632 [email protected]. siena.it ● Mercoledì 15 luglio Ore 21.00 Il Segreto della Dea dei Serpenti ● Venerdì 17 luglio Ore 21.00 Il mistero di Kyys la sciamana ● Martedì 21 luglio Ore 21.00 Ricerca di tracce nella roccia

VAIANO Museo della Badia di Vaiano Piazza Agnolo Firenzuola, 1 Info: Tel. 328 6938733 [email protected] ● Venerdì 3 luglio Ore 21.00 Incontro-lezione con filmati archeologici: Gigantesche Navi Antiche Santa Severa tra leggenda e realtà storica Le sentinelle del levante Centro Visite di Schignano Area Naturale Protetta del Monteferrato Via Bertini, 22 Loc. Schignano Info: Tel. 328 8754929 [email protected] ● Mercoledì 22 luglio Ore 21.15 A19, l’autostrada per viaggiare a ritroso nel tempo

COLLE VAL D’ELSA Museo Archeologico “R. Bianchi Bandinelli” Piazza del Duomo, 42 Info: Tel. 0577 922954 [email protected] ● Giovedì 23 luglio Ore 21.30 Hierapolis Leontinoi, memorie da una città dimenticata Santa Severa tra leggenda e realtà storica

MONTALCINO Musei di Montalcino. Raccolta Archeologica, Medievale, Moderna Via Ricasoli, 31 Info: Tel. 0577 849331 [email protected] ● Sabato 4 luglio Ore 21.00 Gigantesche Navi Antiche SARTEANO Museo Civico Archeologico Via Roma, 24 Info: Tel. 0578 269261 info.museo@comune. sarteano.si.it ● Giovedì 9 luglio Ore 21.00 Hierapolis Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità ● Venerdì 10 luglio Ore 21.00 Il mistero dei Traci Troia. La vera storia

del Cinema d’Archeologia

PROIEZIONI DI DOCUMENTARI NON APPARTENENTI ALLA RASSEGNA CHIUSI (SI) Museo Civico Via II Ciminia, 2 Info: Tel. 0578 227667 [email protected]. it ● Venerdì 3 e sabato 11 luglio Ore 21.00 Proiezione del filmato Etruschi tra leggenda e realtà POGGIBONSI (SI) Fortezza di Poggio Imperiale Loc. Fortezza Info: Tel. 0577 983865 [email protected] ● Sabato 11 e domenica 12 luglio Ore 21.30 Proiezione del filmato Miranduolo in Alta Val di Merse. Archeologia su un sito di potere nel Medioevo toscano SCANSANO (GR) Museo Archeologico e della Vite e del Vino Piazza del Pretorio, 4 Info: Tel. 0564 509411 affarigenerali@comune. scansano.gr.it ● Venerdì 3 luglio Ore 21.30 Presentazione della rassegna cinematografica Cinema e cibo

TRAME DEI FILM

a cura della Rassegna del Cinema Archeologico Internazionale di Rovereto Hierapolis Italia 2008. Durata: 28’ Regia: Folco Quilici Consulenza scientifica: Francesco D’Andria Pamukkale, ovvero “Castello di cotone”, è un sito nella valle del Meandro dove l’acqua compone straordinarie formazioni di calcare, bianche come il frutto del cotone. Su questo scenario grandioso, tornano alla luce i resti dell’antica Hierapolis, città greca, romana e cristiana. Un centro cresciuto per un millennio arricchendosi di successive forme architettoniche e artistiche; quei palazzi, terme, stadi, teatri e opere scultoree, che vengono riportate alla luce anno dopo anno con competenza e tenacia. Visioni che il film arricchirà con spettacolari ricostruzioni virtuali delle opere stesse. Dancalia... la pista del sale Italia 2008. Durata: 30’ Regia: Alex Dardani Consulenza scientifica: Franco Finotti La Dancalia è una terra estrema. Ai confini fra Etiopia e Eritrea. E questa non è una regione disabitata: gli Afar sono la gente nomade di queste solitudini. Pastori e allevatori transumanti. Cavatori di sale. Lo estraggono da un fondale riemerso di quel mare scomparso. I cammellieri dell'altopiano trasporteranno queste barre di sale fino ai mercati delle montagne...

33

Gigantesche Navi Antiche Ancient Super Ships Inghilterra 2007. Durata: 46’ Regia: Stuart Clarke Ancient Discoveries è una straordinaria serie di grande impatto visivo su alcune delle grandi scoperte del mondo antico. Negli ultimi anni sono state fatte alcune straordinarie scoperte di navi antiche. In questo programma investighiamo sulle tecniche usate nella loro costruzione rivelando ciò che queste scoperte dicono sulle società che le crearono. Uno degli esempi più stupefacenti di una nave antica è quella scoperta in Egitto nel 1954. Trovata sepolta vicino alla tomba del Re Khufu doveva accompagnare il grande Faraone nel suo viaggio nell’Aldilà. Ougarit, un’impronta nella storia dell’umanità Ougarit, une empreinte dans l'histoire de l'humanité Francia 2007. Durata: 52’ Regia: Valerie Girié e Lionel Pouliquen Consulenza scientifica: Yves Calvet La Siria ebbe un ruolo fondamentale, specialmente durante l’età del bronzo. Verso la fine del IV millennio, gli abitanti della terra dei Sumeri situata ad est dell’Eufrate inventarono la scrittura… 1.500 anni dopo, un altro popolo del nord della Siria ideò un nuovo sistema di scrittura. Con solo circa 30 segni, la scrittura sarebbe diventata un gioco da ragazzi… L’alfabeto più antico venne scoperto nel 1928 nel sito di Ougarit, la capitale del regno Ougarit.

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

34

Pagina 34

Rassegna Internazionale

Leontinoi, memorie da una città dimenticata Italia 2007. Durata: 38’ Regia: Lorenzo Daniele Consulenza scientifica: Allievi II anno della Scuola di Specializzazione in Archeologia di Catania Sulla scorta delle parole degli storici antichi, come Polibio, rivivono, grazie all’opera di uomini che ne andarono alla scoperta, i monumenti e la storia di genti, culture ed epoche, che si dipanano lungo il filo della memoria. Emergono così le memorie di una città dimenticata, ma il cui soffio spira ancora tra i colli, le valli e il letto di un fiume che non c’è più. Il mistero dei Traci The mystery of the Thracians Francia 2007. Durata: 50’ Regia: Nicolaï Thomas Consulenza scientifica: Jean Paul Demoule, Ivan Maragov, Kitov, Anne Kleenleyside Orfeo, Mida o Spartaco sono tutti nomi che ora fanno parte della memoria collettiva. Erano tutti e tre Traci. I Traci, padri dell’agricoltura e dell’allevamento e costruttori dei primi villaggi stanziali, che vivevano nell’odierna Bulgaria più di 4.500 anni fa, erano molto avanti per l’epoca ed ebbero una grande influenza sul resto d’Europa. Questo documentario ci fa scoprire una civiltà erroneamente poco considerata la cui raffinatezza artistica è assolutamente straordinaria.

del Cinema d’Archeologia

Troia. La vera storia Troja. Die wahre Geschichte Germania 2007. Durata: 43’ Regia: Su Turhan Consulenza scientifica: Ernst Pernicka

Il Segreto della Dea dei Serpenti The Secret of the Snake Goddess Germania 2007. Durata: 52’ Regia: Christian Bauer

A19, l’autostrada per viaggiare a ritroso nel tempo A19. L’autoroute a remonter le temps Francia 2007. Durata: 52’ Regia: Stéphane Begoin

Alla scoperta del Selvaggio West The Wild West uncovered Francia 2006-2007 Durata: 52’ Regia: Elmar Bartlmae

L’Iliade di Omero: verità o finzione? Manfred Korfmann, a lungo direttore degli scavi di Troia, ha scoperto una città gigantesca ai piedi della collina di Hirsalik. Ma la guerra di Troia è esistita realmente? E sono esistiti eroi come Priamo, Agamennone e Achille? E il famoso “cavallo di Troia”? Il film raccoglie le informazioni più recenti sull’Iliade di Omero.

Un archeologo canadese fa una scoperta sensazionale che mette in discussione tutto ciò che credevamo di sapere sui Minoici. Ora dobbiamo chiederci: è possibile che la cultura Minoica fosse sotto molti aspetti una creazione di Sir Arthur Evans, un archeologo ambizioso e visionario? O forse Sir Arthur Evans fu ingannato da abili falsari? Nella nostra ricerca della verità scopriremo quanto della storia minoica sia una costruzione della fervida immaginazione e delle opinioni personali di Evans.

La costruzione dell’autostrada A19 nella Francia centrale ha dato vita ad una straordinaria avventura archeologica: 200 archeologi hanno lavorato su questo sito, lungo 101 chilometri, nel dipartimento di Loiret, da Artenay a Courtenay, una delle regioni francesi più ricche di storia. Le loro scoperte raccontano la grande avventura degli uomini e delle donne che vissero qui dal Neolitico fino al XV secolo, alla fine della Guerra del Cent’Anni.

Il Selvaggio West americano della leggenda è carico di promesse e pericoli, un luogo celebrato anche dallo scrittore Mark Twain. Oggi uno scavo archeologico nel cuore del paese della corsa all’oro Virginia City, Nevada - sta rivoluzionando i cliches sul Selvaggio West. Una dinamica squadra di esperti sta dimostrando che il vero West del XIX secolo è persino più intrigante della sua leggenda.

Choqek’iraw la culla dei lama celesti Choqek'iraw, le berceau des lamas célestes Francia 2007. Durata: 52’ Regia: Alexandre Mezard Consulenza scientifica: Patrice Lecoq Il sito di Choqe K’iraw, si trova ad un’altitudine di 3.100 metri nelle Ande Peruviane. Ancora oggi sono necessari 3 giorni per raggiungerlo. Il sito viene citato in un manoscritto del 1710. Choqe K’iraw significa “la culla d’oro” in lingua quechua. Ma chi erano gli Incas? Partendo dall’analisi del sito, e grazie a scoperte recenti, tracceremo un ritratto della loro civiltà. Spiegheremo che dietro ad un impero molto rigido e burocratico, gli Incas erano in realtà esperti simbolisti e attenti osservatori del mondo.

Il mistero di Kyys la sciamana Les mysteres de Kyys la chamane Francia 2007. Durata: 52’ Regia: Marc Jampolsky Nella Yakuzia, una provincia dimenticata della Siberia, l’antropologo Eric Crubezy ha individuato una strana sepoltura, contenente il corpo di una donna, dagli occhi coperti e dagli abiti ornati di perle. Di chi si trattava? Perché le estremità delle maniche della sua giacca erano cucite? Era una principessa o una sciamana? Montato come un film poliziesco, questo documentario testimonia il processo di investigazione scientifica dell’identità di questa donna misteriosa.

Santa Severa tra leggenda e realtà storica Italia 2008. Durata: 45’ Regia: Massimo d’Alessandro Consulenza scientifica: Flavio Enei Il borgo medievale di Santa Severa è una delle più importanti località di interesse storico-turistico del litorale tirrenico nei pressi di Roma. Elemento centrale del borgo è il Castello di Santa Severa, edificato sulla zona dell'antico sito di Pyrgi, importante città portuale etrusca, passata poi sotto la dominazione romana. Ora bisogna solo scavare e vedere se, finalmente, possa riemergere all'oblio del passato la chiesa e la sepoltura della Martire Santa Severa...

Le sentinelle del levante Les sentinelles du levant Francia 2007. Durata: 52’ Regia: Valerie Girié Consulenza scientifica: Cedric Devais Nel 1095 ebbe inizio una delle pagine più sconvolgenti della storia medievale: le Crociate. Il Levante sarebbe diventato, per due secoli, il palcoscenico di uno scontro senza confini tra la Cristianità e l’Islam, con fulcro in Terra Santa. Istigando con tale veemenza un mondo contro l’altro, le Crociate lasciarono dietro di sé un marchio indelebile, dalle tracce presenti ancora oggi. Dopo il loro passaggio sulle terre levantine, i Crociati lasciarono più di un centinaio di fortezze, e altrettante reliquie di quel passato che l’oriente ed in particolar modo la Siria, ancora conservano.

35

Ricerca di tracce nella roccia Pakistan - Spurensuche

im Fels Germania 2008. Durata: 52’ Regia: Ulrike Becker Nel Nord del Pakistan, sulle rive dell’Indo, c’è la più grande galleria di immagini sulla roccia del mondo: fino a 60.000 incisioni, alcune di 6.000 anni. L’Indo è sempre stato la via di comunicazione più breve tra l’Asia centrale e l’India, un ramo secondario dell’antica via della seta. Guerrieri, commercianti, pellegrini e missionari lasciavano qui le loro firme come se la riva del fiume fosse un libro degli ospiti a cielo aperto: immagini delle loro tradizioni culturali e sociali, simboli delle loro religioni, raffigurazioni, iscrizioni…

libretto buono 09

36

26-05-2009

14:18

Pagina 36

Potere politico ed egemonia religiosa

Ciclo a cura di AMAT (Associazione Musei Archeologici Toscani)

su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili accompagnati

PROVINCIA DI AREZZO CASTIGLION FIORENTINO Museo Civico Archeologico Piazzale del Cassero Info: Tel. 0575 659457 [email protected] www.icec-cf.it ● Sabato 18 luglio Ore 18.00 Chiesa di S. Filippo Piazza del Collegio Il cinghiale, archeologia mito e caccia Inaugurazione della mostra archeologica. Il rinvenimento di materiale osteologico animale negli scavi archeologici del tempio etrusco scoperto nel Cassero richiama inevitabilmente il legame tra questi resti ossei e le pratiche sacrificali effettuate nel santuario stesso, indicando la venerazione per una divinità protettrice della caccia. La mostra, con reperti provenienti da musei toscani e nazionali, affronta il tema dell’offerta votiva nelle manifestazioni del sacro. La mostra rimarrà aperta fino al 18 ottobre Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili PROVINCIA DI FIRENZE FIESOLE Area Archeologica e Museo Civico Archeologico Via Portigiani, 1 Info: Tel. 055 5961293 [email protected] ● Sabato 25 luglio Ore 21.00 Percorso nel Museo Civico Archeologico tra i simboli del potere politico e dell’egemonia religiosa di epoca etrusca e romana Ore 22.00 Cena romana nell’Area Archeologica Ingresso: a pagamento,

MONTAIONE Museo Civico Via Cresci, 17/19 Info: Tel. 0571 699267 699265 [email protected] www.comune.montaione.fi.it ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 La stele del guerriero di Montaione e il potere politico e religioso in Etruria Conferenza di Lorella Alderighi (Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana) Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di scale PROVINCIA DI GROSSETO CASTIGLIONE DELLA PESCAIA Museo Civico Archeologico “Isidoro Falchi” Piazza Vetluna. Loc. Vetulonia Info: Tel. 0564 948058 [email protected] ● Sabato 4 luglio Ore 18.00 Sovrani etruschi dei due mari. Tesori d’ambra e d’oro da Vetulonia e Verucchio Inaugurazione mostra. La mostra intende evidenziare il forte nesso intercorrente fra i siti e le culture di Vetulonia, sul mar Tirreno, e Verucchio, sul mar Adriatico, nel periodo storico dell’apogeo della cultura etrusca, la fase Orientalizzante, con la definitiva affermazione del ceto aristocratico Apertura dal 4 luglio al 2 novembre con i seguenti orari: orario 4 luglio: ore 16.00 / 24.00, luglio - settembre: 10.00 - 14.00 / 16.00 20.00; ottobre - novembre: 10.00 - 16.00 Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

GROSSETO Museo Archeologico e d’Arte della Maremma Piazza Baccarini, 3 Info: Tel. 0564 488750 [email protected] ● Sabato 4, 11, 18, 25 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Signori di Maremma, élites etrusche tra Populonia e il Vulcente Aperture straordinarie notturne con visite guidate alla mostra archeologica. L’esposizione presenta oltre duecento reperti provenienti dai siti archeologici della Maremma, per la maggior parte conservati nel Museo Archeologico Nazionale di Firenze, inediti o raramente visti in pubblico. Pezzi unici di straordinaria importanza e bellezza che narrano la vita e la morte dei Signori di Maremma ovvero i Principi Etruschi, durante il periodo di massimo splendore di questa civiltà, detto “Orientalizzante”, compreso tra il VII e il VI sec. a.C. La mostra sarà aperta fino al 31 ottobre 2009 Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili PROVINCIA DI LIVORNO CAMPIGLIA MARITTIMA Parco Archeominerario di San Silvestro Via di San Vincenzo, 34/b Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Venerdì 17 luglio Ore 18.00 I signori Della Rocca: racconto di potere e metalli in un castello medioevale Animazione per grandi e piccini alla Rocca medievale di San Silvestro a cura di Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: non accessibile ai disabili

nella Toscana antica

PIOMBINO Museo Archeologico del Territorio di Populonia Piazza Cittadella, 8 Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Venerdì 24 luglio Ore 21.30 I principi etruschi di Maremma: le insegne del potere Conferenza di Simona Rafanelli, direttrice del Museo Civico Archeologico “Isidoro Falchi” di Vetulonia Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili Parco Archeologico di Baratti e Populonia Loc. Baratti Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 Biglietteria del Parco Archeologico presso l’Acropoli È morto il re, viva il re Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri. Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: non accessibile ai disabili RIO NELL’ELBA Museo Archeologico del Distretto Minerario Via G. Garibaldi Info: Tel. 0565 943428 [email protected] ● Sabato 25 luglio Ore 18.00 Teatro Garibaldi Via Zimbelli Conferenza di Adriano Maggiani, docente di Etruscologia presso l’Università di Ca’ Foscari di Venezia; al termine aperitivo “etrusco” sulla terrazza del museo Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

37

PROVINCIA DI PISTOIA

PROVINCIA DI SIENA

MONSUMMANO TERME Museo della Città e del Territorio Piazza Ferdinando Martini, 12 Info: Tel. 0572 954463 e.vigilanti@comune. monsummano-terme.pt.it www.museoterritorio.it ● Sabato 4 luglio Ore 21.00 L’età del ferro in Etruria: gli albori di una civiltà Inaugurazione dell’esposizione sull'età del ferro in Etruria che mette in luce le caratteristiche che la differenziano dalle civiltà coeve presenti nell’area mediterranea. L’esposizione continua fino al 30 agosto. Orario di apertura: lunedì 9.00 - 12.00, martedì chiuso, da mercoledì a venerdì ore 16.00 - 19.00; sabato e domenica ore 9.00 - 12.00 e 16.00 - 19.00 Ingresso: a pagamento, €3,00 Accessibilità: accessibile ai disabili

MURLO Antiquarium di Poggio Civitate - Museo Archeologico Piazza della Cattedrale, 4 Info: Tel. 0577 814099 [email protected] www.museisenesi.org ● Dal 4 al 26 luglio Sabato e domenica Orario: 16.00 - 18.00 I segni del potere nel palazzo etrusco di Poggio Civitate Visita guidata al museo, con particolare attenzione ai numerosi reperti del palazzo di Poggio Civitate che indicano il potere politico e religioso dei suoi antichi e ricchi signori che esercitavano un forte controllo sul territorio sfruttandone le risorse agricole e minerarie Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 e domenica 19 luglio Orario: 9.30 - 13.00 I Principi di Poggio Civitate e il loro Palazzo Visita guidata al museo, dove sono esposti i resti del palazzo principesco di Poggio Civitate e della sua necropoli (VII-VI secolo a.C.). Segue un’escursione a piedi al sito di Poggio Civitate con visita guidata agli scavi Durata: 3.30 ore Ingresso: gratuito, su prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. L’escursione agli scavi non è possibile in caso di gravi difficoltà deambulatorie

PROVINCIA DI PRATO CARMIGNANO Tumulo Etrusco di Montefortini Via di Montefortini Loc. Comeana Info: Tel. 055 8750250 8718124 [email protected] www.comune.carmignano.po.it ● Martedì 7 e domenica 12 luglio Orario: 18.00 - 24.00 Principi etruschi a Comeana Apertura straordinaria notturna del tumulo di Montefortini in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana. A partire dalle ore 21.00 visite guidate a cura del Gruppo Archeologico Carmignanese Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 38

Escursioni, passeggiate

38

PROVINCIA DI AREZZO

PROVINCIA DI GROSSETO

CORTONA MAEC. Museo dell’Accademia Etrusca di Cortona e della città di Cortona Piazza Signorelli, 9 Info: Tel. 0575 637235 [email protected] www.cortonamaec.org

GAVORRANO Centro di Documentazione Davide Manni Via Terranova, 35 Info: Tel. 0566 846231 [email protected] www.parcominerario.it

● Sabato 18 luglio Ore 8.30 Piazza del Mercato di Cortona Trekking archeologico da Cortona a S. Martino a Bocena Ingresso: a pagamento PROVINCIA DI FIRENZE GAMBASSI TERME Castello di Catignano Località Catignano Info: Tel. 0571 638224 cultura@comune. gambassi-terme.fi.it www.comune. gambassi-terme.fi.it ● Venerdì 10 luglio Ore 22.30 Visita notturna al Castello di Catignano illuminato con le torce. Ritrovo al parcheggio prima della chiesa di Catignano Ingresso: gratuito VICCHIO Sito Archeologico di Poggio Colla Loc. Poggio Colla Info: Tel. 055 8448682 [email protected] http://smu.edu/poggio/ ● Dal 3 al 26 luglio Visite guidate al sito archeologico di Poggio Colla Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, su appuntamento

● Giovedì 16 luglio Orario: 9.00 - 13.00 Gli Etruschi di Santa Teresa Escursione al sito archeologico etrusco di Santa Teresa con visita guidata alle tombe e al percorso espositivo nel centro di documentazione. L’evento si ripete anche il 30 luglio Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento, €6,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. È accessibile il Centro di Documentazione Parco Minerario Naturalistico di Gavorrano Piazzale Livello +240 Pozzo Impero Info: Tel. 0566 846231 [email protected] www.parcominerario.it ● Giovedì 9 e 23 luglio Orario: 9.00 - 13.00 Alla scoperta del Castello della Pia Escursione con visita guidata al castello medievale di Castel di Pietra oggetto delle indagini dell’Università di Siena Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento €6,00 MASSA MARITTIMA Parco Archeologico dell’Accesa Loc. La Pesta Massa Marittima Info: Tel. 0566 902289 [email protected] www.comune.massamarittima. gr.it

● Sabato 11 luglio Ore 16.30 Appuntamento davanti al Museo della Miniera (via Corridoni) con auto propria Passeggiata al Parco Archeologico dell’Accesa Visita guidata alla scoperta dei resti archeologici dei villaggi etruschi intorno al Lago dell’Accesa, scavati a partire degli anni Ottanta dall’Università di Firenze. Si tratta di uno dei rari casi di archeologia urbana etrusca Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Parco dei Pozzini Minerari Strada Sarzanese-Valdera dir. Monterotondo Marittimo Info: Tel. 0566 902289 [email protected] www.comune.massamarittima. gr.it ● Sabato 25 luglio Ore 16.30 Appuntamento davanti al Museo della Miniera (via Corridoni) con auto propria Trekking al Parco dei Pozzini Minerari Visita guidata lungo i sentieri che portano a scoprire le miniere medievali ed i pozzi minerari ottocenteschi della Valle dello Stregaio e di Monte Gai, sfruttati soprattutto per l’argento, il rame ed il piombo Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, su prenotazione (entro venerdì 24 luglio)

e trekking

39

ORBETELLO Museo Archeologico Nazionale di Cosa Via delle Mimose Loc. Ansedonia Info: Tel. 0564 861111 [email protected] www.comune.orbetello.gr.it

SCANSANO Museo Archeologico Scansano Piazza del Pretorio, 4 Info: Tel. 0564 509411 affarigenerali@comune. scansano.gr.it www.comune.scansano.gr.it

PROVINCIA DI LIVORNO

● Sabato 18 e 25 luglio Ore 17.30 Visita guidata all’antica Città di Cosa e all’Antiquarium ritrovo dei partecipanti all'ingresso dell'area archeologica in loc. Ansedonia Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

● Domenica 5 luglio Ore 6.00 Parco Archeologico di Ghiaccio Forte Loc. Ghiaccio Forte L’alba al Ghiaccio Forte Concerto all’alba dell’Orchestra Città di Grosseto nell’area archeologica di Ghiaccio Forte. A Scansano alle ore 7.30, colazione con prodotti tipici delle aziende del comprensorio Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

● Domenica 26 luglio Orario 17.45 - 20.00 Visite guidate alle aree archeologiche delle Tane e del Palazzino, a cura di Fufluns Accademia degli Etruschi di Bibbona. L’iniziativa continua fino al 9 agosto (soltanto la domenica) Ingresso: gratuito su prenotazione; servizio bus navetta gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Area archeologica del Palazzino accessibile. Area archeologica delle Tane non accessibile

SORANO Fortezza Orsini Piazza Cairoli Info: Tel. 0564 614074 [email protected] www.leviecave.it

CECINA Parco Archeologico di S. Vincenzino Via Ginori, 33 Info: Tel. 0586 769022 [email protected] www.comune.cecina.li.it

PITIGLIANO Museo Archeologico all’aperto “Alberto Manzi” SP 127 - Loc. Gradone Info: Tel. 0564 617111 [email protected] www.comune.pitigliano. gr.it ● Sabato 4 luglio 2009 Ore 17.00 Visita guidata al museo Ingresso: ridotto €2,00 e visita guidata gratuita Ufficio Informazioni Turistiche di Pitigliano Piazza Garibaldi, 51 Info: Tel. 0564 617111 [email protected] www.comune.pitigliano.gr.it ● Domenica 5 e sabato 11 luglio Ore 9.30 Visita guidata alle Vie Cave Una gita tra gli spettacolari e misteriosi percorsi tracciati dagli Etruschi scavando la viva roccia. Una domanda che ancora non ha avuto risposta: erano solo vie di comunicazione come sostengono alcuni, o percorsi sacri? Ingresso: ridotto, €2,00

● Sabato 18 luglio Orario: 21.30 - 24.00 Luci alla Fortezza Visita guidata gratuita ai camminamenti sotterranei della Fortezza Orsini e ai bastioni cinquecenteschi Ingresso: gratuito Accessibilità: non accessibile ai disabili

BIBBONA Forte di Marina di Bibbona Piazza del Forte Info: Tel. 0586 600699 [email protected] www.bibbonaturismo.it

● Sabato 25 luglio Orario: 17.00 - 20.00 A spasso lungo il fiume Cecina Visita guidata ai resti della villa romana di S. Vincenzino; percorso in bicicletta lungo il fiume Cecina con suggestioni storiche; visita al Museo Archeologico di Villa Guerrazzi; aperitivo Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento, €10,00 Prenotazione obbligatoria Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. La visita al Museo Archeologico è accessibile ai disabili

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 40

Escursioni, passeggiate

40

PORTOFERRAIO Villa Romana delle Grotte Loc. Le Grotte Info: Tel. 0565 937371 [email protected]. li.it ● Giovedì 9 luglio Ore 21.00 Visita al sito archeologico della Villa Romana delle Grotte Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili. Presenza di gradini e dislivelli PROVINCIA DI LUCCA CAMAIORE Civico Museo Archeologico Palazzo Tori Via Vittorio Emanuele, 181 Info: Tel. 0584 986335 [email protected] ● Sabato 25 luglio Orario: 11.00 - 16.00 Lungo il corso del torrente Lombricese per sperimentare la vita quotidiana nella preistoria Ritrovo dei partecipanti in località Candalla, frazione di Lombrici, davanti all’antico mulino. Breve trekking lungo il torrente tra opifici preindustriali e ripari dell’età del bronzo in una delle aree più panoramiche della Versilia Ingresso: gratuito, su prenotazione

e trekking

MASSAROSA Area Archeologica “Massaciuccoli romana” Via Pietra a Padule Loc. Massaciuccoli Info: Tel. 0584 974550 [email protected] www.massaciuccoliromana.it

Durata: 1 ora Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: non accessibile ai disabili

VAIANO Museo della Badia Piazza A. Firenzuola, 1 Info: Tel. 328 6938733 [email protected] www.casedellamemoria.it

PROVINCIA DI PRATO

● Domenica 12 e 26 luglio Orario: 10.30 - 12.30 Visita Massaciuccoli... sulle tracce dei Venulei Visita guidata gratuita all’area archeologica di Massaciuccoli, camminando tra gli ulivi nella Villa dei Venulei, nell’edificio con mosaico e alla scoperta della nuova area di scavo archeologico Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, è gradita la prenotazione Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili; accessibile l’edificio con mosaico e solo parzialmente l’area della Villa

CARMIGNANO Museo Archeologico Comunale di Artimino Villa La Ferdinanda Viale Papa Giovanni XXIII Loc. Artimino Info: Tel. 055 8750250 8718124 [email protected]. it www.comune.carmignano.po.it

● Martedì 7 luglio Ore 17.00 Archeologia di superficie ai confini settentrionali dell’antica e nobile città di Sofignano Percorso trekking serale: Badia di Vaiano - Le Fornaci (con bus di linea) - Pieve di Sofignano - Poggio dei BianchiCroce di Cambiaticcio - Cotone - Calcinaia - Del Bello - via di Moschignano - Ponte vecchio Badia di Vaiano Cena-assaggi golosi nel giardino di Villa Del Bello con veduta panoramica sulla val di Bisenzio Durata: 5 ore, ritorno ore 22.00 Ingresso: a pagamento, €20,00. Prenotazione obbligatoria al 328 6938733 e 0574 989461. Per i bambini fino a 10 anni sconto 50% Accessibilità: non accessibile ai disabili

PROVINCIA DI PISA POMARANCE Rocca di Sillano e Parco Archeologico Naturalistico Loc. San Dalmazio Info: Tel. 0588 62306 [email protected] www.comunepomarance.it ● Sabato 11 e 25 luglio Orario: 15.00 - 18.00 / 21.00 - 24.00 Visita guidata alla Rocca di Sillano, imponente fortezza dominante la vallata dei fiumi Cecina e Pavone che risale all'XI secolo, anche se reperti archeologici denotano una sua utilizzazione nel periodo etrusco e romano

● Sabato 4 luglio Ore 10.00 La Necropoli etrusca di Artimino Prato Rosello Dopo una piacevole passeggiata di circa 20 min. tra la fitta macchia mediterranea, si raggiunge la Necropoli etrusca dove il Gruppo Archeologico Carmignanese vi guida all’esplorazione di affascinanti tumuli. Ritrovo davanti al cancello della villa medicea di Artimino Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito ● Giovedì 9 luglio Ore 18.00 Pietramarina sotto le stelle Passeggiata, visita e concerto nell’area archeologica di Pietramarina Ritrovo in loc. S. Giusto all’inizio del percorso pedonale che conduce a Pietramarina, muniti di pile, scarpe comode e cena al sacco Ore 19.00 Visita guidata al sito archeologico a cura di Maria Chiara Bettini, direttrice del Museo Archeologico Durata: 4 ore Ingresso: gratuito

PROVINCIA DI SIENA ASCIANO Museo Civico, Archeologico e d’Arte Sacra di Palazzo Corboli Corso Matteotti, 122 Info: Tel. 0577 719524 [email protected] ● Sabato 4 luglio Orario: 18.30 - 23.00 La necropoli del Molinello ad Asciano Partenza dal museo con navetta e visita guidata alla necropoli del Molinello. Rientro al museo, cena nel cortile e successiva visita gui-

41

data al museo con approfondimenti sui reperti rinvenuti nelle tombe visitate nel pomeriggio Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili CETONA Parco Archeologico Naturalistico e Archeodromo di Belverde Strada della Montagna Info: Tel. 0578 239219 [email protected]. it www.comune.cetona.siena.it www.museisenesi.org ● Domenica 19 luglio Orario: 9.00 - 13.00 Escursione sulla vetta del Monte Cetona Passeggiata lungo il crinale del massiccio del Cetona fino alla sommità del rilievo (1.148 metri s.l.m.), dove sorgeva un insediamento della fine dell’età del bronzo (XII-XI sec. a.C.). Inizio visita ore 9.00 presso Centro servizi Parco di Belverde Durata: 4 ore Ingresso: gratuito, consigliata la prenotazione Accessibilità: non accessibile ai disabili MURLO Antiquarium di Poggio Civitate - Museo Archeologico Piazza della Cattedrale, 4 Info: Tel. 0577 814099 [email protected] www.museisenesi.org ● Sabato 25 e domenica 26 luglio Orario: 9.00 - 12.00 / 17.00 - 19.00 Due passi tra gli Etruschi. Passeggiata sulla collina

di Poggio Civitate e visita guidata agli scavi. Segue visita facoltativa al museo Durata: 2-3 ore Ingresso: ridotto, €2,50 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili POGGIBONSI Fortezza di Poggio Imperiale Loc. Fortezza Info: Tel. 0577 986335 [email protected] www.paesaggimedievali.it/luoghi/Poggibonsi/indexparco.html ● Sabato 11 e domenica 12 luglio Orario da definire Al lume di fiaccola Visite guidate al crepuscolo agli scavi archeologici di Poggio Imperiale illuminati da fiaccole, a cura di Archeoval Società Cooperativa Durata: 1.30 ore Ingresso: a pagamento su prenotazione, €5,00 Parzialmente accessibile ai disabili (agibilità area scavi)

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

42

Pagina 42

Laboratori e attività educative

PROVINCIA DI AREZZO

PROVINCIA DI FIRENZE

CASTIGLION FIORENTINO Museo Civico Archeologico Piazzale del Cassero Info: Tel. 0575 659457 [email protected] www.icec-cf.it

EMPOLI Comune di Empoli e Associazione Archeologica Medio Valdarno Ex Scuola Materna di Monterappoli Via Salaiola, 293 Info: Tel. 0571 757858 [email protected] www.archeoempoli.it

● Sabato 25 luglio Ore 21.15 Osservazione notturna di astronomia Il Nuovo Gruppo Astrofili Aretini presenta lo studio e la pratica dell’astronomia segue l’osservazione notturna della volta celeste con l’ausilio di telescopi. Apertura straordinaria notturna ore 21.00 - 24.00 cripta, museo archeologico e percorso sotterraneo Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ad esclusione di cripta e percorso sotterraneo CORTONA MAEC. Museo dell’Accademia Etrusca di Cortona e della Città di Cortona Piazza Signorelli, 9 Info: Tel. 0575 637235 [email protected] www.cortonamaec.org ● Venerdì 3 e sabato 4 luglio Orario: venerdì 9.00 - 18.00 sabato 16.00 - 18.00 Archeopark: a caccia di Etruschi Laboratori didattici per bambini a cura di AION Cultura. I laboratori hanno luogo anche mercoledì 1 e giovedì 2 luglio dalle 9.00 alle 18.00. Durata: 9 ore Ingresso: a pagamento, [email protected] Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

● Mercoledì 15 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Lo scavo di Monterappoli Presentazione dei materiali di scavo provenienti dalla Rocca di Monterappoli e dimostrazione pratica di restauro di alcuni reperti a cura dell’Associazione Archeologica Medio Valdarno in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana e l’Archivio Storico Comunale Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili GAMBASSI TERME Parco Comunale di Gambassi Terme Info: Tel. 0571 638224 cultura@comune. gambassi-terme.fi.it www.comune. gambassi-terme.fi.it ● Venerdì 3 luglio Orario: 16.00 - 18.00 Luogo di ritrovo davanti alla Biblioteca Comunale Campo di Archeologia presso il Parco Comunale di Gambassi Terme. Partecipazione alle attività sperimentali svolte durante il campo archeologico per bambini da 6-14 anni con ingresso gratuito, organizzato dall’Associazione Archeologica della Valdelsa Fiorentina Durata: 2 ore

Ingresso: gratuito, prenotazione all’ufficio Cultura del Comune Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Giovedì 9 e 23 luglio Orario: 21.30 - 23.00 Giardino Comunale di Gambassi Terme Attività didattica per bambini Riproduzione di scudi medievali e manipolazione dell’argilla per bambini da 6-14 anni. Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, prenotazione presso l’ufficio Cultura del Comune Accessibilità: accessibile ai disabili MONTAIONE Museo Civico Via Cresci, 17/19 Info: Tel. 0571 699267 699265 [email protected] www.comune.montaione.fi.it ● Martedì 7 luglio Ore 21.00 Archeo-bimbi Riproduzione della stele del guerriero di Montaione. Attività didattiche all’aperto. Laboratorio di archeologia sperimentale e simulata. Apertura straordinaria notturna del museo ore 21.30 24.00 Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Lunedì 20 luglio Ore 21.30 Visita guidata al Museo Civico con caccia al tesoro per bambini e ragazzi Apertura straordinaria del museo ore 21.00 - 24.00 Ingresso: gratuito, su prenotazione. Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili, presenza di scale

(per i più piccoli... e non solo)

PALAZZUOLO SUL SENIO Museo Archeologico Alto Mugello Piazza Ettore Alpi, 3 Info: Tel. 055 8046008 [email protected] ● Sabato 11 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Vita nella capanna: vivere l’età del bronzo ai giorni nostri Una mostra fotografica e di manufatti attinenti a popolazioni che vivono oggi in condizioni simili ai popoli della protostoria. All’interno della capanna, il pubblico può prendere parte ad azioni che ripropongono alcune delle attività della vita quotidiana nell’età del bronzo Durata: 3 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili PROVINCIA DI GROSSETO CASTIGLIONE DELLA PESCAIA Museo Civico Archeologico “Isidoro Falchi” Piazza Vetluna. Loc. Vetulonia Info: Tel. 0564 948058 [email protected] ● Domenica 12 luglio Orario: 18.00 - 20.00 Vivere in una capanna al tempo degli Etruschi La ricostruzione al vero di una capanna etrusca rappresenta il completamento di un progetto attuato da Comune e Regione Toscana volto alla realizzazione di uno spazio archeologico-didattico a cielo aperto ove svolgere una regolare attività di laboratorio per i ragazzi in età scolare Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

GAVORRANO Parco Minerario Naturalistico di Gavorrano Piazzale Livello, +240 Pozzo Impero Info: Tel. 0566 846231 [email protected] www.parcominerario.it

MASSA MARITTIMA Biblioteca Comunale Piazza XXIV Maggio Info: Tel. 0566 902078 bibliotecazero13@comune. massamarittima.gr.it www.comune.massamarittima. gr.it

● Sabato 4 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Il conio delle monete nel mondo antico e nel medioevo Laboratorio didattico per comprendere la metodologia del conio delle monete antiche con dimostrazione pratica Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 23.00 A scuola di scrittura e lingua etrusca Laboratorio didattico per conoscere e riconoscere l’alfabeto etrusco, alcune frasi, parole e i supporti per la scrittura Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 18 luglio Orario: 21.00 - 23.00 Il vino degli antichi e dei moderni Laboratorio del gusto e conferenza sulla storia del vino nell’antichità e nel Medioevo. All’Enoteca Comunale (stesso luogo del Parco) degustazione dei vini del territorio di Gavorrano. La degustazione dei vini antichi è gratuita, quella dell’Enoteca Comunale è a pagamento Durata: 2 ore Ingresso: a pagamento €5,00 Accessibilità: accessibile ai disabili

● Venerdì 3 luglio Ore 17.00 I venerdì dell’archeologia: lettura animata tratta dal libro “Il fantasma dell’etrusco” di J. Carioli e L. Mattia. Per bambini dai 7 anni Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 10 luglio Ore 16.00 I venerdì dell’archeologia: racconto della fiaba “Il principe egizio e lo scarabeo d’oro” A seguire proiezione del film di animazione “Il principe d’Egitto”. Per bambini dai 3 ai 6 anni Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 17 luglio Ore 17.00 I venerdì dell’archeologia: lettura animata tratta dal libro “Il mistero degli abissi” di J. Cairoli e L. Mattia. Per bambini dai 7 anni Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Venerdì 24 luglio Ore 16.00 I venerdì dell’archeologia: lettura animata tratta dal libro “5 amici contro il T-rex” di S. Bordiglioni e F. Bertolucci. A seguire proiezione del film di animazione “L’era glaciale”. Per bambini dai 3 ai 6 anni Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

43

libretto buono 09

44

26-05-2009

14:18

Pagina 44

Laboratori e attività educative

ORBETELLO Museo Archeologico Comunale Via Mura di Levante (Polveriera Guzman) Info: Tel. 0564 861111 [email protected] www.comune.orbetello.gr.it ● Mercoledì 8 luglio Ore 18.30 Impariamo come scrivevano gli antichi Laboratorio di scrittura etrusca per bambini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Mercoledì 15 luglio Ore 18.30 Decoriamo un tempio Laboratorio per realizzare terrecotte architettoniche con argilla. Dedicato ai bambini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Venerdì 17 luglio Ore 18.30 Laboratorio di scrittura etrusca per adulti Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili ● Mercoledì 22 luglio Ore 18.30 Diventiamo orafi Laboratorio di realizzazione di gioielli antichi in lamina. Dedicato ai bambini Durata: 2 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

PROVINCIA DI LIVORNO CAMPIGLIA MARITTIMA Parco Archeominerario di San Silvestro Via di San Vincenzo, 34/b Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Venerdì 17 luglio Ore 18.00 I signori Della Rocca: racconto di potere e metalli in un castello medioevale Animazione per grandi e piccini alla Rocca medievale di San Silvestro a cura di Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: non accessibile ai disabili CECINA Parco Archeologico di S. Vincenzino Via Ginori, 33 Info: Tel. 0586 769022 [email protected] www.comune.cecina.li.it ● Venerdì 10 luglio Orario: 9.00 - 12.00 Giocare al passato Laboratori didattici e attività ludiche per bambini (6-11 anni) Durata: 3 ore Ingresso: a pagamento, prenotazione obbligatoria al 340 1446885 Accessibilità: non accessibile ai disabili

PIOMBINO Museo Archeologico del Territorio di Populonia Piazza Cittadella, 8 Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Da venerdì 3 a domenica 5 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Rivellino (centro storico di Piombino). Attività di archeologia sperimentale svolte da operatori esperti e proiezione video sul tema delle origini dell’uomo Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili ● Giovedì 9 luglio Ore 21.30 La profezia di Larthia Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Da giovedì 9 a domenica 12 luglio Orario: 20.30 - 24.00 Rivellino (centro storico di Piombino) La Cittadella del Libro archeologico e archeologia sperimentale Mostra-mercato del libro archeologico e attività di archeologia sperimentale svolte da operatori esperti Durata: 3.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

(per i più piccoli... e non solo)

Parco Archeologico di Baratti e Populonia Loc. Baratti Info: Tel. 0565 226445 [email protected] www.parchivaldicornia.it ● Sabato 4 luglio Ore 21.00 Parchi di stelle Visita guidata alla Necropoli di San Cerbone e osservazione astronomica a cura dell’Osservatorio astronomico di Piombino Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 11 luglio Ore 21.00 Biglietteria del Parco Archeologico presso l’Acropoli È morto il re, viva il re Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: non accessibile ai disabili ● Sabato 25 luglio Ore 21.00 Biglietteria del Parco presso le Necropoli Il fuoco di Pupluna. Visita animata a cura dell’attore Federico Guerri Ingresso: a pagamento, prenotazione consigliata Accessibilità: accessibile ai disabili

PROVINCIA DI LUCCA CAMAIORE Civico Museo Archeologico Palazzo Tori Via Vittorio Emanuele, 181 Info: Tel. 0584 986335 [email protected] ● Sabato 18 luglio Orario: 17.00 - 19.00 Tra Oriente e Occidente: popoli, merci, idee nel Medioevo mediterraneo Laboratorio per ragazzi e genitori. I partecipanti sono invitati a riflettere sulla ricchezza culturale e tecnologica derivata dai rapporti commerciali tra le diverse sponde del Mediterraneo. Si può realizzare un contratto su carta pergamena simulando una transazione commerciale tra mercanti toscani e mercanti arabi Ingresso: gratuito ● Venerdi 24 luglio Orario: 17.00 - 19.00 Sapori e saperi: prodotti agricoli dal nuovo mondo Laboratorio per ragazzi e genitori. La conquista del continente americano aprì la strada alla diffusione di numerosi prodotti agricoli. Utilizzando alcuni prodotti esotici e locali, si possono preparare e degustare semplici ricette legate a differenti fasi storiche e specifiche aree geografiche Ingresso: gratuito MASSAROSA Area Archeologica “Massaciuccoli romana” Via Pietra a Padule Loc. Massaciuccoli Info: Tel. 0584 974550 [email protected] www.massaciuccoliromana.it

● Domenica 5 luglio Orario: 16.00 - 18.00 Decoriamo la villa romana: una domenica con gli antichi romani Laboratorio di archeologia per i bambini da 6-12 anni. Scoprire la villa romana, le stanze, le decorazioni, attraverso un’attività che stimola l’apprendimento, la creatività, la fantasia e la manualità dei bambini. Al termine merenda offerta a tutti i partecipanti Durata: 2 ore Ingresso: gratuito, è gradita la prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Domenica 19 luglio Orario: 16.00 - 18.00 In sella ad un cavallo... marino: una domenica con gli antichi romani Laboratorio di archeologia per bambini dai 6-12 anni, dedicato al mosaico di Massaciuccoli. Attraverso la manualità e con l’aiuto di un archeologo, alla scoperta delle figure e degli animali fantastici del mondo romano. Al termine merenda offerta a tutti i partecipanti Ingresso: gratuito, è gradita la prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili ● Sabato 25 luglio Ore 17.00 Chiedilo all’archeologo... Visita guidata allo scavo archeologico in corso nell’area del Cantiere di Massaciuccoli, accompagnati dagli archeologi per soddisfare ogni curiosità e ammirare le nuove scoperte Durata: 1 ora Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

45

libretto buono 09

26-05-2009

46

14:18

Pagina 46

Laboratori e attività educative

PROVINCIA DI PRATO CARMIGNANO Tumulo Etrusco di Montefortini Via di Montefortini Loc. Comeana Info: Tel. 055 8750250 8718124 [email protected] www.comune.carmignano.po.it ● Martedì 7 luglio Ore 21.15 Il viaggio più lungo Laboratorio didattico per bambini 6-12 anni sulle forme e gli oggetti delle tombe etrusche. A cura dell’associazione Carabas! Durata: 1.30 ore Ingresso: a pagamento su prenotazione, €5.00

CASTELNUOVO BERARDENGA Museo del Paesaggio Via Chianti, 61 Info: Tel. 0577 352035 direttore.museopaesaggio@ museisenesi.org www.museisenesi.org

CHIANCIANO TERME Museo Civico Archeologico Via Dante Info: Tel. 0578 30471 museo@comune. chianciano-terme.si.it www.museoetrusco.it

● Giovedì 9 luglio Orario: 16.30 - 18.00 A scuola con gli etruschi Prendendo spunto dalle iscrizioni presenti nella sezione archeologica del museo, si coinvolgono i visitatori, più o meno giovani, nella scrittura etrusca, dando indicazioni sulla sua introduzione, sull’alfabeto utilizzato e sul valore della pratica Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: accessibile ai disabili

● Martedì 14 luglio Ore 20.00 A cena con i Tlesnei Cena con cucina etrusca attraverso l’esame delle fonti Durata: 2.30 ore Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili ● Mercoledì 15 luglio Ore 20.00 A cena con Sety I Cena a base di pietanze egizie secondo le testimonianze archeologiche accompagnate da birra egizia Durata: 2.30 ore Ingresso: a pagamento Accessibilità: accessibile ai disabili

PROVINCIA DI SIENA CASTELLINA IN CHIANTI Museo Archeologico del Chianti Senese Piazza del Comune, 18 Info: Tel. 0577 742090 [email protected] www.museoarcheologicochianti.it ● Sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 23.30 Maestri del fare: il vasaio Incontro al museo con un artigiano della Fornace Campo al Sole di Radda in Chianti: il racconto della tradizione produttiva con una dimostrazione della modellazione a mano dei manufatti ceramici. In occasione della manifestazione sarà possibile visitare gratuitamente il museo Durata: 2.30 ore Ingresso: gratuito Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili: accessibili le quattro sale espositive al 1° piano. Non accessibili i locali della Torre Medievale

CETONA Parco Archeologico Naturalistico e Archeodromo di Belverde Strada della Montagna Info: Tel. 0578 239219 [email protected] www.comune.cetona.siena.it www.museisenesi.org ● Da martedì 14 a sabato 18 luglio Orario: 10.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00 Laboratori e attività didattica sul tema della preistoria Laboratori e attività didattica per bambini da 6 a 12 anni: scavo archeologico simulato, lavorazione dell’argilla, filatura e tessitura, costruzione di un’abitazione preistorica Durata: 3 ore Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili

CHIUSI Museo Civico Via II Ciminia, 2 Info: Tel. 0578 227667 [email protected] www.comune.chiusi.siena.it ● Da venerdì 3 a sabato 11 luglio Orario: 21.00 - 24.00 Notti dell’Archeologia al Museo Civico “La Città Sotterranea” e laboratori di ceramica Visite guidate alle ore 21.10; 22.10; 23.10. Alle ore 21.00 laboratorio di ceramica (min. 10 persone €5,00 anche per bambini). Per informazioni e prenotazioni Tel. 0578 227667, 334 6266856 Durata: 1 ora Ingresso: a pagamento, €3,00 Accessibilità: parzialmente accessibile ai disabili

(per i più piccoli... e non solo)

SARTEANO Museo Civico Archeologico Via Roma, 24 Info: Tel. 0578 269261 info.museo@comune. sarteano.si.it www.museisenesi.org; www.comune.sarteano.siena.it

● Mercoledì 8 luglio Ore 17.30 Laboratorio didattico per 10 bambini dai 6 ai 12 anni, su prenotazione, sulle differenze tecniche tra le ceramiche a figure nere e rosse greche e tra le ceramiche a figure

rosse etrusche e greche Durata: 1.30 ore Ingresso: gratuito su prenotazione Accessibilità: accessibile ai disabili

47

libretto buono 09

26-05-2009

14:18

Pagina 48

Regione Toscana

I.P.

Diritti Valori Innovazione Sostenibilità

Dove è la Chimera di Arezzo? Dove si allungava l’Ombra della Sera? In che lingua arringava l’Arringatore? In quale museo c’è uno stivale per bere? C’erano Etruschi col sombrero? Dove puoi trovare un serpente con tre teste? RISPONDI SE LO SAI Più che un gioco. Un viaggio nell’archeologia toscana, tra reperti celebri e tumuli poco conosciuti, tra anfore, rilievi e pitture. Un modo per ricomporre l’immagine di un patrimonio straordinario e a portata di mano. Rispondendo alle domande su www.intoscana.it/nottiarcheologia puoi formare il tuo promemoria ideale di luoghi da vedere o rivedere e ricevere un oggetto della migliore produzione dei bookshop dei musei toscani.