स्तोत्रसंग्रह (श्रीटेंबेस्वामीमहाराज)

-ह

    ौ   

ºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽþ& ªÉ½þ ºÉÆOɽþ +ɹÉÉfø ¶ÉÖ**1, ¶ÉEäò 1874(<.ºÉ.1952) EòÉä |ÉÉiÉ&º¨É®úhÉÒªÉ {É.{ÉÚ. ¸ÉÒMÉֱɴÉhÉҨɽþÉ®úÉVÉVÉÒ xÉä ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnù ºÉ®úº´ÉiÉÒ OÉÆlɨÉɱÉÉ Eäò ÊuùiÉÒªÉ {ÉÖ¹{É Eäò °ü{É ¨Éå |ÉEòÉʶÉiÉ ÊEòªÉÉ* <ºÉ ¨Éå ¸ÉÒº´ÉɨÉҨɽþÉ®úÉVÉ Eäò ®úÊSÉiÉ Ê´É´ÉvÉ näù´ÉiÉÉ+Éå Eäò, iÉÒlÉÇIÉäjÉÉå Eäò ºÉƺEÞòiÉ +Éè®ú |ÉÉEÞòiÉ ºiÉÉäjÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ¹ÉÉäb÷¶ÉÉ´ÉiÉÉ®ú, ºÉiªÉnùkɵÉiÉ, +¦ÉÆMÉ, {ÉnùºÉ¨ÉÚ½þ, ÊxÉiªÉ¦ÉVÉxÉGò¨É, +É®úÊiɺÉÆOɽþ, +É®úÊiɺÉÆOɽþ +ÉÊnù º´ÉɨÉҨɽþÉ®úÉVÉVÉÒ EòÉ ={ɱɤvÉ ºÉÆEòÒhÉÇ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ EòÉ ¦ÉÒ ºÉÆEò±ÉxÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ªÉ½þ +xÉäEò ´É¹ÉÉç ºÉä {ÉÖºiÉEò°ü{É ¨Éå ={ɱɤvÉ xɽþÒ ½èþ* <ºÉ Eäò EòÉä<Ç +Æ¶É º´ÉiÉÆjÉ {ÉÖºiÉEò°ü{É ¨Éå +´É¶ªÉ ºÉƺEòÊ®úiÉ ½ÖþB ½éþ +Éè®ú Eò½þÓ Eò½þÓ ={ɱɤvÉ ½éþ* ªÉ½þÉÄ {É®ú <xÉ ºÉ¤É EòÉ ºÉÆOɽþ Eò®úxÉä EòÉ |ɪÉÉºÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÆjÉEò(¨ÉÆjÉMɦÉÇ)ºiÉÉäjÉ ´É½þ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉ ¨Éå |ÉiªÉäEò ¶±ÉÉäEò EòÉ Ê´Éʶɹ]õ +IÉ®ú(|ÉlɨÉ, iÉÞiÉÒªÉ,{ÉÆSɨÉ) Gò¨É ºÉä VÉÉäb÷ Eò®ú {ÉføxÉä ºÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ näù´ÉiÉÉ+Éå EòÉ ¨ÉÆjÉ {ÉɪÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ¸ÉҨɽþÉ®úÉ VÉ Eäò +xÉäEò ºiÉÉäjÉ ºÉ¨ÉÆjÉEò ½éþ* ªÉ½þÉÄ BäºÉä ºiÉÉäjÉÉå EòÉä iÉÉ®úEòÉ (*) ÊSɼxÉ ºÉä +ÆÊEòiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* <xÉ Eäò |ɺiÉÖÊiÉ ¨Éå <xÉ ¨ÉÆjÉÉå EòÉä º{ɹ]õ Eò®úiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ ºiÉÉäjÉ Eäò +lÉÇ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå EòÊ`öxÉÉ<Ç xÉ ½þÉä BäºÉÉ |ɪÉÉºÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ nù¶ÉÇEòÉå EòÒ ºÉÚSÉxÉÉ+Éå EòÉ º´ÉÉMÉiÉ ½èþ* ºiÉÉäjÉ ¦ÉÊHò¨ÉÉMÉÇ EòÉ BEò |ɦÉÉ´ÉÒ ºÉÉvÉxÉ ½èþ* {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ EòÉä ºiÉÉäjÉÊ|ÉªÉ Eò½þÉ MɪÉÉ ½èþ* ºiÉ´ÉxɺÉäʽþ MÉVÉåpù, {ÉÖ¹{ÉnÆùiÉ +ÉÊnù ¦ÉHòÉå xÉä +{ÉxÉä <¹]õ EòÉ |ɺÉÉnù {ÉɪÉÉ ½èþ* <ºÉÒ EòÉ®úhÉ ¸ÉҨɽþÉ®úÉVÉ xÉä Ê´É{ÉÖ±É ºiÉÉäjÉ®úSÉxÉÉ Eäò uùÉ®úÉ ªÉ½þ ¦ÉÊHò EòÉ {ÉlÉ Ê´É¶ÉÉ±É +Éè®ú ºÉÖMÉ¨É ¤ÉxÉɪÉÉ ½èþ* ¸ÉҨɽþÉ®úÉVÉ Eäò ºiÉÉäjÉ EòÉ´ªÉMÉÖhÉÉå ºÉä {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ ½þÉäxÉä Eäò ºÉÉlÉ <ǶÉ|ɺÉÉnùEòÉ®úEò ¦ÉÒ ½éþ* <xÉ Eäò +xÉÖ¹`öÉxÉ ºÉä +xÉäEòÉxÉäEò ¦ÉHòºÉÉvÉEò VÉxÉÉå xÉä <¹]õʺÉÊrù Eäò ºÉÉlÉ ÊSÉkɶÉÖÊrù EòÉ ¦ÉÒ ±ÉÉ¦É ºÉ®ú±É ½þÒ |ÉÉ{iÉ ÊEòªÉÉ ½èþ, ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå ¦ÉÒ Eò®åúMÉä* ½þ¨ÉÉ®úÉ ªÉ½þ |ɪÉÉºÉ ªÉÊnù EòÉä<Ç ºÉÉvÉEò-¦ÉHò Eäò ªÉÏiEòÊSÉnùÊ{É ={ɪÉÖHò ʺÉrù ½Öþ+É iÉÉä ´É½þ ¸ÉÒnùkÉ|ɦÉÖ EòÒ EÞò{ÉÉ ½þÉäMÉÒ*

1. ¸ÉÒÊ´ÉxÉɪÉEòºiÉÉäjɨÉ (ºÉ¨ÉÆjÉEÆò) 2. ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjɨÉÂ* ºÉ¨ÉÆjÉEÆò 5, ¸ÉҺɮúº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ

2. MÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÈ ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjɨÉÂ

4. ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjÉ¨É 6. ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ

{ÉÆSÉɪÉiÉxɨÉɽþÉi¨ªÉÉÊxÉ 7. ¸ÉÒMÉhÉä¶ÉºªÉ

10.¶ÉÆEò®úºªÉ

8. ºÉÚªÉǺªÉ

11.¶ÉHäò&

9. ºÉÚªÉǺiÉÉäjɨÉÂ

12.ʴɹhÉÉä&

¸ÉÒ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjÉÉÊhÉ 13.+xÉÉÊnùEò±{Éä·É®úºiÉÉäjɨÉ 14.¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉ{É®úÉvɺiÉÉäjɨÉÂ. 15.¨ÉþiªÉÖÆVɪɨÉÆjÉMÉ̦ÉiɺiÉÉäjɨÉ 16.Ê´É·Éä·É®úÉÊnùºiÉÖÊiÉ&*

ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

23.nÂù´ªÉÌlɹÉb÷ÉxÉxɺiÉÉäjɨÉÂ. 24.¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉSÉɪÉǺiÉÖÊiÉ&. 25.¸ÉÒJÉÆb÷®úÉVɺiÉÉäjɨÉ 26.¸ÉÒÊSÉnÆù¤É®únùÒÊIÉiɺiÉÉäjɨÉÂ*

1 7.¸ÉÒEòɶÉÒÊ´É·Éä·É®úºiÉÉäjɨÉ .

27.¸ÉÒºÉnùÉʶɴÉåpùºiÉÉäjɨÉÂ.

18.¸ÉÒxÉÉMÉxÉÉlɺiÉÉäjɨÉÂ*

28.+¨É®äú·É®úºiÉÉäjɨÉÂ.

19.¸ÉÒ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjɨÉÂ.

29.vÉÉxªÉ´ÉÉÊb÷EòÉIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ. 30.´É®únùÉxÉnùÒiÉÒ®úºlɨÉvÉÖEäò·É®úºiÉÖÊiÉ&

20.¸ÉÒ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjɨÉÂ* 21.|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ.

ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

31.¶É¤É®ú|ɺÉÉnù´ÉhÉÇxɨÉÂ.

22.nÂù´ªÉÌlÉ®úɨÉä·É®ú

ʴɹhÉÖºiÉÉäjÉÉÊhÉ 32.±ÉI¨ÉÒxÉÉ®úɪÉhɺiÉÉäjɨÉÂ. 33.¸ÉÒEäò¶É´É®úÉVɺiÉÉäjɨÉÂ.

39.{É®ú¶ÉÖ®úɨɺiÉÉäjɨÉÂ. 40.¸ÉÒ®úɨÉSÉÆpùºiÉÉäjɨÉÂ.

34.nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úºiÉÉäjɨÉÂ.

41.{ÉtÉi¨ÉEò¸ÉÒ®úɨɺiÉÉäjɨÉÂ.

35.nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úºiÉÉäjÉ{Ét¨ÉÂ.Â. 36.¸ÉÒxÉ®ú˺ɽþºiÉÉäjɨÉÂ.

42.¸ÉÒ¨ÉɯûÊiɺiÉÉäjɨÉÂ.* 43.¸ÉÒ´ªÉÆEò]äõ¶ÉºiÉÉäjɨÉÂ.

37.¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºiÉÉäjɨÉÂ.

44.¸ÉÒ´ÉåEò]äõ¶ÉºiÉÉäjɨÉÂ.

38.¸ÉÒxÉÞ˺ɽþɹ]õEò¨ÉÂ.

45.MÉt{ÉtÉi¨ÉEÆò®úɨÉEÞò¹hÉSÉÊ®úiɨÉÂ. 46.¸ÉÒ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úMÉÉä{ÉɱÉɹ]õEò¨ÉÂ.

näù´ÉÒºiÉÉäjÉÉÊhÉ 47.¸ÉÒ®äúhÉÖEòɺiÉÉäjɨÉÂ. 48.iÉÖ±ÉVÉÉ{ÉÖ®ú´ÉÉʺÉxÉÒºiÉÉäjɨÉÂ. 49.¸ÉÒnäù´ÉÒºiÉÉäjɨÉÂ.

50.¸ÉÒ+zÉ{ÉÚhÉÉǺiÉÉäjɨÉÂ.* 51.+xɺÉÚªÉɺiÉÉäjɨÉÂ.

ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

52.ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ.

MÉÆMÉÉÊnùiÉÒlÉÇIÉäjɺiÉÉäjÉÉÊhÉ 53.MÉÆMÉɺiÉÉäjɨÉÂ.*

ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

54.ªÉ¨ÉÖxÉɺiÉÉäjɨÉÂ. 58.¸ÉÒxɨÉÇnùɱɽþ®úÒ. 60.¸ÉÒÊIÉ|ÉÉÊjÉEò¨ÉÂ. 62.{ɪÉÉäιhÉÊjÉEò¨ÉÂ.

55.ºÉ®úº´ÉiÉÒxÉnùÒºiÉÉäjɨÉÂ.* ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

64.¸ÉÒ´ÉèxªÉɺiÉÉäjɨÉÂ. 66.SÉÆpù¦ÉÉMÉɺiÉÖÊiÉÊjÉEò¨ÉÂ. 68.ºÉnÂùMÉÖ¯ûiÉÒlÉǺiÉÉäjɨÉÂ. 70.¸ÉÒEÞò¹hÉÉ{ÉÆSÉEòºiÉÉäjɨÉÂ. 72.EÞò¹hÉÉ{ÉÆSÉMÉÆMÉɺÉÆMɨɺiÉÉäjɨÉÂ.

57.¸ÉÒMÉÉänùÉ´É®úÒºiÉÉäjɨÉÂ.

74.xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉκlÉiɶÉÖC±ÉÉt¹]õiÉÒlÉǺiÉÉäjɨÉ 76.ºÉ{iÉ{ÉÖ®úÒºiÉÉäjɨÉÂ.* 78.ʽþ®úhªÉEäò¶ÉÒºiÉÖÊiÉ&. 80.PÉ]õ|ɦÉɺiÉÖÊiÉ&

59.¨ÉÆjÉMɦÉǸÉÒxɨÉÇnùɺiÉÉäjɨÉ .(ºÉ¨ÉÆjÉEÆò)*

82.iÉÖÆMɦÉpùɺiÉÖÊiÉ& 84.Eò®úiÉÉäªÉÉxÉnùÒºiÉÖÊiÉ&. 86.´ÉåEò]äõ·É®úºiÉÖÊiÉ& 88.ʶɴÉʴɹhÉÖEòÉÆSÉÒºiÉÖÊiÉ&.

61.¸ÉÒ´ÉäjÉ´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ.*

ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

87.EòɱɽþºiÉÒ·É®úºiÉÖÊiÉ&.

88.ʶɴÉʴɹhÉÖEòÉÆSÉÒºiÉÖÊiÉ&.

89.{ÉÊIÉiÉÒlÉǺiÉÖÊiÉ

90.Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒºiÉÖÊiÉ&.

91.+¯ûhÉÉSɱɺiÉÖÊiÉ&.

92.ÊSÉnÆù¤É®úºiÉÖÊiÉ&.

93.EòÉ´Éä®úÒºiÉÖÊiÉ&

´ÉänùÉxiɺiÉÉäjÉÉÊhÉ 94.´ÉänùÉxiÉ{É®ú®úɨÉɪÉhɨÉÂ.

95.´ÉänùÉxiÉ{É®ú¦ÉÉMÉ´ÉiɨÉÂ.

96.´ÉänùÉxiÉ{É®úÊjÉ´ÉähÉÒ.

97.¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ.

98 ¥ÉÀºÉÚjɨÉÂ.

99.¹É]Âõ{ÉÆSÉÉʶÉEòÉ

¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÉÊhÉ 100.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ. 102.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ.

ºÉ¨ÉÆjÉEÆò

101.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ. 103.¸ÉÒnùkɺiÉÉäjɨÉÂ.

104.+ÉènÖÆù¤É®ú{ÉÉnÖùEòɺiÉÉäjɨÉÂ.

105.¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦ÉºiÉÉäjɨÉÂ.

106.¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ|ÉÉlÉÇxÉɹ]õEò¨ÉÂ.

107.¸ÉÒnùkÉMÉÖ¯û{ÉÆSÉEò¨ÉÂ.

108.¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ´ÉÉb÷Ò -nùkÉ{ÉÉnÖùEòɹ]õEò¨ÉÂ(´ÉÞkÉMɦÉǨÉÂ).

109.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ.

110.+uèùiɨÉɱÉɨÉÆjÉ&.

111.+uèùiÉÆ nùkÉÉjÉäªÉ´É¨ÉǺiÉÉäjɨÉÂ.

112.¸ÉÒnùkÉ|ÉÉlÉÇxÉÉiÉÉ®úɴɱÉÒ.

113.xÉIÉjɨÉÉʱÉEòɺiÉÉäjɨÉÂ.

114.¸ÉÒnùkɦÉɴɺÉÖvÉÉ®úºÉºiÉÉäjɨÉÂ.

115.|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ.

116.+ɪÉÖ®úÉVÉEÞòiÉnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉ SÉÆ{ÉÚºlɨÉÂ.

117.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ.

118.¸ÉÒnùkÉ|ÉÊiɹ`öɺiÉÉäjɨÉÂ.

119.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ.

120.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ.

121.{Ét¨ÉÂ.

122.{Ét¨ÉÂ. 124.{Ét¨ÉÂ.

123.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ.* 125.{Ét¨ÉÂ.

126.xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ.(¨ÉڱɨÉÂ)

127.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ.

128.nùkÉxÉɨɦÉVÉxɨÉÂ.

129.nùkɺiɴɺiÉÉäjɨÉÂ.

130.{ÉÆSɨÉɹ]õEòºlÉɱÉEÇòEÞòiɺiÉÉäjɨÉÂ.

131.SÉiÉÖlÉÉǹ]õEòºlÉÉVÉÖÇxÉEÞòiɺiÉÉäjɨÉÂ.

132.+lÉ ´Éänù{ÉÉnùºiÉÖÊiÉ&.

133.¨ÉÆjÉÉi¨ÉEò¶±ÉÉäEòÉ&.

56 MÉÉänùÉ´É®úÒºiÉÉäjɨÉÂ*

63 iÉÉ{ÉÒºiÉÉäjɨÉÂ*

58 xɨÉÇnùɱɽþ®úÒ*

65 ¸ÉÒiÉÖÆMÉɹ]õEò¨ÉÂ*

67 YÉÉxÉiÉÒlÉǺiÉÉäjɹÉ]Âõ{ÉnùÒ*

69 ¸ÉÒEÞò¹hÉɱɽþ®úÒ*

71 ¸ÉÒEÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{ÉÆSÉMÉÆMÉɺÉÆMɨɺiÉÉäjɨÉÂ*

73 ¸ÉÒEÞò¹hÉɹ]õEò¨ÉÂ*

75 ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ* 77 ´ÉänùMÉÆMÉɺiÉÖÊiÉ* 134.¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ. 136.¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ. 138.nùEòÉ®úÉÊnùnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ. 140.¤ÉɱÉÉʶɹÉ& 142.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉEò´ÉSɨÉÂ. 144.nùEòÉ®úÉÊnù¸ÉÒnùkɺɽþ»ÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ.

79 ¨É±ÉÉ{ɽþɺiÉÖÊiÉ* 81 Ê´É·ÉÉʨÉjÉÒºiÉÖÊiÉ* 135.¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ. 137.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉ{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxɺiÉÉäjɨÉÂ. 139.¸ÉÒMÉÖ¯ûSÉÊ®úiÉÉvªÉɪɺÉÉ®úÉƶɶ±ÉÉäEòÉ&. 141.¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ¾þnùªÉ¨ÉÂ. 143.¦ÉVÉxɨÉÂ.

1. ¸ÉÒÊ´ÉxÉɪÉEòºiÉÉäjɨÉ (ºÉ¨ÉÆjÉEò¨ÉÂ) ´ÉÉ®úhÉɺªÉÉä nù®úPxÉÉä%lªÉÇ BEònÆùiÉζ¶É´ÉÉi¨ÉVÉ&** ºÉֶɨÉÇEÞòkÉÉ®úEòÉä%SªÉÇ& EòʱɺiÉi{ÉÖ¯û¹ÉÊ|ɪÉ& **1** näù´É& {ÉÊ´ÉjÉäIÉhÉÉätÉæ nÆùiÉÒ SÉɯûκjɱÉÉäSÉxÉ& ** ´ÉÉM¨ÉÒ¶ÉÉä ¨ÉɪÉÉiÉÒiÉÉi¨ÉÉ iÉÉ{ɶÉÉä¹ÉÉJªÉ +ÉJÉÖMÉ& **2** xÉÆnùÒ´ÉÆtÉä ªÉ¨ÉÒ¶ÉÉxÉÉä ªÉ¶Éº´ÉÒ ªÉ¶É+ɺ{Énù& ** nù¶ÉÇxÉÒªÉÉä Ê´ÉPxÉ®úÉVÉÉä Ê´ÉPxɽþÉ Ê´ÉPxÉEÞòÊuù®úÉ]Âõ **3** ºÉ¦ªÉÉä ¾þi{ÉsÊxɱɪÉÉä%s®úºÉsʴɽþÉ{ÉEò& ** ®úHòÉÆMÉÉä%EòÉæ ½äþ¨É¨ÉɱÉÒ ½äþ®Æú¤ÉÉä ½äþ¨ÉnÆù¹]ÅõEò& **4** º´É®úÉ]Âõ|ɦÉÉ +VÉÉä%xÉÆiÉÉä ´É®äúhªÉÉä ¨ÉÊiɨÉÉxMÉÖhÉÒ ** iÉÒlÉÇEòÒÌiÉ´ÉÇ®úEò®ú& Gòi´ÉÒ¶ÉÉä ½þÉÊ{ÉiÉɺÉÖ®ú& **5** EÞò{ÉÉEò®úÉä vÉÚ¨ÉEäòiÉÖºiÉÖÆÊnù±ÉÉä näù´É´É±±É¦É& ** iÉ{ɺ´ÉҶɺiÉÉ{ɽþ®úÉä b÷ÉÊEòxÉÒ´ÉÉÊ®úiÉÉä¦ÉªÉ& **6** Ê´É·ÉÊ|ɪÉÉä ªÉIÉ´ÉÆtÉä ªÉ¹]õÉxɪÉÊ´É´ÉvÉÇxÉ& ** xÉÉxÉÉ°ü{ÉÉä vÉÒ®ú +ÉtÉä vÉÒ¨ÉiÉÉÆvÉÒ®úEò&ºÉÖvÉÒ& **7** ªÉ¨ÉÒ·É®úÉä ¨É½þɽþºiÉÒ ¨É½þÉi¨ÉÉ ¨É½þ =kɨÉ& ** EòiÉÉÇ%EòiÉÉÇ Ê½þiÉEò®úÉä ʽþiÉYÉÉä ʽþiɶÉɺÉxÉ& **8** ºiÉÉäiÉÉ ºiÉ´ªÉºiÉÆjɨÉڱɺÉ iÉÆjÉYɺiÉÆjÉÊ´ÉOɽþ& ** jɪÉÒ´ÉÆtÉä xÉÉänùxÉÉtÉä xÉÉänùxÉÉ xÉÉäÊnùiÉ ÊuùVÉ& **9** ʨÉjÉɦÉÉä ¨Énùxɺ¨Éä®úÉä nÆùiÉÒ ¨É¯ûnÖù{ÉÉʺÉiÉ& ** nÆùb÷Éä |ɨÉkÉ& ¶ÉɺiÉɪÉǺiÉÒlÉÇ˨Épù& ºiÉÖiÉÉä%PɽþÉ**10** ºÉiªÉºÉÆvÉ& |ÉEòɶÉÉi¨ÉÉ |ɺÉzÉ& |ÉhÉiÉÉÌiɽþÉ ** ¨ÉÆjÉÊ´ÉtÉ SÉÉäÊnùiÉÉi¨ÉÉ SÉÉänùxÉÉ SÉÉäÊnùiÉÉÊJɱÉ&**11** jɪÉÒvɨÉÉæ nù¶ÉÉiÉÒiÉÉä nùIÉÉä%¦Éänù =¨ÉɺÉÖiÉ& ** EÆò xÉ& ºÉ näùªÉÉi|ÉhÉÖiÉÉä ªÉÉiºÉ {ÉɪÉÉiºÉnùÉ ¦ÉªÉÉiÉÂ**12** <ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉɪÉÇ ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ºÉ¨ÉÆjÉEÆò Ê´ÉxÉɪÉEòºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¸ÉÒÊ´ÉxÉɪÉEòºiÉÉäjɨÉ (ºÉ¨ÉÆjÉEò¨ÉÂ) ´ÉÉ ºÉÖ näù ´ÉÉ xÉÆ nù ºÉ ®ú º´É iÉÒ EÞò iÉ Ê´É xÉÉ ªÉ Eò ºiÉÉä jÉ Ê¨É nÆù ºÉ ¨ÉÆ jÉ EÆò

®úhÉɺªÉÉä ¶É¨ÉÇEÞò ´É& {ÉÊ´É M¨ÉÒ¶ÉÉä ¨ÉÉ nùÒ´ÉÆtÉä ¶ÉÇxÉÒªÉÉä ¦ªÉÉä ¾þi{É HòÉÆMÉÉä%EòÉæ ®úÉ]Âõ|ɦÉÉ lÉÇEòÒÌiÉ®Âú {ÉÉEò®úÉä {ɺ´ÉҶɺÉ ·ÉÊ|ɪÉÉä xÉÉ°ü{ÉÉä ¨ÉÒ·É®úÉä iÉÉÇ%EòiÉÉÇ iÉÉ ºiÉ´ªÉºÉ ªÉÒ´ÉÆtÉä jÉɦÉÉä ¨É b÷Éä |É¨É iªÉºÉÆvÉ& jÉÊ´ÉtÉ ªÉÒvɨÉÉæ xÉ& ºÉ näù

nù kÉÉ jÉä ªÉÉ ªÉ Ê´É s ½äþ + ´É vÉÚ iÉÉ ªÉ vÉÒ ¨É ʽþ iÉÆ xÉÉä nù kÉ& |É SÉÉä nù ªÉÉiÉÂ

®úPxÉÉä%lªÉÇ ®úEòÉä%SªÉÇ& IÉhÉÉätÉæ iÉÒiÉÉi¨ÉÉ ¨ÉÒ¶ÉÉxÉÉä PxÉ®úÉVÉÉä ÊxɱɪÉÉä% ¨É¨ÉɱÉÒ VÉÉä%xÉÆiÉÉä ®úEò®ú& ¨ÉEäòiÉֺɠ{ɽþ®úÉä IÉ´ÉÆtÉä ®ú +ÉtÉä ½þɽþºiÉÒ iÉEò®úÉä jɨÉڱɨÉ nùxÉÉtÉä xɺ¨Éä®úÉä ¶ÉɺiÉɪÉǺÉ EòɶÉÉi¨ÉÉ ÊnùiÉÉi¨ÉÉ ¶ÉÉiÉÒiÉÉä |ÉhÉÖiÉÉä

B Eò nÆù iÉÉ ªÉ Ê´É s ½äþ ´É Gò iÉÖÆ b÷É ªÉ vÉÒ ¨É ʽþ iÉÆ xÉÉä nÆù iÉÒ |É SÉÉä nù ªÉÉiÉÂ

2

EònÆù ʱɺiÉ iÉÒ SÉÉ {ɶÉÉä ¶Éº´ÉÒ PxɽþÉ ®úºÉ ®Æú¤ÉÉä ®äúhªÉÉä i´ÉÒ¶ÉÉä Ênù±ÉÉä ÊEòxÉÒ ¹]õÉxÉ ¨ÉiÉÉÆ ½þÉi¨ÉÉ iÉYÉÉä jÉYɺÉ nùxÉÉ iÉÒ ¨É lÉÇ謃 ºÉzÉ& nùxÉÉ IÉÉä%¦Éä ºÉ {ÉÉ

iÉ i{ÉÖ ¯û ¹ÉÉ ªÉ Ê´É s ½äþ ¨É ½þÉ näù ´ÉÉ ªÉ vÉÒ ¨É ʽþ iÉÆ xÉÉä ¯û pù& |É SÉÉä nù ªÉÉiÉÂ

ζ¶É´ÉÉi¨ÉVÉ&** ¯û¹ÉÊ|ɪÉ&**1** κjɱÉÉäSÉxÉ& ** +ÉJÉÖMÉ& **2** ¶É+ɺ{Énù& ** PxÉEÞòÊuù®úÉ]Âõ**3** ʴɽþÉ{ÉEò& ** ¨ÉnÆù¹]ÅõEò& **4** ÊiɨÉÉxMÉÖhÉÒ ** Ê{ÉiÉɺÉÖ®ú& **5** ´É´É±±É¦É& ** Ê®úiÉÉä¦ÉªÉ& **6** Ê´É´ÉvÉÇxÉ& ** ®úEò&ºÉÖvÉÒ& **7** ½þ =kɨÉ& ** iɶÉɺÉxÉ& **8** jÉÊ´ÉOɽþ& ** ÊnùiÉ ÊuùVÉ&**9** nÖù{ÉÉʺÉiÉ& ** ºiÉÖiÉÉä%PɽþÉ**10** hÉiÉÉÌiɽþÉ ** ÊnùiÉÉÊJɱÉ&**11** =¨ÉɺÉÖiÉ& ** ºÉnùÉ ¦ÉªÉÉiÉÂ**12**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

2 ** MÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÈ ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjɨÉÂ** ºÉÖ¨ÉÖJÉ |ÉlÉ¨É º´ÉxÉɨÉMÉɪÉEò{ÉɱÉEò ºÉä´ÉEò¨ÉÆMɱÉEòÉ®úEò* EòɨɺÉÖ{ÉÚ®úEò ¨ÉÆMɱÉEòÉ®úEò, jÉÉʽþ Ê´ÉxÉɪÉEò ¦ÉÉÊ´ÉEòiÉÉ®úEò **1** ˺ÉnÚù®ú±Éä{ÉEò ¨ÉÉänùEò¦ÉIÉEò, nÖùVÉÇxÉʶÉIÉEò ÊxÉVÉVÉxÉ´ÉÒIÉEò** +ÆEÖò¶ÉvÉÉ®úEò VÉMÉnÖùrùÉ®úEò, ±ÉÉäEòÊ´ÉvÉÉ®úEò ºÉƽþÉ®úEòÉ®úEò **2** +¶Éä¹ÉEòÉ®úEò ¶ÉÊHòÊ´ÉvÉÉ®úEò, ¨ÉÚ¹ÉEò´ÉɽþEò ºÉÖ®únù®únùɽþEò** Eò±ÉÉè ºÉÖiÉÉ®úEò i´ÉÆ Ê½þ Ê´ÉxÉɪÉEò, {ÉɱÉEò ºÉä´ÉEò¨ÉÊJɱÉÉEò½þÉ®úEò**3** Eò¯ûhÉÉ®úºÉºÉÆ{ÉÚhÉÇEò]õÉIÉɨɱɴÉÒIÉhÉè&* ªÉÉä%xÉÖMÉÞ¼hÉÉÊiÉ ¦ÉHòÉxºÉ |ɺÉzÉ& ºÉÖ¨ÉÖJÉ& º¨ÉÞiÉ& **4** ªÉä {ÉÊ®úiªÉVªÉ Ê´ÉʽþiÉÆ ÊxÉʹÉrÆù |ÉSÉ®úÎxiÉ iÉä* ´ÉGòɺiÉÉxÉiÉÖhb÷iªÉä¹É ´ÉGòiÉÖhb÷& |ÉEòÒÌiÉiÉ& **5** |ÉlɨÉÆ ¨ÉÆMɱÉɪÉè´É MÉhÉä¶É& º¨ÉªÉÇiÉä ¤ÉÖvÉè&* ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉÌSÉiÉi´ÉÉiºÉ MÉhÉä¶É& |ÉlɨÉ& º¨ÉÞiÉ& **6** º¨É®úhÉÉÊzÉVɦÉHòÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇÊ´ÉPxÉÉÊzÉ´ÉɪÉÇ ªÉ&* EòɨÉÉxÉ {ÉÚ®úªÉÊiÉ ÊIÉ|ÉÆ MÉhÉä¶É& EòɨÉ{ÉÚ®úEò& **7** ÊxÉ´ÉɪÉÉǨÉÆMɱÉÉxªÉɶÉÖ º¨É®úhÉÉnÂùMÉhÉxÉɪÉEò&* Eò®úÉäÊiÉ ¨ÉÆMɱÉÉxªÉä¹É iÉiÉÉä ¨ÉÆMɱÉEòÉ®úEò& **8** <ÆpùÉnùÒxÉÉÆ iÉÖ näù´ÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉ xÉɪÉEòÉ& JɱÉÖ* xÉ xÉɪÉEòÉä MÉhÉä¶ÉºªÉ EòÉä%{ªÉiÉÉä%ºÉÉè Ê´ÉxÉɪÉEò& **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É. ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ MÉÒÊiÉ{ÉÚ´ÉÈ MÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ

3 ºÉ¨ÉÆjÉEÆò ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjɨÉ xɨÉÉä MÉhÉ{ÉiɪÉä iÉÖ¦ªÉÆ VªÉä¹`ö VªÉä¹`öÉªÉ iÉä xɨÉ& ** º¨É®úhÉÉtºªÉ iÉä Ê´ÉPxÉÉ xÉ Êiɹ`öÎxiÉ EònùÉSÉxÉ **1** näù´ÉÉxÉÉÆ SÉÉÊ{É näù´Éºi´ÉÆ VªÉä¹`ö®úÉVÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉ& ** iªÉCi´ÉÉ i´ÉÉʨɽþ Eò& EòɪÉÇ-ʺÉËrù VÉÆiÉÖMÉÇʨɹªÉÊiÉ**2** ºÉ i´ÉÆ MÉhÉ{ÉÊiÉ& |ÉÒiÉÉä ¦É´É ¥ÉÀÉÊnù{ÉÚÊVÉiÉ ** 3

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

SÉ®úhɺ¨É®úhÉÉkÉä%Ê{É ¥ÉÀÉtÉ ªÉ¶Éκ´ÉxÉ& **3** {É®úÉ {É®ú¥ÉÀnùÉiÉÉ ºÉÖ®úÉhÉÉÆ i´ÉÆ ºÉÖ®úÉä ªÉiÉ&** ºÉx¨ÉËiÉ näùʽþ ¨Éä ¥ÉÀ-{ÉiÉä ¥ÉÀºÉ¨ÉÒÊb÷iÉ **4** =HÆò ½þκiɨÉÖJɸÉÖiªÉÉ i´ÉÆ ¥ÉÀ {É®úʨÉiªÉÊ{É ** EÞòiÉÆ ´ÉɽþxɨÉÉJÉÖºiÉä EòÉ®úhÉxi´ÉjÉ ´Éänù xÉÉä **5** <ªÉÆ ¨É½äþ¶É iÉä ±ÉÒ±ÉÉ xÉ {ɺ{ɶÉÇ ªÉiÉÉä ¨ÉÊiÉ& ** i´ÉÉÆ xÉ ½äþ®Æú¤É EÖòjÉÉÊ{É {É®úiÉxjÉi´É¨ÉÒ¶É iÉä **6** ºÉ i´ÉÆ Eò´ÉÒxÉÉÆ SÉ EòÊ´Énæù´É +ÉtÉä MÉhÉä·É®ú& ** +®úË´ÉnùÉIÉ Ê´Étä¶É |ɺÉÆxÉ& |ÉÉlÉÇxÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ **7** i´É¨ÉäEònùxiÉ Ê´ÉPxÉä¶É näù´É ¶ÉÞh´É¦ÉÇEòÉäÊHò´ÉiÉ ** ºÉiEò´ÉÒxÉÉÆ ¨ÉvªÉ B´É xÉèEòÉh´ÉÆ¶É EòË´É EÖò¯û **8** ¸ÉÒÊ´ÉxÉɪÉEò iÉä où¹]õ¬É EòÉäÊ{É xÉÚxÉÆ ¦É´ÉäiEòÊ´É& ** iÉÆ i´ÉɨÉÖ¨ÉɺÉÖiÉÆ xÉÉè欃 ºÉx¨ÉÊiÉ|Énù EòɨÉnù **9** ¨É¨ÉÉ{É®úÉvÉ& IÉxiÉ´ªÉÉä xÉÊiÉʦÉ& ºÉÆ|ɺÉÒnù ¨Éä** xÉ xɨɺªÉÊ´ÉËvÉ VÉÉxÉä i´ÉÆ |ɺÉÒnùÉt Eäò´É±ÉÆ **10** xÉ ¨Éä ¸ÉrùÉ xÉ ¨Éä ¦ÉÊHòxÉÇ i´ÉnùSÉÇxÉ{ÉrùÊiÉ&** YÉÉiÉÉ ´ÉnùÉxªÉ iÉä º¨ÉÒÊiÉ ¥ÉÖ´Éä ºÉÉvÉxÉ´ÉÌVÉiÉ& **11** EòiÉÖÈ ºiÉ´ÉÆ SÉ iÉä%xÉÒ¶É& |ɺÉÒnù EÞò{ɪÉÉärù®ú ** |ÉhÉɨÉÆ EÖò´Éæ%iÉÉä%xÉäxÉ ºÉnùÉxÉÆnù |ɺÉÒnù ¨Éä **12** <ÊiÉ ¸ÉÒ. {É.{É. ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ºÉ¨ÉÆjÉEÆò ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

4

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xɨÉÉä º¨É®ú näù´ÉÉ iªÉCi´ÉÉ ºÉ i´ÉÆ SÉ®ú {É®úÉ ºÉx¨É =HÆò EÞòiÉÆ <ªÉÆ i´ÉÉÆ xÉ ºÉ i´ÉÆ +®ú i´É¨Éä ºÉiEò ¸ÉÒÊ´É iÉÆ i´ÉÉ ¨É¨ÉÉ xÉ xÉ xÉ ¨Éä YÉÉiÉÉ EòiÉÖÈ |ÉhÉÉ

MÉ hÉÉ xÉÉÆ i´ÉÉ MÉ hÉ {É ËiÉ ½þ ´ÉÉ ¨É ½äþ Eò Ë´É Eò ´ÉÒ xÉÉ ¨ÉÖ {É ¨É ¸É ´É ºiÉ ¨ÉÆ

hÉ{ÉiɪÉä iÉÖ¦ªÉÆ VªÉä¹`ö tºªÉ iÉä Ê´ÉPxÉÉ xÉ ÊiÉ SÉÉÊ{É näù´Éºi´ÉÆ VªÉä¹`ö ʨɽþ Eò& EòɪÉÇ-ʺÉËrù hÉ{ÉÊiÉ& |ÉÒiÉÉä ¦É´É º¨É®úhÉÉkÉä%Ê{É ¥É ®ú¥ÉÀnùÉiÉÉ ºÉÖ®úÉ näùʽþ ¨Éä ¥ÉÀ{ÉiÉä κiɨÉÖJɸÉÖiªÉÉ i´ÉÆ ¥É ½þxɨÉÉJÉÖºiÉä EòÉ®ú ½äþ¶É iÉä ±ÉÒ±ÉÉ xÉ {É ®Æú¤É EÖòjÉÉÊ{É {É®ú ´ÉÒxÉÉÆ SÉ EòÊ´É-næù´É nùÉIÉ Ê´Étä¶É |ɺÉÆ nùxiÉ Ê´ÉPxÉä¶É näù´É xÉÉÆ ¨ÉvªÉ B´É xÉèEòÉ ªÉEò iÉä où¹]õ¬É EòÉäÊ{É ¨ÉɺÉÖiÉÆ xÉÉè欃 ºÉx¨É ®úÉvÉ& IÉxiÉ´ªÉÉä xÉÊiÉ ºªÉÊ´ÉËvÉ VÉÉxÉä i´ÉÆ |É rùÉ xÉ ¨Éä ¦ÉÊHòxÉÇ i´É nùÉxªÉ iÉä º¨ÉÒÊiÉ ¥ÉÖ´Éä ´ÉÆ SÉ iÉä%xÉÒ¶É& |ɺÉÒ EÖò´Éæ%iÉÉä%xÉäxÉ ºÉnùÉ

5

VªÉä ¹`ö ®úÉ VÉÆ ¥É ÀÉ hÉÉÆ ¥É À hÉ º{É iÉ +É xÉ& ¶ÉÞ h´ÉÆ xÉÚ ÊiÉ Ê¦É& ºÉÒ nù ºÉÉ nù xÉÆ

¹`öÉªÉ iÉä xɨÉ& ** ÎxiÉ EònùÉSÉxÉ**1** VÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉ& ** iÉÖMÉÇʨɹªÉÊiÉ **2** ÀÉÊnù{ÉÚÊVÉiÉ ** tÉ ªÉ¶Éκ´ÉxÉ& **3** i´ÉÆ ºÉÖ®úÉä ªÉiÉ&** ÀºÉ¨ÉÒÊb÷iÉ **4** {É®úʨÉiªÉÊ{É ** xi´ÉjÉ ´Éänù xÉÉä **5** ¶ÉÇ ªÉiÉÉä ¨ÉÊiÉ& ** xjÉi´É¨ÉÒ¶É iÉä **6** tÉä MÉhÉä·É®ú& ** |ÉÉlÉÇxÉÉÆ ¶ÉÞhÉÖ **7** h´É¦ÉÇEòÉäÊHò´ÉiÉ ** ¶É EòË´É EÖò¯û **8** xÉÆ ¦É´ÉäiEòÊ´É& ** |Énù EòɨÉnù **9** ºÉÆ|ɺÉÒnù ¨Éä** nùÉt Eäò´É±ÉÆ **10** SÉÇxÉ{ÉrùÊiÉ&** vÉxÉ´ÉÌVÉiÉ& **11** EÞò{ɪÉÉärù®ú ** nù |ɺÉÒnù ¨Éä **12**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

4. ¸ÉÒMÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjɨÉÂ. Êuù®únùÉxÉxÉ Ê´ÉPxÉEòÉxÉxÉV´É±ÉxÉ i´ÉÆ |ÉlɨÉä¶ÉxÉÆnùxÉ* ¨ÉnùxÉ{ÉÊiɨÉÉJÉÖ´ÉɽþxÉ V´É±ÉxÉɦÉÉʺÉiÉË{ÉMɱÉÉäSÉxÉ **1** +ʽþ¤ÉÆvÉxÉ ®úHòSÉÆnùxÉ Ê|ɪÉnÚù´ÉÉÇRÂóEÖò®ú¦ÉÉ®ú{ÉÚVÉxÉ** ¶ÉʶɦÉÚ¹ÉhÉ ¦ÉHò{ÉɱÉxÉ V´É±ÉxÉÉIÉÉ%´É ÊxÉVÉÉÊzÉVÉÉ´ÉxÉ**2** Ê´ÉÊ´ÉvÉɨɮú¨ÉiªÉÇxÉɪÉEò& |ÉÊlÉiɺi´ÉÆ ¦ÉÖ´ÉxÉä Ê´ÉxÉɪÉEò& ** iÉ´É EòÉä%Ê{É Ê½þ xÉè´É xÉɪÉEòºiÉiÉ B´É i´É¨ÉVÉÉä Ê´ÉxÉɪÉEò**3** ¤ÉʱÉÊxÉOɽþ <Ç¶É Eäò¶É´ÉκjÉ{ÉÖ®úÉJªÉɺÉÖ®úÊxÉOɽäþ ʶɴÉ&** VÉMÉnÖùnÂù¦É´ÉxÉä%¤VɺÉƦɴÉ& ºÉEò±ÉÉxVÉäiÉ֨ɽþÉä ¨ÉxÉÉä¦É´É& **4** ¨Éʽþ¹ÉɺÉÖ®úÊxÉOɽäþ ʶɴÉÉ ¦É´É¨ÉÖCiªÉè ¨ÉÖxɪÉÉä vÉÞiÉÉʶɴÉÉ&** ªÉ¨É{ÉÚVɪÉÊnù¹]õʺÉrùªÉä ´É®únùÉä ¨Éä ¦É´É SÉä¹]õʺÉrùªÉä **5** MÉVÉEòhÉÇEò ¨ÉÚ¹ÉEòκlÉiÉä ´É®únäù i´ÉªªÉ¦ÉªÉä ¾þÊnù κlÉiÉä** VɪɱÉɦɮú¨Éä¹]õºÉÆ{ÉnùÉ& JɱÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ EÖòiÉÉä ´ÉnùÉ{ÉnùÉ& **6** ºÉÆEòα{ÉiÉÆ EòɪÉǨÉÊ´ÉPxɨÉÒ¶É pùÉÎCºÉÊrù¨ÉɪÉÉiÉÖ ¨É¨ÉÉÊJɱÉä¶É** {ÉÉ{ÉjɪÉÆ ¨Éä ½þ®ú ºÉx¨ÉiÉÒ¶É iÉÉ{ÉjɪÉÆ ¨Éä ½þ®ú ¶ÉÉÆiªÉvÉÒ¶É **7** MÉhÉÉvÉÒ¶ÉÉä vÉÒ¶ÉÉä ½þÊ®ú½þ®úÊ´ÉvÉÒ¶ÉÉä%¦ÉªÉEò®úÉä MÉÖhÉÉvÉÒ¶ÉÉä vÉÒ¶ÉÉä Ê´ÉVɪÉiÉ =¨ÉɾþiºÉÖJÉEò®ú&* ¤ÉÖvÉÉvÉÒ¶ÉÉä xÉÒ¶ÉÉä ÊxÉVɦÉVÉEòÊ´ÉPxÉÉèPɽþ®úEòÉä ¨ÉÖnùÉvÉÒ¶ÉÉä {ÉÒ¶ÉÉä ªÉ¶ÉºÉ =¦ÉªÉvÉæ¶SÉ ¶É®úhɨÉÂ**8** ** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ MÉhÉ{ÉÊiɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

6

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

5. ** ¸ÉҺɮúº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉ ** ¾þuùIÉκlÉiÉÊ´ÉpÖù¨ÉÉÊvÉEò¨ÉnùÉ jÉҶɺªÉ ªÉÉ º¡ÚòÌiÉnùÉ ¨ÉɱÉÉ{ÉÖºiÉEò{És¦ÉÞSSÉ ´É®únùÉ ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¦ÉɹÉɺ{ÉnùÉ** ªÉÉ ¶ÉÆJɺ¡òÊ]õEòIÉÇxÉÉlÉʴɶÉnùÉ ªÉÉ ¶ÉÉ®únùÉ ºÉ´ÉÇnùÉ* |ÉÒiÉÉ Êiɹ`öiÉÖ ¨Éx¨ÉÖJÉä ºÉÖ´É®únùÉ ´ÉÉMVÉÉb÷¬nùÉ ºÉ´ÉÇnùÉ **1** ªÉºªÉɺjÉÒhÉÒ MÉÖ½þÉMÉiÉÉÊxÉ {ÉnùÉxªÉäEÆò i´ÉxÉäEäòÊb÷iÉÆ ºiÉÉäiÉÖÆ iÉÉÆ ÊxÉMɨÉäÊb÷iÉÉÆ ¤ÉÖvÉEÖò±ÉÆ VÉÉiÉÆ i´É±ÉÆ µÉÒÊb÷iɨÉÂ* ¥ÉÀÉtÉ +Ê{É näù´ÉiÉÉ xÉʽþ Ê´ÉnÖùªÉǺªÉÉ& {É®Æú GòÒÊb÷iÉÆ |ÉÉ®ú¤vÉÉjÉ xÉÖÊiɨÉǪÉä´É ¯û¯ûhÉÉ ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉ **2** +滃 ºÉ´ÉÇMÉÖ½þÉκlÉiÉä%ÊVÉiÉä, ¨É滃 iÉä{ÉÉÆMÉoùMɺiÉÖ {ÉÚÊVÉiÉä** i´ÉoùiÉä xÉʽþ ´ÉÉMÉvÉÒ·ÉÊ®ú, ´ªÉ´É½þÉ®úÉä%Ê{É {É®ú¨Éä·ÉÊ®ú **3** ºÉ¨ÉªÉÉäÊSÉiÉ´ÉÉC|Énäù ¨ÉÖnäù Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ºÉƺÉÊnù ´ÉÉÊnù´ÉÉnùnäù** ¨É滃 ¨ÉÉiÉ®ú¶Éä¹ÉvÉÉ®úhÉÉ nùʪÉiÉä%VɺªÉ ºÉnùɺiÉÖ iÉÉ®úhÉÉ**4** ªÉrùºiÉä Eò¨É±ÉÆ SÉ iÉjÉ Eò¨É±ÉÉ ±ÉÒ±ÉÉʴɽþÉ®úÒ ½þÊ®úºiɺªÉÉ& ºÉÆÊxÉEò]äõ%ºªÉ xÉÉʦÉEò¨É±Éä ºªÉɱ±ÉÉäEò¨ÉÚ±Éä Ê´ÉÊvÉ&** ´ÉänùÉ ¦ÉänùʦÉnùÉä ¨ÉÖJÉä¹ÉÖ SÉ Ê´ÉvÉäªÉæ º´É|ɨÉÉhÉÉ xÉÞhÉÉÆ iÉ䦪ÉÉä ªÉYÉÊ´ÉÊvɺiÉiÉÉä%¨É®úMÉhÉÉ VÉÒ´ÉÎxiÉ ºÉÉ {ÉÉiÉÖ ´ÉÉEÂò **5** xɨÉÉä xɨɺiÉä%ºiÉÖ ¨É½þɺɮúº´ÉÊiÉ |ɺÉÒnù ¨ÉÉiÉVÉÇMÉiÉÉä ¨É½þº´ÉÊiÉ** {É®äú榃 ´ÉÉM´ÉÉÊnùÊxÉ näùÊ´É ¦Éɺ´ÉÊiÉ |ÉEòɶÉEäò iÉä%ºiÉÖ xɨÉÉä ªÉ¶Éº´ÉÊiÉ **6** ÊjɹÉι]õ´ÉhÉÉÇ%%¶ÉÖMɪÉÖC{É®úÉ ªÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉlÉ {ɶªÉÆiªÉʦÉvÉÉlÉ ¨ÉvªÉÉ** ºlÉÉxÉ|ɪÉixÉÉÊnù´É¶ÉÉx¨ÉÖJÉä SÉ ªÉÉ ´ÉèJÉ®úÒÊiÉ |ÉhɨÉÉ欃 iÉÉÆ MÉɨÉ **7** i´ÉÆ ¥ÉÀªÉÉäÊxÉ®ú{É®úÉ ºÉ®úº´ÉÊiÉ {É®úÉ´É®úÉ** ºÉÉIÉÉiº´É¦ÉHò¾þiºÉƺlÉä |ɺÉÒnù ¨ÉÊiÉSÉäiÉxÉä **8** ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÖÊiÉʨɨÉÉÆ ´ÉɺÉÖnäù´ÉºÉ®úº´ÉiÉÒ** SÉGäò ªÉ¨ÉxÉÖVÉOÉɽþ xÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ **9** <ÊiÉ ¸ÉÓ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉҺɮúº´ÉiÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ. 7

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

6. ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉ VÉֹɺ´É ¤ÉɱɴÉÉCªÉ´ÉiºiÉ´ÉÆ ¨É¨ÉÉÆ¤É ¦ÉÉ®úiÉÒ** +ºÉiºÉnù{ªÉnùºi´É滃 §É¨ÉÉÊuù¦ÉÉÊiÉ Eäò´É±Éä **1** IÉ®úÉIÉ®úÉi{É®Æú ʽþ ªÉk´É¨Éä´É iÉi{ÉnÆù wÉִɨÉÂ** VɱÉä ªÉlÉÉą̈ɤÉÖnÂù¤ÉÖnùɺiÉlÉÉ i´ÉªÉÒ¶ÉVÉÒ´ÉoùEÂò **2** jªÉvÉÒ¶É $EÞòiÉä%ÊJɱÉÆ i´É¨Éä´É SÉɺªÉ ¨ÉÆMɱɨÉÂ** ªÉnùvÉǨÉÉjɨÉÚÌVÉiÉÆ ÊGòªÉÉÊ´ÉEòÉ®ú´ÉÌVÉiɨÉ **3** ÊjɺÉ{iɪÉÉMɺÉÉÊvÉEäò ºÉÖ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÊHònùɪÉEäò** º´É®úÉhÉÇEòÉ®úhÉä ºiÉ´É& º´ÉªÉÆ xÉÖ Eèò& EÞòiɺiÉ´É **4** |ÉEòɶÉEò|ÉEòɶÉEäò ¸ÉÖÊiɸÉÖiÉÉÊnùvÉÉ®úEäò** i´É¨Éä´É ºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉÆ i´É¨Éä´É ºÉ´ÉÇiÉÉ®úhɨÉ **5** ºÉÖ¶ÉHò¦ÉHò¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ Ê½þ iÉäxÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ iÉiɨÉÂ** iÉnäù´É vÉÉ¨É iÉä ´É®Æú ªÉnùÒIªÉiÉä ¤ÉÖvÉè& {É®ú¨É **6** κlÉ®úɶSÉ®úɶSÉ MÉÉäSÉ®úÉ& {É®újÉ SÉÉjÉ ´ÉÉ%¨¤É ªÉä** i´Énäù´É iÉiºÉ¨ÉÉMɨÉ& |ɨÉÉhɨÉjÉ SÉÉMɨÉ& **7** xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ºÉ®úº´ÉÊiÉ vªÉÊ´ÉÊjÉ ´ÉÉÊVÉxÉÒ´ÉÊiÉ** |ɺÉÒnù ¤ÉÖÊrùSÉäiÉxÉä º´É¦ÉHò¾þÊzÉEäòiÉxÉä **8** ºiÉÖiÉè´ÉÆ Ê´É¹hÉÖÊVɼ´ÉÉ ºÉÉ |ɺÉzÉÉ ºÉÚxÉÞiÉä®úEòÉ** |ÉɽþÉʴɹEÞòiÉ SÉÉi¨ÉÉxÉÆ iÉÖ¹]õÉκ¨É ´É®úªÉäÎ{ºÉiɨÉ **9** ºÉEÆò¤É±ÉºªÉ EÖò¯û ¨Éä ºÉ½þɪÉÆ ¶ÉƦÉÖMÉɪÉxÉä** ºÉÖº´É®úi´ÉÉÊnù ªÉSUäôÊiÉ ªÉªÉÉSÉä%ʽþ& ºÉ®úº´ÉiÉҨɠ**10** ´ÉÉMÉÒ¶ÉɽþÉä¦ÉªÉÉä®úºiÉÖ Ênù´ªÉxÉÉnù®ú½þºªÉʨÉiÉÂ** ºiÉÉäjÉÆ SÉɺiÉÖ ºJɱÉnÂùMÉÒ¹]Âõ´ÉvÉÒVÉÉb÷¬ÉÊnù½þ®Æú Îi´Énù¨É **11** <ÊiÉ EÆò¤É±ÉÉ·ÉiÉ®úºiÉÖÊiÉʨɹÉähÉ EÞòiÉÉ ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÖÊiÉ´ÉÉǺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ.

8

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

{ÉÆSÉɪÉiÉxɨÉɽþÉi¨ªÉÉÊxÉ 7. MÉhÉä¶ÉºªÉ ÊxÉÌ´ÉPxÉÉlÉÈ ½þ®úÒ¶ÉÉtÉ näù´ÉÉ +Ê{É ¦ÉVÉÎxiÉ ªÉ¨ÉÂ* ¨ÉiªÉê& ºÉ ´ÉGòiÉÖhb÷Éä%SªÉÇ <ÊiÉ MÉÉhÉä¶ÉºÉƨÉiɨÉ **1** VÉMÉiºÉÞ¹]õ¬ÉÊnù ½äþiÉÖ& ºÉÉ ´É®úÉ ¸ÉÖiªÉÖHònäù´ÉiÉÉ** MÉhÉÉxÉÉÆ i´ÉäÊiÉ ¨ÉÆjÉähÉ ºiÉÖiÉÉ MÉÞiºÉ¨Énù̹ÉhÉÉ **2**
8. ºÉÚªÉǺªÉ ªÉºªÉÉänùªÉɺiɺɨɪÉä ʶɴÉÉtÉ +Ê{É SÉÉ\VÉ˱É** ¤ÉvxÉÎxiÉ Ê´É·ÉºÉÉIÉÒ ºÉ |ÉiªÉIÉ& ¸ÉÚªÉiÉä ®úÊ´É& **1** ªÉnùvÉÒxÉÉ EòɱÉMÉÊiɪÉÇnùvÉÒxÉÉ& ÊGòªÉÉ& ºÉ¨ÉÉ&** ªÉx¨ÉÆjÉähÉ ÊuùVÉi´ÉÉÎ{iɪÉÇx¨ÉÆjÉähÉ EÞòiÉÉlÉÇiÉÉ **2** ±ÉÉèÊEòCªÉÊ{É ´ªÉ´É¾þÊiɪÉÇi|ɺÉÉnùÉi|É´ÉiÉÇiÉä** º¨ÉªÉÇiÉä%º¨ÉÉÊuù·ÉºÉÞι]õ& ºÉÊ´ÉiÉÖ& ¸ÉÚªÉiÉä%Ê{É SÉ **3** VÉMÉiɺiɺlÉֹɶSÉÉi¨ÉÉ ºÉÚªÉǺiÉÆ ¤É½ÖþvÉÉ VÉMÉÖ&** ¨ÉÚiÉÉǨÉÚiÉÈ VÉMÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉi¨ÉEÆò ¸ÉÖiɨÉ **4** |ÉÉhÉ& ºÉÚªÉÉæ%{É®ú¶SÉxpùºiɪÉÉä& ºÉ´ÉÈ |ÉÊiÉι`öiÉÆ** ¸ÉÒºÉÚªÉÇÊEò®úhÉÉ´Éä¶ÉÉSSÉxpùºªÉÉÊ{É SÉ SÉxpùiÉÉ **5** 9

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+iɶSÉxpùÉä xÉ Ê¦ÉzÉÉä%º¨ÉÉiºÉ ºÉÚªÉÇ& ºÉEò±ÉÉi¨ÉEò&** ªÉÆ Ê´ÉxÉÉ VÉMÉnùÉxvªÉÆ Ê½þ ºÉ näù´É& EèòxÉÇ {ÉÚVªÉiÉä **6** iɨÉÉä%¨ÉÖÆ OɺÉiÉÒiªÉä¹É où¹]õ´ÉÉnùÉä xÉ iÉÉÎk´ÉEò&** iɺ¨ÉÉnÂù¦ÉHäò¹]õnùÉä näù´ÉÉä ´É®úÉä%EÇò¶SÉÉ{É®úÉÊVÉiÉ& **7** 9. ºÉÚªÉǺiÉÉäjɨÉÂ. º¡òÉä]õEòEÖò¹`ö¨ÉÖJÉÉÌiɽþ®úÉä ¾þpùÉäMɽþ®úÉä%Pɽþ®úÉä%Ê®ú½þ®úÉä ¾þiÉÂ** ¨ÉɨÉEò¨ÉɶÉÖ Ê´É¶ÉÉävªÉ ʴɴɺ´ÉÉxÉ {ÉÉi´ÉiÉxÉÖκjÉiÉxÉÖ& ºÉ ʽþ ¦Éɺ´ÉÉxÉÂ**1** vªÉäªÉ <xÉ& ºÉÊ´ÉiÉÉ ºÉ SÉ ºÉx¨ÉÊiÉnùÉä MÉÊiÉnùÉä ´É®ú¦ÉÉ´É&** ¦ÉMÉÇ
10. ¶ÉÆEò®úºªÉ <ǶÉÉ´ÉɺªÉʨÉnÆù ºÉ´ÉÈ SÉIÉÉä& ºÉÚªÉÉæ +VÉɪÉiÉ** <ÊiÉ ¸ÉÖÊiɯû´ÉÉSÉÉiÉÉä ¨É½þÉnäù´É& {É®úÉ´É®ú& **1** +¹]õ¨ÉÚiÉê®úºÉÉè ºÉÚªÉÉæ ¨ÉÚÌiÉi´Éä {ÉÊ®úEòα{ÉiÉ&** xÉäjÉÆ ÊjɱÉÉäSÉxɺªÉèEò¨ÉºÉÉè ºÉÚªÉǺiÉnùÉʸÉiÉ& **2** ªÉºªÉ ¦ÉɺÉÉ ºÉ´ÉÇʨÉnÆù ʴɦÉÉiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉäÊ®ú¨Éä** iɨÉä´É ¦ÉÉxiɨÉÒ¶ÉÉxɨÉxÉÖ¦ÉÉÎxiÉ JÉMÉÉnùªÉ& **3** <ǶÉÉxÉ& ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉxÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ SÉäÊiÉ SÉ ¸ÉÖiÉä&** ´ÉänùÉnùÒxÉɨÉ{ªÉvÉÒ¶É& ºÉ ¥ÉÀÉ EèòxÉÇ {ÉÚVªÉiÉä **4** ªÉºªÉ ºÉƽþÉ®úEòɱÉä iÉÖ xÉ ÊEòÎ\SÉnù´ÉʶɹªÉiÉä** ºÉÞι]õEòɱÉä iÉÖ {ÉÖxÉ& ºÉ´ÉÈ ºÉ BEò& ºÉÞVÉÊiÉ |ɦÉÖ& **5** ºÉÚªÉÉÇSÉxpù¨ÉºÉÉè vÉÉiÉÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉEò±{ɪÉiÉÂ** <ÊiɸÉÖiÉä¨ÉǽþÉnäù´É& ¸Éä¹`öÉä%SªÉÇ& ºÉEò±ÉÉÌSÉiÉ& **6** Ê´É·ÉÆ ¦ÉÚiÉÆ ¦É´ÉnÂù¦É´ªÉÆ ºÉ´ÉÈ ¯ûpùÉi¨ÉEÆò ¸ÉÖiɨÉÂ** ¨ÉÞiªÉÖÆVɪɺiÉÉ®úEòÉä%iÉ& ºÉ ªÉYɺªÉ |ɺÉÉvÉxÉ& **7** ʴɹɨÉÉIÉÉä%Ê{É ºÉ¨ÉoùCºÉÉʶɴÉÉä%Ê{É Ê¶É´É& ºÉ SÉ** 10

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

´É޹ɺÉƺlÉÉä%{ªÉÊiÉ´ÉÞ¹ÉÉä MÉÖhÉÉi¨ÉÉ{ªÉMÉÖhÉÉä%¨É±É& **8** ªÉnùÉYÉɨÉÖuù½þxiªÉjÉ Ê¶É®úºÉÉ ºÉɺÉÖ®úÉ& ºÉÖ®úÉ&** +zÉÆ ´ÉÉiÉÉä ´É¹ÉÇ
11. ¶ÉHäò&

ʶɴÉÉä%Ê{É ¶ÉÊHòªÉÖHò¶SÉäi|ɦÉÖ& EòɪÉÉÇªÉ xÉÉxªÉlÉÉ** º´É¨ÉɪɪÉÉ Ê´ÉxÉä¶ÉºªÉ {É®úºªÉÉxÉ֦ɴÉÉi¨ÉxÉ& **1** xÉ PÉ]äõiÉÉlÉǺÉƤÉÆvɺiÉiÉÉä ¨ÉɪÉÉ {É®úÉ´É®úÉ** ªÉºªÉÉ& |ɦÉÉ´ÉÆ |É´ÉHÖÆò ¥ÉÀÉtÉ +{ªÉ±ÉÆ ¤É±É¨É **2** ´Éè¹hÉ´ÉÒªÉÆ ¨É½þɨÉɪÉÉ ºÉÖ®úɺÉÖ®ú¨ÉÖÊxɺiÉÖiÉÉ** ¶ÉªªÉÉÆ näù´É¨ÉªÉÓ EÞòi´ÉÉ ¶ÉäiÉä%ºÉÉÊ´ÉÊiÉ MÉÒªÉiÉä **3** ºÉ´Éæ näù´ÉɶSÉ ¨ÉÖxɪÉÉä ʴɹɨÉä ªÉÉÆ ºiÉÖ´ÉÎxiÉ Ê½þ** ºÉÞι]õκlÉÊiÉÊ´ÉxÉɶÉÉxÉÉÆ ½äþiÉÖ®äúEòÉ ºÉxÉÉiÉxÉÒ **4** Ê´ÉnÖù¹ÉÉä%Ê{É ½þ`öÉSSÉäiÉÉä ¨É½þɨÉÉä½þÉªÉ ªÉSUôÊiÉ** +¦ÉHòÉxÉÉÆ ¤ÉxvɽäþiÉÖ¦ÉÇHòÉxÉÉÆ ¨ÉÖÊHònùÉ SÉ ºÉÉ **5** ºÉ´Éæ¹´ÉÊ{É Ê½þ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ SÉäiÉxÉäiªÉÖSªÉiÉä iÉiÉ&** º´ÉÉi¨ÉÉ®úɨÉÉä ʶɴÉÉä%{ªÉjÉ ®úiªÉlÉǨÉxÉÖvÉÉ´ÉÊiÉ **6** ¨ÉɪÉÉ SÉiÉÖ¹Eò{ÉnùÉÇ%ºÉÉè ªÉÖ´ÉÊiÉÌxÉiªÉxÉÚiÉxÉÉ** ºÉÖ{Éä¶ÉÉ SÉ PÉÞiÉɺªÉÉnùÉè ´ÉºiÉäºªÉ ´ÉªÉÖxÉÉxªÉÊ{É **7** ¦ÉÊHò¸ÉrùÉvÉÞÊiÉ-½Ò¸ÉÒvÉÒ¨ÉävÉÉtè¶SÉ ºÉiºÉÖ ªÉÉ** iÉÞ¹hÉɱÉIªÉÉ%%ÌiɦÉÒÊxÉpùÉiÉxpùÉ°ü{Éè®úºÉiºÉÖ SÉ **8** IÉhÉä IÉhÉä ʴɨÉÖÁÎxiÉ ´ÉʶÉxÉÉä%{ªÉjÉ ªÉÉäÊMÉxÉ&** ºÉè¹ÉÉÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉSªÉÉÇ ªÉÉ ÁxÉÉÊnù®úVÉÉ ¸ÉöiÉÉ **9**

11

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

12. ʴɹhÉÉä& ʴɹhÉÉä½þÉǺªÉ¨ÉºÉÉè ¨ÉɪÉÉ iÉnùÉvÉÉ®úÉ VÉb÷ÉvɨÉÉ |Év´ÉƺÉÉä%ºªÉÉ +xÉÉnäù¶SÉ Ê´É¹hÉÉä& {ÉnùʴɱÉÉäSÉxÉÉiÉÂ**1** näù´ÉÉxÉÉÆ {É®ú¨ÉÉä ʴɹhÉÖ®ú´É¨ÉÉä%ÎMxÉÊ®úÊiÉ ¸ÉÖiÉä&** +ªÉÆ Ê´É¹hÉÖ®úVÉÉä%xÉÉÊnù®úxÉxiÉÉä Ê´É·ÉEòÉ®úh É& **2** ºÉÚ®úªÉºiÉi{ÉnÆù ¸Éä¹`Æö ºÉnùÉ {ɶªÉÎxiÉ xÉäiÉ®äú** ´ÉÒªÉÉÇÊhÉ iɺªÉ EòÉä%{ªÉjÉ xÉ ´ÉänùÉä¯ûGò¨ÉºªÉ SÉ **3** |ÉÉMÉÖi{ÉÉt Ê´ÉËvÉ xÉɦÉä´ÉænùÉxnùi´ÉÉ iÉiÉÉä VÉMÉiÉÂ** =i{ÉÉnùªÉiªÉºÉÉ´Éä´É ¤ÉÖÊrùnùÒ{ÉÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ®úÉ]Âõ **4** ¦ÉÒiªÉÉ{ªÉÊvÉEÞòiÉÉ ªÉº¨ÉÉ =uù½þÎxiÉ ¤É豃 ºÉÖ®úÉ&** ¨ÉɪɪÉÉ%¶xÉxiªÉxªÉnùkÉÆ ºÉ©ÉÉYÉ <´É ¦ÉÚʨÉ{ÉÉ& **5** ªÉºªÉ §ÉÚ¦ÉRÂóMɨÉÉjÉähÉ ÊjɱÉÉäEòÒ xɶªÉÊiÉ IÉhÉÉiÉÂ** <SUôɨÉÉjÉä {ÉÖxÉVÉÉÇiÉä ºÉä·É®úÉäi{ÉtiÉä SÉ ºÉÉ **6** +Éi¨É¦ÉÚiɺªÉɺªÉ ¶ÉjÉÖ& ºÉ GÚò®úÉä ªÉÉiªÉvÉÉäMÉÊiɨÉÂ** nÖù®úiªÉªÉɨÉÊ{É PxÉÎxiÉ ¨ÉɪÉÉÆ ªÉpÚù{ÉÊSÉxiÉEòÉ& **7** +´ÉÉÇSÉÒxÉÉ& ºÉÖ®úÉ& Eäò%Ê{É xÉ Ê´ÉnÖùªÉÈ iÉnÖùnÂù¦É´ÉÉ&** ºÉ ºÉ´ÉÇYÉÉä%Ê{É SÉÉi¨ÉÉxÉÆ EòÉ®ÂúiºxªÉÉzÉÉä ´Éänù ´Éänù ´ÉÉ**8** ªÉºªÉèEò{ÉÉÊnùªÉÆ ¨ÉɪÉÉ ÊjÉ{ÉÉnùºªÉɨÉÞiÉÆ ÊnùÊ´É** ºÉ näù´Énäù´Énäù´Éä¶É& EòlÉÆ xÉÉSªÉÇκjÉÊ´ÉGò¨É& **9** ¸ÉÒ´Éè¹hÉ´Éè¶ÉMÉÉhÉä¶ÉºÉÉèªÉǶÉÉCiªÉÉÊnù°ü{ÉvÉÞEÂò** nùkÉÉjÉäªÉÉä%ºi´ÉVÉÉä%xÉÆiÉ& ºÉnùÉ ¨Éä ¾þÊnù ºÉnÂùMÉÖ¯û&**10** EÞòi´ÉèEònäù¶É¦ÉËHò ªÉä ¨ÉÉiºÉªÉæhÉ Êuù¹ÉÎxiÉ SÉ ** +xªÉnäù´ÉÆ SÉ iÉnÂù¦ÉHÆò iÉä ªÉÉÎxiÉ xÉ®úEÆò wÉִɨÉ **11** ʴɹhÉÖ& ʶɴÉÉä MÉhÉä¶ÉÉä%EÇò& ¶ÉÊHò¶SÉäÊiÉ {ÉÞlÉRÂó xÉ Ê½þ** BEòÉä%VÉ& {É\SÉvÉÉ VÉÉiÉ& EÖòiÉÉä ¦ÉänùÉä%κiÉ nèù´ÉiÉè&**12** BiÉÉxÉÒ¶ÉÉRÂóMÉÉÊxÉ iÉÞ{ªÉänäùEòºªÉÉ{ÉÒ½þ iÉ{ÉÇhÉÉiÉÂ** ªÉlÉɺªÉÉIªÉÉÊnùiÉÞ{iªÉÉÆMÉÒ SÉÉäÊuùVÉänäùEòÊxÉxnùªÉÉ **13** näù´Épùɽä þº iÉiɺiªÉÉVªÉºiÉnÂù¦ÉHòºªÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇnùÉ** ªÉlÉɯûSÉÒ·É®ú& ºÉä´ªÉÉä xÉÉxªÉlÉÉ ¦Éänù¨ÉÉSÉ®äúiÉ **14** <ÊiÉ {É\SÉɪÉiÉxɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ. 12

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

13. +xÉÉÊnùEò±{Éä·É®úºiÉÉäjɨÉÂ. Eò{ÉÚÇ®úMÉÉè®úÉä ¦ÉÖVÉMÉäxpù½þÉ®úÉä MÉÆMÉÉvÉ®úÉä ±ÉÉäEòʽþiÉÉ´ÉiÉÉ®ú&** ºÉ´Éæ·É®úÉä näù´É´É®úÉä%{ªÉPÉÉä®úÉä ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **1** Eèò±ÉɺɴÉɺÉÒ ÊMÉÊ®úVÉÉʴɱÉɺÉÒ ¶¨É¶ÉÉxÉ´ÉɺÉÒ º´É¨ÉxÉÉäÊxÉ´ÉɺÉÒ** EòɶÉÒÊxÉ´ÉɺÉÒ Ê´ÉVɪÉ|ÉEòɶÉÒ ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè**2** ÊjɶÉÚ±ÉvÉÉ®úÒ ¦É´ÉnÖù&JɽþÉ®úÒ EÆònù{ÉÇ´Éè®úÒ ®úVÉxÉÒ¶ÉvÉÉ®úÒ** Eò{ÉnÇùvÉÉ®úÒ ¦ÉVÉEòÉxÉÖºÉÉ®úÒ ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **3** ±ÉÉäEòÉÊvÉxÉÉlÉ& |ɨÉlÉÉÊvÉxÉÉlÉ& Eèò´É±ªÉxÉÉlÉ& ¸ÉÖÊiɶÉɺjÉxÉÉlÉ&** Ê´ÉtÉÊvÉxÉÉlÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇxÉÉlÉÉä ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **4** ˱ÉMÉÆ {ÉÊ®úSUäôkÉÖ¨ÉvÉÉäMÉiÉÉäºªÉ xÉÉ®úɪÉhɶSÉÉä{ÉÊ®ú ±ÉÉäEòxÉÉlÉ&** ¤¤É¦ÉÚ´ÉiÉÖºiÉÉ´ÉÊ{É xÉÉä ºÉ¨ÉlÉÉê ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **5** ªÉÆ ®úÉ´ÉhɺiÉÉÆb÷´ÉEòÉè¶É±ÉäxÉ MÉÒiÉäxÉ SÉÉiÉÉä¹ÉªÉnùºªÉ ºÉÉä%jÉ** EÞò{ÉÉEò]õÉIÉähÉ ºÉ¨ÉÞÊrù¨ÉÉ{É ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **6** ºÉEÞòSSÉ ¤ÉÉhÉÉä%´ÉxɨɪªÉ ¶ÉÒ¹ÉÈ ªÉºªÉÉOÉiÉ& ºÉÉä%{ªÉ±É¦ÉiºÉ¨ÉÞÊrù¨ÉÂ** näù´ÉäxpùºÉÆ{ÉkªÉÊvÉEòÉÆ MÉÊ®ú¹`öÉÆ ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **7** MÉÖhÉÉÎx´É¨ÉÉiÉÖÆ xÉ ºÉ¨ÉlÉÇ B¹É ¶Éä¹É¶SÉ VÉÒ´ÉÉä%Ê{É Ê´ÉEÖÆòÊ`öiÉÉä%ºªÉ** ¸ÉÖÊiɶSÉ xÉÚxÉÆ SÉÊEòiÉÆ ¤É¦ÉɹÉä ªÉÉä%xÉÉÊnùEò±{Éä·É®ú B´É ºÉÉä%ºÉÉè **8** +xÉÉÊnùEò±{Éä¶É =¨Éä¶É BiÉiºiÉ´Éɹ]õEÆò ªÉ& {É`öÊiÉ ÊjÉEòɱÉÆ** ºÉ vÉÉèiÉ{ÉÉ{ÉÉä%ÊJɱɱÉÉäEò´ÉÆtÆ ¶Éè´ÉÆ {ÉnÆù ªÉɺªÉÊiÉ ¦ÉÊHò¨ÉÉƶSÉäiÉÂ**9** <ÊiÉ ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ +xÉÉÊnùEò±{Éä·É®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

14. ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉ{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxɺiÉÉäjɨÉÂ.. VÉªÉ ¶ÉÆEò®ú {ÉÉ´ÉÇiÉÒ{ÉiÉä EÞò{ɪÉÉ {ÉÉʽþ {É®äú¶É ºÉi{ÉiÉä* ÊxÉVɨÉxªÉÖʨɹÉÖÆ iÉlÉä¹ÉÖËvÉ {ÉÊ®ú½þɪÉèʽþ ½þ®úx¦É´ÉÉƤÉÖÊvɨÉ **1** {ɶÉÖ{ÉÉªÉ xɨÉ& Ê{ÉxÉÉÊEòxÉä ´É޹ɴÉɽþÉªÉ ºÉÖMÉÖ{iÉxÉÉÊEòxÉä* |ɨÉlÉÉÊvɦÉÖ´Éä º´ÉªÉƦÉÖ´Éä {É®úÊ´ÉtÉʴɦɴÉä%ºiÉÖ ¶ÉƦɴÉä **2** |É´É®úÉä%º¨ªÉ½þ¨ÉÒ¶É {ÉÉÊ{ÉxÉÉÆ |É´É®úºi´ÉÆ Eò¯ûhÉÉä%漃 iÉÉÊ{ÉxÉɨÉÂ* nùªÉxÉÒªÉ
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉSÉ®úÉSÉ®úʴɷɽäþiÉ´Éä |ɦɴÉä iÉä ¸ÉÖÊiÉvɨÉǺÉäiÉ´Éä* ʦɹÉVÉä%ºiÉÖ xɨÉÉä%¹]õ¨ÉÚiÉǪÉä ÊxÉVɦÉHäòÎ{ºÉiÉEòɨÉ{ÉÚiÉǪÉä

**4**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É. ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úºÉä´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉ{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxɺiÉÉäjɨÉÂ.

15. ¨ÉÞiªÉÖVÆ ÉªÉMÉ̦ÉiɺiÉÉäjɨÉÂ.

´ÉÉhªÉÉ $EòÉ®ú°üÊ{ÉhªÉÉ +xiÉ =HòÉä%ºªÉ xÉÉxªÉlÉÉ* ºÉÖ®úκjɦÉÖ´ÉxÉä¶É& ºÉ xɺºÉ´ÉÉÇxiÉ&κlÉiÉÉä%´ÉiÉÖ **1** näù´ÉÉä ªÉÆ ºÉ´ÉÇ näù´ÉÉt& ºÉÚÊ®ú¯ûx¨ÉkÉ´ÉÎiºlÉiÉ&* ´ÉɽþÉä ¤É±ÉÒ´ÉnÇùEòÉä%ºªÉ ªÉÉSÉEòºªÉä¹]õnù& ºÉ iÉÖ **2** xÉÆÊnùºEÆòvÉÉÊvÉ°üføÉä%Ê{É ÊjÉ|ÉʨÉiªÉÊiÉMÉ& º´É¦ÉÚ&* nù¶ÉÉ ªÉºªÉ xÉ ¶ÉƦÉÖÆ iÉÆ ºÉÆiÉÆ ´Éxnäù%ÊJɱÉÉi¨ÉEò¨É **3** ºÉtÉäVÉÉiÉÉä%¹]õ¨ÉÚÌiÉ& ºÉ ¦ÉÚiɤÉÆÊnùºiÉÖiÉÉä%ÊVÉiÉ&* ®úIÉ ¨Éx¨ÉlɽþzÉÉlÉ iÉÉäEòvɨÉÉÇhɨÉt ¨ÉɨÉ **4** º´ÉiÉÉä%½äþiÉÉäVÉMÉräùiÉÉä nùªÉÉxÉÉlÉÉÆʤÉEòÉ{ÉiÉä* iÉÒµÉÉ ºÉÖ¾þÎijÉÊ´ÉvɾþkÉÉ{ÉÉx¨ÉÞiªÉÉä¶SÉ ¨ÉÉ¨É´É **5** EÞòiÉÉMɺɨÉÊ{É jÉÉÁjÉä¨ÉÞÇiªÉÉäºi´ÉÆ Ê¦É¹ÉHò¨É&* iÉiºÉÆËvÉ Ê¦ÉÎxvÉ ºÉ´ÉÉÇEòªÉÉäxÉä¨ÉÖÇ\Sɺ´É ¨ÉÉÆ Ê¶É´É& **6** ¸ÉÒnù {ÉÖι]õnù iÉä ´ªÉÉ{iÉÆ ÊnùIÉÖ IÉÒ®úÊxɦÉÆ ªÉ¶É&* ¯ûRÂó¨ÉÉй]õEÞòpùIÉ ¨ÉÉÆ i´ÉÆ MÉÆMÉÉ ªÉx¨ÉÚÐvxÉ SÉIÉÇ®úÉ]Âõ**7** pù¹]õ ´ÉºÉ漃 ºÉ´ÉÇjÉ ¤ÉiÉ ¨ÉÉÆ <ÇIɺÉä xÉ ËEò* ºiÉÖiÉävÉǨÉæ¶É ¶ÉÊHòÌxÉ®úºiɨÉÞiªÉÉä xÉ ¨Éä%VÉ iÉä **8** Êiɹ`öÉxÉÆnùnù ÊSÉkÉä ¨Éä ºÉ¨ÉÆiÉÉi{ÉÊ®ú{ÉÉ±ÉªÉ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¨ÉÞiªÉÆVɪɨÉÆjÉMÉ̦ÉiɺiÉÉäjɨÉÂ

14

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

´ÉÉhªÉÉ ºÉÖ®úºÉ näù´ÉÉä ´ÉɽþÉä xÉÆÊnºÉ ù nù¶ÉÉ ºÉtÉä ®úIÉ º´ÉiÉÉä% iÉÒµÉÉ EÞòiÉÉ iÉÎiºÉ ¸ÉÒnù ¯ûRÂó¨ÉÉ®Âú pù¹]õ ºiÉÖiÉä Êiɹ`öÉ

$ EòÉ®ú°üÊ{ÉhªÉÉ +xiÉ = ÊjÉ ¦ÉÖ´ÉxÉä¶É& ºÉ xɺºÉ ´ÉÉÇ ªÉÆ ºÉ´ÉÇ näù´ÉÉt& ºÉÚÊ®ú ¯û ¤É±ÉÒ´ÉnÇùEòÉä%ºªÉ ªÉÉSÉ Eò EÆò vÉÉÊvÉ°üfø Éä%Ê{É ÊjÉ|É Ê¨É ªÉ ºªÉ xÉ ¶ÉƦÉÖÆ iÉÆ ºÉÆiÉÆ ´É VÉÉ iÉÉä%¹]õ¨ÉÚÌiÉ& ºÉ ¦ÉÚiÉ ¤ÉÆ ¨É x¨ÉlɽþzÉÉlÉ iÉÉäEò vÉ ½äþ iÉÉäVÉMÉräùiÉÉä nùªÉÉ xÉÉ ºÉÖ ¾þÎijÉÊ´ÉvɾþkÉÉ{ÉÉ x¨ÉÞ MÉ ºÉ¨ÉÊ{ÉjÉÉÁjÉä¨ÉÞÇ iªÉÉä ÏxvÉ Ê¦ÉÎxvÉ ºÉ´ÉÉÇEòªÉÉäxÉä ¨ÉÖÇ {ÉÖ Î¹]õnù iÉä ´ªÉÉ{iÉÆ ÊnùIÉÖ IÉÒ Î¹]õ EÞòpùIÉ ¨ÉÉÆ i´ÉÆ MÉÆMÉÉ ªÉ ´É ºÉ漃 ºÉ´ÉÇjÉ ¤ÉiÉ ¨ÉÉÆ vÉÇ ¨Éæ¶É ¶ÉÊHòÌxÉ®úºiÉ ¨ÉÞ xÉÆ nùnù ÊSÉkÉä ¨Éä ºÉ¨ÉÆ iÉÉiÉÂ

HòÉä%ºªÉ xÉÉxªÉlÉÉ* xiÉ& κlÉiÉÉä%´ÉiÉÖ**1** x¨ÉkÉ´ÉÎiºlÉiÉ&* ºªÉä¹]õnù& ºÉ iÉÖ**2** iªÉÊiÉMÉ& º´É¦ÉÚ&* xnäù%ÊJɱÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ**3** ÊnùºiÉÖiÉÉä%ÊVÉiÉ&* ¨ÉÉÇhɨÉt ¨ÉɨÉÂ**4** lÉÉÆʤÉEòÉ{ÉiÉä* iªÉÉä¶SÉ ¨ÉɨɴÉ**5** ºi´ÉÆ Ê¦É¹ÉHò¨É&* \Sɺ´É ¨ÉÉÆ Ê¶É´É&**6** ®úÊxɦÉÆ ªÉ¶É&* x¨ÉÚÐvxÉ SÉIÉÇ®úÉ]Âõ**7** <ÇIɺÉä xÉ ËEò* iªÉÉä xÉ ¨Éä%VÉ iÉä**8** {ÉÊ®ú{ÉɱɪÉ**9**

16. Ê´É·Éä·É®úÉ ÊnùºiÉÖÊiÉ&

xɨÉ& ¸ÉÒÊ´É·ÉxÉÉlÉÉªÉ näù´É´ÉÆt{ÉnùÉªÉ iÉä** EòɶÉÒ¶ÉÉ·Éä´ÉiÉÉ®Æú ¨Éä näù´Énäù´É ÁÖ{ÉÉÊnù¶É **1** ¨ÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÆ ¨É½þÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉEòÉ®úhɨÉÂ* ´Éxnäù iÉÆ ¨ÉÉvÉ´ÉÆ näù´ÉÆ ªÉ& EòɶÉÓ SÉÉÊvÉÊiɹ`öÊiÉ **2** ´Éxnäù iÉÆ vɨÉÇMÉÉä{iÉÉ®Æú ºÉ´ÉÇMÉÖÁÉlÉÇ´ÉäÊnùxɨÉÂ* MÉhÉnäù´ÉÆ fÖÆøÊfø®úÉVÉÆ iÉÆ ¨É½þÉÆiÉÆ º´ÉÊ´ÉPxɽþ¨É **3** ¦ÉÉ®Æú ´ÉÉäfÖÆø º´É¦ÉHòÉxÉÉÆ ªÉÉä ªÉÉäMÉÆ |ÉÉ{iÉ =kɨɨÉÂ* iÉÆ ºÉfÖÆøËfø nÆùb÷{ÉÉËhÉ ´ÉÆnäù MÉÉÆMÉiÉ]õκlÉiɨÉ **4** 15

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¦Éè®ú´ÉÆ nÆù¹]ÅõEò®úɱÉÆ ¦ÉHòɦɪÉEò®Æú ¦ÉVÉä* nÖù¹]õnùÆb÷Æ ¶ÉڱɶÉÒ¹ÉÇvÉ®Æú ´ÉɨÉÉv´ÉSÉÉÊ®úhɨÉ **5** ¸ÉÒEòɶÉÓ {ÉÉ{ɶɨÉxÉÓ nù¨ÉxÉÓ nÖù¹]õSÉäiɺÉ&* º´ÉÌxÉ&¸ÉäËhÉ SÉÉʴɨÉÖHò{ÉÖ®úÓ ¨ÉiªÉÇʽþiÉÉÆ ¦ÉVÉä **6** xɨÉÉ欃 SÉiÉÖ®úÉ®úÉvªÉÉÆ ºÉnùÉ%ÊhɨxÉκlÉËiÉ MÉÖ½þɨÉÂ* ¸ÉÒMÉÆMÉä ¦Éè®ú´ÉÓ nÚùÊ®úEÖò¯û Eò±ªÉÉÊhÉ ªÉÉiÉxÉɨÉ **7** ¦É´ÉÉÊxÉ ®úIÉÉzÉ{ÉÚhÉæ ºÉuùÌhÉiÉMÉÖhÉä%Ψ¤ÉEäò* näù´É̹ɴÉÆtÉƤÉÖ¨ÉÊhÉEòÌhÉEòÉÆ ¨ÉÉäIÉnùÉÆ ¦ÉVÉä **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ Ê´É·Éä·É®úÉÊnùºiÉÖÊiÉ& ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ* xɨÉ& ¸ÉÒ EòɶÉÒ¶ÉÉ ¨ÉɪÉÉvÉÒ ´Éxnäù iÉÆ ´Éxnäù iÉÆ MÉhÉnäù ¦ÉÉ®Æú ´ÉÉä iÉÆ ºÉfÖÆø ¦Éè®ú´ÉÆ nÖù¹]õnùÆ ¸ÉÒEòɶÉÓ º´ÉÌxÉ&¸Éä xɨÉÉ欃 ¸ÉÒMÉÆMÉä ¦É´ÉÉÊxÉ näù´É̹É

Ê´É ·Éä ¶ÉÆ ¨ÉÉ vÉ ´ÉÆ fÖÆø Ëfø nÆù bÆ÷ {ÉÉ ËhÉ SÉ ¦Éè ®ú ´ÉÆ

·ÉxÉÉlÉÉªÉ näù´É ´ÉiÉÉ®Æú ¨Éä näù´É ¨É½þÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉ´ÉÇ vÉ´ÉÆ näù´ÉÆ ªÉ& EòÉ ¨ÉÇMÉÉä{iÉÉ®Æú ºÉ´ÉÇ fÖÆøÊfø®úÉVÉÆ iÉÆ ¨É º´É¦ÉHòÉxÉÉÆ ªÉÉä ªÉÉä nÆùb÷{ÉÉËhÉ ´ÉÆnäù ¹]ÅõEò®úɱÉÆ ¦ÉHòÉ ¶ÉڱɶÉÒ¹ÉÇvÉ®Æú {ɶɨÉxÉÓ nù¨É SÉÉʴɨÉÖHò{ÉÖ®úÓ iÉÖ®úÉ®úÉvªÉÉÆ ºÉnùÉ% ®ú´ÉÓ nÚùÊ®úEÖò¯û IÉÉzÉ{ÉÚhÉæ ºÉuù tÉƤÉÖ¨ÉÊhÉEòÌhÉ

16

´ÉÆ näù EòÉ ¶ÉÓ MÉÖ ½þÉÆ MÉÆ MÉÉÆ ¦É ´ÉÉ xÉÓ ¨É ÊhÉ Eò ÌhÉ EòÉÆ

t{ÉnùÉªÉ iÉä** ´É ÁÖ{ÉÉÊnù¶É**1** ®úhÉEòÉ®úhɨÉÂ* SÉÉÊvɹ`öÊiÉ**2** ÁÉlÉÇ´ÉäÊnùxɨÉÂ* iÉÆ º´ÉÊ´ÉPxɽþ¨ÉÂ**3** |ÉÉ{iÉ =kɨɨÉÂ* MÉiÉ]õκlÉiɨÉÂ**4** ªÉEò®Æú ¦ÉVÉä* ¨ÉÉv´ÉSÉÉÊ®úhɨÉÂ**5** nÖù¹]õSÉäiɺÉ&* iªÉÇʽþiÉÉÆ ¦ÉVÉä**6** ¨xÉκlÉËiÉ MÉÖ½þɨÉÂ* ±ªÉÉÊhÉ ªÉÉiÉxÉɨÉÂ**7** iÉMÉÖhÉä%Ψ¤ÉEäò* ¨ÉÉäIÉnùÉÆ ¦ÉVÉä**8**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

17. EòɶÉÒÊ´É·Éä·É®úºiÉÉäjɨÉ ªÉÉ ¹ÉÉäb÷¶ÉEò±ÉÉ EòɶÉÒ iÉxÉÖ°ü{ÉÉ |ÉEòɶÉiÉä** YÉÉxÉMÉÆMÉÉÎx´ÉiÉÉ ªÉjÉ ¶ÉƦÉÖ®úÉi¨ÉÉ |ÉÊiÉι`öiÉ&**1** Ê´É·ÉxÉÉlÉ& ºÉÉÎk´ÉEòvÉҦɴÉÉxªÉÉ˱ÉÊMÉiÉ& ºÉnùÉ** ªÉqù¶ÉÇxÉÉzÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ& Eò±{ɶÉiÉè®úÊ{É**2** <ÊiÉ ¸ÉÒ. {É.{É. ¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ EòɶÉÒÊ´É·Éä·É®úºiÉÉäjɨÉ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ.

18 ¸ÉÒxÉÉMÉxÉÉlɺiÉÉäjɨÉ $ EòÉ®ú´ÉÉSªÉÉä%´ÉiÉÖ xÉÉä%xvÉEòÉ®úÒ º¨É¶ÉÉxÉSÉÉ®úÒ ¦ÉVÉEäò¹]õEòÉ®úÒ** xÉ IÉjÉ{ÉɱÉÆEÞòiɦÉÉ±É <ǶÉ& |ɦÉÖMÉÇhÉä¶É& ºÉEò±Éɨɮäú¶É& **1** ¨É& Eäò¶É´ÉÉä%{ªÉºªÉ ʽþ ´Éänù xÉÉÆiÉÆ EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä%VÉÉä ¦É´É´ÉänùxÉÉÆiɨÉÂ** 榃 ´É& ºÉ ¶ÉƦÉÖ¦ÉÇMÉ´ÉÉxÉ{ÉɪÉÉiÉ {É®úÉ´É®äú¶ÉÉä ÊMÉÊ®ú¶ÉÉä%t {ÉɪÉÉiÉÂ**2** ´ÉÉ ½þÉä ´ÉÞ¹ÉÉä ±Éä{ÉxɨɺªÉ ¦ÉÚÊiɪÉÇi{ÉÉnù±ÉMxÉÉÊ{É ¨É½þÉʴɦÉÚÊiÉ&** ªÉ ºªÉÉκiÉ SɨÉÉȤɮú¨ÉÒ¶É ºÉ i´ÉÆ ºÉk´ÉÆ Ê´É¶ÉÉävªÉÉ{ÉÇªÉ ¨Éä º´ÉiÉk´É¨ÉÂ**3** ¹Éb÷IÉ®úÉÎx´ÉiÉÆ ºiÉÉäjÉÆ ªÉ& {É`äöÎSUô´ÉºÉÆÊxÉvÉÉè** ºÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÊxɨÉÖÇHò& ʶɴɱÉÉäEò¨É´ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ

**4**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÉxÉÉMÉxÉÉlɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

19. ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjɨÉÂ.

xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ ¦ÉMÉ´ÉiÉä ¶ÉÆEò®úÉªÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉä* VÉMÉnÖùi{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉÉxÉÉÆ ½äþiÉ´Éä ¨ÉÉäIɽäþiÉ´Éä ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉÊvÉnäù´ÉÉªÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ{ÉiɪÉä xɨÉ&* 17

**1**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

@ñʹɪÉÉäÊMɨÉÖxÉÒxpùÉhÉÉÆ i´É¨Éä´É {É®ú¨ÉÉ MÉÊiÉ& ¥ÉÀÉÆb÷MÉÉä±ÉEäò näù´É nùªÉɱÉÖxÉÉÆ i´É¨ÉOÉhÉÒ&* +iÉ B´ÉÉ䱤ÉhÉÆ {ÉÒiÉÆ i´ÉªÉÉ ½þɱÉɽþ±ÉÆ Ê´É¹É¨É MÉÆMÉÉvÉ®ú ¨É½þÉnäù´É SÉxpùɱÉÆEÞòiɨɺiÉEò* {É®ú¨Éä·É®ú ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ ¦ÉªÉÆ ´ÉÉ®úªÉ ´ÉÉ®úªÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÆ |É¶É¨ÉªÉ ºÉ´ÉÇiÉÉ{ÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉ* nÖù&JÉÆ ½þ®ú ½þ®úɶÉä¹ÉÆ ¨ÉÞiªÉÖÆ Ê´ÉpùÉ´ÉªÉ pÖùiɨÉ ºiÉÖËiÉ EòiÉÖÈ xÉ ¨Éä ¶ÉÊHòºiÉ´É ´ÉÉMMÉiªÉMÉÉäSÉ®ú* näùʽþ ºÉiºÉÆMÉËiÉ ¦ÉËHò ÊxɶSɱÉÉÆ i´É滃 ¶ÉÆEò®ú ºÉ´ÉÉÇÊ®ú¹]Æõ {ÉÊ®ú½þ®ú ºÉ´ÉǶÉjÉÚÎx´ÉxÉɶɪÉ* nùÉÊ®úpù¬Æ ½þ®ú ºÉ´Éæ¶É ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxÉ |É{ÉÚ®úªÉ ¨ÉÖJÉä xÉÉ¨É où¶ÉÉä °ü{ÉÆ ¾þnùªÉä i´Éi{Énùɨ¤ÉÖVɨÉÂ* ¨É¨ÉɺiÉÖ iÉä xɨÉ& ºÉÉÆ¤É |ɺÉzÉÉä ¦É´É ºÉ´ÉÇnùÉ i´ÉnùSÉÇxÉÊ´ÉËvÉ VÉÉxÉä xÉ ¦ÉÊHòºi´É滃 ¨Éä ¾þÊnù* +lÉÉ{ªÉxÉÖOɽþÉhÉä¶É Eäò´É±ÉÆ nùªÉªÉÉärù®ú

**2** **3** **4** **5** **6** **7** **8** **9**

<ÊiÉ ¸ÉÒ. {É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

20 ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjɨÉÂ

$ EòÉ®ú´ÉÉSªÉ ºÉEò±ÉÉÌSÉiÉ{ÉÉnù{És xÉ ¹]õº´ÉEò¹]õ iÉ´É xÉÉè欃 ºÉÖ¦ÉpùºÉs ** ¨É kÉÉÊ®ú½ÆþiÉÞSÉ®úhÉÆ ¶É®úhÉÆ ºÉnùÉ{iÉɺiÉä ¦ÉÚªÉ <Ç¶É VÉxÉxÉÒVÉ`ö®Æú xÉ SÉÉ{iÉÉ& + ½Æþ i´ÉnùSÉÉÇÊ´ÉËvÉ xÉ VÉÉxÉä ºiÉÖ iÉ SÉ ÊMÉÊ®úVÉɺÉÚxÉÖ VÉÉxÉä** ¦É ÊHòºi´ÉªÉÒ¶Éä xÉ oùføÉ ¨É¨ÉÉκiÉ MÉ Ê®ú¹`öºÉiºÉÆMÉ =iÉÉÊ{É xÉÉκiÉ ´ÉxÉ Ânäù {Énäù iÉä ¦ÉÖ´ÉxÉÉÊvÉ®úÉVÉ Ê´É tÉÊvÉ®úÉVÉÉ{ªÉ¨ÉÞiÉÉÊvÉ®úÉVÉ** 18

**1**

**2**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

·Éä iÉtÖiÉä ¦ÉHò{ÉiÉä xɨɺiÉä ·É §ÉÉZZÉÊ]õiªÉÖrù®ú ¨ÉÉÆ ¦É´ÉÉJªÉÉiÉ ®úÉ VÉɺÉÖ®úÉhÉÉÆ i´É¨É¦ÉÒ¹]õnùÉiÉÉ ªÉ t{ªÉ½þÉä ʺÉrùÊxÉÊvÉ|ÉnùÉiÉÉ** ¨É ½þɶ¨É¶ÉÉxÉä xÉÞEò®úÉäÊ]õ¨ÉɱÉÉÆ ½þÉ næùxÉ vÉÞi´ÉÉ |ÉEò®úÉäÊ¹É ±ÉÒ±ÉɨÉ näù ´ÉÉRÂóMɱÉä{ÉxɨÉÖiÉÉÊ{É ÊSÉiÉÉʴɦÉÚÊiÉ®Âú ´ÉÉ ½þÉä ´ÉÞ¹É& ºÉ½þSÉ®úɺiÉ´É ¦ÉÚiÉ´ÉÉ®úÉ& ªÉ ºªÉÉÆEÖò¶ÉÆ i´ÉMÉʶɴÉÉÊ{É Ê¶É´ÉÉÊ{É iÉä%κiÉ ÊjÉ ¹´ÉÒʶÉiÉ& Ê{ÉiÉÞ´ÉxÉä ºÉ´ÉxÉä%Ê{É ´ÉɺÉ& ªÉÆ iÉÉÊJɱɺªÉäoù¶É <Ç¶É iÉä%Ê{É ¤É ±ÉÉÊ®ú¨ÉÖJªÉÉ +¨É®úÉ Ê½þ iÉä%Ê{É EòɶÉÒ¶É VÉÉxÉÎxiÉ {É®Æú xÉ iÉk´ÉÆ ªÉ ºªÉä¶É ¨ÉÉÆ SÉÉxÉÖMÉÞ½þÉhÉ ºÉ i´É¨É ÊjÉ Ê´ÉGò¨ÉÉä%{ªÉ¤VɦVɦɴɶSÉ Ë±ÉMÉÆ {ÉÖ ®úÉ {ÉÊ®úSUäôkÉÖ¨ÉxÉÒ·É®úÉè iÉä** ¯û päùoù¶ÉºiÉä MÉÖhÉ´ÉhÉÇxÉÉªÉ ¹ÉÉ h¨ÉÉiÉÖ®äú ¦ÉɺªÉ MÉÖ®úÉä |ɦÉÖ& Eò& ªÉ ºiÉ <Ç¶É {ÉÊ®úEòÒiÉǪÉänÂùMÉÖhÉÉxÉ ÊjÉ ¹´É{ÉÒ½þ ºÉ´ÉxÉä¹ÉÖ ¦ÉÊHò¨ÉÉxÉÂ** {ÉÖ hªÉ´ÉÉÊxɽþ ¦É´ÉäkÉlÉÉ xÉ®úÉä ®úÉÆ Eò´ÉÉƤɮúvÉ®úÉä%Ê{É xÉÉ{É®ú& iÉ {ÉÉä VÉ{ÉÉä ªÉYɨÉÖJÉÉ ÊGòªÉÉ ªÉÉ EòÉ ÊSÉi|ɨÉÉnùÉÊuùEò±ÉÉ ªÉÊnù ºªÉÉiÉÂ** ªÉ zÉɨɺÉÆEòÒiÉÇxÉiÉ& ºÉÖ{ÉÚhÉÉÇ ÊjÉ oùM¦É´Éäk´ÉÉÆ iɨÉVÉÆ MÉÞhÉÉ欃 EòÉ ±ÉÉä ¨ÉÞEÆòb÷Éi¨ÉVɨÉEÇòSÉÆpù¨ÉÉä%ÎMxÉ xÉäjÉÆ xÉäiÉÖÆ ºÉ¨ÉÖ{ÉÉMÉiɺiÉnùÉ** 19

**3**

**4**

**5**

**6**

**7**

**8**

**9**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

EòÉ ±ÉÉxiÉEòÉMÉSUôʶɴÉäiªÉ½þÉä iÉnùÉ%%±ÉÉ {ɸÉÖiÉäºi´ÉÆ iɨÉÖ ¨ÉÖHò´ÉÉxÉ漃 ªÉ º¨Éè ºÉEÞòzɨɶSÉGäò ¤ÉÉhÉ®úÉ´ÉhÉ +ɺÉÖ®ú&** EòÉ ¨É{ÉÚÌiɺiɪÉÉä®úɺÉÒiºÉÆ{Éqäù´ÉʸɪÉÉä%ÊvÉEòÉ ±ÉÉ ¦ÉÉä%{É®úÉä xÉ·É®ú B´É EòɨÉÉä%ÎMxÉ ´ÉnÂùPÉÞiÉäxÉä¶É xÉ EòɨɦÉÉäMÉè&** ¯û pùÉä|ɶÉɨªÉiªÉiÉ B´É näùʽþ pùÉ C¶ÉÉÆÊiÉnùÉÆ i´ÉªªÉSɱÉÉÆ ºÉÖ¦ÉÊHò¨É ªÉ ixÉÆ Ê´ÉxÉÉ nÖù&JɨÉ{ÉèÊiÉ ªÉuùiÉ xÉÒ ®úÉMɨÉ{ªÉäÊiÉ ºÉÖJÉÆ SÉ iÉuùiÉÂ** ±É ¤vÉÖÆ ªÉiÉä iÉzÉ ´ÉÞhÉÉä欃 SÉÉlÉÈ EÆò ÊSÉk´ÉªÉÒ¶ÉÉ{ÉÇªÉ ¦ÉÊHò¨ÉäEòɨÉ `öɪÉä Ê´ÉnùÉ iÉÉxÉÊ{É ¦ÉÊHòªÉÉäMÉÉä ªÉlÉÉxÉÖMÉÞ¼hÉÉÊiÉ iÉlÉÉ {É®úÉä xÉÉä** ºÉ´Éæ%Ê{É ªÉº¨ÉÉÊnù½þ {ÉÉ´ÉxÉÉ& ºªÉÖ´ÉænùÉ& |ɨÉÉhÉÆ Îi´É½þ ºÉƶɪÉÉä xÉÉä ·É{ÉÉEò¨ÉÖJªÉÉ +Ê{É ªÉºªÉ ¦ÉCiªÉÉ ®úÉVÉxiÉ <ǶÉÉxÉ iÉ´Éè´É ±ÉÉäEäò** ªÉYÉä¶É SÉhb÷ɱɺÉÖiÉÉÊ{É ªÉÉiÉÉ ºÉiÉÓ MÉËiÉ Ê´É¸ÉÖiɨÉäiÉnùκiÉ nùÉ®úÉi¨ÉVÉÉMÉÉ®úvÉxÉÉÊnù ºÉ´ÉÈ Ê¶É´Éä½þ ºÉÆxªÉºªÉ ºÉnùÉ ¦ÉVÉÎxiÉ** ´ÉɨÉÆ {É®Æú i´ÉÉÆ ¨ÉÖ½Öþ®újÉ iÉä ËEò ªÉ¨ÉÒ¶É ¨ÉÞiªÉÚnÂù¦É´ÉnÖù&JɦÉÉVÉ& ¸ÉÒEÆò`ö ºÉÚªÉæxnÖù{ɪÉÉäxɦÉÉä%ÎMxɨɯûrù®úÉi¨ÉÉxÉ <¨ÉɺiÉxÉÚºiÉä** ½þɱÉɽþ±ÉÉnùÉÊxɶɨÉÉxÉiÉÉä%κ¨É näù´ÉÉÊvÉnäù´Éä·É®ú ¨Éä |ɺÉÒnù 20

**10** **11**

**12**

**13**

**14**

**15**

**16**

**17**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

´ÉÉ iÉɶÉxÉÉä{É´ÉÒiÉÉä ªÉ = {ÉÆSÉɺªÉκjɱÉÉäSÉxÉÉä xÉMxÉ&** xÉ ÎxnùMÉiÉÉä nù¶É½þºiÉÉä ¨É& EäòºªÉ ºÉ {ÉÉiÉÖ ¨ÉÖx¨ÉMxÉ&

**18**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ*

21. |ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ.

¶ÉÆEò®ú ºÉÖJÉEò®ú MÉÖ®úÉä {É®ú¨Énäù´É * näùʽþ ¨É滃 iÉä où¶É =®úÉä®úºÉEÞònäù´É** ËEòEò®ú´É®úɨɮúiÉ®úÉä {É®ú¨Énäù´É * {ÉÉiÉ ±É´É¨Ét MÉiÉ®úÉä¹É ÊVÉiÉnäù´É **1** {ÉÚhÉÇEò¯ûhÉÉÎ\SÉiÉEò]õÉIÉ´É®úoù¹]õ¬É * iÉÉ{ɶɨÉxÉÆ EÖò¯û ¨É¨ÉɪÉÇ ´É®úoù¹]õ¬É** xÉè´É ¨É¨É Êiɹ`öÊiÉ xɨÉ&ºÉnùxÉÖʶɹ]õ¬É* YÉÉiÉʨÉnù¨ÉÌlÉiÉʨɽäþnù¨ÉÊ{É Ênù¹]õ¬É **2** Eò¨ÉÇʦÉ{É®ú{ÉÉ®ú¦É´É´ÉÉÊ®úÊvÉÊxÉ®úºiÉÆ * EòɨɨÉÖJÉPÉÉä®ú¨ÉEò®úÉiÉǨÉ{ɶɺiɨÉ ** VÉx¨É¨ÉÖJÉ´ÉÒÊSÉʦɮúiɺiÉiÉ =nùºiÉÆ * jɺiÉʨÉiÉ =rù®ú MÉÞ½þÉhÉ ¨É¨É ½þºiɨÉ **3** jɺiɶɮúhÉÉÌlÉEò¯ûhÉÉäHò¨ÉÊ{É ËEò iÉä * xÉ ¸ÉÖiɨÉ{ÉÒoù¶É ={ÉäIªÉ <½þ ËEò iÉä ** =rù®úhɨɺªÉ Eò¯ûhÉÉEò®ú ÊEòªÉkÉä- * %lÉÉÊ{É xÉ ¨ÉxÉÉä pù´ÉÊiÉ EòÉä¨É±É¨É½þÉä iÉä**4** |ɺÉÒnù ¨Éä ºÉÉMÉºÉ +ÉiÉǤÉxvÉÉä * EòɯûhªÉʺÉxvÉÉä%xÉÖ{ɨÉɺiɤÉxvÉÉä ** ¤ÉxvÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉÊ{É ´ªÉlɪÉiªÉªÉÆ ¨ÉÉÆ * º´É{xÉÉä{ɨÉÆ ÊUôxvªÉ´É ºÉ´ÉÇiÉÉä ¨ÉɨÉ **5** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ |ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

22. nÂù´ªÉÌlÉ®úɨÉä·É®úºiÉÉäjɨÉÂ.

¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ{ÉÖhªÉVɱÉÉʦÉʹÉHòÉä ªÉÉä ¥ÉÀ½þiªÉÉtPÉiÉ& {ÉÖxÉÉÊiÉ** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& ªÉqù¶ÉÇxÉÆ EòÉʪÉEò´ÉÉÊSÉEòÉÊnù{ÉÉ{ÉÉ{ɽÆþ iÉÉ{ɽþ®Æú ´É®Æú SÉ** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& ÊjÉEòɱɺÉÆnù¶ÉÇxÉiÉÉä%Ê{É iÉÞ{iÉÉä nùnùÉÊiÉ ÊºÉrùÒ¯û¦ÉªÉÒ¨ÉǽþÉi¨ÉÉ** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& ¯ûpùÉʦɹÉäEòÊ|ÉªÉ <Ç·É®úÉä ªÉ& ºÉ´ÉÉÇlÉÇnùÉä ¦ÉÉÊ´ÉEòEòɨÉ{ÉÚ®ú&** 21

**1** **2** **3**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& **4** ªÉÉä ʤɱ´É{ÉjÉèκjÉnù±Éè¦ÉÇ´ÉÉÊ®ú& ºÉÆ{ÉÚÊVÉiÉÉä ªÉSUôÊiÉ ¦ÉÖÊHò¨ÉÖHòÒ** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& **5** ºÉÆ{ÉÚÊVÉiÉÉä ªÉÉä%{ªÉÊVÉiÉ& |ÉnùÉä¹Éä nùnùÉÊiÉ ¦ÉÖËHò ºÉEò±ÉÉÊvɶÉÉÎxiɨÉÂ** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& **6** ªÉ& ¶ÉÖrùÊSÉkÉäxÉ Ê½þ ºÉƺ¨ÉÞiÉÉä%VÉÉä ¦É´ÉiªÉ®Æú ¦ÉHòÊVÉiÉÉä ÊVÉiÉÉÊ®ú&** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& **7** xÉ YÉɪÉiÉä ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉÊiÉnÚù®úÉä näù´ÉÉÊnùʦɪÉÇx¨Éʽþ¨ÉÉÊxɪÉkÉ&** ®úɨÉä·É®úÉä%ºÉÉè ¦É®úiÉÉOÉVÉx¨ÉºÉƺlÉÉÊ{ÉiÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ& **8** ®úɨÉä·É®úɹ]õEòʨÉnÆù ºÉÖJÉnÆù Ê´ÉJÉänÆù iÉÉ{ÉjɪÉÉä{ɶɨÉnÆù ¨Énù¨ÉiºÉ®úÉnù¨ÉÂ** ¦ÉHäò¹]õnÆù VÉxÉxɨÉÞiªÉÖMÉnùÉMÉnÆù ªÉÉä ¦ÉCiªÉÉ {É`äöiºÉ {É®ú¨ÉÆ {Énù¨ÉäÊiÉ ¶ÉƦÉÉä&**9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¦É®úiÉÉJªÉÊuùVɺlÉÉÊ{ÉiÉ®úɨÉä·É®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ*

23. nÂù´ªÉÌlɹÉb÷ÉxÉxɺiÉÉäjɨÉÂ.

nùIÉähÉ ½þºiÉäxÉ MÉnùÉÆ nùvÉÉxÉ GòÉè\SÉ\SÉ ´ÉɨÉäxÉ ºÉÖºÉÉ´ÉvÉÉxÉ&** ºÉ ¶ÉÖGòVÉÉä ´ÉÉä%´ÉiÉÖ EòÉÌiÉEäòªÉ& ¹ÉÉh¨ÉÉiÉÖ®ú& ºÉɨ¤ÉºÉÖiÉÉä%ªÉÇVÉäªÉ& **1** ¹ÉÎ]Âõ¶É®úÉä uùÉnù¶ÉEò®úÉä ÊuùMÉÖhÉÉä%ÊjÉVÉ B´É ËEò** ºÉÉä%¨¤ÉºÉÖiÉÉä Êuù½þºiÉÉä%jÉ ºÉÖ¥ÉÀhªÉÉä ¨ÉªÉäÊIÉiÉ& **2** ½þi´ÉÉ ¤É±ÉÉiºÉÆ{Énù¨ÉÉ·Énèù´ÉÓ {ÉÖ¹hÉÉÊiÉ MÉÉä{ÉɪÉÊiÉ ´Éè·Énèù´ÉÒ¨ÉÂ** ºÉÖ{ÉÚÊVÉiɺi´ÉÆ ºÉÖ¨ÉxÉ& º´É¦ÉHòMÉiÉä xɨɺiÉä%ºiÉÖ ºÉnùÉ Ê´É®úHò¨É **3** ʴɶÉä¹Éiɺi´ÉÉÆ ¦ÉÖÊ´É nùÉÊIÉhÉÉiªÉÉ ¦ÉVÉÎxiÉ ¦ÉCiªÉÉ {É®úªÉÉVÉ iÉä¹ÉɨÉÂ** +xÉÖOɽþÉlÉÈ Êuù¦ÉÖVɺ´É°ü{ÉÆ |ÉEòɶªÉ SÉɺºÉä Ênù榃 nùÊIÉhɺªÉɨÉ **4** ºjÉÒºÉÆMÉÊiÉnÖÇùMÉÇÊiÉ®äú´É ºÉÉIÉÉÊnùilÉÆ ºÉ¨ÉÉJªÉÉ{ÉʪÉiÉÖÆ ´ÉvÉÚxÉɨÉÂ** ºÉÖº{ɶÉÇMÉxvÉÉä%Ê{É ºÉÖnÚù®úiɺiÉä ºÉ¨ÉÖÎZZÉiÉÉä näù´É {Énäù xɨɺiÉä **5** º´ÉÉʨÉzɨ¤ÉɺxÉä½þ±ÉiÉÉÆ Ê´ÉiÉiÉɨÉÊ{É iÉÉÆ IÉhÉÉiÉÂ** ¨ÉɪÉɨɪÉÓ ÊxÉ®úºªÉÉ%VÉÉä Ê´ÉVɽþÉ®ú xɨÉÉ欃 iɨÉ **6** BEòÉxiɺÉäÊ´ÉxɨÉÊ{É º´ÉÉʨÉxÉÆ i´ÉÉä{ÉiÉκlÉ®äú** BEòÉxiÉ ¦ÉHòÉ ªÉÎSSÉkÉä xÉè´É EòɨÉÉänÂùMÉÊiÉ& κlÉ®äú **7** º´ÉÉ˨ɺiÉÉ®úEòÊVÉiºÉ´ÉDZÉÉäEòEòÉ®úEò¶ÉÊHòvÉÞEÂò** 22

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+ƤÉɺÉÖiÉ xɨɺiÉä%ºiÉÖ |ɺÉÒnù {ÉÊ®ú{ÉÉʽþ xÉ& **8** ªÉÉäMÉÉ{ÉäIÉÉ ¨Éä xÉ iÉä nù¶ÉÇxÉÉlÉÈ xÉÉ{ÉäIÉÉ ¨Éä ¦ÉÉÊ´É{ÉÚVªÉÉänÂù¦É´ÉÉlÉǨÉÂ** ¦ÉCiªÉÉ ¦ÉÚªÉÉqù¶ÉÇxÉÆ iÉä EònùÉÊ{É ºªÉÉiºÉÉ¡ò±ªÉÆ VÉx¨ÉxÉÉä ¨Éä iÉiÉÉä%Ê{É**9** º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ Eò±ÉÉè ªÉÉä%¨¤ÉÉiÉxɪÉÉä Êuù¶ÉªÉÉä ¨ÉiÉ&** SÉGäò nÂù´ªÉlÉÉÈ iɺªÉ xÉÖËiÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉºÉ®úº´ÉiÉÒ **10** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ EòÉÌiÉEòº´ÉɨÉÒºiÉÉäjɨÉÂ**

24. ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉSÉɪÉǺiÉÖÊiÉ&

¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉMÉ´Éi{ÉÚVªÉ{Énäù·É®ú * ´ÉèÊnùEò¨ÉÉMÉǺlÉÉ{ÉEò ¶ÉÆEò®ú ** ʶɴÉÉ´ÉiÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉSUÆôEò®ú * ËEòEò®ú ½þ®ú½þ®ú jÉÉʽþ ªÉiÉÒ·É®ú **1** ʶɴɺÉnÂùMÉÖ¯ûMÉÞ½þÉ´ÉiÉÒhÉÇ ¨ÉÉä½þÉxiÉEò VÉxÉʶÉIÉEò iÉÉ®úEò nùÉxiÉ * JÉÎhb÷iÉ{ÉÎhb÷iɺÉƽþÊiɨÉÎhb÷iÉ * ¨Éhb÷xÉ{ÉÎhb÷iÉnÖù¨ÉÇiɶÉÉxiÉ ** ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉMÉ´Éi{ÉÚVªÉ{Énäù·É®ú.. **2** Ê´ÉÊVÉiÉɺÉÆMÉiɶÉɺjÉɺÉƨÉiɺÉÉèMÉiɤÉÉèrùÉÊnùEò®úÉrùÉÆiÉ** |ɺlÉÉxÉjɪɦÉɹªÉEÞònùuùªÉ¨ÉiɺÉƺlÉÉ{ÉEò oùfø¨ÉiÉʺÉrùÉxiÉ **3** ´É޹ɦÉÚEò¨É`öÉxªÉÉä ÊnùIÉÖ ¨É`öÉxÉ * EÞòi´ÉÉ SÉiÉÖ®úºiÉjÉ SÉiÉÖ®ú& ** ºÉÖ®äú·É®úɪÉÇ|ɨÉÖJÉÉxÉ SÉiÉÖ®úÉxɪÉÉäVɪÉtÉä ʶɹªÉÉƶSÉiÉÖ®ú& **4** ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEò¸ÉÒ¨ÉSUÆôEò®úÉSÉɪÉǨɶÉÉäEÆò** ´ÉɺÉÖnäù´ÉªÉÊiɦÉÇCiªÉÉ xɨÉÊiÉ * ºiÉÖi´ÉÉ ªÉlÉɨÉÊiÉ {ÉÉÊ´ÉiɱÉÉäEò¨É **5** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉSÉɪÉǺiÉÖÊiÉ& {ÉÚhÉÉÇ**

25. ¸ÉÒJÉhb÷®úÉVɺiÉÉäjɨÉÂ.

¸ÉÒ¶ÉÆEò®úÉ´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ JÉhb÷®úÉVÉÉä ¨É½þɨÉÊiÉ&* iɺ¨Éè ¨É½þɱɺÉä¶ÉÉªÉ ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& @ñ¹ÉÒhÉÉÆ ªÉºiÉ{É&ʺÉnÂùvªÉÉ +´ÉiÉÒªÉÇ ¨É½þÒiɱÉä* nèùiªÉÉxÉxÉɶɪÉkɺ¨Éè ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& ªÉÉä ´Éänù¨ÉªÉ¨ÉɺlÉÉªÉ ¨É½þɷɨÉ{É®úÉÊVÉiɨÉÂ* VÉPxÉä nèùiªÉÊ®ú{ÉÚxiɺ¨Éè ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& 23

**1** **2** **3**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

{ÉÒiɴɺjÉ{É®úÒvÉÉxÉ& {ÉÒiÉɦɮúhɦÉÚʹÉiÉ&* jÉè±ÉÉäCªÉ´ÉÆÊnùiɺiɺ¨Éè ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& ¨ÉÉMÉǶÉÒ¹Éæ ¨É½þɨÉɺÉä |ÉiªÉ¤nÆù ªÉx¨É½þÉäiºÉ´É&* ªÉÉä%¦ÉÒ¹]õnùÉä ʴɦÉÖºiɺ¨Éè ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& näù´É& |ÉiÉÉ{ɨÉÉiÉÇhb÷¦Éè®ú´É& ¶ÉjÉÖEÞòxiÉxÉ&* ºÉ´ÉÉÇ{ÉÊkɽþ®úºiɺ¨Éè ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& JÉhb÷®úÉVÉ |ɺÉÒnù i´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇ{ÉÊkɨÉ{ÉÉEÖò¯û* {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´ÉÆ |ɦÉÉä iÉÖ¦ªÉÆ ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& EòɪÉäxÉ ¨ÉxɺÉÉ ´ÉÉSÉÉ ªÉä%{É®úÉvÉÉ ¨ÉªÉÉ EÞòiÉÉ&* iÉÉxIɨɺ´É |ɦÉÉä iÉÖ¦ªÉÆ ¨ÉÊhɨɱ±ÉÉ®úªÉä xɨÉ& JÉhb÷®úÉVɺiÉÖÊiÉʨɨÉÉÆ ÊjɺÉÆvªÉÆ ªÉ& {É`äöÎnÂùuùVÉ&* ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxºÉ +É{i´Éä½þ ʶɴɱÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä

**4** **5** **6** **7** **8** **9**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒJÉhb÷®úÉVɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

26. ¸ÉÒÊSÉnù¨¤É®únùÒÊIÉiɺiÉÉäjɨÉÂ.

榃 ´É& º´ÉªÉÆ ¦ÉÚʨÉiɱÉä%´ÉiÉÒhÉÇ& º´ÉªÉÆ Ê½þ vɨÉÇ& JɱÉÖ ªÉäxÉ SÉÒhÉÇ&** ´É ¶ÉÒ Êuù¦ÉɪÉÉæ%{ªÉ¦É´ÉÊuùnùÒhÉÇ®úÉMÉÉä ªÉÊnù¹]èõºiÉÖ ¦É´ÉÉä%Ê{É iÉÒhÉÇ& **1** ÊSÉ nù¨¤É®úÉJªÉÉä ¦ÉÖÊ´É nùÒÊIÉiÉÉä ªÉ& ºÉnùÉVªÉiÉɺÉÉÊnùiÉ˺ÉvÉÖiÉÉäªÉ&** nÆù ¦ÉÉÊnù½þÒxÉÉx¦ÉVÉEòÉx|É{ÉzÉÉxÉiÉÉ®úªÉuèù Ê´É{ÉnùÉä Ê´É{ÉzÉÉxÉ **2** ¤É ¦ÉÚ´É ªÉÉä ±ÉÉèÊEòEòEò¨ÉÇEòiÉÉÇ ¦ÉiÉÉÇ ÊuùVÉÉxÉÉÆ JɱÉMÉ´ÉǽþiÉÉÇ** ®ú ®úIÉ vɨÉÈ ºÉ ½þ®úÉ´ÉiÉÉ®úÉä ¨É±ÉÉ{ɽþÉiÉÒ®úʴɽþɪÉÖÇnùÉ®ú& **3** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒÊSÉnÆù¤É®únùÒÊIÉiɺiÉÉäjɨÉÂ**

27. ¸ÉÒºÉnùÉʶɴÉäxpùºiÉÉäjɨÉÂ.

º´ÉÉxÉxnù®úºÉÉäx¨ÉkÉ& º´ÉÉRÂóMÉÆ Ê´Éº¨ÉÞiªÉ ªÉÉä xÉ®úÉä xÉÌiÉ* ºÉ ªÉÊiÉ& ºÉnùÉʶɴÉäxpùÉä Ê´Énäù½þ¨ÉÖÊHòκlÉiÉÉè ´É®úÒ´ÉiÉÔ ºÉnùÉʶɴÉɦÉɹÉhɨÉxªÉ´ÉÒIɪÉÉ ºÉnùÉʶɴÉÉSÉÉ®ú¨ÉÊSÉxiªÉnùÒIɪÉÉ* ºÉnùÉʶɴÉɦÉÆ |ÉhɨÉÉ欃 ºÉnÂùMÉËiÉ ºÉnùÉʶɴÉɪÉäxpùºÉ®úº´ÉiÉÒªÉÊiɨÉ 24

**1** **2**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¦ÉÚiªÉÉ UôzÉÉä VÉÉiÉ´ÉänùÉ <´Éɹ]õ¦ÉÚiªÉÉ UôzÉÉä ªÉÉä%Ê{É SÉÉäx¨ÉkÉSÉä¹]õ&** Eòɹ`öÉÆ EòÉζSÉiÉ |ÉÉ{ªÉ ®äú¨Éä º´ÉiÉxjÉ& Eòɹ`öÉ EòÉÊSÉtÉ Ê´É¨ÉÖHäò®ú¨ÉÆjÉiÉ&**3** ¨ÉÖCiªÉÉζ±É¹]õÉä ¦ÉÉÊiÉ ¤ÉɽÚþ{ÉvÉÉxÉ& I¨ÉÉiɱ{ÉÉä%ºÉÉè ÊnùC{É]õ& ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ&** vÉÉΨxÉ º´ÉÒªÉä ªÉÉäMÉÊ´ÉSSÉGò´ÉiÉÔ VÉÚÌiÉPxÉÉä ÊnùC¶ÉÉʱÉxÉÒ ªÉºªÉ EòÒÌiÉ& **4** xÉMxÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ÊxÉVÉnùʪÉiɪÉÉ xÉÉäÊnùiÉÉä ¨±ÉäSUô BiÉÆ ¶ÉÉxiÉÆ nùÉxiÉÆ |ɺɦɨÉʺÉxÉÉ%½þxÉ ʴɴªÉlÉä xÉ**

EÞòkÉÉƺÉÉä%Ê{É ´ªÉÊlÉiɨÉxɺÉä ºÉèxɺÉä ¦ÉMxɤÉɽÖÆþ ¨ÉÆnùÉGòÉÆiÉÉx´ÉªÉxÉMÉiɪÉä%nù¶ÉǪÉiÉ {ÉÚ´ÉÇ +ɽÖþ& **5** ¨±ÉäSUôÉä Ê´É®úHò& ¶É®úhÉÆ VÉMÉÉ¨É xªÉÚxÉÉä%{ªÉxÉÖOÉÉÁ =iÉÉÊ{É iÉɨɺÉ&**
28. +¨É®äú·É®úºiÉÉäjɨÉÂ.

EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒiÉ]õÉ´ÉÉºÉ iÉÞ¹hÉɾþkÉÖ¹]õ¨ÉÉxɺÉ* jÉɺɽþÉÊ®ú¨É½þÉ´ÉÒ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú +ÉxwÉnäù¶ÉEÞòiÉÉ´ÉÉºÉ SÉÉxiÉ®úºlɨɽþÉ®úºÉ* nÖù&JÉÉx¨É½þɶÉÊHòvÉ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú ¸ÉÒvÉÉxªÉ´ÉÉÊ]õEòÉIÉäjÉ®ÆúVÉxÉÉxÉlÉǦÉÆVÉxÉ * VÉxÉxÉÉxiÉjÉɺɽþ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú xÉÉxÉÉäi{ÉÉiÉ|ɶɨÉxÉ ¨ÉxÉ&¶ÉÉÎxiÉnùÊSÉxiÉxÉ* +ÊvÉι`öiÉɨɮú{ÉÖ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú

25

**1** **2** **3** **4**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

SÉɨÉÖhb÷ɶÉÊHòºÉʽþiÉ {É®úÉÊVÉiÉÊxÉVÉÉʽþiÉ* ʽþiÉEòÉÊ®úxÉ ¨É½þÉvÉÒ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **5** |ÉhÉ´Éä¶ÉÉÊnùʦÉ& {ÉÆSÉ˱ÉMÉèºi´ÉÉÆ ºÉʽþiÉÆ xÉ SÉ* {ɶªÉiÉÉÆ ¦ÉÒ®úÊ®ú½þ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **6** +¨É®úÉ´ÉiªÉÉÊvɹ`öÉxɨɨɮúÉÊ®úÊxɹÉÚnùxɨÉÂ* ´Éxnäù i´ÉɨÉÊJɱÉÉvÉÉ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **7** ºÉnùÉ ¨É¨ÉɺiÉÖ ªÉÉäMɺiÉä i´ÉnùlÉÈ ¨Éä%Ê{É ºÉnÂùMÉiÉä* näù½þÉä%ªÉÆ Êiɹ`öiÉÖ ½þ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **8** |ɺÉÒnù {ÉÉ´ÉÇiÉÒVÉÉxÉä xÉ VÉÉxÉä%½Æþ ¶ÉÖ¦ÉɶÉ֦ɨÉÂ* º¨É®úÉ欃 i´ÉÉÆ º¨É®ú½þ®äú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **9** +{É®úÉvÉÉx¨ÉÉxÉʺÉEòÉxEòÉʪÉEòÉxÉÊ{É ´ÉÉÊSÉEòÉxÉÂ* Iɨɺ´É º´ÉVÉxÉÉvÉÉ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **10** nùÉä¹ÉÉ +¶Éä¹ÉÉ ¨É¨É ªÉä iÉä xɶªÉxiÉÖ ºÉnùÉ%¦ÉªÉä* i´ÉªªÉºiÉÖ ¾þnùªÉÆ iÉÉ®ú jÉÉʽþ ¨Éɨɨɮäú·É®ú **11** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ¨Énù¨É®äú·É®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

29. vÉÉxªÉ´ÉÉÊb÷EòÉIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ.

näù¶Éä ¨É½þÉ®úɹ]ÅõºÉ¨Éɼ´ÉªÉä ¦ÉÖÊ´É JªÉÉiÉÉ ªÉlÉÉ ¸ÉÒxÉ®ú˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉ* EÞò¹hÉÉxÉnùÒ{ÉζSɨÉEÚò±É +ÉxwÉEäò näù¶Éä iÉlÉÉ {ÉÚ®úÊ{É vÉÉxªÉ´ÉÉÊb÷EòÉ ÊnùÊ´É ªÉlÉÉvªÉ¨É®úɺiªÉ¨É®úÉ´ÉiÉÒ ¦ÉÖÊ´É iÉlÉÉ Á{É®úÉ{ªÉ¨É®úÉ´ÉiÉÒ* ÊnùÊ´É iÉÖ ºÉɺiªÉ¨É®äú·É®ú¨ÉÎhb÷iÉÉ ¦ÉÖÊ´É iÉlÉÉ{ªÉ¨É®äú·É®ú¨ÉÎhb÷iÉÉ SÉɨÉÖÎhb÷Eäò¶ÉÉÌ{ÉiɺÉÉvÉÖ¨ÉÉxÉÆ EòɶÉҺɨÉÉxÉÆ ¦ÉÖÊ´É ¦ÉɺɨÉÉxɨÉÂ* IÉäjÉÆ Îi´ÉnÆù {ÉÉiÉEò¶ÉÉäEò½þxiÉÞ ¸ÉÒEÞò¹hɪÉÉ ¨ÉÎhb÷iÉʨɹ]õnùÉiÉÞ EÞò¹hÉÉäkÉÖÆMÉiÉ®ÆúMɺÉÆMɴɶÉiÉÉä ´ÉÉiÉÉä%ÊiÉ{ÉÚiÉÉä ªÉiÉÉä vÉÉ´ÉxUôÉxiÉ
**1** **2** **3**

**4** **5** **6**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ªÉuäùhÉÖxÉÉnù¸É´ÉhÉÉnùSÉäiÉxÉÉ& ºÉSÉäiÉxÉÉ& ºªÉÖ& ºÉVÉ´ÉɺiÉlÉÉVÉ´ÉÉ&* IÉäjÉÆ Îi´ÉnÆù iÉäxÉ ºÉnùɺiªÉÊvÉι`öiÉÆ MÉÉä{ÉɱÉEÞò¹hÉäxÉ nùnùÉiªÉ¦ÉÒÎ{ºÉiɨÉ **7** ¦ÉÚiÉä¶É {ÉÉʽþ ¦É´ÉiÉÉ®úEò iÉÉ®úEòPxÉ iÉÉiÉä¶ÉiÉ& {É®ú¨ÉÖnù{ÉÇEònù{ÉÇEòPxÉ* EòÉä%º¨ÉÉEò¨ÉjɦɴÉiÉÉä¹ÉnùÉä%xªÉÉä ¨ÉÉxªÉÉä Ê´É{ÉÊkÉ´ÉxÉ{ÉÉ´ÉEò{ÉÉ´ÉEòÉIÉ **8** SÉɨÉÖhbä÷¶É ºÉMÉÉä{ÉɱÉ{ÉɱÉEòÉ亪ɨɮäú·É®ú* ±ÉÉäEò¶ÉÉäEò½þ®ú ¶±ÉÉäEòɹ]õEÆò ¶ÉÞhÉÖ ¨É½äþ·É®ú **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒvÉÉxªÉ´ÉÉÊb÷EòÉIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÂ**

30. ´É®únùÉxÉnùÒiÉkÉÒ®úºlɨÉvÉÖEòä ·É®úºiÉÖÊiÉ&

´É®únùÉxÉ{É®úÉ ¨ÉxÉÉä½þ®úÉ ´É®únùÉÊ®úpù¬½þ®úÉ ºÉnùÉnù®úÉ* ´É®únùÉJªÉxÉnùÒʴɶÉÖrùªÉä ´É®únùÉ ¨Éä%ºi´ÉÊ{É ¨ÉÖÊHòʺÉrùªÉä **1** EÞò¹hÉɺÉJÉÒ ªÉÉ iÉÖÆMɦÉpùªÉÉ EÞò¹hÉÉÆ MÉiÉÉ EÞò¹hÉÉiÉxÉÖÆ ºÉÖ¦ÉpùªÉÉ* ºÉè¹ÉÉ vÉÖxÉÒªÉÆ ´É®únùɼ´ÉªÉÉ%¦ÉªÉÉ ¦ÉªÉÉxÉEòɱ{ÉÉiÉÖ Ê®ú{ÉÉä®úPÉɼ´ÉªÉÉiÉ **2** ªÉkÉÒ®äú Ê´ÉʽþiÉÉ& ºÉ´ÉɶSÉ ¨ÉÖÊxÉʦÉ& |ÉÉYÉè´ÉÇʺɹ`öÉÊnùʦɪÉÇzÉÒ®äúIÉhÉiÉÉä%{ªÉ¶ÉÖrù¨ÉÊiÉʦɱÉǤvÉÉ MÉÊiÉ& {ÉÉÊ{ÉʦÉ&* ºÉäªÉÆ ºÉnÂùMÉÊiÉnùÉJªÉªÉÉÊ{É ´É®únùÉ ¸ÉäªÉºiÉ{ÉÉä´ÉÞÊrùnùÉ ¨ÉxnùÉxÉɨÉÊ{É {ÉÉ®únùɺiÉÖ ´É®únùÉ ¨ÉÉänùɺ{ÉnùÉ xÉ& ºÉnùÉ **3** VɪÉxiªÉÉJªÉÉ ¶ÉÖ¦ÉÉ iɺªÉÉ ´É®úÒ´ÉÌiÉ iÉ]äõ {ÉÖ®úÒ* VɪÉxiÉÒ½þ ¨É½äþxpùÉtÉ ¨ÉvÉÖEäò¶É{ÉÖ®ú&ºÉ®úÉ **4** ¶ÉËHò ¨ÉvÉÖÆ ½þxiÉÖ¨ÉnùÉnÖù¨ÉÉvÉ´É& {ÉÖ®úÉjÉ ªÉº¨Éè JɱÉÖ SÉÉt ¨ÉÉvÉ´É&* ºÉƺlÉÉ{ɪÉɨÉÉºÉ ´ÉºÉx{ÉÖ®ú& º´ÉªÉÆ Ë±ÉMÉÆ ¨ÉxÉÉä¾þx¨ÉvÉÖEäò·É®úɼ´ÉªÉ¨É **5** <xpùÉnùªÉ& º´Éº´É½þÊ®úiºÉÖ ºÉÆκlÉiÉÉ ªÉjÉÉ´ÉiÉÉ®úɶSÉ ¨ÉvÉÖÊuù¹É& κlÉiÉÉ&* ¶É¨¦ÉÉäMÉÇhÉɶSÉÉÊJɱɱÉÉäEò¨ÉÆMɱÉÉ ´ÉɨÉ|Énäù¶Éä%Ê{É SÉ ºÉ´ÉǨÉÆMɱÉÉ **6** |ÉiªÉÉʽþEòÉ ªÉjÉ ´É®úÉSÉÇxÉÉäiºÉ´ÉÉ ªÉÉxÉÉnùªÉÉä ªÉjÉ SÉ ¨ÉÉʺÉEòÉäiºÉ´ÉÉ&* SÉèjÉä ®úlÉÉtÉ +Ê{É ´ÉÉ̹ÉEòÉäiºÉ´ÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ SÉÉäVÉæ ´É®únùÒ{ÉEòÉäiºÉ´ÉÉ&**7** B´ÉƦÉÚiÉÉä ¨É½þÉnäù´ÉÉä xÉɨxÉÉ ªÉÉä ¨ÉvÉÖEäò·É®ú&* ÊjÉEòɱɨÉÌSÉiÉÉä ¦ÉHòÉxɦÉÒ¹]õÉlÉÈ |ɪÉSUôÊiÉ **8** (MÉÉä¨ÉÚÊjÉEòɤÉÆvÉ&)¦É´ÉÉä ¨ÉÉ®ú½þ®ú& ºÉÉä¨ÉÊ|ɪÉÉä%´ÉiÉÖ ºÉÖ®úÉPɽþÉ* ʶɴÉÉä ´É®úEò®ú& ºÉɨÉMÉäªÉÉä VÉxiÉÖnù®úÉ{ɽþÉ **9**

27

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ (½þÉ®ú¤ÉÆvÉ&) ½þ®ú ºÉÖ®ú´É®ú ºÉ¨ÉºiɨÉPÉÆ ¨É¨É º¨É®ú½þ®ú ¨ÉÉ¨É´É |É´É®úÉ´É®ú*

´É®úEò®ú MÉ®ú±ÉÉnù ¶É´ÉǶɨÉÒ¶É ¶ÉÆEò®úvÉ®ú´É®ú VÉb÷VÉÊuùVɦÉÞVVÉªÉ **10** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ´É®únùÉxÉnùÒiÉkÉÒ®úºlɨÉvÉÖEäò·É®úºiÉÖÊiÉ& **

31. ¶É¤É®ú|ÉMÉÉnù´ÉhÉÇxɨÉÂ**

ʴɦÉÚÊiɦÉjÉæ%x´É½þ¨É{ÉǪÉxÉ ÊSÉiÉÉʴɦÉÚÊiɨÉÉ{i´ÉèEòÊnùxÉä ºÉ xÉÉäÊSÉiÉɨÉÂ* MÉÉjÉÉvÉǦɺ¨É |ÉnùnùÉè vÉxÉÆVɪÉSUôÉjɺiÉnùÉ%¦ÉÚuù®únù& {ÉÖ®ÆúVɪÉ& **1** ¶ÉÆEò®ú¦ÉVÉxÉÆ ºÉƺÉÞÊiɦÉ\VÉxÉÆ ËEòEò®ú®ú\VÉxÉÆ ¨ÉɪÉÉiɨÉÉä%\VÉxɨÉ **wÉÖ** ¦ÉÉÊ´ÉEòVÉÒ´ÉxÉÆ {ÉÉ´ÉxÉ{ÉÉ´ÉxÉÆ +ÉiÉÇ{É®úÉ´ÉxÉÆ ¶ÉÉÎxiɨɽþÉ´ÉxɨÉ **1** ¨Éi´ÉÉ vÉxÉÆVɪɦÉÚ{ÉÉxÉÖ¶ÉɺÉxÉÆ ¶É¤É®úÉä%{ªÉEò®úÉäϱ±ÉMɺɨÉSÉÇxɨÉ **2** xÉ´ÉÊSÉÊiɦÉÚËiÉ ¶É¤É®úÉä%xÉÖÊnùxÉÆ ¦ÉÚÊiÉ´É®úɪÉÉnùnùnùxÉֺɴÉxɨÉ **3** BEòÊnùxÉä ºÉ C´ÉÉ{ªÉ±É¦ÉzÉ ¦Éº¨É ºÉ BäSUôSUô¤É®úÉä ÊxÉvÉxɨÉ **4** +ɽþ iÉnùÉ ºjÉÒ& EÖò¯û ºÉnùxÉäxÉ ºÉ½þnùʪÉiÉÉvÉǺ´É´É{ÉÖnÇù½þxɨÉ **5** ºÉ iÉlÉÉ nùMv´ÉÉ ¦ÉʺÉiÉäxÉ iÉäxÉ ¶ÉÆEò®ú{ÉÚVÉxɨÉEò®úÉänùnùÒxÉ& **6** +ɼ´ÉªÉnÆùMÉxÉɨÉSÉÇxÉɴɺÉÉxÉ <ǶɺiÉÖ¹]õÉä%nù¶ÉǪÉnÆùMÉxÉɨÉ **7** |ÉÉnÖù¦ÉÚÇi´ÉÉ º´ÉªÉ¨ÉÒ¶ÉÉxɺiÉɦªÉÉÆ |ÉnùnùÉè ºÉ ÊxÉVɺlÉÉxɨÉ **8** ªÉºªÉ xÉ ¨ÉÉxÉÆ iÉ´É ¨Éʽþ¨ÉÉxÉÆ iɨÉVÉÉxÉÖÊnùxÉÆ º¨É®úÉ欃 xÉÚxɨÉ **9** ¸ÉrùɦÉÊHò¨Éæ xÉ xÉ iÉä%SÉÇxÉÆ VÉÉxÉä Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvɨÉÒ¶ÉÉxÉ **10** <ÊiÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒªÉÊiÉEÞòiÉÊ´ÉxÉËiÉ ¶ÉÞh´ÉÒ¶ÉÉxÉ **11** <ÊiÉ MÉÒÊiÉ&

32. ±ÉI¨ÉÒxÉÉ®úɪÉhɺiÉÉäjɨÉÂ** ¸ÉÒÊxÉ´ÉÉºÉ VÉMÉzÉÉlÉ ¸ÉÒ½þ®äú ¦ÉHò´ÉiºÉ±É* ±ÉI¨ÉÒ{ÉiÉä xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ jÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ ®úÉvÉÉ®ú¨ÉhÉ MÉÉäË´Énù ¦ÉHòEòɨÉ|É{ÉÚ®úEò* xÉÉ®úɪÉhÉ xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ jÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ 28

**1** **2**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nùɨÉÉänù®ú ¨É½þÉänùÉ®ú ºÉ´ÉÉÇ{ÉÊkÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ* ¾þ¹ÉÒEäò¶É xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ jÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ **3** Mɯûb÷v´ÉVÉ ´ÉèEÖÆò`öÊxÉ´ÉÉʺÉxEäò¶É´ÉÉSªÉÖiÉ* VÉxÉÉnÇùxÉ xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ jÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ **4** ¶ÉÆJÉSÉGòMÉnùÉ{ÉsvÉ®ú ¸ÉÒ´ÉiºÉ±ÉÉÆUôxÉ* ¨ÉäPɶªÉÉ¨É xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ jÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ **5** i´ÉÆ ¨ÉÉiÉÉ i´ÉÆ Ê{ÉiÉÉ ¤ÉÆvÉÖ& ºÉnÂùMÉÖ¯ûºi´ÉÆ nùªÉÉÊxÉÊvÉ&* i´ÉkÉÉä%xªÉÉä xÉ {É®úÉä näù´ÉºjÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ **6** xÉ VÉÉxÉä nùÉxÉvɨÉÉÇÊnù ªÉÉäMÉÆ ªÉÉMÉÆ iÉ{ÉÉä VÉ{ɨÉÂ* i´ÉÆ Eäò´É±ÉÆ EÖò¯û nùªÉÉÆ jÉÉʽþ ¨ÉÉÆ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉiÉ **7** xÉ ¨ÉiºÉ¨ÉÉä ªÉtÊ{É {ÉÉ{ÉEòiÉÉÇ xÉ i´ÉiºÉ¨ÉÉä%lÉÉÊ{É Ê½þ {ÉÉ{ɽþiÉÉÇ* Ê´ÉYÉÉÊ{ÉiÉÆ i´ÉäiÉnù¶Éä¹ÉºÉÉÊIÉxÉ ¨ÉɨÉÖrù®úÉiÉÈ {ÉÊiÉiÉÆ iÉ´ÉÉOÉä **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ±ÉI¨ÉÒxÉÉ®úɪÉhɺiÉÉäjɨÉ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

33. ¸ÉÒEäò¶É´É®úÉVÉɹ]õEò¨ÉÂ**

Eò¶É¤nù´ÉÉSªÉÉä EòÊlÉiÉÉä Ê´ÉvÉÉiÉÉ ºªÉÉnùҶɶɤnäùxÉ ½þ®úÉä Ê´ÉEòiÉÉÇ* iÉÉè uùÉè º´É¶ÉCiªÉÉ ´É¶ÉiªÉiÉÆpù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉè& ºÉɪÉÖvɦÉÚ¹ÉhÉÉfø¬èªÉÉæ ±ÉÉäEò{ÉɱÉèÊ®ú´É ªÉÖC|ɦÉÉfø¬è&** VɪÉiªÉVÉ»ÉÆ ÊxÉVÉ{ÉÉ Ê´ÉÊxÉpù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& {ÉÒiÉÉƤɮúɱÉÆEÞòiÉSÉɯûnäù½þ& ÊEò®úÒ]õEäòªÉÚ®úvÉ®úÉä ʴɨÉÉä½þ&** ¦ÉÞiªÉÉ´ÉxÉä ªÉÉä%ÊxɶɨɺiÉiÉÆpù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& Eò±{ÉÉÆiɨÉäPÉtÖÊiÉMÉ´ÉǽþjÉÔ ªÉºªÉ tÖÊiÉ& º´ÉÉÆiÉ®ú½þ¹ÉÇnùÉjÉÒ** ʤɦÉÉÊiÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÊxÉÊvÉ& ºÉÖvÉÒªÉÇ& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& ¨É½þÉʴɦÉÚÊiÉVÉÇMÉiÉÒ½þ nùɺÉÒ-¦ÉÚiÉɨɮúºjÉÒ®úÊ{É ªÉºªÉ nùɺÉÒ** {ÉnùºªÉ ÊxÉiªÉÆ vÉÞiɽþɺɨÉÖpù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& ªÉÉä xÉɨÉnäù´ÉºªÉ où¹]õÉÆ ºÉÖ¦ÉËHò YÉÉi´ÉÉ%Ê{É ¤ÉɱɺªÉ ¨ÉÖnäù ʽþ nÖùMvÉÆ** ʶɱÉÉi¨ÉxÉÉ{ÉÒ½þ {É{ÉÉè ºÉÖ¦Épù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& ªÉÉä näùʶÉEòºªÉÉÊ{É iÉ®úÉÆ ºÉÖ¦ÉCiªÉÉ iÉÖ¹]õÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ iÉnùvÉÒxÉ +ɺÉ** iÉuÆù¶ÉVÉ䦪ÉÉä%{ªÉvÉÖxÉÉ Ê´ÉiÉÆpù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& 29

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

|ɺÉÒnù ¨Éä Eäò¶É´É nùÒxɤÉÆvÉÉä |ɺÉÒnù ¨Éä Eäò¶É´É SÉÉiÉǤÉÆvÉÉä** ¤ÉÆvÉÉäÎSUônùɪÉÉæ%漃 EÞò{ÉɺɨÉÖpù& ºÉ Eäò¶É´ÉÉä%jÉ |ÉÊlÉiÉÉä%ºiªÉÖ{Éåpù& B´ÉÆ ºiÉÖiÉÉä%¹]õʦɾÇþtè& {Étè& {ÉÉiÉÖ xÉ +ÉÌiɽþÉ** ¨É½þÉi¨ÉÉ ´ÉɺÉÖnäù´ÉäxÉ ªÉÊiÉxÉÉ%ºiÉÖ ¦É´ÉÉÌiɽþÉ

**8** **9**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ Eäò¶É´É®úÉVÉɹ]õEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

34. nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úºiÉÉäjɨÉÂ**

¨ÉiºªÉÉäΤvÉʴɽþÉ®ú& {ÉÚ´ÉÉæ Á´ÉiÉÉ®ú&* VÉÉiÉ& ¸ÉÖÊiɽþÉ®ú& {ÉÚVªÉÉä ¨ÉxÉÖiÉÉ®ú& **1** xɹ]õɨɮú¤ÉÉvÉ& EÚò¨ÉÉæ%lÉ vÉ®úÉvÉ&* MÉi´ÉÉ ´É½þiÉÒ¶É& I¨ÉÉÆ ªÉÉä%{ªÉ¨ÉÞiÉä¶É& **2** ¦ÉÚ¦ÉÞiºÉ ʽþ®úhªÉÉIÉPxÉÉä%jÉ iÉÞiÉÒªÉ&* ¦ÉÚnùÉ®ú =nùÉ®úÉä ªÉYÉÉä ¦ÉVÉxÉÒªÉ& **3** ¦ÉÞiªÉÉäCiªÉxÉÖºÉÉ®úÒ {ÉÚ´ÉÉæ%ºÉÖ®ú´Éè®úÒ* xÉɨxÉÉÊ{É xÉÞ˺ɽþ& ºÉÉIÉÉSSÉ xÉÞ˺ɽþ& **4** ªÉÉä ´ÉɨÉxÉ´Éä¹É& ºÉxÉ {É\SÉ¨É B¹É& * ªÉÉ\SÉÉä{ÉÊvɤÉrùºiÉäxÉÉä ¤ÉʱɮúrùÉ **5** nÚù®úÉ]ÂõIɪÉEòɨÉ& ºªÉÉnÂù¦ÉÉMÉÇ´É®úɨÉ&* I¨ÉÉnùÉä MÉÖ¯ûnùɺÉ& ¹É¹`öÉä%¤vÉÊxÉ´ÉɺÉ&**6** ®úÉ]ÂõºÉ{iÉ¨É +ɺÉÒpùɨÉÉä ´ÉxÉ´ÉɺÉÒ* Ê{ÉjªÉÖCiªÉxÉÖºÉÉ®úÒ ®úIÉÉä±ÉªÉEòÉ®úÒ **7** ´ÉhªÉǹ]õ¨É <¹]õ& EÞò¹hÉÉä ½þiÉnÖù¹]õ&* ªÉ& ¹ÉÉäb÷¶ÉxÉÉ®úÒºÉɽþ»ÉʴɽþÉ®úÒ **8** ¤ÉÖrùÉä xɴɨÉÉä%ªÉÆ Ê´ÉºiÉÉÊ®úiɨÉɪɨÉÂ* ªÉÆ EòÉä%Ê{É xÉ ´Éänù ºÉÉä%{ªÉÉ´ÉÞÊiɨÉnÇù&**9** ¨±ÉäSUôIɪÉEòiÉÉÇ Eò±EòÒ ´É޹ɦÉiÉÉÇ* Ê´É|ÉÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÉlªÉÇ& ¶ÉÚ®úÉä nù¶É¨ÉÉä%SªÉÇ&**10** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

35. nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úºiÉÉäjɨÉÂ**

vÉ®úhÉÒxÉÉèEòÉÊ´ÉiɨÉxÉÖ®äúEòÉvÉÒ·É®ú& ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** ¶ÉÆJÉɺÉÖ®ú½þÉ ªÉÉä ÊxÉVɨÉÉä½þÉ%PÉÉÊvɽþÉ ºÉ i´ÉÆ Á漃 ¶ÉÉxiÉèEò¨É`öÉä ¦ÉÉä%¦ÉÚiEò¨É`öÉä ªÉÉä%¶É`ö& ºÉ i´ÉÆ Á漃 ªÉÉä ¦ÉÚnùÉ®úÉä%Ê{É ºÉ¦ÉÚnùÉ®úÉä%¦ÉÚnÖùnùÉ®úºi´ÉÆ ÁʺÉ** ºiɤvÉ®úÉä¨ÉÉ ¦ÉÖ´ÉnÖùrùÉ®äú ºiɤvÉ®úÉä¨Éɺi´ÉÆ Á漃 xÉ®ú˺ɽþiÉxÉÚ½ÇþiɦÉHòVÉxÉÖ& º´Éä¹]õnù& ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** ¦ÉVÉEòÉÌiɽþ®úÉä nèùiªÉɺÉÖ½þ®úÉä ¦ÉÒ½þ®ú& ºÉ i´ÉÆ Á漃 ªÉÉä ´ªÉÉVÉ{É]Öõ¤ÉÇʱɨÉɹÉǤÉ]Öõ¶SÉÉOɽþÒiºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** 30

**1** **2** **3** **4**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

uùÉ®äú ¤É±ÉäªÉÇκiɹ`öiªÉ¦ÉªÉ& EòÒÌiÉEÞòiºÉ i´ÉÆ Á漃 nÖùxÉÞÇ{ɽþxiÉÉ ¥ÉÉÀhÉMÉÉä{iÉÉ º´ÉÉÊ´ÉiÉÉ ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** {ÉÚÊ®úiÉEòɨÉÉä ¦ÉÉMÉÇ´É®úɨÉÉä ʴɧɨÉ& ºÉ i´ÉÆ Á漃 ºÉÒiÉÉ®úɨÉÉä ¦ÉVÉEòÉ®úɨÉÉä ´ÉèÊ®ú¾þiÉ ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** BEò¶É®úºjÉÒ´ÉÉM´É®ú¨ÉÆjÉÒ ®úÉ´ÉhÉÉÊ®úºi´ÉÆ Á漃 ¹ÉÉäb÷¶ÉxÉÉ®úҺɽþ»É¦ÉÉäMÉÒ ªÉÉäMÉÒ®úÉ]Âõ ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** ¦ÉÚ¦ÉÉ®ú½þ®úÉä ¾þiɺÉƺÉÉ®úÉä ªÉÉä%¹]õ¨É& ºÉ i´ÉÆ Á漃 +{ÉÉ{ÉÊ´ÉrùÉä ªÉִɺÉƶÉÖrùÉä ¤ÉÖrù B¹Éºi´ÉÆ ÁʺÉ** Ê´Éaö±ÉxÉɨÉÉ ªÉ& ¶ÉÖ¦ÉvÉɨxÉÉ iÉÉ®úEò& ºÉ i´ÉÆ Á漃 EòαEò¦ÉÇÊ´ÉiÉÉ nÖùVÉÇxɽþxiÉÉ ªÉÉä%xiÉiÉ& ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ** MÉxvÉ´ÉǺlÉÉä Êuù¦ÉÖVÉ& º´ÉºlÉÉä ªÉÉä MÉÖ¯û& ºÉ i´ÉÆ ÁʺÉ

**5** **6** **7** **8** **9** **10**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nù¶ÉÉ´ÉiÉÉ®úºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

36. ¸ÉÒxÉ®ú˺ɽþºiÉÉäjɨÉÂ**

VÉªÉ VÉªÉ ¦ÉªÉ½þÉÊ®úxÉ ¦ÉHòÊSÉkÉɤVÉSÉÉÊ®úxÉÂ* VÉªÉ VÉªÉ xɪÉSÉÉÊ®úxoù{iɨÉkÉÉÊ®ú¨ÉÉÊ®úxÉÂ** VÉªÉ VÉªÉ VɪɶÉÉʱÉx{ÉÉʽþ xÉ& ¶ÉÚ®ú˺ɽþ* VÉªÉ VÉªÉ nùªÉªÉÉpÇù jÉÉʽþ xÉ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ +ºÉֺɨɮúvÉÒ®úºi´ÉÆ ¨É½þÉi¨ÉÉ漃 ÊVɹhÉÉä* +¨É®úʴɺɮú´ÉÒ®úºi´ÉÆ {É®úÉi¨ÉÉÊºÉ Ê´É¹hÉÉä** ºÉnùªÉ¾þnùªÉ MÉÉä{iÉÉ i´ÉzÉ SÉÉxªÉÉä ʴɨÉÉä½þ* VÉªÉ VÉªÉ nùªÉªÉÉpÇù jÉÉʽþ xÉ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ JÉ®úiÉ®úxÉJÉ®úɺjÉÆ º´ÉÉÊ®ú½þiªÉè Ê´ÉvÉiºÉä* {É®úiÉ®ú´É®ú½þºiÉÆ º´ÉÉ´ÉxÉɪÉè´É vÉiºÉä** ¦É´É¦ÉªÉ¦ÉªÉEòiÉÉÇ EòÉä%{É®úɺiÉÉIªÉÇ´Éɽþ* VÉªÉ VÉªÉ nùªÉªÉÉpÇù jÉÉʽþ xÉ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ +ºÉÖ®úEÖò±É¤É±ÉÉÊ®ú& º´Éä¹]õSÉäiɺiɨÉÉä%Ê®ú&* ºÉEò±ÉJɱɤɱÉÉÊ®úºi´ÉÆ º´É¦ÉHòÉÊ®ú´Éè®úÒ** i´ÉÊnùiÉ ºÉ <xÉoùEÂò ºÉi{ÉIÉ{ÉÉiÉÒ xÉ SÉä½þ* VÉªÉ VÉªÉ nùªÉªÉÉpÇù jÉÉʽþ xÉ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ 31

**1**

**2**

**3**

**4**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉEò±ÉºÉÖ®ú¤É±ÉÉÊ®ú& |ÉÉÊhɨÉÉjÉÉ{ÉEòÉ®úÒ* iÉ´É ¦ÉVÉEò´É®úÉÊ®úvÉǨÉÇÊ´Év´ÉƺÉEòÉ®úÒ** ºÉÖ®ú´É®ú´É®úoù{iÉ& ºÉÉä%{ªÉÊ®úºiÉä ½þiÉÉä ½þ* VÉªÉ VÉªÉ nùªÉªÉÉpÇù jÉÉʽþ xÉ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ **5** nù½þxÉÉnù½þ½þÉΤvÉ{ÉÉiÉxÉÉnÂùMÉ®únùÉxÉÉnÂù¦ÉÞMÉÖ{ÉÉiÉxÉÉnùÊ{É* ÊxÉVɦÉHò <½þÉÊ´ÉiÉÉä ªÉlÉÉ xÉ®ú˺ɽþÉÊ{É ºÉnùÉ´É xɺiÉlÉÉ **6** ÊxÉVɦÉÞiªÉʴɦÉÉʹÉiÉÆ Ê¨ÉiÉÆ JɱÉÖ EòiÉÖÈ i´É¨ÉÞiÉÆ nùªÉÉEò®ú** |ÉEò]õÒEÞòiÉʨÉv¨É¨ÉvªÉiÉÉä ÊxÉVÉ°ü{ÉÆ xÉ®ú˺ɽþ vÉÒ·É®ú **7** xÉÉ®úÉvÉxÉÆ xÉ ½þ´ÉxÉÆ xÉ iÉ{ÉÉä VÉ{ÉÉä ´ÉÉ* iÉÒlÉÈ µÉiÉÆ xÉ SÉ EÞòiÉÆ ¸É´ÉhÉÉÊnù xÉÉä ´ÉÉ** ºÉä´ÉÉ EÖò]ÖÆõ¤É¦É®úhÉÉªÉ EÞòiÉÉÊnùnùÒxÉÉ* nùÒxÉÉÌiɽþxÉ xÉ®ú½þ®äú%Pɽþ®äú ½þ xÉÉä%´É **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒxÉ®ú˺ɽþºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

37. ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºiÉÉäjɨÉÂ**

´É®únùÉjÉÖÊnùiÉÉÊ´É®úÉävÉiÉ& ºÉ½þºÉÉ ªÉäxÉ ¨É½þɺÉÖ®úÉä ½þiÉ&** ÊxÉVɦÉÞiªÉ´ÉSɺiÉ®úɨÉÞiÉÆ Ê´ÉʽþiÉÆ iÉÆ xÉÞ½þË®ú ¦ÉVÉä ʽþiɨÉ xÉÞiªÉÆÊiÉ Eò¨ÉÇʦɪÉæ iÉä xÉ®úÉä VÉÒ´ÉÉ ÊxɽÆþÊiÉ ªÉ&** iÉiºÉƤÉÆvɨÉÊ´ÉtÉJªÉÆ xÉ®ú˺ɽþ& ºÉ xÉÉä%´ÉiÉÖ ªÉnÖù®úÉä´ÉCjɾþiºÉƺlÉÉ ±ÉI¨ÉÒ´ÉÉCºÉÆÊ´Énù& ºÉnùÉ** +Ê´É®úÉäÊvÉiɪÉÉ {ÉɪÉÉnù{ÉɪÉÉzÉÞ½þÊ®ú& ºÉ xÉ&

**1** **2** **3**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒxÉÞʺɽþºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

38. ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþɹ]õEò¨ÉÂ** ªÉÆ vªÉɪɺÉä ºÉ C´É iÉ´ÉÉκiÉ näù´É ðSÉä Ê{ÉiÉ®Æú ºÉ¶ÉºjɨÉÂ** |ɱ½þÉnù +ɺiÉä%ÊJɱÉMÉÉä ½þÊ®ú& ºÉ ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉxiÉÉiÉ **1** iÉnùÉ {ÉnùÉiÉÉb÷ªÉnùÉÊnùnèùiªÉ& ºiÉƦÉÉä iÉiÉÉä%¼xÉÉªÉ PÉÖ°ü¯û¶É¤nù¨ÉÂ** SÉEòÉ®ú ªÉÉä ±ÉÉäEò¦ÉªÉÆEò®Æú ºÉ ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉxiÉÉiÉ **2** 32

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºiÉƦÉÆ Ê´ÉÊxÉ̦Ét Ê´ÉÊxÉMÉÇiÉÉä ªÉÉä ¦ÉªÉÆEò®úÉEòÉ®ú =nùºiɨÉäPÉ&** VÉ]õÉÊxÉ{ÉÉiÉè& ºÉ SÉ iÉÖÆMÉEòhÉÉæ ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉxiÉÉiÉ **3** {ÉÆSÉÉxÉxÉɺªÉÉä ¨ÉxÉÖVÉÉEÞòÊiɪÉÉæ ¦ÉªÉÆEò®úºiÉÒIhÉxÉJÉɪÉÖvÉÉä%Ê®ú¨ÉÂ** vÉÞi´ÉÉ ÊxÉVÉÉä´ÉÉæÌ´ÉnùnùÉ®ú ºÉÉä%ºÉÉè ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉxiÉÉiÉ **4** ´É®ú|ÉnùÉäHäò®úÊ´É®úÉävÉiÉÉä%Ë®ú VÉPÉÉxÉ ¦ÉÞiªÉÉäHò¨ÉÞiÉÆ Ê½þ EÖò´ÉÇxÉÂ** »ÉM´ÉkÉnÆùjÉÆ ÊxÉnùvÉÉè º´ÉEÆò`äö ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉxiÉÉiÉ **5** Ê´ÉÊSÉjÉnäù½þÉä%Ê{É Ê´ÉÊSÉjÉEò¨ÉÉÇ Ê´ÉÊSÉjɶÉÊHò& ºÉ SÉ EäòºÉ®úÒ½þ** {ÉÉ{ÉÆ SÉ iÉÉ{ÉÆ Ê´ÉÊxÉ´ÉɪÉÇ nÖù&JÉÆ ±ÉI¨ÉÒxÉÞ˺ɽþÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉ¨ÉxiÉÉiÉ **6** |ɼ±ÉÉnù& EÞòiÉEÞòiªÉÉä%¦ÉÚtiEÞò{ÉɱÉä¶ÉiÉÉä%¨É®úÉ&* ÊxɹEÆò]õEÆò º´ÉvÉɨÉÉ{ÉÖ& ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ& ºÉ {ÉÉÊiÉ ¨ÉɨÉ **7** nÆù¹]ÅõÉEò®úɱɴÉnùxÉÉä Ê®ú{ÉÚhÉÉÆ ¦ÉªÉEÞònÂù¦ÉªÉ¨ÉÂ* <¹]õnùÉä ½þ®úÊiÉ º´ÉºªÉ ´ÉɺÉÖnäù´É& ºÉ {ÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ±ÉI¨ÉÒxÉÞʺɽþɹ]õEÆò ºÉ¨ÉÉ{iɨÉÂ**

39. {É®ú¶ÉÖ®úɨɺiÉÉäjɨÉÂ**

Eò®úɦªÉÉÆ {É®ú¶ÉÖÆ SÉÉ{ÉÆ nùvÉÉxÉÆ ®äúhÉÖEòÉi¨ÉVɨÉÂ* VÉɨÉnùMxªÉÆ ¦ÉVÉä ®úɨÉÆ ¦ÉÉMÉÇ´ÉÆ IÉÊjɪÉÉxiÉEò¨É xɨÉÉ欃 ¦ÉÉMÉÇ´ÉÆ ®úɨÉÆ ®äúhÉÖEòÉÊSÉkÉxÉÆnùxɨÉÂ** ¨ÉÉäÊSÉiÉɨ¤ÉÉÌiɨÉÖi{ÉÉiÉxÉɶÉxÉÆ IÉjÉxÉɶÉxɨÉ ¦ÉªÉÉiÉǺ´ÉVÉxÉjÉÉhÉiÉi{É®Æú vɨÉÇiÉi{É®ú¨ÉÂ** MÉiÉMÉ´ÉÇÊ|ɪÉÆ ¶ÉÚ®Æú VɨÉnùÎMxɺÉÖiÉÆ ¨ÉiɨÉ ´É¶ÉÒEÞòiɨɽþÉnäù´ÉÆ où{iɦÉÚ{ÉEÖò±ÉÉxiÉEò¨ÉÂ** iÉäVÉκ´ÉxÉÆ EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÇxÉɶÉxÉÆ ¦É´ÉxÉɶÉxɨÉ {É®ú¶ÉÖÆ nùÊIÉhÉä ½þºiÉä ´ÉɨÉä SÉ nùvÉiÉÆ vÉxÉÖ&** ®ú¨ªÉÆ ¦ÉÞMÉÖEÖò±ÉÉäkÉƺÉÆ PÉxɶªÉɨÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®ú¨É ¶ÉÖrÆù ¤ÉÖrÆù ¨É½þÉ|ÉYÉɨÉÆÊb÷iÉÆ ®úhÉ{ÉÎhb÷iɨÉÂ** ®úɨÉÆ ¸ÉÒnùkÉEò¯ûhÉɦÉÉVÉxÉÆ Ê´É|É®ÆúVÉxɨÉ ¨ÉÉMÉÇhÉɶÉÉäʹÉiÉɤvªÉƶÉÆ {ÉÉ´ÉxÉÆ ÊSÉ®úVÉÒ´ÉxɨÉÂ** ªÉ BiÉÉÊxÉ VÉ{ÉäpùɨÉxÉɨÉÉÊxÉ ºÉ EÞòiÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ{É®ú¶ÉÖ®úɨɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** 33

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

40. ¸ÉÒ®úɨÉSÉÆpùºiÉÉäjɨÉÂ** ¸ÉÒ ®úɨÉSÉÆpù& ºÉʽþiÉɺiÉiÉÆpù& $ EòÉ®ú´ÉSªÉÉä%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ºÉÖ¦Épù&** ®úÉ VÉÉÊvÉ®úÉVÉÉä%ÊJɱɱÉÉäEò¦ÉiÉÉÇ xÉ iÉÉ´ÉxÉÉkɵÉiÉ +ÉÊvɽþiÉÉÇ **1** ¨É ½þɨÉʽþ¨xÉä {É®ú¨ÉÉlÉÇvÉɨxÉä ¨ÉÉä ½þÉxiÉEòɪÉÉt xɨÉÉä%ºiÉÖ ¦ÉÚ¨xÉä** VÉ MÉÊrùiÉɪÉÉkɺÉÖÊ´ÉOɽþÉªÉ ¦É Häò¹]õnùɪÉÉʽþiÉÊxÉOɽþÉªÉ **2** ªÉ YÉä·É®úɪÉÉÊJɱÉvɨÉÇMÉÉä{jÉä MÉ ÊiÉ|ÉnùɪÉɺÉÖ®únÖù¹]õ½ÆþjÉä ** ®úÉ ¨É |ɺÉÒnùÉÊJɱÉiÉÉ{ɽþÉÊ®úxÉ ´É ®äúhªÉ EòɯûhªÉÊxÉvÉä%{ɽþÉÊ®úxÉ **3** ¨É ¨ÉÉ{É®úÉvÉÉxÉÊJɱÉÉxIɨɺ´É iÉä VÉÉä¨ÉªÉ ¸ÉÒ¶É Ê´É¦ÉÉä nùªÉº´É** VÉ x¨ÉÉÊnù½äþiÉÉä& EÞòiɦÉÚÊ®ú¨ÉÆiÉÉä®ú nù kÉÉ¦ÉªÉ i´ÉÆ {É®ú¨ÉÉ MÉÊiɨÉæ **4** ªÉ ¨ÉÉÊnùªÉÉäMÉÆ xÉ SÉ ªÉÉMɨÉÉ{É kÉÉ {ÉPxÉ VÉÉxÉä Ê´ÉʽþiÉÉlÉǦÉÉäMɨÉÂ** VÉ MÉÊzÉ´ÉɺÉä·É®ú ¨ÉɨɴÉÉt jÉä vÉÉtiÉÉ{ÉÉxÉ ½þ®ú ¨Éä ¦É´ÉÉt **5** ªÉ ¶É&|É{ÉÚhÉÈ ¸É´ÉhÉÆ EÖò¯û¹´É ªÉÉ ªÉÉnÂùMÉËiÉ ªÉäxÉ JɱÉÉä%Ê{É ºÉt&** ®úÉ MÉÉÊnùÊ´ÉrùÉä%Ê{É iɨÉ{ÉǪÉÉt ªÉ iÉÒ¶É ºÉiºÉÆMɨÉVÉÉxÉ´Ét **6** ¨É ½þÉPÉEòiÉÉÇ Ê½þ iÉ´ÉäIÉhÉäxÉ ªÉɪÉÉÊuù¨ÉÖËHò {É®ú¨ÉIÉhÉäxÉ ** ºÉÒiÉÉ{ÉiÉä iÉä%ºiÉÖ xɨÉ& |ɺÉÒnù |ɺÉÒnù®úɨÉÉÊJɱÉnù |ɺÉÒnù **7** EòÉèºÉ±ªÉɱɺÉnùɱɴÉɱÉVÉÊxÉiÉ& ºÉÒiÉɱÉiÉÉ˱ÉÊMÉiÉ& ʺÉHò& {ÉÆÊHò®úlÉäxÉ ºÉÉänù®ú¨É½þɶÉÉJÉÉʦɮú¦ªÉÖzÉiÉ&** ®úIɺiÉÒIhÉÊxÉnùÉPÉ{ÉÉ]õxÉ{É]ÖõSUôɪÉÉʸÉiÉÉxÉÆnùEÞòtÖ¹¨ÉuùÉÆÊUôiɺÉi¡ò±ÉÉÊxÉ ¡ò±ÉiÉÖ ¸ÉÒ®úɨÉEò±{ÉpÖù¨É&

**8**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÉ®úɨÉSÉÆpùºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

41. {ÉtÉi¨ÉEò¸ÉÒ®úɨɺiÉÉäjɨÉÂ**

®úɨɨÉÉ¸ÉªÉ ®úɨɨÉÉ¸ÉªÉ ®úɨɨÉÉ¸ÉªÉ ¦Épùnù¨ÉÂ* ®úɨɨÉɸɪÉiÉÉÆ EÖòiÉÉä%Ê{É ¦É´ÉäiEÖònèù´É¨É¦Épùnù¨ÉÂ**wÉÖ.** ªÉºªÉ {ÉÉnùºÉ®úÉäVɱÉMxÉ®úVÉ&EòhÉÉnùÊ{É iÉiIÉhɨÉÂ* 34

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

MÉÉèiɨÉ̹ɴÉvÉÚrÞùÊiÉ& ÊEò±É ªÉiEò]õÉIÉÊxÉ®úÒIÉhÉÆ** +É®ú´ÉÓnÖù ʤɦÉÒ¹ÉhÉÉªÉ ºÉÖ®úÉVªÉ¨É{ÉǪÉnùɶÉÖ iɨÉÂ* ÊSÉkÉ ËSÉiÉªÉ Ê´É¸ÉÖiÉÆ xÉ SÉ ½þÎxiÉ EòÉä%Ê{É ªÉnùÉʸÉiɨÉ ¨ÉɪɪÉÉÊ{É ªÉnùÉʸÉiÉκi´É½þ EòÉä%Ê{É xÉÉä {ÉÊ®ú¦ÉÚªÉiÉä* ®úɨɨÉÉÌiÉÊ´É®úɨɨÉÉ¸ÉªÉ EÆò ªÉiÉÉä ÁxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä** ªÉºªÉ xÉɨɴɶÉÉÎSUô±ÉÉ +Ê{É ÊºÉxvÉÖxÉÉ Ê½þ ºÉ¨ÉÖrÞùiÉÉ&* iÉä VÉb÷É +VÉb÷É ¦É´ÉÎxiÉ xÉ ËEò ´ÉnùÉ%jÉ ºÉ¨ÉÖrÞùiÉÉ& ºÉ´ÉÇnèù´ÉiÉËEò¶É®úÉä%ÊJɱɶÉÆEò®úÉä%Ê{É Ê½þ ¶ÉÆEò®úÉä* ªÉºªÉ xÉÉ¨É Ê´É¨ÉÖÊHòvÉÉ¨É VÉ{ÉiªÉEòɨÉʽþiÉÉnù®ú&** ´ÉɺÉÖnäù´ÉºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉ¨ÉMÉɪÉiÉÉÊJɱÉEòɨÉnù¨ÉÂ* ®úɨɨÉÉ¸ÉªÉ iÉÆ ºÉiÉÉÆ ¨ÉiɨÉɶÉÖ ¶ÉÉ·ÉiÉvÉɨÉnù¨ÉÂ

**1**

**2**

**3**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ¸ÉÒ®úɨɺiÉÖÊiÉ&**

42. ¸ÉÒ¨ÉɯûiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ.

$ xɨÉÉä ´ÉɪÉÖ{ÉÖjÉÉªÉ ¦ÉҨɰü{ÉÉªÉ vÉÒ¨ÉiÉä* xɨɺiÉä ®úɨÉnÚùiÉÉªÉ Eòɨɰü{ÉÉªÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉä**1** ¨ÉÉä½þ¶ÉÉäEòÊ´ÉxÉɶÉÉªÉ ºÉÒiÉɶÉÉäEòÊ´ÉxÉÉʶÉxÉä* ¦ÉMxÉɶÉÉäEò´ÉxÉɪÉɺiÉÖ nùMvɱÉÆEòÉªÉ ´ÉÉÎM¨ÉxÉä**2** MÉÊiÉÌxÉÌVÉiÉ´ÉÉiÉÉªÉ ±ÉI¨ÉhÉ|ÉÉhÉnùÉªÉ SÉ* ´ÉxÉÉèEòºÉÉÆ ´ÉÊ®ú¹`öÉªÉ ´ÉʶÉxÉä ´ÉxÉ´ÉÉʺÉxÉä**3** iÉk´ÉYÉÉxɺÉÖvÉÉ˺ÉvÉÖÊxɨÉMxÉÉªÉ ¨É½þҪɺÉä* +ÉÆVÉxÉäªÉÉªÉ ¶ÉÚ®úÉªÉ ºÉÖOÉҴɺÉÊSÉ´ÉÉªÉ iÉä**4** VÉx¨É¨ÉÞiªÉڦɪÉPxÉÉªÉ ºÉ´ÉÇC±Éä¶É½þ®úÉªÉ SÉ* xÉäÊnù¹`öÉªÉ |ÉäiɦÉÚiÉÊ{ɶÉÉSɦɪɽþÉÊ®úhÉä**5** ªÉÉiÉxÉÉxÉɶÉxÉɪÉɺiÉÖ xɨÉÉä ¨ÉEÇò]õ°üÊ{ÉhÉä* ªÉIÉ®úÉIɺɶÉÉnÚÇù±ÉºÉ{ÉÇ´ÉÞζSÉEò¦ÉÒ¾þiÉä**6** ¨É½þɤɱÉÉªÉ ´ÉÒ®úÉªÉ ÊSÉ®ÆúVÉÒÊ´ÉxÉ =rÞùiÉä* ½þÉÊ®úhÉä ´ÉXÉnäù½þÉªÉ SÉÉä±±ÉÆÊPÉiɨɽþɤvɪÉä**7** 35

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¤ÉʱÉxÉɨÉOÉMÉhªÉÉªÉ xɨÉÉä xÉ& {ÉÉʽþ ¨ÉɯûiÉä* ±ÉɦÉnùÉä%漃 i´É¨Éä´ÉɶÉÖ ½þxÉÖ¨ÉxÉ ®úÉIɺÉÉxiÉEò**8** ªÉ¶ÉÉä VɪÉÆ SÉ ¨Éä näùʽþ ¶ÉjÉÚzÉÉ¶ÉªÉ xÉɶɪÉ* º´ÉÉʸÉiÉÉxÉɨɦɪÉnÆù ªÉ B´ÉÆ ºiÉÉèÊiÉ ¨ÉɯûÊiɨÉÂ** ½þÉÊxÉ& EÖòiÉÉä ¦É´ÉäkɺªÉ ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉVɪÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ**9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ¨ÉɯûÊiɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ

43. ¸ÉÒ´ªÉÆEò]äõ¶ÉºiÉÉäjɨÉÂ** ªÉÉä ±ÉÉäEò®úIÉÉlÉÇʨɽþÉ´ÉiÉÒªÉÇ ´ÉèEÖÆò`ö±ÉÉäEòÉiºÉÖ®ú´ÉªÉǴɪÉÇ&** ¶Éä¹ÉÉSɱÉä Êiɹ`öÊiÉ ªÉÉä%xÉ´Étä iÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **1** {ÉsÉ´ÉiÉÒ¨ÉÉxɺɮúÉVɽÆþºÉ& EÞò{ÉÉEò]õÉIÉÉxÉÖMÉÞ½þÒiɽÆþºÉ&** ½ÆþºÉÉi¨ÉxÉÉÊnù¹]õÊxÉVɺ´É¦ÉɴɺiÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **2** ¨É½þÉʴɦÉÚÊiÉ& º´ÉªÉ¨Éä´É ªÉºªÉ {ÉnùÉ®úË´ÉnÆù ¦ÉVÉiÉä ÊSÉ®úºªÉ** iÉlÉÉÊ{É ªÉÉä%lÉÈ ¦ÉÖÊ´É ºÉÆÊSÉxÉÉäÊiÉ iÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä**3** ªÉ +ÉÊ·ÉxÉä ¨ÉÉ漃 ¨É½þÉäiºÉ´ÉÉlÉÈ ¶Éä¹ÉÉÊpù¨ÉɯûÁ ¨ÉÖnùÉÊiÉiÉÖÆMÉÆ** ªÉi{ÉÉnù¨ÉÒIÉÎxiÉ iÉ®úÎxiÉ iÉä ´Éè iÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **4** |ɺÉÒnù ±ÉI¨ÉÒ®ú¨ÉhÉ |ɺÉÒnù |ɺÉÒnù ¶Éä¹ÉÉÊpù¶ÉªÉ |ɺÉÒnù** nùÉÊ®úpù¬nÖù&JÉÉÊnù¦ÉªÉÆ ½þ®úº´É iÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **5** ªÉÊnù |ɨÉÉnäùxÉ EÞòiÉÉä%{É®úÉvÉ& ¸ÉÒ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÉÎSUôiɱÉÉäEò¤ÉÉvÉ&** ºÉ ¨ÉÉ¨É´É i´ÉÆ |ÉhɨÉÉ欃 ¦ÉڪɺiÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **7** xÉ ¨ÉiºÉ¨ÉÉä ªÉtÊ{É {ÉÉiÉEòÒ½þ xÉ i´ÉiºÉ¨É& EòɯûÊhÉEòÉä%Ê{É SÉä½þ** Ê´ÉYÉÉÊ{ÉiÉÆ ¨Éä ¶ÉÞhÉÖ ¶Éä¹É¶ÉÉʪÉxÉ iÉÆ ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä **8** ´ªÉÆEò]äõ¶Éɹ]õEòʨÉnÆù ÊjÉEòɱÉÆ ªÉ& {É`äözÉ®ú&* ºÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÊxɨÉÖÇHòÉä ´ªÉÆEò]äõ¶ÉÊ|ɪÉÉä ¦É´ÉäiÉ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ´ªÉÆEò]äõ¶ÉºiÉÉäjɨÉ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

36

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

44. ¸ÉÒ´ÉåEò]äõ¶ÉºiÉÉäjɨÉÂ** ´ªÉäʨÉiªÉ´ªÉªÉ¨ÉÉJªÉÉiÉÆ ¨ÉÖÊxÉʦÉ& {ÉÉ{É´ÉÉSÉEò¨ÉÂ* Eò]õiÉä xÉɶÉxÉÉlÉÇi´ÉÉi{ÉÉ{ɽþÉ ´ÉåEò]äõ·É®ú& ªÉÉä ¦ÉHò®úIÉhÉÉlÉÉÇªÉ Ê´É¹hÉÖ´ÉêEÖÆò`ö´ÉɺªÉªÉÆ* ¶Éä¹ÉÉSɱÉä ¨É½þɱÉI¨ªÉÉ ºÉ½þ Êiɹ`öÊiÉ ´ÉåEò]õ& SÉiÉÖ¤ÉÉǽÖþ¯ûnùÉ®úÉÆMÉÉä ÊxÉVɱÉÉÆUôxɱÉÉÆÊUôiÉ&* ´ÉåEò]äõ¶É <ÊiÉ JªÉÉiÉÉä näù´É& {ÉsÉ´ÉiÉÒÊ|ɪÉ& ¶Éä¹ÉÉSɱÉÆ ¨É½þkÉÖÆMÉÆ ºÉ´ÉǺÉÆ{ÉiºÉ¨ÉÎx´ÉiɨÉÂ* ´ÉèEÖÆò`öiÉÖ±ªÉ¨ÉEò®úÉäSUÅôÒÊxÉ´ÉɺÉ& ºÉ xÉÉä%´ÉiÉÖ ªÉqù¶ÉÇxÉÉlÉǨÉÊJɱÉÉ @ñʹɪÉÉäÊMɺÉÖ®úÉnùªÉ&* +ɪÉÉÎxiÉ {É®úªÉÉ ¦ÉCiªÉÉ ºÉ{ÉixÉÒEòɶSÉ ºÉÉxÉÖMÉÉ& ʴɶÉä¹ÉÉnùÉÊ·ÉxÉä ¨ÉɺÉä ¨É½þÉäiºÉ´ÉÊnùoùIÉ´É&* ¦ÉHòÉxÉÖEÆò{ÉÒ ¦ÉMÉ´ÉÉx´ÉåEò]äõ¶É& ºÉ xÉÉä%´ÉiÉÖ ºÉ i´ÉÆ ¨ÉÉÆ {ÉÉʽþ näù´Éä¶É ±ÉI¨ÉÒ¶É Mɯûb÷v´ÉVÉ* ºÉ´ÉÉÇ{ÉÊkÉÊ´ÉxÉɶÉÉªÉ |ɺÉzÉÉä ¦É´É ºÉ´ÉÇnùÉ |ɺÉÒnù ±ÉI¨ÉÒ®ú¨ÉhÉ |ɺÉÒnù |ɺÉÒnù ¶Éä¹ÉÉÊpù¶ÉªÉ |ɺÉÒnù* nùÉÊ®úpù¬nÖù&JÉÉèPɦɪÉÆ ½þ®ÆúiÉÆ iÉÆ ´ÉåEò]äõ¶ÉÆ ¶É®úhÉÆ |É{Étä

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7** **8**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ´ÉåEò]äõ¶ÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

45. MÉt{ÉtÉi¨ÉEÆò ®úɨÉEÞò¹hÉSÉÊ®úiɨÉÂ**

{ÉÞÊlÉ´ÉҦɮú{ÉÊ®ú¾þiªÉè ºÉÖ®ú´É®úºÉÆ|ÉÉÌlÉiÉÉä%jÉ ¦ÉÚʨÉiɱÉä** xÉÞ°ü{ÉähÉ iɨÉÉäxÉÖuÆù¶Éä ºÉEò±ÉÉä%{ªÉ´ÉÉiÉ®úÊuù¨É±Éä Ê{ÉiÉÞ¤ÉxvɨÉÉäSÉEòÉä%¦ÉÚt& º´ÉÉäi{ÉkªÉÉ |Énù¶ªÉÇ ÊxÉVÉ°ü{ɨÉÂ** |ÉÉCº¨ÉÞiªÉè ºÉ Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ iÉnùxÉÖ¨ÉiÉÆ º´ÉÒSÉEòÉ®ú ºÉpÚù{ɨÉ xÉÒiÉÉ MÉÖ¯ûhÉÉxªÉjÉ SÉ näù´ÉÊ®ú{ÉÚx½þxiÉÖEòÉ¨É B´É {ÉÖ®úÉ** ºjÉÒ´ÉvÉ°ü{ÉÉÆ MÉhÉ{ÉÊiÉ{ÉÚVÉÉÆ SÉGäò ¤É¦ÉÚ´É ºÉÉ%Ê{É ´É®úÉ ¶Éä¹ÉºÉ½þɪÉÉä ½þiÉ´ÉÉxɺÉÖ®úÉxªÉYÉpÖù½þÉä ¨É½þÉ´ÉÒ®ú&** º´É¨ÉiÉÆ iÉiÉÉxÉ ªÉYÉÆ ÊuùVÉnùÉ®úÉxÉÖqùvÉÉ®ú ´É®úvÉÒ®ú& 37

**1** **2** **3** **4**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ (MÉt¨ÉÂ)+lÉ ºÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ IÉjÉ°ü{ÉähÉÉ´ÉiÉÒhÉǺiɨÉÉä%xÉÖiEÖò±É¦ÉÚ¹ÉhÉÉä Ê´É|É´É®äúhÉ

xÉÒiÉÉä ÊxÉVÉ{ÉÚ´ÉÇ{ÉixÉÒ{ÉÊ®úhɪÉÆ ÊSÉEòÒ¹ÉÖÇxÉÇ EäòxÉÉ{ªÉÖilÉÉÊ{ÉiÉÆ xÉ xÉʨÉiÉÆ SÉ ®úÉVÉÉʦɨÉÉxÉSÉÉ{ÉÆ ±ÉұɪÉè´ÉÉnùÉªÉ ºÉ½þºÉè´É ¤É¦ÉÆVÉ **5** EÖò¨ÉÉ®ú¶ÉÉ{ÉäxÉ ´ÉèEÖòh`öÉnùÊ{É {ÉÊiÉiÉÆ xÉÒSÉiÉÉÆ MÉiɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´ÉÞhÉÉxÉÆ ®úÉVÉÉxÉÆ ºÉ¨ÉÉMÉiɨÉɱÉÉäSªÉ {ÉÚ´ÉÈ ¨±ÉÉʪÉiÉ´ÉnùxÉÉÊ{É {ÉsºÉnùxÉÉ ¾þ¹]õ´ÉnùxÉÉ ºÉiÉÒ º´ÉªÉ¨Éä´É º´É{ÉËiÉ ´ÉÞiÉ´ÉiÉÒ **6** ´ÉµÉä ʸɪÉÆ ºÉ Ê´ÉVɪÉʸɪÉÉ º´É¦ÉÉMÉÆ VɽþÉ®ú ¨ÉÞMÉ{É <´É** ¾þ¹]õ§ÉÉiɪÉÖiÉ& ºÉ |ÉiɺlÉ <ǶÉ& |ɦÉÖ& EÞòiÉÉlÉÇ <´É **7** (MÉt¨ÉÂ)+lÉ ºÉºÉèxªÉEò& ºÉ§ÉÉiÉÞEò& ºÉ{ÉÊ®úOɽþÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ º´É®úɹ]ÅÆõ |ɪÉɺªÉx¨ÉäPÉMÉƦÉÒ®úªÉÉ ´ÉÉSÉÉ MÉVÉÇxiÉÆ {ÉÞ¹`öiÉ +ÉMÉiÉÆ Êuù¹ÉxiÉÆ ÊxÉÌVÉiªÉ Ê´ÉVɪÉÒ ºÉxº´ÉxÉMÉ®Æú |ÉÉʴɶÉiÉ **8** <ÇoùMMÉÖhÉÉ ªÉºªÉ xÉ ´ÉÌhÉiÉÖÆ ªÉÉxÉ ¶Éä¹ÉÉä%Ê{É ¶ÉHò& Eò EòlÉÉ {É®äú¹ÉɨÉÂ** ºÉ ¤ÉrùºÉäiÉÖÌVÉiÉnäù´É´ÉèÊ®úxÉÉÇlÉÉä ®úPÉÚhÉɨÉlÉ´ÉÉ ªÉnÚùxÉÉ¨É **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ®úɨÉEÞò¹hÉSÉÊ®úiÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

46. ¸ÉÒ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úMÉÉä{ÉɱÉɹ]õEò¨ÉÂ** xɨÉÉ欃 MÉÉäÊ{ÉEòÉEòÉxiÉÆ Êuù¦ÉÖVÉÆ ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®ú¨ÉÂ* ¶ÉÉähÉÉvÉ®Æú ÊMÉÊ®úvÉ®Æú ¦ÉHònÖù&Jɽþ®úÆ ½þÊ®ú¨É **1** ºÉiÉÉäªÉ¨ÉäPÉtÖÊiÉMÉ´ÉǽþÉÊ®úº¡Öò®útÖÊiÉ& º¨ÉiÉÞǦɪÉÉ{ɽþÉÊ®ú** EÞò¹hÉÉªÉ ¦ÉÚ¨xÉä Eò¨É±ÉÉ´É®úÉªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iɺ¨Éè ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úɪÉ**2** ªÉÉä ¦ÉÚʨɦÉÉ®ú´ªÉ{ÉxÉÖkɪÉä%jÉ ¥ÉÀÉÊnùnäù´ÉÉÌlÉiÉ B´É {ÉÖjÉ&** ¤É¦ÉÚ´É ¦ÉÖ´ªÉÉxÉEònÖùxnÖù¦ÉäªÉÉæ xɨÉÉä%ºiÉÖ iɺ¨Éè ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úÉªÉ **3** +{ÉɪɪÉiºiÉxªÉʨɹÉÉÊuù¹ÉÆ ªÉÉ iɺªÉè nùnùÉè ¨ÉÉjÉÖÊSÉiÉÉÆ MÉËiÉ ªÉ&** EòɯûhªÉ˺ÉvÉÖÌxÉʽþiÉɺÉÖ®úÉªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iɺ¨Éè ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úɪÉ**4** MÉɶSÉÉ®úªÉxMÉÉä{ÉEÖò¨ÉÉ®úªÉÖHò& ºÉÖ®úÊuù¹ÉÉä%½þÊzÉVÉEòɪÉǺÉHò&** ¦ÉHòÊ|ɪÉÉä ªÉÉä ÊnùÊ´ÉʹÉuù®úÉªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iɺ¨Éè ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úɪÉ**5** ªÉuäùhÉֶɤnù¸É´ÉhÉäxÉ ºÉtÉä ÁSÉäiÉxÉÆ SÉäiÉxÉiÉÉÆ {É®Æú SÉ** iÉlÉÉxªÉ¦ÉÉ´ÉÆ |ÉMÉiÉÆ {É®úÉªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iɺ¨Éè ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úÉªÉ **6** ´ªÉÉVÉäxÉ ¦ÉiÉÞÇi´ÉʨÉiÉÆ Ê´É´ÉhÉÈ iªÉCi´ÉÉ ºÉiÉÒ nùMvÉiÉxÉÖ¤ÉǦÉÚ´É** 38

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

´ÉähÉÖªÉÇnùÉä¹`öɨÉÞiɦÉÉC{É®úÉªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iɺ¨Éè ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úÉªÉ **7** MÉÉä{ÉɱÉÉªÉ xɨɺiÉÖ¦ªÉ¨É{É®úÉvÉÉxIɨɺ´É ¨Éä** EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û nùªÉÉʺÉxvÉÉä ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉx|É{ÉÚ®úªÉ **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ¨ÉÖ®ú±ÉÒvÉ®úMÉÉä{ÉɱÉɹ]õEò¨ÉÂ**

47 ¸ÉÒ®äúhÉÖEòɺiÉÉäjɨÉÂ

Båpù¬ÉÊnù´ÉÆÊnùiÉ{Énäù ´É®únäù%¦ÉÒ¹]õEòɨÉnäù ** EòɨÉnäù´ÉÉÌSÉiÉä%xÉÆiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **1** BEò´ÉÒ®äú ÊxÉVÉÉvÉÉ®äú ¯ûÊSÉ®äú ºÉVVÉxÉÉnù®äú ** =nùÉ®äú ®äúhÉÖºÉÆVÉÉiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **2** Eò¯ûhÉÉ®úºÉºÉÆ{ÉÚhÉæ xɪÉxÉä ºÉÖκ¨ÉiÉÉxÉxÉä ** ¶ÉÉä¦ÉxÉä {ÉÉʽþ xÉÉä¦ÉÒiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **3** ´ÉÒ®ú¨ÉÉiɨÉǽþÉnäùÊ´É i´ÉnùxªÉÉ EòÉ{É®úÉ ¦ÉÖÊ´É ** iÉÉÊ®úhÉÒ nÖùMÉÇiÉÉä%xÉÆiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **4** ®úɨɨÉÉiɨÉǽþɨÉɪÉä VɨÉnùÎMxÉÊ|ɪÉä%¦ÉªÉä ** Ê´ÉVɪÉä ´ÉänùÊ´ÉxÉÖiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **5** ªÉè®úÌSÉiÉä iÉ´É {Énäù iÉä vÉxªÉÉ& {É®ú¨Éä {Énäù ** ÊxÉʽþiÉɺiÉä ºÉÖ®úxÉÖiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **6** xÉ i´ÉnùxªÉÉ MÉÊiÉnæùÊ´É {É®ú¨ÉÉ JɱÉÖ ¶ÉÉƦɴÉÒ ** ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÊHò|Énäù ¶ÉÉÆiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **7** ¨É& Eäò¶É´Éä·É®úɶSÉÉÊ{É ºÉÞι]õκlÉiªÉÆiÉEòÉÊ®úhÉ& ** |ɺÉÉnùÉnäù´É iÉä%xÉÆiÉä ®äúhÉÖEäò%¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **8** VÉMÉnÆù¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ ®äúhÉÖEäò {ÉÊ®ú{ÉɽþÒ·ÉÊ®ú xÉ& ºÉÖ¦ÉÉ´ÉÖEäò ** VɪɱÉɦɪɶÉ&|Énäù ¨ÉÖnäù ºiÉÖÊiÉ®äú¹ÉɺiÉÖ iÉ´ÉÉÊJɱÉÉlÉÇnäù **9** xÉÉ´ÉɽþxÉÆ xÉÉSÉÇxÉ{ÉrùËiÉ iÉä VÉÉxÉä xÉ ¦ÉËHò i´É滃 ¨Éä ¦É´ÉÉÆiÉEäò ** +lÉÉÊ{É ¨ÉÉÆ i´ÉÆ EÖò±ÉnäùÊ´É ¦ÉHòEÖò±ÉÉänÂù¦É´ÉÆ {ÉÉÁÊ{É SÉÉlÉǺÉHò¨ÉÂ**10** ¨ÉÉiÉÉ{ÉÖ®úÊxÉ´ÉÉʺÉxªÉÉ& ¸ÉÒnäù´ªÉÉ& ºiÉÉäjɨÉÖkɨɨÉ ** ªÉ& {É`äöi|ɪÉiÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxºÉ +É{xÉÖªÉÉiÉ **11** ** <ÊiÉ ¸ÉÒ {É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ®äúhÉÖEòɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉ ** 39

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

48 iÉÖ±ÉVÉÉ{ÉÖ®ú´ÉÉʺÉxÉÒºiÉÉäjɨÉÂ

xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ¨É½þÉnäùÊ´É Ê¶É´Éä Eò±ªÉÉÊhÉ ¶Éɨ¦ÉÊ´É * |ɺÉÒnù ´ÉänùÊ´ÉxÉÖiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **1** VÉMÉiÉɨÉÉÊnù¦ÉÚiÉÉ i´ÉÆ VÉMÉk´ÉÆ VÉMÉnùɸɪÉÉ * BEòÉ{ªÉxÉäEò°ü{ÉÉ%漃 VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **2** ºÉÞι]õκlÉÊiÉÊ´ÉxÉɶÉÉxÉÉÆ ½äþiÉÖ¦ÉÚiÉä ¨ÉÖÊxɺiÉÖiÉä * |ɺÉÒnù näù´ÉÊ´ÉxÉÖiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **3** ºÉ´Éæ·ÉÊ®ú xɨɺiÉÖ¦ªÉÆ ºÉ´ÉǺÉÉè¦ÉÉMªÉnùÉʪÉÊxÉ * ºÉ´ÉǶÉÊHòªÉÖiÉä%xÉxiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **4** Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊ®ú¹]õ¶É¨ÉÊxÉ ÊjÉÊ´ÉvÉÉäi{ÉÉiÉxÉÉʶÉÊxÉ * |ɺÉÒnù näùÊ´É ±ÉʱÉiÉä VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **5** |ɺÉÒnù Eò¯ûhÉÉʺÉxvÉÉä i´ÉkÉ& EòɯûÊhÉEòÉ {É®úÉ * ªÉiÉÉä xÉÉκiÉ ¨É½þÉnäùÊ´É VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **6** ¶ÉjÉÚxVÉʽþ VɪÉÆ näùʽþ ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉƶSÉ näùʽþ ¨Éä * ¦ÉªÉÆ xÉÉ¶ÉªÉ ®úÉäMÉÉƶSÉ VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä **7** VÉMÉnù¨¤É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ʽþiÉä VÉªÉ ¶É¨¦ÉÉänÇùʪÉiÉä ¨É½þɨÉiÉä * EÖò±ÉnäùÊ´É xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ºÉnùÉ ¾þÊnù ¨Éä Êiɹ`ö ªÉiÉÉä%漃 ºÉ´ÉÇnùÉ **8** iÉÖ±ÉVÉÉ{ÉÖ®ú´ÉÉʺÉxªÉÉ näù´ªÉÉ& ºiÉÉäjÉʨÉnÆù {É®ú¨É * ªÉ& {É`äöi|ɪÉiÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉxºÉ +É{xÉÖªÉÉiÉ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒiÉÖ±ÉVÉÉ{ÉÖ®ú´ÉÉʺÉxªÉÉ näù´ªÉÉ& ºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

49. ¸ÉÒnäù´ÉÒºiÉÉäjɨÉ ¶ÉÖ¨¦ÉÊxɶÉÖ¨¦É±ÉÖ±ÉɪɨÉÖJÉPxÉÒ ªÉÉ ¨ÉPÉ´Éx¨ÉÖJɱÉäJɦɪÉPxÉÒ** ºÉx¨ÉÊiÉnäù ÊxÉVɦÉÒÊiÉÊ´ÉÊxÉPxÉÒ ºÉnÂùMÉÊiÉnäù¶ÉEò±ÉÉ ¦É´ÉÊxÉPxÉÒ 40

**1**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉÉ i´É¨ÉªÉÒ·ÉÊ®ú ¶É¨ÉÇ Ê´ÉvÉäʽþ º´Éä ¨É滃 vÉÒ·ÉÊ®ú ´É¨ÉÇ SÉ näùʽþ** º´ÉÒªÉEò]õÉIÉÊxÉ®úÒIÉhÉ°ü{ÉÆ ªÉäxÉ ¦É´ÉänùÊ´ÉiÉÆ ÊxÉVÉ°ü{ɨÉ **2** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ näù´ÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** {É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ

¸ÉÒ+zÉ{ÉÚhÉÉǺiÉÉäjɨÉÂ**

¸ÉÒ näùÊ´É n¶ÉÇxÉÒªÉå%¶ÉÉ Båpù¬ÉtÉ +ÆʤÉEäò iÉ´É** ¦É´ªÉä nkÉÉ%¦ÉªÉä iÉÉÊ¦É -½Ó ¤ÉÒVÉä xÉiÉÉxÉ´É MÉiªÉè ¨ÉÉjÉä xɨɺiÉä%ºiÉÖ ¸ÉÓ MÉɪÉè {ÉÚhÉÇ ºÉÆÊ´Énäù** ´ÉºÉ ¨Éä ªÉÉäÊMÉÊxÉ º´ÉÉÆiÉä C±ÉÓ ¨ÉªÉä%hÉæ·É®äú·É®úÒ nIÉä ºÉ½þ»É´ÉCjɺiÉä xÉ ´ÉäÊkÉ ºÉ Eò±ÉÉxMÉÖhÉÉxÉÂ** ´ÉnäùiEòÉäÊ®ú¹]õnäù ºÉ´ÉÉÇxÉ ¨ÉÉäIɺÉÆnùÉÊjÉ iÉä MÉÖhÉÉxÉ vÉÚiÉÉtä EÞò{ɪÉÉ {ÉÉʽþ ¦ÉMÉ´Éi{ÉÚVªÉ {ÉÉnÖùEäò** iɨÉ& {ÉÚ¹hÉ <´ÉÉÊ´ÉtÉ MÉiÉÉ{ÉhÉæ iÉ´ÉäIÉhÉÉiÉ {ÉÊiÉiÉÉ =rÞùiÉɺiÉä ʽþ ´É®únäù ¶ÉÆ Eò®úÊ|ɪÉä** nªÉÉ VÉx¨É½þ®úÉ SÉäkÉä Êiɹ`äöÊrù EòlɨÉÉ´ÉÞÊiÉ& EòºiÉä ÊSÉkÉÉÌiɽäþ ´ÉäkÉÉ ¨ÉÉxªÉä%¨É®ú¨ÉxÉÉä%ÊiÉMÉä** ¨É¨É YÉÉxÉÆ ÊEòªÉi|ÉÉÊYÉ ½äþ ¶ÉƦÉÖ |ÉÉhɴɱ±É¦Éä ±ÉºÉuäùnùxÉÖiÉä uùɺlÉ ·É´ÉnÂùMÉhÉªÉ ¨ÉɨÉÖ¨Éä** §É¨É|ÉnùÉlÉÇ´ÉÉnùÉ ªÉä%Ê®ú|ÉɪÉÉ ´ÉÎ\SÉiÉÉä%κ¨É iÉè& ¨ÉiªÉÉæ%¦ÉÉæ ªÉ <½þÉƤÉɪÉÉ +ÆEäò ºÉƱ±É¦ÉiÉä%ÌlÉiɨÉÂ** ®úÊIÉiÉÉ Eò¶SÉ ¨Éä ÁɪÉæ xÉ iÉä%¦ÉÉæ%¦Éänùnù̶ÉÊxÉ ´ÉɺÉxÉÉ ¨ÉÖÊHòEÞòqäùÊ´É {ÉÚhÉÇÊ´ÉYÉÉxÉnùÉʪÉxÉÒ** ºÉÖJÉnäù ÊxÉiªÉ¨ÉÉÆMɱªÉä%hÉæ¶Éä vªÉÉxɨÉÖ{ÉÉÊ´É¶É nä´ÉÉ +ÌnùiÉ ¶ÉÉÆiªÉlÉȨɱÉÆ iÉä ´Éè i´ÉnùÒÊ®úiÉÉ&** ´ÉɺÉxÉÉMÉÆvÉÉä ¨Éä xÉɺiÉÖ ¨ÉÉxÉÉnäù®úÉÌiÉnùÉä%jÉ ªÉ& xÉÆÊnùxÉÒ ¤ÉʱÉxÉÒ ¥ÉÉÀÒ Ê¦ÉIÉɦÉÉMªÉÊ´É´ÉÌvÉxÉÒ** nùªÉÉΤvÉ®úÉäVÉκ´ÉxÉÒb÷¬É ±ÉI¨ÉÒºi´ÉÆ ÊºÉÊrù°üÊ{ÉhÉÒ ºÉiªÉä%ºªÉƤÉÉ EÞò{ÉÉÆ ¦ÉÉä%ʦÉʹÉ\SÉÉjÉ vªÉÊvÉ{ÉɱÉEäò** ®IªÉÉä ¤ÉɱÉ& º´ÉEòÉä ¨ÉÉjÉÉ iÉk´ÉiÉÉä%lÉÈ ´ÉnùÉ欃 iÉä 41

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7** **8** **9** **10** **11** **12**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

º´É±{ÉYÉÉä%Ê{É ¶É`öÉä%nùÉÆiÉÉä ¨ÉÆnùÉä ´ÉÉ%ʦɨÉiÉÉä%Ê{É ´ÉÉ** iÉҵɨÉɶÉÉ{É®úÉä ´ÉÉ%ªÉÆ xÉ SÉÉä{ÉäIÉÉÆ Ê¶É´Éä%½ÇþÊiÉ Ê¦ÉªÉÉ xÉ SÉÉäHò´ÉÉxÉ ¶É¤nùÉxnä´Éäb÷¬ä näùʽþ EòÉÆÊIÉiɨÉÂ** IÉÖSUôÉÆiªÉè YÉÉxÉʦÉIÉÉzÉÆ Ê½þiÉYÉä ʽþiɨÉ{ÉÇªÉ EÞò{ɪÉÉ%xɺiÉʨÉiɪÉÉ näùʽþ iÉä SÉ®úhÉä ®úÊiɨÉÂ** iÉ{ÉÉänäù ºÉÉnù®Æú ªÉÉSÉä ʽþiÉÆ ¨Éä {ÉÉ®únäù EÖò¯û ºiÉ´Éä iÉå%MÉ Á¶ÉHÆò ¨ÉÉÆ º´ÉÉxiÉä ¶É´ÉÇÊ|ɪÉä º¨É®ú** ´ÉªÉæ ´É®ú& ºÉ B´ÉÉlªÉÉæ ½þÉnÇùYÉä%ÊiÉÊlɴɱ±É¦Éä

**13** **14** **15** **16**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnùä´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ +zÉ{ÉÚhÉÉǺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** ¸ÉÒ ¦É MÉ ´É nù ´É vÉÚ iÉ {É nù Eò ¨É ±É §É ¨É ®ú ´ÉÉ ºÉÖ

näùÊ´É ´ªÉä nù iªÉè ¨ÉÉ ºÉ ¨Éä IÉä ºÉ näùiEòÉä iÉÉtä ¨É& {ÉÚ ÊiÉiÉÉ ªÉÉ VÉ ºiÉä ÊSÉ ¨É YÉÉ ºÉuäù ¨É|É iªÉÉæ%¦ÉÉæ ÊIÉiÉÉ ºÉxÉÉ JÉnäù

nù kÉÉ jÉä ªÉÉä ½þ Ê®ú& EÞò ¹hÉ = x¨É kÉÉ xÉÆ nù nùÉ ªÉ Eò& ¨ÉÖ ÊxÉ

¶ÉÇxÉÒªÉå%¶ÉÉ ¦ÉªÉä iÉÉÊ¦É xɨɺiÉä%ºiÉÖ ÊMÉÊxÉ º´ÉÉÆiÉä »É´ÉCjɺiÉä ¹]õnäù ºÉ´ÉÉÇxÉ {ɪÉÉ {ÉÉʽþ <´ÉÉÊ´ÉtÉ rÞùiÉɺiÉä ʽþ ½þ®úÉ SÉäkÉä Ìiɽäþ ´ÉäkÉÉ ÊEòªÉi|ÉÉÊYÉ xÉÖiÉä uùɺlÉ lÉÇ´ÉÉnùÉ ªÉä% <½þÉƤÉɪÉÉ SÉ ¨Éä ÁɪÉæ ÊHòEÞòqäùÊ´É iªÉ¨ÉÉÆMɱªÉä%

Bå

-½Ó ¸ÉÓ C±ÉÓ xÉ ¨ÉÉä ¦É MÉ ´É ÊiÉ ¨ÉÉ ½äþ ·É Ê®ú +Æ xÉ {ÉÚ hÉæ 42

pù¬ÉtÉ ¤ÉÒVÉä

MÉɪÉè

¨ÉªÉä% ´ÉäÊkÉ IɺÉÆ MÉ´ÉiÉ iÉÉ{É ®únùä ¹`äöÊrù xªÉä%¨É ¶ÉƦÉÖ ´ÉnÂùMÉ |ÉɪÉÉ Eäò ºÉÆ iÉä%¦ÉÉæ% hÉÇÊ´É ¶ÉävªÉÉ

+Æ xÉ {ÉÚ hÉæ ºÉ nùÉ {ÉÚ hÉæ ¶ÉÆ Eò ®ú |ÉÉ hÉ ´É ±±É ¦Éä YÉÉ xÉ

ʤÉEäò iÉ´É**

iÉÉxÉ´É**1** hÉÇ ºÉÆÊ´Énäù** ·É®äú·É®úÒ**2** Eò±ÉÉxMÉÖhÉÉxÉÂ** ÊjÉ iÉä MÉÖhÉÉxÉÂ**3** VªÉ {ÉÉnÖùEäò** iÉ´ÉäIÉhÉÉiÉÂ**4** Eò®úÊ|ɪÉä** lɨÉÉ´ÉÞÊiÉ&**5** ¨ÉxÉÉä%ÊiÉMÉä** hɴɱ±É¦Éä**6** ªÉ ¨ÉɨÉÖ¨Éä** Î\SÉiÉÉä%κ¨É iÉè&**7* ¦ÉiÉä%ÌlÉiɨÉÂ** nùnù̶ÉÊxÉ**8** xÉnùÉʪÉxÉÒ** ¨ÉÖ{ÉÉʴɶÉ**9**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

näù ´ÉÉ xÉÆ nù ºÉ ®ú º´É iÉÒ Ê¦É IÉÖ EÞò iÉ ºiÉ ´É

´ÉÉ + ºÉxÉÉ ÊnùxÉÒ ªÉÉΤvÉ iªÉä%ºªÉÆ IªÉÉä ¤ÉÉ ±{ÉYÉÉä% µÉ ¨ÉÉ ªÉÉ xÉ SUôÉÆiªÉè {ɪÉÉ% {ÉÉänäù ´Éä iÉå% ªÉæ ´É

Ìnù MÉÆ ¤É ®úÉä ¤ÉÉ ±É& Ê{É ¶ÉÉ SÉÉä YÉÉ

xÉ ºÉÉ MÉ ®ú&

iÉ ¶ÉÉÆiªÉlÉÈ ¨É vÉÉä ¨Éä xÉɺiÉÖ ¨ÉÉ

ʱÉxÉÒ ¥ÉÉÀÒ Ê¦É VÉκ´ÉxÉÒb÷¬É ±É EÞò{ÉÉÆ ¦ÉÉä%Ê¦É Ê¹É º´ÉEòÉä ¨ÉÉjÉÉ iÉ ¶É`öÉä%nùÉÆiÉÉä ¨ÉÆ {É®úÉä ´ÉÉ%ªÉÆ xÉ Hò´ÉÉxɶɤnùÉ xnäù xÉʦÉIÉÉzÉÆ Ê½þ ºiÉʨÉiɪÉÉ näù nù®Æú ªÉÉSÉä ʽþ Á¶ÉHÆò ¨ÉÉÆ º´ÉÉ ºÉ B´ÉÉlªÉÉæ ½þÉ

±ÉÆ iÉä xÉÉnäù IÉÉ ¦ÉÉ I¨ÉÒºi´ÉÆ \SÉÉjÉ k´ÉiÉÉä% nùÉä ´ÉÉ% SÉÉä{Éä ´Éäb÷¬ä iÉYÉä ʽþ iÉä iÉÆ ¨Éä xiÉä ¶É nÇùYÉä%

´Éè ®úÉ MªÉ 漃 vªÉ lÉÈ Ê¦É IÉÉÆ näù ʽþ SÉ {ÉÉ ´ÉÇ ÊiÉ

i´ÉnùÒÊ®úiÉÉ&** ÌiÉnùÉä%jÉ ªÉ&**10** Ê´É´ÉÌvÉxÉÒ** Êrù°üÊ{ÉhÉÒ**11** ÊvÉ{ÉɱÉEäò** ´ÉnùÉ欃 iÉä**12** ¨ÉiÉÉä%Ê{É ´ÉÉ** ʶɴÉä%½ÇþÊiÉ**13** ʽþ EòÉÆÊIÉiɨÉÂ** iɨÉ{ÉǪÉ**14** ®úhÉä ®úÊiɨÉÂ** ®únäù EÖò¯û**15** Ê|ɪÉä º¨É®ú** Êlɴɱ±É¦Éä**16**

+xɺÉÚªÉɺiÉÉäjɨÉÂ** {ÉÊiɵÉiÉÉʶɮúÉä®úixɦÉÚiÉÉ ºÉÖnÆù®úÊ´ÉOɽþÉ** ºÉÖSÉÊ®újÉÉ Ênù´ªÉiÉäVÉÉ ºÉ´ÉDZÉÉäEòxɨɺEÞòiÉ& **1** ʴɹhÉÖ|É{ÉÉèjÉÒ Eò{ÉÉèjÉÒ ºÉiÉÒ EònÇù¨É{ÉÖÊjÉEòÉ** näù´É½ÚþÊiɺɨÉÖi{ÉzÉÉ ºÉÖ¨ÉÖJÉÒ EòÊ{ɱɺ´ÉºÉÉ **2** +ÊjÉ{ÉixÉÒ ¨É½þɦÉÉMÉÉ nùªÉÉIÉÉxiªÉÉÊnù¦ÉÚʹÉiÉÉ** +xɺÉÚªÉÉ ´ÉänùMÉäªÉÉ ÊxÉVÉvɨÉÇÊVÉiÉÉÊJɱÉÉ **3** ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉVÉxÉxÉÒ SÉÆpù¨ÉÉiÉÉ ¨ÉxÉκ´ÉxÉÒ** nÖù´ÉÉǺÉÉäVÉxÉʪÉjÉÒ¶ÉÉ VÉMÉiºÉÆEò]õ´ÉÉÊ®úhÉÒ **4** SÉiÉÖʹɶÉÊiÉxÉɨÉÉÊxÉ ¨ÉÆMɱÉÉÊxÉ {É®úÉÊhÉ SÉ** {ÉÉ´ÉxªÉÉxªÉxÉÖºÉÚªÉɪÉÉ nùkɨÉÉiÉÖ& {É`äözÉ®ú& **5** ÊjÉEòɱɨÉäEòEòɱÉÆ ´ÉÉ ¸ÉrùɦÉÊHòºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ&** iɺªÉ vɨÉæ ¯ûÊSÉnÇùkÉä ¦ÉÊHò¨ÉÖÊHò Gò¨ÉÉnÂù¦É´ÉäiÉ **6** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ +xɺÉÚªÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** 43

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

52. ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ** ´ÉÉ\UôÉÊvÉEäò¹]õ¡ò±ÉnùÉxÉÊxɤÉrùnùÒIÉÉ* ´ÉÉCSÉÉiÉÖ®úÒÊ´ÉvÉÖiÉEäòʱÉEÖò±ÉÉʦɨÉÉxÉÉ** ´ÉÉMÉÒ¶ÉʴɹhÉ֦ɴÉ{ÉÚÊVÉiÉ{ÉÉnù{ÉsÉ* ´ÉÉMVÉÉb÷¬nùɺiÉÖ ¦É´ÉiÉÉÆ ´ÉSɺÉÉÆ ºÉÊ´ÉjÉÒ ¶ÉÞÆMÉÉÊpù´ÉɺÉÊxÉ®úiÉÉ ´É®úiÉÖÆMɦÉpùÉ-* iÉÒ®ú|ÉSÉÉ®ú®úʺÉEòÉ EòʱÉEò±¨É¹ÉPxÉÒ** EòÒ±ÉɱÉVÉÉiɦɴɨÉÉänùºÉÖJÉÉΤvÉ®úÉEòÉ* ´ÉÉMVÉÉb÷¬nùɺiÉÖ ¦É´ÉiÉÉÆ ´ÉSɺÉÉÆ ºÉÊ´ÉjÉÒ Eò±ªÉÉhɶÉè±ÉvÉxÉÖ¹É& ºÉ½þVÉÉ EÞò{ÉÉΤvÉ-* ½ÇþiÉɨ¤ÉÖVÉÉkÉEòVÉ{ÉÖºEòEòÒ]õ¨ÉɱÉÉ** {ÉsÉänÂù¦É´ÉÉÊnù¨É´ÉÞ¹ÉÉʱɯû{ÉÉkÉnäù½þÉ* ´ÉÉMVÉÉb÷¬nùɺiÉÖ ¦É´ÉiÉÉÆ ´ÉSɺÉÉÆ ºÉÊ´ÉjÉÒ ´Éè®úÉMªÉnùÉxÉÊxÉ®úiÉÉ xÉiɨɺEò®úÒ¶ÉÉ* ¦ÉÉäMÉÒxpùMÉ´ÉÇÊ´ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉnùIÉ´ÉähÉÒ** +ɨxÉɪɶÉÒ¹ÉÇiÉÊiÉMÉäªÉÊxÉVÉÉ{ÉnùÉxÉÉ* ´ÉÉMVÉÉb÷¬nùɺiÉÖ ¦É´ÉiÉÉÆ ´ÉSɺÉÉÆ ºÉÊ´ÉjÉÒ º´ÉÉxiÉÉxÉxnùÊxɨÉMxɺ´ÉÉxiÉÉÆ |ÉEò®úÉäiÉÖ ºÉxiÉiÉÆ EÞò{ɪÉÉ* ªÉnÖùxÉxnùxÉ1ºÉÖJÉ2´ÉÉhÉÒ3 ´ÉÉhÉÒ ´ÉÒhÉɱɺÉiEò®úɨ¦ÉÉäVÉÉ <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjÉÆ 1.´ÉɺÉÖnùä´É 2.+ÉxÉÆnù. 3. ºÉ®úº´ÉiÉÒ

**1**

**2**

**3**

**4** **5** ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

53. MÉÆMÉɺiÉÉäjɨÉÂ**

MÉÆMÉä nù¶ÉÇªÉ iÉä °ü{ÉÆ ¨ÉÖÊHònÆù ¨ÉÖÊxÉËSÉÊiÉiɨÉÂ** MÉɪÉkÉÉÊ®úÊhÉ iÉä où¹]õ¬É SªÉ´ÉäiEòÉä ÊxÉVÉ°ü{ÉiÉ& MÉÆMÉä jÉävÉÉ%PɽÆþjÉÒÊiÉ iÉä EòÒÌiÉ ÌnùIÉÖ Ê´ÉºiÉÞiÉÉ** MÉäªÉÉ ªÉÉäÊMɨÉÖÊxÉvªÉäªÉÉ ºÉnùÉ i´ÉÆ MÉÆMÉ +ÉÊvɽäþ ÊiɹªÉå%½þºiÉ®úhÉÆ ¨ÉÉiÉ´ÉÇÊ®ú¹`äö ¤ÉiÉ xÉÉxªÉiÉ&** ªÉÉä ´ÉèÊ®ú& EòɨɺÉÆYÉÉä ¨Éä {ÉÉÁiÉÉä ®úÉä¹É½äþiÉÖiÉ& 44

**1** **2** **3**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¥ÉÚiÉä EÞòiºxÉ ¸ÉÖiÉÆ jÉÉjÉÒ {ÉäªÉÉänùɤÉÉÎi¨ÉEäòÊiÉ ªÉiÉÂ** ªÉÉ iÉÞ¹hɪÉÉ ¨ÉÊiɧÉǹ]õÉ%% ¦ªÉÉänÂù¦ªÉÉä ¤ÉɱÉ& {ÉÖxÉÉiÉÖ iÉɨÉ **4** tÉäiÉ =iEÞò¹]õ B´ÉɺiÉÖ Ê´É¹hÉÖVÉä%Ê{ÉʽþiÉÉxiÉ®äú** VÉMÉx¨ÉÊiÉIÉɱÉEäò ¦ÉÚ¹hÉÖººÉxºi´ÉÉÆ ¶ÉÉÎxiÉnäùlÉǪÉä **5** xÉɺ¨ÉkÉÉ®úEò B´ÉÉxªÉÉä ±ÉÉäEäò ´ÉÉSÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ xÉ ¨Éä** xÉÉÆiÉÉä%xÉxiÉä%jÉ ¨Éä%PɺªÉ EÆò ¥ÉÚªÉÉÆ YÉÉxÉnäù%jÉ iÉÖ **6** ¶ÉjÉÚxnù¨ÉªÉ ¨Éä näùÊ´É ºÉEò±ÉÉxɨÉÞiÉ|Énäù** iÉè̽þ nùÉxiÉÉä ʴɨÉÖHò& ºªÉÉÆ MÉiÉèxÉÉ& ºÉÉv´ªÉºÉƶɪÉ& **7** ®úIÉ ªÉtÊ{É {ÉÉ{ÉÉä%½Æþ SUôxnùÉä%SªÉæ MÉÊ´É VÉɼxÉÊ´É** Ê{ÉiÉÉ Eò& EòÉ%{É®úɨ¤ÉÉ ¨Éä ÊiɹªÉä iÉÉ®ú& {É®ú¶SÉ Eò& **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ MÉÆMÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

MÉÆ MÉÉ MÉÆ MÉä ÊiÉ ªÉÉä ¥ÉÚ ªÉÉ tÉä VÉ xÉÉ xÉÉÆ ¶É iÉè ®ú Ê{É

MÉä ªÉ MÉä ªÉÉ ¹ªÉå% ´Éè iÉä iÉÞ iÉ MÉ º¨É iÉÉä% jÉÚ Ì½þ IÉ IÉÉ

¶ÉÇªÉ iÉä °ü{ÉÆ Ê®úÊhÉ iÉä où¹]õ¬É vÉÉ%PɽÆþjÉÒÊiÉ ÊMɨÉÖÊxÉvªÉäªÉÉ ºiÉ®úhÉÆ ¨ÉÉiÉ EòɨɺÉÆYÉÉä ¨Éä iºxɸÉÖiÉÆ jÉÉjÉÒ ªÉÉ ¨ÉÊiɧÉǹ]õÉ%% iEÞò¹]õ B´ÉɺiÉÖ ÊiÉ IÉɱÉEäò ¦ÉÚ ®úEò B´ÉÉxªÉÉä xiÉä%jÉ ¨Éä%PɺªÉ ¨ÉªÉ ¨Éä näùÊ´É nùÉ xiÉÉä ʴɨÉÖHò& ºªÉÉÆ ªÉ tÊ{É {ÉÉ{ÉÉä%½Æþ Eò& EòÉ%{É®úɨ¤ÉÉ ¨Éä

nù kÉÉ jÉä ªÉÉä ½þ Ê®ú& EÞò ¹hÉ = x¨É kÉÉ xÉ xnù

¨ÉÖ SªÉ iÉä ºÉ ´ÉÇ {ÉÉ {Éä ¦ªÉÉä Ê´É ¹hÉÖ ±ÉÉä EÆò ºÉ MÉ SUô ÊiÉ

45

ÊHònÆù ´ÉäiEòÉä EòÒÌiÉ nùÉ i´ÉÆ Ê®ú¹`äö ÁiÉÉä ªÉÉänùÉ nÂù¦ªÉÉä ¤ÉÉ ¹hÉÖVÉä% ººÉxºi´ÉÉÆ Eäò ´ÉÉ ¥ÉÚªÉÉÆ Eò±ÉÉiÉèxÉÉ& xnùÉä%SªÉæ ¹ªÉä iÉÉ

¨ÉÖ ÊxÉ Ìnù MÉÆ ¤É ®úÉä ¤ÉÉ ±É& Ê{É ¶ÉÉ SÉÉä YÉÉ xÉ ºÉÉ MÉ ®ú&

ÊxÉËSÉÊiÉiɨÉÂ** VÉ°ü{ÉiÉ&**1** IÉÖ Ê´ÉºiÉÞiÉÉ** MÉ +ÉÊvɽäþ**2** iÉ xÉÉxªÉiÉ&** ¹É ½äþiÉÖiÉ&**3** Îi¨ÉEäòÊiÉ ªÉiÉÂ** {ÉÖxÉÉiÉÖ iÉɨÉÂ**4** ʽþiÉÉxiÉ®äú** ÎxiÉnäùlÉǪÉä**5** ¨ÉÞ¹ÉÉ xÉ ¨Éä** xÉnäù%jÉ iÉÖ**6** ¨ÉÞiÉ|Énäù** v´ªÉºÉƶɪÉ&**7** Ê´É VÉɼxÉÊ´É** {É®ú¶SÉ Eò&**8**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

54. ªÉ¨ÉÖxÉɺiÉÉäjɨÉÂ** ªÉ¨ÉÖxÉÉ ¶É¨ÉxÉɨɮúº´ÉºÉÉ µÉVÉiÉÒ´ÉÉκiÉ ÊxÉVɺ´ÉºÉÉ** MÉÖ¯ûvÉÉ¨É ÊnùoùIÉÖhÉɪÉxÉäjÉ ¨ÉªÉɱÉÉäÊEò ʽþ nùÊIÉhÉɪÉxÉ ä**1** EÞò¹hɦÉiÉÞÇ{ÉÊ®ú®ú¨¦ÉhÉäxÉ ªÉÉ EÞò¹hɦÉÉ ÊEò¨É¦É´ÉkÉlÉÉÊ{É ´ÉÉ** EÞò¹hÉiÉÉÆ MÉiɨÉPÉäxÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÆ EÞò¹hÉiÉÉÆ xɪÉÊiÉ ®úÉiÉÖ ºÉÉ%¦É´É¨É **2** +ÉÊnùiªÉ{ÉÖjÉÒ iÉÖʽþxÉÉÊpù{ÉÖjÉÒ EòʱÉxnù{ÉÖjÉÒÊiÉ VÉMÉi|ÉiÉÒiÉÉ** º´ÉÉxÉÖqùvÉÉ®úÉÊ{É ªÉ¨ÉäxÉ xÉÒiÉÉxÉ ºÉÉ {ÉÉiÉÖ ¦ÉHòÉxÉ ªÉ¨ÉÖxÉÉPɦÉÒiÉÉxÉÂ**3** |ÉɱÉäªÉÉÊpùÌxÉMÉÇiÉÉ EÞò¹hÉEòÉxiÉÉ xÉÉxÉÉnäù¶ÉÉxÉ ªÉÉ {ÉÖxÉÉxÉÉ{ªÉEòÉxiÉÉ** ºÉºxÉÉè iÉÉäªÉä ʴɹhÉÖ{ÉtÉ Ê´É¶ÉÖrùÉ iÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ nù¶ÉǪÉxiÉÒ ÊEò¨ÉrùÉ**4** ªÉºªÉÉiÉ]äõ ºÉÆÊxÉEò]äõ ºÉnèù´É& ¸ÉÒEÞò¹hÉ +ɺiÉä ®úÊiÉEÞòiºÉnèù´É** iÉiEÆò`öMɸÉÒiÉֱɺÉÒºÉÖMÉÎxvɺÉÖ´ÉÉʺÉiÉÉÆ ºÉÉ%´ÉiÉÖ ºÉÚªÉÇVÉÉiÉÉ **5** {É®úɶɮúÉiºÉiªÉ´ÉiªÉÉÆ VÉÉiÉÉä ªÉjÉ ¨É½þɪɶÉÉ&** {ÉÉ®úɶɪÉÉæ ´ÉɺÉÖnäù´É{ÉÉ®úɶɪÉÉæ%VɺÉÉÎx´ÉiÉ& **6** ¨ÉÉMÉæ EÞò¹hÉSÉiÉÖlªÉÉÈ iÉÖ ¨ÉÉMÉæ EÞò¹hÉÊ|ɪÉÉÆ iÉÖ iÉɨÉÂ** nùnù¶ÉÇ ºÉÉEÇòiÉxɪÉÉ Ê´ÉxɪÉÉx{ÉÉiÉÖ ºÉÆxɪÉÉ **7** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ªÉ¨ÉÖxÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

55. ºÉ®úº´ÉiÉÒxÉnùÒºiÉÉäjɨÉÂ**

´ÉÉM´ÉÉÊnùxÉÒ {ÉÉ{ɽþ®úÉ漃 ¦ÉänùSÉÉätÉÊnùEÆò ¨Érù®ú Ênù´ªÉ¨ÉÚiÉæ** ºÉֶɨÉÇnùä ´Éxt{Énäù%ºiÉÖÊ´ÉkÉÉnùªÉÉSÉiÉä%½þÉä ¨É滃 {ÉÖhªÉ{ÉÖhªÉEòÒiÉæ **1** näù´ªÉè xɨÉ& EòɱÉÊVÉiÉä%ºiÉÖ ¨ÉÉjÉä%滃 ºÉ´ÉǦÉÉ +ºªÉÊJɱÉÉlÉÇnäù i´ÉÆ** ´ÉɺÉÉä%jÉ iÉä xÉ& κlÉiɪÉä ʶɴÉɪÉÉ jÉҶɺªÉ {ÉÚhÉǺªÉ Eò±ÉÉ漃 ºÉÉ i´ÉÆ**2** xÉÆnù|Énäù ºÉiªÉºÉÖiÉä%¦É´ÉÉ ªÉ ºÉÚI¨ÉÉÆ ÊvɪÉÆ ºÉ¨|ÉÊiÉ ¨Éä Ê´ÉvÉäʽþ** nùªÉº´É ºÉÉ®úº´ÉVɱÉÉÊvɺÉäÊ´ÉxÉÞ±ÉÉäEò{Éä®ú¨¨É滃 ºÉÆÊxÉvÉäʽþ **3** ºÉiªÉÆ ºÉ®úº´ÉiªÉ漃 ¨ÉÉäIɺÉs iÉÉÊ®úhªÉ漃 º´ÉºªÉ VÉxɺªÉ ¦É¨ÉÇ** ®ú¨ªÉÆ Ê½þ iÉä iÉÒ®úʨÉnÆù ʶɴÉɽäþ xÉÉÆMÉÒEò®úÉäiÉÒ½þ {ÉiÉäiºÉ ¨ÉÉä½äþ **4** º´É¦ÉÚiÉnäù´ÉÉÊvɽþ®äúκ¨É ´ÉÉ +SÉäiÉÉ +Ê{É |ÉYÉ ={ÉɺÉxÉÉkÉä** iÉҵɵÉiÉèVÉæiÉ֨ɶÉCªÉ¨Éä´É iÉÆ ÊxɶSɱÉÆ SÉäiÉ
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

Ê´ÉÊSÉjÉ´ÉÉÎM¦ÉYÉÇMÉÖ°üxɺÉÉvÉÚ iÉÒlÉÉǸɪÉÉÆ iÉk´ÉiÉ B´É MÉÉiÉÖ¨ÉÂ** ®úVɺiÉxÉÖ´ÉÉÇ IɨÉiÉävªÉiÉÒiÉÉ ºÉÖEòÒÌiÉ®úɪÉSUôiÉÖ ¨Éä ÊvɪÉÆ ºÉÉ ÊSÉjÉÉÆÊMÉ ´ÉÉÊVÉxªÉPÉxÉÉʶÉxÉҪɨɺÉÉè ºÉÖ¨ÉÚÌiɺiÉ´É SÉɨ¨ÉªÉÒ½þ** iɨÉÉäPɽÆþ xÉÒ®úʨÉnÆù ªÉnùÉvÉÒiÉÒÊiÉPxÉ ¨Éä Eäò%Ê{É xÉ iÉä iªÉVÉÎxiÉ ºÉtÉäÊMɦÉÉ´É|ÉÊiɨÉÆ ºÉÖvÉÉ¨É xÉÉÆnùÒ¨ÉÖJÉÆ iÉÖι]õnù¨Éä´É xÉɨÉ** ¨ÉÆjÉÉä µÉiÉÆ iÉÒlÉÇʨÉiÉÉä%ÊvÉEÆò ʽþ ªÉx¨Éä ¨ÉiÉÆ xÉɺiªÉiÉ B´É {ÉÉʽþ jɪÉÒiÉ{ÉÉäªÉYɨÉÖJÉÉ ÊxÉiÉÉÆiÉÆ YÉÆ {ÉÉÆÊiÉ xÉÉÊvÉPxÉ <¨Éä%YɨÉɪÉæ** Eòºi´É±{ɺÉÆYÉÆ Ê½þ nùªÉäiÉ ªÉÉä xÉÉä nùªÉɽÇþªÉɪÉÉæÎZZÉiÉ <ǶɴɪÉæ ºÉ¨ÉºiÉnäù ´É̹ÉxÉÖiÉä |ɺÉÒnù vÉäÁºªÉEäò Ê´É·ÉMÉiÉä Eò®Æú iÉä** ®úIɺ´É ºÉÖ¹]ÖõiªÉÖÊnùiÉä |ɨÉkÉ& ºÉiªÉÆ xÉ Ê´É·ÉÉxiÉ®ú B´É ¨ÉkÉ& º´ÉYÉÆ Ê½þ ¨ÉÉÆ ÊvÉCEÞòiɨÉjÉ Ê´É|É®úixÉè´ÉÇ®Æú Ê´É|ÉiÉ®Æú Ê´ÉvÉäʽþ** iÉÒIhÉtÖiÉäªÉÉÇ%ÊvɯûÊMɹ]õ´ÉÉSÉÉä%º´ÉºlÉÉªÉ ¨Éä ®úÉÎi´ÉÊiÉ iÉä Ê®ú®úÒʽþ ºiÉÉäiÉÖÆ xÉ SÉè´É |ɦÉÖ®úκ¨É ´Éänù iÉÒlÉÉÇÊvÉ{Éä VÉx¨É½þ®äú |ɺÉÒnù** jÉ{Éè´É ªÉiºÉÖ¹]ÖõiɪÉäºiªÉ{ÉɪÉÉiÉ ºÉÉ VÉÉb÷¬½þÉÊiÉÊ|ɪÉnùÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉ&

**6** **7** **8** **9** **10** **11** **12**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉҺɮúº´ÉiÉÒxÉnùÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

56. ¸ÉÒMÉÉänùÉ´É®úÒºiÉÉäjɨÉÂ** ´ÉɺÉÖnäù´É¨É½äþ¶ÉÉi¨ÉEÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒvÉÖxÉÒº´ÉºÉÉ* º´ÉºÉÉ®úÉtÉ VÉxÉÉärùjÉÔ {ÉÖjÉÒ ºÉÁºªÉ MÉÉèiɨÉÒ **1** ºÉÖ®ú̹ɴÉÆtÉ ¦ÉÖ´ÉxÉä%xÉ´ÉtÉ ªÉÉtÉjÉ xÉtÉʸÉiÉ{ÉÉ{ɽÆþjÉÒ* näù´ÉäxÉ ªÉÉ EÞòÊjɨÉMÉÉä´ÉvÉÉäilÉnùÉä¹ÉÉ{ÉxÉÖiªÉè ¨ÉÖxɪÉä |ÉnùkÉÉ **2** ´ÉɪÉÖÇkɨÉÆ ªÉä |ÉÊ{ɪÉÎxiÉ ¨ÉiªÉÉÇ ªÉºªÉÉ& ºÉEÞòkÉä%Ê{É ¦É´ÉxiªÉ¨ÉiªÉÉÇ&** xÉÆnÆùiÉ >ðv´ÉÈ SÉ ªÉnùÉ{±É´ÉäxÉ xÉ®úÉ oùfäøxÉè´É ºÉ´É{±É´ÉäxÉ **3** nù¶ÉÇxɨÉÉjÉähÉ ¨ÉÖnùÉ MÉÊiÉnùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ´É®úÒ´ÉiÉÔ** ºÉ¨É´ÉÌiÉʴɽþɪÉpùÉävÉɺÉÒ ¨ÉÖÊHò& ºÉiÉÒ xÉ®úÒxÉÌiÉ **4** ®ú¨ªÉä ´ÉºÉiÉɨɺÉiÉɨÉÊ{É ªÉkÉÒ®äú ʽþ ºÉÉ MÉÊiɦÉÇ´ÉÊiÉ** º´ÉSUôÉxiÉ®úÉäv´ÉÇ®äúiÉÉäªÉÉäÊMɨÉÖxÉÒxÉÉÆ Ê½þ ºÉÉ MÉÊiɦÉÇ´ÉÊiÉ **5** iÉÒµÉiÉÉ{É|ɶɨÉxÉÒ ºÉÉ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨É½þÉvÉÖxÉÒ** ¨ÉÖxÉÒfø¬É vɨÉÇVÉxÉxÉÒ {ÉÉ´ÉxÉÒ xÉÉätiÉÉʶÉxÉÒ **6** 47

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉnùÉ MÉÉänùÉÌiɽþÉ MÉÆMÉÉ VÉÆiÉÖiÉÉ{ÉÉ{ɽþÉÊ®úhÉÒ** ¨ÉÉänùɺ{ÉnùÉ ¨É½þɦÉÆMÉÉ {ÉÉiÉÖ {ÉÉ{ÉÉ{ɽþÉÊ®úhÉÒ **7** MÉÉänùÉ ¨ÉÉänùɺ{ÉnùÉ ¨Éä ¦É´ÉiÉÖ ´É®ú´ÉiÉÉ näù´Énäù´É̹ɴÉxtÉ** {ÉÉ®úÉ´ÉÉ®úÉOªÉ®úɨÉÉ VɪÉÊiÉ ªÉÊiɪɨÉÒ]ÂõºÉäÊ´ÉiÉÉ Ê´É·ÉÊ´ÉkÉÉ **8** {ÉÉ{ÉÉtÉ {ÉÉiªÉ{ÉÉ{ÉÉ vÉÞÊiɨÉÊiÉMÉÊiÉnùÉ EòÉä{ÉiÉÉ{ÉɦªÉ{ÉPxÉÒ** ´ÉÆnäù iÉÉÆ näù´Énäù½þÉÆ ¨É±ÉEÖò±Énù±ÉxÉÓ {ÉÉ´ÉxÉÓ ´ÉÆt´ÉÆtɨÉ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ MÉÉänùɹ]õEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

57. MÉÉänùÉ´É®úÒºiÉÉäjɨÉÂ**

ªÉÉ ºxÉÉxɨÉÉjÉÉªÉ xÉ®úÉªÉ MÉÉänùÉ MÉÉänùÉxÉ{ÉÖhªÉÉÊvÉoùʶÉ& EÖòMÉÉänùÉ** MÉÉänùɺɮèúnùÉ ¦ÉÖÊ´É ºÉÉè¦ÉMÉÉänùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **1** ªÉÉ MÉÉè{ɴɺiÉä¨ÉÖÇÊxÉxÉÉ ¾þiÉÉ%jÉ ªÉÉ MÉÉèiɨÉäxÉ |ÉÊlÉiÉÉ iÉiÉÉä%jÉ** ªÉÉ MÉÉèiɨÉÒiªÉlÉÇxÉ®úÉ·ÉMÉÉänùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **2** Ê´ÉÊxÉMÉÇiÉÉ jªÉƤÉEò¨ÉºiÉEòÉtÉ ºxÉÉiÉÖÆ ºÉ¨ÉɪÉÉÎxiÉ ªÉiÉÉä%Ê{É EòÉtÉ** EòÉ%%tÉvÉÖxÉÒ oùCºÉiÉiÉ|ɨÉÉänùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **3** MÉRÂóMÉÉänÂùMÉËiÉ ®úÉÊiÉ ¨ÉÞiÉÉªÉ ®äú´ÉÉ iÉ{É&¡ò±ÉÆ nùÉxÉ¡ò±ÉÆ iÉlÉè´É** ´É®Æú EÖò¯ûIÉäjɨÉÊ{É jɪÉÆ ªÉÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **4** ˺ɽäþ κlÉiÉä ´ÉÉMÉÊvÉ{Éä {ÉÖ®úÉävÉ& ˺ɽäþ ºÉ¨ÉɪÉÉxiªÉÊJɱÉÉÊxÉ ªÉjÉ** iÉÒlÉÉÇÊxÉ xɹ]õÉÊJɱɱÉÉäEòJÉänùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **5** ªÉnÚùv´ÉÇ®äúiÉÉä¨ÉÖÊxÉ´ÉMÉDZɦªÉÆ iÉtkÉ]õºlÉè®úÊ{É vÉÉ¨É ±É¦ªÉ¨ÉÂ** +¦ªÉxiÉ®úIÉɱÉxÉ{ÉÉ]õ´ÉÉänùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **6** ªÉºªÉÉ& ºÉÖvÉɺ{ÉÌvÉ {ɪÉ& Ê{ɤÉÎxiÉ xÉ iÉä {ÉÖxɨÉÉÇiÉÞ{ɪÉ& Ê{ɤÉÎxiÉ** ªÉºªÉÉ& Ê{ɤÉxiÉÉä%¨¤´É¨ÉÞiÉÆ ½þºÉÎxiÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **7** ºÉÉè¦ÉÉMªÉnùÉ ¦ÉÉ®úiɴɹÉÇvÉÉjÉÒ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ¦ÉÚiÉÉ VÉMÉiÉÉä Ê´ÉvÉÉjÉÒ** vÉÉjÉÒ |ɤÉÉävɺªÉ ¨É½þɨɽþÉänùÉ MÉÉänùÉ´É®úÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ xÉ& ºÉÖMÉÉänùÉ **8** ºÉ¨ÉÉ{±ÉÖiÉÉ ¨ÉªÉÉ ºÉÉ ªÉÉ ÊºÉ¹Éä´Éä {ÉÚ´ÉǺÉÉMÉ®ú¨ÉÂ** ºÉ{iÉ´ÉCjÉèºiÉ{É& EÞò¹hɺÉ{iɨªÉÉÆ ºÉÊiÉ ´Éɺɮäú **9** ºÉ{iɺÉÖ{iÉä®úºÉÖ{iÉÉ ºÉÉ MÉÖ{iÉÉ ºÉÉMÉ®ú¨ÉvªÉiÉ&** MÉÉänùÉ´É®úÒ ´É®úÒ´ÉÌiÉ xÉ ÊxÉpùÉÊiÉ EònùÉSÉxÉ **10** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ MÉÉänùÉ´É®úÒºiÉÉäjÉ¨É ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** 48

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

58. ¸ÉÒxɨÉÇnùɱɽþ®úÒ. xɨÉÇnäù ½þ®úºÉƦÉÚiÉä ½þ®ú˱ÉMÉÉSÉÇxÉÉoùiÉä* ½þ®ú˱ÉMÉÉÎ\SÉiÉiÉ]äõ VɪÉÉPÉÆ xɨÉÇnäù ½þ®ú** xɨÉ& |ÉÉiɨÉÉÇiÉÌMÉÊ®ú¶ÉnÖùʽþiÉxÉǨÉÇnù =iÉ* IÉ{ÉɪÉÉÆ ®äú´Éä iÉä xɨÉ
49

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xÉMɪÉÉǨÉÉäRÂóEòÉ®úÉʦÉvÉ{ɶÉÖ{ÉiÉä¯ûkÉ®úMÉÊiÉ-* ªÉÖÇiÉÉ ´ÉÉè®úÉʦÉJªÉä%Ê{É SÉ ¦ÉÞMÉÖ¨ÉÖxÉä& IÉäjÉ =¶ÉÊiÉ {ÉÖxÉxiªÉxªÉÉ ¨ÉÉxªÉÉ +Ê{É VÉMÉÊiÉ MÉRÂóMÉÉÊnùºÉÊ®úiÉ&* |ɪÉÉMÉÉÊnùºlÉÉxÉä ¨É½þÊiÉ xÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇjÉ nÖùÊ®úiÉÉiÉÂ** <ªÉÆ ®äú´ÉÉ näù´ÉÉÊvÉ{ÉÊiÉʶɴɺÉä´ªÉÉä¦ÉªÉiÉ]õÉ* iÉ]äõ ªÉjÉ C´ÉÉÊ{É º´ÉEòʨɽþ {ÉÖxÉÉiªÉÉVɱÉÊxÉvÉä& ÊjɶÉÚ±ÉÉRÂóEòÉxªÉSUôÉxªÉMÉÊhÉiÉʴɨÉÉxÉÉÊxÉ iÉ ={É-* ªÉÖÇ{ɪÉǺªÉÉ& EÚò±ÉÆ ºÉÖʴɨɱɨÉÖ{ÉÉnùÉªÉ ºÉiÉiɨÉÂ** κlÉiÉÉ& ¶ÉƦÉÉänÚÇùiÉÉ ¨ÉÞiÉʨɽþ iÉÖ xÉäiÉÖÆ Ê¶É´É{ÉÖ®Æú* ´É®Æú iÉä¹ÉɨÉÖSSÉè®ú½þ¨É½þʨÉEòɶɤnù =ÊnùiÉ& ¤Éʽþ&¶É¤nùÉkɺ¨ÉÉi|ÉÊ´ÉMÉʱÉiÉvÉèªÉÉÇ ªÉ¨É¦É]õÉ&* ¨ÉÞiÉÉzÉäiÉÖÆ |ÉÉ{iÉÉ +Ê{É ºÉ{ÉÊnù iÉä ´ÉäÊ{Éiɾþnù&** +vÉÒ®úÉ vÉÒ®úÉ pùÉEÂò iÉiÉ =iÉ {É®úÉ´ÉÞiªÉ ºÉVÉ´ÉÉ&* º´É´ÉɺÉÆ ºÉÆVÉM¨ÉÖ& JɱÉÖ iÉiÉ
**7**

**8**

**9**

**10**

**11**

**12**

**13**

**14**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉÖ{ÉÚiÉɺiÉä vÉxªÉÉ VÉMÉÊiÉ ¤É½Öþ¨ÉÉxªÉÉ& {É®úMÉËiÉ* µÉVÉxiªÉä´ÉÆ ®äú´ÉÉ VɪÉÊiÉ JɱÉÖ ¶É´ÉÉÇRÂóMÉVÉÊxÉiÉÉ **15** +ªÉä ®äú´Éä näù´ÉäÊb÷iÉMÉÖhÉMÉhÉä ¨ÉiªÉÇiÉ®úhÉä* IÉhÉäxÉÉÊ{É ºxÉÉxÉÉi{É®ú¨ÉMÉÊiÉnùɦÉÒ¹]õ´É®únùÉ** i´É¨Éä´ÉÉiÉÉä näù´ÉÉ +Ê{É iÉ´É xÉ SÉäSUôÎxiÉ iÉ´É iÉ]Æõ* {ÉÊ®úiªÉHÖÆò ´ÉHÖÆò iÉ´É MÉÖhÉMÉhÉÉxEò& |ɦÉÖÊ®ú½þ **16** ªÉnùÒªÉä ºÉkÉÉäªÉä ʽþ¨ÉxÉMɺÉÖiÉÉMɦÉÇMÉMÉhÉÉÊvÉ{ɺªÉÉäiEÞòiªÉÉ®Æú ʶɮú <½þ ºÉÖ®úÉÊ®ú& º´ÉʽþiÉEÞòiÉÂ** ¨É½þɨÉɪÉÉ´ÉÒ |ÉÉÊIÉ{Énù{ɦɪÉÉä%iÉCªÉǨÉʽþ¨Éä·É®úºªÉÉi¨ÉÉSUôÒ¹ÉÉÇnÂùMÉiɯûÊvÉ®úºÉƺ{ɶÉǴɶÉiÉ& **17** iÉiÉÉä%xÉxiÉÉ +ɤvÉä& º¨É®ú½þ®úºÉÖiÉɪÉɺiÉÖ ºÉʱɱÉä%¨É±Éä%xÉxiÉÉ VÉÉiÉÉ <½þ ¯ûÊvÉ®ú¦ÉɺÉ& JɱÉÖ Ê¶É±ÉÉ&** +¦ÉÚ´ÉxMÉÉhÉä¶ÉÉ +ÊJɱɨɱɺÉÆIÉɱÉxÉ{É®úÉ* ´É®úÉ{ÉÚVªÉÉ Ê´ÉPxÉIÉ{ÉhÉ{É]õ´ÉºiÉä%Ê{É ´É®únùÉ& **18** ªÉnùÒªÉä {ÉÉxÉÒªÉä ¦É޶ɨɨÉÞiɺÉƺ{ÉÌvÉVÉxÉÊxÉ* IÉ{ÉɪÉÉÆ iÉä SÉÉäRÂóEòÉ®äú·É®ú´É®ú{ÉÖ®úÉi{ÉÚ´ÉÇiÉ =iÉ** ¨É½þÉäkÉÖÆMɺlÉÉxÉÉi{ÉÊiÉiÉ ={ɱÉɺiÉä {ɶÉÖ{ÉiÉä¦ÉÇ´ÉxiªÉɽþÉä ¤ÉÉhÉÉʦÉvÉ{É®ú¨É˱ÉMÉÉÊxÉ ¤É½Öþ¶É& **19** ¨É½þÉxiɺiÉä ¤ÉÉhÉÉ +Ê{É {É®ú¨ÉºÉÚI¨ÉÉ& EòÊiÉ{ɪÉÉ&* ¶ÉÖ¦ÉÉ Eò{ÉÚÇ®úɦÉÉ& ¶É¶ÉvÉ®úEò±ÉÉfø¬É& EòÊiÉ{ɪÉÉ&** {É®äú EäòÊSÉÎSSÉjÉÉ +Ê{É SÉ ÊxÉÊJɱÉɺiÉä%jÉ ¦ÉVÉxÉÉiÉÂ* MÉVÉÉ®äú& ºÉɪÉÖVªÉÆ nùnùiÉ <ÊiÉ ®äú´Éɨ¤ÉÖ¨Éʽþ¨ÉÉ **20** B´ÉÆ|ɦÉÉ´Éä VÉªÉ näùÊ´É ®äú´Éä, |ɺÉÒnù ¨Éä iÉä%¨¤ÉÖ ºÉnèù´É ºÉä´Éä** ¸ÉÒxɨÉÇnäù näùÊ´É xɨÉÉä xɨɺiÉä ¸ÉҶɨÉÇnäù ºÉÉä¨ÉºÉÖiÉä xɨɺiÉä **21** +´ÉiÉÖ Ê´ÉMÉiÉ®úÉä¹Éɺ¨ÉÉx¨É½þÉ˺ÉvÉÖªÉÉä¹ÉÉ* {ÉÊ®ú¾þiÉxÉiÉnùÉä¹ÉÉ ªÉÉ xɨÉÉä¨ÉÉjÉiÉÉä¹ÉÉ** VɪÉiÉÖ ¦ÉVÉEò{ÉÉä¹ÉÉ ºÉÉ »É´ÉxiÉÒ Ê´É¶Éä¹ÉÉ* Êxɯû{ɨÉiɨɦÉÚ¹ÉÉ ¨ÉÉʱÉxÉÒ Ênù´ªÉ´Éä¹ÉÉ **22** ºÉx¨ÉÉxɺɺ´ÉSUôºÉÖÊnù´ªÉxÉÒ®úÉ* xÉÒ®úÉMɪÉÉäMªÉÉʸÉiÉ®ú¨ªÉiÉÒ®úÉ** vÉÒ®úÉÌSÉiÉÉ ÊxÉiªÉ¨ÉJÉhb÷{ÉÚ®úÉ* ºÉÉ ®úÉiÉÖ ®äú´Éä¹]õ¨ÉxÉÆiɺÉÉ®úÉ **23** º´É¦ÉHò´É®únäù ºÉÖ®úÊuù¹Énù¦ÉätºÉuù¨ÉÇnäù* ºÉÖnÖùMÉÇÊiÉnùEò¨ÉÇnäù ½þiÉMÉnäù%Ê{É ºÉrù¨ÉÇnäù** 51

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+ªÉä xÉÊnù xÉ nùÒxÉiÉÉÆ µÉVÉ漃 Eò̽þÊSÉSUô¨ÉÇnäù* |ɺÉÒnù VÉxÉEòɨÉnäù VÉªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä xɨÉÇnäù **24** ªÉx¨ÉÚ±ÉäºiªÉ¨É®äú·É®úÉä Ê´ÉVɪÉiÉä ¸ÉÒʺÉrùxÉÉlɺiÉlÉÉ* EòÉ´Éä®úÒ{ÉÊ®ú´Éäι]õiÉÉä MÉÊiÉnù +ÉåEòÉ®úÉä%{É®äú SÉÉʨÉiÉÉ&** ¨ÉvªÉä%xªÉä%Ê{É SÉ ¶ÉÚ±É{ÉÉÊhɺÉʽþiÉÉ& {ÉɶSÉÉiªÉ¦ÉÉMÉä κlÉiÉÉ&* ºÉ´Éæ iÉä ¦ÉVÉiÉɨɦÉÒ¹]õ¡ò±ÉnùÉ ´É´ÉÇÌiÉ ºÉÉ xɨÉÇnùÉ **25** (½þÉ®ú¤ÉxvÉ&) ½þ®ú{É®ú¨É®úªÉä ºÉ¨ÉºiɨÉPÉÆ ¨É¨É EÖò¯û MÉÖ¯ûEò¯ûhÉÉÆ ºÉ¨ÉºiɨÉiÉä ¨ÉʪÉ** JɱɤɱÉnù±ÉxÉä ºÉ¨ÉºiɨÉxÉÉä¨É±É¨ÉÂ* ½þ®ú nù®ú¨É®ú¨É{ªÉ¨ÉiªÉǨÉiÉä%¨É±Éä **26** ªÉºªÉ º¨ÉÞiªÉÉ SÉ ºÉt& EòʱɨɱÉʴɱɪÉÉä VÉɪÉiÉä ¦ÉÉ´ÉÖEòÉxÉÉÆ* ªÉiº¨ÉÞiªÉÉ º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ¦É´É¦ÉªÉ¾þnÖù{ÉäiªÉÉi¨ÉnùÉä ¦ÉÉ´ÉÖEòÉxÉɨÉÂ** nùkÉÉjÉäªÉºªÉ iɺªÉ |ɶÉʨÉiɨÉxɺÉ& ºÉuù®úÒ´ÉÌiÉ ¨ÉÉiÉÖ&* ºlÉÉxÉÆ ªÉºªÉɺiÉ]äõ ºÉÉ Ê´ÉVɪÉiÉ =¶ÉiÉÒ xɨÉÇnùÉ ¶É¨ÉÇnùÉ xÉ& **27** (+±ÉÆEòÉ®ú&) EÖò¹]õÉtÉiÉÉæ%{ªÉ®úÉäMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉnùxɺÉÚªÉɸɨÉä ªÉkÉ]äõ ªÉxÉÂ* ¨ÉvªÉä ¶ÉÖC±ÉÉÊnùiÉÒlÉÉÇxªÉÊ{É ZÉÊ]õÊiÉ {ÉÖxÉxiªÉÖrù®úiªÉɶÉÖ ªÉÉ SÉ** |ÉäiɸÉÉräùxÉ xÉÉ®úɪÉhɤÉʱÉiÉ
52

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

59. ¨ÉxjÉMɦÉǸÉÒxɨÉÇnùɺiÉÉäjɨÉÂ** ´ÉÉÊ®úiÉÉ%xÉlÉǺÉÆPÉÉ ªÉÉ +xÉxªÉ xÉiɨÉÖHòªÉä* ºÉÖ¹]Öõ¶É¨ÉÇÊxÉnùÉxÉɪÉè xÉtè {ÉÖƨÉÉä½þºÉƾþiÉä **1** näù´ÉÌ¹É nùÉxÉ´Éäb÷¬ÉªÉè ºÉÚI¨É´ÉºiÉÖoù¶Éä xɨÉ&** ´ÉÉCªÉÉlÉÉǪÉè ºÉÉä¨É{ÉÖjªÉè ªÉÉiÉxÉÉ%xɱɶÉÉÆiɪÉä **2** xÉÆnùɪÉè xɨÉÇnùɪÉè iÉä ÊjÉvÉÉEò¨ÉÇʴɶÉÖrùªÉä** nùªÉÉnù¨É& ºlÉèªÉÇEòjªÉê ºÉÆʺÉnÂùvªÉè näù´ÉiÉÉi¨ÉxÉä **3** ºÉiªÉºÉÆ|ÉÉÎ{iÉEòÉÊ®úhªÉè ¦ÉÚiªÉè ºÉÆiÉÖι]õ½äþiÉ´Éä** ®ú¨ªÉɪÉè iÉk´É°üÊ{ÉhªÉè iÉ{ɺ´ªÉ¦ªÉÆ iÉ®úÉi¨ÉxÉä **4** º´ÉSUô º´ÉxÉÇtÊvɺ´Éɨ¤ÉÖ nùʨÉiÉ jÉÉʺɦÉÒiɪÉä** iÉҵɶɨÉǾþiÉä {ÉÖƾþkÉÉ{ÉPxªÉä ʽþiÉEòÒiÉǪÉä **5** EÞòiÉÉ{ÉnùÉʴɨÉÉäIÉɪÉè jÉävÉÉvɨÉÉÈMɨÉÚiÉǪÉä** iÉ{ÉÉänùÉ ªÉè iÉ{É&ʺÉnÂùvªÉè ªÉYÉÉÆMªÉè ʴɹɦÉÒ¾þiÉä **6** ®äú´ÉɪÉè xÉ®úiÉÉ{ÉPxªÉè Ênù´ªÉɪÉè ¹ÉbÂ÷Êuù¹ÉrÞùiÉä** ´ÉɺÉxÉɨÉÉäIÉnùIÉɪÉè MÉÆMÉɪÉè ºÉiªÉEòÒiÉǪÉä **7** ºiÉÖiÉɪÉè ÊxÉiªÉnùÒ{iÉɪÉè ¤ÉʱɺÉ{ÉÇnùnÖùrÞùiÉä** ÊiÉÊiÉIÉÖ Ê¶É´ÉºÉÆvÉÉjªÉè ®úiªÉè SÉäiÉ& ºÉ¨ÉÉvɪÉä **8** VÉªÉ VÉªÉ Ê¶É´ÉEòxªÉä xɨÉÇnäù ¶É¨ÉÇnäù i´É¨ÉÂ* VÉªÉ VÉªÉ VÉxɨÉÉxªÉä vɨÉÇnäù%vɨÉÇnäù i´É¨ÉÂ** VÉªÉ VÉªÉ ºÉÖ´ÉnùÉxªÉä vɨÉÇnäù Eò¨ÉÇnäù i´É¨ÉÂ* VÉªÉ VÉªÉ ¦ÉÖÊ´É vÉxªÉä ¦É¨ÉÇnäù ´É¨ÉÇnäù i´É¨É **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒxɨÉÇnùɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** iɨÉÖHòªÉä* ´ÉÉ Ê®úiÉÉ% xÉ lÉǺÉÆPÉÉ ªÉÉ + xÉxªÉ xÉ ºÉÖ ¹]Öõ¶É ¨ÉÇ ÊxÉnùÉxÉɪÉè xÉ tè {ÉÖÆ ¨ÉÉä ½þº ÉƾþiÉä**1** näù ´ÉÌ¹É nùÉ xÉ´Éäb÷¬ÉªÉè ºÉÚ I¨É´É ºiÉÖ où¶Éä xɨÉ&** ´ÉÉ CªÉÉlÉÉÇ ªÉè ºÉÉä¨É{ÉÖjªÉè ªÉÉ iÉxÉÉ% xÉ ±É¶ÉÉÆiɪÉä**2** ʴɶÉÖrùªÉä** xÉÆ nùɪÉè xÉ ¨ÉÇnùɪÉè iÉä ÊjÉ vÉÉEò ¨ÉÇ nù ªÉÉ nù ¨É& ºlÉèªÉÇEòjªÉê ºÉÆ ÊºÉnÂùvªÉè näù ´ÉiÉÉi¨ÉxÉä**3** ι]õ½þäiÉ´Éä** ºÉ iªÉ ºÉÆ |ÉÉ Î{iÉEòÉÊ®úhªÉè ¦ÉÚ iªÉè ºÉÆ iÉÖ 53

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

®ú º´É iÉÒ EÞò iÉ ®äú ´ÉÉ ºiÉÖ ÊiÉ

¨ªÉɪÉè SUô º´É µÉ¶É iÉÉ{É {ÉÉänùÉ ´ÉɪÉè ºÉxÉÉ iÉɪÉè ÊiÉIÉÖ

iÉ k´É°üÊ{ÉhªÉè iÉ {ɺ´ªÉ xÉÇ tÊvɺ´Éɨ¤ÉÖ nù ʨÉiÉ ¾þiÉä {ÉÖƾþ kÉÉ {ÉPxªÉä ¨ÉÇ nùÉ Ê´É¨ÉÉäIÉɪÉè jÉä vÉÉvÉ®Âú ªÉè iÉ{É&ʺÉnÂùvªÉè ªÉ YÉÉÆMªÉè xÉ ®úiÉÉ{ÉPxªÉè Ênù ´ªÉɪÉè ¨ÉÉä IÉnùIÉɪÉè MÉÆ MÉɪÉè ÊxÉ iªÉnùÒ{iÉɪÉè ¤É Ê±ÉºÉ Ê¶É ´ÉºÉÆvÉÉjªÉè ®ú iªÉè SÉä

¦ªÉÆ iÉ®úÉi¨ÉxÉä**4** jÉÉ ÊºÉ¦ÉÒiɪÉä** ʽþ iÉEòÒiÉǪÉä**5** MɨÉÚiÉǪÉä** ¨ÉÉÆ Ê´É ¹É¦ÉÒ¾þiÉä**6** ¹É bÂ÷Êuù¹ÉrÞùiÉä** ºÉ iªÉEòÒiÉǪÉä**7** nùnÖùrÞùiÉä** {ÉÇ iÉ& ºÉ¨ÉÉvɪÉä**8**

VÉªÉ VÉªÉ Ê¶É´ÉEòxªÉä xɨÉÇnäù ¶É¨ÉÇnäù i´É¨ÉÂ* VÉªÉ VÉªÉ VÉxɨÉÉxªÉä vɨÉÇnäù%vɨÉÇnäù i´É¨ÉÂ** VÉªÉ VÉªÉ ºÉÖ´ÉnùÉxªÉä vɨÉÇnäù Eò¨ÉÇnäù i´É¨ÉÂ* VÉªÉ VÉªÉ ¦ÉÖÊ´É vÉxªÉä ¦É¨ÉÇnäù ´É¨ÉÇnäù i´É¨ÉÂ**9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒxɨÉÇnùɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

60. ¸ÉÒÊIÉ|ÉÉÊjÉEò¨ÉÂ** ÊIÉ|ÉɨÉÊIÉ|ÉnùÉÆ IÉÒ|ÉɦÉÒ¹]õnùÉÆ IÉÒ|ÉiÉÉÊ®úhÉÓ** ÊIÉ|É|ɺÉÉnùxÉÉlÉÈ iÉÉÆ |É{Étä ºÉÖ®ú´ÉÎxnùiÉɨÉ **1** ªÉkÉÒ®äú%´ÉÎxiÉEòÉJªÉÉ%%ºiÉä ¨É½þÉEòɱÉÉʦÉvÉäʶÉiÉÖ&** ®úÉVÉvÉÉxªÉÉÊvÉEòÉ EòɶªÉÉ ¨ÉÞiÉÉ ªÉjÉɨÉÞiÉÆ MÉiÉÉ& **2** SɨÉÇh´ÉiªÉÉ ªÉÖiÉÉ ªÉÉ%MÉÉi{ÉÚ´ÉǺÉÉMÉ®ú¨ÉÉnù®úÉiÉÂ** |ÉhÉiÉÉ ºÉƨÉiÉÉ näù´Éè& ÊIÉ|ÉÉ näù´ÉÒ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **3** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒÊIÉ|ÉÉÊjÉEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

54

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

61. ´ÉäjÉ´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ** ´Éä jÉ´ÉiªÉÉ ¨É½þÉxÉtÉ MÉÖ hÉÉx´ÉHÖÆò Eò <Çʶɮäú** jÉ {ÉɨɴÉÉ{É näù´ÉÌ¹É ¯û HòªÉä ªÉiºiÉÖiÉä®ú±É¨ÉÂ**1** ´É ®únùÉ ´ÉäjÉ´ÉiªÉä¹ÉÉ näù ´É̹ÉxÉ®úºÉäÊ´ÉiÉÉ** iÉÒ µÉiÉÉ{ÉÉPɶɨÉxÉÒ ´É xtÉ xÉ& {ÉÉiÉÖ ºÉ´ÉÇnùÉ**2** ºiÉÖ ËiÉ EòiÉÖǨÉxÉÒ¶ÉÉä%½Æþ nù ªÉɤvÉä%jÉ Eò±ÉÉè ªÉÖMÉä** ÊiÉ Ê¨É®úPxÉÒ xɨɺiÉä ¾þ kÉÉ {ÉÆ ½þ®ú ºÉÊ®úuù®äú**3** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ´ÉäjÉ´ÉiÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

62. {ɪÉÉä¹hÉÒÊjÉEò¨ÉÂ** {ɪÉÉäιhÉEòÉ {ÉÉiÉÖ {ɪÉÉäÊvÉʨɹ]õIÉÒ®úÉ ´É®úÉ ÊºÉxvÉÖ¹ÉÖ ªÉɷɦÉÒ¹]õ¨ÉÂ** ¡ò±ÉÆ ºÉEÞòiºxÉÉxÉiÉ B´É ®úÉÊiÉ i´ÉÉ iÉÉÆ |É{Étä´Éʽþ xÉÉxÉ´Étä**1** ªÉjÉhÉǨÉÉäSÉxÉEò¨ÉκiÉ Ê½þ iÉÒlÉǴɪÉÈ ªÉiºÉä´ÉxÉäxÉ ºÉEò±ÉhÉÇÊxÉ´ÉÞÊkÉ®äú´É** ªÉiºxÉÉxÉiÉÉä MÉÊiɨɴÉÉ{ÉÖ®ú½þÉä Ê{ɶÉÉSÉÉ& ºÉ´ÉÉÇPÉiÉÉä%´ÉiÉÖ ºÉnùÉ%jÉ {ɪÉÉäιhÉEòÉ ºÉÉ **2** iÉÉ{ªÉÎx´ÉiÉÉ Ê½þ ºÉÊ®úiÉÉ |ɪɪÉÉè ºÉ¨ÉÖpÆù {ÉɶSÉÉiªÉʨɹ]õ¡ò±ÉnùÉ ºÉEò±ÉÉÌiɽþxjÉÒ** jÉÉjÉÒ ºÉ¨ÉºiÉnÖùÊ®úiÉÉnùÊ{É EòɨÉnùÉjÉÒ ºÉ´ÉÉÇPÉiÉÉä%´ÉiÉÖ ºÉnùÉ%jÉ {ɪÉÉäιhÉEòÉ ºÉÉ **3** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ{ɪÉÉäιhÉÊjÉEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

63. iÉÉ{ÉÒºiÉÉäjɨÉÂ**

UôɪÉÉ Ê´É´Éº´ÉqÙùʽþiÉÉ Ê½þiÉÉlÉÉÇ {ÉÖ®úÉiÉxÉÒ i´ÉjÉ vÉÖxÉÒ EÞòiÉÉlÉÉÇ** ªÉªÉÉ%%ºÉ ¦ÉÚ®úxªÉʴɦÉÚʹÉiÉÉÊ{É iÉÉ{ÉÒºÉÊ®úiºÉÉ%´ÉiÉÖ ¨ÉÉÆ º¨ÉÞiÉÉÊ{É **1** 55

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

iÉ{ÉiÉÒ {ÉÊiɨÉÉ{iÉÖ¨ÉÖnÂùMÉiÉÉ ´É®úË´ÉvªÉÉÊpù{ÉnùÉx¨É½þÉäzÉiÉÉ** |ɪɪÉÉè xɴɪÉÉè´ÉxÉÉÎ\SÉiÉÉ VɱÉËvÉ {ÉζSɨÉEÆò Á´ÉÎ\SÉiÉÉ **2** {ÉÖxÉÉxÉÉÊ{É xÉÉxÉÉVÉxÉÉxÉƽþºÉÉä%jÉ {ÉnÆù ®úÉÊiÉ ªÉÉÊiÉ |ɶɺiÉÆ {É®újÉ** ªÉnùÒªÉä |ÉiÉÒ®äú%jÉ {ÉÉ{ÉÒ xÉ iÉÉ{ÉÒ xÉ EòÉä{ÉҪɨɺ¨ÉÉxÉ´Éi´ÉjÉ iÉÉ{ÉÒ **3** ¦ÉÖVÉÆMÉ|ɪÉÉiÉÉä{ɨÉÉ ªÉnÂùMÉÊiɪÉÉÇ ¨ÉËiÉ xÉ& {ÉÖxÉÉxÉÉ nùnùÉxÉÉ MÉËiÉ ªÉÉ** ´É®Æú {ÉζSɨÉÉϤvÉ ºÉÖJÉäxÉÉä{ɨÉäªÉä ½þiÉi´Ét iÉÉxÉ {ÉÉ{¨ÉxÉ& ºÉÎxiÉ ªÉä ¨Éä**4** +´É®úVÉÉ ´É®úVÉÉÊiɺÉÖ{ÉÚÊVÉiÉÉ tÖ¨ÉÊhÉVÉÉ ¨ÉÊhÉVÉÉÊiÉʴɦÉÚʹÉiÉÉ** ºÉÖiÉ{ÉiÉÒ iÉ{ÉiÉÒ {ÉÊiÉiÉÉzÉiÉÉ´ÉiÉÒ ºÉÉ ªÉ¶ÉºÉÉ {ɪɺÉÉÎx´ÉiÉÉ **5** ªÉÉ ´ÉÉ®úªÉiªÉɶÉÖ ªÉÊnùxpù´ÉXɱÉä{ÉÉä{ɨÉÆ {ÉÉiÉEò¨ÉÉ{±É´ÉäxÉ** {±É´ÉäxÉ ªÉYÉäxÉ iÉlÉÉ MÉÊiÉxÉÇ ªÉlÉÉ xÉnùÒ ®úÉÊiÉ ºÉ½þÉ{±É´ÉäxÉ **6** VÉMÉÊiÉ iÉ{ÉxɶÉÒ±ÉÉ ªÉÉʽþ iÉÉ{ÉÒ ºÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ, SɱÉÊiÉ ¦ÉÖÊ´É Ê´É¶ÉɱÉÉ ¨ÉÖÊHò{ÉÉxÉҪɶÉɱÉÉ** {ÉÊ®ú¾þiÉVÉxÉEòɱÉÉ JÉä±ÉnÖùSSÉÉą̈ɨÉɱÉÉ, ÊxÉÊJɱɺÉÖEÞòiÉ{ÉɱÉÉ {ÉÉiÉÖ xÉ& ºÉÚªÉǤÉɱÉÉ **7** +ªÉä iÉÉ{ÉÒ½þÉÊ{É |ɶÉʨÉiɦɪÉä iÉä ºÉÖJɨɪÉä, ºÉnùÉ nùkÉÉjÉäªÉÉä ÊxɴɺÉÊiÉ ºÉÊiÉ|ÉÉÌ{ÉiÉxɪÉä** xÉ ªÉä i´ÉÉÆ ºÉä´ÉxiÉä iÉ <½þ VÉÊxɦÉÉVÉÉä%jÉ ¦ÉVÉiÉä, MÉÊiÉ& ºÉtÉä ®úɺÉÒiªÉiÉ @ñʹÉMÉhɺi´ÉÉÆ Ê½þ ¦ÉVÉiÉä **8** nùkÉÉjÉäªÉÉoùiÉÉÆ iÉÉ{ÉÓ {ÉÉÊ{ÉÊxɨÉÖÇÊHò¨É¹]õʦÉ&** {ÉtèºiÉÖ¹]õÉ´É ºÉÖEÞòiÉÒ ´ÉɺÉÖnäù´ÉºÉ®úº´ÉiÉÒ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ iÉÉ{ÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

64. ¸ÉÒ´ÉèxªÉɺiÉÉäjɨÉÂ. ´ÉèxªÉÉÌiɽþɦɪÉÉ ÊºÉxvÉÖ& {ÉÉiÉÖ {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ** nèùxªÉÉÊvɽþÉ nùªÉÉʺÉxvÉÖVÉÇxiÉÖiÉÉ{ÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ**1** ´ÉèxªÉÉJªÉ¦ÉHäòxÉ ºÉ¨ÉɾþiÉäªÉÆ xÉnùÒ ªÉt¶É <ǶɨÉäªÉ¨ÉÂ** vªÉäªÉÆ ¨É½þÎnÂù¦É& EòÊ´ÉʦɶSÉ MÉäªÉÆ {ÉäªÉÆ {ɪÉÉä%ºªÉÉ |É{ÉÖxÉÉÊiÉ ºÉäªÉ¨ÉÂ**2** +ªÉä ´ÉèxªÉä vÉxªÉä ºÉÖEÞòÊiÉVÉxɨÉÉxªÉä VÉªÉ ¨É½þÉ®úªÉä%VÉxªÉä nèùxªÉäÌiɾþnù漃 ´ÉnùÉxªÉä i´É¨ÉPɽþÉ** 56

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¨É½þɦÉÆMÉä MÉRÂóMÉä´É xÉÞnÖùÊ®úiɦÉRÂóMÉä½þ ¦É´ÉiÉÒ ºÉiÉÒ ¨ÉiªÉÉæ%¨ÉiªÉÉæ%Ê{É ªÉnù¨ÉÞiÉ{ÉÉxÉäxÉ ¦É´ÉÊiÉ **3** ´ÉèxªÉÉJªÉMÉRÂóMÉä VÉxÉiÉÉ{ɦÉRÂóMÉä |ɺÉÒnù ¨Éä näùÊ´É ¨É½þÉiÉ®ÆúMÉä** {ÉÖxÉÒʽþ ¨ÉÉÆ ºÉÉMÉºÉ +ÉiÉǤÉÆvÉÉä ¤ÉxvÉÉäÎSUônäù iÉä ºÉÊ®úiÉä xɨÉÉä%ºiÉÖ **4** ´ÉèxªÉä nèùxªÉ¾þiÉä xɨÉÉä%ºiÉÖ ºÉÊ®úiÉä ´ÉäxÉɾþiÉä ºÉx¨ÉiÉä** ºÉ´ÉÈ ¨ÉÉxÉʺÉEÆò SÉ ´ÉÉÊSÉEò¨ÉPÉÆ pùÉCEòÉʪÉEÆò ¨Éä ½þ®ú** ¤ÉÉÁɦªÉÉxiÉ®ú¶ÉÖÊrùEÞòk´É¨É漃 ªÉkÉx¨Éä%¨¤É nÖù´ÉÉǺÉxÉɨÉÖx¨ÉÚ±ªÉÉ{ÉÇªÉ {ÉÉ{ÉiÉÉ{ɶɨÉxÉÒ ¸ÉÒnäùÊ´É ºÉuùɺÉxÉɨÉ **5** ´ÉähÉÖ´ÉÉnùxÉ®úiÉÉSªÉÖiÉÉÎ\SÉiÉÉ ªÉÉ {ÉÖ®úÒ {ÉÖ®úÊVÉiÉÉÊ{É ®úÎ\VÉiÉÉ** ºÉÎxiÉ ªÉjÉ Ê´É¤ÉÖvÉÉ +xÉäEò¶É& ºÉÎxiÉ Ê´É|ɺÉnùxÉÉÊxÉ ¦ÉÚÊ®ú¶É& **6** iɺªÉÉÆ {ÉsÉ´ÉiÉÒ{ÉÖªÉÉÈ ´ÉèxªÉɺÉÆYÉÉ ¨É½þÉvÉÖxÉÒ** ¨ÉvÉÖxÉÒ®úÉ Ê´ÉVɪÉiÉä VɪÉiÉäVÉÉäªÉ¶É|ÉnùÉ **7** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ´ÉèxªÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

65. ¸ÉÒiÉÖÆMÉɹ]õEò¨ÉÂ. iÉÖRÂóMÉÉ iÉÖRÂóMÉiÉ®úRÂóMÉ´ÉäMɺÉÖ¦ÉMÉÉ MÉRÂóMÉɺɨÉÉ ÊxɨxÉMÉÉ ®úÉäMÉÉxiÉÉ%´ÉiÉÖ ºÉÁºÉÆÊYÉiÉxÉMÉÉVVÉÉiÉÉÊ{É {ÉÚ´ÉÉÇΤvÉMÉÉ** ®úÉMÉÉtÉxiÉ®únùÉä¹É¾þuù®ú¦ÉMÉÉ ´ÉÉMÉÉÊnù¨ÉÉMÉÉÇÊiÉMÉÉ ªÉÉäMÉÉnùÒ¹]õºÉÖʺÉÊrùnùÉ ½þiɦÉMÉÉ º´ÉRÂóMÉÉ ºÉÖ´ÉäMÉÉ{ÉMÉÉ **1** º´ÉºÉÉ EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒºÉÊ®úiÉ =iÉ ´ÉähÉҴɺÉÖ¨ÉhÉÒ|ɦÉÉ{ÉÚiÉIÉÉähÉÒSÉÊEòiÉ´É®ú´ÉÉhÉÒºÉֺɮúÊhÉ&** +¶Éä¹ÉÉPɸÉähÉÒ¾þnùÊJɱɨÉxÉÉäv´ÉÉxiÉiÉ®úÊhÉoÇùføÉ º´ÉÌxɸÉäÊhÉVÉǪÉÊiÉ vÉ®úhÉҴɺjÉ®ú¨ÉhÉÒ **2** oùfÆø ¤Év´ÉÉ ÊIÉ{iÉÉ ¦É´ÉVɱÉÊxÉvÉÉè ¦ÉpùÊ´ÉvÉÖiÉÉ §É¨ÉÎSSÉkÉɺjɺiÉÉ ={ÉMÉiÉ ºÉÖ{ÉÉäiÉÉ +Ê{É MÉiÉÉ&** +vÉÉävɺiÉÉx§ÉÉxiÉÉx{É®ú¨ÉEÞò{ɪÉÉ ´ÉÒIªÉ iÉ®úÊhÉ& º´ÉªÉÆ iÉÖRÂóMÉÉ MÉRÂóMÉɦɴÉnù¶É֦ɦÉRÂóMÉÉ{ɽþ®úhÉÒ **3** ´ÉvÉÉÇ ºÉvɨÉÉÇ Ê¨ÉʱÉiÉÉjÉ {ÉÚ´ÉÇiÉÉä ¦ÉpùÉ EÖò¨ÉÖuùiªÉÊ{É ´ÉɯûhÉÒiÉ&** iÉx¨ÉvªÉnäù¶Éä%ÊJɱÉ{ÉÉ{ɽþÉÊ®úhÉÒ ´ªÉɱÉÉäÊEò iÉÖRÂóMÉÉ%ÊJɱÉiÉÉ{ɽþÉÊ®úhÉÒ**4** 57

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¦ÉpùªÉÉ ®úÉVÉiÉä EòÒiªÉÉÇ ªÉÉ iÉÖRÂóMÉÉ ºÉ½þ ¦ÉpùªÉÉ** ºÉÆÊxÉËvÉ ºÉÉ Eò®úÉäi´ÉäiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÆ ±ÉPÉÖºÉÆÊxÉÊvɨÉ MÉRÂóMÉɺxÉÉxÉÆ iÉÖRÂóMÉÉ{ÉÉxÉÆ ¦ÉÒ¨ÉÉiÉÒ®äú ªÉºªÉ vªÉÉxɨÉÂ* ±ÉI¨ÉÒ{ÉÖªÉÉÇ Ê¦ÉIÉÉnùÉxÉÆ EÞò¹hÉÉiÉÒ®äú SÉÉxÉÖ¹`öÉxɨÉÂ** ˺ɽþÉJªÉÉpùÉè ÊxÉpùɺlÉÉxÉÆ ºÉä´ÉÉ ªÉºªÉ |ÉÒiªÉÉ vªÉÉxɨÉÂ* ºÉnÂù¦ÉHòɪÉÉIɪªÉÆ nùÉxÉÆ ¸ÉÒnùkÉɺªÉɺªÉɺiÉÖ vªÉÉxɨÉ (MÉÉä¨ÉÚÊjÉEòɤÉÆvÉ) iÉÖÆMÉÉ{ÉMÉÉ ¨É½þɦÉÆMÉÉ {ÉÉiÉÖ {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ** ®úÉMÉÉÊiÉMÉÉ ¨É½þÉMÉÆMÉÉ VÉÆiÉÖiÉÉ{ÉÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ (½þÉ®ú¤ÉÆvÉ&) ½þ®ú {É®ú¨É®úªÉä ºÉ¨ÉºiɨÉnùɨɪÉÉxÉ JɱɤɱÉnù±ÉxÉä%PɨÉ{ªÉ¨É±Éä ¨É¨É* ½þ®ú漃 ®úºÉ®úºÉä ºÉ¨ÉºiɨÉxÉɨɱÉÆ EÖò¯û MÉÖ¯ûEò¯ûhÉÉÆ ºÉ¨ÉºiɨÉiÉä ¨É滃 ´ÉäMÉÉiÉÖÆMÉÉ{ÉMÉÉPÉÆ ½þ®úiÉÖ ®úlÉ®úªÉÉ näù´Énäù´É̹ɴÉÆtÉ ´ÉÉ®Æú ´ÉÉ®Æú ´É®Æú ªÉVVɱɨɱɨɱÉPÉÖ|ÉɶÉxÉä ¶ÉºiɶɨÉÇ** ¸ÉÒnùkÉÉä nùkÉnùIÉ& Ê{ɤÉÊiÉ ¤ÉiÉ ¤É½Öþ ºªÉÉ& {ɪÉ& {És{ÉjÉÉIÉÓ iÉɨÉäiÉÉʨÉiÉÉlÉÉÈ ¦ÉVÉ ¦ÉVÉ ¦ÉVÉiÉÉÆ iÉÉ®úEòÉÆ ®ú¨ªÉ®ú¨ªÉɨÉÂ

**5**

**6** **7**

**8**

**9**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ iÉÖRÂóMÉɹ]õEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

66. SÉxpù¦ÉÉMÉɺiÉÖÊiÉÊjÉEò¨ÉÂ. {ÉÚ´ÉÈ xÉnùÒ ªÉÉ |ÉÊlÉiÉÉjÉ ¦ÉÒ¨ÉÉ ¦ÉÚ¨ÉɴɱÉÉäEòÉiºÉ¨É¦ÉÚnù¦ÉÒ¨ÉÉ* ªÉºªÉɺiÉ]äõ ®úIÉÊiÉ SÉxpù¦ÉÉ MÉÉ ½þÊ®úvÉÖÇxÉÒ ºÉÉ%´ÉiÉÖ SÉxpù¦ÉÉMÉÉ **1** ªÉÉ {ÉÉhbÖ÷®úRÂóMɺªÉ {ÉÖ®úÓ ´ÉÊ®ú¹`öɨÉÉ´ÉÞiªÉ {ÉÚ´ÉÉÇΤvɨÉMÉÉnÂùMÉÊ®ú¹`öÉ** ºÉÉ SÉxpù¦ÉÉMÉÉ jÉÊ´ÉvÉÉPɽþxjÉÒ ¦É´Éi´ÉVÉ»ÉÆ ¨É¨É EòɨÉnùÉjÉÒ **2** ªÉlÉÉ Ê½þ {ÉIÉÉvÉÇMÉSÉxpù¦ÉÉMÉɺiÉuùrÞùiÉÉRÂóMÉÉ JɱÉÖ SÉxpù¦ÉÉMÉÉ** ®úÉMÉÉÊnùnùÉä¹ÉÉÎx´ÉÊxÉ´ÉiªÉÇ nùÉÏxiÉ nùnùÉiÉÖ ¨Éä SÉÉä{É®úËiÉ SÉ ¶ÉÉÎxiɨÉ **3** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ SÉxpù¦ÉÉMÉɺiÉÖÊiÉÊjÉEò¨ÉÂ** 58

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

67. YÉÉxÉiÉÒlÉǺiÉÉäjɹÉ]Âõ{ÉnùÒ. ʴɶÉÖrùÊ´ÉYÉÉxɨɽþÉ´ÉÉCªÉÉlÉÉDZÉÉäSÉxÉ»ÉÖiɨÉÂ** +xiªÉÉi¨ÉÉEòÉ®ú´ÉÞkªÉÉi¨ÉYÉÉxÉiÉÒlÉÈ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **1** ®úÉMÉuäù¹É¨ÉÖJÉɨÉÉi¨ÉMÉiÉnùÉä¹ÉÉÎx´ÉvÉÚªÉ ªÉiÉÂ** ºÉk´É¶ÉÖËrù Ê´ÉvÉkÉäxiÉYÉÉÇxÉiÉÒlÉÈ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **2** ªÉiEäò´É±ÉÆ ºÉVÉÉiÉÒªÉÉi¨É|É´ÉɽþÉä{ɤÉÞÆʽþiɨÉÂ** =i{ÉÉ]õªÉiªÉÊ´ÉtÉpÚùxYÉÉxÉiÉÒlÉÈ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **3** ¸ÉrùÉ´ÉÊiÉ Ê´ÉºÉÆnäù½äþ iÉi{É®äú Ê´ÉÊVÉiÉäÎxpùªÉä** =näùÊiÉ ¶ÉÉÎxiÉnÆù ªÉkÉVYÉÉxÉiÉÒlÉÈ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **4** ªÉiɺ´ÉªÉÆ ªÉÉäMɺÉÆʺÉräù EòɱÉäxÉÉänäùÊiÉ ÊxɨÉDZɨÉÂ** {ÉÊ´ÉjÉÉhÉÉÆ {ÉÊ´ÉjÉÆ iÉVYÉÉxÉiÉÒlÉÈ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **5** ¾þnùªÉOÉÆÊlÉʦÉiºÉ´ÉǺÉƶɪÉÎSUôSSÉ Eò¨ÉǾþiÉÂ** ¶ÉÉäEò¨ÉÉä½þxÉÖnùÉ·ÉäiÉVYÉÉxÉiÉÒlÉÈ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **6** ¹É]Âõ{ÉnùÒªÉÆ ¨ÉnùÒªÉɺªÉ{Ésä Êiɹ`öiÉÖ ºÉ´ÉÇnùÉ** MÉÖ´ÉÇʦÉzÉä¶É¦ÉCiªÉɦÉYÉÉxÉiÉÒlÉǺɨÉɼ´ÉªÉÉ **7** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnùä´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ YÉÉxÉiÉÒlÉǹÉ]Âõ{ÉnùÒºiÉÉäjɨÉÂ**

68. ºÉnÂùMÉÖ¯ûiÉÒlÉǺiÉÉäjɨÉÂ. ´ÉÉCªÉÉ%%Ê´É´ÉäSÉxÉÉtÖilÉÉ uèùiÉpÚùx¨ÉÚ±ÉxÉÉäÊSÉiÉÉ* |ÉiªÉC{É®úÉi¨ÉèCªÉʺÉxvÉÉè ªÉÉ%JÉhbè÷Eò®úºÉ|ÉnùÉ ºÉÆMÉiÉÉ YÉÉxÉMÉÆMÉÉ%jÉ ºÉÆEò±{ÉiªÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ** nùªÉªÉÉ Eäò´É±ÉÆ Ê¶É¹ªÉÆ ªÉ& ºxÉÉ{ɪÉÊiÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉxÉ {ÉÉ{ÉäSUôÉʴɦÉÇ´ÉÉä ¦ÉÚªÉÉä xÉè´É ªÉiEò¯ûhÉäIÉhÉÉiÉÂ** {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ®úʽþiÉnäù´É|ÉÉÎ{iÉEò®ú¶SÉ ªÉ& iÉnäù´É ºÉnÂùMÉÖ´ÉÇʦÉvɨɽþÉiÉÒlÉÈ ºÉiÉÉÆ ¨ÉiɨÉÂ** iÉÒªÉÇiÉä%º¨ÉÉx¨É½þÉ{ÉÉ{ɺiÉkÉÒlÉÈ ºÉnÂùMÉÖ¯û& {É®ú¨É ªÉº¨ÉÉkÉÒlÉÉÇi{É®Æú iÉÒlÉÈ xÉ ¦ÉÚiÉÆ xÉ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ** º¨É®úhÉÉqù¶ÉÇxÉÉtºªÉ ºÉä´ÉxÉÉSSÉ EþòiÉÉlÉÇiÉÉ 59

**1** **2** **3** **4** **5**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

iÉÒlÉÉÇÊxÉ ÊnùMnäù¶ÉEòɱÉ{ÉÊ®úÎSUôzÉÉÊxÉ ªÉÉxªÉiÉ&** ʴɱÉIÉhÉÆ YÉÉxÉiÉÒlÉÈ EÞò{ɪÉÉ iÉqùnùÉÊiÉ ªÉiÉ **6** iÉÒlÉÉÇxÉÉÆ {É®ú¨ÉÆ iÉÒlÉÈ iÉÉ®úEòÉhÉÉÆ SÉ iÉÉ®úEò¨ÉÂ** ºÉnÂùMÉÖ´ÉÉÇJªÉÆ ¨É½þiÉÒlÉÈ ¦ÉVÉÉ欃 {É®ú¨ÉÉlÉÇnù¨É **7** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ºÉnÂùMÉÖ¯ûiÉÒlÉǺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

69. ¸ÉÒEÞò¹hÉɱɽþ®úÒ. SÉiÉÖ¤ÉÉǽÖþ& ¸ÉÒ¨ÉiºÉVɱÉVɱÉnù¶ªÉɨɱÉiÉxÉÖ& |ÉEòɶÉuùCjÉäxnÖù& ºÉnÖùb÷Ö MÉhɨÉÖHòÉ´ÉʱɮúÊ{É** iÉÊb÷uùɺÉÉ ¦Éɺ´ÉiºÉÖÊiɱÉEò±ÉºÉx¨ÉÉèʱɮúPɾþiÉ IɨÉÉwɺªÉ ÁjÉä®úÊ{É VɪÉÊiÉ ºÉÚxÉÖ& º´ÉʽþiÉEÞòiÉÂ**1** +Ê{É ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä ¨Éʽþ¨É{É®ú{ÉÉ®Æú ¦ÉVÉÊiÉ EòÉä xÉ ¶Éä¹ÉÉä%¶Éä¹ÉɺªÉè®úÊ{É EòlÉʪÉiÉÖÆ ´ÉÉ |ɦɴÉÊiÉ** +iÉÉä ¿ÒiÉÉä ´ÉÉSÉ& ¶ÉÖSÉªÉ <½þ ´ÉS¨ªÉ±{ÉEòʨÉnÆù xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**2** +±ÉIªÉÆ iÉä °ü{ÉÆ ´ÉSÉxɾþnùªÉÉv´ÉÉÊiÉMɨÉiÉÉä xÉiÉÉä%½Æþ iÉä ±ÉIªÉÆ EòlɨÉÊ{É SÉ Ê´ÉYÉÉªÉ ´É®únäù** |É´ÉÞkɺi´ÉÉÆ ºiÉÉäiÉÖÆ º´É¨ÉÊiÉMÉÊiÉiɺiÉä ´É®ú¨ÉÖnäù xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**3** EÞòiÉÉ ºÉÉʽþiªÉYÉè®úÊ{É ºÉÖMÉÖhɺɨ{ÉiºÉ±ÉʱÉiÉÉʨÉiÉÉlÉÉǺiÉÉxÉlÉÉÇ xÉ SÉ iÉ´É ¨ÉÖnäù ºÉÉÊ{É EòÊ´ÉiÉÉ** ºÉ¨ÉlÉÉÇlÉÉÊ{É i´ÉÆ Ê¶É¶ÉÖ´ÉSÉxÉ´Éx¨Éä ¶ÉÞhÉÖ ¨ÉÖnùÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**4** ®úºÉYÉÉ ¨Éä nùkÉÉ ¨ÉÖÊxÉxÉʨÉiÉnùkÉÉjÉVÉ{Énäù ¨ÉÖnäù iɺªÉÉ{ÉÒªÉÆ |ɦɴÉÊiÉ xÉ ËEò ºÉÉvÉֱɽþ®úÒ** ½þ®úÒ¶ÉÉi¨ÉÉ EÞò¹hÉÉ ªÉiÉ <ªÉ¨É¦ÉÚqùkÉnùʪÉiÉÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**5** 60

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xÉ SÉ |ÉÉVªÉÆ ®úÉVªÉÆ xÉ SÉ Ê´É¤ÉÖvÉ{ÉÚVªÉÆ ºÉÖ®ú{ÉnÆù {ÉnÆù {ÉÚ¹hÉÉä ÊVɹhÉÉä®úÊ{É ¨É¨É xÉ Ê´É¹hÉÉä®úʦɨÉiɨÉÂ** ¨ÉiÉÆ nùkÉÉjÉäªÉ|É{Énù{ÉÊ®ú{ÉÚiÉÆ iÉ´É iÉ]Æõ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**6** xÉ ¦ÉÉäMÉÆ xÉÉä ªÉÉäMÉÆ xÉ SÉ nÖùÊ®úiɦÉRÂóMÉÆ ±É¹ÉÊiÉ ¨Éä ¨ÉxÉÉä%®úÉäMÉÆ MÉÉRÂóMÉÆ VɱɨÉÊ{É xÉ ºÉÉRÂóMÉÆ ¸ÉÖÊiÉMÉhɨÉÂ** xÉ ªÉÉMÉÆ xÉ º´ÉMÉÈ iÉ´É ºÉiÉiɪÉÉäMÉÆ ±ÉºÉÊiÉ ¨Éä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**7** ¨ÉxÉÉä ¨Éä ¸ÉÒEÞò¹hÉä i´Énù{ɺɮúÊiÉ C´ÉÉÊ{É xÉ Eò±ÉÉè ¨É±ÉÉèPÉPxÉÒiÉÒPxÉÒ ¦É´ÉÊiÉ ¦É´ÉiÉÒ½äþÊiÉ ºÉiÉiɨÉÂ** ºÉÖʴɷɺiÉÆ »ÉºiÉÆ VÉMÉÊiÉ MÉÊiÉnäù ºÉÉvÉxÉSɪÉÉzɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**8** ¨É½þɦÉRÂóMÉÉ MÉRÂóMÉÉ ªÉÊnù nÖùÊ®úiɦÉRÂóMÉÉ%jÉ EòÊlÉiÉÉ ¨ÉiÉÉ%{ÉÒ½þ i´ÉkÉ& EòlɨÉÊvÉEòiÉɨÉäÊiÉ Ê´É¨ÉiÉÉ** ½þ®äú& ºÉÉRÂóQªÉÖnÂù¦ÉÚiÉÉ i´Éʨɽþ xÉxÉÖ ¨ÉÚiÉÉÇ {ÉÊ®úiÉxÉÖxÉǨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**9** ½þ®úä MÉÈRó MÉÉRÂóQªÉ¤VÉÉʦÉxÉ´Éʤɺɴɱ±ÉÒ ¦É´ÉiÉÖ ´ÉÉ%ÊvÉÊiɹ`öi´ÉÒ]Âõ¶ÉÒ¹ÉÈ »ÉÊMÉ´É SÉ {ÉiÉÉEäò´É ºÉÖiÉ®úɨÉÂ** |ÉEòɨÉÆ ¨ÉÖHäòxÉÇ i´ÉÊ¨É´É ¦É´ÉÊiÉ ¸ÉÒ½þÊ®úiÉxÉÖxÉǨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**10** MÉiÉä VÉÒ´Éä EòxªÉÉÆ VÉMÉÊiÉ ¤É½Öþ¨ÉÉxªÉÉÆ Ê¶ÉJÉÊ®úhÉÒ½þ ºÉÁä i´ÉÉÆ vÉxªÉÉ VÉxÉÊxÉ ¦ÉÊMÉxÉÒ´ÉɨɮúºÉÊ®úiÉÂ** ºÉ¨ÉÉMÉiªÉÉ{ªÉ¤nÆù {É®ú¨ÉÊxɪɨÉÉÊkɹ`öÊiÉ ¨ÉÖnùÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**11** ¨É½þÉVɨ¤ÉÖuùÒ{Éä ´ÉÞÊVÉxɽþ®úiÉÒlÉÉÇÊxÉ ´É®únäù ºÉ¨ÉɪÉÉÎxiÉ i´ÉÉÆiÉÖ ÊjÉÊ´ÉvɨɱÉnäù iÉÉÊxÉ {É®únäù** iÉnùÉ i´ÉiºxÉÉxÉÉnäù& ¡ò±É¨ÉÊ{É xÉ ´ÉHÖÆò |ɦÉÖ®úVÉÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**12**

61

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

Ê{ÉiÉßxÉÖÊqù¶ªÉèEòÉä Ê´ÉiÉ®úÊiÉ ÊxÉ´ÉÉ{ÉÉ\VÉʱɨɪÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉºi´ÉªªÉOÉä ºÉEò±ÉÊ{ÉiÉ®úÉäºªÉ pÖùiÉ®úªÉä** MÉËiÉ ªÉÉÎxiÉ ¸ÉÉrùÉnùÊ{É SÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞÊkÉ®úʽþiÉÉÆ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**13** ¨É½þÉ{ÉÉ{ªÉÉEò±{ÉÆ ªÉÊnù Ê´ÉÊvɴɶÉÉqÙùMÉÇÊiÉʨÉiÉÉä ´ÉÞ¹ÉÉäiºÉMÉÉÇiºÉÉä%Ê{É pÖùiÉʨɽþ ʽþ xÉÉ®úɪÉhɤɱÉä&** ÊjÉÊ{Éhb÷Ò¸ÉÉrùÉuùÉ µÉVÉÊiÉ ºÉÖMÉËiÉ nÖù±ÉǦÉiÉ®úÉÆ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**14** ºÉÖiÉÆ ±Éä¦Éä ´ÉxvªÉÉ @ñhɽþÊiɨÉÞhÉÒ nÖù&JªÉÊ{É ºÉÖJÉÆ xÉ®úÉä ªÉÉä ªÉÉä ªÉÆ ªÉÆ º¨É®úÊiÉ ¾þÊnù EòɨÉÆ ºÉ ºÉ SÉ iɨÉÂ** +´ÉÉ{ÉäÊiÉ YÉÉi´ÉÉ VÉxÉÊxÉ {ÉÊiÉiɺiÉä%t {ÉÖ®úiÉÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**15** +½þÉä ¨ÉɽþÉi¨ªÉÆ iÉä ¶ÉÖEòVÉxÉEò +ɽþÉjÉ Ê½þ ¨É½þɤɱÉä¶ÉÉnùÉʺÉxvÉÉä¯û¦ÉªÉiÉ]õºÉƺlÉä¹ÉÖ ¤É½Öþ¹ÉÖ** ¨É½þÉiÉÒlÉæ¹´ÉOªÉÆ xÉÞ½þÊ®ú{ÉÖÊ®ú iÉÒlÉÉǹ]õEòʨÉnÆù xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**16** ¨ÉÖJÉÆ iÉä ºÉÁÉvÉ& ºÉnùªÉ¾þnùªÉÆ iÉä xÉ®ú½þ®äú& {ÉÖ®úä %{ªÉÉxwÉä xÉÉʦÉ& |É{ÉnùªÉÖMɱÉÆ |ÉÉSªÉʴɹɪÉä** +ªÉä ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä |ÉÊlÉiÉʨɽþ °ü{ÉÆ ¨ÉÖÊxɨÉiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**17** xÉ®ú& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä ºÉֱɦɨɨÉÞiɺ{ÉÌvÉ ¨ÉvÉÖ®Æú* ´É®Æú xÉÉ¨É ¥ÉÚªÉÉiEòlɨÉÊ{É ºÉ ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉʨɪÉÉiÉÂ** ºÉÖnÚù®úºlÉÉä º´ÉºlÉÉä%{ªÉlÉ ÊEò¨ÉÖiÉ ºÉÉIÉÉnÂù¦ÉVÉÊiÉ ªÉÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**18** {ÉÖ®äú¹]Æõ nùkÉÆ ´ÉÉ Ê´ÉʽþiɨÉÊ{É {ÉÚiÉÈ SÉ ºÉÖEÞòiÉÆ º´ÉvÉÒiÉÆ ´ÉÉ VÉ{iÉÆ ¸ÉÖiɨÉÊ{É ªÉ¶ÉÉä%VɺªÉ ʽþ iÉnùÉ** ¦É´ÉqÞùι]õ& EÞò¹hÉä ¦É´ÉÊiÉ ¦É´É¦ÉÒ¾þiJɱÉÖ xÉÞhÉÉÆ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**19**

62

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

|ÉEÞòiªÉèCªÉÉnÂù¦ÉänùÉä xÉ ½þÊ®ú½þ®úªÉÉä& |ÉiªÉªÉ´É¶ÉÉiÉ {ÉÞlÉM´ÉnÂù¦ÉÉiÉÒÊiÉ |ÉlÉʪÉiÉ֨ɽþÉä ¶ÉƦÉÖ´É{ÉÖ¹ÉÉ** ªÉÖiÉÉ ´ÉähªÉÉÊ{É i´ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ {ÉÞlÉCi´ÉÆ xÉ ¦ÉVɺÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**20** +ªÉä ªÉÉäÊMÉvªÉäªÉä ÊxÉMɨÉMÉhÉMÉäªÉä%ΤvÉÊxɱɪÉä% xÉ{ÉɪÉä nùkÉɪÉä Eò±ÉÖ¹ÉʴɱɪÉä ºÉÁiÉxɪÉä** i´ÉnùxªÉzÉÉä ´ÉÒIÉä ºÉֱɦɶɮúhÉÆ ±ÉÒfø¨É®úhÉÆ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**21** {ÉÊ®úGòÉxiÉÉ näù¶ÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ SÉiÉ»ÉÉä%Ê{É SÉ Ênù¶ÉÉ xÉ ¶ÉÉxiÉÉ nÖù¹]õɶÉÉ{ªÉVÉÊxÉ ´É{ÉÖ¹ÉÉä ¨Éä%ÎxiɨÉnù¶ÉÉ** |ɶÉÉxiÉÉtè´ÉɶÉÉ iÉ´É oùʶɴɶÉÉnùÉºÉ ºÉÖnù¶ÉÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**22** i´ÉnùÒªÉä ºÉkÉÉäªÉä VɱÉSÉ®úMÉhÉÉ ªÉä MÉiɦɪÉÉ ´ÉªÉÉƺÉÒ¶Éä ´ÉÉxªÉä {ɶÉÖ¨ÉÞMÉMÉhÉÉ& EòÒ]õEòMÉhÉÉ&** +Ê{É ºxÉÉiÉÉ& {ÉÒiÉÉ& EòlɨÉÊ{É iÉiɺiÉä Ênù´ÉʨÉiÉÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**23** MÉiÉ& GÚò®úÉä VÉÉ®úÉä Ênù´É¨ÉÊ{É SÉ SÉÉä®úÉä ´ÉxÉSÉ®úÉä ´É®úÉänäù iÉä ºxÉÉxÉÉiEòlɨÉÊ{É xÉ®úÉä ªÉ& ¸ÉÖÊiÉ{É®ú&** ºÉ ËEò ºxÉÉxÉÉkÉä xÉ µÉVÉÊiÉ MÉÊiɨɨ¤É ¸ÉÖiɨÉiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**24** +Ê{É ºxÉÉiÉÆ iÉÒlÉÈ ºÉEò±É¨ÉÊJɱÉÆ nèù´ÉiÉʨɽþÉÌSÉiÉÆ ºÉ´ÉÈ nùkÉÆ ½ÖþiɨÉÊ{É SÉ {ÉÚiÉÈ JɱÉÖ EÞòiɨÉÂ** iÉ´É ºxÉÉiÉÆ ¨ÉÉiÉÌ´ÉÊvÉ´ÉÊnù½þ ªÉäxÉɨ¤ÉÖ ºÉÖMÉiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**25** +´ÉYÉÉiÉÆ iÉÒlÉÈ ºÉEò±É¨ÉÊ{É näù´ÉÉ +´É¨ÉiÉÉ xÉ nùkÉÆ ¨Éä xÉä¹]Æõ ¨ÉiɨÉÊ{É SÉ {ÉÚiÉÈ ÊEò¨ÉÊ{É xÉÉä** ʸÉiÉÆ i´ÉiºÉɨÉlªÉÉÇnù®ú¦É®ú´É¶ÉÉqäùÊ´É ºÉÊ®úiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**26**

63

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

IɨÉ& EòºªÉÉ{ªÉOÉä IÉhɨÉÊ{É xÉ SÉ ºlÉÉiÉ֨ɦɴÉä ¦É´ÉäªÉÆ iÉÚv´ÉÉǺªÉÉä¦É´Éʨɽþ ʽþ ½þɺªÉɺ{Énù¨ÉiÉ&** iÉ´ÉäªÉÆ ±ÉVVÉɺiÉɨÉÊ{É ºÉ{ÉÊnù ¨ÉɨÉÖrù®ú ʽþiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**27** i´ÉªÉÉ |ÉiªÉÉJªÉÉiÉÉä ªÉÊnù ¦É´ÉÊiÉ ¦ÉÒiÉÉä%ªÉ¨É¦É´Éä ¦É´ÉänùYɺªÉɺªÉ ÊjÉVÉMÉnÖùnù®úä ËEò xÉÖ ¶É®úhɨÉÂ** ®úhÉzÉÖSSÉè¯ûSSÉèºiÉÊnù½þ ¨É®úhÉÆ ªÉÉ欃 ¨ÉʽþiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**28** ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÆ iÉÉ{ÉÆ MÉiɨÉÊ{É ºÉEÆò{ÉÆ MÉiÉEÞò{ÉÆ ºÉ¶ÉÉ{ÉÆ ±ÉÉäEòÉä ¨ÉÉÆ ½þºÉiÉÖ iɨÉÖ iÉÉ{ÉÆ xÉ MÉhɪÉä** ʤɦÉ䨪ÉƽþÉä{ÉɪÉä iÉ´É Ê¤É¯ûnù¦ÉRÂóMÉÉnÂù¦ÉMÉxÉÖiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**29** ÊjÉiÉÉ{ÉPxÉÒÊiÉPxÉÒ ¦ÉÖÊ´É {ÉÊiÉiÉ{ÉÉ´ÉxªÉPɽþ®úÉ ÊjÉiÉÉ{ÉPxÉÒ ¦ÉÒPxÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ´É®únùÉjÉÒ @ñhɽþ®úÉ** ´É®úÉ ÊºÉxvÉÖ¹´ÉäiÉÎnÂù¤É¯ûnùÊxÉSɪÉÉä VÉÒ´ÉiÉÖ ÊSÉ®ú¨É xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**30** ªÉnùÉ%ºªÉÉʴɦÉÚÇiÉÉ i´Éʨɽþ iÉiÉ +É®ú¦ªÉ {ÉÊiÉiÉÉ Ê´É¶ÉÉävªÉÉ{ªÉÖzÉÒiÉÉ +ÊvÉEòiÉ¨É B¦ªÉÉä%º¨ªÉiÉ <¨É¨ÉÂ** ªÉnùÉärùiÉÖÈ ¶ÉHòÉ i´É¨É漃 iÉiÉ =Êkɹ`ö ºÉÊ®úiÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**31** +ªÉÆ ºÉɨÉÉxªÉÉä%ºiÉÒiªÉÊ{É ¨ÉxÉ漃 ¨ÉÉ ºlÉÉ{ÉªÉ ªÉiÉ& ºÉ¨ÉºiÉÉPÉÉèPÉɺiÉä VÉxÉÊxÉ ¨É滃 Êiɹ`öÎxiÉ ºÉÖÊSÉ®ú¨ÉÂ** +iÉÉä ¤ÉnÂùv´ÉÉäÊkɹ`äö·ÉÊ®ú {ÉÊ®úEò®Æú i´ÉÆ oùføiÉ®ú¨É xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä** ¨É¨ÉÉärùÉ®äúhÉÉt ÊjÉVÉMÉÊiÉ ºÉÖEòÒÌiɦÉÇ´ÉiÉÖ iÉä% ʺÉiÉä%iÉÒiÉä EòɱÉä xÉ JɱÉÖ Ê´É¨É±Éä i´ÉÒoùMɦɴÉiÉÂ** |ɺÉRÂóMÉÉä%ºÉRÂóMÉÉä%½Æþ iÉiÉ ={ÉÊ®ú ªÉɺªÉä%¦ÉªÉ{ÉnÆù xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**33**

64

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+iÉ& |ÉÉnÖù¦ÉÚiÇ ´ÉÉ {É®ú¨ÉÊxÉVÉ°ü{ÉähÉ ºÉ½þºÉÉ ¨É¨ÉÉPÉÉpùÒÎx¦Éi´ÉÉ ºÉEò±É¨É±É½þxjÉÒ½þ ºÉ½þºÉÉ** EÞò{ÉÉIÉÒ®Æú vÉÞi´ÉÉ%RÂóEò¨ÉÖ{ÉÊ®ú SÉ ¨Éä näùʽþ ºÉ½þºÉÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**34** EÖòiɺi´ÉªªÉäiÉÉ´ÉqÙùÊ®úiÉʨÉÊiÉ ¶ÉRÂóEòɺiÉÖ xÉ ªÉiÉÉä% xªÉlÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ ºÉxiÉÆ iÉiÉ
65

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

º´ÉªÉ¨¦ÉÚ¥ÉÇÀÉ%ªÉÆ ¦ÉÖ´ÉxÉ®úSÉxÉÉʦÉYÉÊvɹÉhÉ& EÖòEÖònÂù¨ÉiªÉÉJªÉÉ%ºÉÉè ºÉÊ®úÊnù½þ ʽþ ¦ÉÚi´ÉÉ%Ê{É ºÉÖiÉ´ÉiÉÂ** ºÉ¨ÉɪÉÉiɺi´ÉÉÆ ºÉ¨¨ÉÖJɨÉÖ Eò®ú½þÉ]õÉJªÉʴɹɪÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**41** ÊuùVÉÉ& EòɱÉä EòɱÉä ¶ÉÖÊSɹÉÖ SÉ SÉiÉÖ̦É& ¡ò±Éoù¶É¶SÉiÉÖ̦ÉuùÉ¦Ç ªÉÉÆ {ÉÆSÉʦɮúÊ{É ¤ÉÖvÉÉ VÉÖ¼´ÉÊiÉ ºÉÊiÉ** {ÉÖxÉuùÉǦªÉÉÆ ºxÉÉxÉÉnùÊ{É xɪÉ漃 xÉÉEÆò i´É¨ÉÊJɱÉÉxÉ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**42** |ɦÉɴɺiÉä%{ÉÒoùMnù½þÊiÉ nù½þxÉÉä ´ÉÉÊiÉ {É´ÉxÉÉä ¨ÉxÉÉä±½þÉnäù ¦ÉÒiɺiÉ{ÉÊiÉ iÉ{ÉxÉÉä vÉÉ´ÉÊiÉ ¨ÉÞÊiÉ&** ´ÉÞ¹ÉÉ ´É¹ÉÇiªÉxªÉä iÉ <½þ ¤ÉʱɨÉÖZZÉÎxiÉ ÊxɪÉiÉÆ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**43** C´É ¶ÉÊHòºiÉä%xÉxiÉä Ê´É´ÉvÉEÖòEÞòiÉÉÊpù|ɽþ®úhÉIɨÉÉ ºÉɨÉÉxªÉÆ ¨Éä ÊjÉÊ´ÉvɨÉÊ{É {ÉÉ{ÉÆ C´É xÉÖ ÊEòªÉiÉÂ** iÉ´ÉÉOÉä ´É¼xªÉOÉä Ê´É®úºÉ¤É½Öþ¶É¹{ÉÉÊpù´Énù½þÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**44** xÉ EÞòSUÅôÉtÉ& ¶ÉHòÉ ªÉnùPɽþ®úhÉɪÉÉÊ{É ¤É½Öþ¶ÉÉä xÉ SÉ |ÉɪÉζSÉkÉÆ ½þ´ÉxÉVÉ{ÉxÉÉtÆ IɨɨɦÉÚiÉÂ** ºÉ EÞò¹hÉä i´ÉiºxÉÉxÉÉnÂùµÉVÉÊiÉ ºÉÖ¶ÉÊSÉ& ºÉÎxnù´É¨É½þÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**45** EÖòºÉRÂóMÉÉxªÉÉiªÉÇlÉÉÇ{ɽþ®úhɨÉÖJÉÆ EòÉʪÉEò¨ÉPÉÆ ½þ®äúVªÉÉ%%ªÉÉæÊzÉxnùÉEònù¶ÉxɨÉÖJÉÆ ´ÉÉÊSÉEò¨ÉPɨÉÂ** EÖòÊSÉxiÉÉ%xªÉÉxÉlÉǺ¨É®úhɨÉÖJÉ®Æú ¨ÉÉxɺɨÉPÉÆ xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**46** º´ÉnùÒªÉÉi¨Éº{ÉÞ¹]õ& º{ÉÞ¶ÉiÉÖ MÉÊiÉnäù º{ɶÉÇxÉ =iÉ º´ÉnùÒªÉÆ {ÉÉxÉÒªÉÆ {ÉiÉiÉÖ ´ÉnùxÉɤVÉä ¨É¨É ¤ÉiÉ** =iÉɽþÉä i´ÉzÉÒ®äú iÉÖʽþxÉʶÉʶɮäú%RÂóMÉ {ÉiÉiÉÖ ¨Éä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**47**

66

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xÉÖiÉÉÆ iÉÒlÉê& ºÉ´Éê®úÊ{É VÉMÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇʦɮú¨É±Éä ºÉ®úÎnÂù¦Énæù´Éäxpèù®úÊ{É ¨ÉÖÊxÉʦɮúiªÉÉoùiÉiÉ]õɨÉÂ** xÉ Eòºi´ÉÉÆ ºÉä´ÉäiÉ |É´É®úºÉÊ®únùjÉÉÊvɨÉlÉxÉä xɨÉ& ¸ÉÒEÞò¹hÉä iÉä VÉªÉ ¶ÉʨÉiÉiÉÞ¹hÉä MÉÖ¯û¨ÉiÉä**48** vÉ®äúxpùiÉxɪÉä%¦ÉªÉä%º¨ªÉÖ{ÉMÉiÉÉä%xÉÖEò¨{ÉÉänùªÉä* VɪÉä·ÉÊ®ú ½þ®úҶɰüÊ{ÉÊhÉ ¨ÉÊhÉtÖiÉä i´ÉÉ%lÉǪÉä** +ªÉä xÉÊnù xÉ nùÒxÉiÉÉÆ µÉVÉiÉÖ ¾þx¨ÉnùÒªÉÆ º´ÉªÉä% IɪÉä ´É{ÉÖÊ¹É iÉä%ʺÉiÉä ¦É´ÉiÉÖ oùCi´ÉnùÒªÉä%¨¨ÉªÉä**49** EòÉÊSÉiIÉɱɪÉÊiÉ |ɦÉÉä& {ÉnùªÉÖMÉÆ EòÉÊSÉiEò¨ÉÉ®úÉä½þÊiÉ* º´ÉänùÉiEòÉÊ{É VÉ]õÉÊnùiÉ& |ÉEòÊ]õiÉÉ ¤ÉrùÉ%{É®úÉäuùÉʽþiÉÉ** =SSÉè& EòÉSÉxÉ ¨ÉÉÊxÉxÉÒ½þ {ÉÊiÉiÉÉ VÉÉiÉÉ MÉiÉÉ EòÉ{ªÉvɺiªÉHÆò iÉä xÉ SÉ xÉÉ¨É °ü{ɨÉÊ{É ºÉiEÞò¹hÉä nù¶ÉɪÉÉʨɽþ**50** (½þÉ®ú¤ÉÆvÉ&) näù´Éäb÷¬ä ´Éänù´Éätä VÉªÉ VÉªÉ ¦É´É¾þk´ÉÆ EÞò{ÉÉEÞò¹]õEòÞ ¹hÉä jÉÉʽþ jÉÉʽþ OɽþÒiÉßƺiÉ´É ¦É´É½þ´É®úÉJªÉÉÆ ºÉnùÉ ºÉiªÉºÉÆvÉä ¦ÉÚªÉÉä ¦ÉÚªÉÉä%¦ÉªÉÉäÊHòÌ´ÉiÉ®ú iÉ´É iÉxÉÖªÉæ½þ ¨ÉÉä½þ|ɽþjÉÔ ºÉÉ ¨Éä EòɨÉä¶É ¨ÉävªÉÉ ¨ÉxÉ漃 xɪÉxɪÉÉä®úÉnùºiÉÖ nùkÉ**51** (MÉÉä¨ÉÚÊjÉEòɤÉÆvÉ) EÞò¹hÉÉÆ ªÉÉä ´ÉÞhÉÖiÉä ¦ÉHò& {ÉnÆù ªÉɪÉÉÊzÉ®ÆúiÉ®ú¨ÉÂ** iÉÞ¹hÉÉÆ ªÉÉä ´ÉÞhÉÖiÉä%¦ÉHò& JÉänÆù ªÉɪÉÉÊzÉ®ÆúiÉ®ú¨ÉÂ**52** EÞò¹hÉɺlÉ|ÉäÊ®úiɨÉÊiÉ´ÉÉǺÉÖnäù´ÉºÉ®úº´ÉiÉÒ** EÞò¹hÉɨɺiÉÉènùiÉ& |ÉÒªÉÉzÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ**1** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnùä´ÉÉxÉÆnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ EÞò¹hÉɱɽþ®úÒ **

67

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

70 ¸ÉÒEÞò¹hÉÉ{É\SÉEòºiÉÉäjɨÉ EÞò¹hÉÉ xÉ& {ÉÉiÉÖ iÉÞ¹hÉɽþ®ú¨ÉvÉÖ®ú®úºÉÉ ÊSÉpùºÉɺÉÉ®úºÉÉIÉÒ ºÉÉIÉÒ¦ÉÚiÉÉ xÉiÉÉxÉÉÆ ÊxÉÊJɱɨɱɽþ®úÉ ªÉÉ ½þ®úÉxÉxiɨÉÚÌiÉ&** VÉÚÌiÉPxÉÒ ¦ÉÒÊiÉÊxÉPxÉÒ ºÉEò±ÉʽþiÉ®úiÉÉ iÉÉ®úiɨªÉ´ªÉiÉÒiÉÉ%iÉÒiÉÉ´ÉÉÎCSÉkɨÉÉMÉÈ VÉMÉÊiÉ MÉÊiÉnùªÉiJªÉÉÊiÉ®äú¹ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉ EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ ºÉiÉiÉiɯûhÉÒ ´ÉÒÊIÉiÉÉ ¨ÉvªÉxÉÒ´ÉÞnÂù ªÉÉä¹ÉÉ ´Éä¹ÉÉ ºÉÖ¹É֨ɴÉ{ÉÖ¹ÉÉ ¦ÉɺɨÉÉxÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉ** ¨ÉÉxÉÉiÉÒiÉÉÊ{É ¦ÉVÉiÉÉÆ où¶ªÉiÉÉÆ ªÉÉÊiÉ ¨ÉÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ {ÉÉnäùÊ®úiÉ ={ÉÊ®ú {ÉÊ®úGòÉÎxiÉ´ÉÉiÉÉÇ ¨ÉªÉÒ½þ iÉ´É MÉÖhÉMÉhÉÆ ´ÉÉ®Æú ´ÉÉ®Æú ºÉÖvÉɯûÊSÉ®Æú ÊSÉ®äú ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ ºÉÊiÉ º¨ÉÉ®Æú º¨ÉÉ®Æú {É®Æú i´É´É®Æú ´É®ú¨ÉÂ** xÉ ±É¹ÉÊiÉ ¨ÉÊiÉ& ºÉÉ®Æú ºÉÉ®Æú Ê´ÉSÉɪÉÇ {É®úÉ´É®Æú ±É¹ÉÊiÉ ¨É
**1**

**2**

**3**

**4**

**5**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒEÞò¹hÉÉ{É\SÉEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

71 ¸ÉÒEÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{É\SÉMÉRÂóMÉɺiÉÉäjɨÉÂ.

ʶɴÉÉ Ê¶É´ÉÉ Ê¶É´É|Éä¹`öÉ Ê¶É´ÉɪÉɺiÉÖ ½þiÉÉʶɴÉÉ** ºÉ´ÉÇnùÉ ¶Éä®úiÉä ªÉºªÉÉÆ ºÉnÂùMÉÖhÉÉ& ºÉ´ÉÇnùÉ Ê½þ ºÉÉ **1** xɨÉÉ欃 ºÉ´ÉÇiÉÉä¦ÉpùÉÆ ºÉÖ¦ÉpùɸɪÉnùÉÆ xÉnùÓ** ¦ÉpùÉªÉ ºÉɺiÉÖ ¨Éä ¦ÉpùÉ ºÉ´ÉÉǦÉpù½þ®úÉ ´É®úÉ **2** 68

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

»ÉÉäiɺ´ÉiÉÒ ¦ÉÉäMÉ´ÉiÉÒ ªÉÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉiÉÒ ºÉiÉÒ** +ɦÉÉäMÉiÉɪÉè ºÉÉ ¨Éä%ºiÉÖ JªÉÉiÉÉ ¦ÉÉä´ÉiÉÒ½þ ´ÉÉ **3** Eò±ÉÖ¹ÉÉhÉÒ½þ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ ªÉÉ EÖÆò¦ÉªÉÊiÉ ºÉi´É®ú¨ÉÂ** {É®ú¶ÉCiªÉÉ »É´ÉxiÉÒ ºÉÉ ¦ÉÚªÉÉiEÖÆò¦ÉÒ Ê¶É´ÉÉªÉ ¨Éä **4** »É´ÉxiÉÒ ºÉÉ ½þiÉÉ{ÉɪÉÉ {ÉÉ{ɽþÉÊ®úºÉ®úº´ÉiÉÒ** {ÉÖxÉÉiÉÖ ºÉÉ Á´ÉÉM´ÉɺÉÉ {ÉÉ{ɽþxjÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ **5** EÞò¹hÉÉ Ê´É¹hÉÖiÉxÉÖ& ºÉÉIÉÉx¨É½þÉ{ÉÉ{ÉɽþÉÊ®úhÉÒ** iÉÉÊ®úhÉÒ nÖùMÉǺÉƺÉÉ®úÉiºÉÉ EÞò¹hÉÉ ¨ÉÖHòªÉä%ºiÉÖ xÉ& **6** ¨É½äþ·É®úº´É°ü{ÉÉ ªÉÉ EÞò¹hɪÉÉ ºÉRÂóMÉiÉÉ xÉnùÒ** ºÉÉ ´ÉähÉÒ ºÉEò±ÉÉPÉPxÉÒ iÉÉ{ÉPxÉÒ ¨ÉÖHòªÉä%ºiÉÖ xÉ&**7** EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{É\SÉMÉRÂóMÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉ´ÉÔPɽþÉÊ®ú ªÉ&** ÊjɺÉÆvªÉÆ |É{É`äörùÒ¨ÉÉxºÉ {ÉÊ´ÉjÉÉä ¦ÉʴɹªÉÊiÉ **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ EÞò¹hÉÉ{É\SÉMÉRÂóMÉɺiÉÉäjɨÉÂ**

72 EÞò¹hÉÉ{É\SÉMÉRÂóMÉɺÉÆMɨɺiÉÉäjɨÉÂ

EÞò¹hÉÉ|É´Éɽäþ%jÉ iÉÖ {É\SÉMÉRÂóMÉɪÉÖÊVÉ& |ÉiÉÒiÉÉÊJɱÉ{ÉÉ{ɦÉRÂóMÉÉ** MÉRÂóMÉÉEÇòVÉɪÉÖiªÉÊvÉ{ÉÖhªÉnùÉjÉÒ ¸ÉäªÉÉäÊ´ÉvÉÉjÉÒ ºÉEò±ÉÉPɽþxjÉÒ **1** iÉÒlÉÈ |ɪÉÉMÉäxÉ ºÉ¨ÉÆ ¨ÉxÉÉä½þ®Æú IÉäjÉÆ EÖò¯ûIÉäjɺɨÉÆ ªÉiÉÉä ´É®Æú** ºÉt& EÖò¯ûIÉäjÉ´É®úÉÊvÉ{ÉÖhªÉnÆù iÉÆ ºÉÆMɨÉÉJªÉÆ |ÉhɨÉÉ欃 EòɨÉnù¨É **2** =nÖù¨¤É®ú& Eò±{ÉiɯûªÉÇjÉɺiÉä SÉɨɮäú·É®ú&** Ê´É·Éä·É®úºÉ¨ÉÉä ªÉjÉ ¶ÉÊHòiÉÒlÉÈ SÉ ªÉjÉ Ê½þ **3** ªÉjÉ ¸ÉÒºÉnÂùMÉÖ®úÉä´ÉÉǺÉ& ºÉ´ÉÉǦÉÒ¹]õÉlÉÇ{ÉÚ®úEò&** ºÉÖiÉ®úÉÆ §ÉÉVÉiÉä%xÉäxÉ ºÉÆMɨÉÉä%º¨Éè xɨÉÉä xɨÉ& **4** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ EÞò¹hÉÉ{É\SÉMÉRÂóMÉɺÉÆMɨɺiÉÉäjɨÉÂ**

073 ¸ÉÒEÞò¹hÉɹ]õEò¨ÉÂ

º´ÉèxÉÉä´ÉÞxnùÉ{ɾþÊnù½þ ¨ÉÖnùÉ ´ÉÉÊ®úiÉɶÉä¹ÉJÉänùÉ ¶ÉÒQÉÆ ¨ÉxnùÉxÉÊ{É JɱÉÖ ºÉnùÉ ªÉÉ%xÉÖMÉÞ¼hÉÉiªÉ¦ÉänùÉ** 69

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ ºÉÊ®únù¦ÉªÉnùÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùEòxnùÉ {ÉÚhÉÉÇxÉxnùɨÉÞiɺÉÖ{ÉnùnùÉ {ÉÉiÉÖ ºÉÉ xÉÉä ªÉ¶ÉÉänùÉ **1** º´ÉÌxɸÉäÊhɪÉÉÇ ´É®úɦÉÒÊiÉ{ÉÉÊhÉ&* {ÉÉ{ɸÉähÉÒ½þÉÊ®úhÉÒ ªÉÉ {ÉÖ®úÉhÉÒ* EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ ËºÉvÉÖ®ú´ªÉÉiEò¨ÉÚÌiÉ&* ºÉÉ ¾þuùÉhÉÒºÉÞiªÉiÉÒiÉÉ%SUôEòÒÌiÉ&**2** EÞò¹hÉÉ˺ÉvÉÉä nÖùMÉÇiÉÉxÉÉlɤÉxvÉÉä* ¨ÉÉÆ {ÉRÂóEòÉvÉÉä®úɶÉÖ EòɯûhªÉʺÉxvÉÉä** =rÞùiªÉÉvÉÉä ªÉÉxiɨÉÆjÉɺiɤÉxvÉÉä* ¨ÉɪÉÉʺÉxvÉÉäºiÉÉ®úªÉ jÉÉiɺÉÉvÉÉä **3** º¨ÉÉ®Æú º¨ÉÉ®Æú iÉä%¨¤É ¨ÉɽþÉi¨ªÉʨɹ]Æõ* Vɱ{ÉÆ Vɱ{ÉÆ iÉä ªÉ¶ÉÉä xɹ]õEò¹]õ¨ÉÂ** §ÉɨÉÆ §ÉɨÉÆ iÉä iÉ]äõ ´ÉiÉÇ +ɪÉæ* ¨ÉVVÉÆ ¨ÉVVÉÆ iÉä%¨ÉÞiÉä ʺÉxvÉִɪÉæ **4** ¸ÉÒEÞò¹hÉä i´ÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉÉ{ɽþxjÉÒ* ¸ÉäªÉÉänùÉjÉÒ ºÉ´ÉÇiÉÉ{ÉÉ{ɽþjÉÔ** ¦ÉjÉÔ º´Éä¹ÉÉÆ {ÉÉʽþ ¹ÉbÂ÷´ÉèÊ®ú¦ÉÒiÉä-* ¨ÉÉÈ ºÉnÂùMÉÒiÉä jÉÉʽþ ºÉƺÉÉ®ú¦ÉÒiÉä&**5** EÞò¹hÉä ºÉÉIÉÉiEÞò¹hɨÉÚÌiɺi´É¨Éä´É* EÞò¹hÉä ºÉÉIÉÉk´ÉÆ {É®Æú iÉk´É¨Éä´É** ¦ÉÉ´ÉOÉÉÁä ¨Éä |ɺÉÒnùÉÊvɽþÎxjÉ* jÉÉʽþ jÉÉʽþ |ÉÉÊYÉ ¨ÉÉäIÉ|ÉnùÉÊjÉ **6** ½þÊ®ú½þ®únÚùiÉÉ ªÉjÉ |ÉäiÉÉäzÉäiÉÖÆ ÊxÉVÉÆ ÊxÉVÉÆ ±ÉÉäEò¨ÉÂ* Eò±É½þɪÉxiÉä%xªÉÉäxªÉÆ ºÉÉ xÉÉä ½þ®úiÉڦɪÉÉÎi¨ÉEòÉ ¶ÉÉäEò¨É **7** Ê´ÉʦÉtiÉä |ÉiªÉªÉiÉÉä%Ê{É °ü{ɨÉäEò|ÉEÞòiªÉÉäxÉÇ ½þ®äú½Çþ®úºªÉ** ʦÉnäùÊiÉ ªÉÉ nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ MÉiÉèCªÉÆ ´ÉähªÉÉ%VÉiÉx´ÉÉ%VÉiÉxÉÖ̽þ EÞò¹hÉÉ **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒEÞò¹hÉɹ]õEƨÉÂ**

74 xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòɺlɶÉÖC±ÉÉt¹]õiÉÒlÉǺiÉÉäjɨÉÂ

¥ÉÀ½þiªÉɽþ®Æú iÉÒlÉÈ EÞò¹hÉÉ {ÉζSɨɴÉÉʽþxÉÒ** ªÉjÉ iÉjÉè´É ¶ÉÖC±ÉÉJªÉÆ ºxÉÉxÉÉSUÖôC±ÉÒEò®úÉäÊiÉ ªÉiÉ **1** iÉiÉÉä%OÉiÉ& {ÉÉ{ÉÊ´ÉxÉÉ榃 EòɨªÉiÉÒlÉÈ ´É®úÉänÖù¨¤É®úºÉÊzÉvÉÉè SÉ** ʺÉrùÉJªÉÇiÉÒlÉÈ ´É®únÆù iÉlÉè´Éɨɮäú·É®úºªÉɨɮúiÉÒlÉǨÉOÉä **2** ºªÉÉiEòÉäÊ]õiÉÒlÉÈ i´ÉlÉ ¶ÉÊHòiÉÒlÉÈ |ɪÉÉMÉiÉÒlÉÈ SÉ iÉiɺiÉiÉÉä%OÉä** ¹É]ÂõEÚò±É BiÉÉÊxÉ {É®ú|ÉiÉÒ®äú ¨É½þɹ]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ ¨É½þÉPɾþÎxiÉ **3** xÉ ¥ÉÀ½þiªÉÉÊnù¨É½þÉPɺÉÆPÉÉä ªÉqù¶ÉÇxÉÉnäù´É ÊxɨÉä¹É¨ÉÉjɨÉÂ** ºlÉɺªÉiªÉ¶Éä¹ÉÉPɽþ®úɹ]õiÉÒlÉǺxÉÉxÉÉÊnù{ÉÖhªÉÆ ÊEò¨ÉÖ ´ÉÉSªÉ¨ÉjÉ**4** xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉÒlÉÉǹ]õEò iÉä ¨É +ɶÉÖ ¸ÉÒ{ÉÉnù{ÉÉnäùIÉhÉÊ´ÉPxÉEòÉÊ®ú** ÊxÉ´ÉɪÉÇ {ÉÉ{ÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÆ Ê´ÉYÉÉxÉ{ÉÉjÉÆ EÖò¯û ¨ÉÉʨɽèþ´É **5** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¶ÉÖC±ÉÉt¹]õiÉÒlÉǺiÉÉäjɨÉÂ** 70

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

75. xÉ®ú˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉ´ÉhÉÇxɨÉ ¨ÉRÂóMɱÉɪÉiÉxÉ iÉä%ºiÉÖ ¨ÉRÂóMɱÉÉ ¨ÉRÂóMɱÉÉªÉ iÉxÉÖ®úÉkɨÉRÂóMɱÉÉ** ¨ÉRÂóMɱÉɪÉiÉxɺɴÉǨÉRÂóMɱÉɨÉRÂóMɱÉÉ ªÉiÉ <xÉÉ& ºÉÖ¨ÉRÂóMɱÉÉ& **1** {ÉÉƺÉÖ±ÉÆ ´ªÉÉ{iɱÉÉäEÆò ºÉÊuùGò¨ÉjÉÉiÉ{ÉÉƺÉֱɨÉÂ** ¦ÉpùnÆù {Énù¨ÉäiÉkÉä ¨É¨É ¦ÉÚªÉÉnù¦Épùnù¨É **2** +OÉVÉx¨ÉÉ漃 ¦ÉÚiÉä¶É ʴɷɦÉÚx¨ÉÉxÉ´ÉÉä%{ªÉ½þ¨ÉÂ** +OÉVÉx¨ÉɺªÉiÉÉä ¦ÉÚªÉÉnÂù¥ÉÀºÉƤÉÆvÉ +ɴɪÉÉä& **3** xÉ®ú˺ɽþ <½þÉuèùiÉxÉ®ú˺ɽþ& |ɦÉÖªÉÇÊiÉ&** EÞò¹hÉÉ{É\SÉxÉnùÒªÉÉäMÉä iÉÞ¹hÉɽþÉ®úÒ Eò±ÉÉè ªÉÖMÉä **4** vÉxªÉÉ ´ÉnùÉxªÉÉʸÉiɺÉÉ®úiÉÒ®úÉ ¨ÉÉxªÉÉ%ºiÉnèùxªÉÉ%¨ÉÞiɺÉÉ®úxÉÒ®úÉ** EÞò¹hÉÉ Ê´ÉiÉÞ¹hÉÉÎx½þ Ê´ÉvÉÉªÉ ¦ÉHòÉx{ÉÖ¹hÉÉÊiÉ EÞò¹hÉÉSªÉÖiɨÉÚÌiÉ®äú¹ÉÉ **5** ¨ÉxªÉä%jÉ vÉxªÉäªÉ¨ÉxÉxiɨÉÚÌiÉ& º´Éº{ɶÉÇxÉɱÉÉäEòxÉEòÒiÉÇxÉÉtè&** nùÒxÉÉÊxɨÉÉx{ÉÉ´ÉʪÉiÉÖÆ º´É¦ÉHòÉxEÞò¹hÉÉ%jÉ EÞò¹hÉÉʦÉvÉÊxɨxÉMÉÉ%¦ÉúiÉ **6** ªÉnùÉi¨ÉxÉÉä& |ÉiªÉªÉ¦ÉänùʦÉzɨÉäEò|ÉEÞòiªÉÉä& |ÉÊlÉiÉÆ º´É°ü{ɨÉÂ** ½þÊ®ú½Çþ®úÉä nù¶ÉÇʪÉiÉÖÆ ÁʦÉzÉÆ MÉiÉÉè ÊuùxÉtèCªÉʨɪÉÆ iÉÖ EÞò¹Héé **7** +¹]õÉRÂóMɪÉÉäMÉʺÉÊrù& Eò¹]õÉ Ê¨É¹]õÉʶÉxÉÉÆ Eò±ÉÉè º{ɹ]õÉ** iÉÎiºÉÊrùnùÉÊxÉ iÉÒlÉÉÇxªÉ¹]õÉiÉÉä%ºÉÉè nùvÉÉè º´É¦ÉHäò¹]õÉ **8** (MÉt¨ÉÂ)¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒEÞò¹hÉäªÉ¨Éä´É ¦ÉMÉ´ÉSSÉ®úhÉÉ´ÉxÉäVÉxɶÉÉä¦ÉxÉVÉÒ´ÉxÉÉäkɨÉEò±Éä´É®úɨɮäú·É®úÉÊvÉι`öiÉ|ÉiÉÒ®úɨɮú{ÉÖ®úºÉƪÉÉäMÉ{É®ú¨É¯ûÊSÉ®úÉʦÉiÉ& |ÉSÉÖ®úºÉÖÆnù®¨ÉÆÊnù®úɱÉÆEÞòiÉÉʨÉiÉɨɮú¦ÉÚ¯û½þ¨ÉÎhb÷iÉɺÉÉÊnùiɨÉxÉÉä½þ®úÊxÉVÉÇ®úÉ{É®úɨɮúÊxɨxÉMÉä´É ¤É¦ÉÉè **9** ´ÉÉ ÊEò±É º´ÉÒªÉVÉÒ´ÉxÉÊSÉxiÉxÉEòÒiÉÇxÉnù¶ÉÇxɺ{ɶÉÇxɺÉä´ÉxÉÉÊnùxÉÉ {ÉÊ´ÉjÉÒEÞòiɤÉÉÁɦªÉxiÉ®úÉi¨ÉxÉ =SSÉÉ´ÉSɺ´É¦ÉHòÉxÉYÉÉxÉiÉ& º´É±ÉÉäEÆò |ÉÉ{ÉʪÉiÉÖ¨ÉÖtÖHòÉxªÉɨªÉÉxnÚùiÉÉÊzÉ´ÉÉ®úʪÉiÉÖÆ iÉÊqù¶ÉÆ ÊVÉMÉʨɹÉiÉÒ´É **10** ºÉÁÉÊpùEòxªÉäªÉ¨ÉºÉÁ´ÉÒªÉÉÇ ºÉÖvÉÉÊvÉEòº´ÉÉnÖù®úºÉÉ {ÉÊ´ÉjÉÉ** κxÉMvÉÉÊiɨÉÖMvÉÉ ¨Éʽþ¹ÉÒ ´ÉÞ¹Éè& EèòVÉÉÇxÉä%¦É´Éi|ÉÉM±É´ÉhÉÉƤÉÖvÉäxÉÉæ **11** iɺªÉºiÉ]äõ ¸ÉÒ¦ÉMÉ´ÉÉzÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ iÉjÉ {ÉÊ´ÉjÉ näù¶Éä** Êiɹ`öiªÉVÉ»ÉÆ JɱÉÖ iÉÊzÉ´ÉɺÉ& º´É´ÉÉÇʺɴÉɺÉÉÊvɺÉÖJÉÆ iÉxÉÉäÊiÉ **12** xÉtÉ& ºÉEòɶÉÉÊuù{ÉÖ±ÉÉSɱÉɨɱÉÉ ®äúVÉä%jÉ ºÉÉä{ÉÉxÉ{É®Æú{É®úÉ ´É®úÉ** ®úÉèpù|ɪÉixÉè ®úÊSÉiÉɷɨÉävɺÉi{ÉÆÊHòªÉǪÉèxpÆù {Énù¨Éɯû¯ûIÉÖʦÉ& **13** 71

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ªÉjÉ ¥ÉÀÉxÉxnùºÉÆYÉÉ ¨É`öɺiÉä nùÉiÉÖÆ ¥ÉÀÉxÉxnù½þÒxÉɨɮäú¦ªÉ&** ¥ÉÀÉxÉxnÆù Eäò´É±ÉÆ ºÉiEÞò{ÉÉiÉÉä MÉSUôxiÉÒ´ÉÉäv´ÉÈ ºÉiÉÉÆ iÉÊrù ªÉÖHò¨É **14** (MÉt¨ÉÂ)ºÉ´ÉÇnùÉ ÊJÉ±É VÉÉMÉ°üEòÉÊJɱɴɮúnùɨɮúÊxÉEò®úEò±{Éiɯû´É®úVÉɼxÉ´ªÉzÉ{ÉÚhÉÉÇt±ÉRÂóEÞòiÉä%κ¨ÉxºÉÖMɨÉÉ{ÉÉ´ÉÞiÉEòÉxiÉ{ÉlÉä nèùxªÉ{ÉÉ{ÉiÉÉ{ÉÉ B´ÉɱɤvɨÉÉMÉÉÇ +xiÉ& |É´Éä¹]ÖÆõ xÉÉä
+jÉ i´ÉÊJɱÉÉ +Ê{É ¦ÉÚºÉÖ®úÉ& +YÉÉxÉv´ÉÉxiÉv´ÉƺÉxÉÉ <xÉÉ <´É, ¦É´ÉiÉÉ{ɽþ®úɶSÉxpùÉ <´É, ¦ÉÉè¨ÉÉ +Ê{É ºÉ´ÉǨÉRÂóMɱÉÉ <´É, ¤ÉÖvÉÉ +Ê{É ÊxɺÉMÉǺÉÉ訪ÉÉ <´É, ºÉÖ¦ÉʹÉiɦÉÚʹÉiÉÉ& ºÉ´ÉÇMÉÖ®ú´ÉÉä MÉÖ®ú´É <´É, ´É¶ÉEòÉ´ªÉÉ& Eò´ÉªÉ& Eò´ÉªÉ <´ÉÉÊiÉ{ÉÒxɺiÉxÉVÉPÉxɱɱÉxÉɨÉhb÷±ÉÉGò¨ÉhɨÉxnùÉ ¨ÉxnùÉ <´É κlÉiÉÉ +iÉ B´ÉèEèòEòOɽþ¨ÉÎhb÷iÉÆ Oɽþ¨Éhb÷±ÉÆ º¡òÒiÉɦªÉºÉÚªÉÆ º´ÉºlɨÉ{ªÉº´ÉºlÉʨɴÉɱÉIªÉiÉä **16**

ºÉÉlÉÇEòÉä xÉÉEò±ÉÉäEòÉä%ªÉÆ xÉÉEò´ÉÉiÉÇ& {É®úºªÉ iÉÖ** xÉÉEòºÉÆYÉè´É ªÉjÉɺiÉä º{ÉvÉÉǺÉÚªÉÉiªÉªÉÉÊnùEò¨É **17** ªÉjÉ º¨É®úº¨Éä®úxÉ®úÉ& ºÉÖ®úÉ <´É |ÉÒiÉÉ& κlÉiÉÉ& ºÉäÊ´ÉiÉEòÉʨÉiÉɨÉÞiÉÉ&** ºÉÆMÉÒiɪÉÖHäò ºÉÖÊvɪÉ& º´ÉªÉÉ ÎºjɪÉ& ºÉÉv´ªÉÉä%Ê{É ºÉSUôÒ±ÉÊVÉiÉɨÉÞiÉÉRÂóMÉxÉÉ&** ªÉjÉɪɨÉÉi¨ÉÉ ºÉÖJɺÉÎSSÉnùÉi¨ÉÉ ºÉxoù¶ªÉiÉä%VÉ ¶ÉiɺÉÚªÉÇiÉäVÉÉ&** ºÉk´É|ÉvÉÉxÉä ¾þÊnù ºÉÉ´ÉvÉÉxÉä ¥ÉÀä´É ʦÉIÉÉä& ¸ÉÖÊiÉʦÉκiÉÊiÉIÉÉä& **19** näù´ÉÉä%¨É®ú& ºÉ½þ»ÉÉIÉ& {ÉÊ®úiÉÉä ÊxÉVÉÇ®èú´ÉÞÇiÉ&** ÊjɱÉÉäEòÉÌSÉiÉ{ÉÉnùɤVÉÉä ¨ÉPÉ´Éä´ÉÉ{É®úÉä%ºiªÉªÉ¨É **20** vɨÉÇ®úÉVÉÉä nùhb÷vÉ®ú& ºÉ¨É´ÉiÉÔ ªÉ¨Éä·É®ú&** ºÉ´ÉÇnùÉ YÉÉiÉnäù´ÉÉi¨ÉÉ VɪÉiªÉjÉÉ{É®úÉä ªÉ¨É& **21** {ɶªÉxºÉiªÉÉxÉÞiÉä Eò¨ÉǪÉÎxjÉiÉÉxÉÉÆ xÉÞhÉÉÆ º¡Öò]õ¨ÉÂ** xÉÉ®úɪÉhÉÉä%ªÉÆ VɪÉÊiÉ |ÉSÉäiÉÉ <´É {ÉÉjÉvÉÞEÂò **22** ¨ÉxÉÖ¹ªÉvɨÉÉÇ näù´ÉÉä%Ê{É ¸ÉÒnù& {ÉÖhªÉVÉxÉä·É®ú&** ®úÉVÉ®úÉVÉÉä VɪÉiªÉjÉ xÉ®ú´Éɽþ <´ÉÉ{É®ú& **23** ¨ÉɱÉÉEò¨Éhb÷±ÉÖvÉ®úÉä ʴɦÉÖ´Éænù{É®úɪÉhÉ&** ºÉnùÉxÉxnùÉä MÉiÉSUôxnùÉä ¥ÉÀä´ÉÉjÉ iÉ{ÉκlÉiÉ& **24** xÉÉ®úɪÉhÉ <´ÉɶÉä¹ÉºÉäiÉÖ½äþiÉÖ®úªÉÆ ½þÊ®ú&** Ê´É·É°ü{ÉÉä ½þiÉJɱÉ& ºÉnùÉ ¦ÉHò¨ÉiÉÉxÉÖMÉ& **25** ¨ÉÞiªÉÖÆVɪÉÉä%¨ÉÞiɨɪÉ& ¶ÉÆEò®úκjÉ{ÉÖ®úÉxiÉEò&** ºÉ´ÉÇYÉÉä ÊVÉiÉEòɨÉÉä%ªÉÆ ´É¶ÉÒ ¶ÉƦÉÖÊ®ú´ÉÉ{É®ú& **26** ºÉÞ¹]Âõ´ÉÉi¨ÉänÆù |ÉʴɶªÉÉxiɨÉÉǪɪÉÉ GòÒb÷iÉÒ½þ ºÉ&** {ÉnùɦªÉɨÉä´É {ÉÉÊiÉ º´ÉÉx|ÉYÉÉxÉ¥ÉÀ´ÉÉSÉEò& **27** 72

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

{ÉÉnù{Éi´ÉÆ º´ÉÉlÉÇʺÉnÂùvªÉè pÖù¨ÉÉhÉÉʨÉiÉ®äú Ê´ÉnÖù&** {ÉÉnù{Éi´ÉÆ º´ÉlÉÇʺÉnÂùvªÉè ºÉi{ÉiÉäxÉæiÉ®äú Ê´ÉnÖù& **28** (MÉt¨ÉÂ) ºÉ B´É {É®ú¨ÉEòɯûÊhÉEòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ VÉMÉnÂùMÉÖ¯û& Eäò´É±ÉªÉÖCiªÉÉ ¨ÉÖCiªÉÉ <½þ ʽþ {É®úº{É®Æú Ê´É´ÉnùiÉɨɺÉiÉÉÆ ¶ÉÉκjÉhÉÉÆ ¨ÉiÉÉÊxÉ ÊxÉ®úÉEÖò´ÉÇxÉ º´É¦ÉHòÉxÉÉÆ Ê´É¨É±Éoù¹]õ¬è´É º´É{Énù{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉÉx¨ÉÖÊHòÊ®úÊiÉ ¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ɪÉǨÉÖ{Énäù¹]ÖõÊ¨É´É ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù {Énùʨɽþ |ÉEò]õÒEòÉ®ú **29** {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ <´ÉɺªÉ ¸ÉÒMÉÖ®úÉä&, |ɤÉÉävÉ¨ÉªÉ <´É ʶÉʤÉEòÉäiºÉ´ÉºÉ¨ÉªÉä, ʴɶÉÖrùYÉÉxÉnùÒ{ÉèÊ®ú´É |ÉnùÒ{Éè& |ÉEòÉʶÉiÉä ºÉk´É|ÉvÉÉxÉÉxiÉ®ú <´É ʶÉʤÉEòÉxiÉ®ú ={Éʴɹ]Æõ º´É|ÉEòɶÉÉ{É®úÉäIÉÉi¨ÉÉxÉÊ¨É´É ºÉ´ÉÉÇi¨ÉÉxÉÆ ¹ÉÎbÂ÷´ÉvÉʱÉRÂóMÉiÉÉi{ɪÉÉÇ´ÉvÉÉ®úhÉ°ü{ɸɴÉhɨÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxɺɨÉÉÊvÉGò¨ÉMÉiÉSÉ®ú¨É´ÉÞkªÉä´É Eäò´É±ÉɨɱÉoù¹]õ¬É{É®úÉäIÉÒEÖò´ÉÇxiÉ <´É {ɶªÉxiÉÉä, ªÉiÉªÉ <´É =SSÉÉ´ÉSÉVÉxiÉ´ÉÉä ʴɺ¨ÉÞiɤÉÉÁɦªÉxiÉ®ú´ªÉ´É½þÉ®úÉ& ºÉxiÉÉä ¥ÉÉÀÒ ÎºlÉÊiÉÊ¨É´É {É®ú¨ÉÉxÉxnùκlÉËiÉ |ÉÉ{xÉÖ´ÉxiªÉ½þÉä ¨É½þnùɶSɪÉÇʨÉnù¨É **30** ÊEòÎ\SÉiº´É{xÉä%Ê{É ªÉèxÉÉÇ{iÉÆ ªÉÉäMɺÉÉvÉxÉEòÉ®úhɨÉÂ** ºÉ¨ÉÉvÉäºiÉä {É®úÉEòɹ`öÉÆ |ÉÉ{ÉÖvªÉæªÉèEòMÉÉäSÉ®úÉ& **31** {Éä¶É±Éè& EòÉÊ{ɱÉɱÉÉ{Éè& ËEò ¶Éä¹ÉɶÉä¹É¦ÉÉʹÉiÉè&** ËEò SÉÉxªÉè¨ÉÇxªÉ B´ÉèEòÉ iÉÉÊ®úEòÉ ´ÉÉÊ]õEòÉ ½þ®äú& **32** (MÉt¨ÉÂ) ¦ÉMÉ´Éi{ÉnùÊnùoùIɪÉÉ {É®ú¨É´ÉÉÊ]õMɨÉÉÊzÉiªÉÉÊxÉiªÉ´ÉºiÉÖÊ´É´ÉäEòºiÉjÉ ªÉoùSUôªÉÉ{iɨÉÉvÉÖEò®úÉzɺÉä´ÉxÉÉÊnù½þɨÉÖjÉÉlÉÇ¡ò±É¦ÉÉäMÉÊ´É®úÉMÉκjɹɴÉhɨÉPɽþ®úhÉEòɹhÉÉç hÉÉäÊxɹÉä´ÉhÉÉSUô¨ÉÉÊnùºÉÆ{ÉiÉ ºÉ{ÉzÉVÉxɺÉäÊ´ÉiÉEòÉxiÉÉxÉxiÉɪÉiÉxÉɱÉÉäEòxÉÉ-x¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖi´ÉÆ xÉÉ®úɪÉhÉɽÇþhÉ|ÉäIÉhÉÉi{É®úÉäIÉYÉÉxɨÉYÉÉxÉv´ÉÉxiÉv´ÉƺÉxÉVÉxÉÉnÇùxÉ{ÉnùɱÉÉäEòxɨÉ{É®úÉäIÉYÉÉxÉʨÉÊiÉ ÊEò¨ÉiÉ& {É®Æú {É®Æú ºÉÉvÉxɨÉ **33** +v´Éè¹É ªÉÊnùnÆù EòɪÉÈ EòɪÉÈ ºÉi{Énùnù¶ÉÇxɨÉÂ** ʴɨÉxÉÉä´ÉɺÉxɺiÉVYÉÉä xÉ |ɨÉÉtänùiÉÉä%ÊxɶɨÉ **34** Eòxnù{ÉÇnù{ÉÇnùʱÉiÉɱÉʱÉiÉÉRÂóMÉxÉÉRÂóMɺɨ¤ÉxvɤÉxvÉxɴɶÉÉ +´É¶ÉɺiÉÖ +É{ÉÖ&** xÉänÆù {ÉnÆù {É®ú¨ÉªÉÉ ®ú¨ÉªÉÉÊ{É ªÉäxvÉɺiÉä ½þxiÉ ½þxiÉ EÖòÊvɪÉÉ Ê´ÉÊvɪÉÉxiªÉvÉÉävÉ&** ±Éֱɱ±ÉɱÉÆ ±ÉÒ±ÉɱÉʱÉiɱɱÉxÉɱÉÉä±É±É{ÉxÉÆ C´É EòÒ±ÉɱÉä]Âõ¤ÉɱÉÉä ±É±Énù¨É±É±ÉÒ±ÉÉäʱÉÊiɱÉEò&** C´É ±ÉÉä±ÉÉʱÉ|ÉÉʱɱÉÇʱÉiÉEòʱɦÉɱÉ& C´É ¨É±É±ÉÆ Ê¤É±ÉÆ ±ÉÉä±Éx¨ÉÚjÉÆ C´É EòxÉEòPÉ]õÉè ¨ÉÉƺɱÉEÖòSÉÉè **37** (MÉt¨ÉÂ)+½þ½þ ¨ÉÚJÉÇ|ÉiÉÉ®úhÉäªÉÆ {ɶªÉ {ɶªÉ ºÉ®ÆúwÉPÉ]õEò±{ÉÆ ºÉÆPÉÉhÉÊ{É\VÉÚ¹ÉÉÊnùʱÉ{iÉÆ ¶±É乨ɱɨɱÉRÂóEòÉ®úÉtÉxÉÒiɶÉÉä¦ÉÆ ¨É±ÉҨɺÉÆ ±É{ÉxÉÆ ÊxɹEò±ÉRÂóEòEò±ÉÉÊxÉÊvÉÊ®úÊiÉ, 73

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¨ÉÉƺɱÉÉè ¨ÉÖHòɴɱªÉÉÊnù®úÎ\VÉiÉÉè ºiÉxÉMÉÉä±ÉÉè º´ÉhÉÇEò±É¶ÉÉÊ´ÉÊiÉ, SɨÉǶÉEò±ÉÆ ÊuùvÉÉ Ê¦ÉzÉÆ MɱÉx¨ÉÚjɨÉ{ÉÉxÉÉänÂùMÉÉ®úvÉÚÊ{ÉiɨɨÉÚ±ªÉ SÉè±ÉÊiÉ®úÉäʽþiÉÆ EÞòʨÉEÖò±ÉºlɱÉEò±{ÉÆ MɱÉx¨ÉnùEòÊ®úMÉhb÷ºlɱÉʨÉÊiÉ, ˽þ»É´É\SÉxÉÉlÉÈ i´ÉMÉÉ´ÉÞiÉÉ ®úHò¨ÉÉƺÉÉκlÉPÉÊ]õiÉÉiªÉ¨ÉRÂóMɱÉÉ, ¨ÉRÂóMɱɨÉÉjÉ{ÉÊ´ÉjÉÉ ¨É¨ÉiÉɽþxiÉÉ´ÉÞiÉÉ º´É{É®ú¨ÉÚÌiÉÊ®úªÉ¨ÉɺÉäSÉxÉEòEòxÉEò-¨ÉÚÌiÉÊ®úÊiÉ, §ÉÉxiªÉè´É{ɶªÉxiÉ BiÉÉxÉ §É¹]õ{ÉlÉÉxɺÉiÉÉä ÊvÉÎMvÉMɽþÉä ½þ®ú ½þ®ú ½þÊ®ú¨ÉɪÉäªÉÆ ÊEò±É YÉÉÊxÉxÉɨÉÊ{É SÉäSUôiÉÒÊiÉ ¨É½þ̹ɴÉÉCªÉÉªÉ ¶ÉiɶÉÉä xɨÉÉä xɨÉ& **38** iªÉHòÉÊxÉiªÉɶÉÖÊSÉnÖù&JɨɪÉÉä¦ÉªÉ±ÉÉäEò¦ÉÉäMɺÉÉvÉxɺÉRÂóMÉÉ nÖùºiÉ®èú¹ÉhÉÉ{ÉÉ®úMÉÉ {É®úÉ´ÉÞiÉJÉ®úiÉ®úɺÉÖ®úº¨É®ú¶É®úʴɺɮú´ÉMÉÉÇ ¦ÉMÉ´Éqù¶ÉÇxɨÉÉjÉEòɨÉÉʸÉiÉ´ÉÉÊ]õEòɪÉÉäMÉÉ +¸ÉÉxiɨÉÉ{iɦÉMÉ´Éi{ÉÉnùɦÉÉäMÉÉ =ÊnùiÉ{É®ú¨ÉÉlÉǦÉÉMÉÉ ÊxÉ&ºÉRÂóMÉÉ +¨ÉÒ xÉ®ú˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉκlÉiÉÉ& ºÉ´Éæ%Ê{É xÉ®ú˺ɽþªÉÊiÉEÞò{ÉÉ|ɺÉÉnäùxÉè´É EÞòiÉEÞòiªÉÉ& ºªÉÖ& **39** |ÉäiÉäκiÉ xÉɺiÉÒÊiÉ ªÉlÉɺªÉ ºÉƶɪɺiÉlÉÉ ªÉnùxiɺªÉ SÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÉnÂùMÉiÉè&** iÉnÂù§ÉڶɮúɺÉÉÊrù Eò]õÉIɨÉÉMÉÇhÉèÌ´ÉrùÉ xÉ SÉÉrùÉ ªÉiɪÉÉä xɨÉÉä%ºiÉÖ ´É&**40** vÉxªÉÉ Ê½þ ºÉÆxªÉÉʺÉxÉ B´É ªÉqÞùM´É¨ÉÉÇhÉ BiÉè®úºÉÖ®èúxÉÇ Ê´ÉrùÉ&** Ê´ÉrùÉ ½þ®úÒ¶ÉÉVɨÉÖJÉÉ& ÊEò±ÉèiÉè& {ÉÖxɨÉÞÇiÉ|ÉɪÉxÉÞhÉÉÆ EòlÉÉ EòÉ **41** iɺ¨ÉÉzÉ SÉɺ¨ÉÉi|É{ÉnùÉSUô®úhªÉÉzÉ EòɪÉxÉÆ xÉɺªÉ ¶É®úhªÉ¨ÉÒ¶É** ÊxɪÉÉäVɪÉÉxÉäxÉ {ÉnùÉ ºÉnùÉ ¨ÉÉÆ iÉ´ÉÉÎxiÉEòºlÉäxÉ ºÉÖnÖù±ÉǦÉäxÉ **42** EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒEòEÖònÂù¨ÉiªÉ& |É{ÉÆSÉÉä{ɶɨÉÉÎxiÉEäò** +JÉhbè÷Eò®úºÉÉ BäCªÉÉi{É®úÉi¨ÉÉxÉÉi¨É´ÉÎSUô´ÉÉ& **43** ªÉYÉÉRÂóMÉ +ÉMɨɺiÉjÉ ºÉnùÉ ºÉä´ªÉÉä ÊuùVÉÉÊiÉʦÉ&** +xiÉ®ú|ÉÉEÞòiÉè& {ÉÚhÉÉæ ¤Éʽþ¶SÉ |ÉÉEÞòiÉè& ¡ò±Éè& **44** ºÉä´ªÉÉä%ªÉ¨ÉÉMɨÉÉä ÊxÉiªÉ¨ÉlÉǽþÒxÉèÌuùVÉÉÊiÉʦÉ&** ºÉÉlÉêºiÉÖ ¥ÉÉÀhÉè& ºÉä´ªÉÆ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨É **45** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ¨ÉzÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉIÉäjÉ´ÉhÉÇxɨÉÂ**

74

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

76 ºÉ{iÉ{ÉÖ®úÒºiÉÉäjɨÉÂ

ºªÉÉ ¦ÉÚ +É ®úÉ {ÉÞ ´É ¨É ¦ÉÚ ºÉÉ +É ±ÉÉä

ºªÉÉ +ªÉÉävªÉä ®úɨÉ{ÉÉnùºÉÖ{ÉÖxÉÒiÉä%¨ÉÞiÉi´ÉnùÉ** ¦ÉÚªÉÉä ¨ÉɺiÉÖ ¨É¨ÉÉ´ÉÞÊkÉ {ÉÖ®úÒ¹ÉÖ ºÉ®úªÉÚ´ÉþiÉä **1** +ÉvªÉÉxÉÉx¨ÉlÉÖ®äú iÉä ¨Éä ºÉuùɺÉÉä%ºiÉÖ ÊxÉ®úxiÉ®ú¨ÉÂ** ®úɨÉEÞò¹hÉÉÎRÂóQɺÉÆ{ÉÚiÉä ´É®únäù ªÉ¨ÉÖxÉÉ´ÉþiÉä **2** {ÉÞlÉÖ¨ÉÉMÉÇ|ÉnùÉ ¨ÉɪÉä ¦É´É ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ´ÉÞiÉä** ´É®úÉ漃 i´ÉÉÆ ½þÊ®úuùÉ®Æú ºÉÖiÉÒlÉÈ |É´ÉnùÎxiÉ Ê½þ **3** ¨É¨ÉÉPÉÆ ½þ®ú EòÉ榃 i´É¨ÉÖSSÉ躺ɨÉÊhÉEòÌhÉEäò** ¦ÉÚªÉÉzÉ ¨Éä {ÉÖxÉVÉÇx¨É ¦É´É{ÉÉnùÉÆÊSÉiÉä ¦É´Éä **4** ºÉÉ EòÉ\SÉÒxÉMÉ®úÒ ¨ÉÁjÉɺɽþÉ Ê¶É´ÉʴɹhÉÖ{ÉÚ&** +ɶÉÒ&|ÉnùÉt ¨ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ±ÉÖ{iÉèxɺɨɴÉÎi´ÉªÉ¨É **5** ±ÉÉäEòÉÆiÉ®úÉxÉ{ÉäIÉÆ ¨ÉÉÆ ¨ÉiÉÉ EòɱÉä·É®úÉoùiÉÉ** xÉÉSÉÒhÉÇiÉ{ɺÉÆ {ÉÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉä½þÉÎiIÉ|ɪÉÉoùiÉÉ **6** ºªÉÉ+xÉÆiÉɸɪÉä ¨Éä%t ¨ÉÉäIÉnùÉ ËºÉvÉÖiÉÒ®úMÉä** i´ÉÆ ´ÉÆtɺªÉÊJɱÉè& ºÉ´ÉÇ|ÉnùÉ uùÉ®ú´ÉiÉÒ·É®úÒ **7** ªÉ ÊiÉ®úÉbÅ÷ÉVÉvÉÉxªÉÉtÆ xÉªÉ EÞò¹hÉÉiÉ]õκlÉiÉä** ±ÉÉäEòÉi¨ÉÉJªÉ¨ÉɽÖþºi´ÉÉÆ ±ÉÉäEòÉ xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòɨÉ **8** Eò¨ÉÇʦÉxÉÞÇiªÉÎxiÉ xÉ®úºiÉÏiºÉ ¨ÉɪÉÉJªÉ¤ÉxvÉxɨÉÂ** ½ÆþÊiÉ ªÉºiÉuùÉÊ]õEäòªÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ê½þiÉnùÉ ºÉnùÉ **9** + ªÉÉävªÉä ®úɨÉ{ÉÉnù ºÉÖ {ÉÖ xÉÒiÉä%¨ÉÞiÉi´ÉnùÉ** ªÉÉä ¨ÉɺiÉÖ ¨É¨ÉÉ´ÉÞÊkÉ {ÉÖ ®úÒ ¹ÉÖ ºÉ®úªÉÚ´ÉÞiÉä**1** vªÉÉ xÉÉx¨ÉlÉÖ®äú iÉä ¨Éä ºÉ uùÉ ºÉÉä%ºiÉÖ ÊxÉ®úxiÉ®ú¨ÉÂ** ¨É EÞò¹hÉÉÎRÂóQɺÉÆ{ÉúiÉä ´É ®ú näù ªÉ¨ÉÖxÉÉ´ÉÞiÉä**2** lÉÖ ¨ÉÉMÉÇ|ÉnùÉ ¨ÉɪÉä ¦É ´É ¦ÉÉMÉÒ®úlÉÒ´ÉÞiÉä** ®úÉ ÊºÉ i´ÉÉÆ ½þÊ®úuùÉ®Æú ºÉÖ iÉÒ lÉÈ |É´ÉnùÎxiÉ Ê½þ**3** ¨ÉÉ PÉÆ ½þ®ú EòÉ榃 i´É ¨ÉÖSÉ SÉè ººÉ¨ÉÊhÉEòÌhÉEäò** ªÉÉ zÉ ¨Éä {ÉÖxÉVÉÇx¨É ¦É ´É {ÉÉnùÉÆÊSÉiÉä ¦É´Éä**4** EòÉ \SÉÒxÉMÉ®úÒ ¨ÉÁ jÉÉ ºÉ ½þÉ Ê¶É´ÉʴɹhÉÖ{ÉÚ&** ¶ÉÒ& |ÉnùÉt ¨ÉÉÆ EÞòi´ÉÉ ±ÉÖ {iÉè xɺɨɴÉÎi´ÉªÉ¨ÉÂ**5** EòÉÆ iÉ®úÉxÉ{ÉäIÉÆ ¨ÉÉÆ ¨É iÉÉ EòɱÉä·É®úÉoùiÉÉ** 75

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xÉÉ ºªÉÉ i´ÉÆ ªÉ ±ÉÉä

SÉÒ hÉÇiÉ{ɺÉÆ {ÉÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉä ½þÉÎiIÉ|ɪÉÉoùiÉÉ**6** + xÉÆiÉɸɪÉä ¨Éä%t ¨ÉÉä IÉ nùÉ ËºÉvÉÖiÉÒ®úMÉä** ´ÉÆ tɺªÉÊJɱÉè& ºÉ´ÉÇ|É nùÉ uùÉ®ú´ÉiÉÒ·É®úÒ**7** ÊiÉ ®úÉbÅ÷ÉVÉvÉÉxªÉÉtÆ xÉ ªÉ EÞò¹hÉÉiÉ]õκlÉiÉä** EòÉ i¨ÉÉJªÉ¨ÉɽÖþºi´ÉÉÆ ±ÉÉä EòÉ xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉÆ**8** Eò¨ÉÇʦÉxÉÞÇiªÉÎxiÉ xÉ®úºiÉÏiºÉ ¨ÉɪÉÉJªÉ¤ÉxvÉxɨÉÂ** ½ÆþÊiÉ ªÉºiÉuùÉÊ]õEäòªÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ Ê½þiÉnùÉ ºÉnùÉ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉÎx´ÉiɺÉ{iÉ{ÉÖ®úÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

77 ´ÉänùMÉRÂóMÉɺiÉÖÊiÉ&

´ÉänùMÉÆMÉä xɨɺiÉä ¨Éä ´ÉänùMÉÆMÉä ¦É´ÉiªÉPɨÉÂ* ½þ®ú iÉk´ÉÆ Ê´ÉÊvɸÉҶɽþ®úiÉk´ÉÆ |ÉEòɶɪÉ**

78 ʽþ®úhªÉEäò¶ÉÒºiÉÖÊiÉ

ʽþ®úhªÉEäò¶ÉÉ& Eò¨É{ÉɶªÉ¨Éät ʽþ®úhªÉEäò¶ªÉÉ ªÉoùSÉÉäHòiÉk´É¨ÉÂ* +ÉÊnùiªÉ´ÉhÉÈ iÉnù´ÉäIÉhÉɽÇþ¨ÉÉÊnùiªÉ´Éx¨ÉÉÆ Ê´ÉnùvÉÉiÉÖ ¶ÉÖrù¨ÉÂ**1**

79 ¨É±ÉÉ{ɽþɺiÉÖÊiÉ&

¨É±ÉÉ{ɽþÉ ¨É½þÉ˺ÉvÉÖ& ºÉ´ÉÇVÉx¨É¨É±ÉÉ{ɽþÉ* {É®úiÉÖ ÊjÉÊ´ÉvÉÆ {ÉÉ{ÉÆ iÉÉ{ÉÆ SÉ ÊjÉÊ´ÉvÉÆ ¨É¨É**1**

80 PÉ]õ|ɦÉɺiÉÖÊiÉ&

PÉ]õ|ɦÉɨ¤ÉÖ ¨Éä EÖòªÉÉÇiÉ ºÉtÉä ½äþ¨ÉPÉ]õ|ɦÉɨÉÂ** ={ɱÉϤvÉ ªÉiÉÉä ¦ÉÚ¨xÉ ={ɱÉΤvɦÉÇʴɹªÉÊiÉ**1**

81 Ê´É·ÉÉʨÉÊjɺiÉÖÊiÉ&

Ê´É·ÉÉʨÉjªÉÉ& Eò®úÉäiªÉƦÉÉä Ê´É·ÉÉʨÉjªÉÉ @ñSÉÉäʽþiÉɨÉÂ* |ÉSÉÉänùxÉÉÆ ºÉÊiÉ oùføÉÆ Ê½þi´ÉÉ Eò¨ÉÇ|ÉSÉÉänùxÉɨÉÂ**1** 76

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

82 iÉÖMÆ É¦ÉpùɺiÉÖÊiÉ& ¦ÉpùªÉÉ ®úVÉiÉä ´ÉÒSªÉÉ iÉÖÆMɪÉÉ ºÉ½þ ¦ÉpùªÉÉ* iÉÖÆMɦÉpùÉ vÉÖxÉÒ ºÉÉ ¨ÉÉÆ iÉÖÆMɦÉpùɸɪÉÆ ÊEòªÉÉiÉÂ**1**

83 ¤ÉɽÖþxÉnùÒºiÉÖÊiÉ&

ºÉnùÉxÉÒ®úÉ ±ÉPÉÖiɱÉÉ ºÉnùÉ xÉÒ®úÉMÉEÞòVVɱÉÉ* ¤ÉɽÖþnùÉJªÉÉ´ÉiÉÖ ¨ÉÖÊxɤÉɽÖþnùɺ¨ÉÉÊxɪÉÆ vÉÖxÉÒ**1**

84 Eò®úiÉÉäªÉÉxÉnùÒºiÉÖÊiÉ&

|ÉɪɶÉÉä ´É½þÊiÉ ªÉÉ Eò®úiÉÉä ªÉÉ ¶ÉÖ¹ªÉiÉÒ½þ xÉ VɱÉÉEò®úiÉÉäªÉÉ* {ÉÉ´ÉxÉÒ ¤É½ÖþºÉÖJÉÉEò®úiÉÉäªÉÉ {ÉÉiÉÖ ºÉÉ%PÉÊxÉSɪÉÉiEò®úiÉÉäªÉÉ*1** Eò®úiÉÉäªÉä ºÉnùÉiÉÉäªÉä ¤É½Öþ¶ÉÉä%ªÉä {ÉÖ®úɦɪÉä* nùÉä¹ÉÉ ¨Éä ªÉä EÞòiÉɺiÉä¹ÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ i´ÉÆ ¦É´ÉÉxiÉEÞòiÉ **2** ªÉªÉÉ ÊUôzÉÉä ¤ÉɽÖþ®Âú@ñ¹ÉªÉ <½þ nùkÉÉä ʽþ nùªÉªÉÉ* xÉnùÒ ºÉäªÉÆ ¨ÉɪÉɨɪɦɪɱɪÉÉ ÊxÉiªÉÊ´ÉVɪÉÉ** +{ÉɪÉÉx¨ÉÉÆ {ÉɪÉÉiÉ ºÉiÉiÉÊxÉ®ú{ÉɪÉɨÉÞiÉ{ɪÉÉ* ºÉnùÉiÉÉäªÉÉ {ÉäªÉÉ VÉMÉÊiÉ Eò®úiÉÉäªÉÉPÉʴɱɪÉÉ **3**

85 ¦ÉÉMÉÇ´ÉÒ¦ÉÉMÉÇ´ÉIÉäjɺiÉÖÊiÉ& ¦ÉÉMÉÇ´ÉÒ¤ÉɽÖþnùɪÉÉäMÉä ¦ÉÉMÉÇ´ÉÆ IÉäjɨÉÖkɨɨÉÂ* ´É®úÒ´ÉÌiÉ ÊIÉiÉÉè ªÉjÉ iÉjÉä·É®úMÉnùÉvÉ®úÉè **1** {ÉÊ®úÊ{É{ÉɱÉʪɹÉÖVÉÇMÉiÉ& κlÉËiÉ ¨É½þÊiÉ ªÉjÉ iÉÖ ¶Éä¹ÉvÉ®äú κlÉÊiɨÉÂ* ½þÊ®ú®úVÉÉä ´ªÉEò®úÉäkÉiÉ +ɾþiÉÉ ºÉÊ®únùºÉÉè ¦ÉÞMÉÖhÉÉ{ªÉPɦÉÒ¾þiÉÉ**2** º´É¨ÉÉiÉÞ½þiªÉÉEò±ÉÖ¹ÉɸɪÉɶÉnùxnùÁ¨ÉÉxÉÉä ¦ÉÞMÉÖxÉxnùxÉÉä%¦ÉÚiÉÂ* ®úɨÉ& |ɶÉÉxiÉÉä±ÉPÉʪɹªÉiÉÉjÉ ¦ÉÖ´ÉÉä ¦É®Æú iÉäxÉ ¤É±ÉÆ ±É¤vɨÉ **3** |Éʴɹ]õ¨ÉÉjɺªÉ xÉ®úºªÉ iÉÒlÉÈ nùxnùÁ¨ÉÉxÉÉÊxÉ ¨É½þÉxiªÉPÉÉÊxÉ* |ɪÉÉÎxiÉ xÉɶÉÆ VÉMÉiÉÒ½þ ´ÉxtÆ ¸ÉÒ¦ÉÉMÉÇ´ÉIÉäjÉʨɽþÉxÉ´Ét¨É **4** 77

87 EòɱɽþºiÉÒ·É®úºiÉÖÊiÉ& Vɨ¤ÉÖuùÒ{Éä ¦ÉÉ®úiÉÉJªÉä%jÉ ´É¹Éæ ½þ¹ÉæhÉɺlÉÉtɨɪ¦ÉÉMÉä ´ªÉ¨É¹Éæ* |ÉiªÉIɸÉÒEòɱɽþºiÉҶɺÉÆYÉ& ¶ÉƦÉÖªÉÇjÉÉMÉÉä%Ê{É Eèò±ÉɺɺÉÆYÉ& **1** ºÉÖ´ÉhÉǨÉÖJªÉɺɮúiÉÉäÊ´ÉnÚù®äú |ÉɺÉÉnù +ɺiÉä ºÉÊiÉ ªÉɨªÉiÉÒ®äú* xÉMÉÉä%Ê{É iÉqùÊIÉhÉiÉÉä%ºiªÉnÚù®äú ªÉκ¨ÉÊzÉ´ÉɺÉÉä%κiÉ ºÉnùÉ º¨É®úÉ®äú&**2** ªÉlÉÉ MÉÉè®úÒ¶É iÉä vÉÉ¨É I¨ÉÉvÉ®äú Ê¶É´É ®úÉVÉiÉä* ®úÉVÉiÉä iÉuùnùjÉÉÊ{É ®úÉVÉiÉä näù´É®úÉVÉ iÉä **3** Eèò±ÉɺɶÉè±ÉÉnù´ÉiÉÒªÉÇ ¦ÉÊHòÊ|ɪÉÉä ½þ®úÉä¶iÉÉiºÉMÉhÉ& ºÉ¶ÉÊHò&* ªÉ& EòɱɽþºiÉÒxpù½þÊ®ú& ºÉ {ÉɪÉÉSUÅôÒEòɱɽþºiÉÒ·É®ú +É·É{ÉɪÉÉiÉÂ**4** ªÉiIÉäjÉoù¹]õ¬ÉÊ{É xÉ®úºªÉ iÉÉiÉÉ& ºÉtÉä Ê´ÉxɶªÉxiªÉÊJɱÉÉ& ºÉ{ÉÉ{ÉÉ&* nÖùnêù´ÉnèùxªÉÉtÊJɱÉÆ |ÉEòɨÉÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ ªÉ& {ÉÚ®úªÉÊiÉ º´ÉEòɨɨÉ **5**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

86 ´ÉåEò]äõ·É®úºiÉÖÊiÉ& ´Éå Á´ªÉªÉÆ {ÉÉ{É´ÉÉSªÉ¨ÉäiÉiEò]õÊiÉ ´ÉåEò]õ&* Eò]õiÉäxÉÉǶÉxÉÉlÉÇi´ÉÉi{ÉÉ{ɽþÉ ´ÉåEò]äõ·É®ú& **1** {ÉÊ®úÊ{É{ÉɱÉʪɹÉÖVÉÇMÉiÉ& κlÉÊiÉ& ªÉ = SÉEòÉ®ú ½þ ¶Éä¹ÉvÉ®äú κlÉÊiɨÉÂ* pÖùiÉʴɱÉΨ¤ÉiÉMÉäxÉ ¨ÉªÉÉ ÊIÉiÉÉè ºÉ JɱÉÖ ´ÉåEò]õ <Ç·É®ú <ÇÊIÉiÉ&**2**

88 ʶɴÉʴɹhÉÖEòÉ\SÉÒºiÉÖÊiÉ&

EòÉ\SÉÒ{ÉÖ®úҨɽÆþ ¨ÉxªÉä EòÉÆÊSÉnäùEòÉÆ Ê´É¦ÉÉä& Eò±ÉɨÉÂ* Ê´ÉEò±ÉÉ +Ê{É ªÉtÉäMÉÉ ºÉEò±ÉÉi¨Éi´É¦ÉÉVÉxɨÉ **1** EòÉ\SÉÒ ªÉlÉÉ Ê½þ ´ÉºjÉÉäv´ÉÈ ªÉÖ´ÉiÉä ®úÉVÉiÉä Eò]õÉ*è EòÉ\SÉÒ iÉlÉÉΤvɴɺjÉɪÉÉ ´ÉºjÉ|ÉÉxiÉä Ê´É®úÉVÉiÉä **2** {É\SɨÉÒ ¨ÉÖÊHò{ÉÖªÉæ¹ÉÉ {É\SɨÉÒ ªÉÉäMɦÉÚÊ®ú´É* {É\SÉiÉÉ iɺªÉ xÉ {ÉÖxÉ& {É\SÉiÉÉjÉɺªÉ VÉÎx¨ÉxÉ& **3** ʶɴÉʴɹhÉÖ{ÉÖ®úÒ EòÉ\SÉÒ EòÉÆζSÉÎSSÉkÉÉÆ ½þ®äúzÉ ÊEò¨ÉÂ* xÉ ÊEòÎ\SÉnùÊ{É ªÉqÞù¹]õ¬É {ÉÉ{ÉÆ Êiɹ`öÊiÉ näùʽþxÉɨÉ **4** ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ ÁÖnùCEòɶÉÒ {ÉÉ{É®úɶÉÒÊ´ÉxÉÉʶÉxÉÒ* iÉlÉÉ nùÊIÉhÉEòɶÉÒªÉÆ ¨ÉÖÊHòuùÉ®ú¨É{ÉÉ´ÉþiÉÉ **5** +ÊiÉ´ÉäMÉ´ÉiÉҪɨɴÉÉSªÉÉÆ ´ÉäMÉ´ÉiÉÒ ºÉÊ®únùjÉ Ê½þ EòÉ\SªÉɨÉÂ* ºÉÊiÉ´ÉäMÉ´ÉiÉÒ MÉÖ¯ûMÉÒiÉÉ ´ÉäMÉ´ÉiÉÓ Ê¦Énù¨ÉÉi¨ÉÊxÉ EÖòªÉÉÇiÉ **6** BEòɧÉEäò¶ÉÉʦÉvɦÉÚʨÉʱÉRÂóMÉÆ EòɨÉɦªÉ¦ÉÒ¹]õÉlÉÇnù¨ÉÉi¨ÉʱÉRÂóMɨÉÂ* ºÉ{ÉtÊ´ÉtÉ´É®úhÉÆ ÊxÉ®úºªÉ |Énù¶ÉÇªÉ i´ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨Éä ÊSÉ®úºªÉ **7** ´É®únù®úÉVÉ´É®úÉÊ´ÉiÉnÖù¾ÇþnÆù ´É®únù®úÉVɨÉÖ{ÉÉʸÉiɺÉrÞùnù¨ÉÂ* ´É®únù®úÉÊ®úEò®Æú |ÉhɨÉɨªÉVÉÆ ´É®únù®úÉxiÉEò®Æú iɨÉvÉÉäIÉVɨÉ **8** {ÉÊ®ú¾þiÉÊ´ÉxÉiÉÉÌiÉ´ÉÉÇÊ®úiɺ´ÉÒªÉVÉÚÌiɦÉÖÇ´ÉxɯûÊSÉ®ú¨ÉÚÌiɦÉÇHòEòɨÉ|É{ÉÚÌiÉ&* VɪÉÊiÉ ´É®únù®úÉVÉÉä ¦ÉHòÊSÉkÉÉxÉÖ´ÉiÉÔ ÊxÉVɦÉVÉEò{ÉÊiÉÌnùRÂó¨ÉÉʱÉxÉÒ ªÉºªÉ EòÒÌiÉ& **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒʶɴÉʴɹhÉÖEòÉ\SÉÒºiÉÖÊiÉ&** 78

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

89 {ÉÊIÉiÉÒlÉǺiÉÖÊiÉ& ªÉjÉ ¶ÉÆJÉÉʦÉvÉÆ iÉÒlÉÈ ªÉjÉ ´ÉänùÊMÉÊ®ú¨ÉǽþÉxÉÂ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±É <ǶɶSÉ {ÉÊIÉiÉÒlÉÈ iÉnÖùkɨɨÉ **1** Ê´ÉvÉä& ºÉÖiÉÉè ¶ÉƦÉÖ¶ÉÉ{ÉÉÊuùvÉä& EòRÂóEòi´É¨ÉäiªÉºÉÉè* ¦ÉHònùkÉÆ MÉÞ¼hÉiÉÉä%¨¦ÉÉä ¦ÉHò¨Éx´É½þ¨ÉjÉ Ê½þ **2** |ÉÉƶÉÖ´ÉänùÊMÉ®äú& ¶ÉÒ¹hÉÈ ÊxɹÉä´ªÉ ¥ÉÀSɪÉÇiÉ&* ʶɴɨÉÉi¨ÉÉxÉÊ¨É´É ªÉ& {ɶªÉäiºÉ MÉÊiɨÉÉ{xÉÖªÉÉiÉ **3**

90 Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒºiÉÖÊiÉ& EòÉ\SªÉɨɴÉÉSªÉɨÉPɾþrÖùxÉÒ ªÉÉκiÉ Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ* ´ÉÉ®úɽþÒ nùÊIÉhÉÉ SÉÉÊ{É {ÉÖxÉÉi´Éº¨ÉÉxÉ Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ **1**

(91) +¯ûhÉÉSɱɺiÉÖÊiÉ&

EòɶªÉÉÆ ¨ÉÖÊHò¨ÉÇ®úhÉÉnù¯ûhÉÉJªÉºªÉÉSɱɺªÉ iÉÖ º¨É®úhÉÉiÉÂ* +¯ûhÉÉSɱÉä¶ÉºÉÆYÉÆ iÉäVÉÉäʱÉRÂóMÉÆ º¨É®äúkÉnùɨɮúhÉÉiÉ **2**

Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒºiÉÖÊiÉ&

ÊuùvÉä½þ ºÉƦÉÚªÉ vÉÖxÉÒ Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ ÊuùvÉä´É ®úÉèpùÒ Ê½þ iÉxÉÖ& Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ* ÊuùvÉÉ iÉxÉÉä¯ûkÉ®úiÉÉäÊ{É SÉèEòÉä ªÉºªÉÉ& |É´Éɽþ& |É´É´Éɽþ ±ÉÉäEò& **3** |ÉÉ´ÉÉäkÉ®úÉ iÉjÉ Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ ªÉÉ º´ÉiÉÒ®úMÉÉxÉ ºÉƴɺÉlÉÉx{ÉÖxÉÉxÉÒ* +ºªÉÉ& {É®úÉä nùÊIÉhÉiÉ& |É´ÉɽþÉä xÉÉxÉÉxÉnùÒªÉÖEÂò |É´É´Éɽþ ºÉäªÉ¨É **4** ±ÉÉäEòºiÉÖiÉÉ ªÉɨªÉÊ{ÉxÉÉÊEòxÉÒÊiÉ º´ÉªÉÆ Ê½þ ªÉÉ ºÉÉMÉ®ú¨ÉÉÊ´É´Éä¶É* ¨ÉxÉÉEÂò ºÉÉvÉxÉÉÍiÉ Ê´ÉxÉÉ {ÉÉ{ɽÆþjÉÒ {ÉÖxÉÉxÉÉÊ{É xÉÉxÉÉVÉxÉÉtÉÊvɽÆþjÉÒ* +xÉɪÉɺÉiÉÉä ªÉÉ Ê{ÉxÉÉCªÉÉÎ{iÉnùÉjÉÒ {ÉÖxÉÉi´É½ÆþºÉÉä xÉ& Ê{ÉxÉÉÊEòxªÉÊ´ÉjÉÒ** +¯ûhÉÉSɱÉiÉ& EòÉ\SªÉÉ +Ê{É nùÊIÉhÉÊnùÎCºlÉiÉÉ* ÊSÉnù¨¤É®úºªÉ EòÉ´ÉäªÉÉÇ +{ªÉÖnùMªÉÉ {ÉÖxÉÉiÉÖ ¨ÉɨÉ **6** ªÉÉÊvɨÉɺɴɶÉÉSSÉèjªÉÉÆ EÞòiÉIÉÉè®úºªÉ ¨Éä%±{ÉEòÉ* ºxÉÉ{ÉxÉÉªÉ IÉhÉÉuÞùrùÉ ºÉÉrùɺÉä´ªÉÉ Ê{ÉxÉÉÊEòxÉÒ **7** 79

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

92 ÊSÉnù¨¤É®úºiÉÖÊiÉ& ÊSÉnù¨¤É®úºªÉ ÊSÉxiÉÉ xÉÉä VÉÉb÷¬Æ ¾þi´ÉÉ ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ* ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉÆ iÉSSÉ ÊSÉxiÉxÉÒªÉÆ ÊSÉnù¨¤É®ú¨É **1** =nùªÉɺiɨɪÉÉ ¦ÉÉ´ÉÉ ºÉiÉÒ ÊSÉiº´É|ɦÉÉuùªÉÉ* +¨¤É®úɦÉÉ ºÉÖJÉÉ iÉSSÉ ÊSÉxiÉxÉÒªÉÆ ÊSÉnù¨¤É®ú¨É **2** ºÉÖJÉÆ ÊxÉiªÉÆ ÊxɯûiEò¹ÉÈ ¦ÉÚ¨Éè´É Êxɯû{ÉÉÊvÉEò¨ÉÂ* º´É°ü{ɨÉä´É ªÉkÉSSÉ ÊSÉxiÉxÉÒªÉÆ ÊSÉnù¨¤É®ú¨É **3** {ÉɪÉÉnù¨¤É®úʱÉRÂóMÉÆ xÉÉä ªÉÎSSÉnù¨¤É®úxÉɨÉEò¨ÉÂ* ¶Éä¹É¶ÉÉʪÉ|ɦÉÞÊiÉ{ÉÖÆnùÉä¹É½þÉÊ®úºÉÖ®úÉ´ÉÞiɨÉ **4** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ÊSÉnù¨¤É®úºiÉÖÊiÉ&

93 EòÉ´Éä®úÒºiÉÖÊiÉ& EòÉ´Éä®úÒ ÊxɨxÉMÉÉ ´ÉÉÊ®ú±É½þ®úÒ{ÉÉ{ɽþÉÊ®úhÉÒ* iÉÉÊ®úhÉÒ {ÉÉÊ{ÉxÉɨÉäxÉÉÆ ¦ÉVÉä%½Æþ {ÉÉ{ɽþÉÊ®úhÉҨɠ**1** º´ÉºÉÉ EÞò¹hÉÉxÉtÉκjÉVÉMÉnùxÉ´ÉtÉʨÉiÉMÉÖhÉÉ* º´ÉºÉÉ®úÉtÉ´ÉtɨÉÊJɱɨɱÉ{ÉtɨÉÊiÉPÉÞhÉÉ** xÉÞhÉÉÆ MÉÉä{jªÉÉSUôÉt nù®ú¨ÉºÉÞiÉ{ÉtÉÆ Ê½þiÉEò®úÓ* ´ªÉvÉÉiºÉÉ EòÉ´Éä®úÒ ºÉÊ®únù´ÉiÉÖ xÉ& {ÉÖhªÉ±É½þ®Úò **2** =nùÒSÉÒºlÉÉ MÉÆMÉÉ {ÉÞlÉÖiÉ®úiÉ®úRÂóMÉÉÊiÉEò{É]õÉ* ¦É]õÉxªÉɨªÉÉxÉÖSSÉènÇù®úEò®úÊMÉ®úÉ ªÉÉ VɪÉÊiÉ Ê½þ** <ªÉÆ EòÉ´Éä®úÒ iÉÖ |ɺɦɨÉÊ{É iÉÉxÉÆÊiÉEòMÉiÉÉÊzÉ´ÉiªÉÇ º´É±ÉÉæEÆò xɪÉÊiÉ ÊxÉVɱÉÉäEÆò ¸ÉÖÊiɨÉiÉÉ **3** +iÉÉä Vɱ{ÉÆ Vɱ{ÉÆ ºÉÊ®únù¨ÉÞiÉEò±{ÉÆ iÉ´É ªÉ¶É-* ºiÉ]äõ §ÉɨÉÆ §ÉɨÉÆ iÉ´É JɱÉÖ ÊxÉEòɨÉÆ ¶ÉÖÊSÉ ªÉ¶É&** ¨ÉÖnùÉ ¨ÉVVÉÆ ¨ÉVVÉÆ iÉ´É {ɪÉ漃 VÉx¨ÉÉtEò½þ®Æú* ºÉnùÉ º¨ÉÉ®Æú º¨ÉÉ®Æú iÉ´É ¦É´É½þ¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨É´É®ú¨É **4**

80

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+ªÉä EòÉ´ÉäÊ®ú i´ÉkÉ]õºÉ¨É]õxÉÉnäù´É¨ÉÊxɶÉÆ* xɪÉäiEòɱÉÆ ¨Éä±ÉÆ iÉ´É ÊEò±É VɱÉÆ {ÉÖhªÉvÉÖÊxÉ ¶É¨ÉÂ* iÉ]äõ ·ÉäiÉÉ®úhªÉ|ɦÉÞÊiÉ´É®úEòɶÉÒºÉoù¶É¹ÉhÉÂ-* ¨É½þÉIÉäjÉÉhªÉxªÉÉxªÉÊ{É iÉ´É VɪÉÆiªÉÉÊvÉʴɱɪÉä **5** EòÉ´ÉäÊ®ú ʺÉxvÉÉä xÉxÉÖ nùÒxɤÉxvÉÉä EòɯûhªÉʺÉxvÉÉä ¦É´ÉPÉÉä®úʺÉxvÉÉä&* ¨ÉÉÆ iÉÉ®úªÉ i´ÉÆ {ÉÊiÉiÉÉä%OÉiɺiÉä iÉjÉÉ{ªÉ{ÉäIÉɽÇþÊiÉ ºÉÉÎv´ÉxɺiÉä **6** {ÉÊiÉiÉÉärù®úhÉÉªÉ ºÉÉÎv´É SÉänù´ÉiÉÉ®úºiÉ´É ¦ÉÚiɱÉä xÉ SÉäiÉÂ* {ÉÊiÉiÉÆ Ê½þ ºÉ¨ÉÖrùÊ®ú¹ªÉ漃 º´ÉVÉxÉÖºi´ÉÆ Ê´É¡ò±ÉÆ EòÊ®ú¹ªÉ漃 **7** EÞòSUÅôÉÊnùEòµÉiÉʨɽþÉSÉ®úhÉҪɨÉOÉä xÉä{ªÉälÉ ºÉnÂùMÉÊiÉʨÉiÉÒSUô漃 SÉäk´ÉnùOÉä* ´ÉÎS¨É |ɺÉÁ JɱÉÖ ºÉÁºÉÖiÉä {ÉÖxÉÉ漃 i´ÉÆ ºÉÁ
94 ´ÉänùÉxiÉ{É®ú®úɨÉɪÉhɨÉÂ

nù¶ÉåÊpùªÉ®úlÉÉä näù½þÒ ®úÉVÉÉ nù¶É®úlÉ& º¨ÉÞiÉ&* EòÉèºÉ±ªÉÉ iÉÎi|ɪÉÉ ¤ÉÖrùÒ ®úɨɺiÉjÉÉänÂùMÉiÉ& {É®ú& ´ÉÞi´ÉÉ ºÉÒiÉÉÆ º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚËiÉ ºÉÖJɨÉɺiÉä%lÉ nèù´ÉiÉ&* ºÉƺÉÉ®úÊ´ÉÊ{ÉxÉÆ |ÉÉ{ÉɽÆþEòÉ®úÉä ®úÉ´ÉhÉÉʦÉvÉ& ®úÉVɺÉ& º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚËiÉ iÉÉÆ ºÉÒiÉÉÆ ªÉixÉÉVVɽþÉ®ú ½þ* ®úɨÉ& {É®úÉi¨ÉÉÊ{É iÉiÉ& º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉʴɪÉÉäMÉiÉ&

81

**1** **2** **3**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

|ÉÉ{iÉÉä nùÒxÉnù¶ÉÉÆ nÖù&JÉÒ ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ Ê´É®ú½þÉiÉÖ®ú&* {ÉÊ®ú§É¨Éx½þxÉÖ¨ÉiÉÉ Ê´É´ÉäEäòxÉ SÉ ºÉÆMÉiÉ& iÉäxÉ ºÉÒiÉɺ´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉκlÉÊiÉ´ÉÉiÉÉÇ |Énù̶ÉiÉÉ* iÉiÉÉä ´ÉÉxÉ®úºÉuÞùÊkɺÉèxªÉäxÉ SÉ ½þxÉÚ¨ÉiÉÉ ºÉäiÉÖÆ ¤Év´ÉÉ ºÉ VɱÉvÉÉè ºÉÉvÉxÉɶ¨ÉʦɯûiEò]èõ&* iÉiÉÉä ¦É´ÉÉΤvɨÉÖ±±ÉÆPªÉ nùÒ{iÉYÉÉxÉÉÎMxÉxÉÉ ¦É޶ɨÉ ºÉÚI¨Énäù½þÉJªÉ±ÉRÂóEòÉÆ SÉ nùMv´ÉÉè{ÉÊxɹÉnùºjÉiÉ&* EòɨÉGòÉävÉÉÊnù ®úIÉÉÆ漃 ½þi´ÉÉ ªÉÖräù ºÉ½þ»É¶É& ºÉÉÎk´ÉEòɽÆþEòÉ®úʤɦÉÒ¹ÉhɺÉɽþɪªÉiɺiÉiÉ&* EÖÆò¦ÉEòhÉÈ iÉɨɺÉɽÆþEòÉ®Æú ®úÉVɺɨÉ{ªÉlÉ ÊxɽþiªÉ ®úÉ´ÉhÉÆ º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚËiÉ ºÉÒiÉÉÆ |ÉMÉÞÁ SÉ* ®úɨÉ& º´É°ü{ɺÉÉ©ÉÉVªÉä%ʦÉʹÉHòÉä%®úÒ®ú¨ÉkɪÉÉ

**4** **5** **6** **7** **8** **9**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ´ÉänùÉxiÉ{É®ú®úɨÉɪÉhɨÉÂ**

95 ´ÉänùÉxiÉ{É®ú¦ÉÉMÉ´ÉiɨÉÂ

´ÉºÉÖnäù´É& ¶ÉÖrùºÉk´ÉÆ iÉuÞùÊkÉnæù´ÉEòÒ ¨ÉiÉÉ* EÞò¹hÉ +Éi¨ÉÉ%%MÉiɺiÉjÉ Ê{ÉiÉÞ¤ÉxvÉʴɨÉÉäSÉEò& **1** MÉÉäEÖò±ÉÆ |ÉÉÊ{ÉiÉÉä%lÉÉÊ{É nèù´ÉÉÎi{ÉjÉäÎxpùªÉÉʦÉvɨÉÂ* ºÉ´ÉÞÊkɺÉÉÎk´ÉEòÉi¨ÉÉJªÉªÉ¶ÉÉänùÉxÉxnùiÉÉiɦÉÉEÂò **2** nÖù´ÉÉǺÉxÉÉ{ÉÚiÉxÉÉPxÉÉä ®äú¨Éä MÉÉä{ªÉÉJªÉ´ÉÞÊkÉʦÉ&* ʴɱÉÒªÉ iÉiºÉÎ\SÉiÉMÉÉä®úºÉÉnÂùMÉÉäMÉÉä{É{ÉɱÉEò& **3** xÉÉxÉÉEòÉèiÉÖEòEÞòqÙù¾ÇþuÞùÊkÉ´ÉÞxnùÉ´ÉxÉä κlÉiÉ&* MÉÉä{ªÉɶÉÉ{ÉÚ®úEòÉä%Ê´ÉtÉÊxɶÉɪÉÉÆ ÊSÉjÉ®úɺÉEÞòiÉ **4** MÉÉä{ªÉÉäuÇùªÉÉäuÇùªÉÉä¨ÉÇvªÉä ´É¶ÉºiÉnùxÉÖ°ü{É´ÉiÉÂ* ®äú¨Éä nèù´ÉÉkÉÊuùªÉÖHòÉä nÖù¾Çþi|ÉÉÎC{ÉiÉÞºÉÆMÉiÉ& **5** ¦É´ÉÉΤvɨÉvªÉä näù½þÉJªÉÉÆ EÞòi´ÉÉ uùÉ®ú´ÉiÉÓ {ÉÖ®úÓ* ºÉÉä%xÉÖ|Éʴɹ]õºiÉÉÆ iÉjÉ ´ÉÞkªÉÉJªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉ& κjɪÉÉ&**6** ºÉ´ÉÉÇ& {ÉÊiɵÉiÉÉ& EòÉxiÉÆ ¨ÉäÊxÉ®äú iÉÆ ´É¶ÉÒEÞòiɨÉÂ* +Éi¨ÉÉ®úɨÉÉä%{ªÉºÉÆMÉÉä%Ê{É iÉiÉÉä nùÒxÉ <´ÉɤɦÉÉè **7**

82

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¹ÉÉäb÷¶ÉºjÉҺɽþ»Éä¶É& ºÉƺÉÉ®Æú ºÉ¨É´ÉvÉǪÉiÉÂ* {É®úÉä{Énäù¶ÉEÞòi{É\SÉ|ÉÉhÉ{ÉÉhb÷´É{ÉɱÉEò& **8** =®úÒEÞòiªÉ ¥ÉÀ¶ÉÉ{ÉÆ Ê´ÉxÉɶªÉ º´ÉVÉxÉÉxÉ IÉhÉÉiÉÂ* {ÉÖ®úÓ uùÉ®ú´ÉiÉÓ SÉÉÊ{É EÞò¹hÉ BEòºiÉiÉ& º´ÉªÉ¨É **9** ¾þiÉ{ÉÉhb÷´ÉºÉÉ®úÉä%MÉÉuèùEÖòh`Æö {ÉÚ´ÉÇvÉÉ¨É iÉiÉÂ* ¦ÉHò& ºÉÖ¦ÉCiªÉÉ ¦ÉMÉ´ÉiºÉƤÉxvÉÒnÆù ºÉnùÉ {É`äöiÉÂ* ¦É´ÉÉÌiɾþnÂù ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÆ ºÉ xÉÚxÉÆ ¦É´É¦ÉVÉÇEò& **10** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ´ÉänùÉxiÉ{É®ú¦ÉÉMÉ´ÉiɨÉÂ**

96 ´ÉänùÉxiÉ{É®úÊjÉ´ÉähÉÒ <ÆÊpùªÉÉhÉÉÆ VÉb÷ÉxÉÉÆ SÉ Ê´É¹ÉªÉÉhÉÉÆ SÉ iÉÉoù¶ÉÉÆ* ´Éè®úºªÉÆ YÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÈ ªÉÊuù®úÊHò& ºÉÉ |ÉEòÒÌiÉiÉÉ **1** VÉb÷ÉèPÉÉzÉ·É®úÉqÞù¶ªÉÉnÂù¤ÉÖÊrù´ÉÞËkÉ ÊxÉ´ÉiªÉÇ SÉ* SÉèiÉxªÉ|É´ÉhÉÉ EòɪÉÉÇ ¦ÉÊHò& ºÉÉ {ÉÊ®úEòÒÌiÉiÉÉ **2** ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úÉä%κ¨É PÉxÉÊSÉi|ÉEòɶÉÉi¨ÉäÊiÉ ªÉÉ ¨ÉÊiÉ&* ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®úÉäHòÉ ºÉÉi¨ÉYÉÎ{iÉ& |ÉEòÒÌiÉiÉÉ **3** BiÉÉ Ê½þ ªÉ¨ÉÖxÉÉMÉÆMÉɺɮúº´ÉiªÉÉä%jÉ ºÉÆMÉiÉÉ&* ÊjÉ´ÉähÉÒ ºÉè´É iÉjÉè´É ºxÉÉxÉÉpùÉMÉÉtPÉIɪÉ& **4** MÉÖhÉÊjÉ´ÉähÉÒnùÉxÉÆ vÉÒκjɪÉ& EÖòªÉÉÇi{ÉÖ¨ÉÉÊxɽþ* {ÉÉiÉEäòSUôÉänÂù¦É´ÉÉä xÉÉjÉ {ÉÖxÉ®úxªÉjÉ iÉÚnÂù¦É´É& **5** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ´ÉänùÉxiÉÊjÉ´ÉähÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

97 ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ +lÉ |ɤÉÉävÉ& +ÊVÉiÉɨÉÞiÉ ªÉÉäMÉÊxÉÊpùiÉÉSªÉÖiɶÉHäò& º´ÉEÞòiÉÉÊiɨÉÉäʽþiÉ tÖ¨ÉÖJÉä ¸ÉÖÊiɤÉÎxnùMÉÒiÉiÉÉä ¦ÉMÉ´ÉVVÉÉMÉÞʽþ VÉÉMÉÞʽþ jªÉvÉÒ]Âõ 83

**1**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+lÉ vªÉÉxɨÉ ªÉiÉÉä%ºªÉ VÉxÉxÉÉtVÉ& º´É´É¶É¨ÉÉªÉ +ÉtÉä ʴɦÉÖ&* º´É®úÉ]Âõ ºÉEò±ÉÊ´ÉnÂùMÉÖ¯û& ºÉ ºÉÖJɺÉÎSSÉnùÉi¨ÉÉ |ɦÉÖ&** +ºÉƺÉÞÊiÉ°ü{É =ÎZZÉiɨɱÉÉä%¨ÉÖ¨ÉèCªÉÉ{iɪÉä ÊxÉ´ÉiªÉÇ xɪÉxÉÆ ÊxɹÉävÉÊ´ÉÊvÉ´ÉÉCªÉiÉζSÉxiɪÉä **2** +lÉÉ´ÉɽþxɨÉ EòɪÉÇIɨÉÉx´ÉÒIªÉ {ÉÞlÉMªÉÖiÉÉx´ÉÉ ªÉÉä%xÉÖ|ÉʴɶªÉÉÊ{É Ê´É¦ÉÖÌxÉVÉÉƶÉÉiÉÂ* ÊxÉxªÉä |ɦÉÖi´ÉÆ Ê½þ ¨É½þx¨ÉÖJÉÉƺiɨÉÖ{Éɼ´ÉªÉä jÉҶɨÉxÉxªÉÊSÉkÉ& **3** +lÉɺÉxɨÉ +xÉäVÉVVÉ´ÉÒªÉÉä ¾þnùÉä%{ªÉÉ{xÉÖ´ÉzÉÉä ºÉÖ®úÉ& {ÉÚ´ÉǨɶÉÇi{É®úÉ\SÉÉä%Ê{É Êiɹ`öiÉÂ* {É®úÉxvÉÉ´ÉiÉÉä%iªÉäÊiÉ ªÉnÂùvªÉɺÉxÉÆ iÉä jªÉvÉÒ¶ÉÉÌ{ÉiÉÆ ÊSÉkɨɺiÉÉxªÉ´ÉÞÊkÉ*4* +lÉ {ÉÉt¨É ®úɽþÉä& ¶ÉÒ¹ÉÇ´ÉnùÉè{ÉSÉÉÊ®úEòʦÉnùÉ Ê´É¹hÉÉä {ÉnÆù jÉÒ¶É iÉä |ÉiªÉHòSSÉ ÊxɺÉMÉǶÉÖrù¨ÉÊ{É ºÉx¨ÉɪÉÉƶÉiÉÉä%¶ÉÖrù´ÉiÉÂ** ¦ÉÉiÉÆ ¨ÉÚføÊvɪÉÉ iÉnùlÉǨɨɱÉÆ YÉÉxÉɨÉÞiÉÆ ªÉixÉiÉÉä vÉÒ{ÉÉjÉä%jÉ Ê½þ®úh¨ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÊnùiÉÆ {ÉÉtÆ MÉÞ½þÉhÉÉi¨É¦É **5** +lÉÉPªÉǨÉ näù´ÉÉSÉɪÉÇ|ɺÉÉnù|ÉVÉÊxÉiɺÉÖ®úºÉÆ{ÉÊkɺÉpùixÉVÉÉiɸÉähªÉÉfø¬ä ¨É\VÉÖ±Éä%κ¨ÉzÉÊiÉiÉ®úʴɨɱÉä ¦ÉÉVÉxÉä ´Éè ʴɶÉɱÉä** SÉäiÉ&ºÉÆYÉä%ʴɱÉÉä±Éä vÉÞiɦÉVÉxÉVɱÉÉuäù¹]ÞõiÉÉtlÉÇVÉɱÉä º´ÉPªÉÈ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉÆ iÉä jªÉÊvÉ{É {É®ú¨É ¦ÉÉä& º´ÉÒEÖò¯û¹´ÉÉ{iÉEòÉ¨É **6** +lÉÉSɨÉxɨÉ ʴÉÊvÉ´ÉSUÅô´ÉhÉÉÊnù ªÉiEÞòiÉÆ iÉä jªÉÊvÉ{ÉÉ¦É´É ¨Éä |ɺÉÒnù ¶ÉƦÉÉä** ÊuùÊ´ÉvÉÉ´É®úhÉɨ¤ÉÖ iÉä%Ì{ÉiÉÆ ºÉiEÞò{ɪÉÉ%%SɨÉxÉÆ EÖò¯û¹´É iÉäxÉ **7** +lÉ ºxÉÉxɨÉ |É´ÉSÉxÉÉÊnùºÉÖnÖù±ÉǦÉiÉɸÉÖiÉäºjªÉÊvÉ{ÉiÉä iÉ <½þ ¸ÉÖÊiÉʴɸÉÖiÉä** {É®ú¨É¦ÉÊHòºÉÖ¶ÉÒiɱɺÉVVɱÉÆ ´É{ÉÖÊ¹É ÊºÉHò¨ÉlÉÉ%%{±ÉÖiɪÉä%ºi´É±É¨ÉÂ**8** +lÉ ´ÉºjɨÉ ªÉÎiEòÎ\SÉVVÉMÉÊiÉ jÉÒ¶É iÉk´ÉªÉÉ ´ÉɺªÉ¨ÉÒ¶É iÉä** ´ÉºjÉi´ÉäxÉÉÌ{ÉiÉÆ iÉäxÉ {É®úÉxÉxnùɽÇþiÉɺiÉÖ ¨Éä ä**9**

84

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+lÉ ªÉYɺÉÚjɨÉ ªÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊjÉ´ÉÞiÉÆ {ÉÊ´ÉjÉÆ EÞòi´ÉÉ ºÉ¨ÉÆjÉÆ ÊjÉ{ÉºÉ º´ÉiÉÆjɨÉÂ** nùkÉÆ ºÉÖʨÉjÉÆ ¦ÉVÉ iÉäxÉ SÉÉjÉ ºÉjÉÆ ºÉÖ{ÉÉjÉÆ EÖò¯û ¨ÉÉxªÉiÉÆjɨÉ **10** +lÉ SÉÆnùxɨÉ +ɱ½þÉnùxÉÆ SÉxnùxɨÉÖSªÉiÉä iÉiºÉiªÉiÉÇ°ü{ÉÆ xÉ iÉiÉ& {É®Æú iÉä** |Éä¹`Æö jªÉvÉÒ¶ÉÉMÉÖhÉ iÉäxÉ xÉÚxɨÉɱÉä{ÉxÉÆ iÉä |ÉEò®úÉä欃 ¦ÉCiªÉÉ **11** +lÉ {ÉÖ¹{ɨÉ ¦ÉMÉ´ÉxjªÉÊvÉ{É |ÉnùnùÉ欃 ¨ÉÖnäù ºÉÖ¨ÉxÉ& ºÉÖ¨ÉxÉ& ºÉEò±ÉÉlÉÇÊ´Énäù** JɱÉÖ iÉÖ¦ªÉ¨É¨ÉÚ±ªÉ¨ÉPÉÉèPÉʦÉnäù ºÉÖ¨ÉxÉ& ºÉÖ¨ÉxɺEò¨ÉxÉxªÉ¾þnäù **12** +lÉ vÉÚ{É& ªÉÉäMÉÉxɱÉä%jÉ ¤É±Énù{ÉÇ{ÉÊ®úOɽþɽÆþEòÉ®úÉʦɱÉɹɨɨÉiÉÉ|ÉÊiÉPÉÉƶSÉ nùMv´ÉÉ** vÉÚ{ÉÉä%ªÉ¨ÉÖkɨÉiɨÉÉä%Ì{ÉiÉ +ɪÉÇ ¶ÉÉÎxiÉuùÉ®úÉ jªÉvÉÒ¶É {Énù{ɪÉǴɺÉɪªÉºÉÉè iÉä* +lÉ nùÒ{É& ºÉÉä%½Æþ¦ÉÉ´É|ÉÉäV´É±ÉVYÉÉxÉnùÒ{ÉÉä ¨ÉÚ±ÉÉYÉÉxÉv´ÉÉxiɺÉÆ{ÉÉiɾþiªÉè** ºlÉäªÉÉx¦Éɺ´ÉÉÄx¦ÉÉ·ÉiɺjÉÒ¶É iÉÖ¦ªÉÆ º´ÉÉi¨ÉVªÉÉäÊiÉnÇùkÉ BiÉÆ MÉÞ½þÉhÉ**14** +lÉ xÉè´Éät& ªÉºªÉ ¥ÉÀIÉjÉä ʨÉjÉä OÉɺÉÉä ¨ÉÞiªÉÖ±ÉæÁÆ {ÉäªÉ¨ÉÂ** C´ÉÉx´Éä¹]õ´ªÉÆ iɺ¨Éè Eòº¨Éè xÉè´ÉätÉlÉÈ nùkÉÆ uèùiɨÉ **15** +lÉ iÉɨ¤ÉÚ±É& jÉÒ¶É iÉä%t {É®ú¦ÉÊHò´ÉÒÊ]õEòÉ {É\SɨÉèEò{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉǺÉÉÊvÉEòÉ** ÊxÉÌ´ÉEò±{ɺɨÉÉÊvÉiÉ& {ÉÖ®úÉ ®úÎ\VÉEòɺiÉÖ ¦É´É¦ÉÎ\VÉEòÉ ´É®úÉ **16** +lÉ |ÉnùÊIÉhÉÉ i´ÉÆ jÉÒ¶Éɽþ¨É½Æþ i´ÉʨÉiªÉ´ÉMÉiÉä& ºlÉä¨xÉä ÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉÉi¨ÉÉxɺiÉä {ÉÊ®únùÊIÉhÉÉ Ê½þ Ê´ÉʽþiÉÉ ªÉtSSÉ ¨Éä GòÒÊb÷iɨÉÂ** iÉnÂù¥ÉÀɺiÉÖ ÊSÉnùx´ÉªÉä ÊIÉiÉÖ®úlÉÉäi´ÉÉxÉÖº¨É®x´ªÉɽþ®äú iÉÉ®Æú iÉÉ®úEò¨ÉäEò¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ªÉlÉÉ ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉ **17** +lÉ xɨɺEòÉ®ú& +ºÉEÞònùʦÉʽþiÉÉ iÉäxÉäEòVÉx¨ÉÉ{iÉ{ÉÖhªÉè& |ÉhÉÊiÉÊ´ÉiÉÊiÉ®äú¹ÉÉuèùiɶÉä¹ÉÉʴɶÉä¹ÉÉ**

85

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

i´ÉÊªÉ Ê´ÉÊxÉʽþiɨÉäiÉx¨Éä YÉ ºÉ´ÉÈ º´ÉEòÒªÉÆ jªÉÊvÉ{É VɪÉiÉÖ {ÉÚVÉÉ i´Ét¶ÉÉä¨ÉÉʱÉxÉҪɨÉ **18** +lÉ IɨÉÉ{ÉxÉÉ ªÉx¨Éä xªÉÚxÉÆ ºÉƨÉiÉÆ ºlÉÚ±Éoù¹]õ¬É ¦ÉÚ¨ÉxiÉäxÉÖGòÉä¶É{ÉÒªÉڹɴÉÞ¹]õ¬É** ÊxÉiªÉÆ |ÉäªÉ& º´É|ɦÉÆ ¶ÉÉʱÉxÉÒªÉÆ iɺªÉɦÉÚiºÉÆ{ÉÚhÉÇiÉɶÉÉʱÉxÉҪɨÉ **19** ®úÉävÉxÉÆ nÂù´ªÉÉi¨ÉxÉÆ ¶ÉÉävÉxÉÆ SÉÉi¨ÉxÉ& {ÉÚVÉxÉÆ jªÉÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉäVÉxÉÆ º´ÉÉi¨ÉxÉ&** ªÉjÉ ºÉè¹ÉÉi¨É{ÉÚVÉɺiÉÖ Eòh`äö ºÉiÉÉÆ »ÉÎM´ÉhÉÒ ¨ÉÉ{É®úÉ ºjÉÒ´É Eòh`äö%ºÉiÉɨÉ **20** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ +Éi¨É{ÉÚVÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

98 ¥ÉÀºÉÚjɨÉÂ

ÊSÉkÉÚ±ÉVÉÉiÉÆ ªÉnÖù ÊSÉkÉ´ÉÞkÉÆ ÊjÉ´ÉÞiEÞòiÉÆ ªÉäxÉ SÉ ¦ÉÚiÉVÉÉiɨÉÂ** ªÉi{ÉÚ´ÉÇVÉÉiÉÆ ªÉnÖù xÉè´É VÉÉiÉÆ iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **1** ÊjɱÉÉäEòºÉÚjÉÆ JɱÉÖ ªÉiºÉÖ¨ÉÆjÉÆ ÊjÉ´ÉÞkÉMÉÉjÉÆ xÉ´Énäù´É¨ÉÉjɨÉÂ** ªÉuèù ÊjɨÉÉjÉÆ ªÉnùxÉxiɨÉÉjÉÆ iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **2** |ÉVÉÉ{ÉiÉäªÉÇiJɱÉÖ {ÉÚ´ÉÇVÉÉiÉÆ ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉÆ ºÉ½þVÉÉiɨÉÉHò¨ÉÂ** ºÉk´ÉäxÉ ¨ÉÖHÆò ÊjÉMÉÖhÉäxÉ ¶ÉHÆò iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **3** nùIÉÉärÞùiÉÆ SÉätnÖù ʴɷɺÉÚjÉÆ ºÉnùÉ {ÉÊ´ÉjÉÆ |ÉEò®úÉäÊiÉ ºÉÚjɨÉÂ** BxÉÉä±ÉÊ´ÉjÉÆ ¦ÉVÉiÉèEò{ÉÉjÉÆ iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **4** ªÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ªÉnÖù ´ÉºiÉÖiÉÆjÉÆ ªÉiÉ& º´ÉiÉÆjÉÆ {É®úiÉxjɪÉxjɨÉÂ** iɨÉɽÖþ®újÉä& {É®ú¨ÉÆ ºÉÖ{ÉÖjÉÆ iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **5** ªÉ¨ÉÊjÉ{ÉÖjÉÆ ¥ÉÖ´ÉiÉä {ÉÊ´ÉjɨɺÉÉv´ÉʨÉjÉÆ ÊEò±É ºÉÉvÉÖʨÉjɨÉÂ** +iÉÒ´É ÊSÉjÉÆ ºÉÖÊ´ÉÊSÉjÉMÉÉjÉÆ iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **6** +xÉxªÉªÉÉ ºÉÚjÉʨÉnÆù {ÉÊ´ÉjÉÆ ¦ÉCiªÉÉ vÉÞiÉÆ SÉäiºÉÖʴɶÉÖrùMÉÉjɨÉÂ** ¦É´Éäi{ÉÊ´ÉjÉÉiºÉ {ÉÊ´ÉjÉ B´É iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **7** ºÉ ¥ÉÉÀhÉÉä ªÉÉä ¨ÉxɺÉÉ Ê¤É¦ÉÌiÉ ªÉuùÉ xÉ®úÉä ªÉÉä ´ÉSɺÉÉ Ê¤É¦ÉÌiÉ** ªÉuùÉ{ªÉnÆù¦É& ¸É´ÉºÉÉ Ê¤É¦ÉÌiÉ iÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **8** ÊuùVÉÉä%Ê{É SÉätäxÉ Ê´É´ÉÌVÉiÉ& ºÉ SÉhb÷É±É B´ÉɺªÉ SÉ vÉÉ®úhÉäxÉ** ºÉnÂù¥ÉÉÀhÉi´ÉÆ JɱÉÖ ½þÒxÉVÉÉiÉäºiÉnÂù¥ÉÀºÉÚjÉÆ ÊuùVÉ vÉäÁVÉÉiɨÉ **9**

86

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xɴɺÉÚjɨɽþÉä®úÉjÉÆ ªÉÉä%ÊjÉ{ÉÖjɨɪÉÆ ÊuùVÉ&* ¥ÉÀºÉÚjÉʨÉnÆù vÉkÉä ºÉ ªÉÉiÉÒ½þ {ÉÊ´ÉjÉiÉɨÉ **10** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¥ÉÀºÉÚjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

99

¹É]Âõ{É\SÉÉʶÉEòÉ jªÉÉi¨ÉÉ ºÉÎSSÉiºÉÖJÉÉä nùkÉÉä ®úHòÉä¹hÉÉEòɶÉnùÒ{É´ÉiÉÂ** ¨ÉɪÉÉΤvÉxÉÉèoùÇføÉ%ºÉÆMÉÉ iÉnÂù¦ÉÊHòxÉÇ iÉlÉÉ {±É´É&**1** ¦É´ÉÉv´ÉiÉÉ{ɸÉÉxiɺªÉ ºÉÒiÉÉ®úɨÉ& ºÉ¨ÉɸɪÉ&** ªÉlÉÉv´ÉiÉÉ{ɸÉÉxiɺªÉ ¶ÉÒiÉÉ®úɨÉ& ºÉ¨ÉɸɪÉ& **2** ¦É´Éɨ¤ÉÖÊvÉÊxɨÉMxɺªÉ iÉÉÊ®úhÉÒ ¦ÉMÉ´ÉiEòlÉÉ** ªÉlÉɨ¤ÉÖÊvÉÊxɨÉMxɺªÉ iÉ®úÊhÉÌ´ÉÊvÉSÉÉäÊnùiÉÉ **3* ¦É´ÉiÉÉ{ÉÉʦÉiÉ{iɺªÉ ¶É®úhÉÆ xÉ MÉÖ®úÉ&ä {É®ú¨ÉÂ** nù´ÉiÉÉ{ÉÉʦÉiÉ{iɺªÉ ¶É®úhÉÆ xÉ PÉxÉÉi{É®ú¨É **4** ®úÉSä ÉiÉä ºÉÖÊ´É®úHòºªÉ xÉ ºÉÉƺÉÉÊ®úEò{ÉÖEÆ òlÉÉ** ªÉlÉÉ Ê{ÉkÉV´É®úÉiÉǺªÉ ºÉÖ®úºÉÉzÉÉÊnùºÉiEòlÉÉ **5** ¶ÉÞhÉÉäÊiÉ ºÉ´ÉÈ ºÉÆxªÉºªÉ ¸ÉÖÊiÉ´ÉÉiÉÉÇ ºÉ +Énù®úÉiÉÂ** {É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ xÉÉ®úÒ VÉÉ®ú´ÉÉiÉÉÈ ªÉlÉÉ%%nù®úÉiÉÂ**6** EòlÉÆSÉxÉ iªÉVÉäzÉè´É Ê´É´ÉäEòÒ ¶ÉÉÎxiÉMÉäʽþxÉÒ¨ÉÂ** ªÉlÉÉ EòɨɺÉÆiÉ{iÉÉä%Ê´É´ÉäEòÒ EòÉxiÉMÉäʽþxÉҨɠ**7** ¨ÉÖÊHòxÉÇ ºÉֱɦÉÉ%vªÉɺɦÉÉiÉxÉÉxÉÉi´Énù̶ÉxÉ&** +Énù¶ÉÇʤÉΨ¤ÉiÉÉxÉäEòuùÉ®únù̶ÉʶɶÉÉäÊ®ú´É **8** vÉÒ¨ÉÉ\Uô¨ÉÉÊnùºÉÆ{ÉzÉ& ºÉnÂùMÉÖ°üCiªÉÉ ±É¦Éäi{Énù¨ÉÂ** SÉÉä®úèºiªÉHòÉä ´ÉxÉä ªÉuùkÉnùʦÉYÉÊMÉ®úÉ xÉ®ú& **9** ¦É´ÉÉx¦ÉÚ¨ÉäiªÉEòiÉÉÇi¨Éi´ÉÆ µÉVÉäiºÉnÂùMÉÖ®úÉäÌMÉ®úÉ** ʦɱ±É{ÉÉʱÉiÉ®úÉ]Âõ{ÉÖjÉ +É{iÉÉäCiªÉÉ ®úÉVÉiÉÉʨɴÉ**10** EÚò]õºlɺÉÎSSÉnùÉxÉxnùiÉxÉÉä¤ÉÇxvÉʴɨÉÉäSÉxÉä** {ÉÖjɺªÉ VÉÉÊiÉ´ÉxvªÉɪÉÉ <´É VÉx¨ÉÉäiºÉ´ÉÉiªÉªÉÉè**11** ´ÉÉSÉÉ®Æú¦ÉhɨÉÉjÉÆ ÊSÉkÉxÉÉè Ê´É·ÉÆ xÉ SÉÉ{É®ú¨ÉÂ** 87

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

´Éºi´ÉxiÉ®Æú ªÉlÉÉ v´ÉÉxiÉä ®úVVÉÉè ºÉ{ÉÇʴɺÉ{ÉÇhɨÉÂ**12** ʴɹɪÉOɽþhÉäSUôÉ iÉÖ º´ÉÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉiÉ& {ÉÖ®úÉ** +YɺªÉ ¶ÉÖÊHòÊ´ÉYÉÉxÉÉi{ÉÖ®úä´É ®úVÉiɺ{ÉÞ½éÞ **13** §É¨É¨ÉÉjɨɺÉÊuù·ÉÆ YÉÉiÉÆ SÉäkÉäxÉ Eò& ºÉÖJÉÒ** EòÉä xÉÉ¨É ¶ÉÖÊHò®úÉ{è ªÉähÉ VÉÉiÉÉä vÉxɺɨÉÞÊrù¨ÉÉxÉÂ**14** VÉMÉnùκiÉi´É´ÉÉnùÉä xÉ º´ÉÉi¨ÉYÉÉxÉä |ÉEòÉʶÉiÉä** v´ÉÉxiÉä ºlÉÉhÉÉè Ê{ɶÉÉSÉÉÊnù§ÉÉÎxiÉnùÔ{É <´ÉɾþiÉä**15** +ɶSɪÉǨÉäiÉÊuù·ÉÆ xÉ {ÉÖ®úÉtÉäv´ÉÈ xÉ ¦ÉÉÊiÉ SÉäiÉÂ** ¦ÉÉiÉÖ xÉɨÉäxpùVÉɱÉɦÉÆ ÊSÉnùÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ ¨ÉɪɪÉÉ **16** +ºÉSSÉäVYɺªÉ xÉäiÉÉä%Ê{É ´ªÉ´É½þÉ®ú& IÉhÉÆ EÖòiÉ&** xÉɪÉÆ nùɹä ÉÉä%Ê{É VÉÉxÉxºÉÊzÉxpùVÉɱÉÆ Ê½þ ´ÉÒIÉiÉä**17** BEòÉä%Ê{É ºÉzɪÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉ ¨ÉɪɪÉÉ ¦ÉÉiªÉxÉäEò´ÉiÉÂ** {ÉÖºÆ ÉÉä ªÉlÉÉÊIÉnùɹä ÉähÉ SÉxpù BEòÉä ÊuùiÉҪɴÉiÉ **18** +Éi¨ÉÉä{ÉÉÊvɴɶÉÉnÂù¦ÉÉÊiÉ ÊxɶSɱÉÉä%Ê{É Ê½þ SÉ\SɱÉ&** Ê´ÉEòÉ®úÒ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úÉ%ä Ê{É VɱÉÉä{ÉÉÊvÉMÉiÉÉEÇò´ÉiÉÂ**19** ÊxÉiªÉÆ §É¨ÉÉÊnù´ÉɦÉÉÊiÉ ¨ÉɪÉɧɨÉÊ´ÉVÉÞΨ¦ÉiɨÉÂ** VÉMÉSSÉGÆò ªÉlÉÉ%±ÉÉiÉSÉGÆò §ÉÉxiÉoù¶ÉäÊ®ú½þ **20** Ê´ÉtÉäiÉiÉä xÉÉi¨ÉÊ´ÉtÉ ªÉÉ´ÉkÉÉ´ÉÎSSÉnù¨¤É®äú** Ê´ÉÊ´ÉvÉÆ ¦ÉÉÊiÉ Ê´É·ÉÆ JÉä MÉxvÉ´ÉÇxÉMÉ®Æú ªÉlÉÉ **21** +É®úÉÊä {ÉiÉVÉMÉnÂù¤ÉÉvÉ +Éi¨ÉèEò& {ÉÊ®úʶɹªÉiÉä** ¶ÉjÉÚx½þi´ÉÉÊJɱÉÉxªÉÖrùä ¨É½þÉ´ÉÒ®úÉä ªÉlÉèEòEò& **22** Ê´ÉIÉä{É& ʶɹªÉiÉä ¨ÉɪÉÉ´É®úhÉä%Ê{É Ê´ÉPÉÉÊiÉiÉä** ={ÉÉnùÉxÉä Ê´Éxɹ]äõ%Ê{É EòɪÉÈ Êiɹ`öÊiÉ Ê½þ IÉhɨÉÂ**23** ºÉ¨Éä |ÉÉ®ú¤vɦÉÉäMÉä%Ê{É YÉÉxÉÒ ÎC±É¶ªÉÊiÉ xÉÉYÉ´ÉiÉÂ** ºÉ¨Éä%{ªÉv´É¸É¨Éä%v´ÉYÉÉä nèùxªÉÆ xÉèÊiÉ ªÉlÉÉYÉ´ÉiÉ **24** {ÉiÉi´Ét ªÉÖMÉÉxiÉä ´ÉÉ ´É{ÉÖ¨ÉÖHÇ òºªÉ ÊSÉkÉxÉÉä&** EÖòÆ ¦Éä ¦ÉMxÉä κlÉiÉä ´ÉÉ tÉä½þÉÊÇ xɱÉɦÉÉè EÖòiɺiÉiÉ&**25** 88

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉRÂóEò±{ɨÉÉjÉÆ Ê´É·ÉÆ ºÉnÂù¦ÉÉÊiÉ ¨Éxnù¨ÉiÉäªÉÇlÉÉ** ºÉRÂóEò±{ɨÉÉjɦÉÉiÉÉ ºjÉÒ ºÉiªÉÉ Ê´É®úʽþhÉÉä §É¨ÉÉiÉÂ**26** º´Éº´É°ü{ÉκlÉiÉÉè ºÉiªÉÉÆ nÖù&JÉÆ xÉè´É ºÉÖJÉÉi¨ÉÊxÉ** ªÉlÉÉ ´ÉɺªÉÉÊnùEäò iªÉHäò Eò¹]Æõ i´É¹]õÊ®ú xÉè´É iÉiÉÂ**27** xÉÉvªÉÉÎi¨ÉEòÉÊnùUôzÉÉä%Ê{ÉVÉÉi´ÉäEò®úºÉiÉÉÆ Ê´É¦ÉÖ&** iªÉVÉiªÉÉi¨ÉÉ ªÉlÉÉ ±ÉÉäEòä {É]õiÉÉÆ ÊSÉÊjÉiÉ& {É]õ& **28** EòɨÉÆ ºÉÞVÉiÉÖ EÚò]õºlÉä ¨ÉɪÉÉ Ê´É·ÉÆ ÊSÉnù¨¤É®äú** xÉɺªÉ ±ÉɦÉÉä xÉ ´ÉÉ ½þÉÊxÉ´ÉǹÉÇiªÉɤnäù ªÉlÉÉ Ênù´É&**29** Eò®úhÉ´ªÉ´É½þÉ®èúºiÉÖ EÚò]õºlÉÉi¨ÉÉ xÉ Ê±É{ªÉiÉä** xÉ Ê±É{ªÉiÉä ªÉlÉÉ EÚò]õÉä ±ÉÉä½þÉxÉɨÉÊ{É iÉÉb÷xÉè& **30** iÉkÉx¨ÉªÉ <´ÉɦÉÉiÉÉä%{ªÉÉi¨ÉÉ EòÉä¶Éä¦ªÉ =kÉ®ú&** iÉ䦪ÉÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉ& ¶ÉÖrù& º¡òÊ]õEòÉä ®úRó MÉiÉÉä ªÉlÉÉ**31** ¨ÉÖHòÉi¨ÉÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú%Ê{É ÎºlÉiɺiÉäxÉ xÉ Ê±É{ªÉiÉä** +ºÉÆMÉi´ÉÉkÉiÉÉä%xªÉi´ÉÉi{ÉnÂù¨É{ÉjÉʨɴÉɨ¦ÉºÉÉ **32** näù½þÉÊnùiÉÉ{ÉiÉ{iÉÉä%½þʨÉÊiÉ vÉÒ®úÊ´É´ÉäÊEòxÉ&** {ÉÖjÉnùÉ®äú¹ÉÖ iÉ{ªÉiºÉÖ iÉ{ɨÉÒÊiÉ ¨ÉÊiɪÉÇlÉÉ **33** ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù°ü{ÉÉä%½þ¨Éä´ÉÆ ÊxɶSɪɴÉÉxÉÊ{É** ¨ÉiªÉÉæ%º¨ÉÒÊiÉ EònùÉÊSÉÊqùM§É¨É´Éx¨ÉxÉÖiÉä IÉhɨÉÂ**34** ÊxÉ®úÉEÞòiªÉ iªÉVÉäÊuù·ÉÆ ºÉÉ®ú¨Éɺ´ÉÉt xÉÒ®úºÉ¨ÉÂ** ªÉlÉÉ iªÉVÉÊiÉ ÊxÉ&ºÉÉ®Æú ¡ò±ÉÆ º´ÉÉnÖù ®úºÉÆ Ê{ɤÉxÉÂ**35** xÉÉiªÉxiÉɺÉzɨÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉÚfø& {ɶªÉÊiÉ nÖù¹]õoùEò ** ªÉlÉÉ Ênù´ÉÉxvÉ =ÊnùiɨÉEÈò ±ÉÉäEò|ÉEòɶÉEò¨É **36** ʴɦÉÉ´ªÉÉYÉÉä%xªÉÆ |É{É\SÉÆ ºÉÖJÉÆ SÉÉÊ{É Ê¤É¦ÉäÊiÉ ªÉ&** nùÒ{ÉÉÊnùiÉÉ où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉÆ º´ÉSUôɪÉÉÊ¨É´É ¤ÉɱÉEò&**37** ¨ÉɪÉÉ JÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®èúxÉÇ ¥ÉÀÉxªÉlÉʪÉiÉÖÆ IɨÉÉ** ʴɨɱÉÆ JÉÆ ªÉlÉÉ%vªÉºiÉvɨÉÉÇ ¨ÉʱÉxÉiÉÉnùªÉ& **38** ´ªÉʦÉSÉÉÊ®úºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnùnù¶ÉÉ ¤ÉÖÊrùMÉÖhÉÉäÊnùiÉÉ&** ¤ÉÖvÉä º´ÉÒªÉÉ xÉ ÊxɨÉÉæEòÉ ªÉlÉÉ ºÉ{ÉÇMÉÖhÉÉäÊnùiÉÉ**39** 89

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

´ªÉ´É½þÉ®úÉ%ä RÂóMɺÉÉ{ÉäIÉ& {xÉÉä VÉÉOÉÊnùiÉÒÊIÉiÉÖ&** MÉÞʽþhÉÉä MÉä½þºÉÉ{ÉäIɤÉÉÁÉxiÉ´ªÉǴɽþÉ®ú´ÉiÉ **40** ªÉºªÉ ÊxÉpùÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉÉÇ ºÉÖJÉÉ ºÉ´ÉÉæ{ɺÉƾþÊiÉ&** ´ªÉÉ{ÉÉ®úEòÖ Ê±ÉiɺªÉä´É ºÉÖJÉÉ ºÉ´ÉÉæ{ɺÉƾþÊiÉ& **41** EòɨÉÆ Eò®úÉiä ÉÖ Ê´ÉÊvÉiÉÉä ¨ÉÖHò& EòiÉÉǺªÉ iÉäxÉ ÊEò¨ÉÂ** ºiÉÉäEòɧÉSUôÉÊnùiÉÉä%EòÉæ ªÉÉä ®úɽÖþOɺiÉÉä ¦É´ÉäiºÉ ÊEò¨ÉÂ**42** ʨÉlªÉÉVÉMÉiºÉ¨ÉÖ±±ÉɺÉÉi|ɤÉÖrùºªÉ EòlÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÂ** ´ªÉÉQÉÉnùÒx{ɶªÉiÉ& º´É{xÉÉi|ɤÉÖrùºªÉ EòlÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÂ**43** +ÉnäùªÉÉi¨ÉÊxÉ®úÒIÉÉlÉǨÉxÉÉi¨ÉÊvɪɨÉÖV´É±ÉɨÉÂ** ªÉlÉÉ%%ºªÉ½þÒxɨÉÖEò®úÉä ¨ÉÖJɺÉÉèxnùªÉÇ´ÉÒIÉhÉä **44** Gò¨ÉähÉ ´ÉvÉǨÉÉxÉä%xiɤÉÉævÉä ½þÉnÇùiɨÉ&IɪÉ&** Eò±ÉÉʦɴÉÇvÉǨÉÉxÉä%¤VÉä ªÉlÉÉ xÉè¶ÉiɨÉ&IɪÉ& **45** |ÉÉYÉÉä%Ê{É ¤ÉÉäÊvÉiÉÉä%xiÉoÇùMVÉÉxÉÉiªÉxªÉzÉ ÊEò\SÉxÉ** OÉɺÉä OÉɺÉä ¤ÉÉäÊvÉiÉÉä%Ê{É ÊxÉpùÉhÉ <´É ¤ÉɱÉEò&**46** º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ®úºÉɺ´ÉÉnäù ʴɹɪÉÉ Ê´É®úºÉÉ Ê´Énù&** ªÉlÉÉ%%®úxÉɱÉÆ Ê´É®úºÉÆ {É®ú¨ÉɨÉÞiÉ{ÉÉʪÉxÉ& **47** {ÉÚ´ÉÉǦªÉɺɺɨÉÉËvÉ YÉÉä ´ÉÉ\UôiªÉÉ{iÉÉÊJɱÉÉi¨ÉxÉ&** EòɱÉÉiªÉªÉÉªÉ ®úÉVÉä´É ºÉֺɨÉÞrùÉ%ä Ê{É näù´ÉxɨÉ **48** xÉÉ%%xÉxnùªÉÊiÉ Ê´ÉvªÉÉÊnù ÊxɺjÉèMÉÖhªÉÉv´ÉSÉÉÊ®úhɨÉÂ** ÊxÉ´ªÉÉÇ{ÉÉ®úɱɺÉxÉ®Æú näùʶÉEòÉ näùʶÉxÉÆ ªÉlÉÉ **49** ÊSÉxiɪÉÉxÉÉä%Ê{É iÉk´ÉÆ º´ÉÆ º´ÉSUôxnùÉä xÉ ÊxɪɨªÉiÉä** ºÉÉ©ÉÉVªÉMÉÆ º´ÉiÉxjÉÆ SÉ |ÉVÉÉʦÉÊ®ú´É ®úÉ]ÂõºÉÖiÉ&**50** {É®ú¨ÉÉlÉÇoù¶É& C´ÉÉÊ{É xÉä¹]õÉÊxɹ]äõ ¶ÉÖ¦ÉɶÉÖ¦Éä** ´ÉÞ¹]õ¬É%´ÉÞ¹]õ¬É%{{ÉÚ®úºlɺɺªÉ´ÉÞÊrùIɪÉÉÊ´É´É **51** ¸ÉÖiªÉÉtÉ´ÉÞÊkɪÉÉäMÉÉMxªÉÖV´ÉʱÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇ°ü{ɦÉÉEÂò** VÉÒ´É +Éi¨Éè´É SÉÉMÉxiÉ֨ɱÉnùɽäþ ºÉÖ´ÉhÉÇ´ÉiÉ **52** EòÒ]õ§É¨É®úoù¹]õ¬É xÉ ÊSÉjÉÆ º´ÉvªÉÉxÉiÉ& º´ÉiÉÉ** xÉɨɰü{ÉÉä{ÉÉvªÉ{ÉɪÉä ºÉiªÉèCªÉÆ ºÉÊ®únùΤvÉ´ÉiÉ **53** 90

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ÊSÉjÉ|ÉÉ{ÉÎ\SÉEèò·ÉªÉÈ iÉk´ÉYÉÆ ®ú\VɪÉäiEòlɨÉÂ** ½þÉ´Éè& ºjÉÒ´Éä¹ÉvÉÞCº´ÉYɾþnùÖx¨ÉlɪÉiÉÒ½þ ÊEò¨É **54** YÉÉxÉÒ IÉÒhÉÉxªÉEò¨ÉÉÇÊ{É |ÉÉ®ú¤vÉÆ ºÉ½þiÉä%´É¶ÉÒ** ´ªÉɱÉOÉɽþÒ MÉÞ½þÒiÉÉʽþªÉÇlÉÉ iÉiEÞòiÉ{ÉÒb÷xɨÉ **55** |ÉÉ{iÉEòɨÉÆ ÎºlÉiÉ|ÉYÉÆ º´ÉªÉÆ EòɨÉÉ Ê´É¶ÉÎxiÉ iÉè&** ¶ÉÉxiÉÉä xÉÉäiºÉ{ÉÇÊiÉ ªÉlÉÉ {ÉÚhÉÉÇΤvÉ®úSɱÉɨ¤ÉÖʦÉ&**56** ªÉÉ ¹É]Âõ{É\SÉÉʶÉEòÉ ´ÉɺÉÖnùä ´ÉÉxÉxnùҪɨÉÖnù MÉiÉÉ** ´ÉÉxÉ´ÉɺÉÒ{ÉÖÊ®ú iɪÉÉ |ÉÒªÉiÉɨÉÊjÉxÉxnùxÉ& **57** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ¹É]Âõ{É\SÉÉʶÉEòÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

100 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉkä É®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ

$EòÉ®úiÉk´É°ü{ÉÉªÉ Ênù´ªÉYÉÉxÉÉi¨ÉxÉä xɨÉ&* xɦÉÉäiÉÒiɨɽþÉvÉɨxÉ Båpù¬ÞvªÉÉ +ÉäVɺÉä xɨÉ& xɹ]õ¨ÉiºÉ®úMɨªÉɪÉÉMɨªÉÉSÉÉ®úÉi¨É´Éi¨ÉÇxÉä* ¨ÉÉäÊSÉiÉɨÉävªÉEÞòiɪÉä -½Ó¤ÉÒVÉ ¸ÉÉÊhÉiÉʸɪÉä ¨ÉÉä½þÉÊnùʴɧɨÉÉÆiÉÉªÉ ¤É½ÖþEòɪÉvÉ®úÉªÉ SÉ* ¦ÉkÉnÖù´Éê¦É´ÉUäôjÉä C±ÉÓ¤ÉÒVÉ´É®úVÉÉÊ{ÉxÉä ¦É´É½äþiÉÖÊ´ÉxÉɶÉÉªÉ ®úÉVÉSUôÉähÉÉvÉ®úÉªÉ SÉ* MÉÊiÉ|ÉEÆòÊ{ÉiÉÉÆb÷ÉªÉ SÉɯû´ªÉÉ ªÉiɤÉɽþ´Éä MÉiÉMÉ´ÉÇÊ|ɪÉɪÉɺiÉÖ ªÉ¨ÉÉÊnùªÉiÉSÉäiɺÉä* ´ÉʶÉiÉÉVÉÉiɴɶªÉÉªÉ ¨ÉÖÆÊb÷xÉä +xɺÉڪɴÉä ´Énùuù®äúhªÉ´ÉÉMVÉɱÉÉʴɺ{ÉÞ¹]õÊ´ÉÊ´ÉvÉÉi¨ÉxÉä* iÉ{ÉÉävÉxÉ|ɺÉzÉɪÉäb÷É{ÉÊiÉ ºiÉÖiÉEòÒiÉǪÉä iÉäVÉÉä¨ÉhªÉÆiÉ®ÆúMÉɪÉÉ?®úºÉ?ʴɽþÉ{ÉxÉä* +ÉÆiÉ®úºlÉÉxɺÉƺlÉɪÉɪÉè·ÉªÉÇ ¸ÉÉèiÉMÉÒiɪÉä ´ÉÉiÉÉÊnù¦ÉªÉªÉÖM¦ÉɴɽäþiÉ´Éä ½äþiÉÖ¤ÉäiÉ´Éä* VÉMÉnùÉi¨ÉÉi¨É¦ÉÚiÉÉªÉ Ê´ÉÊuù¹ÉiÉ ¹É]ÂEòPÉÉÊiÉxÉä ºÉÖ®ú´ÉMÉÉærÞùiÉä ¦ÉÞiªÉÉ +ºÉÖ®úÉ´ÉɺɦÉäÊnùxÉä* xÉäjÉä SÉ xɪÉxÉÉIhÉä ÊSÉSSÉäiÉxÉÉ ªÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉä 91

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7** **8** **9**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

näù´ÉÉÊvÉnäù´Énäù´ÉÉªÉ ´ÉºÉÖvÉɺÉÖ®ú{ÉÉʱÉxÉä* ªÉÉÊVÉxÉɨÉOÉMÉhªÉÉªÉ pùÉ¤Æ ÉÒVÉ VÉ{ÉiÉÖ¹]õªÉä **10** ´ÉɺÉxÉÉ´ÉxÉnùÉ´ÉÉªÉ vÉÚʱɪÉÖMnäù½þ¨ÉÉʱÉxÉä* ªÉÊiɺÉÆxªÉÉʺÉMÉiɪÉä nùkÉÉjÉäªÉäÊiÉ ºÉÆÊ´Énäù **11** ªÉVÉxÉɺªÉ¦ÉÖVÉäVÉÉªÉ iÉÉ®úEòÉ´ÉɺÉMÉÉʨÉxÉä* ¨É½þÉVÉ´Éɺ{ÉÞOÉÚ{ÉɪÉÉkÉÉEòÉ®úÉ ªÉ Ê´É°üÊ{ÉhÉä **12** xÉ®úÉªÉ vÉÒ|ÉnùÒ{ÉÉªÉ ªÉ¶Éκ´ÉªÉ¶ÉºÉä xɨÉ&* ½þÉÊ®úhÉä SÉÉäV´É±ÉÉÆMÉɪÉÉjÉäºiÉxÉÚ VÉÉªÉ ºÉƦɴÉä **13** ¨ÉÉäÊSÉiÉɨɮúºÉÆPÉÉªÉ vÉÒ¨ÉiÉÉÆ vÉÒ®úEòÉªÉ SÉ* ¤Éʱɹ`öÊ´É|ɱɦªÉÉªÉ ªÉÉMɽþÉä ¨ÉÊ|ɪÉÉªÉ SÉ **14** ¦ÉVÉx¨Éʽþ¨ÉÊ´ÉJªÉÉjÉä%¨É®úÉÊ®ú¨Éʽþ¨ÉÎSUônäù* ±ÉɦÉÉªÉ ¨ÉÖÊÆ b÷{ÉÚVªÉÉªÉ ªÉʨÉxÉä ½äþ¨É¨ÉÉʱÉxÉä **15** MÉiÉÉä{ÉÉÊvÉ´ªÉÉvɪÉä SÉ Ê½þ®úhªÉÉʽþiÉEòÉÆiɪÉä* ªÉiÉÒxpùSɪÉÉÈ nùvÉiÉä xÉ®ú¦ÉÉ´ÉÉè¹ÉvÉÉªÉ SÉ **16** ´ÉÊ®ú¹`öªÉÉäÊMÉ{ÉÚVªÉÉªÉ iÉÆiÉÖºÉÆiÉx´ÉiÉä xɨÉ&* º´ÉÉi¨ÉMÉÉlÉɺÉÖiÉÒlÉÉÇªÉ ¨É&ʸɪÉä ¹É]Âõ Eò®úÉªÉ SÉ **17** iÉäVÉÉä¨ÉªÉÉäkɨÉÉÆMÉÉªÉ xÉÉänùxÉÉxÉÉätEò¨ÉÇhÉä* ½þÉxªÉÉÎ{iɨÉÞÊiÉÊ´ÉYÉÉjÉ $EòÉÊ®úiɺÉÖ¦ÉHòªÉä **18** ¯ûC¶ÉÖRÂó¨ÉxÉ&JÉänù¾þiÉä nù¶ÉÇxÉÉʴɹɪÉÉi¨ÉxÉä* ®úÉÆEò´ÉÉiÉiɴɺjÉÉªÉ xÉ®úiÉk´É|ÉEòÉʶÉxÉä **19** pùÉÊ´ÉiÉ|ÉhÉiÉÉPÉɪÉÉkÉ& º´ÉÊVɹhÉÖ& º´É®úɶɪÉä* ®úÉVÉxjªÉɺªÉèEò°ü{ÉÉªÉ ¨É&ºlÉɪɨɺÉÖ¤ÉÆvÉ´Éä **20** ªÉiɪÉä SÉÉänùxÉÉiÉÒiÉ|ÉSÉÉ®ú|ɦɴÉä xɨÉ&* ¨ÉÉxÉ®úÉä¹ÉʴɽþÒxÉÉªÉ Ê¶É¹ªÉºÉÆʺÉÊrùEòÉÊ®úhÉä **21** MÉÆMÉä {ÉÉnùʴɽþÒxÉÉªÉ SÉÉänùxÉÉSÉÉäÊnùiÉÉi¨ÉxÉä* ªÉ´ÉҪɺÉä%±ÉEÇònÖù&JÉ´ÉÉÊ®úhÉä%JÉÆÊb÷iÉÉi¨ÉxÉä **22** -½Ó¤ÉÒVÉɪÉÉVÉÖÇxÉVªÉä¹`öÉªÉ nù¶ÉÇxÉÉnù̶ÉiÉÉi¨ÉxÉä* xÉÊiɺÉÆiÉÖ¹]õÊSÉkÉÉªÉ ªÉÊiÉxÉä ¥ÉÀSÉÉÊ®úhÉä **23**
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

101 **¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ** ¸ÉÒ{ÉÉnù ¸ÉҴɱ±É¦É i´ÉÆ ºÉnèù´É * ¸ÉÒnùkÉɺ¨ÉÉx{ÉÉʽþ näù´ÉÉÊvÉnäù´É ** ¦ÉÉ´ÉOÉÉÁ C±Éä¶É½þÉÊ®úxºÉÖEòÒiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **1** i´ÉÆ xÉÉä ¨ÉÉiÉÉ i´ÉÆ Ê{ÉiÉÉ%%{iÉÉä%ÊvÉ{ɺi´ÉÆ * jÉÉiÉÉ ªÉÉäMÉIÉä¨ÉEÞòiºÉnÂùMÉÖ¯ûºi´É¨É ** i´ÉÆ ºÉ´ÉǺ´ÉÆ xÉÉä%|ɦÉÉä ʴɷɨÉÚiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **2** {ÉÉ{ÉÆ iÉÉ{ÉÆ ´ªÉÉÊvɨÉÉËvÉ SÉ nèùxªÉÆ * ¦ÉÒËiÉ C±Éä¶ÉÆ i´ÉÆ ½þ®úÉ%%¶ÉÖ i´ÉnùxªÉÆ ** jÉÉiÉÉ®Æú xÉÉä ´ÉÒIªÉ <ǶÉɺiÉVÉÚiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **3** xÉÉxªÉºjÉÉiÉÉ xÉÉÊ{É nùÉiÉÉ xÉ ¦ÉiÉÉÇ * i´ÉkÉÉä näù´É i´ÉÆ ¶É®úhªÉÉä%Eò½þiÉÉÇ ** EÖò´ÉÉÇjÉäªÉÉxÉÖOɽÆþ {ÉÚhÉÇ®úÉiÉä * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **4** vɨÉæ |ÉÒËiÉ ºÉx¨ÉËiÉ näù´É¦ÉËHò * ºÉiºÉÆMÉÉÏ{iÉ näùʽþ ¦ÉÖËHò SÉ ¨ÉÖËHò * ¦ÉÉ´ÉɺÉËHò SÉÉÊJɱÉÉxÉÆnù¨ÉÚiÉæ * PÉÉä®úÉiEò¹]õÉnÖùrù®úɺ¨ÉÉzɨɺiÉä **5** ¶±ÉÉäEò{ÉÆSÉEò¨ÉäiÉtÉä ±ÉÉäEò¨ÉÆMɱɴÉvÉÇxɨÉ * |É{É`äöÊzɪÉiÉÉä ¦ÉCiªÉÉ ºÉ ¸ÉÒnùkÉÊ|ɪÉÉä ¦É´ÉäiÉ ** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

102 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ ¨É½þÉi¨ÉÉxÉÆ ´É®únÆù ¦ÉHò´ÉiºÉ±É¨ÉÂ* |É{ÉzÉÉÌiɽþ®Æú ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ nùÒxɤÉxvÉÖÆ EÞò{ÉÉʺÉxvÉÖÆ ºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉEòÉ®úhɨÉÂ* ºÉ´ÉÇ®úIÉÉEò®Æú ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ ¶É®úhÉÉMÉiÉnùÒxÉÉiÉÇ{ÉÊ®újÉÉhÉ{É®úɪÉhɨÉÂ* xÉÉ®úɪÉhÉÆ Ê´É¦ÉÖÆ ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ ºÉ´ÉÉÇxÉlÉǽþ®Æú näù´ÉÆ ºÉ´ÉǨÉÆMɱɨÉÆMɱɨÉÂ* ºÉ´ÉÇC±Éä¶É½þ®Æú ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ ¶ÉÉä¹ÉhÉÆ {ÉÉ{É{ÉÆEòºªÉ nùÒ{ÉxÉÆ YÉÉxÉiÉäVɺÉ&* ¦ÉHòɦÉÒ¹]õ|ÉnÆù ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ ºÉ´ÉÇ®úÉäMÉ|ɶɨÉxÉÆ ºÉ´ÉÇ{ÉÒb÷ÉÊxÉ´ÉÉ®úhɨÉÂ* iÉÉ{É|ɶɨÉxÉÆ ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ 93

**1** **2** **3** **4** **5** **6**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¥ÉÀhªÉÆ vɨÉÇiÉk´ÉYÉÆ ¦ÉHòEòÒÌiÉÊ´É´ÉvÉÇxɨÉÂ* +É{ÉnÖùrù®úhÉÆ ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ VÉx¨ÉºÉƺÉÉ®ú¤ÉÆvÉPxÉÆ º´É°ü{ÉÉxÉxnùnùɪÉEò¨ÉÂ* ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ÉnÆù ´Éxnäù º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ ºÉ ¨ÉÉ%´ÉiÉÖ VɪɱÉɦɪɶÉ&EòɨÉnùÉiÉÖnÇùkɺªÉ ªÉ& ºiɴɨÉÂ* ¦ÉÉäMɨÉÉäIÉ|ÉnùºªÉä¨ÉÆ |É{É`äöiºÉ EÞòiÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ

**7** **8** **9**

¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

103 ¸ÉÒnùkɺiÉÉäjɨÉ +xɺÉÚªÉÉÊjɺÉƦÉÚiÉ nùkÉÉjÉäªÉ ¨É½þɨÉiÉä* ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉÊvÉnäù´É i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û **1** ¶É®úhÉÉMÉiÉnùÒxÉÉiÉÇiÉÉ®úEòÉ%ÊJɱÉEòÉ®úEò* ºÉ´ÉÇSÉɱÉEò näù´É i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û **2** ºÉ´ÉǨÉÆMɱɨÉÉÆMɱªÉ ºÉ´ÉÉÇÊvÉ´ªÉÉÊvɦÉä¹ÉVÉ* ºÉ´ÉǺÉÆEò]õ½þÉÊ®úxÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û **3** º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ º´É¦ÉHòÉxÉÉÆ EòɨÉnùÉä Ê®ú{ÉÖxÉɶÉxÉ&* ¦ÉÖÊHò¨ÉÖÊHò|Énù& ºÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û **4** ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{ÉIɪÉEò®úºiÉÉ{ÉnèùxªÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ&* ªÉÉä%¦ÉÒ¹]õnù& |ɦÉÖ& ºÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊSÉkÉÆ ÎºlÉ®úÒEÖò¯û**5** ªÉ BiÉi|ɪÉiÉ& ¶±ÉÉäEò{É\SÉEÆò |É{É`äöiºÉÖvÉÒ&* κlÉ®úÊSÉkÉ& ºÉ ¦ÉMÉ´ÉiEÞò{ÉÉ{ÉÉjÉÆ ¦ÉʴɹªÉÊiÉ **6** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

104 +ÉènùÆÖ ¤É®ú{ÉÉnÖùEòɺiÉÉäjɨÉÂ

´Éxnäù ´ÉÉRÂó¨ÉxɺÉÉiÉÒiÉÆ ÊxÉMÉÖÇhÉÆ ºÉMÉÖhÉÆ MÉÖ¯û¨ÉÂ* nùkɨÉÉjÉäªÉ¨ÉÉxÉxnùEòxnÆù ¦ÉHäò¹]õ{ÉÚ®úEò¨É **1** xɨÉÉ欃 ºÉiÉiÉÆ nùkɨÉÉènÖù¨¤É®úÊxÉ´ÉÉʺÉxɨÉÂ* 94

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ªÉiÉÒxpù°ü{ÉÆ SÉ ºÉnùÉ ÊxÉVÉÉxÉxnù|ɤÉÉävÉxɨÉ **2** EÞò¹hÉÉ ªÉnùOÉä ¦ÉÖ´ÉxÉä¶ÉÉxÉÒ Ê´ÉtÉÊxÉÊvɺiÉlÉÉ* +ÉènÖù¨¤É®úÉ& Eò±{É´ÉÞIÉÉ& ºÉ´ÉÇiÉ& ºÉÖJÉnùÉ& ºÉnùÉ **3** ¦ÉHò´ÉÞxnùÉxnù¶ÉÇxÉiÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÂ* nùnùÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¦ÉÚ¨ÉÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÊ´ÉOɽþ& **4** VÉÉMÉÌiÉ MÉÖ{iÉ°ü{ÉähÉ MÉÉä{iÉÉ vªÉÉxɺɨÉÉÊvÉiÉ&* ¥ÉÀ´ÉÞxnÆù ¥ÉÀºÉÖJÉÆ nùnùÉÊiÉ ºÉ¨Éoùι]õiÉ& **5** EÞò¹hÉÉ iÉÞ¹hÉɽþ®úÉ ªÉjÉ ºÉÖJÉnùÉ ¦ÉÖ´ÉxÉä·É®úÒ* ªÉjÉ ¨ÉÉäIÉnù®úÉbÂ÷nùkÉ{ÉÉnÖùEòÉ iÉÉÆ xɨÉɨªÉ½þ¨É **6** {ÉÉnÖùEòÉ°üÊ{ɪÉÊiÉ®úÉhxÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ* ®úÉVÉiÉä ®úÉVÉ®úÉVɸÉÒnùkɸÉÒ{ÉÉnù´É±±É¦É& **7** xɨÉÉ欃 MÉÖ¯û¨ÉÚiÉæ iÉÆ iÉÉ{Éjɪɽþ®Æú ½þÊ®ú¨ÉÂ* +ÉxÉÆnù¨ÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ xɴɦÉCiªÉÉ ºÉÖJÉ|Énù¨É **8** Eò®ú´ÉÒ®úºlÉÊ´ÉnÖù¹É¨ÉÚfø{ÉÖjÉÆ Ê´ÉÊxÉÎxnùiɨÉÂ* ÊUôzÉÊVɼ´ÉÆ ¤ÉÖvÉÆ SÉGäò iÉuùx¨É滃 EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û **9** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ +ÉènÖù¨¤É®ú{ÉÉnÖùEòɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

105 ¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦ÉºiÉÉäjɨÉÂ

¥ÉÉÀhªÉè ªÉÉä ¨ÉÆIÉÖ Ê¦ÉIÉÉzÉiÉÉä%¦ÉÚi|ÉÒiɺiɺªÉÉ ªÉ& EÞò{ÉÉpÇù& ºÉÖiÉÉä%¦ÉÚiÉÂ** ʴɺ¨ÉÞiªÉɺ¨ÉÉxÉ ËEò ºÉ MÉÉfÆø ÊxÉnùpùÉè ¸ÉÒ{ÉÉnùpùÉè ´ÉÉ{ÉnùɽþÉÊxÉnùpùÉè**1** +É·ÉɺªÉɨ¤ÉÉÆ |ɵÉVÉzÉOÉVÉÉxªÉ& EÞòi´ÉÉ º´ÉRÂóMÉÉxÉ ºÉÆSÉSÉÉ®úɪÉǨÉÉxªÉ&** ʴɺ¨ÉÞiªÉɺ¨ÉÉxÉ ËEò ºÉ MÉÉfÆø ÊxÉnùpùÉè ¸ÉÒ{ÉÉnùpùÉè ´ÉÉ{ÉnùɽþÉÊxÉnùpùÉè**2** ºÉɦÉÉÇ ¨ÉiÉÖÈ ªÉÉätiÉÉ ºjÉÒºiÉÖ iɺªÉÉ nÖù&JÉÆ ½þiÉÖÈ i´ÉÆ º´ÉªÉÆ iÉiºÉÖiÉ& ºªÉÉ&** ʴɺ¨ÉÞiªÉɺ¨ÉÉxÉ ËEò ºÉ MÉÉfÆø ÊxÉnùpùÉè ¸ÉÒ{ÉÉnùpùÉè ´ÉÉ{ÉnùɽþÉÊxÉnùpùÉè**3** ®úÉVªÉÆ ªÉÉä%nùÉnùɶÉÖ ÊxÉhÉæVÉEòÉªÉ |ÉÒiÉÉä xÉiªÉÉ ªÉ& º´ÉMÉÖ{iªÉè xÉÞEòɪÉ&** ʴɺ¨ÉÞiªÉɺ¨ÉÉxÉ ËEò ºÉ MÉÉfÆø ÊxÉnùpùÉè ¸ÉÒ{ÉÉnùpùÉè ´ÉÉ{ÉnùɽþÉÊxÉnùpùÉè**4** |ÉäiÉÆ Ê´É|ÉÆ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ%ºiÉVÉÚÌiÉ ªÉ¶SÉGäò ÊnùC¶ÉÉʱÉxÉÓ º´ÉÒªÉEòÒÌiɨÉÂ** ʴɺ¨ÉÞiªÉɺ¨ÉÉxÉ ËEò ºÉ MÉÉfÆø ÊxÉnùpùÉè ¸ÉÒ{ÉÉnùpùÉè ´ÉÉ{ÉnùɽþÉÊxÉnùpùÉè**5** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnù¸ÉҴɱ±É¦ÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

106. 95

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ|ÉÉlÉÇxÉɹ]õEò¨É @ñiÉEÞòiº´ÉÊMÉ®úÉä%¨É®úÉä%¦É´ÉnÂù ÊuùVÉ{ÉixªÉɺiÉxɪÉÉä%Ê{É ªÉÉä%¦É´É& * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **1** |ÉhÉ´ÉÆ |É{É{ÉÉ`ö VÉx¨ÉiÉÉä Ê´ÉVɽþÉ®úɱ{Énù¶ÉÉä%Ê{É ºÉx¨ÉiÉ& * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **2** ¨ÉÞiÉÊ´É|ɺÉÖiÉÆ ´ªÉVÉҴɪÉt = ´ÉÆvªÉɨÉʽþ¹ÉÒ¨ÉnùÉä½þªÉiÉ * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **3** º´ÉiÉxÉÖÆ ªÉiɪÉä ´ªÉnù¶ÉǪÉnÂù-ÊuùVÉMÉ´ÉÈ ¤ÉÖ¯ûb÷ÉnÂù´ªÉxÉɶɪÉiÉÂ* ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **4** |ÉnùnùÉè ʽþ ¨ÉÞiÉÊ|ɪÉκjɪÉÉ +Ê{É ºÉÉè¦ÉÉMªÉ¨ÉÖ ªÉzɨÉκGòªÉÉ * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **5** º´É¨ÉÖnäù%¦É´ÉnùzÉ´ÉÞÊrùEÞòiÉ ºÉִɶÉɪÉÉ%Ê{É ´ÉƶɴÉÞÊrùEÞòiÉ * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **6** pÖù®úEòɪÉÇÊ{É ¶ÉÖ¹EòEòɹ`öiÉ& EÖòºÉÖ®úÉè ªÉäxÉ ¶ÉÖSÉÒ SÉ EÖò¹`öiÉ& * ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **7** +¨É®úÉJªÉ{ÉÖ®äú SÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ´É®únùÉä ªÉÉä%ÊJɱÉnùÉä%κiÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ&* ºÉ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒ ªÉÊiɦÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¨Éä%κiÉ {É®úÉ ´É®úÉ MÉÊiÉ& **8** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

107 ¸ÉÒnùkÉMÉÖ¯û{É\SÉEò¨ÉÂ

ºÉÖxÉұɨÉÊhɦÉɺÉÖ®úÉoùiɺÉÖ®úÉiÉ´ÉÉiÉÉÇ ºÉÖ®úɺÉÖ®úÉÊ´ÉiÉnÖù®úɶɮúÉÊ´ÉiÉxÉ®úÉ´É®úɶÉɨ¤É®úÉ** ´É®úÉnù®úEò®úÉ Eò®úÉIÉhÉvÉ®úÉ vÉ®úÉ{ÉÉnù®úÉnù®úÉ®ú´É{É®úÉ {É®úÉ iÉxÉÖÊ®ú¨ÉÉÆ º¨É®úɨªÉÉnù®úÉiÉ **1** ºÉnùÉoùiÉ{ÉnùÉ {ÉnùɾþiÉ{ÉnùÉ ºÉnùÉSÉÉ®únùÉ ºÉnùÉÊxÉVɾþnùɺ{ÉnùÉ ¶É֦ɮúnùÉ ¨ÉÖnùɺÉƨÉnùÉ** ¨ÉnùÉÆiÉEò{ÉnùÉ EònùÉÊ{É iÉ´É nùɺÉnùÉÊ®úpù½þÉ ´ÉnùÉxªÉ´É®únùɺiÉÖ ¨Éä%xiÉ®ú =nùÉ®ú´ÉÒ®úÉÊ®ú½þÉ **2** VɪÉÉVÉiÉxɪÉɦɪÉÉ ºÉnÖùnùªÉÉ nùªÉÉpùÉǶɪÉÉ ¶ÉªÉÉkÉÊ´ÉVɪÉÉVɪÉÉ iÉ´É iÉxÉÖºiɪÉÉ ¾þiºlɪÉÉ** 96

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

xɪÉÉnù®únùªÉÉ nùªÉÉʴɶÉnùªÉÉ Ê´ÉªÉÉäMÉÉäxɪÉÉ iɪÉÉ¸ÉªÉ xÉ ¨Éä ¾þnùɺiÉÖ ¶É֦ɪÉÉ ¦ÉªÉÉ ¦ÉÉiɪÉÉ**3** ÊSÉnùÉiªÉªÉ =¯Æû MÉÖ¯Æû ªÉ¨É޹ɪÉÉäÊ{É SÉä¯ûMÉÖǯû& º´É¶ÉÉÆÊiÉÊ´ÉÊVÉiÉÉMÉÖ¯û& ºÉ¨É¦É´ÉiºÉ {ÉÞl´ÉÒMÉÖ¯û&** +VÉÆ ¦É´É¯ûVÉÆ ½þ®úxiɨÉÖʹÉVÉÆ xÉ®úÉ +ÊjÉVÉÆ ¦ÉVÉxiÉÖ iɨÉvÉÉäIÉVÉÆ ºÉÖ¨ÉxɺÉÉ%xɺÉÚªÉÉi¨ÉVɨÉÂ**4** xɨÉÉä%ºiÉÖ MÉÖ®ú´Éä º´ÉEò±{ÉiÉ®ú´Éä%jÉ ºÉ´ÉÉæ®ú´Éä ®ú´Éä®úÊvɯûSÉä ¶ÉÖSÉä ¨ÉʱÉxɦÉHò¾þiEòÉ®ú´Éä** +´Éäʽþ iÉ´É ÊEòRÂóEò®Æú ʶɮú漃 vÉäʽþ ¨Éä ¶ÉÆEò®Æú Eò®Æú iÉ´É ´É®Æú ´É®Æú xÉ SÉ {É®Æú ´ÉÞhÉä ¶ÉÆEò®ú¨É **5** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉMÉÖ¯û{É\SÉEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

108 ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþ´ÉÉb÷Ò-nùkÉ{ÉÉnÖùEòɹ]õEò¨ÉÂ

(´ÉÞkÉMɦÉǨÉÂ) EÞò¹hÉÉ´ÉähÉÒ{É\SÉMÉRÂóMÉɪÉÖÊiɺlÉÆ ¸ÉÒ{ÉÉnÆù ¸ÉҴɱ±É¦ÉÆ ¦ÉHò¾þiºlɨÉÂ** nùkÉÉjÉäªÉÆ {ÉÉnÖùEòÉ°üÊ{ÉhÉÆ iÉÆ ´ÉÆnäù Ê´ÉtÉÆ ¶ÉÉʱÉxÉÓ ºÉÆMÉÞhÉxiɨÉ **1** ={Éäxpù´ÉXÉɪÉÖvÉ{ÉÚ´ÉÇnäù´Éè& ºÉ{ÉÚ´ÉÇnäù´Éè¨ÉÖÇÊxÉʦɶSÉ MÉÒiɨÉÂ** xÉÞ˺ɽþºÉÆYÉÆ ÊxÉMɨÉÉMɨÉÉtÆ MɨÉÉMɨÉÉtÆiÉEò®Æú |É{Étä **2** {ÉÊ®ú¾þiÉxÉiÉVÉÚÌiÉ& º´ÉÒªÉEòɨÉ|É{ÉÚÌiɾÇþiÉÊxÉVɦÉVÉEòÉÌiÉ& ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù¨ÉÚÌiÉ&** ºÉnùªÉ¾þnùªÉ´ÉiÉÔ ªÉÉäMÉÊ´ÉSSÉGò´ÉiÉÔ ºÉ VɪÉÊiÉ ªÉÊiÉ®úÉ]Âõ ÊnùRÂó¨ÉÉʱÉxÉÒ ªÉºªÉ EòÒÌiÉ& **3** pÖùiÉʴɱÉΨ¤ÉiÉEò¨ÉÇÊ´ÉSÉÉ®úhÉÉ ¡ò±ÉºÉÖʺÉÊrù®úiÉÉä%¨É®ú¦ÉÉMVÉxÉ&** +xÉ֦ɴÉiªÉEò¨Éä´É iÉnÖùrÞùiÉÉè ½þÊ®úÊ®ú½þÉÊ´É®ú¦ÉÚi{Énù°ü{ªÉºÉÉè **4** Ê´ÉtÖx¨ÉɱÉÉiÉÖ±ªÉÉ ºÉÆ{Éi|ÉÉRÂó¨ÉvªÉÉxiÉä%{ªÉºªÉÉ +É{ÉiÉÂ** iÉkÉä vÉɪÉÈ VªÉÉäÊiÉÌxÉiªÉÆ vªÉÉxÉä ¨Éä%ºiÉÖ ¥ÉÀxºÉiªÉ¨É **5** ÊjÉuùÉ®Æú iÉ´É ¦É´ÉxÉÆ ¤É½Öþ|ÉnùÒ{ÉÆ Ê´ÉPxÉä¶Éɨɮú{ÉÊiɪÉÉäÊMÉxÉҨɯûVVÉè&** VÉɼxÉ´ªÉÉ´ÉÞiɨÉʦÉiÉÉä%zÉ{ÉÚhÉǪÉÉ SÉ º¨ÉÞi´ÉÉ ¨Éä ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÊiÉ& |ɽþ̹ÉhÉҪɨÉÂ**6** iÉËiÉ ÊuùVÉÉxÉÉÆ Ê¶É´ÉºÉÉä{ÉVÉÉËiÉ {ÉÖ¹hÉÉÊiÉ EÞò¹hÉÉ%jÉ Ê´Éxɹ]õiÉÞ¹hÉÉ** +´ÉÉC|É´ÉɽþÉ%xÉÖ¨ÉiÉÉʶɴÉɽþÉ ªÉÉ ºÉÉ%¹]õiÉÒlÉÉÇ º¨ÉÞÊiɨÉäiÉÖ ºÉÉlÉÉÇ **7** 97

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

Eò±ÉÉè ¨É±ÉÉèPÉÉxiÉEò®Æú Eò®ÆúVÉ{ÉÖ®äú ´É®äú VÉÉiɨÉEòɨÉEòɨɨÉÂ** SÉ®úÉSÉ®úÉtÆ ¦ÉÖ´ÉxÉÉ´ÉxÉÉlÉÈ IÉhÉä IÉhÉä ºÉVVÉxÉiÉÉxÉiÉÉÆÊQɨÉ ¦ÉÖVÉÆMÉ|ɪÉÉiÉÉnÂùMÉÖhÉÉäilÉÉÊnù´Éɺ¨ÉÉnÂù ¦É´ÉÉnÂù¦ÉÒiÉ +ÉMÉiªÉ xÉ iªÉHÖòʨÉSUäôiÉÂ** xÉÞ˺ɽþºªÉ ´ÉÉ]õ¬ÉÆ |ɦÉÉä ®úÉVÉvÉÉxªÉÉÆ ºÉ ªÉɪÉÉiºÉÖvÉxªÉÉÆ MÉËiÉ ±ÉÉäEò¨ÉÉxªÉɨÉÂ

**8**

**9**

¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùkÉ{ÉÉnÖùEòɹ]õEÆò ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

109 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ

nùkÉÉjÉäªÉ i´ÉÉÆ xɨÉÉ欃 |ɺÉÒnù i´ÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇEòiÉÉÇ xÉ ´Éänù** EòÉä%{ªÉxiÉÆ iÉä ºÉ´ÉÇnäù´ÉÉÊvÉnäù´É YÉÉiÉÉYÉÉiÉÉx¨Éä%{É®úÉvÉÉxIɨɺ´É **1** i´ÉnÖùnÂù¦É´ÉÉk´ÉnùvÉÒxÉvÉÒi´ÉÉk´É¨Éä´É ¨Éä ´ÉÆt ={ÉɺªÉ +Éi¨ÉxÉÂ** +lÉÉÊ{É ¨ÉÉèfø¬Éiº¨É®úhÉÆ xÉ iÉä ¨Éä EÞòiÉÆ Iɨɺ´É Ê|ɪÉEÞòx¨É½þÉi¨ÉxÉ **2** ¦ÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÇ|Énù¨ÉÉi¨É¤ÉÆvÉÖÆ EòɯûhªÉʺÉxvÉÖÆ {ÉÊ®ú½þÉªÉ ¤ÉÆvÉÖ¨ÉÂ** ʽþiÉÉªÉ SÉÉxªÉÆ {ÉÊ®ú¨ÉÉMÉǪÉÎxiÉ ½þÉ ¨ÉÉoù¶ÉÉä xɹ]õoù¶ÉÉä ʴɨÉÚføÉ& **3** xÉ ¨ÉiºÉ¨ÉÉä ªÉtÊ{É {ÉÉ{ÉEòiÉÉÇ xÉ i´ÉiºÉ¨ÉÉä%lÉÉÊ{É Ê½þ {ÉÉ{ɽþiÉÉÇ** xÉ ¨ÉiºÉ¨ÉÉä%xªÉÉä nùªÉxÉÒªÉ +ɪÉÇ xÉ i´ÉiºÉ¨É& C´ÉÉÊ{É nùªÉɱÉִɪÉÇ **4** +xÉÉlÉxÉÉlÉÉä%漃 ºÉÖnùÒxɤÉxvÉÖ& ¸ÉÒ¶ÉÉxÉÖEÆò{ÉɨÉÞiÉ{ÉÚhÉÇʺÉxvÉÖ&** i´Éi{ÉÉnù¦ÉËHò iÉ´É nùɺÉnùɺªÉÆ i´ÉnùҪɨÉÆjÉÉlÉÇoùfèøEòÊxɹ`öɨÉ **5** MÉÖ¯ûº¨ÉÞËiÉ ÊxɨÉDZɤÉÖÊrù¨ÉÉÊvÉ´ªÉÉÊvÉIɪÉÆ ¨Éä Ê´ÉVɪÉÆ SÉ näùʽþ** <¹]õÉlÉDZÉϤvÉ ´É®ú±ÉÉäEò´É¶ªÉÆ vÉxÉÉzÉ´ÉÞËrù ½þªÉMÉÉäºÉ¨ÉÞËrù **6** {ÉÖjÉÉÊnù±ÉϤvÉ ¨É =nùÉ®úiÉÉÆ SÉ näù½þÒ¶É ¨Éä SÉɺi´É¦ÉªÉÆ Ê½þ ¶ÉÉÆÊiÉ&** ¥ÉÀÉÎMxɦÉÚ¦ªÉÉä xÉ¨É +Éè¹ÉvÉÒ¦ªÉÉä ´ÉÉSÉä xɨÉÉä ´ÉÉC{ÉiɪÉä SÉ Ê´É¹hÉ´Éä **7** ¶ÉÉÆiÉɺiÉÖ ¦ÉÚxÉÇ& ʶɴɨÉxiÉÊ®úIÉÆ tÉè¶SÉɦɪÉÆ ¨Éä%ºiÉÖ Ênù¶É& ʶɴÉɶSÉ** +É{ɶSÉ Ê´ÉtÖi{ÉÊ®ú{ÉÉxiÉÖ näù´ÉÉ& ¶ÉÆ ºÉ´ÉÇiÉÉä xÉÉä%¦ÉªÉ¨ÉºiÉÖ ¶ÉÉÆÊiÉ& **8** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

110 98

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+uèùiɨÉɱÉɨÉxjÉ& ´É®úɦɪÉEò®Æú näù´ÉÆ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÊ´ÉOɽþ¨ÉÂ* nùkÉÉjÉäªÉÆ MÉÖ¯Æû vªÉÉi´ÉÉ ¨ÉɱÉɨÉÆjÉÆ {É`äöSUÖôÊSÉ& **1** $ xɨÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä nùkÉÉjÉäªÉÉªÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÊ´ÉOɽþɪÉÉoù¶ªÉi´ÉÉÊnùMÉÖhÉEòÉªÉ ÊxÉiªÉ¶ÉÖrù¤ÉÖrù¨ÉÖHòº´É¦ÉÉ´ÉɪÉɺÉÆMÉiÉɪÉäIÉɨÉÉjÉähÉ |ÉEÞòÊiÉ|É´ÉiÉÇEòɪÉÉVÉɪÉÉ-´ªÉHòÉi¨ÉxÉä ¦ÉÚiÉä·É®úÉªÉ ºÉrù¨ÉÇjÉÉhÉÉlÉÈ ªÉÉäMɨÉɪɪÉÉʴɹEÞòiɶÉÖrùºÉk´Éº´É°ü{ÉɪÉÉ-SªÉÖiÉ ¦É´É¤ÉÆvÉÆ Ê´É¨ÉÉäSÉªÉ Ê´É¨ÉÉäSɪÉÉ{ÉÉ{ÉÊ´ÉrùɺÉHòiɪÉɸɨÉÉäÊSÉiÉEò¨ÉÉÇÊhÉ ºÉÉvÉªÉ ºÉÉvÉªÉ ¸ÉÒ¨ÉxÉ ºÉÉvÉxɺÉÆ{ÉnÆù näùʽþ näùʽþ ºÉnÂùMÉÖ°ükÉ¨É MÉÖ°ü{ɺÉkªÉÉ ¸É´ÉhÉÉt¦ªÉɺÉ{ÉÚ´ÉÇEÆò ¦É´Éi{Énù¦ÉËHò Ê´ÉiÉ®ú Ê´ÉiÉ®úÉt ±ÉªÉÊ´ÉIÉä{ÉÉnùÒx{ÉÊ®ú½þ®ú {ÉÊ®ú½þ®ú ¸ÉÒ½þ®äú%ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉÊnùb÷ÉÊEòxÉÒVÉÇʽþ VÉʽþ C±Éä¶ÉEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòɶɪɴÉÌVÉiÉÉÊ´ÉtÉÊnùC±Éä¶ÉÉzÉÉ¶ÉªÉ xÉÉ¶ÉªÉ ¾þ¹ÉÒEäò¶ÉÉlÉÇnùÉä¹Éoù¹]õ¬É |ɨÉÉlÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ ´É¶ÉÒEÖò¯û ´É¶ÉÒEÖò¯û ºÉ´ÉÉÇxiɪÉÉÇʨÉxÉ ´ÉèMÉÉMªÉɦªÉɺɴɶÉÉSSÉ\SɱÉÆ ¨ÉxÉ +ÉEò¹ÉǪÉÉEò¹ÉǪÉɺÉÆMÉ ®úÉMÉuèù¹ÉÉè Ê´Éuäù¹ÉªÉ Ê´Éuäù¹ÉªÉÉ{iÉEòÉ¨É EòɨÉÉÊnù¶ÉjÉÚxÉÖSSÉÉ]õªÉÉäSSÉÉ]õªÉ Eò±{ÉxÉÉiÉÒiÉ nÖù¹Eò±{ÉxÉÉ& ºiÉÆ¦ÉªÉ ºiÉƦɪÉɺÉÖ®ú-ÊxɹÉÚnùxÉɺÉÖ®ú¦ÉÉ´ÉÆ ¨ÉÉ®úªÉ ¨ÉÉ®úªÉÉkɺÉÖnù¶ÉÇxÉ ´ªÉÉÊvɺiªÉÉxÉÉÊnùªÉÉäMÉÉä{ɺÉMÉÉÇSUô¨ÉªÉ ¶É¨ÉªÉ ¨ÉÞiªÉÖÆVÉªÉ |ɨÉÉnù¨ÉÞiªÉÖÆ Ê´ÉpùÉ´ÉªÉ Ê´ÉpùÉ´ÉªÉ Ê´É¨ÉÖHò ¾þnùªÉOÉÆËlÉ Ë¦ÉÊvÉ Ë¦ÉÊvÉ ÊxÉ&ºÉÆ¶ÉªÉ ºÉ´ÉǺÉƶɪÉÉÆ϶UôÊvÉ ËUôÊvÉ ÊxÉ´ÉÉǺÉxÉ nÖù´ÉÉǺÉxÉÉ ´ÉÉ®úªÉ ´ÉÉ®úªÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉºÉƺ{ÉÞ¹]õ YÉÉxÉÉÎMxÉxÉÉ nùÉÁEò¨ÉÉÇÊhÉ nù½þ nù½þ {ÉɶÉʴɨÉÉäSÉxÉ {ÉɶÉÉƺjÉÉä]õªÉ jÉÉä]õªÉÉÊnùiªÉ´ÉhÉÉÇi¨Éº´É°ü{É|Énù¶ÉÇxÉäxÉ º´É{ÉnäùxÉ ÊxɪÉÉäVÉªÉ ÊxɪÉÉäVÉªÉ VÉªÉ VÉªÉ ¦ÉMÉ´ÉzÉxɺÉÚªÉÉxÉÆnù´ÉvÉÇxÉÉªÉ nùkÉÉjÉäªÉÉªÉ xɨɺiÉä xɨɺiÉä ** 500** <ÊiÉ {É\SɶÉiÉÉhÉÈ ªÉÉä nùvªÉÉx¨ÉɱÉɨÉxÉÖÆ MɱÉä* +lÉÈ iɺªÉ xÉ ¨ÉÖ¹hÉÎxiÉ näù½þºlÉäÎxpùªÉiɺEò®úÉ& nÆù¦Énù{ÉÉÇnùªÉÉä PÉÉä®úÉ ªÉä SÉÉÊ´ÉtÉÊxɶÉÉSÉ®úÉ&* ªÉä ªÉÉäMɦÉÚSÉ®úÉ YÉÉxɦÉÚSÉ®úÉ JÉäSÉ®úÉ +Ê{É +xiÉ®úɪÉEò®úÉ ¦ÉÚiÉOɽþÉ& GÚò®úiÉ®úÉ +Ê{É* ªÉɶSÉ iÉÞ¹hÉÉÊnù®úÉIɺªÉÉä nÖù¦ÉÇ®úÉ ¦Éè®ú´ÉÉ +Ê{É ªÉä SÉ ÊjÉÊ´ÉvÉnÖù&JÉÉJªÉÉ ´ÉäiÉɱÉÉä ±ÉÉä¦ÉºÉÆÊYÉiÉ&* ¨É½þɨÉÉä½þÉʦÉvÉÉä ¥ÉÀ®úÉIɺÉÉä ÊuùÊ´ÉvÉÉ´ÉþiÉÒ ¶ÉÉÊEòxÉÒ b÷ÉÊEòxÉÒ SÉÉÊ{É ±ÉªÉÉtɶSÉ Ê{ɶÉÉSÉEòÉ&* 99

**2** **3** **4** **5**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nÚù®úÉnäù´É {ɱÉɪÉxiÉä iÉä%Ê{É ¨ÉɱÉɦÉÞiÉÉä pÖùiɨÉ vÉÒ¶ÉÖÊrùGò¨ÉiÉÉä ±É¦ªÉ& {É®ú¦ÉÊHò& |ÉVÉÉÊ{ÉxÉ&* nùkÉÉä%xiÉä {É®ú¨ÉÆ nùtÉi{ÉnÆù näù´ÉºÉÖnÖù±ÉǦɨÉÂ

**6** **7**

¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉuèùiɨÉɱÉɨÉÆjÉ&**

111 +uèùiÉÆ nùkÉÉjÉäªÉ´É¨ÉǺiÉÉäjɨÉÂ

vªÉÉi´ÉÉ ¦ÉHòɦɪÉEò®Æú ºÉ¨Éι]õ´ªÉι]õSÉɱÉEÆò** nùkÉÉjÉäªÉÆ {É`äöuù¨ÉÇ ºÉ´ÉÇ®úIÉÉEò®Æú {É®ú¨É **1** º´ÉºÉkÉxÉÖ|ÉhÉɨÉä ¨Éä |ÉhɨɪªÉ ʶɮúÉä%´ÉiÉÖ** ´ªÉlÉÉÇÊkÉ®ú& {ÉÖ®ú&EÆò{ÉÉnÂù nÖù¦ÉÇ®úÉSSÉ tÖ¨ÉÚvÉÇEò& **2** º´É{ÉÉnùiÉֱɺÉÒMÉÆvÉ|ÉÒÊiÉnùÉxÉäxÉ {ÉÉiÉÖ ¨Éä** xÉɺÉiªÉxÉÉʺÉEòÉä QÉÉhÉʨÉiÉ®úQÉÉhÉiÉ{ÉÇhÉÉiÉ **3** xÉäjÉä º´ÉºÉÉvÉÖ¨ÉÚiÉÔ¨Éæ ¦ÉɺEò®úÉIÉ& |Énù¶ªÉÇ SÉ** °ü{ɱÉÉ´ÉhªÉºÉÉénùªÉÇ´ÉÒIÉhÉÉi{ÉÊ®ú®úIÉiÉÖ **4** ºÉÖ¶±ÉÉäEòÉä ÊnùC¸ÉÖÊiÉ& ¸ÉÉäjÉä ¸ÉÉ´ÉʪÉi´ÉÉ º´ÉEÆò ªÉ¶É&** ¸ÉÉ´ªÉÆ SÉ ÊuùÊ´ÉvÉÆ {ÉÉiÉÖ ¶É¤nùÉiEòhÉÇEò¹ÉɪÉnùÉiÉ **5** =SSÉÉ®úʪÉi´ÉÉ ¨ÉvÉÖ®úÉxº´ÉMÉÖhÉÉx±ÉÉäEò¶ÉÉäEò½þÉxÉÂ** ÊVɼ´ÉÉÆ {ÉÉ´ÉEò´ÉÉC{ÉÉiÉÖ Ö ®úºÉɺ´ÉÉnùnÖù¯ûÊHòiÉ& **6** º´ÉɱɪÉIÉäjÉiÉÒlÉæ¹ÉÖ MɨÉʪÉi´ÉÉ {ÉnùÉè ¨É¨É** =¯ûGò¨É{Énù& {ÉÉiÉÖ ´ªÉlÉÇ{ɪÉÇ]õxÉÉnùEòÉiÉ **7** ®úVÉÉä½þ®ú& º´ÉºÉi{ÉÉnù®úVɺiÉÒlÉÉÇ{±ÉÖiÉÉÊxÉ ¨Éä** EÞòi´ÉÉÆMÉÉÊxÉ ½þÊ®ú& {ÉÉiÉÖ ºÉÖº{ɶÉÉDZÉä{ÉxÉÉÊnùiÉ& **8** SÉÆpùSÉäiÉÉ& º´É¨ÉxÉxÉɱ½þÉnùnùÉxÉäxÉ ¨Éä ¨ÉxÉ&** nÖù&JÉnùÉtÆiÉ´Éiº{ɶÉǺÉÆEò±{ÉɪÉɺÉiÉÉä%´ÉiÉÖ **9** ÊSÉkÉÆ ºÉÉIªÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ EòÉ®úʪÉi´ÉÉ {ÉÖ¨ÉÒ·É®ú&** ¨É®úÒÊSÉEòÉä{ɨÉuèùiÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉÉiºÉnùÉ´ÉiÉÖ **10** OÉɽþʪÉi´ÉÉiÉÒÎxpùªÉEÆò ¤ÉÖËrù ¨Éä ÊxɶSɪÉÉÎi¨ÉEòɨÉÂ** nÖùºiÉEòÉÇi{ÉÉiÉÖ VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ vÉÒ´ªÉÉ{iªÉºiÉiɨÉÉ& º´É¦ÉÚ&**11**

100

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

½þ®úÉä näù½äþÎxpùªÉ|ÉÉhɨÉxÉÉävÉÒ¦ªÉÉä ʴɱÉIÉhÉ&** ºÉÉä%½þʨÉiªÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉɽÆþEòÉ®úÉi{ÉÉiÉÖ nÖù®úÉOɽþÉiÉ **12** ºÉ´ÉÉǶÉɦªÉ& ºÉnùÉ ¨ÉÉ´ªÉÉÊuù¹hÉÖ& ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòÉä%Ê{É SÉ** ´ÉÌVÉiÉÆ Eò´ÉSÉäxÉÉ´ªÉÉpùIÉɽþÒxÉÆ SÉ ªÉiºlɱɨÉ **13** ªÉÉä xÉÁÉnùÉi¨ÉxÉÒnÆù ºÉxºÉÆxÉrù& Eò´ÉSÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ** ºÉÉ©ÉÉVªÉºÉƺlÉ& EòɨÉÉt®úÒxÉ ÊVÉi´ÉÉ uèùiɺÉÆÊ´ÉÊnù**14** ºÉƺÉÉ®únÖù&º´É{xɽþ®Æú xɹ]õÉi¨ÉvÉxÉnùɪÉEÆò** ÊjÉnùÉä¹ÉÉäi{ÉÉiɶɨÉxÉÆ nÖùoÇùM¤ÉÉvÉÉÊnù´ÉÉ®úhɨÉ **15** ªÉºªÉÉÆMÉä ´É¨ÉÇ Eòh`äö SÉ ¨ÉɱÉÉ MÉÒiÉɪÉÖvÉÆ Eò®äú** VÉ®úÉ|Énù̶ÉiÉ{ÉlÉÆ |ÉSÉÆb÷ɨɪɺÉèÊxÉEò¨É **16** |ÉÉ{iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖÊ®ú{ÉÖÆ SÉÉ{ªÉÊ´ÉMÉhɪªÉ ºÉ B´É ʽþ** {ÉnùÉGò¨ªÉ ºÉÖJÉÒ ªÉɪÉÉi|ÉʺÉrÆù ¥ÉÀ±ÉÉäEòEò¨É **17** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ´É¨ÉÉÇJªÉEò´ÉSÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

112 ¸ÉÒnùkÉ|ÉÉlÉÇxÉÉiÉÉ®úɴɱÉÒ nùkÉÉjÉäªÉ ¨É½þɨÉÉªÉ ´ÉänùMÉäªÉ ½þiÉɨɪÉ* +xɺÉÚªÉÉÊjÉiÉxÉªÉ ¨É¨ÉÉ{ÉɪÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉ **1** xɨÉÉä xɨɺiÉä VÉMÉnäùEòxÉÉlÉ* xɨÉÉä xɨɺiÉä ºÉÖ{ÉÊ´ÉjÉMÉÉlÉ** xɨÉÉä xɨɺiÉä VÉMÉiÉɨÉvÉÒ¶É* xɨÉÉä xɨɺiÉä%ºiÉÖ {É®úÉ´É®äú¶É **2** i´ÉkÉÉä%ÊJɱÉÆ VÉÉiÉʨÉnÆù ʽþ Ê´É·ÉÆ* i´É¨Éä´É ºÉ´ÉÈ {ÉÊ®ú{ÉÉÊºÉ Ê´É·ÉÆ** i´ÉÆ ¶ÉÊHòiÉÉä vÉÉ®úªÉºÉÒ½þ Ê´É·ÉÆ* i´É¨Éä´É ¦ÉÉä ºÉƽþ®úºÉÒ¶É Ê´É·É¨É **3** i´ÉÆ VÉÒ´É°ü{ÉähÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇ Ê´É·ÉÆ* |Éʴɹ]õ ºÉÆSÉä¹]õªÉºÉä xÉ Ê´É·ÉÆ** º´ÉiÉÆjɨÉjÉÉÊJɱɱÉÉäEò¤ÉÆvÉÉä* EòɯûhªÉ˺ÉvÉÉä {É®ú¤ÉÉävÉ˺ÉvÉÉä **4** ªÉÉä ¥ÉÀ°ü{ÉähÉ ºÉÞVÉiªÉ¶Éä¹ÉÆ* ªÉÉä ʴɹhÉÖ°ü{ÉähÉ SÉ {ÉÉiªÉ¶Éä¹ÉÆ** ªÉÉä ¯ûpù°ü{ÉähÉ SÉ ½þxiªÉ¶Éä¹ÉÆ* nÖùMÉÉÇÊnù°ü{Éè& ¶É¨ÉªÉiªÉ¶Éä¹É¨É **5** ªÉÉä näù´ÉiÉÉ°ü{ÉvÉ®úÉä%ÊkÉ ¦ÉÉMÉÆ* ªÉÉä ´Éänù°ü{ÉÉä%Ê{É Ê¤É¦ÉÌiÉ ªÉÉMÉÆ** ªÉÉä%vÉҶɰü{ÉähÉ nùnùÉÊiÉ ¦ÉÉäMÉÆ* ªÉÉä ¨ÉÉèÊxÉ°ü{ÉähÉ iÉxÉÉäÊiÉ ªÉÉäMɨÉ **6** MÉɪÉÎxiÉ ªÉÆ ÊxÉiªÉ¨É¶Éä¹É´ÉänùÉ&* ªÉVÉÎxiÉ ÊxÉiªÉÆ ¨ÉÖxɪÉÉä%ºiɦÉänùÉ&** ¥ÉÀÉÊnùnäù´ÉÉ +Ê{É ªÉÆ xɨÉÎxiÉ* ºÉ´Éæ%Ê{É iÉä ±É¤vÉʽþiÉÉ ¦É´ÉÎxiÉ **7** 101

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ªÉÉä vɨÉǺÉäiÉÚxºÉÖoùføÉÎx¤É¦ÉÌiÉ* xÉèEòÉ´ÉiÉÉ®úÉxºÉ¨ÉªÉä ʤɦÉÌiÉ** ½þi´ÉÉ JɱÉÉxªÉÉä%Ê{É ºÉiÉÉä ʤɦÉÌiÉ* ªÉÉä ¦ÉHòEòɪÉÈ º´ÉªÉ¨ÉÉiÉxÉÉäÊiÉ **8** ºÉ i´ÉÆ xÉÚxÉÆ näù´Énäù´É̹ÉMÉäªÉÉä* nùkÉÉjÉäªÉÉä ¦ÉÉ´ÉMɨªÉÉä%ºªÉ¨ÉäªÉ&** vªÉäªÉ& ºÉ´ÉêªÉÉæÊMÉʦÉ& ºÉ´ÉǨÉÉxªÉ&* EòÉä%xªÉºjÉÉiÉÉ iÉÉ®úEòÉävÉÒ¶É vÉxªÉ&**9** ºÉVɱÉVɱÉnùxÉÒ±ÉÉä ªÉÉä%xɺÉÚªÉÉÊjɤÉɱÉÉä Ê´ÉÊxɽþiÉÊxÉVÉEòɱÉÉä ªÉÉä%¨É±ÉÉä Ênù´ªÉ±ÉÒ±É&** +¨É±ÉÊ´É{ÉÖ±ÉEòÒÌiÉ& ºÉÎSSÉnùÉxÉÆnù¨ÉÚÌiɾÇþiÉÊxÉVɦÉVÉEòÉÌiÉ& {ÉÉi´ÉºÉÉè Ênù´ªÉ¨ÉÚÌiÉ& **10** ¦ÉHòÉxÉÉÆ ´É®únù& ºÉiÉÉÆ SÉ {É®únù& {ÉÉ{ÉÉi¨ÉxÉÉÆ nùhb÷nùºjɺiÉÉxÉɨɦɪÉ|Énù& EÞòiÉÊvɪÉÉÆ ºÉÆxªÉÉʺÉxÉÉÆ ¨ÉÉäIÉnù&** ¯ûMhÉÉxÉɨÉMÉnù& {É®úÉEÞòiɨÉnù& º´ÉMÉÉÇÌlÉxÉÉÆ º´ÉMÉÇnù& º´ÉSUÆônù¶SÉ ´ÉnùÉä´Énù& {É®ú¨ÉÖnùÉä nùtÉiºÉ xÉÉä ¤ÉÆvÉnù& **11** ÊxÉVÉEÞò{ÉÉEò]õÉIÉÊxÉ®úÒIÉhÉÉrù®úÊiÉ ªÉÉä ÊxÉVÉnÖù&JɨÉÊ{É IÉhÉÉiÉÂ** ºÉ ´É®únùÉä ´É®únùÉä¹É½þ®úÉä ½þ®úÉä VɪÉÊiÉ ªÉÉä ªÉÊiɪÉÉäÊMÉMÉÊiÉ& {É®úÉ **12** +YÉ& |ÉÉYÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ xªÉºiÉvÉÒ¶SÉäiIÉhÉäxÉ |ÉÉYÉÉä%{ªÉYÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ¦É´ÉÊiÉ ´ªÉºiÉvÉÒ¶SÉäiIÉhÉäxÉ** ¨ÉiªÉÉæ%¨ÉiªÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ ¦É´ÉiÉ& ºÉiEÞò{ÉÉ´ÉÒIÉhÉäxÉ vÉxªÉÉä ¨ÉÉxªÉκjÉVÉMÉÊiÉ ºÉ¨É& ¶ÉƦÉÖxÉÉ jÉÒIÉhÉäxÉ **13** i´ÉkÉÉä ¦ÉÒiÉÉä näù´É ´ÉÉiÉÉä%jÉ ´ÉÉÊiÉ i´ÉkÉÉä ¦ÉÒiÉÉä ¦ÉɺEò®úÉä%jÉÉ{ªÉÖnäùÊiÉ* i´ÉkÉÉä ¦ÉÒiÉÉä ´É¹ÉÇiÉÒxpùÉänù´Éɽþºi´ÉkÉÉä ¦ÉÒiÉÉä%ÎMxɺiÉlÉÉ ½þ´ªÉ´Éɽþ& **14** ¦ÉÒiɺi´ÉkÉÉä vÉÉ´ÉiÉÒ¶ÉÉxiÉEòÉä%jÉ ¦ÉÒiɺi´ÉkÉÉä%xªÉä%Ê{É Êiɹ`öÎxiÉ EòÉä%jÉ** ¨ÉiªÉÉæ%¨ÉiªÉÉæ%xªÉä%Ê{É ´ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÆ iÉä {ÉÉiÉɱÉä ´ÉÉ%xªÉjÉ ´ÉÉ%ÊiÉGò¨ÉxiÉä **15** +ÎMxɨÉäEÆò iÉÞhÉÆ nùMvÉÖÆ xÉ ¶É¶ÉÉEò i´ÉªÉÉÌ{ÉiɨÉÂ** ´ÉÉiÉÉä%Ê{É iÉÞhɨÉÉnùÉiÉÖÆ xÉ ¶É¶ÉÉEò i´ÉªÉÉÌ{ÉiɨÉ **16** Ê´ÉxÉÉ iÉ´ÉÉYÉÉ xÉ SÉ ´ÉÞIÉ{ÉhÉÈ SɱÉiªÉ½þÉä EòÉä%Ê{É ÊxɨÉä¹É¨ÉäEò¨ÉÂ** EòiÉÖÈ ºÉ¨ÉlÉÉæ ¦ÉÖ´ÉxÉä ÊEò¨ÉlÉÈ Eò®úÉäiªÉ½ÆþiÉÉÆ ¨ÉxÉÖVÉÉä%´É¶ÉºiÉɨÉ **17** {ÉɹÉÉhÉä EÞò¹hÉ´ÉhÉæ EòlɨÉÊ{É {ÉÊ®úiÉζUôpù½þÒxÉä xÉ VÉÉxÉä ¨ÉÆbÚ÷EÆò VÉҴɪɺªÉ|ÉÊiɽþiɨÉʽþ¨ÉÉËSÉiªÉºÉSUôÊHòVÉÉxÉä** Eòɹ`öɶ¨ÉÉtÖilÉ´ÉÞIÉÉƺjªÉÖnù®úEÖò½þ®úMÉÉxVÉÉ®ú´ÉÒiÉÉƶSÉ MɦÉÉÇzÉÚxÉÆ Ê´É·ÉƦɮäú¶ÉÉ´É漃 EÞòiÉ{ɪɺÉÉ nÆùiɽþÒxÉÉƺiÉlÉɦÉÉÇxÉ **18** 102

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

Eò®úÉäÊiÉ ºÉ´ÉǺªÉ ¦É´ÉÉxÉ{ÉäIÉÉ EòlÉÆ ¦É´ÉkÉÉäºªÉ ¦É´ÉänÖù{ÉäIÉÉ** +lÉÉÊ{É ¨ÉÚfø& |ÉEò®úÉäÊiÉ iÉÖSUôÉÆ ºÉä´ÉÉÆ iÉ´ÉÉäÎZZÉiªÉ SÉ VÉÒÊ´ÉiÉäSUôɨÉÂ**19** uäù¹ªÉ& Ê|ɪÉÉä ´ÉÉ xÉ SÉ iÉä%κiÉ EòζSÉiÉ i´ÉÆ ´ÉiÉǺÉä ºÉ´ÉǺɨÉÉä%lÉ nÖùζSÉiÉÂ* i´ÉɨÉxªÉlÉÉ ¦ÉɴɪÉÊiÉ º´ÉnùÉä¹ÉÉÊzÉnùÉæ¹ÉiÉɪÉÉÆ iÉ´É ´ÉänùPÉÉä¹É& **20** MÉÞ¼hÉÉ漃 xÉÉä EòºªÉÊSÉnùÒ¶É {ÉÖhªÉÆ MÉÞ¼hÉÉ漃 xÉÉä EòºªÉÊSÉnù{ªÉ{ÉÖhªÉ¨ÉÂ** ÊGòªÉÉ¡ò±ÉÆ ¨ÉɺªÉ SÉ EòiÉÞǦÉÉ´ÉÆ ºÉÞVɺªÉÊ´ÉuäùÊkÉ xÉ SÉ º´É¦ÉɴɨÉ **21** ¨ÉÉiÉÖ& ʶɶÉÉänÖÇùMÉÖÇhÉxÉɶÉxÉÉªÉ xÉ iÉÉb÷xÉä ÊxÉnÇùªÉiÉÉ xÉ nùÉä¹É&** iÉlÉÉ ÊxɪÉÆiÉÖMÉÖÇhÉnùÉä¹ÉªÉÉäºiÉä xÉ nÖù¹]õ½þiªÉÉ%nùªÉiÉÉ xÉ nùÉä¹É& **22** nÖùMÉÉÇÊnù°ü{Éè¨ÉÇʽþ¹ÉɺÉÖ®úÉtÉxÉ ®úɨÉÉÊnù°ü{Éè®úÊ{É ®úÉ´ÉhÉÉtÉxÉÂ** +xÉäEò˽þºÉÉÊnùEò{ÉÉ{ɪÉÖHòÉxÉ GÚò®úÉxºÉnùÉSÉÉ®úEòlÉÉʴɪÉÖHòÉxÉ **23** º´É{ÉÉ{ÉxÉɶÉÉlÉǨÉxÉäEòEò±{ÉÉxªÉɺªÉÆiÉ BiÉÉÊzÉ®úªÉÉxÉEò±{ÉÉxÉÂ** º´ÉEòҪɨÉÖHòÉè ÊxÉVɶɺjÉEÞòkÉÉxEÞòi´ÉÉ ¦É´ÉÉxtÉ(vÉÉ)¨ÉxɪÉiºÉÖ{ÉÚiÉÉxÉÂ**24** ªÉÉ%{ÉɪɪÉiºiÉxªÉʨɹÉÉÊuù¹ÉÆ ºÉÉ ±Éä¦Éä MÉËiÉ ¨ÉÉjÉÖÊSÉiÉÉÆ nùªÉɱÉÖ&** i´ÉkÉÉä{É®ú& EòÉä ÊxÉVÉEòɪÉǺÉHòºi´É¨Éä´É ÊxÉiªÉÆ ÁʦɨÉÉxɨÉÖHò& **25** xÉÉä EòɪÉÈ Eò®úhÉÆ SÉ iÉä {É®úMÉiÉä ˱ÉMÉÆ Eò±ÉÉ xÉÉÊ{É iÉä Ê´ÉYÉÉiÉÉ i´Énù¨ÉäªÉ xÉÉxªÉ <ÊiÉ iÉä iÉk´ÉÆ |ÉʺÉrÆù ¸ÉÖiÉä&** xÉä¶ÉºiÉä VÉÊxÉiÉÉÊvÉEò& ºÉ¨É =iÉÉxªÉ& Eò¶SÉxÉÉκiÉ |ɦÉÖnÇùkÉÉjÉäªÉ MÉÖ®úÉä ÊxÉVÉɨɮúiÉ®úÉä i´ÉÆ ºÉiªÉ¨ÉäEòÉä ʴɦÉÖ& **26** ¦ÉÉäMÉÉlÉÈ ºÉÞVɺÉÒÊiÉ EòÉä%Ê{É ´ÉnùÊiÉ GòÒb÷ÉlÉÇʨÉilÉÆ {É®äú iÉä EäòSUôÉκiÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉEòÉ¨É ¨Éʽþ¨ÉÉxÉÆ xÉÉä Ê´ÉnÖù½þÔiÉ®äú** Eäò{ÉÒnÆù ºÉnùºÉuùnùÎxi´ÉiÉ®úlÉÉ ´ÉɨÉɺiÉÖ ¨ÉäiÉiEòlÉÉ{ÉÆlÉÉ ¨Éä ¸ÉÖÊiÉnù̶ÉiɺiÉ´É {Énù|ÉÉ{iªÉè ºÉÖJÉÉä%xªÉä ´ÉÞlÉÉ **27** ºÉÉä%xÉxªÉ¦ÉHòÉä%ºªÉ iÉÖ {ɪÉÖÇ{ÉɺÉEòÉä ÊxÉiªÉÉʦɪÉÖHòÉä ªÉ¨ÉÖ{ÉèiªÉ¦ÉänùiÉ&** iÉi|ÉÒiɪÉä%ºÉÉè ¦É´ÉiÉÉiºÉ¨ÉlÉÇxÉÉiÉÉ®úɴɱÉÒ iÉi{Énù¦ÉÊHò¦ÉÉ´ÉxÉÉ **28** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ |ÉÉlÉÇxÉÉiÉÉ®úɴɱÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

113 xÉIÉjɨÉÉʱÉEòɺiÉÉäjɨÉ MÉÉänùɴɪÉÉÇ ¨É½þÉxÉtÉ =kÉ®äú ˺ɽþ{É´ÉÇiÉä** ºÉÖ{ÉÖhªÉä ¨ÉɽÖþ®ú{ÉÖ®äú ºÉ´ÉÇiÉÒlÉǺɨÉÎx´ÉiÉä 103

**1**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

VÉYÉä%jÉä®úxɺÉÚªÉɪÉÉÆ |ÉnùÉä¹Éä ¤ÉÖvÉ´Éɺɮäú** ¨ÉÉMÉǶÉÒ¹ªÉÉÈ ¨É½þɪÉÉäMÉÒ nùkÉÉjÉäªÉÉä ÊnùMɨ¤É®ú& **2** ¨ÉɱÉÉÆ EÖòhb÷Ó SÉ b÷¨É¯Æû ¶ÉÚ±ÉÆ ¶ÉÆJÉÆ ºÉÖnù¶ÉÇxɨÉÂ** nùvÉÉxÉ& ¹ÉbÂ÷¦ÉÖVÉèºjªÉÉi¨ÉÉ ªÉÉäMɨÉÉMÉÇ|É´ÉiÉÇEò& **3** ¦Éº¨ÉÉärÚùʱÉiɺɴÉÉÈMÉÉä VÉ]õÉVÉÚ]õÊ´É®úÉÊVÉiÉ&** ¯ûpùÉIɦÉÚʹÉiÉiÉxÉÖ& ¶ÉÉƦɴÉÒ¨ÉÖpùªÉÉ ªÉÖiÉ& **4** ¦ÉHòÉxÉÖOɽþEÞòÊzÉiªÉÆ {ÉÉ{ÉiÉÉ{ÉÉÌiɦÉ\VÉxÉ&** ¤ÉɱÉÉäx¨ÉkÉÊ{ɶÉÉSÉɦÉ& º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ nùªÉÉÊxÉÊvÉ& **5** ªÉºªÉÉκiÉ ¨ÉɽÖþ®äú ÊxÉpùÉ ÊxÉ´ÉɺÉ& ˺ɽþ{É´ÉÇiÉä** |ÉÉiÉ&ºxÉÉxÉÆ SÉ MÉÆMÉɪÉÉÆ vªÉÉxÉÆ MÉÆvÉ´ÉÇ{ÉkÉxÉä **6** EÖò¯ûIÉäjÉä SÉÉSɨÉxÉÆ vÉÚiÉ{ÉÉ{Éä·É®äú iÉlÉÉ** ʴɦÉÚÊiÉvÉÉ®úhÉÆ |ÉÉiÉ&ºÉÆvªÉÉ SÉ Eò®ú½þÉ]õEäò **7** EòÉä±ÉÉ{ÉÖ®äú%ºªÉ ʦÉIÉÉ SÉ {ÉÉ\SÉɱÉä%Ê{É SÉ ¦ÉÉäVÉxÉÆ** ÊiɱÉEòÉä Ê´Éaö±É{ÉÖ®äú iÉÖÆMÉÉ{ÉÉxÉÆ ÊnùxÉä ÊnùxÉä **8** {ÉÖ®úÉhɸɴÉhÉÆ ªÉºªÉ xÉ®úxÉÉ®úɪÉhÉɸɨÉä** ʴɸÉɨÉÉä ®èú´ÉiÉä ºÉɪÉƺÉÆvªÉÉ {ÉζSɨɺÉÉMÉ®äú **9** EòÉiÉÇ´ÉÒªÉÉÇVÉÖÇxÉɪÉÉnùÉtÉäMÉÌvɨÉ֦ɪÉÓ |ɦÉÖ&** º´ÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ SÉ ªÉnù´Éä ¤É½ÖþMÉÖ´ÉÉÇ{iɨÉÖkɨɨÉ **10** +Éx´ÉÒÊIÉEòҨɱÉEòÉÇªÉ |ɱ½þÉnùÉªÉ SÉ vÉÒ¨ÉiÉä** +ɪÉÚ®úÉVÉÉªÉ SÉ ´É®úÉxºÉÉvªÉ䦪ÉÉä ¨ÉÉäIɺÉÉvÉxɨÉ **11** ¨ÉÆjÉÉƶSÉ Ê´É¹hÉÖnùkÉÉªÉ ºÉÉä¨ÉEòÉÆiÉÉªÉ Eò¨ÉÇ SÉ** ºÉ B´ÉÉÊ´É®ú¦ÉÚnÂù¦ÉÚªÉ& {ÉÚ´ÉÉÇhÉǴɺɨÉÒ{ÉiÉ& **12** ¦ÉÉpäù ¨ÉÉÊºÉ ÊºÉiÉä {ÉIÉä SÉiÉÖlªÉÉÈ ®úÉVÉÊ´É|ÉiÉ&** ºÉÖ¨ÉiªÉÉÆ |ÉÉÎCºÉxvÉÖiÉÒ®äú ®ú¨ªÉä {ÉÒ`öÉ{ÉÖ®äú ´É®äú **13** ªÉ +ÉSÉÉ®ú´ªÉ´É¾þÊiÉ|ÉɪÉζSÉkÉÉä{Énäù¶ÉEÞòiÉÂ** ÊxÉVÉÉOÉVÉÉ´ÉÆvÉ{ÉÆMÉÚ Ê´É±ÉÉäCªÉ |ɵÉVÉxºÉÖvÉÒ& **14** ¨ÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉä¨ÉÖÇnäù oùϹ]õ MÉËiÉ iÉɦªÉɨÉÖ{ÉÉxɪÉiÉÂ** ¨É½þÓ |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ MÉÉäEòhÉæ jªÉ¤nù¨ÉɴɺÉiÉ **15** iÉiÉ& EÞò¹hÉÉiÉ]Æõ |ÉÉ{ªÉ ¨ÉiÉÖÇEòɨÉÉÆ ºÉ{ÉÖjÉEòÉÆ** ÊxÉ´ÉiªÉÇ ¥ÉÉÀhÉÓ ¨ÉÆnù|ÉnùÉä¹ÉµÉiɨÉÉÊnù¶ÉiÉ **16** iÉi{ÉÖjÉÆ Ê´É¤ÉÖvÉÆ EÞòi´ÉÉ iɺªÉÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú |ɦÉÖ&** {ÉÖjÉÉä%¦ÉÚtÉä xÉ®ú½þÊ®úxÉɨÉEòÉä näù¶É =kÉ®äú **17** 104

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

Eò®ÆúVÉxÉMÉ®äú%{ªÉ¨¤ÉɨÉÉvÉ´ÉÊuùVÉiÉÉä ʴɦÉÖ&** ¨ÉÉ漃 {ÉÉè¹Éä ʺÉiÉä {ÉIÉä ÊuùiÉÒªÉɪÉÉÆ ¶ÉxÉäÌnùxÉä **18** VÉÉiɨÉÉjÉÉä%Ê{É SÉÉéEòÉ®Æú |É{ÉÉ`öɪÉÉÊ{É ¨ÉÚEò´ÉiÉÂ** ºÉ{iÉɤnùÉx±ÉұɪÉÉ ÎºlÉi´ÉÉ xÉÉxÉÉEòÉèiÉÖEòEÞòi|ɦÉÖ&**19** ={ÉxÉÒiÉÉä%{É`öuäùnùÉxºÉ{iɨÉä ´ÉiºÉ®äú º´ÉªÉ¨ÉÂ** +É·ÉɺªÉ VÉxÉxÉÓ {ÉÖjÉuùªÉnùÉxÉäxÉ ¤ÉÉävÉnù& **20** EòɶÉÓ MÉi´Éɹ]õÉÆMɪÉÉäMÉɦªÉɺÉÒ EÞò¹hɺɮúº´ÉiÉÒ¨ÉÂ** ´ÉÞi´ÉÉ MÉÖ¯Æû ªÉÊiɦÉÚÇi´ÉÉ ´ÉänùÉlÉÉÇxºÉÆ|ÉEòɶªÉ SÉ **21** ±ÉÖ{iɺÉÆxªÉÉʺÉvɨÉÈ SÉ iÉäxÉä iÉÖªÉÉǸɨÉÉäHòEÞòiÉÂ** ¨Éä¯Æû |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ ʶɹªÉÉxEÞòi´ÉÉÊ{É ¦ÉÚÊ®ú¶É& **22** Ê{ÉiÉÞ¦ªÉÉÆ nù¶ÉÇxÉÆ nùi´ÉÉ ÊuùVÉÆ ¶ÉڱɯûVÉÉÌnùiɨÉÂ** EÞòi´ÉÉxÉɨɪɨÉÉ·ÉɺªÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ ¨É½þɨÉÊiɨÉ **23** +¤nÆù κlÉi´ÉÉ ´ÉètxÉÉlÉIÉäjÉä EÞò¹hÉÉiÉ]äõ iÉiÉ&** ʦɱ±É´ÉÉ]õ¬ÉÆ SÉiÉÖ¨ÉÉǺÉÉÎx´É¦ÉÖMÉÇi´ÉÉ iÉiÉÉä%OÉiÉ& **24** xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòÉIÉäjÉä uùÉnù¶ÉɤnùÉx´ÉºÉxºÉÖvÉÒ&** iÉjÉ ÎºlÉi´ÉÉÊ{É MÉÆvÉ´ÉÇ{ÉÖ®ú¨ÉäiªÉɴɺÉx¨É`äö **25** VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ ¨ÉÞiÉÉxnÖùMv´ÉÉ ´ÉxvªÉÉÆ SÉ ¨Éʽþ¹ÉÓ ½þÊ®ú&** Ê´É·É°ü{ÉÆ nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ ªÉiɪÉä Ê´É·ÉxÉÉ]õEò& **26** ¤É¼´ÉÒ®ú¨ÉÉxÉÖ¹ÉÒ±ÉÒ±ÉÉ& EÞòi´ÉÉ MÉÖ{iÉÉä%Ê{É iÉjÉ SÉ** ªÉ +ɺiÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxnùkÉ& ºÉÉä%º¨ÉÉyÉIÉiÉÖ ºÉ´ÉÇnùÉ **27** ªÉÉ ºÉ{iÉ˴ɶÉÊiɶ±ÉÉäEèò& EÞòiÉÉ xÉIÉjɨÉÉʱÉEòÉ** iÉnÂù¦ÉHäò¦ªÉÉä%Ì{ÉiÉÉ ¦ÉHòÉʦÉzɸÉÒnùkÉiÉÖ¹]õªÉä **28** uùÉnù¶ªÉɨÉÉÊ·ÉxÉä EÞò¹hÉä ¸ÉÒ{ÉÉnùºªÉÉäiºÉ´ÉÉä ¨É½þÉxÉÂ** ¨ÉÉPÉä EÞò¹hÉä |ÉÊiÉ{ÉÊnù xÉ®ú˺ɽþ|ɦÉÉäºiÉlÉÉ **29** ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ xÉIÉjɨÉÉʱÉEòÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

105

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

114 ¸ÉÒnùkɦÉɴɺÉÖvÉÉ®úºÉºiÉÉäjɨÉÂ** nùkÉÉjÉäªÉÆ {É®ú¨ÉºÉÖJɨɪÉÆ ´ÉänùMÉäªÉÆ Á¨ÉäªÉÆ ªÉÉäÊMÉvªÉäªÉÆ ¾þiÉÊxÉVɦɪÉÆ º´ÉÒEÞòiÉÉxÉäEòEòɪɨÉÂ** nÖù¹]õÉMɨªÉÆ Ê´ÉiÉiÉÊ´ÉVɪÉÆ näù´ÉnèùiªÉ̹ɴÉxtÆ ´Éxnäù ÊxÉiªÉÆ Ê´ÉʽþiÉÊ´ÉxɪÉÆ SÉÉ´ªÉªÉÆ ¦ÉÉ´ÉMɨªÉ¨É **1** nùkÉÉjÉäªÉ xɨÉÉä%ºiÉÖ iÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä {ÉÉ{ÉIɪÉÆ EÖò´ÉÇiÉä nùÉÊ®úpù¬Æ ½þ®úiÉä ¦ÉªÉÆ ¶É¨ÉªÉiÉä EòɯûhªÉ¨ÉÉiÉx´ÉiÉä** ¦ÉHòÉxÉÖrù®úiÉä ʶɴÉÆ SÉ nùnùiÉä ºÉiEòÒÌiɨÉÉiÉx´ÉiÉä ¦ÉÚiÉÉxpùɴɪÉiÉä ´É®Æú |ÉnùnùiÉä ¸ÉäªÉ& {ÉiÉä ºÉnÂùMÉiÉä **2** BEÆò ºÉÉè¦ÉÉMªÉVÉxÉEÆò iÉÉ®úEÆò ±ÉÉäEòxÉɪÉEò¨ÉÂ** ʴɶÉÉäEÆò jÉÉiɦÉVÉEÆò xɨɺªÉä EòɨÉ{ÉÚ®úEò¨É **3** ÊxÉiªÉÆ º¨É®úÉ欃 iÉä {ÉÉnäù ½þiÉJÉänäù ºÉÖJÉ|Énäù** |Énäùʽþ ¨Éä ¶ÉÖrù¦ÉÉ´ÉÆ ¦ÉÉ´ÉÆ ªÉÉä ´ÉÉ®úªÉänÂùpÖùiɨÉ **4** ºÉ¨ÉºiɺÉÆ{Éi|Énù¨ÉÉiÉǤÉÆvÉÖÆ ºÉ¨ÉºiÉEò±ªÉÉhÉnù¨ÉºiɤÉÆvÉÖ¨ÉÂ** EòɯûhªÉ˺ÉvÉÖÆ |ÉhɨÉÉ欃 nùkÉÆ ªÉ& ¶ÉÉävɪÉiªÉɶÉÖ ¨É±ÉÒxÉÊSÉkɨÉ **5** ºÉ¨ÉºiɦÉÚiÉÉÆiÉ®ú¤ÉÉÁ´ÉiÉÔ ªÉ¶SÉÉÊjÉ{ÉÖjÉÉä ªÉÊiÉSÉGò´ÉiÉÔ** ºÉÖEòÒÌiɺÉÆ´ªÉÉ{iÉÊnùMÉÆiÉ®úɱÉ& ºÉ {ÉÉiÉÖ ¨ÉÉÆ ÊxÉÌVÉiɦÉHòEòɱÉ&**6** ´ªÉÉvªÉÉÊvÉnùÉÊ®úpù¬¦ÉªÉÉÌiɽþiÉÉÇ º´ÉMÉÖ{iɪÉä%xÉäEò¶É®úÒ®úvÉiÉÉÇ º´ÉnùɺɦÉiÉÉÇ ¤É½ÖþvÉÉ Ê´É½þiÉÉÇ EòiÉÉÇ{ªÉEòiÉÉÇ º´É´É¶ÉÉä%Ê®ú½þiÉÉÇ **7** ºÉ SÉÉxɺÉÚªÉÉiÉxɪÉÉä%¦É´ÉtÉä ʴɹhÉÖ& º´ÉªÉÆ ¦ÉÉÊ´ÉEò®úIÉhÉɪÉ** MÉÖhÉÉ ªÉnùÒªÉÉ ¨É ʽþ ¤ÉÖÊrù¨ÉÎnÂù¦ÉMÉÇhªÉÆiÉ +ÉEò±{ɨÉ{ÉÒ½þ vÉÉjÉÉ**8** xÉ ªÉiEò]õÉIÉɨÉÞiÉ´ÉÞι]õiÉÉä%jÉ Êiɹ`öÎxiÉ iÉÉ{ÉÉ& ºÉEò±ÉÉ& {É®újÉ** ªÉ& ºÉnÂùMÉËiÉ ºÉÆ|ÉnùnùÉÊiÉ ¦ÉÚ¨ÉÉ ºÉ ¨Éä%xiÉ®äú Êiɹ`öiÉÖ Ênù´ªÉvÉɨÉÉ **9** ºÉ i´ÉÆ |ɺÉÒnùÉÊjɺÉÖiÉÉÌiɽþÉÊ®úxÉ ÊnùMɨ¤É®ú º´ÉҪɨÉxÉÉäʴɽþÉÊ®úxÉÂ** nÖù¹]õÉ Ê±ÉÊ{ɪÉÉÇ Ê±ÉÊJÉiÉÉjÉ vÉÉjÉÉ EòɪÉÉÇ i´ÉªÉÉ ºÉÉ%ÊiɶÉÖ¦ÉÉ Ê´ÉvÉÉjÉÉ **10**

106

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉ´ÉǨÉÆMɱɺÉƪÉÖHò ºÉ´Éê·ÉªÉǺɨÉÎx´ÉiÉ* |ɺÉzÉä i´É滃 ºÉ´Éæ¶Éä ËEò Eäò¹ÉÉÆ nÖù±ÉǦÉÆ EÖò½þ **11** ½þÉnùÉÈvÉÊiÉʨɮÆú ½þxiÉÖÆ ¶ÉÖrùYÉÉxÉ|ÉEòɶÉEò** i´ÉnÆùÊQÉxÉJɨÉÉÊhÉCªÉtÖÊiÉ®äú´ÉɱɨÉÒ¶É xÉ& **12** º´ÉEÞò{ÉÉpÇùEò]õÉIÉähÉ ´ÉÒIɺÉä SÉäiºÉEÞòÊrù ¨ÉɨÉÂ** ¦ÉʴɹªÉÉ欃 EÞòiÉÉlÉÉæ%jÉ {ÉÉjÉÆ SÉÉÊ{É ÎºlÉiÉäºiÉ´É **13** C´É SÉ ¨ÉxnùÉä ´É®úÉEòÉä%½Æþ C´É ¦É´ÉÉx¦ÉMÉ´ÉÉx|ɦÉÖ&** +lÉÉÊ{É ¦É´ÉnùÉ´Éä¶É ¦ÉÉMªÉ´ÉÉxÉκ¨É iÉä où¶ÉÉ **14** Ê´ÉʽþiÉÉÊxÉ ¨ÉªÉÉ xÉÉxÉÉ {ÉÉiÉEòÉÊxÉ SÉ ªÉtÊ{É** +lÉÉÊ{É iÉä |ɺÉÉnäùxÉ {ÉÊ´ÉjÉÉä%½Æþ xÉ ºÉƶɪÉ& **15** º´É±ÉұɪÉÉ i´ÉÆ Ê½þ VÉxÉÉx{ÉÖxÉÉ漃 iÉx¨Éä º´É±ÉÒ±ÉÉ ¸É´ÉhÉÆ |ɪÉSUô** iɺªÉÉ& ¸ÉÖiÉä& ºÉÉxpùʴɱÉÉäSÉxÉÉä%½Æþ {ÉÖxÉÉ欃 SÉÉi¨ÉÉxɨÉiÉÒ´É näù´É **16** {ÉÖ®úiɺiÉä º¡Öò]Æõ ´ÉÎS¨É nùÉä¹É®úÉʶɮú½Æþ ÊEò±É* nùÉä¹ÉÉ ¨É¨ÉÉʨÉiÉÉ& {ÉÉƺÉÖ´ÉÞι]õʤÉxnÖùºÉ¨ÉÉ Ê´É¦ÉÉä& **17** {ÉÉ{ÉҪɺÉɨɽÆþ ¨ÉÖJªÉºi´ÉÆ iÉÖ EòɯûÊhÉEòÉOÉhÉÒ&** nùªÉxÉÒªÉÉä xÉ Ê½þ C´ÉÉÊ{É ¨ÉnùxªÉ <ÊiÉ ¦ÉÉÊiÉ ¨Éä **18** <Çoù¶ÉÆ ¨ÉÉÆ Ê´É±ÉÉäCªÉÉÊ{É EÞò{ÉɱÉÉä iÉä ¨ÉxÉÉä ªÉÊnù** xÉ pù´ÉäkÉ̽þþ ËEò ´ÉÉSªÉ¨Éoù¹]Æõ ¨Éä iÉ´ÉÉOÉiÉ& **19** i´É¨Éä´É ºÉÞ¹]õ´ÉÉxºÉ´ÉÉÇxnùkÉÉjÉäªÉ nùªÉÉÊxÉvÉä** ´ÉªÉÆ nùÒxÉiÉ®úÉ& {ÉÖjÉɺiÉ´ÉÉEò±{ÉÉ& º´É®úIÉhÉä **20** VɪÉiÉÖ VɪÉiÉÖ nùkÉÉä näù´ÉºÉRÂóPÉÉʦÉ{ÉÚVªÉÉä VɪÉiÉÖ VɪÉiÉÖ ¦ÉpùÉä ¦ÉpùnùÉä ¦ÉÉ´ÉÖEäòVªÉ&** VɪÉiÉÖ VɪÉiÉÖ ÊxÉiªÉÉä ÊxɨÉDZÉYÉÉxÉ´ÉätÉä VɪÉiÉÖ VɪÉiÉÖ ºÉiªÉ& ºÉiªÉºÉÆvÉÉä%xÉ´Ét& **21** ªÉt½Æþ iÉ´É {ÉÖjÉ& ºªÉÉÆ Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ i´É¨Éä´É ¨Éä** nùªÉɺiÉxªÉɨÉÞiÉäxÉɶÉÖ ¨ÉÉiɺi´É¨ÉʦÉʹÉ\SÉ ¨ÉɨÉ **22** <ǶÉÉʦÉzÉÊxÉʨÉkÉÉä{ÉÉnùxÉÉi»É¹]Öõ®úºªÉ iÉä** VÉMÉtÉäxÉä ºÉÖiÉÉä xÉɽÆþ nùkÉ ¨ÉÉÆ {ÉÊ®ú{ÉÉÁiÉ& **23** iÉ´É ´ÉiºÉºªÉ ¨Éä ´ÉÉCªÉÆ ºÉÚHÆò ´ÉÉ%ºÉÚHò¨É{ªÉ½þÉä** IÉxiÉ´ªÉÆ ¨Éä%{É®úÉvɶSÉ i´ÉkÉÉä%xªÉÉ xÉ MÉÊiÉ̽þ ¨Éä **24** 107

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+xÉxªÉMÉÊiÉEòºªÉɺªÉ ¤ÉɱɺªÉ ¨É¨É iÉä Ê{ÉiÉ&** xÉ ºÉ´ÉÇlÉÉäÊSÉiÉÉä{ÉäIÉÉ nùÉä¹ÉÉhÉÉÆ MÉhÉxÉÉÊ{É SÉ +YÉÉÊxÉi´ÉÉnùEò±{Éi´ÉÉqùÉä¹ÉÉ ¨É¨É {Énäù {Énäù** ¦É´ÉÎxiÉ ËEò Eò®úÉä¨ÉÒ¶É Eò¯ûhÉɴɯûhÉÉ±ÉªÉ +lÉÉÊ{É ¨Éä%{É®úÉvÉè¶SÉänùɪÉɺªÉxiÉ̴ɹÉÉnùiÉɨÉÂ** {ÉnùɽþiÉɦÉÇEäòhÉÉÊ{É ¨ÉÉiÉÉ ¯û¹ªÉÊiÉ ËEò ¦ÉÖÊ´É ®úRÂóEò¨ÉRÂóEòMÉiÉÆ nùÒxÉÆ iÉÉb÷ªÉxiÉÆ {ÉnäùxÉ SÉ** ¨ÉÉiÉÉ iªÉVÉÊiÉ ËEò ¤ÉɱÉÆ |ÉiªÉÖiÉÉ·ÉɺɪÉiªÉ½þÉä iÉÉoù¶ÉÆ ¨ÉɨÉEò±{ÉÆ SÉäzÉÉ·ÉɺɪÉ漃 ¦ÉÉä |ɦÉÉä** +½þ½þÉ ¤ÉiÉ nùÒxɺªÉ i´ÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ ¨É¨É EòÉ MÉÊiÉ& ʶɶÉÖxÉÉǪÉÆ ¶É`ö& º´ÉÉlÉÔiªÉÊ{É xÉɪÉÉiÉÖ iÉä%xiÉ®ú¨ÉÂ** ±ÉÉäEäò ʽþ IÉÖÊvÉiÉÉ ¤ÉɱÉÉ& º¨É®úÎxiÉ ÊxÉVɨÉÉiÉ®ú¨É VÉÒ´ÉxÉÆ Ê¦ÉzɪÉÉä& Ê{ÉjÉÉä±ÉÉæEò BEòiÉ®úÉÎSUô¶ÉÉä&** i´ÉÆ iÉڦɪÉÆ nùkÉ ¨É¨É ¨ÉÉ%ºiÉÖ ÊxÉnÇùªÉiÉÉ ¨É滃 ºiÉ´ÉxÉäxÉ xÉ ¶ÉHòÉä%κ¨É i´ÉÉÆ |ɺÉÉnùʪÉiÉÖÆ |ɦÉÉä** ¥ÉÀÉtɶSÉÊEòiÉɺiÉjÉ ¨ÉxnùÉä%½Æþ ¶ÉCxÉÖªÉÉÆ EòlɨÉ nùkÉ i´ÉnÂù¤ÉɱɴÉÉCªÉÉÊxÉ ºÉÚHòɺÉÚHòÉÊxÉ ªÉÉÊxÉ SÉ** iÉÉÊxÉ º´ÉÒEÖò¯û ºÉ´ÉÇYÉ nùªÉɱÉÉä ¦ÉHò¦ÉÉ´ÉxÉ ªÉä i´ÉÉ ¶É®úhɨÉÉ{ÉzÉÉ& EÞòiÉÉlÉÉÇ +¦É´ÉÎx½þ iÉä** BiÉÊuùSÉɪÉÇ ¨ÉxɺÉÉ nùkÉ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉiÉ& i´ÉÊzɹ`öɺi´Éi{É®úÉ ¦ÉHòɺiÉ´É iÉä ºÉÖJɦÉÉÊMÉxÉ&** <ÊiÉ ¶ÉɺjÉÉxÉÖ®úÉävÉäxÉ nùkÉ i´ÉÉÆ ¶É®úhÉÆ MÉiÉ& º´É¦ÉHòÉxÉxÉÖMÉÞ¼hÉÉÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx¦ÉHò´ÉiºÉ±É&** <ÊiÉ ºÉÎ\SÉiªÉ ºÉÎ\SÉiªÉ EòlÉÎ\SÉrùÉ®úªÉɨªÉºÉÚxÉ i´ÉnÂù¦ÉHòºi´ÉnùvÉÒxÉÉä%½þ¨Éκ¨É iÉÖ¦ªÉÆ ºÉ¨ÉÌ{ÉiɨÉÂ** iÉxÉÖÆ ¨ÉxÉÉä vÉxÉÆ SÉÉÊ{É EÞò{ÉÉÆ EÖò¯û ¨É¨ÉÉä{ÉÊ®ú i´É滃 ¦ÉËHò xÉè´É VÉÉxÉä xÉ VÉÉxÉä%SÉÇxÉ{ÉrùÊiɨÉÂ** EÞòiÉÆ xÉ nùÉxÉvɨÉÉÇÊnù |ɺÉÉnÆù EÖò¯û Eäò´É±É¨É ¥ÉÀSɪÉÉÇÊnù xÉÉSÉÒhÉÈ xÉÉvÉÒiÉÉ Ê´ÉÊvÉiÉ& ¸ÉÖÊiÉ&** MÉɽÇþºlªÉÆ Ê´ÉÊvÉxÉÉ nùkÉ xÉ EÞòiÉÆ iÉi|ɺÉÒnù ¨Éä xÉ ºÉÉvÉÖºÉRÂóMɨÉÉä ¨Éä%κiÉ xÉ EÞòiÉÆ ´ÉÞrùºÉä´ÉxɨÉÂ** xÉ ¶ÉɺjɶÉɺÉxÉÆ nùkÉ Eäò´É±ÉÆ i´ÉÆ nùªÉÉÆ EÖò¯û 108

**25** **26** **27** **28** **29** **30** **31** **32** **33** **34** **35** **36** **37** **38** **39** **40**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

YÉÉiÉä%Ê{É vɨÉæ xÉʽþ ¨Éä |É´ÉÞÊkÉYÉÉÇiÉä%{ªÉvɨÉæ xÉ iÉiÉÉä ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&** ¸ÉÒnùkÉxÉÉlÉäxÉ ¾þÊnù κlÉiÉäxÉ ªÉlÉÉ ÊxɪÉÖHòÉä%κ¨É iÉlÉÉ Eò®úÉä欃 EÞòÊiÉ& ºÉä´ÉÉ MÉÊiɪÉÉÇjÉÉ º¨ÉÞÊiÉζSÉxiÉÉ ºiÉÖÊiÉ´ÉÇSÉ&** ¦É´ÉxiÉÖ nùkÉ ¨Éä ÊxÉiªÉÆ i´ÉnùÒªÉÉ B´É ºÉ´ÉÇlÉÉ |ÉÊiÉYÉÉ iÉä xÉ ¦ÉHòÉ ¨Éä xɶªÉxiÉÒÊiÉ ºÉÖÊxÉζSÉiɨÉÂ** ¸ÉÒnùkÉ ÊSÉkÉ +ÉxÉÒªÉ VÉÒ´ÉxÉÆ vÉÉ®úªÉɨªÉ½þ¨É nùkÉÉä%½Æþ iÉä ¨ÉªÉäiÉÒ¶É +Éi¨ÉnùÉxÉäxÉ ªÉÉä%¦É´ÉiÉÂ** +xɺÉÚªÉÉÊjÉ{ÉÖjÉ& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É EòÉ´ÉÔªÉÉÇVÉÖÇxÉɪÉÉnùÉtÉäMÉÌvɨÉ֦ɪÉÓ |ɦÉÖ&** +´ªÉɽþiÉMÉËiÉ SÉɺÉÉè ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É +Éx´ÉÒÊIÉEòҨɱÉEòÉÇªÉ Ê´ÉEò±{ÉiªÉÉMÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ** ªÉÉä%nùÉnùÉSÉɪÉǴɪÉÇ& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É SÉiÉÖʹɶÉÊiÉMÉÖ´ÉÉÇ{iÉÆ ½äþªÉÉä{ÉÉnäùªÉ±ÉIÉhÉÆ** YÉÉxÉÆ ªÉÉä ªÉnù´Éä%nùÉiºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ¨ÉnùɱɺÉÉMɦÉÇ®úixÉɱÉEòÉÇªÉ |ÉÉʽþhÉÉäSSÉ ªÉ&** ªÉÉäMÉ{ÉÚ´ÉÉÇi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É +ɪÉÖ®úÉVÉÉªÉ ºÉi{ÉÖjÉÆ ºÉä´ÉÉvɨÉÇ{É®úÉªÉ ªÉ&** |ÉnùnùÉè ºÉnÂùMÉËiÉ SÉè¹É ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ±ÉÉäEòÉä{ÉEÞòiɪÉä ʴɹhÉÖnùkÉÊ´É|ÉÉªÉ ªÉÉä%{ÉǪÉiÉÂ** Ê´ÉtɺiÉSUÅôÉrù¦ÉÖMªÉ& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ¦ÉjÉÉÇ ºÉ½þÉxÉÖMɨÉxÉÊ´ÉËvÉ ªÉ& |Éɽþ ºÉ´ÉÇÊ´ÉiÉÂ** ®úɨɨÉÉjÉä ®äúhÉÖEòɪÉè ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ºÉ¨ÉڱɨÉÉμxÉEÆò Eò¨ÉÇ ºÉÉä¨ÉEòÒÌiÉxÉÞ{ÉÉªÉ ªÉ&** ¨ÉÉäIÉÉä{ɪÉÉäÊMÉ ºÉEò±ÉÆ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É xÉɨÉvÉÉ®úEò ¦ÉHòÉªÉ ÊxÉÌ´ÉhhÉÉªÉ ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ** iÉÖ¹]õ& ºiÉÖiªÉÉ º´É°ü{ÉÆ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ªÉ& EòʱɥÉÀºÉÆ´ÉÉnùʨɹÉähÉɽþ ªÉÖMÉκlÉiÉÒ&** MÉÖ¯ûºÉä´ÉÉÆ SÉ ÊºÉrùÉ%%ºªÉÉSUÅôÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É nÖù´ÉÉǺÉ&¶ÉÉ{ɨÉɸÉÖiªÉ ªÉÉä%¨¤É®úÒ¹ÉÉlÉǨɴªÉªÉ&** xÉÉxÉÉ´ÉiÉÉ®úvÉÉ®úÒ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É 109

**41** **42** **43** **44** **45** **46** **47** **48** **49** **50** **51** **52** **53** **54** **55**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+xɺÉÚªÉɺÉiÉÒnÖùMvÉɺ´ÉÉnùɪÉä´É ÊjÉ°ü{ÉiÉ&** +´ÉÉiÉ®únùVÉÉä ªÉÉä%Ê{É ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É {ÉÒ`öÉ{ÉÖ®äú ªÉ& ºÉÖ¨ÉÊiÉ¥ÉÉÀhÉÒ¦ÉÊHòiÉÉä%¦É´ÉiÉÂ** ¸ÉÒ{ÉÉnùºiÉiºÉÖiɺjÉÉiÉÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É |ÉEòɶɪÉɨÉÉºÉ ÊºÉrù¨ÉÖJÉÉiºlÉÉ{ÉxɨÉÉÊnùiÉ&** ¨É½þɤɱÉä·É®úºªÉè¹É ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É SÉhb÷ɱªÉÊ{É ªÉiÉÉä ¨ÉÖHòÉ MÉÉäEòhÉæ iÉjÉ ªÉÉä%´ÉºÉiÉÂ** ʱÉRÂóMÉiÉÒlÉǨɪÉä jªÉ¤nÆù ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É EÞò¹hÉÉuùÒ{Éä EÖò¯û{ÉÖ®äú EÖò{ÉÖjÉÆ VÉxÉxÉÒªÉÖiɨÉÂ** ªÉÉä ʽþ ¨ÉÞiªÉÉä®ú{ÉÉSUÅôÒ{ÉÉSUÅôÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ®úVÉEòɪÉÉÊ{É nùɺªÉxªÉÉä ®úÉVªÉÆ EÖò¯û{ÉÖ®äú |ɦÉÖ&** ÊiÉ®úÉä%¦ÉÚnùYÉoù¹]õ¬É ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É Ê´É·ÉɺÉPÉÉÊiÉxɶSÉÉä®úÉxº´É¦ÉHòPxÉÉÊzɽþiªÉ ªÉ&** VÉҴɪÉɨÉÉºÉ ¦ÉHÆò ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É Eò®ú\VÉxÉMÉ®äú%¨¤ÉɪÉÉ& |ÉnùÉä¹ÉµÉiÉʺÉrùªÉä** ªÉÉä%¦ÉÚiºÉÖiÉÉä xÉÞ½þªÉÉÇJªÉ& ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ¨ÉÚEòÉä ¦ÉÚi´ÉÉ µÉiÉÉi{ɶSÉÉuùnùx´ÉänùÉxº´É¨ÉÉiÉ®ú¨ÉÂ** |ɵÉVÉxÉ ¤ÉÉävɪÉɨÉÉºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É EòɶÉÒ´ÉɺÉÒ ºÉ ºÉÆxªÉɺÉÒ ÊxÉ®úɶÉÒ¹]Âõ´É|ÉnùÉä ´É޹ɨÉÂ** ´ÉèÊnùEÆò ʴɶÉnùÒEÖò´ÉÇxÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ¦ÉÚ謃 |ÉnùÊIÉhÉÒEÞòiªÉ ºÉʶɹªÉÉä ´ÉÒIªÉ ¨ÉÉiÉ®ú¨ÉÂ** VɽþÉ®ú ÊuùVɶÉÚ±ÉÉÍiÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ʶɹªÉi´ÉäxÉÉä®ú®úÒEÞòiªÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ ®ú®úIÉ ªÉ& ** ¦ÉÒiÉä SÉ GÚò®úªÉ´ÉxÉÉSUÅôÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É Ê´ÉuùiºÉÖiɨÉÊ´ÉtÆ ªÉÉä +ÉMÉiÉÆ ±ÉÉäEòÊxÉÎxnùiɨÉÂ** ÊUôzÉÊVɼ´ÉÆ ¤ÉÖvÉÆ SÉGäò ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É xÉÞ˺ɽþ´ÉÉÊ]õEòɺlÉÉä ªÉ& |ÉnùnùÉè ¶ÉÉEò¦ÉÖRÂó.ÊxÉÊvɨÉÂ** nùÊ®úpù¥ÉÉÀhÉɪÉɺÉÉè ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ¦ÉHòÉªÉ ÊjɺlɱÉÒªÉÉjÉÉÆ nù¶ÉǪÉɨÉÉºÉ ªÉ& IÉhÉÉiÉÂ** SÉEòÉ®ú ´É®únÆù IÉäjÉÆ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É |ÉäiÉÉÍiÉ ´ÉÉ®úʪÉi´ÉÉ ªÉÉä ¥ÉÉÀhªÉè ¦ÉÊHò¦ÉÉÊ´ÉiÉ&** nùnùÉè {ÉÖjÉÉè ºÉ MÉÊiÉnù& ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É 110

**56** **57** **58** **59** **60** **61** **62** **63** **64** **65** **66** **67** **68** **69** **72** **73**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

iÉk´ÉÆ ªÉÉä ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉɪÉè ¤ÉÉävÉʪÉi´ÉÉ{ªÉVÉҴɪÉiÉÂ** ¨ÉÞiÉÆ Eò±{ÉpÖù¨ÉºlÉ& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É nùÉä½þªÉɨÉÉºÉ Ê¦ÉIÉÉlÉÈ ªÉÉä ´ÉxvªÉÉÆ ¨Éʽþ¹ÉÓ |ɦÉÖ&** nùÉÊ®úpù¬nùÉ´ÉnùÉ´É& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ®úÉVÉ|ÉÉÌlÉiÉ BiªÉɺlÉÉx¨É`äö ªÉÉä MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®äú** ¥ÉÀ®úIÉ& ºÉ¨ÉÖrùiÉÉÇ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É Ê´É·É°ü{ÉÆ ÊxÉxnùEòÉªÉ Ê¶ÉʤÉEòɺlÉ& º´É±ÉRÂóEÞòiÉ&** MÉ´ÉǽþÉ nù¶ÉǪÉt& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉähÉ SÉÉxÉÒiÉÉè MÉÌ´ÉiÉÉè ¥ÉÉÀhÉÊuù¹ÉÉè** ¤ÉÉävɪÉɨÉÉºÉ iÉÉè ªÉ& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É =Ci´ÉÉ SÉiÉÖ´Éænù¶ÉÉJÉÉiÉnùRÂóMÉÉÊnùEò¨ÉÒ·É®ú&** Ê´É|ÉMÉ´Éǽþ®úÉä ªÉ& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ºÉ{iÉVÉx¨ÉÊ´ÉnÆù ºÉ{iÉ®äúJÉÉä±±ÉRÂóPÉxÉiÉÉä nùnùÉè** ªÉÉä ½þÒxÉÉªÉ ¸ÉÖÊiɺ¡ÚòÌiÉ& ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉɪÉɽþ Eò¨ÉÇMÉËiÉ nùkÉÊ´ÉnùÉ {ÉÖxÉ&** ʴɪÉÖHÆò {ÉÊiÉiÉÆ SÉGäò ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ®úIɺÉä ´ÉɨÉnäù´ÉäxÉ ¦Éº¨É¨ÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖnÂùMÉÊiɨÉÂ** =HòÉÆ ÊjÉÊ´ÉGò¨ÉɪÉɽþ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É MÉÉä{ÉÒxÉÉlɺÉÖiÉÉä ¯ûMhÉÉä ¨ÉÞiɺiÉiºjÉÒ ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ iÉɨÉÂ** ¤ÉÉävɪÉɨÉÉºÉ ªÉÉä ªÉÉäMÉÒ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É MÉÖ´ÉÇMɺiªÉ̹ɺÉÆ´ÉÉnù°ü{ÉÆ ºjÉÒvɨÉǨÉɽþ ªÉ&** °ü{ÉÉxiÉ®äúhÉ ºÉ |ÉÉYÉ& ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É Ê´ÉvÉ´ÉÉvɨÉǨÉÉÊnù¶ªÉÉxÉÖMɨÉÆ SÉÉIɦɺ¨Énù&** +VÉҴɪÉx¨ÉÞiÉÆ Ê´É|ÉÆ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ´É䶪ÉɺÉiªÉè iÉÖ ¯ûpùÉIɨÉɽþÉi¨ªÉªÉÖiɨÉÒ]ÂõEÞòiɨÉÂ** |ɺÉÉnÆù |Éɽþ ªÉ& ºÉiªÉè ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É EòSÉÉJªÉÉxÉÆ ÎºjɪÉÉä ¨ÉÆjÉÉxɽÇþiÉÉlÉǺÉÖ¦ÉÉMªÉnù¨ÉÂ** ºÉÉä¨ÉµÉiÉÆ SÉ ªÉ& |Éɽþ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É ¥ÉÉÀhªÉÉ nÖù&º´É¦ÉÉ´ÉÆ ªÉÉä ÊxÉ´ÉɪÉÉÇμxÉEò¨ÉÖkɨɨÉÂ** ¶É¶ÉÆºÉ ¥ÉÉÀhÉɪÉɺÉÉè ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É MÉɽÇþºlÉvɨÉÈ Ê´É|ÉÉªÉ |ÉiªÉ´ÉɪÉÊVɽþɺɪÉÉ** Gò¨É¨ÉÖCiªÉè ªÉ >ðSÉä ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É 111

**74** **75** **76** **77** **78** **79** **80** **81** **82** **83** **84** **85** **86** **87** **88** **89**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ÊjÉ{ÉÖÆ{ɪÉÉÇ{iÉ{ÉÉEäòxÉ ¦ÉÉäVɪÉɨÉÉºÉ ªÉÉä xÉÞhÉɨÉÂ** ʺÉrù¶SÉiÉÖ&ºÉ½þ»ÉÉÊhÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **90** +·ÉilɺÉä´ÉɨÉÉÊnù¶ªÉ {ÉÖjÉÉè ªÉÉä%nùÉi¡ò±É|Énù&** ÊSÉjÉEÞòuÞùrù´ÉxvªÉɪÉè ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **91** ¦ÉVÉxiÉÆ Eò¹]õiÉÉä%{ªÉɽþ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ {É®úÒIªÉ ªÉ&** MÉÖ¯ûºÉä´ÉÉÊ´ÉvÉÉxÉÆ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **92** ʶɴÉiÉÉä¹ÉEò®úÓ EòɶÉÒªÉÉjÉÉÆ ¦ÉHòÉªÉ ªÉÉä%´ÉnùiÉÂ** ºÉÊ´ÉËvÉ Ê´ÉʽþiÉÉÆ i´É¹]ÅõÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **95** EòÉèÎhb÷hªÉvɨÉÇÊ´ÉʽþiɨÉxÉÆiɵÉiɨÉɽþ ªÉ&** EòÉ®úªÉɨÉÉºÉ iÉtÉä%Ê{É ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **96** ¸ÉÒ¶Éè±ÉÆ iÉÆiÉÖEòɪÉɺÉÉè ªÉÉäMÉMÉiªÉÉ ´ªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ** ʶɴɮúÉÊjɵÉiÉɽäþ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **97** YÉÉ{ÉʪÉi´ÉÉ{ªÉ¨ÉiªÉÇi´ÉÆ º´ÉºªÉ où¹]õ¬É SÉEòÉ®ú ªÉ&** Ê´ÉEÖò¹`Æö xÉÎxnù¶É¨ÉÉÇhÉÆ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **98** xÉ®úEäòºÉÊ®úhÉä º´É{xÉä º´ÉÆ Eò±±Éä·É®úʱÉRÂóMÉMɨÉÂ** nù¶ÉÇʪÉi´ÉÉxÉÖVÉOÉɽþ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **99** +¹]õ¨ÉÚÌiÉvÉ®úÉä%{ªÉ¹]õOÉɨÉMÉÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É&** nùÒ{ÉɴɱªÉÖiºÉ´Éä%¦ÉÚiºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **100** +{ÉC´ÉÆ UäônùʪÉi´ÉÉÊ{É IÉäjÉä ¶ÉiÉMÉÖhÉÆ iÉiÉ&** vÉÉxªÉÆ ¶ÉÚpùÉªÉ ªÉÉä%nùÉiºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **101** MÉÉhÉMÉÉ{ÉÖ®úEäò IÉäjÉä ªÉÉä%¹]õiÉÒlÉÉÇxªÉnù¶ÉǪÉiÉÂ** ¦ÉHäò¦ªÉÉä ¦ÉҨɮúlªÉÉÆ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **102** {ÉÚ´ÉÇnùkÉ´É®úɪÉÉnùÉpùÉVªÉÆ º¡òÉä]õEò¯ûMPÉ®ú&** ¨±ÉäSUôÉªÉ oùϹ]õ SÉä¹]Æõ ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **103** ¸ÉÒ¶Éè±ÉªÉÉjÉÉʨɹÉähÉ ´É®únù& {ÉÖ¹{É{ÉÒ`öMÉ&** Eò±ÉÉè ÊiÉ®úÉä%¦É´Ét& ºÉ ¸ÉÒnùkÉ& ¶É®úhÉÆ ¨É¨É **104** ÊxÉpùɨÉÉiÉÞ{ÉÖ®äú%ºªÉ ºÉÁʶÉJÉ®äú {ÉÉä`Æö ʨɨÉÆIÉÉ{ÉÖ®äú EòɶªÉÉJªÉä Eò®ú½þÉ]õEäò%PªÉǨɴɮäú ʦÉIÉɺªÉ EòÉä±ÉÉ{ÉÖ®äú** {ÉÉ\SÉɱÉä ¦ÉÖÊVÉ®úºªÉ Ê´É`Âö`ö±É{ÉÖ®äú {ÉjÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉÆ {ÉÖ®äú MÉÉÆvÉ´Éæ ªÉÖÊVÉ®úÉSɨÉ& EÖò¯û{ÉÖ®äú nÚù®äú º¨ÉÞiÉÉä xÉÉxiÉ®äú **105** +¨É±ÉEò¨É±É´ÉCjÉ& {ÉnÂù¨É{ÉjÉɦÉxÉäjÉ& {É®úÊ´É®úÊiÉEò±ÉjÉ& ºÉ´ÉÇlÉÉ ªÉ& º´ÉiÉxjÉ&** 112

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉ SÉ {É®ú¨É{ÉÊ´ÉjÉ& ºÉiEò¨Éhb÷±´É¨ÉjÉ& {É®ú¨É¯ûÊSÉ®úMÉÉjÉÉä ªÉÉä%xɺÉÚªÉÉÊjÉ{ÉÖjÉ& **106** xɨɺiÉä ºÉ¨ÉºiÉä¹]õnùÉjÉä Ê´ÉvÉÉjÉä xɨɺiÉä ºÉ¨ÉºiÉäÊb÷iÉÉPÉÉèPɽþjÉæ** xɨɺiÉä ºÉ¨ÉºiÉäÎRÂóMÉiÉYÉÉªÉ ¦ÉjÉæ xɨɺiÉä ºÉ¨ÉºiÉä¹]õEòjÉæ%Eò½þjÉæ **107** xɨÉÉä xɨɺiÉä%ºiÉÖ {ÉÖ®úÉxiÉEòÉªÉ xɨÉÉä xɨɺiÉä%ºi´ÉºÉÖ®úÉxiÉEòɪÉ** xɨÉÉä xɨɺiÉä%ºiÉÖ JɱÉÉxiÉEòÉªÉ nùkÉÉªÉ ¦ÉHòÉÌiÉÊ´ÉxÉɶÉEòÉªÉ **108** ¸ÉÒnùkÉnäù´Éä·É®ú ¨Éä |ɺÉÒnù ¸ÉÒnùkɺɴÉæ·É®ú ¨Éä |ɺÉÒnù** |ɺÉÒnù ªÉÉäMÉä·É®ú näùʽþ ªÉÉäMÉÆ i´ÉnùҪɦÉHäò& EÖò¯û ¨ÉÉ Ê´ÉªÉÉäMɨÉ **109** ¸ÉÒnùkÉÉä VɪÉiÉÒ½þ nùkɨÉÊxɶÉÆ vªÉɪÉÉ欃 nùkÉäxÉ ¨Éä* ¾þSUÖôÊrùÌ´ÉʽþiÉÉ iÉiÉÉä%ºiÉÖ ºÉiÉiÉÆ nùkÉÉªÉ iÉÖ¦ªÉÆ xɨÉ&** nùkÉÉzÉÉκiÉ {É®úɪÉhÉÆ ¸ÉÖÊiɨÉiÉÆ nùkɺªÉ nùɺÉÉä%º¨ªÉ½þ¨ÉÂ** ¸ÉÒnùkÉä {É®ú¦ÉÊHò®úºiÉÖ ¨É¨É ¦ÉÉä nùkÉ |ɺÉÒnäù·É®ú **110** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkɦÉɴɺÉÖvÉÉ®úºÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

115 |ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉ |ɦÉÉä näù´Énäù´É |ɦÉÉä nùkÉnäù´É* iÉÉ®úEòÉä%º¨ÉÉEò¨ÉEò¾þk´É¨Éä´É** |ɦÉÉä näù´É näù´É |ɦÉÉä nùkÉnäù´É **wÉÖ** Bʽþ Eò¯ûhÉÉEò®úÉ {ÉÉʽþ {É®ú¨Éä·É®úÉ* jÉÉʽþ ¦É´ÉºÉÉMÉ®úÉnùÊJɱÉnäù´É** Bʽþ ±ÉPÉÖ ºÉx¨ÉiÉä Bʽþ ±ÉPÉÖ ºÉi{ÉiÉä* näùʽþ ±ÉPÉÖ ºÉnÂùMÉiÉä ¶ÉÖrù¦ÉɴɨÉ **1** i´É¨É漃 nÖùÊ®úiÉÉ{ɽþÉ i´É¨É漃 ¦É´ÉiÉÉ{ɽþÉ* 113

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

i´É¨É漃 EÖò¨ÉiÉÉ{ɽþÉ ºÉ´ÉÇnäù´É** i´É¨ÉÊºÉ Ê½þiÉEòÉ®úEòºi´É¨É漃 ¦ÉªÉ´ÉÉ®úEò-* ºi´É¨É漃 ¦É´ÉiÉÉ®úEò& ºÉÉvÉÖnäù´É **2** i´É¨É漃 ¨É¨É nèù´ÉiÉÆ i´É¨É漃 ¨É¨É VÉÒÊ´ÉiɨÉÂ* i´É¨É漃 ¨É¨É ºÉEò±ÉʽþiÉVÉÉiɨÉäiÉiÉÂ** i´É¨É漃 ¨É¨É SÉɱÉEòºi´É¨É漃 ¨É¨É {ÉɱÉEòºi´É¨É漃 ¨É¨É iÉÉ®úEòÉä nùkÉnäù´É **3** +ÉpÇù¨ÉÊiÉEòÉä¨É±ÉÆ ºÉÉxpùEò¯ûhÉɱɪɨÉÂ* ºÉÉxpùÊSÉÊiɺÉÉäV´É±ÉÆ ºÉÖEÞòiɶÉұɨÉÂ** ¾þnùªÉʨɽþ ʴɸÉÖiÉÆ ºÉnùªÉ¨ÉVÉ iÉä ¨ÉiɨÉÂ* ºÉÖxÉªÉ ºÉ½þºÉÉ pÖùiÉÆ ¦É´ÉiÉÖ näù´É **4** näù´É ¦É´ÉnùÉ´ÉiɺiÉÒµÉiÉ®úiÉÉ{ÉiÉ&* nùkÉ ºÉÆiÉÉÊ{ÉiÉÆ ¨ÉÉ%ʦÉʹÉ\SÉ** ºÉiEò]õÉIÉɨÉÞiÉè& {ÉÚÊVÉiÉÉÆQÉä%¨ÉÞiÉè& ºÉƺiÉÖiÉɺiÉÉxÉÞiÉè& {ÉÉʽþ näù´É **5** PÉÉä®úPÉÉä®úÉxvÉEòÉ®úÉ´ÉÞiÉä ºÉnÂùMÉiÉä%MÉÉvɺÉƺÉÉ®úEÚò{Éä nÖù®úxiÉä* {ÉÊiÉiɨÉÊiɨÉxªÉÖxÉÉ PÉÉä®úEòɱÉÉʽþxÉÉ ºÉÆ´ÉÞiÉÆ ¨ÉÉäSɪÉÉ·Éä´É ¨ÉÉ%´É **6** PÉÉä®ú¦É´ÉºÉÉMÉ®äú ºÉ´ÉÇlÉÉ nÖù¹Eò®äú%κ¨ÉzÉxÉÉnùÉ´ÉxÉxiÉä%xÉ{ÉÉ®äú* {ÉÊiÉiÉʨɽþ nÖù&κlÉiÉÆ Eò¨ÉÇ´ÉÉiÉɽþiÉÆ |ÉÉärù®úÉiÉÈ |ɦÉÉä ¨ÉÉÆ ºÉÖ¦ÉÉ´É **7** ¨ÉiºÉ¨É& {ÉÉ{ÉEÞòk´ÉiºÉ¨É& {ÉÉ{ɾþiÉÂ* xÉɺiªÉ{É®ú <Ç·É®ú |ÉÉlÉǪÉä iÉiÉÂ** ªÉk´ÉʨÉSUôÊºÉ Ê´É¦ÉÉä iÉiEÖò¯û¹´É |ɦÉÉä* ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉÌlÉiÉ ¸ÉÒ¶É näù´É **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉÂ**

114

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

116 +ɪÉÖ®úÉVÉEÞòiÉnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ (Sɨ{ÉÚºlɨÉÂ) nÖùnÇù¶ÉÇ <ǶÉÉä%Ê{É ¨ÉªÉÉÊjÉVÉÉiÉ& ºÉÆ{ÉÚÊVÉiÉÉä ªÉäxÉ ´É®úÉä%Ê{É nùkÉ&** nùkÉɦɪÉä iÉi{ÉÊnù ¨Éä%κiÉ ÊSÉkÉÆ nùkÉɸɪÉÆ iÉÆ |ÉhɨÉÉ欃 nùkɨÉ **1** ¦ÉMÉ´ÉxÉ ÊEò¨ÉÖ ¨ÉɨÉÖ{ÉäIɺÉä ¨ÉPÉ´Éx¨ÉÉxªÉ ºÉ½þÉÊ{É xÉäIɺÉä** SÉÊ®úiÉÆ ÊEò¨ÉÖ nÖù¹Eò®Æú ¨ÉªÉÉ SÉÊ®úiÉÆ ´ÉÉ%%MÉ =iÉä¶É iÉä ¨ÉªÉÉ **2** |ÉhɨÉÉÊ¨É Ê´É¦ÉÉä |ɺÉÒnù ¨Éä |ÉhÉiÉä%{ÉÒ¶É vÉÞiÉä ¨É½þÉnù¨Éä** ¶É®úhÉÆ C´É {É®äú¶É xɶSÉ®úhÉÆ iÉä%¦ÉªÉnÆù MÉÊiÉ̽þ xÉ& **3** {ÉÖjÉÉlÉÈ i´ÉÉ®úÉvªÉ ±É¤v´ÉÉÊ{É EòÉxiÉÆ {ÉÖjÉÉlÉÈ iÉä ºÉi|ɺÉÉnùÉnùEòÉxiɨÉÂ** xÉäIÉätÉiÉÉæ xɹ]õ{ÉÖjÉ& ºÉÖ®äú¶É ´ÉÒIÉä i´ÉkÉÉä%xªÉɸɪÉÆ xÉÉä {É®äú¶É **4** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ Sɨ{ÉÚºlÉÆ +ɪÉÖ®úÉVÉEÞòiÉnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ**

115

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

117 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjɨÉ ºÉ¨ÉºiÉnùÉä¹É¶ÉÉä¹ÉhÉÆ º´É¦ÉHòÊSÉkÉiÉÉä¹ÉhÉÆ ÊxÉVÉÉʸÉiÉ|É{ÉÉä¹ÉhÉÆ ªÉiÉÒ·É®úÉOªÉ¦ÉÚ¹ÉhɨÉÂ** jɪÉÒʶɮúÉäʴɦÉÚ¹ÉhÉÆ |Énù̶ÉiÉÉlÉÇnÚù¹ÉhÉÆ ¦ÉVÉä%ÊjÉVÉÆ MÉiÉè¹ÉhÉÆ Ê´É¦ÉÖÆ Ê´É¦ÉÚÊiɦÉÚ¹ÉhɨÉ **1** ºÉ¨ÉºiɱÉÉäEòEòÉ®úhÉÆ ºÉ¨ÉºiÉVÉÒ´ÉvÉÉ®úhÉÆ ºÉ¨ÉºiÉnÖù¹]õ¨ÉÉ®úhÉÆ EÖò¤ÉÖÊrù¶ÉÊHòVÉÉ®úhɨÉÂ** ¦ÉVÉnÂù¦ÉªÉÉÊpùnùÉ®úhÉÆ ¦ÉVÉiEÖòEò¨ÉÇ´ÉÉ®úhÉÆ ½þË®ú º´É¦ÉHòiÉÉ®úhÉÆ xɨÉÉ欃 ºÉÉvÉÖSÉÉ®úhɨÉ **2** xɨÉɨªÉ½Æþ ¨ÉÖnùɺ{ÉnÆù ÊxÉ´ÉÉÊ®úiÉÉÊJɱÉÉ{ÉnÆù ºÉ¨ÉºiÉnÖù&JÉiÉÉ{ÉnÆù ¨ÉÖxÉÒxpù´Éxt iÉä {Énù¨ÉÂ** ªÉnùÎ\SÉiÉÉxiÉ®úɨÉnÆù ʴɽþÉªÉ ÊxÉiªÉºÉƨÉnÆù |ɪÉÉÎxiÉ xÉè´É iÉä ʦÉnÆù ¨ÉÖ½Öþ¦ÉÇVÉÎxiÉ SÉÉÊ´Énù¨É **3** |ɺÉÒnù ºÉ´ÉÇSÉäiÉxÉä |ɺÉÒnù ¤ÉÖÊrùSÉäiÉxÉä º´É¦ÉHò¾þÊzÉEäòiÉxÉä ºÉnùɨ¤É nÖù&JɶÉÉÆiÉxÉä** i´É¨Éä´É ¨Éä |ɺÉÚ¨ÉÇiÉÉ i´É¨Éä´É ¨Éä |ɦÉÉä Ê{ÉiÉÉ i´É¨Éä´É ¨Éä%ÊJɱÉÉlÉÇnùÉä%ÊJɱÉÉEòiÉÉä%Ê´ÉiÉÉ **4** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ|ÉÉlÉÇxÉɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

118 ¸ÉÒnùkÉ|ÉÊiɹ`öɺiÉÉäjɨÉÂ

¶ÉÉʱɴÉɽþxɶÉEäò%§É{ÉÚMÉÇVÉI¨ÉÉʨÉiÉä iÉ{É漃 ¨ÉÉ漃 ªÉÉä%ÊjÉVÉ&** MÉÉèiɨÉÒiÉ]õ ={ÉÉMÉiÉÉä ʴɦÉÖnÇùkÉ B¹É ºÉ {ÉÖxÉÉiÉÖ xÉ& |ɦÉÖ& **1** ªÉÉä%¨¤ÉÖ´ÉäMÉMÉiªÉxÉÖrùiÉÉzÉɶɪÉiªÉÊ{É ºÉÖvÉÒ®úlÉÉärùiÉÉxÉÂ** nùkÉ B¹É {ÉÖxÉÉiÉÖ xÉ& º´ÉEòÉxÉ ºÉä´ÉEòÉƶSÉ Ê´ÉnùvÉÉ ´ÉVÉÉä ´ªÉEòÉxÉÂ**2** MÉÉèiɨªÉÉ ÊxɴɺÉÊiÉ {ÉÚ´ÉÇEÚò±É +ÉxwÉä näù¶Éä ªÉÉä ÊxÉVɦÉVÉEäò¹]õEÞòx¨É½þÒxwÉä* ºÉÁÉJªÉä ¨É½þÊiÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉxÉhÉÒªÉ ªÉºªÉɺiÉä VÉMÉÊiÉ EòlÉÉ |ɽþ¹ÉÇhÉҪɨÉ **3** 116

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ªÉÉä ¨ÉÉÊPÉ ¨ÉÉ漃 ®úÉEòɪÉÉÆ ¶ÉÖGò´ÉÉ®äú |ÉÊiÉι`öiÉ&** ¥ÉÀÉxÉÆnäùxÉ MÉÉèiɨªÉÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉä ¦ÉHò´ÉiºÉ±É& **4** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉ|ÉÊiɹ`öɺiÉÉäjɨÉÂ**

119 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ

xɨɺiÉä%xɺÉÚªÉɺÉÖiÉɪÉÉÌiɽþxjÉä xɨɺiÉä%ÊjÉ{ÉÖjÉÉªÉ ºÉ´ÉÉÇÊvɽþxjÉä** xɨɺiÉä%´ÉvÉÚiÉÉªÉ ±ÉÉäEèòEò¦ÉjÉæ xɨɺiÉä ºÉ¨ÉºiÉäÊb÷iÉɪÉÉÊnùEòjÉæ **1** xɨɺiÉä ¨ÉJÉÉÊnùÊGòªÉÉ%{ÉÉ{ÉEòjÉæ xɨɺiÉä VÉMÉiºÉÉÊIÉhÉä iÉä Ê´ÉEòjÉæ** xɨɺiÉä%ºÉÖ®úÉ®úÉiɪÉä ¦ÉHò{ÉÉjÉä xɨɺiÉä%ÊJɱɺªÉɺªÉ Ê{ÉjÉä SÉ ¨ÉÉjÉä **2** xɨɺiÉä VÉMÉx¨ÉÉxɺÉ|Éä®úEòÉªÉ xɨɺiÉä VÉMÉtÆjɺÉÆSÉɱÉEòɪÉ** xɨÉÉä ªÉÉäÊMɴɪÉÇ |ɦÉÉä ¨Éää |ɺÉÒnù xɨÉÉä ʦÉIÉÖ´ÉÆt |ɦÉÉä ¨Éä |ɺÉÒnù **3** ¦ÉÖVÉRÂóMÉ|ɪÉÉiÉäÊb÷iÉɺ¨ÉɺÉÖ ¨ÉɱÉÉ ¦ÉÖVÉRÂóMÉ|ɪÉÉiÉÉä{ɨÉÆ iÉä ʴɶÉɱÉÉ** ¦É´ÉÆ xÉɶÉʪÉi´ÉÉ ´ÉºÉi´ÉҶɨÉÚÌiÉ& ʶɴÉÆEòªÉÇ{ÉÒb÷¬ÉÊvɽþxjÉÒ SÉ EòÒÌiÉ&**4** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

120 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉÂ

VÉx¨ÉÉtºªÉ ªÉiÉÉä ªÉiÉÉä VÉMÉÊnùnÆù ¶ÉɺjÉÆ SÉ ¶ÉɺjÉ|ɨÉÆ ªÉkÉSUôɺjɺɨÉÎx´ÉiÉÆ ¨ÉÊiÉʽþiÉÆ ´ÉätÆ Ê´Éxɹ]õ§É¨É¨ÉÂ** nùkÉÉJªÉÆ iÉnÖù ¨ÉɪɪÉÉ%ºªÉ iÉÖ ¨ÉªÉÉ ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉ |ÉÉ®ú¤vÉÆ ¯û¯ûhÉä´É ¨Éxnù¨ÉÊiÉxÉÉ ºiÉÉäjÉÆ iÉnùºi´ÉÒÊb÷iɨÉ **1** <ÇIÉÉ{ÉÚ´ÉǨÉÊSÉxiªÉ¶ÉÊHò®úºÉÞVÉÊuù·ÉÆ ªÉ BEòÉä ʴɦÉÖ&** ºÉÉv´ªÉÉ& ¶ÉÉ{ɨÉÞ¹Éä¶SÉ ±ÉÉäEòÊ´É{ÉnùÉä pùÉM´ÉÉ®úªÉxiªÉÉ& |ɦÉÖ&** {ÉixªÉÉ +ÊjɨÉÖxÉäºiÉ{Éκ´ÉxÉ
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

|ɼ±ÉÉnù& IÉÖÊvÉiÉÉÊiÉÊlÉÊuùVÉxÉÖ¹É& ¶É{iÉÉä%ºÉÖ®úi´ÉÆ MÉiÉ&** EÞòi´ÉÉ%VÉäxÉ ®úhÉÆ IÉhÉÆ ½þiɨÉÊiÉ& ºÉÉä%xÉÉi¨ÉÊ´Éi´ÉÉnÂùMÉiÉ&** ªÉÆ ¦ÉCiªÉÉ ¶É®úhÉÆ ªÉiÉÉä%±É¦ÉÊnù¨ÉɨÉÉx´ÉÒÊIÉEòÓ ÊxɶSɱɨÉÂ** nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **4** ªÉÆ ºÉÉvªÉÉʦÉvÉnäù´ÉiÉÉ ={ÉMÉiÉɺiÉɦªÉÉä VÉMÉÉnùɨÉÞiÉÆ ªÉÉä nÖù&ºÉÆMÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨É®Æú vÉèªÉÈ ÊiÉÊiÉIÉɨÉÞiɨÉÂ** ¶ÉÉÏxiÉ SÉÉÊ{É iÉ{ÉÉä%xiÉ®úRÂóMÉEòiɪÉÉ ¨ÉɪÉÉÊxɪÉxiÉÉ%SɱÉÆ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **5** ªÉÆ ´ÉhÉÉǸɨÉ˱ÉMɽþÒxɨɨɱÉÆ xÉMxÉÆ ÎºlÉiÉÆ ºÉɴɱÉÆ xÉÉMÉ& Ë{ÉMÉ±É >ðSÉ +ɸɨÉʨÉnÆù ËEò iÉä ´ÉnäùiªÉɽþ iɨÉÂ** ªÉÉä%ºÉÉè {É\SɨɨÉɸɨÉÆ ºÉ¨Éoù¶É& {ÉÚiɺªÉ ¨Éä ½þÒiªÉ±ÉÆ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **6** ªÉÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÉʸÉiɦÉÚxÉMÉÉÊnùMÉÖ¯ûiÉ +ÉnäùªÉ½äþªÉÉi¨ÉEÆò ¶ÉÉxiªÉÉÊnù|ÉnùʶÉIÉhÉÆ SÉ ªÉnù´Éä {ÉÞ¹]õÉä VÉMÉÉè º´ÉÉÌVÉiɨÉÂ** +Éi¨Éè´ÉÉi¨ÉMÉÖ¯û& ÊEò±ÉäÊiÉ SÉ ªÉiÉÉä ªÉÉä%nù¶ÉǪÉnÂù´ªÉMÉDZÉÆ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **7** Êxɹ`öÉÆ ´ÉÒIªÉ {ÉÖ®úÉ {ÉÖ®úÉÊ®ú¯û¦ÉªÉÓ ªÉÉäMÉÌrù¨ÉÖSSÉènÇùnùÉè ¤ÉɽÚþxÉÉÆ SÉ ºÉ½þ»É¨ÉÉÊVɨɮúhÉÆ ªÉ¶SÉÉVÉÖÇxÉɪÉÉänÂùMÉÊiɨÉÂ** ´Éxnäù ¦ÉÉMÉÇ´É®úɨÉEòɨÉnù¨É®Æú ¸ÉÒ®äúhÉÖEòɦÉÒ¹]õnÆù nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **8** ®úIÉ& |ÉiªÉÖ{ÉEòɪÉÇnù¶ÉǪÉnù½þÉä ÊjÉ̴ɹhÉÖnùkÉÉªÉ ªÉÆ nÖùnÇù¶ÉÉæ%Ê{É ÊxɨÉÎxjÉiÉÉä%ÎMxÉ®úʴɪÉÖEÂò ¸ÉÉrùÉzɦÉÖEÂò ºÉÉx´ÉªÉ¨ÉÂ** iÉÆ ®úIÉÉä%{ªÉxɪÉÊzÉVÉÆ {Énù¨ÉnùÉä ¨ÉÉänùÉi¨ÉEÆò ºÉÉäVV´É±ÉÆ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **9** ʦÉÊIÉi´ÉÉzɨÉÖ{ÉÉÊnù¶Éuù®ú¨É¨ÉÚxÉx´ÉÉMÉiÉ¥ÉÀhÉä ªÉè& ºÉ{iÉOɽþ¨ÉÖHò +ÉºÉ ¨ÉxÉÖʦɥÉÇÀÉi¨ÉVÉÉä ¥ÉÀhÉä** iɺ¨Éè nÖùOÉǽþÊxÉOɽþÉªÉ ¨É½þºÉä EÖò¨ÉÉæ xɨÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **10** +ɪÉÖ®úÉVÉ´É®ú|ÉnùÉä%Ê{É xɽÖþ¹ÉÉä ½Öþhbä÷xÉ ¨ÉɪÉÉÊ´ÉxÉÉ iÉi{ÉÉäiÉÆ ¾þiɨÉɶÉÖ ½þxiÉÖ¨ÉÊVÉiÉÉä ªÉÉä%®úIÉnùÉÍiÉ Ê´ÉxÉÉ** Ê{ÉjÉÉäªÉÉæMɨÉEòÉ®úªÉSSÉ VÉʪÉxÉÉ iÉäxÉä¹]õnùÉä%ºÉɴɱÉÆ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **11** 118

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

§ÉÉjÉÉ%VÉÉè Ê´ÉÊVÉiÉÉä Ê´ÉÊSÉjÉSÉÊ®úiɺ´Éɨ¤ÉÉÌ{Éiɶ±ÉÉäEòiɶSÉɱÉEÇò& ¶É®úhÉÆ ªÉ¨ÉÉ{É EÞò{ɪÉÉ ºÉɹ]õÉRÂóMɪÉÉäMÉÆ ºÉÊ´ÉiÉÂ** iɺ¨Éè ªÉäxÉ ¨ÉnùɱɺÉɦÉÖ´É ={ÉÉÊnù¹]õÉä ´ÉÊ®ú¹`öÉä%¨É±ÉÆ nùkÉÉjÉäªÉMÉÖ¯û¦ÉÇVÉiºÉÖ®úiɯû& EÖòªÉÉÇiºÉ xÉÉä ¨ÉÆMɱɨÉ **12** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

121

{Ét¨ÉÂ

(SÉÉ±É - VɨÉEòÉ +VÉ¤É iÉb÷ÉEòÉ..)

¦ÉMÉ´ÉxÉ ¦ÉÊHò®úºÉÆ näùʽþ ºªÉÉrùxªÉÉä ªÉäxÉ iÉÖ näù½þÒ ºÉEòɨÉvɨÉÈ ¾þnùÉÊ{É xÉäSUôÉä%xÉlÉÇEò®äú%κ¨ÉxÉ iÉÖSUäô* ÊxÉ®úɺ{Énäù%ÊxɱɽþiÉxÉÉ´ÉÔ´É º´ÉÉlÉÈ EòÉä ´ÉÉ%Îx´ÉSUäôiÉ +JÉÆb÷¦ÉMÉ´ÉnÂù¦ÉVÉxÉÊ´ÉPxÉEÞòÊzɪÉiÉä Eò¨ÉÇhªÉÊ{É ¨Éä* ºÉnùÉxÉÉnù®úºi´ÉnÂù¦ÉVÉxÉÉnù®ú& {É®úɺiÉÖ xÉÉ%xªÉäSUôÉ ¨Éä xÉxÉÖ º´ÉvɨÉÇiªÉÉMÉä ¦ÉVÉiÉÉÆ EÞòiÉÉlÉÇiÉÉ SÉäÊqù¹]õ¬É* ªÉäxÉ ªÉÊnù ´ÉÉ%iÉÉä §É¶ªÉäuùÉ%{ÉC´É& ËEò ºÉ xÉ ºÉÉvÉÖ& xÉ ¦ÉÊHò®úʺÉEòÉä%xÉlÉÈ ªÉÉÊiÉ C´ÉÉÊ{É ºÉ¨ÉlÉÇ&* ¦ÉÊHò´ÉɺÉxÉɺÉnÂù¦ÉÉMªÉÉzÉÉä ½þÒxÉÉä%Ê{É ¦ÉVÉäiº´ÉÉlÉÈ ¦ÉVÉiÉÉä VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%{ªÉ¦ÉpÆù xÉÒSÉMÉiÉÉä ±É¦ÉäÏiEò* º´ÉvɨÉÇÊxÉ®úiÉÉä SÉänÂù¦ÉHòÉä ¦ÉpÆù C´ÉÉÊ{É ±É¦ÉäÎiEò¨É ªÉtÊ{É vɨÉÉÇnÖù{ÉÊ®ú ºÉÖJÉÆ ºªÉÉkÉnùlÉǪÉixÉÉä ´ªÉlÉÇ&* ºÉÖJÉÉÊxÉ nèù´ÉÉnÂù nÖù&JÉÉxÉÒ´ÉÉ%%ªÉÉÎxiÉ C´ÉÉÊ{É ºÉ¨ÉlÉÇ ªÉnùvÉÉä±É¦ªÉÆ SÉÉäv´ÉǨɱɦªÉÆ iÉnäù´É näù´É |Éä¹`ö* i´Éi{Énù¦ÉVÉxÉÆ VÉÊxɨÉÞÊiɦÉÆVÉxÉÆ ¨Éä näùÁ¨É®ú¸Éä¹`ö

**vÉÞ** **1** **2** **3** **4** **5** **6** **7**

122 {Ét¨ÉÂ

(SÉÉ±É - VɨÉEòÉ +VÉ¤É iÉb÷ÉEòÉ..)

¦ÉMÉ´ÉÊzÉÌ´ÉEòÉ®ú <Ç¶É i´É¨É漃 ºÉnùÉäÊnùiÉ Ê´ÉMÉiÉÉ¶É **vÉÞ** +{É®úÉäIɺi´ÉÆ ÊxÉiªÉ|ÉÉ{iÉ& |ÉÉÎ{iɺi´ÉÆ EòlɨÉÒ¶É** º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiɺi´É¨ÉiÉÉä Ê´ÉEÞòÊiÉxÉÇʽþ iÉ´É ¦É´Énù´ÉxÉÉ¶É **1** ¨ÉʱÉxÉÉä ªÉÉä%ºÉÉè ¨É±ÉIÉɱÉxÉÉSUÖôrùÉä Ê´ÉEÞòËiÉ ªÉÉiÉÒ¶É** +YÉÉxɨɱÉÉ%º{ÉÞ¹]õÉä%ºªÉ¨É±ÉÉ%iɺiÉä Ê´ÉEÞòÊiÉ& C´Éä¶É **2** ªÉÉä ʽþ VÉɪÉiÉä ºÉSÉÉäi{ÉÊkÉxÉÉ Ê´ÉÊGòªÉiÉä VÉMÉnùÒ¶É** 119

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

i´ÉÆ iÉÖ ºÉnùÉ%VɺiÉ´ÉÉvÉÉäIÉVÉ Ê´ÉEòÉ®ú =i{ÉÊkÉiÉ <Ç¶É **3** +ÉMɨÉMÉäªÉºi´É¨É|ɨÉäªÉ& EòlÉÆ PÉ]äõiÉ jÉÒ¶É** YÉÉxɱÉIÉhÉÉ%ÊiɶɪÉÉvÉÉxÉÉiºÉƺEòÉ®úºiÉ´É vÉÒ¶É **4** i´ÉÆ näù¶ÉÉtè®ú{ÉÊ®úÎSUôzÉÉä ¨É½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ jÉÒ¶É** +κiÉi´ÉÉtÉ Ê´ÉEÞòÊiÉ®úÊ´ÉtÉ EÞòiÉÉ xÉ iÉä%κiÉ {É®äú¶É **5** i´É¨ÉäEò B´ÉÉÊuùiÉÒªÉ B´ÉÉÊJɱÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ& º´Éä¶É** Ê´ÉEòÉ®ú½äþiÉÉä®ú¦ÉÉ´ÉiÉÉä%iÉÉä xÉ iÉä Ê´ÉEòÉ®úÉävÉÒ¶É **6** ¸ÉÖÊiÉʴɹɪɺªÉ º´ÉªÉÆ |ɦÉÉ´ÉÆ iÉÚÊHòÊ´É®úɨÉävÉÒ¶É** i´ÉnùÒʹÉiÉÉ ´ÉÉRÂó¨ÉÖJÉɶÉSÉ®úÎxiÉ ´ÉÞÊkÉ´ªÉÉÎ{iÉ& ºÉÖ¨ÉiÉä¶É **7** (+ºªÉ ¶±ÉÉäEò& ¦ÉÉMÉ´ÉiÉä) B¹É º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiÉ®úVÉÉä%|ɨÉäªÉÉä ¨É½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ& ºÉEò±ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ&** BEòÉä%ÊuùiÉÒªÉÉä ´ÉSɺÉÉÆ Ê´É®úɨÉä BxÉäʹÉiÉÉ ´ÉÉMɺɴɶSÉ®úÎxiÉ **1** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ {ÉtÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

123 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjɨÉ ÊxÉ®Âú ¨É±ÉÆ ÊxɶSɱÉÆ ¶ÉÉxiÉÆ ÊxɶÉÉÆiÉÆ ªÉºªÉ ºÉÆiÉiɨÉÂ** ´ªÉ iÉÒiÉ®úVÉ =iEÞò¹]õ¨ÉäEòÉÆiÉÆ nùʪÉiÉÆ ¨ÉiɨÉ **1** ºÉ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉÉÊ{É ºÉ´Éæ¶É& ºÉ´ÉǦÉÚiÉMÉÖ½þɶɪÉ& ** ÊxÉ ªÉÆiÉÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉǶÉÊHòºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ& **2** Ê|É ªÉ¶SÉÉi¨É´ÉiÉÉÆ ÊxÉiªÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÉä VÉMÉnÂùMÉÖ¯û& ** ªÉÉä MÉä·É®úÉä ªÉÉäÊMÉ{ÉÚVªÉÉä ¦ÉHòÉxÉÉÆ Eò±{É{ÉÉnù{É& **3** Ê´É ·É°ü{ÉvÉ®úÉä Ê´É·ÉʴɽþÉ®úÒ Ê´ÉÊVÉiÉÉʽþiÉ& ** VÉ x¨É¨ÉÞiªÉÖVÉ®úÉ´ªÉÉÊvɦɪÉnùÉä¹ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ& **4** ªÉ ÊiɺÉÆxªÉÉʺɺÉÖMÉÊiÉ& ºÉ´ÉÉÇÊ®ú¹]õÊxÉ´ÉÉ®úhÉ& ** iÉä VɺÉÉÆ iÉäVÉ +Éi¨ÉɪÉÆ ºÉnùÉ vªÉäªÉÉä ¨ÉÖ¨ÉÖÊIÉʦÉ& **5** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùkÉÉjÉäªÉºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** 120

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

124 {Ét¨É (SÉÉ±É - ºÉÖnÆ ù®ú¨ÉÖJÉ iÉÖÊÆ nù±É0)

+ÊjÉ{ÉÖjÉ ¨Éä%t {ÉÖjÉ <Ç¶É EÖòjÉ ¦ÉÉä* ÊSÉjɨÉÆjÉ ÊSÉjɨÉjÉ nù̶ÉiÉÆ |ɦÉÉä**wÉÖ0** {ÉÚ´ÉÇVÉxÉÖÊ¹É EòºªÉ ®úixɨÉ{ɾþiÉÆ ¨ÉªÉÉ* nùÊuù¹ÉÊHòÊ®ú½þ Ê´ÉxÉι]õ¯ûÁiÉä ªÉªÉÉ** ¶É¨ÉÇEò®úÉ%vɨÉǽþ®úÉ%±ÉÆ {É®úÒIɪÉÉ** (SÉɱÉ) ¸ÉÒ¨ÉxÉ vÉÒ¨ÉxÉ ¦ÉÚ¨ÉxÉ VÉªÉ ¦ÉMÉ´ÉxÉ xÉÖiÉvÉɨÉxÉ jÉÉʽþ ʴɦÉÉä **1** {ÉÊ®ú¾þiªÉÉtÉxÉ{ÉiªÉnùÉä¹É¨ÉÌ{ÉiÉ&* JɱÉÖ {É®úªÉÉ iÉä nùªÉªÉÉ ºÉnÂùMÉÖhÉ& ºÉÖiÉ&** EäòxÉ SÉÉt ºÉÉä%xÉ´Ét EÖòjÉ {ÉÊ®ú¾þiÉ&** (SÉɱÉ) i´É®úªÉÉ {É®úªÉÉ PÉÞhɪÉÉ nù¶ÉÇªÉ iÉÆ nùkÉ ºÉÖiÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÆiÉÆ i´ÉÉSÉǪÉä ʴɦÉÉä**2** +ÊjÉ{ÉÖjÉ ¨Éä%t {ÉÖjÉ <Ç¶É EÖòjÉ ¦ÉÉä* ÊSÉjɨÉÆjÉ ÊSÉjɨÉjÉ nù̶ÉiÉÆ |ɦÉÉä** -------

125 {Ét¨ÉÂ

(SÉÉ±É - ºÉÉvªÉ xɺÉä ¨ÉÖÊxÉEòxªÉÉ)

¦ÉVÉ ¦ÉVÉ ¦ÉMÉ´ÉiEòɪÉÆ * iÉÆ Ê´É|ÉÆ ½þÉÊ{ÉiɨÉɪɨÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉʺÉnÂùvªÉè C±Éä¶ÉʴɽþiªÉè EÞòiÉÊGòªÉÉä ªÉÉä Ê´É|É&** Eò¨ÉÉǶɪɾþkÉÉ{ÉÉiÉÉ{ÉEÞòx¨ÉÚ±ÉÉäi{ÉÉ]õxÉÊ´É|É ºÉÖJɨÉÊ{É nÖù&JÉÆ {ɶªÉiªÉÉJÉÆÊb÷iÉiÉÖªÉÉÇ%´ÉÊxɺÉƺlÉ&** Ê´É|ÉÉä näù´É& ºÉÉIÉÉnäù´É |ɦÉÖ& ºÉ ÊEò¨ÉÖ{ÉÊ®úºlÉ& +¦ªÉɺɽþiÉÉÊ´ÉtÉ ªÉä iÉÉxÉSÉÇiÉ ÊxÉiªÉÆ Ê½þ ªÉiÉ&** ªÉÊnù iÉä EÖòÊ{ÉiÉÉ +{ªÉÊiɶÉÉÆiÉÉ ¶É{ÉÎxiÉ ¨ÉÉxÉÉiÉÒiÉÉ& --------

126 xÉ®ú˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉ (´ÉänùÊxÉ´ÉänùÊxɺiÉÉäjɨÉÂ)

**wÉÖ0** **1** **2** **3**

Ê´ÉVÉªÉ iÉä%VÉ ªÉiÉä VɪÉiÉä ªÉiÉäÊ®ú½þ iɨÉÉä ½þiɨÉÉä½þiɨÉÉä xɨÉ&** ¾þÊnùEònùÉªÉ {ÉnùÉªÉ ºÉnùÉ ªÉnùÉ iÉnÖùnùªÉÉä xÉ nùªÉÉäxÉʴɪÉÉäxɪÉ& **1** =nùªÉiÉä%xɪÉiÉäxÉÇ ªÉiÉäªÉÇnùÉ ¨ÉxÉ漃 EòɨÉÊxÉEòɨÉMÉÊiɺiÉnùÉ** {ÉnÖùnùªÉÉä ¾þnùªÉÉèEò漃 iÉä ʺÉiÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉÉä%´ÉÊiÉ ªÉÉäÊMÉ´É®úÉ%´É®úÉxÉÂ**2** 121

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¦É´ÉÊiÉ ¦ÉɴɦɴÉÉä%´É¦É´ÉÉä ªÉnùÉ ¦É´ÉÊiÉ EòɨÉÊxÉEòɨɽþÊiɺiÉnùÉ** ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉÉxɴɨÉÉxÉ´ÉnÖùkɨÉä ¦É´ÉÊiÉ®úÉäÊvÉ®úiÉÉä Ê´É®úiÉÉäkɨÉä **3** iÉ´É ºÉiÉÉÆ ´ÉºÉiÉÉÆ ¨ÉxɺÉÉ%xɺÉÉ |É{ÉnùªÉÉä& {ÉnùªÉÉä®úVɺÉÉÆVɺÉÉ** ºÉÖºÉʽþiɺºÉʽþiɺiÉ´É iÉÉ´ÉiÉÉ ªÉnù´ÉiÉÉ®ú´ÉiÉÉ VÉxÉiÉÉÊ´ÉiÉÉ **4** EÞòiÉ¡ò±ÉÆ iÉÖ Ê´É½þÉªÉ Ê´É½þɪɺÉÉ ºÉ¨É¨ÉVÉÆ ¦ÉVÉiÉɨÉVÉ iÉɨɺÉÉiÉÂ** ʨɱÉÊiÉ iÉÉ®úEò¨ÉjÉ Eò¨ÉjɺÉi{Énù®úVÉÉä §É¨É½þÉÊ®ú ¨É½þÉÊ®ú ºÉiÉ **5** iÉnùVÉ®úɨɮú EòÉä¶ÉʴɱÉIÉhÉÆ ºÉnùVÉ vÉÒMÉÖhÉ´ÉäkÉÞ Eò±ÉIÉhɨÉÂ** ¦ÉÖ´Éxɽäþi´ÉPɾþÎijÉ{ÉÖ®úÉÊnùEÆò iÉ´É xÉ VÉÉiÉÖ {ÉnÆù EÖò{ÉÖ®úÉÊvÉEò¨É **6** Ê´ÉÊ´ÉvɦÉänù{É®Æú ºÉ¨É où¶ªÉiÉä ÊjÉÊ´ÉvÉ´Éänù{É®Æú Eò¨Éoù¶ªÉ iÉä** {ÉnùʨÉnÆù ºÉnÖù ÊSÉnÂùPÉxɨÉÖÊrùªÉɺÉnùÊxÉnÆù |ÉVɽþÉiªÉPÉxÉÖÊrùªÉÉ **7** +VÉxɨÉÉä½þxɨÉÉä½þ xɨÉÉä ½þ xÉ& Ê|ÉªÉ ÊxɪÉÉäVÉªÉ iÉäxÉ ªÉiÉäxÉ iÉä** ªÉ <½þ ´ÉänùÊxÉ´ÉänùÊxÉ ´Éänù ´ÉäkªÉVÉ{ÉnÆù VÉ{ÉnÆùiÉ{ÉnÆù {Énù¨É **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ´ÉänùÊxÉ´ÉänùÊxɺiÉÉäjɨÉÂ**

127 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉ®ä ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉ $ +xɺÉÚªÉɺÉÖiÉÉä%xÉÆiÉ +Ét +ÉjÉäªÉ +Éi¨Énù&** ðEÞònÚùv´ÉÇMÉÊiÉÊ|ɪÉ&** @ñhɽþiÉÉÇ @ñʹɸÉä¹`öÉä Añ´ÉÆtÉä AñVÉʶÉIÉEò& ±ÉÞºlÉ´ÉÆtÉä ±ÉÞMÉÊiÉnùÉä ±Éß´ÉÆtÉä ±Éß{ÉÖ®ú&ºÉ®ú&** B¹ªÉÊnù¹]õY É BEòÉlÉÇ BäCªÉÉi¨É|Énù BäCªÉoùEÂò +ÉäRÂóEòÉ®ú´ÉÉSªÉ +ÉäVÉÉänù +ÉènùɺÉÒxªÉnù +Éè¹ÉvÉ&** +Æb÷ºlÉÉåiÉ&Eò®úhÉ{ÉÉ +¶SÉɺiÉÊxÉVɾþx¨É±É& Eò¨ÉÉÇiÉÒiÉ& EòÉiÉÇ´ÉÒªÉæ]Âõ JɱɽþÉ JÉMÉ{ÉÚÊVÉiÉ&** MÉÊiÉMÉÆMÉÉVɱɺxÉɪÉÒ PÉÉä®ú½þÉ PÉxÉÊSÉi|ɦÉ& RóʶÉIÉEòÉä RäóiɨÉxÉÉ SÉiÉÖ®ú¶SÉÆpù¨ÉÉä%OÉVÉ&** UÆônù{ÉÚ®ú¶UÆônù<Çb÷¬Éä VɪÉnùÉiÉÉ VÉMÉi{ÉÊiÉ& ZÉÆZÉÉEò®úÉä ZÉ®úºxÉɪÉÒ \ɽþiÉÉÇ \ÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ&** ]õÒEòÉEÞòÊ^õÊ^õ¦ÉEÞò]Âõ `ö´ÉÉÊnù¨ÉiɾþaöÊ´ÉiÉ b÷ɨɮäúb÷¬Éä b÷¨É¯ûvÉÞEÂò føCEòÉEÞòfÂøfÖÆøÊb÷®úÉÎ]Âõ|ɪÉ&** 122

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

hÉ´ÉÒIÉhÉÉä hÉMɨªÉ¶SÉ iÉk´ÉÊ´ÉkÉÉ{ɶÉɨÉEò& **8** lÉèlÉèEÞòilÉÞiEÞòiÉÉxÉɪÉÉæ nùkÉÉä nùÉiÉÉ nùªÉÉÊxÉÊvÉ&** vÉxÉ|ÉnùÉä vɨÉÇMÉÉä{iÉÉ xÉMxÉÉä xɹ]õÉlÉDZÉɦÉnù& **9** {É®ú¶ÉÊHò& {ÉÉ{ɽþiÉÉÇ ¡ò±Énù& ¡òÊhɺÉÚjɦÉÞiÉÂ** ¤ÉÆvÉÊUônÂù¤É±É´ÉVVÉäiÉÉ ¦ÉªÉEÞònÂù¦ÉªÉ¾þnÂù¦É´É& **10** ¨ÉkɽþÉ ¨ÉɽÖþ®úºlÉÉxÉÉä ªÉYɦÉÉäHòÉ ªÉnÚùuù½þ&** ®úºÉnùÉä Ê®ú{ÉÖºÉƽþiÉÉÇ ±ÉɦÉnùÉä ±ÉªÉʺÉÊrùnù& **11** ´É¶ÉÒ ´É®äúhªÉÉä ´É®únù& ¶ÉÉÆiÉ& ¸ÉÒ{ÉÖ®úʦÉIÉÖEò&** ¹ÉbÂ÷¤ÉɽÖþ& ¹Éh¨ÉiÉMÉÊiÉ& ºÉƺÉÉ®úÉÊ®ú¶SÉ ºÉÁMÉ& **12** ½þ¹ÉÇ|ÉnùÉä ʽþiÉɶÉƺÉÒ ³ýÉÆiÉÉhÉÉæ ³ýÊ´É´ÉÌVÉiÉ&** IÉ®úÉIÉ®úÉÊiÉMÉ& IÉÆiÉÉ YÉÉxÉnùÉä YÉÉÊxɺÉnÂùMÉÊiÉ& **13** B´ÉÆ ´ÉhÉÇGò¨ÉähÉänÆù ¸ÉÒnùkɺªÉ ¨É½þÉi¨ÉxÉ&** +¹]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉÆ xÉɨxÉÉ |ɺÉÒnäùi{É`öiÉÉÆ |ɦÉÖ& **14** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ**

128 nùkɦÉVÉxɨÉ (nùkÉ{ÉÖ®úÉhÉÉxiÉMÉÇiÉ|ÉiªÉvªÉɪÉiÉÉi{ɪÉǨÉÂ)

´Éänù{ÉÉnùxÉÖiÉiÉÉäʹÉiÉ nùkÉ 1 ¸ÉÉÊ´ÉiɶÉɺjÉÊ´É®úÉävÉEò nùkÉ 2 ºÉƨÉiÉ´ÉänùʶɮúÉä¨ÉiÉ nùkÉ 3 ºÉÆ{ÉÞ¹]äõ·É®úºÉÎiGòªÉ nùkÉ 4 Eò¨Éæ]ÂõiÉk´ÉYÉÉ{ÉEò nùkÉ 5 º¨ÉÞÊiÉiÉ& ºÉÊzÉÊvÉEòÉ®úEò nùkÉ, ºÉÁ¨É½þÒvÉ®ú´ÉÉʺÉxnùkÉ, EòɶÉÓMÉÆMÉɺxÉÉʪÉxnùkÉ, Eò¨É±ÉÉ{ÉkÉxÉʦÉIÉÖEò nùkÉ, ¶ÉÉÆÊb÷±ªÉÉxÉÖOÉɽþEò nùkÉ 6 ªÉÉäMÉɹ]õÉÆMÉYÉä·É®ú nùkÉ 7 ªÉÉäMÉ¡ò±ÉÉʦÉYÉä·É®ú nùkÉ 8 ʶÉÊIÉiÉ{ÉÉiÉÆVɱÉ|Énù nùkÉ 9 +Ì{ÉiɺÉɪÉÖVªÉɨÉÞiÉ nùkÉ, 10 Ê´ÉIÉä{ÉÉ´ÉÞÊiÉ´ÉÌVÉiÉ nùkÉ, +ºÉÆMÉ +ÊGòªÉ +Ê´ÉEÞòiÉ nùkÉ, º´ÉɸɪɶÉCiªÉÖnÂù¤ÉÉävÉEò nùkÉ, º´ÉèEòÉƶÉÉʽþiÉÊ´É·ÉEò nùkÉ, 123

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

VÉÒ´Éä·É®úiÉɺ´ÉÒEÞòiÉ nùkÉ, ´ªÉι]õºÉ¨É¹]õ¬ÆiÉMÉÇiÉ nùkÉ, MÉÖhÉiÉÉä °ü{ÉjɪÉvÉ®únùkÉ, xÉÉxÉÉEò¨ÉÇMÉÊiÉ|ÉnùnùkÉ 11 º´É¦ÉHò¨ÉɪÉÉxÉɶÉEò nùkÉ 12 +xɺÉÚªÉÉjªÉɱ½þÉnùEò nùkÉ 13 ¨ÉiºªÉÉt´ÉiÉÉ®úÉi¨ÉEò nùkÉ 14 |É-½ÉnùÉxÉÖOÉɽþEò nùkÉ, +ºÉÖ®úºÉÖ®úÉä®úMÉʶÉIÉEò nùkÉ15 YÉÉxÉEòÉÆb÷ºÉÆnù¶ÉÇEò nùkÉ 16 xÉ´ÉÊ´ÉvɦÉÊHò{É®úɪÉhÉ nùkÉ, º´É¨ÉÆjÉVÉÉ{ÉEòiÉÉ®úEò nùkÉ 17 ªÉÉäMɧɹ]õÊuùVÉxÉÖiÉ nùkÉ, ºÉiÉÒ¨ÉɽþÉi¨ªÉ|ɨÉÖÊnùiÉ nùkÉ, ºÉiªÉxɺÉÚªÉÉjªÉ¦ÉÇEò nùkÉ 18 EÞòiÉ´ÉÒªÉÉÇxÉÖOÉɽþEò nùkÉ 19 VÉƦÉÉJªÉɺÉÖ®úPÉÉiÉEò nùkÉ, näù´ÉäxpùɦÉÒ¹]õÉ{ÉÇEò nùkÉ, +VÉÖÇxɾþt´É®ú|Énù nùkÉ 20 ¨ÉÉäIÉäSUÂô´ÉVÉÖÇxɺÉƺiÉÖiÉ nùkÉ, ʶɱ{ÉYÉÉänÂùMÉÊiɶÉƺÉEò nùkÉ, EòɨɶÉɺjÉÊ´ÉYÉÉ{ÉEò nùkÉ, ºÉ{iÉOɽþÊ´ÉpùÉ´ÉEò nùkÉ 21 ʴɹhÉÖnùkÉ´É®únùɪÉEò nùkÉ 22 Eò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòÉJªÉÉ{ÉEò nùkÉ, ZÉÖË]õMÉ{ÉÒb÷ɽþÉ®úEò nùkÉ 23 ¦ÉÒiÉ|ÉÉYÉɱ½þÉnùEò nùkÉ 24 ¸É´ÉhÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉtÉäiÉEò nùkÉ 25 ºÉªÉÉäMÉÊ´ÉYÉÉxÉÉ{ÉÇEò nùkÉ 26 ʴɨÉÖHòSɪÉÉÇVɱ{ÉEò nùkÉ 27 ¶ÉHò¦ÉHòʽþiɪÉÉäVÉEò nùkÉ 28 ¦ÉÉMÉÇ´É®úɨÉɱ½þÉnùEò nùkÉ 29 +VÉÖÇxɺÉɪÉÖVªÉ|Énù nùkÉ 30 ®äúhÉÖEòɦÉÒ¹]õÉlÉÇ|Énù nùkÉ 31 {ÉÉÊiÉiɦÉÚ{ÉEònÆù¤ÉEò nùkÉ 32 @ñiÉv´ÉVÉÉxÉÖOÉɽþEò nùkÉ 33 ¨ÉnùɱɺÉÉxÉÖOÉɽþEò nùkÉ 34 +±ÉEÇò®úÉVªÉÉäiEò¹ÉÇEònùkÉ 35 +±ÉEÇò®úÉVªÉiªÉÉVÉEònùkÉ 36 ªÉÉäMÉʺÉÊrùºÉÆnù¶ÉÇEònùkÉ 37 ªÉÉäMɺÉÖSɪÉÉǦÉɹÉEònùkÉ 38 124

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¨ÉÞiªÉÖ±ÉI¨ÉºÉÆVɱ{ÉEònùkÉ 39 +±ÉEÇòMÉÒiÉÉäkɨÉMÉÖhÉnùkÉ, Ê´ÉʽþiÉɱÉEÇòxÉÞ{ÉɸɪÉnùkÉ +ɪÉÚ®úÉVÉ´É®ú|ÉnùnùkÉ 41 xɽÖþ¹ÉɶÉä¹ÉÉÊ®ú¹]õnùnùkÉ 42 +ɪÉÖ&¶ÉÉäEòpùÉ´ÉEònùkÉ, <ÆnÖù¨ÉiÉÒ¾þrù¹ÉÇEònùkÉ 43 |ÉEòÊ]õiÉxɽÖþ¹ÉºÉÖiÉäVÉÉänùkÉ, PÉÉÊiÉiɽÖÆþb÷ɺÉÖ®ú¤É±ÉnùkÉ, +ɪÉÖ̱É{ºÉÉ{ÉÚ®úEò nùkÉ 44 ªÉnÖù®úÉVÉÉxÉÖOÉɽþEònùkÉ, ¤É½ÖþMÉÖ¯ûiÉk´ÉOÉɽþEònùkÉ, ¸ÉÒªÉnÖù´ÉƶÉɱ½þÉnùEònùkÉ 45 ¨Éx´ÉÆiÉ®úºÉiEòÒÌiÉMÉnùkÉ, ºÉ{iÉuùÒ{ÉI¨ÉÉÊ|ɪÉnùkÉ 46 ÊnùxÉEò®ú´ÉƶÉÉäiEò¹ÉÇEònùkÉ 47 ʽþ¨ÉEò®ú´ÉƶÉÉärùÉ®úEònùkÉ, {ÉÚÊ®úiɦÉHò¨ÉxÉÉä®úlÉnùkÉ, ={ÉɺÉxÉÉEòÉÆb÷Ê|ɪÉnùkÉ 48 näù½þÉwÉÉè´ªÉÉänÂù¤ÉÉävÉEò nùkÉ, ¶É®úÒ®únùÉä¹ÉÉnù¶ÉÇEònùkÉ, iÉxÉÖºÉÉ¡ò±ªÉtÉäiÉEònùkÉ, @ñSÉÒEòiÉ{É+ÉJªÉÉ{ÉEònùkÉ, ¦ÉÉʹÉiɺÉÖÆnùɺÉÖ®ú¨ÉÞiÉnùkÉ 49 VÉα{ÉiÉ´É趪ÉÉäkɨÉMÉiÉnùkÉ, +ʦÉʽþiÉÊ´É]ÂõºÉÖiÉnÖùMÉÇiÉnùkÉ, xÉÉxÉÉvɨÉÇtÉäiÉEònùkÉ51 ÊxɹÉävÉÊ´ÉÊvɺÉÆnù¶ÉÇEònùkÉ 52 ´Éè¹hÉ´ÉvɨÉÉÇnù¶ÉÇEònùkÉ 53 ºÉx¨ÉɽþÉi¨ªÉtÉäiÉEònùkÉ 54 ¨ÉÉPɺxÉÉxÉJªÉÉ{ÉEònùkÉ 55 ¦ÉÉʹÉiÉ®úÉIɺɨÉÉäSÉxÉnùkÉ, ºÉÖEÞòiÉÉäiºÉÖEòVÉxÉ®úÉäSÉEònùkÉ ºÉÉä¨ÉEòÒÌiÉxÉÞ{ÉiÉÉ®úEònùkÉ, +vɨÉǺÉÉv´ÉºÉ½þÉ®úEònùkÉ, ´ÉhÉÉǸɨɴÉÞ¹ÉEòÉ®úEònùkÉ, ¥ÉÀSÉÉÊ®ú´É޹ɤÉÉävÉEònùkÉ 57 MÉÞ½þºlÉvɨÉÇtÉäiÉEònùkÉ 58 ¸ÉÉrùºÉÖ{ÉrùÊiÉnù¶ÉÇEònùkÉ 59 nù̶ÉiɺÉÊkÉÊlÉÊxÉhÉǪÉnùkÉ 60 EÞòiÉnÖù¹Eò¨ÉÇÊ´ÉÊxÉhÉǪÉnùkÉ, |ÉɪÉζSÉkɺlÉÉ{ÉEònùkÉ Eò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòYÉÉ{ÉEònùkÉ 62 ºÉiºÉƺÉÉ®útÉäiÉEònùkÉ, ´ÉxɺlÉiÉ{É+Énù¶ÉÇEònùkÉ {ÉÆSÉ|ɱɪÉɺÉÆMÉiÉnùkÉ, ºÉƨÉiɺÉÆxªÉɺÉɸɨÉnùkÉ 125

40

50

56

61 63 64

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

129 ¸ÉÒnùkɺiɴɺiÉÉäjɨÉÂ

¦ÉÚiÉ|ÉäiÉÊ{ɶÉÉSÉÉtÉ ªÉºªÉ º¨É®úhɨÉÉjÉiÉ&** nÚù®úÉnäù´É {ɱÉɪÉxiÉä nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **1** ªÉzÉɨɺ¨É®úhÉÉqèùxªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ iÉÉ{ɶSÉ xɶªÉÊiÉ** ¦ÉÒÊiÉOɽþÉÌiÉnÖù&º´É{xÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **2** nùnÂùMÉÖº¡òÉä]õEòEÖò¹`öÉÊnù ¨É½þɨÉÉ®úÒ Ê´É¹ÉÚÊSÉEòÉ** xɶªÉxiªÉxªÉä%Ê{É ®úÉäMÉɶSÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **3** ºÉÆMÉVÉÉ näù¶ÉEòɱÉÉäilÉÉ +Ê{É ºÉÉÆGòʨÉEòÉ MÉnùÉ&** ¶ÉɨªÉÎxiÉ ªÉiº¨É®úhÉiÉÉä nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **4** ºÉ{ÉÇ´ÉÞζSÉEònù¹]õÉxÉÉÆ Ê´É¹ÉÉiÉÉÇxÉÉÆ ¶É®úÒÊ®úhÉɨÉÂ** ªÉzÉÉ¨É ¶ÉÉÆÊiÉnÆù ¶ÉÒQÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **5** ÊjÉÊ´ÉvÉÉäi{ÉÉiɶɨÉxÉÆ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊ®ú¹]õxÉɶÉxɨÉÂ** ªÉzÉÉ¨É GÚò®ú¦ÉÒÊiÉPxÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **6** ´ÉèªÉÉÇÊnùEÞòiɨÉÆjÉÉÊnù|ɪÉÉäMÉÉ ªÉºªÉ EòÒiÉÇxÉÉiÉÂ** xɶªÉÎxiÉ näù´É¤ÉÉvÉɶSÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **7** ªÉÎSUô¹ªÉº¨É®úhÉÉiºÉtÉä MÉiÉxɹ]õÉÊnù ±É¦ªÉiÉä** ªÉ <ǶÉ& ºÉ´ÉÇiɺjÉÉiÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÆ xɨÉÉ欃 iɨÉ **8** VɪɱÉɦɪɶÉ&EòɨÉnùÉiÉÖnÇùkɺªÉ ªÉ& ºiɴɨÉÂ** ¦ÉÉäMɨÉÉäIÉ|ÉnùºªÉä¨ÉÆ {É`äöqùkÉÊ|ɪÉÉä ¦É´ÉäiÉ **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùkɺiɴɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

130 {É\SɨÉɹ]õEòºlÉɱÉEÇòEÞòiɺiÉÉäjɨÉÂ

´Éxnäù näù´ÉÆ ½äþi´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉÎSSÉpÚù{ÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉÉxÉÆ** Ê´É·ÉÉvÉÉ®Æú ¨ÉÖxªÉÉEòÉ®Æú º´ÉäSUôÉSÉÉ®Æú ´ÉÉM¾þqÝù®ú¨É ʴɷÉÉä{ÉÉvªÉÉ ªÉÉä ¥ÉÀä¶ÉÉä%Ê´ÉtÉä{ÉÉvªÉÉi¨ÉÉxÉÒ¶É&** iÉk´ÉYÉÉxÉÉx¨ÉɪÉÉxÉɶÉä iÉÁæEòºi´ÉÆ xÉä¶ÉÉä%xÉÒ¶É& ®úVV´ÉYÉÉxÉÉiºÉ{ÉǺiÉjÉ §ÉÉxiªÉÉ ¦ÉÉiÉÒ¶Éè´ÉÆ ÁjÉ** VÉҴɧÉÉÎxiɺi´Éä¹ÉÉ Ê¨ÉlªÉÉ ºÉÉ ¨Éä%tÉ®Æú xɹ]õÉ%%|ÉÉäCiªÉÉ vÉxªÉÉä%º¨ªÉt i´ÉqÞùC{ÉÚiÉÉä VÉÉiÉÉä%º¨ªÉt ¥ÉÀÒ¦ÉÚiÉ&** i´ÉÆ ¥ÉÀè´ÉɺÉÒ¶ÉÉ°ü{ÉÉä ¨ÉɪÉɪÉÉäMÉÉzÉÉxÉÉ°ü{É& 126

**1** **2** **3** **4**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nùkÉÉjÉäªÉ& |ÉYÉɨÉäªÉÉä ´ÉänèùMÉæªÉÉä ªÉÉäÊMÉvªÉäªÉ&** i´ÉÆ Ê´É·ÉÉi¨ÉÉ Eòºi´ÉɨÉÒ¶É& ºiÉÉäiÉÖÆ vªÉÉiÉÖÆ YÉÉiÉÖÆ ´Éä¶É& **5** ´ÉÞrù& C´ÉÉÊ{É |ÉÉèfø& C´ÉÉÊ{É ¤ÉɱÉ& C´ÉÉÊ{É ¥ÉÀ& C´ÉÉÊ{É** +ÆMÉÒ ¦ÉÉäMÉÒ ®úÉMÉÒ C´ÉÉÊ{É iªÉÉMÉÒ ªÉÉäMÉÒ ºÉÆMÉÒ C´ÉÉÊ{É **6** ºÉ i´ÉÆ ´ÉÞrù& ʺÉrù& ¶ÉÖrù& ¸ÉrùɤÉrùÉä{ªÉxªÉÉÊ´Érù&** ¸ÉÒ¶ÉÉä ¨ÉɪÉÉvÉÒ¶ÉÉä vÉÒ¶ÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉä¶ÉÉä ÊxÉ´ÉÉÇhÉä¶É& **7** vɨÉÉÇvɨÉÉÇiÉÒiÉÉä MÉÒiÉÉä ´Éänèù¦Éænèù½þÔxÉÉäxÉÚxÉ&** i´ÉÉÆ iÉÆ ºÉÆiÉÆ ¦ÉCiªÉÉ ¨ÉÖCiªÉÉ <ǶÉÆ jÉÒ¶ÉÆ ´Éxnäù ´Éxnäù **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ {É\SɨÉɹ]õEòºlÉɱÉEÇòEÞòiɺiÉÉäjɨÉÂ**

131 SÉiÉÖlÉÉǹ]õEòºlÉÉVÉÖxÇ ÉEÞòiɺiÉÉäjɨÉÂ

¨ÉÉä½þiɨÉÉä ¨É¨É xɹ]Æõ i´ÉuùSÉxÉÉzÉʽþ Eò¹]õ¨ÉÂ** ʶɹ]õʨÉnÆù ¨É滃 ¾þ¹]Æõ ¾þi{É®ú¨ÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ¹]õ¨É **1** YÉÉxÉ®úʴɾÇþÊnù ¦ÉÉiÉ& º´ÉÉ´É®úhÉÉJªÉiɨÉÉä%iÉ&** C´ÉÉÊ{É MÉiÉÆ ¦É´ÉnùÒIÉɺÉÉè JɱÉÖ EòɨɨÉnùÒIÉÉ **2** C±Éä¶É¯ûVÉÉÆ ½þ®úhÉäxÉ i´ÉSSÉ®úhɺ¨É®úhÉäxÉ** +κ¨É EÞòiÉÉlÉÇ <½äþ¶É ¸ÉÒ¶É {É®äú¶É ¨É½äþ¶É **3** |Éä¨ÉnÖùPÉÆ iÉ´É {ÉÉnÆù EòÉä xÉ ¦ÉVÉänùÊ´É´ÉÉnù¨ÉÂ** nèù´É´É¶ÉÉrÞùÊnù {ÉäªÉÆ nù̶ÉiÉ´ÉÉxÉ漃 ¨Éä ªÉ¨É **4** ÊSÉjÉʨÉnÆù ºÉnù¨ÉäªÉ& ºÉÉä%{ªÉ¦É´ÉrÞùÊnù ¨ÉäªÉ&** näù´ÉºÉÖ®ú̹ɺÉÖMÉäªÉ& ºÉÉä%t EòlÉÆ ¨É¨É ½äþªÉ& **5** +ÉʸÉiÉiÉÉ{ɽþ®Æú iÉÆ {ÉÉiÉEònèùxªÉ½þ®Æú iɨÉÂ** xÉÉèÊ¨É Ê¶É´ÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÆiÉÆ {ÉÉnù¨É½Æþ iÉ´É ºÉÆiɨÉ **6** ªÉjÉ VÉMÉnÂù§É¨É B¹É& Eòα{ÉiÉ B´É ºÉ¶Éä¹É&** §ÉÉÎxiɱɪÉä%uùªÉ B´ÉÉ´ÉäÊnù ¨ÉªÉÉt ºÉ B´É **7** ¶ÉÉÎxiÉ{ÉnÆù iÉ´É {ÉÉnÆù xÉÉè欃 ºÉÖºÉ䴪ɨÉJÉänù¨ÉÂ** º´ÉÉlÉÇnù¨ÉÉt¨ÉxÉxiÉÆ ½þÉÊ{ÉiÉEòɨÉvÉxÉÆ iɨÉ **8** näù´ÉÉä%¦ÉÉ´ÉÉä ®úÉrù& ʺÉrù& ºÉiªÉÉä ÊxÉiªÉÉä ¤ÉÖrù& ¶ÉÖrù&** ºÉ´ÉÉæ%{ÉÚ´ÉÉæ ½þiÉÉÇ%EòiÉÉÇ%ʦÉzɺi´ÉÆ xÉ& {ÉÉiÉÉ ¨ÉÉiÉÉ**9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ SÉiÉÖlÉÉǹ]õEòºlÉÉVÉÖÇxÉEÞòiɺiÉÉäjɨÉÂ** 127

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

132

.+lÉ ´Éänù{ÉÉnùºiÉÖÊiÉ&. +ÎMxɨÉÒ³äý {É®Æú näù´ÉÆ ªÉYɺªÉ i´ÉÉ jªÉvÉÒ·É®ú¨ÉÂ** ºiÉÉä¨ÉÉä%ªÉ¨ÉÊOɪÉÉä%lªÉǺiÉä ¾þÊnùº{ÉÞMɺiÉÖ ¶ÉÆiɨÉ& **1** +ªÉÆ näù´ÉÉªÉ nÚù®úÉªÉ ÊMÉ®úÉÆ º´ÉÉvªÉÉªÉ ºÉÉi´ÉiÉɨÉÂ** ºiÉÉä¨ÉÉä%ºi´ÉxÉäxÉ Ê´ÉxnäùªÉÆ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨É **2** BiÉÉ ªÉÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ& ºÉxiÉÖ ½þÒxÉÉ ´ÉÉSÉÉä%Ê{É xÉ& Ê|ɪÉÉ&** ¤ÉɱɺªÉä´É Ê{ÉiÉÖºiÉä i´ÉÆ ºÉ xÉÉä ¨ÉÚ³ý ¨É½þÉÄ+漃 **3** +ªÉÆ ´ÉÉÆ xÉÉi¨ÉxÉÉäºiÉk´É¨ÉÊvÉMɨªÉÉκiÉ nÖù¨ÉÇxÉÉ&** ¾þpùÉäMÉÆ ¨É¨É ºÉÚªÉÇ i´ÉÆ ½þÊ®ú¨ÉÉhÉÆ SÉ xÉÉ¶ÉªÉ **4** |ɨÉx¨É½äþ%º¨ÉÉÎx´ÉrùÒÊiÉ ºiÉÉäiÉÉ®úºiÉä ´ÉªÉÆ xɨÉ&** ¦ÉMÉ´ÉÉä näù´É iÉä ºiÉÉä¨É¨ÉÉ®äú +º¨Éä SÉ ¶ÉÞh´ÉiÉä **5** <xpùÉä ¨ÉnùÉªÉ ªÉÉiÉÒ½þ ºiÉ´É®Æú ºÉÉäʨÉxÉÉä ªÉlÉÉ** ºiÉÉäiÉßxÉäʽþ iÉlÉÉ%º¨ÉÉĺiÉä ¨ÉÉv´ÉÒMÉÉÇ´ÉÉä ¦É´ÉxiÉÖ xÉ&**6** uäù Ê´É°ü{Éä%jÉ ¨ÉɪÉɪÉɺiÉä%jÉ ¨ÉMxÉÉä%κ¨É {ÉÒÊb÷iÉ&** ¨ÉÉʦÉiÉ& ºÉÆiÉ{ÉxiÉÒ½þ ºÉ{ÉixÉÒÊ®ú´É {ɶÉÇ´É& **7**
128

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉä¨ÉɨÉÊ´ÉÎbÂ÷fø |ɦÉÞÊiɨÉÒʶɹÉä ªÉÉä%´É ¨ÉÉÊxɶɨÉÂ** i´ÉÆ Ê´É·Éä¶ÉÉÆ ªÉnùÒ¶ÉÉxÉÉä ¥ÉÀhÉÉ ´ÉäÊ¹É ¨Éä ½þ´É¨É **15** ¨Éxnù& º´ÉEòÉä%ªÉÆ nùÒxÉÉä%YÉ <ÊiÉ Ê´ÉuùÉx¦É´ÉÉx|ɦÉÖ&** <xpù +ɶÉɦªÉ& {ÉÊ®ú ¨ÉÉÆ ºÉ´ÉÉǦªÉÉä +¦ÉªÉÆ Eò®úiÉ **16** |É ªÉ +ɯûÊ{ÉiÉÉÆ §ÉÉÏxiÉ i´Éi|ɺÉÉnùÉVVɽþÉÊiÉ ºÉ&** ʴɨÉÖSªÉiÉä iÉÊuù|Éɺi´ÉÉÆ VÉÉMÉÞ´ÉÉƺÉ& ºÉʨÉxvÉiÉä **17** <SUôÎxiÉ näù´ÉÉ +Ê{É iÉä |ɺÉÉnùÉªÉ xÉÞVÉx¨É iÉiÉÂ** Ê´ÉuùÉzÉɨÉÉÊxÉ iÉä nùkÉ Ê´É·ÉÉʦÉMÉÔ̦ɮúҨɽäþ **18** <xpù i´ÉÉ ¦ÉVÉiÉ& ºÉÚ®äúnÖÇù±ÉǦÉÆ ËEò iÉ®úÉ欃 iÉiÉÂ** ¦ÉCiªÉÉ C±Éä¶ÉÉÊnù iÉä xÉÉ´ÉÉ Mɨ¦ÉÒ®úÉÄ =nùvÉÓÊ®ú´É **19** xÉ iÉÉ ®úÉärÖÆù ÊvɪÉ& ¶ÉHòÉ ªÉÉäMÉäxÉÉÊ{É iÉiÉ& ºÉnùÉ** jÉÉiÉÉ®Æú vÉҨɽþÒ¶É i´ÉÉÆ ÊvɪÉÉä ªÉÉä xÉ& |ÉSÉÉänùªÉÉiÉ **20** ´Éè·ÉÉxÉ®úÉªÉ nùi´ÉÉ%zÉÆ Ê´ÉÊvɱɤvÉÆ ºÉnèù´É iÉä** ¦É´ÉɨÉÉä ¦ÉVÉxÉä ºÉHòÉ +º¨ÉÉEÆò ¶ÉÞhÉÖvÉÒ ½þ´É¨É **21** B´ÉÉ i´ÉÉʨÉxpù Ê´É|ÉɺÉÉä VÉÉMÉÞ´ÉÉƺÉÉä Ê´É{ÉxªÉ´É&** ºiÉÖ´ÉxiªÉ䦪ÉÉä ʽþ iÉä EòÉä%Ê{É xÉ VªÉɪÉÉÄ +κiÉ ´ÉÞjɽþxÉÂ**22** |É@ñ¦ÉÖ¦ªÉÉä MÉÞhɦªÉºiÉä ¨ÉiªÉ榪ÉÉä%{ªÉ¨ÉÞiÉi´ÉʨÉiÉÂ** nùkÉÆ º¨ÉÞi´ÉÉ iÉ´É ¨ÉxÉÉä®úlÉ +ɪÉÉiÉÖ {ÉÉVɺÉÉ **23**
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

<xpÆù ´ÉÉäiÉÉxªÉÆ xÉ {ÉÞlÉRÂó ¨ÉxªÉä ¨ÉɪÉÉʦÉÊ®únÂù¦É´ÉÉxÉÂ** {ÉÖ¯û°ü{É
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

<xpùÉªÉ ºÉÉ¨É iÉä MÉÉiÉÖÆ xÉ IɨÉÉä xÉÉ¨É iÉä MÉÞhÉä** ¤Éh¨É½þÉÄ%+漃 ºÉÚªÉÇ i´ÉÆ ºÉjÉÉnäù´É ¨É½þÉÄ%+漃 **47** ºÉÉä¨É& {ÉÖxÉÉxÉÉåiÉÉ®úɨÉÉä ¨ÉªÉÉ i´ÉÆ xÉÉÊvɱÉÊIÉiÉ&** <ÇIÉä iÉÖSUôÉx¤Éʽþ¦ÉÉæMÉÉxªÉÉä¹ÉÉ VÉÉ®úÊ¨É´É Ê|ɪɨÉ **48** |ÉhÉ <xnùÉä®úÊ{É º¨Éä®Æú °ü{ÉÆ iÉä nù¶ÉǪÉɨɱɨÉÂ** xÉßxºiÉÉäiÉßx{ÉÉÁ½ÆþºÉÉä xÉÉä VÉʽþ ®úIÉÉÆ漃 ºÉÖGòiÉÉä **49** ʽþ x´ÉÎxiÉ uèùiɨɺiªÉ¨º¨ÉÉnÂù¦ÉªÉÆ Ê´ÉxnùÊiÉ ¨ÉÉʨɽþ** ªÉnùÎxiÉ nÚù®úEäò ªÉSSÉ {ɴɨÉÉxÉ Ê´É iÉVVÉʽþ **50** vÉiÉÉÇ EòÉ®úEò¶ÉHòÒxÉÉÆ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ i´ÉʨɽèþEò
¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

iÉÊnùnùÉi¨Éx¾þÊnù ´É{ÉÖ& {ɶªÉxiɺiÉä ¨ÉxÉҹɪÉÉ** ¨ÉÖxɪÉÉä ´ÉÉiÉ®ú¶ÉxÉÉ& Ê{ɶÉRÂóMÉÉ ´ÉºÉiÉä%¨É±ÉÉ& **63** iªÉÆ ÊSÉx¨ÉªÉÆ ¤ÉÖvÉÉ °ü{ÉÆ ºÉÆVÉÉxÉÉxÉÉ ={ÉɺÉiÉä** ªÉÉä +ºªÉ {ÉÉ®äú ®úVɺÉ& ºÉ xÉ& {ɹÉÇnùÊiÉ Êuù¹É& **64** <¹Éä i´ÉÉäVÉæ SÉÉènùxÉäxÉ ÊxÉiªÉ½þÉä¨Éä%Ê{É MÉ´ªÉiÉ&** ªÉVÉxiªÉ½Æþ i´ÉEòɨɺi´ÉÉÆ ¸Éä¹`öiɨÉÉªÉ Eò¨ÉÇhÉä **65** +MxÉ +ɪÉɽþÒÊiÉ MÉÉiÉÖÆ i´ÉÉ%IɨÉ& ºiÉÉè欃 Eäò´É±É¨ÉÂ** ÊxɹÉÒnù ¨Éä ¾þÊnù ªÉlÉÉ ÊxɽþÉäiÉÉ ºÉÎiºÉ ¤É̽þÊ¹É **66** ¶ÉÆ xÉÉä näù´ÉÒ& |ɺÉÉnùÉkÉä ºÉxiÉÖ vÉÒ´ÉÞkɪÉÉä%ÊxɶɨÉÂ** +Éi¨É|É´ÉɽþÉ& º´ÉÉ®úºªÉÉSUÆôªÉÉä®úʦɻɴÉxiÉÖ xÉ& **67** YÉÉiÉä%κ¨Éx{ÉɶɨÉÖÊHò& ºÉEò±ÉÊ´ÉÊnùÊiÉ iÉiºªÉÉnùÊxÉnæù¶ªÉ¨ÉäEÆò ºÉÚI¨ÉÆ SÉÉiÉÒÎxpùªÉÆ ºÉkÉnùªÉʨÉÊiÉ ÊMÉ®úÉ ¶ÉɤnùÊxÉnæù¶É¨Éä´É** ´ÉÉCªÉèºiÉk´ÉÆÊ´É®úÉävÉä%Ê{É ºÉÊiÉ ºÉÖ¨ÉÊiÉʦÉ& ºÉÉä%ªÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉkÉnÂù ¦ÉÉMÉiªÉÉMÉäxÉ ±ÉIªÉÆ ´É®úMÉÖ¯ûEÞò{ɪÉÉ ±É¦ªÉ¨ÉèCªÉÆ Ê½þ iÉVYÉè&**68**? ?????¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnùä´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ¸ÉÒnùkÉ{ÉÖ®úÉhÉÉxiÉMÉÇiÉ´Éänù{ÉÉnùºiÉÖÊiÉ& ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

133 ¨ÉÆjÉÉi¨ÉEò¶±ÉÉäEòÉ&

+xɺÉÚªÉÉÊjɺÉƦÉÚiÉÉä nùkÉÉjÉäªÉÉä ÊnùMɨ¤É®ú&** º¨ÉiÉÞÇMÉɨÉÒ º´É¦ÉHòÉxÉɨÉÖrùiÉÉÇ ¦É´É ºÉÆEò]õÉiÉ nùÊ®úpùÊ´É|ÉMÉä½äþ ªÉ& ¶ÉÉEÆò ¦ÉÖCi´ÉÉäkɨÉʸɪɨÉÂ** nùnùÉè ¸ÉÒnùkÉnäù´É& ºÉ nùÉÊ®úpù¬ÉSUÅôÒ|ÉnùÉä%´ÉiÉÖ nÚù®úÒEÞòiªÉ Ê{ɶÉÉSÉÉÍiÉ VÉÒ´ÉʪÉi´ÉÉ ¨ÉÞiÉÆ ºÉÖiɨÉÂ** ªÉÉä%¦ÉÚnù¦ÉÒ¹]õnù& {ÉÉiÉÖ ºÉ xÉ& ºÉÆiÉÉxÉ´ÉÞÊrùEÞòiÉ VÉҴɪÉɨÉÉºÉ ¦ÉiÉÉÇ®Æú ¨ÉÞiÉÆ ºÉiªÉÉ Ê½þ ¨ÉÞiªÉÖ½þÉ** ¨ÉÞiªÉÖ\VɪÉ& ºÉ ªÉÉäMÉÒxpù& ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ ¨Éä |ɪÉSUôiÉÖ +jÉä®úÉi¨É|ÉnùÉxÉäxÉ ªÉÉä ¨ÉÖHòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÞhÉÉiÉÂ** nùkÉÉjÉäªÉÆ iɨÉÒ¶ÉÉxÉÆ xɨÉÉ欃 @ñhɨÉÖHòªÉä VÉ{ÉäSUÂô±ÉÉäEòʨɨÉÆ näù´ÉÊ{ÉjÉ̹É{ÉÖÆxÉÞhÉÉ{ɽÆþ** ºÉÉä%xÉÞhÉÉä nùkÉEÞò{ɪÉÉ {É®Æú¥ÉÀÉÊvÉMÉSUôÊiÉ

132

**1** **2** **3** **4** **5** **6**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+ÊjÉ{ÉÖjÉÉä ¨É½þÉiÉäVÉÉ nùkÉÉjÉäªÉÉä ¨É½þɨÉÖÊxÉ&** iɺªÉ º¨É®úhɨÉÉjÉähÉ ºÉ´ÉÇ{ÉÉ{Éè& |ɨÉÖSªÉiÉä xɨɺiÉä ¦ÉMÉ´Éxnäù´É nùkÉÉjÉäªÉ VÉMÉi|ɦÉÉä** ºÉ´ÉǤÉÉvÉÉ|ɶɨÉxÉÆ EÖò¯û ¶ÉÉÆËiÉ |ɪÉSUô ¨Éä +xɺÉÚªÉɺÉÖiÉ ¸ÉÒ¶É VÉxÉ{ÉÉiÉEòxÉɶÉxÉ** ÊnùMÉƤɮÆú xɨÉÉä ÊxÉiªÉÆ iÉÖ¦ªÉÆ ¨Éä ´É®únùÉä ¦É´É ¸ÉÒʴɹhÉÉä®ú´ÉiÉÉ®úÉä%ªÉÆ nùkÉÉjÉäªÉÉä ÊnùMÉƤɮú&** ¨ÉɱÉÉEò¨ÉÆb÷±ÉÚSUÚô±Éb÷¨É°ü¶ÉRÂóJÉSÉGòvÉÞEÂò xɨɺiÉä ¶ÉÉ®únäù näùÊ´É ºÉ®úº´ÉÊiÉ ¨ÉÊiÉ|Énäù** ´ÉºÉ i´ÉÆ ¨É¨É ÊVɼ´ÉÉOÉä ºÉ´ÉÇÊ´ÉtÉ|ÉnùÉ ¦É´É nùkÉÉjÉäªÉÆ |É{Étä ¶É®úhɨÉxÉÖÊnùxÉÆ nùÒxɤÉÆvÉÖÆ ¨ÉÖEÖÆònù¨ÉÂ** xÉèMÉÖÇhªÉÆ ºÉÆÊxÉʴɹ]Æõ {ÉÊlÉ {É®ú¨É{ÉnÆù ¤ÉÉävɪÉÆiÉÆ ¨ÉÖxÉÒxÉɨÉÂ** ¦Éº¨ÉɦªÉÆMÉÆ VÉ]õÉʦÉ& ºÉÖ±ÉʱÉiɨÉÖEÖò]Æõ ÊnùC{É]Æõ Ênù´ªÉ°ü{ÉÆ ºÉÁÉpùÉè ÊxÉiªÉ´ÉɺÉÆ |ɨÉÖÊnùiɨɨɱÉÆ ºÉnÂùMÉÖ¯Æû SÉɯû¶ÉұɨÉÂ

**7** **8** **9** **10** **11**

**12**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ& ¨ÉÆjɶ±ÉÉäEòÉ&**

134 ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉÂ

EòÉä]õ¬EÇò¦ÉÆ EòÉäÊ]õºÉÖSÉxpù¶ÉÉxiÉÆ Ê´É·ÉɸɪÉÆ näù´ÉMÉhÉÉÌSÉiÉÉÎRÂóQɨÉÂ* ¦ÉHòÊ|ɪÉÆ i´ÉÉÊjɺÉÖiÉÆ ´É®äúhªÉÆ ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **1** ¨ÉɪÉÉiɨÉÉä%EÈò Ê´ÉMÉÖhÉÆ MÉÖhÉÉfø¬Æ ¸ÉҴɱ±É¦ÉÆ º´ÉÒEÞòiÉʦÉIÉÖ´Éä¹ÉÆ* ºÉnÂù¦ÉHòºÉä´ªÉÆ ´É®únÆù ´ÉÊ®ú¹`Æö ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É ** 2** EòɨÉÉÊnù¹Éh¨ÉkÉMÉVÉÉRÂóEÖò¶ÉÆ i´ÉɨÉÉxÉxnùEòxnÆù {É®úiÉk´É°ü{ÉÆ* ºÉrù¨ÉÇMÉÖ{iªÉè Ê´ÉvÉÞiÉÉ´ÉiÉÉ®Æú ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **3** ºÉÚªÉæxnÖùMÉÖÆ ºÉVVÉxÉEòɨÉvÉäxÉÖÆ ¨ÉÞ¹ÉÉät{É\SÉÉi¨ÉEòʴɷɨɺ¨ÉÉiÉÂ* =näùÊiÉ ªÉκ¨ÉyɨÉiÉä%ºiɨÉäÊiÉ ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **4** ®úHòɤVÉ{ÉjÉɪÉiÉEòÉxiÉxÉäjÉÆ ºÉqùhb÷EÖòhb÷Ò{ÉÊ®ú½þÉÊ{ÉiÉÉPɨÉÂ* ʸÉiÉκ¨ÉiÉVªÉÉäiºxɨÉÖJÉäxnÖù¶ÉÉä¦ÉÆ ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **5** ÊxÉiªÉÆ jɪÉÒ¨ÉÞMªÉ{ÉnùɤVÉvÉÚ豃 ÊxÉxÉÉnùºÉnÂùʤÉxnÖùEò±Éɺ´É°ü{ÉÆ * ÊjÉiÉÉ{ÉiÉ{iÉÉʸÉiÉEò±{É´ÉÞIÉÆ ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **6**

133

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nèùxªÉÉÊvɦÉÒEò¹]õnù´ÉÉÎMxɨÉÒb÷¬Æ ªÉÉäMÉɹ]õEòYÉÉxɺɨÉ{ÉÇhÉÉäiEò¨É * EÞò¹hÉÉxÉnùÒ{É\SɺÉÊ®útÖÊiɺlÉÆ ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **7** +xÉÉÊnù¨ÉvªÉÉxiɨÉxÉxiɶÉÊHò¨ÉiÉCªÉǦÉÉ´ÉÆ {É®ú¨ÉÉi¨ÉºÉÆYÉÆ * ´ªÉiÉÒiÉ´ÉÉM¾þi{ÉlɨÉÊuùiÉÒªÉÆ ´Éxnäù xÉÞ˺ɽäþ·É®ú {ÉÉʽþ ¨ÉÉÆ i´É¨É **8** ºiÉÉäjÉä C´É iÉä ¨Éä%ºiªÉÖ¯ûMÉÉªÉ ¶ÉÊHò¶É SÉiÉÖ¨ÉÖÇJÉÉä ´Éè ʴɨÉÖJÉÉä%jÉ VÉÉiÉ& * ºiÉÖ´ÉÎxuùÊVɽÂþ´ÉÉä%¦É´ÉnùÒ·É®ú i´ÉÉÆ ºÉ½þ»É´ÉCjɶSÉÊEòiÉÉä%Ê{É ´Éänù& **9** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ xÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

135 ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjɨÉ |ÉÉM¥ÉÀ i´É¨ÉVÉÉä%ÊGòªÉÉä%Ê{É ¤É½Öþ±ÉÆ ºªÉÉʨÉiªÉ¦ÉÚrùÒºiɪÉÉ* ºÉÞ¹]Âõ´Éè´ÉÉhb÷¦ÉÖ´ÉÆ iÉiÉÉä VÉMÉÊnùnÆù ºÉÞ¹]Æõ ºÉvɨÉÈ MÉÖhÉè& ** º´Éè& º´ÉÆ ¦ÉÉä ®ú¨ÉªÉÎx´É½Æþ漃 ºÉnù®úÒxÉjÉÉ´ÉiÉÒªÉÉÇÊxɶÉÆ * ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **1** Eò±ªÉÉEÞò¹]õ¾þnÖùÎZZÉiÉGòiÉÖxÉ®ú-jɺiÉÉv´É®úɶÉÒ¨ÉÖÇnäù* |ÉÉiÉ& ºÉÚªÉÇ <´ÉÉäÊnùiÉÉä%ºªÉVÉ ¨É½þɨÉÉä½þÉxvÉEòÉ®Æú OɺÉxÉ ** ºÉrù¨ÉÉǸɨɺÉäiÉÖ¨ÉjÉ Ê¶ÉÊlɱÉ|ÉɪÉÆ ºÉÖnùÉfø¬È xɪÉxÉÂ* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **2** ºÉ´ÉÉÇxÉxnùÊxÉvÉÉxÉ°ü{ɨɨɱÉÆ ºÉ i´ÉÆ ºÉÖJÉÆ ¨ÉÚÌiɨÉiÉ * |ÉÉnÖù¹EÞòiªÉ VÉxÉjɪÉÉxiÉ®ú¨ÉÞMÉ-GòÒb÷É´ÉxÉÆ {ÉÉ´ÉxɨÉÂ** ºÉƺÉÉ®úÉ´É]õ¨ÉMxɨÉÖrù®ú漃 ¦ÉÉä º´ÉÒEÞòiªÉ iÉÖªÉÉǸɨɨÉÂ* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **3** ¨ÉÚEäò MÉÉÆ où¶É¨ÉxvÉEäò ºÉÖiÉxɪÉÆ ´ÉxvªÉɺÉÖ SÉɺÉÚx¨ÉÞiÉä* ºÉÉè¦ÉÉMªÉÆ Ê´ÉvÉ´ÉɺÉÖ {ɱ±É´É¨É½þÉä nùkÉÆ ºÉÖ¶ÉÖ¹EäòxvÉxÉä** B´ÉƦÉÚiÉ <ªÉÉxiÉ´Éè¹É ¨Éʽþ¨ÉÉ jÉè±ÉÉäCªÉºÉƺlÉÉIɨÉÉä* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **4** ¨ÉÖHòÉ´ÉÉºÉ ¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖEò±{ÉÊ´É]õÊ{ÉxÉ ¦ÉÉä EòÉʨÉxÉÉÆ EòɨÉvÉÖMÉ * nùÉÊ®úpùÉxɱɨÉäPÉ nÖù¹EÞòiÉnù´ÉÉMxÉä iÉÉÊ{ÉiÉÉ®úÉ¨É iÉä ** ¸ÉÖiªÉÎx´É¹]õ®úVÉ&{ÉnÆù ¸ÉÖiÉÊ´É´ÉÉnùÉiÉÒiÉiÉk´ÉÆ ¨É½þiÉÂ* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **5** 134

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¦ÉÉä ªÉÉäMÉÒ·É®ú¦ÉÉÊ´ÉiÉÆ iÉ´É {ÉnÆù iÉÒlÉÉǸɪÉÆ ºÉVVÉxÉÉ-* VÉÒ´ÉÆ EòÉʨɺÉÖnèù´ÉiÉÆ SÉ Eò¨É±ÉɱÉÒ±ÉɺlɱÉÆ ÊxɨÉDZɨÉ ** Ê´ÉuùuùÉnùEò®úhb÷EÆò ºÉÖEÞòiɺÉƺlÉÉxÉÆ ¨É½þi{ÉÉ´ÉxÉÆ* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **6** ´ÉänùÉMÉÉäSÉ®ú iÉä SÉÊ®újɨɨɱÉÆ ¶ÉHòÉä%jÉ Eò& EÞòiºxɶÉÉä* ´ÉHÖÆò ´É½ÂþxªÉʤÉxÉäxnÖù¦ÉÚJÉ{É´ÉxÉÉi¨ÉäiÉÒ½þ ¨ÉÚiªÉǹ]õEò¨ÉÂ** BiÉÊuù·É¨ÉªÉÆ xÉ SÉÉxªÉÊnù½þ ´ÉÉ $EòÉ®ú°ü{ÉäʶÉiÉ®Âú -* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **7** EÖòhb÷Ònùhb÷Eò®Æú |ɶÉÉxiɨɨɱÉÆ ºÉÆxªÉÉʺɰü{ÉÆ iÉ´É* ¸ÉÒ¦ÉÒ¨ÉɨɮúVÉɪÉÖÊiÉκlÉiɨÉVÉ vªÉäªÉÆ ¶É®úhªÉÆ ¨É滃 ** YÉÉxÉÆ iÉÉ®úEò¨ÉÒ¶É ºÉiªÉ¨ÉÊxɶÉÆ ¥ÉÀÎxºlÉ®úÒEÖò´ÉÇnùÉä* ´Éxnäù ¸ÉÒxÉÞ½þ®äú ºÉ®úº´ÉÊiÉ ´É®Æú iÉä ¸ÉÒ{ÉnùɤVÉuùªÉ¨É **8** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒxÉÞ˺ɽþºÉ®úº´ÉiÉÒºiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

136 ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ

{É®úÉxÉxnù¨ÉªÉÉä ʴɹhÉÖ¾ÇþiºlÉÉä%´ÉätÉä%{ªÉiÉÒÎxpùªÉ&* ºÉnùÉ ºÉ¨{ÉÚVªÉiÉä ¦ÉHèò¦ÉÇMÉ´ÉÉxÉ ¦ÉÊHò¦ÉÉ´ÉxÉ& **1** +ÊSÉxiªÉºªÉ EÖòiÉÉä vªÉÉxÉÆ EÚò]õºlÉÉ´ÉɽþxÉÆ EÖòiÉ&* C´ÉɺÉxÉÆ Ê´É·ÉºÉƺlɺªÉ {ÉÉtÆ {ÉÚiÉÉi¨ÉxÉ& EÖòiÉ& **2** C´ÉÉxÉPÉÉæ¯ûGò¨ÉºªÉÉPªÉÈ Ê´É¹hÉÉä®úÉSɨÉxÉÆ EÖòiÉ&* ÊxɨÉDZɺªÉ EÖòiÉ& ºxÉÉxÉÆ C´É ÊxÉ®úÉ´É®úhÉä%¨¤É®ú¨É **3** º´ÉºÉÚjɺªÉ EÖòiÉ& ºÉÚjÉÆ ÊxɨÉDZɺªÉ SÉ ±Éä{ÉxɨÉÂ* ÊxɺiÉÞ¹É& ºÉÖ¨ÉxÉÉäʦÉ& ËEò ÊEò¨ÉC±ÉätºªÉ vÉÚ{ÉiÉ& **4** º´É|ÉEòɶɺªÉ nùÒ{Éè& ËEò ËEò ¦ÉIªÉÉtèVÉÇMÉnÂù¦ÉÞiÉ&* ËEò näùªÉÆ {ÉÊ®úiÉÞ{iɺªÉ Ê´É®úÉVÉ& C´É |ÉnùÊIÉhÉÉ& **5** ÊEò¨ÉxÉxiɺªÉ xÉÊiÉʦÉ& ºiÉÉèÊiÉ EòÉä ´ÉÉMÉMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ* +xiɤÉÇʽþ&|É{ÉÚhÉǺªÉ EòlɨÉÖuùɺÉxÉÆ ¦É´ÉäiÉ **6** ºÉ´ÉÇiÉÉä%{ÉÒiªÉºÉƦÉÉ´ªÉÉä ¦ÉÉ´ªÉiÉä ¦ÉÊHò¦ÉÉ´ÉxÉ&* ºÉ䴪ɺÉä´ÉEò¦ÉÉ´ÉäxÉ ¦ÉHèò±ÉÔ±ÉÉxÉÞÊ´ÉOɽþ& **7**

135

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

iÉ´Éä¶ÉÉiÉÒÎxpùªÉºªÉÉÊ{É {ÉÉ®ú¨{ɪÉÉǸÉÖiÉÉÆ iÉxÉÖ¨ÉÂ* |ÉEò±{ªÉɶ¨ÉÉnùÉ´ÉSÉÇÎxiÉ |ÉÉSÉǪÉä%SÉÉÈ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉҨɠ**8** Eò±ÉºÉÖ¶±ÉÉäEòMÉÒiÉäxÉ ¦ÉMÉ´ÉxnùkÉ VÉÉMÉÞʽþ* ¦ÉHò´ÉiºÉ±É ºÉɨÉÒ{ªÉÆ EÖò¯û ¨Éä ¨ÉÉxɺÉÉSÉÇxÉä **9** ¸ÉÒnùkÉÆ JÉäSÉ®úÒ¨ÉÖpùÉ-¨ÉÖÊpùiÉÆ ªÉÉäÊMɺÉnÂùMÉÖ¯û¨ÉÂ* ʺÉrùɺÉxɺlÉÆ vªÉɪÉä%¦ÉÒ-´É®ú|ÉnùEò®Æú ½þÊ®ú¨É **10** nùkÉÉjÉäªÉɽÂþ´ÉªÉɨªÉjÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®èú& ºÉ½þÉSÉÇxÉä* ¸ÉrùɦÉCiªÉä·É®úÉMÉSUô vªÉÉiÉvÉɨxÉÉ\VɺÉÉ Ê´É¦ÉÉä **11** ºÉÉè´ÉhÉÈ ®úixÉVÉÊb÷iÉÆ Eòα{ÉiÉÆ näù´ÉiÉɨɪɨÉÂ* ®ú¨ªÉÆ ËºÉ½þɺÉxÉÆ nùkÉ iÉjÉÉä{ÉÊ´É¶É ªÉÆÊjÉiÉä **12** {ÉÉtÆ SÉÆnùxÉEò{ÉÚÇ®ú-ºÉÖ®úÊ¦É º´ÉÉnÖù ´ÉÉÊ®ú iÉä * MÉÞ½þÉhÉ Eòα{ÉiÉÆ iÉäxÉ nùkÉÉRÂóQÉÒ IÉɱɪÉÉ欃 iÉä**13** MÉxvÉɤVÉiÉֱɺÉÒʤɱ´É-¶É¨ÉÒ{ÉjÉÉIÉiÉÉÎx´ÉiɨÉ * ºÉɨ¤´ÉPªÉÈ º´ÉhÉÇ{ÉÉjÉähÉ Eòα{ÉiÉÆ nùkÉ MÉÞÁiÉɨÉ **14** ºÉÖº´ÉÉuùÉSɨÉxÉÒªÉɨ¤ÉÖ ½èþ¨É{ÉÉjÉähÉ Eòα{ÉiɨÉ * iÉÖ¦ªÉ¨ÉÉSɨªÉiÉÉÆ nùkÉ ¨ÉvÉÖ{ÉEÈò MÉÞ½þÉhÉ SÉ **15** {ÉÖ¹{É´ÉÉʺÉiɺÉkÉè±É¨ÉÆMÉä¹´ÉÉʱÉ{ªÉ nùkÉ ¦ÉÉä& * {ÉÆSÉɨÉÞiÉè¶SÉ MÉÉÆMÉÉÎnÂù¦É& ºxÉÉxÉÆ iÉä Eò±{ɪÉɨªÉ½þ¨ÉÂ**16** ¦ÉCiªÉÉ ÊnùMÉƤɮúÉSÉÉxiÉVɱÉänÆù nùkÉ Eòα{ÉiɨÉÂ* EòɹÉɪÉ{ÉÊ®úvÉÉxÉÆ iÉnÂù MÉÞ½þÉhÉèhÉäªÉSɨÉÇ SÉ **17** xÉÉxÉɺÉÚjÉvÉ®èúiÉä iÉä ¥ÉÀºÉÚjÉä |ÉEòα{ÉiÉä* MÉÞ½þÉhÉ nèù´ÉiɨɪÉä ¸ÉÒnùkÉ xÉ´ÉiÉxiÉÖEäò **18** ¦ÉÚÊiɨÉÞiºxÉɺÉÖEòºiÉÚ®úÒ-Eäò¶É®úÉÎx´ÉiÉSÉÆnùxɨÉ * ®úixÉÉIÉiÉÉ& Eòα{ÉiÉɺi´ÉɨɱÉRÂóEÖò´Éæ%lÉ nùkÉ iÉè& **19** ºÉSUô¨ÉÒʤɱ´ÉiÉֱɺÉÒ-{ÉjÉè& ºÉÉèMÉÆÊvÉEèò& ºÉÖ¨Éè& * ¨ÉxɺÉÉ Eòα{ÉiÉèxÉÉÇxÉÉÊ´ÉvÉènÇùkÉÉSÉǪÉɨªÉ½þ¨É **20** ±ÉÉIÉÉʺÉiÉɧɸÉÒ´ÉɺÉ-¸ÉÒJÉhb÷ÉMɯûMÉÖMMÉÖ±Éè&* ªÉÖHòÉä%ÎMxɪÉÉäÊVÉiÉÉä vÉÚ{ÉÉä ¾þnùÉ º´ÉÒEÖò¯û nùkÉ iɨÉÂ**21** º´ÉhÉÇ{ÉÉjÉä MÉÉäPÉÞiÉÉHò-´ÉÌiÉ|ÉV´ÉÉʱÉiÉÆ ¾þnùÉ * nùÒ{ÉÆ nùkÉ ºÉEò{ÉÚÇ®Æú MÉÞ½þÉhÉ º´É|ÉEòɶÉEò **22**

136

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ºÉ¹ÉbÅ÷ºÉÆ ¹ÉÎbÂ÷´ÉvÉÉzÉÆ xÉè´ÉätÆ MÉ´ªÉºÉƪÉÖiɨÉÂ* Eòα{ÉiÉÆ ½èþ¨É{ÉÉjÉä iÉä ¦ÉÖÆI´É nùkÉÉƤ´Énù& Ê{É¤É **23** |ÉIÉɱªÉɺªÉÆ Eò®úÉè SÉÉÎnÂù¦ÉnÇùkÉÉSɨªÉ |ÉMÉÞÁiÉɨÉÂ* iÉÉƤÉÚ±ÉÆ nùÊIÉhÉÉÆ ½èþ¨ÉÓ Eòα{ÉiÉÉÊxÉ ¡ò±ÉÉÊxÉ SÉ**24** xÉÒ®úÉVªÉ ®úixÉnùÒ{Éèºi´ÉÉÆ |ÉhɨªÉ ¨ÉxɺÉÉ SÉ iÉä* {ÉÊ®úiɺi´ÉiEòlÉÉänÂùPÉÉiÉè& EÖò´Éæ nùkÉ |ÉnùÊIÉhÉÉ&**25** ¨ÉxjÉ´ÉÊzÉʽþiÉÉä ¨ÉÚÐvxÉ nùkÉ iÉä EÖòºÉÖ¨ÉÉ\VÉʱÉ&* Eò±{ªÉxiÉä ¨ÉxɺÉÉ MÉÒiÉ-´ÉÉtxÉÞiªÉÉä{ÉSÉÉ®úEòÉ& **26** |ÉäªÉǨÉÉhÉ|Éä®úEäòhÉ i´ÉªÉÉ nùkÉäÊ®úiÉäxÉ iÉä* EÞòiÉäªÉÆ ¨ÉxɺÉÉ {ÉÚVÉÉ ¸ÉÒ¨ÉƺiÉÖ¹]õÉä ¦É´ÉÉxɪÉÉ **27** nùkÉ ¨ÉÉxɺÉiɱ{Éä ¨Éä ºÉÖJÉÊxÉpùÉÆ ®ú½þ& EÖò¯û* ®ú¨ªÉä ´ªÉɪÉiɦÉCiªÉɨÉiÉÚʱÉEòÉfø¬ä ºÉÖ´ÉÒÊVÉiÉä **28**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnùä´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÉ ¨ÉÉxɺÉ{ÉÚVÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÉÇ**

137 ** ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉ{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxɺiÉÉäjɨÉ ** ®úºÉYÉɴɶÉÉ iÉÉ®úEÆò º´ÉÉnÖù ±É¦ªÉÆ * MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **1** ʴɪÉÉäxªÉÆiÉ®äú nèù´ÉnùÉfø¬ÉÇÊuù¦ÉÉä |ÉÉEÂò *MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **2** ¨ÉªÉÉ ¨ÉÉiÉÞMɦÉÇκlÉÊiÉ|ÉÉ{iÉEò¹]õÉiÉ *MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **3** ¨ÉªÉÉ VÉÉiɨÉÉjÉähÉ ºÉƨÉÉäʽþiÉäxÉ *MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **4** ¨ÉªÉÉ GòÒb÷xÉɺÉHòÊSÉkÉäxÉ ¤ÉɱªÉä *MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **5** ¨ÉªÉÉ ªÉÉè´ÉxÉä%YÉÉxÉiÉÉä ¦ÉÉäMÉiÉÉä¹ÉÉiÉ *MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **6** ¨ÉªÉÉ ºlÉÉÊ´É®äú%ÊxÉPxɺɴÉçÊpùªÉähÉ *MÉÞ½þÒiÉÆ EònùÉÊSÉzÉ iÉä xÉÉ¨É nùkÉ ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **7** 137

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

¾þ¹ÉÒEäò¶É ¨Éä ´ÉÉRÂó¨ÉxÉ&EòɪÉVÉÉiÉÆ * ½þ®äú YÉÉxÉiÉÉä%YÉÉxÉiÉÉä ʴɷɺÉÉÊIÉxÉÂ** Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **8** º¨ÉÞiÉÉä vªÉÉiÉ +É´ÉÉʽþiÉÉä%ºªÉÌSÉiÉÉä ´ÉÉ* xÉ MÉÒiÉ& ºiÉÖiÉÉä ´ÉÆÊnùiÉÉä ´ÉÉ xÉ VÉ{iÉ&* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ* Iɨɺ´ÉÉ{É®úÉvÉÆ |ɦÉÉä ÎC±ÉzÉÊSÉkÉ **9** nùªÉÉΤvɦÉÇ´ÉÉoùRÂóxÉ ºÉÉMÉɶSÉ ¨ÉÉoùEÂò * ¦É´ÉiªÉÉ{iɨÉxiÉÉä¦ÉÇ´ÉÉx¨Éä ¶É®úhªÉ& ** ªÉlÉÉ%%±ÉƤÉxÉÆ ¦ÉÚ̽þ ¦ÉÚÊxɺºÉÞiÉÉÆQÉä-*Ê®úÊiÉ|ÉÉÌlÉiÉÆ nùkÉʶɹªÉähÉ ºÉÉ®ú¨É **10** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉÉ{É®úÉvÉIɨÉÉ{ÉxɺiÉÉäjɨÉÂ**

138 nùEòÉ®úÉÊnùnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉkä É®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉ nùkÉÆ ´Éxnäù nù¶ÉÉiÉÒiÉÆ nùªÉÉϤvÉ nù½þxÉÆ nù¨É¨É * nùIÉÆ nù®úPxÉÆ nùºªÉÖPxÉÆ nù¶ÉÈ nù{Éǽþ®Æú nù´É¨É nùÉiÉÉ®Æú nùɯûhÉÆ nùÉÆiÉÆ nùɺªÉÉnÆù nùÉxÉiÉÉä¹ÉhɨÉÂ* nùÉxÉÆ nùÉ´ÉÊ|ɪÉÆ nùÉ´ÉÆ nùɺÉjÉÆ nùÉ®ú´ÉÌVÉiɨÉ ÊnùC{ÉÆ Ênù´ÉºÉ{ÉÆ ÊnùCºlÉÆ Ênù´ªÉªÉÉäMÉÆ ÊnùMɨ¤É®ú¨ÉÂ* Ênù´ªÉÆ Ênù¹]Æõ ÊnùxÉÆ Ênù¶ªÉÆ Ênù´ªÉÉRÂóMÉÆ ÊnùÊiÉVÉÉÌSÉiɨÉ nùÒxÉ{ÉÆ nùÒÊvÉËiÉ nùÒ{iÉÆ nùÒPÉÈ nùÒ{ÉÆ SÉ nùÒ{iÉMÉ֨ɠ* nùÒxɺÉä´ªÉÆ nùÒxɤÉxvÉÖÆ nùÒIÉÉnÆù nùÒÊIÉiÉÉäkɨɨÉ nÖùYÉæªÉÆ nÖùOÉǽÆþ nÖùMÉÈ nÖùMÉæ¶ÉÆ nÖù&JɦÉÆVÉxɨÉ * nÖù¹]õPxÉÆ nÖùMvÉ{ÉÆ nÖù&JÉÆ nÖù´ÉÉǺÉÉä%OªÉÃÆ nÖù®úɺÉnù¨É nÚùiÉÆ nÚùiÉÊ|ɪÉÆ nÚù¹ªÉÆ nÚù¹ªÉjÉÆ nÚù®únù̶É{ɨÉ * nÚù®Æú nÚù®úiɨÉÆ nÚù´ÉÉǦÉÆ nÚù®úÉRÂóMÉÆ SÉ nÚù®úMɨÉ näù´ÉÉSªÉÃÈ näù´É{ÉÆ näù´ÉÆ näùªÉYÉÆ näù´ÉiÉÉäkɨɨÉ * näù½þYÉÆ näùʽþxÉÆ näù¶ÉÆ näùʶÉEÆò näùʽþVÉÒ´ÉxɨÉ nèùxªÉÆ nèùxªÉ½þ®Æú nèù´ÉÆ nèùxªÉnÆù nèùÊ´ÉEòÉÆiÉEò¨É * nèùiªÉPxÉÆ nèù´ÉiÉÆ nèùPªÉÈ nèù´ÉYÉÆ nèùʽþEòÉÌiÉnù¨É nùÉä¹ÉPxÉÆ nùÉä¹ÉnÆù nùÉä¹ÉÆ nùÉäʹÉjÉÆ nùÉäuÇùªÉÉÎx´ÉiɨÉÂ* nùÉä¹ÉYÉÆ nùÉä½þ{ÉÆ nùÉä¹ÉäbÂ÷¤ÉxvÉÖÆ nùÉäYÉÈ SÉ nùÉä½þnù¨ÉÂ

138

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7** **8** **9**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nùÉè®úÉi¨ªÉPxÉÆ nùÉè¨ÉÇxɺªÉ-½þ®Æú nùÉè¦ÉÉÇMªÉ¨ÉÉäSÉxɨÉÂ* nùÉè¹]õ¬jÉÆ nùÉè¹EÖò±ªÉnùÉä¹É-½þ®Æú nùÉè¾Çþt¦É\VÉxɨÉ nùhb÷YÉÆ nùÎhb÷xÉÆ nùhbÆ÷ nù¨¦ÉPxÉÆ nùΨ¦É¶ÉɺÉxɨÉÂ* nùxiªÉɺªÉÆ nùxiÉÖ®Æú nÆùʶÉPxÉÆ nùhb÷¬YÉÆ SÉ nùhb÷nÆù +xÉxiÉÉxÉxiÉxÉɨÉÉÊxÉ ºÉÎxiÉ iÉä%xÉxiÉÊ´ÉGò¨É* ´ÉänùÉä%Ê{É SÉÊEòiÉÉä ªÉjÉ xÉÖ´ÉÉÇM¾þqÝù®ú EòÉ EòlÉÉ

**10** **11** **12**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ nùEòÉ®úÉÊnùnùkÉÉjÉäªÉɹ]õÉäkÉ®ú¶ÉiÉxÉɨɺiÉÉäjÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ**

139 ¸ÉÒMÉÖ¯ûSÉÊ®újÉÉvªÉɪɺÉÉ®úÉ¶Æ É¶±ÉÉäEòÉ& +vªÉɪÉä |ÉlÉ¨É <½äþ¹]õ´ÉÆnùxÉÉJªÉÆ |ÉÉäHÆò ¨ÉÆMɱɨÉlÉ xÉɨÉvÉÉ®úEòÉJªÉ¨ÉÂ* |ÉÉ{ªÉä¹]Æõ ºiÉÖiÉ <½þ vÉÉ¨É ½þ¹ÉÇhÉÒªÉÆ nùkÉÉä%nù¶ÉǪÉnÖù iÉxÉÖ& |ɽþ̹ÉhÉҪɨÉ **1** ʺÉrù& ºÉÞι]õªÉÖMÉκlÉiÉÒÊ®ú½þ VÉMÉÉè ºÉMÉæ ÊuùiÉÒªÉä Ê´ÉvÉä&* ºÉÆ´ÉÉnÆù EòʱÉxÉÉ SÉ nùÒ{ÉEòMÉÖ°ü{ÉÉJªÉÉxÉEÆò ºÉÊuùvÉä&** ªÉSSÉÉEòÉÊ®ú ʽþ nùÒ{ÉEäòxÉ MÉÖ¯ûºÉiºÉä´ÉÉJªÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉÂ* EÖòªÉÉÇiEòÉä%jÉ iÉlÉÉ Eò®úÉäiªÉÊ{É ¶É¶É& ¶ÉÉnÚÇù±ÉÊ´ÉGòÒÊb÷iɨÉ **2** iÉÞiÉÒªÉä%vªÉɪÉä%¨¦ÉÉäxɶÉxÉʨÉÊiÉ ¨ÉÉèxÉè& |ÉlɨÉiÉÉä%¨¤É®úÒ¹ÉÉä{ÉÉÊuù¹hÉÖµÉiɽþÊiÉʦɪÉÉ ´Éè¹hɴɨÉiÉ&* µÉVÉÉxÉäEòÉ ªÉÉäxÉÒÊ®úÊiÉ ¶É{ÉÊiÉ nÖù´ÉÉǺÉ漃 ½þÊ®úºiɨÉÉnùÉSUôÉ{ÉÆ ªÉÊzÉVɺɽþxÉiÉɦÉÚÎSUôJÉÊ®úhÉÒ **3** iÉÖªÉæ jÉÒ¶ÉÉ& ºÉi´É¾þiªÉè ªÉlÉÉzÉÆ º¨Éä½ÆþiÉä%nùÉSSÉÉxɺÉÚªÉÉ iÉlÉÉzÉÆ** ¤ÉɱÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ nÖùMvɨɺªÉÉ& {É{ÉÖºiÉä ªÉiEòÒÌiÉÊnùC¶ÉÉʱÉxÉÒ ºÉ´ÉÇnùÉ%%ºiÉä **4** nùkÉÉªÉ nùnùÉè ÊuùVÉÉRÂóMÉxÉÉzÉÆ ¸ÉÉrùÉi{ÉÖ®úiÉ& ºÉ {É\SɨÉä%¦ÉÚiÉÂ* ¸ÉÒ{ÉÉnùÉʦÉvÉ& ºÉÖiÉÉä%xvÉ{ÉRÂóMÉÚrÞùnÂù¦ÉpùÊ´É®úÉb÷¦ÉÚi{ÉÊ®úµÉÉ]Âõ **5**

139

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ʶɴÉÉä nù¶ÉɺªÉÉªÉ nùnùÉè º´ÉʱÉRÂóMÉÆ |ÉMÉÞÁ iɺ¨ÉÉnÂùMÉhÉ{ÉiɺiÉiɺiÉiÉÂ** ={Éäxpù´ÉXÉɺjɨÉÖJÉäÊ®úiÉ& EòÉè ¨É½þɤɱÉä¶ÉÆ ÊxÉnùvÉÉè ºÉ ¹É¹`äö **6** ¦ÉÚ{Éäxpù´ÉƶÉÉäzÉiɪÉä%jÉ ºÉ{iɨÉä MÉÉäEòhÉǨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖ´ÉÉSÉ MÉÉèiɨÉ&** iÉnÂù¥ÉÀ½þkªÉɱɪÉEÞònÂùMÉËiÉ ´ÉnùxÉ SÉhb÷ÉʱÉEòɪÉÉ& |ɶɶÉÆºÉ ¦ÉÚ¦ÉþiÉä **7** ºÉEÖòºÉÖiÉÊ´ÉvÉ´ÉÉ ºÉÉ ¨ÉiÉÖÇEòɨÉÉ |ÉnùÉä¹ÉµÉiÉEòlÉxÉiÉ <ǶɺiÉÉÊzÉ´ÉiªÉÉǹ]õ¨Éä%xiÉÉiÉÂ** ºÉ ʴɤÉÖvɨÉEò®úÉäkÉVVÉÆ SÉ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%ºªÉÉ& ºÉÖiÉ <½þ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ÊnùRÂó¨ÉÉʱÉxÉÒ ªÉºªÉ EòÒÌiÉ& **8** +ÉJªÉÉxÉEòÒÌiɸÉÖÊiÉiÉÉä%ºªÉ ¨ÉÖÊHò¦ÉÇ´ÉÉxiÉ®äú%ºÉÉè ®úVÉEòÉªÉ ®úÉVªÉ¨ÉÂ** nùɺªÉÎxiÉ®úÉä¦ÉÚzɴɨÉä%jÉ EÞò¹hÉÉiÉ]äõ%Ê{É ºÉÆ{ÉÚ®úªÉÊiÉ º´ÉiÉÞ¹hÉɨÉ **9** {ÉÊlÉ iɺEò®úPÉÉÊiÉiɦÉHÆò ºÉÉlÉǨÉVÉҴɪÉnäùiªÉ ÊSÉ®úºªÉ** Ê´ÉÊxɽþiªÉ SÉ iÉÉxnù¶É¨Éä ¸ÉÒ{ÉÉnùÉÊiÉ´ÉäMÉ´ÉiÉÒ MÉÊiÉ®úºªÉ **10** BEòÉnù¶Éä xÉÞ½þÊ®úºÉÆYÉEò +ÉºÉ ºÉÉä%¨¤ÉÉ{ÉÖjÉ& |ÉnùÉä¹É¡ò±Énù& |ÉhÉ´ÉÆ {ÉÊ`ö¹ªÉxÉÂ** ¦ÉÚi´ÉÉ{ªÉ´ÉÉC¸ÉÖÊiÉMÉhÉÉxÉÖ{ÉxÉÒiÉ >ðSÉ =rù¹ÉÇhÉÓ º´ÉVÉxÉxÉÓ ¤É½ÖþvÉÉ {ÉÊ®ú¹ªÉxÉ **11** ¨ÉÉhÉ´ÉGòÉGòÒÊb÷iÉEÞònÂùuùÉnù¶É +É·ÉɺªÉ ʴɦÉÖ&** ¨ÉÉiÉ®ú¨ÉäiªÉ SÉ EòɶÉÓ xªÉɺªÉ¦É´ÉiºÉ ÊxÉ®úɶÉÒ& **12** |ɺÉÚ¨ÉÖJÉèVÉÇÊxɦÉÖÊ´É ºÉRÂóMÉiÉ& º´ÉEèòºjɪÉÉänù¶Éä%xÉÖMɪÉÖMÉÖ{ÉäiªÉ MÉÉèiɨÉÒ¨ÉÂ** ¨ÉÞiÉÉäiºÉÖEÆò VÉ`ö®ú¯ûMÉÉiÉǨÉÖrù®úx´ªÉnù¶ÉǪÉnÂù ¦ÉÖÊ´É ¯ûÊSÉ®úÉÆ |ɦÉÖMÉÇÊiɨÉ **13** ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ ¶ÉGòʨÉiÉÉvªÉÉªÉ =´ÉÉSÉ jÉÒ¶ÉÉä ¨±ÉäSUÆô ªÉÉʽþ xÉ ¦ÉÒºiÉä ºÉ iÉlÉäÊiÉ** MÉi´ÉÉ ¦ÉÒiɨ±ÉäSUôxÉÞ{ÉähÉÉÌSÉiÉ BiªÉ xÉÞiªÉxÉ ®äúVÉä ¨ÉkɨɪÉÚ®úÉä ʽþ ªÉlÉÉ ºÉ& **14**

140

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ÊSÉjÉ{ÉnùÉäÊHòiÉ <ǶɺiÉÒlÉÇMɨÉÉªÉ ºÉ ʶɹªÉÉxÉÂ** {É\SÉnù¶Éä EòlÉʪÉi´ÉÉ iÉÊuùÊvɨÉÒ®úªÉnäù´É **15** ¹ÉÉäb÷¶Éä MÉÖ¯û®úlÉÉärÞùiÉÉi¨ÉxÉä vÉÉ訪ÉʶɹªÉSÉÊ®úiÉÉä{Énäù¶ÉiÉ&** ¥ÉÉÀhÉÉªÉ Ê´Énù¨É{ÉǪÉnÂù MÉÖ¯ûpùÉäʽþhÉä%±É¨ÉxÉÖiÉ{iÉSÉäiɺÉä **16** +ɪÉÉǴɨÉÉÊxÉiÉÉä%nùÉnùɪÉÉǪÉè ¨ÉÚføÊ´É|É <½þ ÊVɼ´ÉÉÆ** ºÉ{iÉnù¶Éä iÉi|ÉäÊ®úiÉ <ǶɨɴÉÉ{ªÉɱɦÉkÉiÉÉä ÊVɼ´ÉɨÉ **17** ʦÉIÉÉlÉÈ MÉi´ÉÉ EÖòºÉÖʨÉiɱÉiÉÉ´Éäα±ÉiÉuùÉ®únäù¶ÉÆ MÉä½Æþ Ê´É|ɺªÉ |ɦÉÖ®úÊiÉnùÊ®úpùºªÉ ¦ÉÖCi´ÉÉÊ{É ¶ÉÉEò¨ÉÂ** ÊUôi´ÉÉ ´É±±ÉÓ º´É´ÉºÉÊiɨÉMÉÉkɱ±ÉiÉɨÉÚ±Énäù¶Éä ±Éä¦Éä%lÉÉêPÉÆ ÊuùVÉ´É®ú <½þɹ]õÉnù¶Éä SÉÉʶɹÉÉä%Ê{É **18** +¨É®úÉ{ÉÚ®ú >ðxÉ˴ɶÉEäò%xÉÖMÉMÉRÂóMÉÉxÉÖVÉ{ÉÉ =nÖù¨¤É®äú** ´É®únäù ºÉ ÊxÉvÉÉªÉ {ÉÉnÖùEäò MÉÖ¯û®úÉ·ÉɺªÉ SÉ ªÉÉäÊMÉxÉÒ®úMÉÉiÉ **19** |ÉäiÉÉÌiɾþiÉÉ%¦ÉÉê nùkÉÉè ¨ÉÞiÉ BEò&* ´ÉhªÉÉÇ{ÉiÉnÆù¤ÉÉÆ Ë´É¶Éä iÉxÉÖ¨ÉvªÉɨÉ **20** Ê´ÉtÖx¨ÉɱÉÉ´ÉiºÉƤÉÆvÉÆ {ÉÖjÉÉnäù& ºÉxÉ SÉÉäCi´ÉÉ ¤ÉÉävɨÉÂ** ºÉiªÉè SÉGäò VÉÒ´ÉÉä{ÉäiÉÆ ºÉèEäò ˴ɶÉä%ºÉÉè iÉi{ÉÉäiɨÉ **21** MÉxvÉ´ÉÈ |ÉÉ{ªÉ ¦ÉÒ¨ÉɨɮúnÖùʽþiÉÞªÉÖËiÉ Ê¦ÉIÉÉlÉǨÉlÉ MÉÖ¯ûMÉÇi´ÉÉ nùÒxÉÊuùVÉÉèEòÉä MÉiÉ®únù¨Éʽþ¹ÉÓ ´ÉÆvªÉÉÆ ¦É®ú´É½þɨÉÂ** où¹]Âõ´ÉÉ nÖùMvÉÆ ªÉªÉÉSÉä iÉnùxÉÖ ºÉÖ´ÉnùxÉÉ ºjÉÒ& IÉÒ®ú¨ÉnÖù½þnÂùuùÉ˴ɶÉä%nùÉi{ɪÉÉä%º¨Éè iÉnÖù ´É®únùMÉÖ¯û& {ÉÒi´ÉÉMɨÉnùºÉÉè **22** ®úÉ]Âõ jɪÉÉäË´É¶É +ÉEòhªÉÇ ºÉkÉt¶É& »ÉÎM´ÉhÉÓ º´ÉÉÆ {ÉÖ®úÒ¨ÉÉxɪÉkÉuù¶É&** ¸ÉÒMÉÖ°ü ®úIɺÉä%nùÉnÂùMÉËiÉ ®úÉVÉ´ÉpùÉVÉnùkÉä ¨É`äö Ê´É·É´ÉɺÉÉä%´ÉºÉiÉ **23** ÊxÉxnùÉEòiÉÞǪÉÊiÉÊjÉÊ´ÉGò¨ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ¸ÉÒMÉÖ¯û®úÉ·Énù¶ÉǪÉiÉÂ** ºÉèxªÉÆ xªÉÉʺɴÉ{ÉÖ& IÉhÉÆ SÉiÉÖʹɶÉä ªÉÉxÉMÉ®úÉVÉ´ÉÊuù®úÉ]Âõ **24** ¨ÉkÉÉ´ÉÉ{iÉÉè ¸ÉÖÊiÉxɪÉÊ´ÉYÉÉè ¨±ÉäSUôÉYÉ{iÉÉè ÊuùVÉÊ´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÚ** ʦÉIÉÖÌxÉxªÉä ʸÉiÉʶÉʤÉEòÉè iÉÉè MÉÖ´ÉÇOªÉÆ {É\SɺÉʽþiÉ˴ɶÉä **25** ÊSÉjÉ{ÉnùÉäÊHòʦɮúÒ¶É& ¹Éb÷¬ÖiÉË´É¶É =´ÉÉSÉ** ´ÉänùiÉnùRÂóMÉʴɶÉÉJÉÉ ªÉÆ |ÉhɨÉÎxiÉ Ê½þ ±ÉäJÉÉ& **26**

141

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+Ê{É Eò <½þ ªÉnùÒIÉhÉÉnù{É®úÉÊVÉiÉÉ& ºÉ ¤ÉÖ¯ûb÷´ÉnùxÉÉSUØôiÉÒ& ºÉ¨É´ÉÉSɪÉiÉÂ** +xɪÉnÖù¦ÉʨÉiÉä ÊuùVÉÉè SÉ Ê{ɶÉÉSÉiÉÉÆ ºÉÖMÉÊiɨÉlÉ MÉiÉÉè SÉ iÉÉè Êuù¹Éb÷nÂù¤ÉiÉ& **27** +EòlɪÉnùºÉÉʴɹ]õÉ˴ɶÉä º´ÉEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEòiÉÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉEÖòMÉËiÉ ½þÒxÉi´ÉÉÏ{iÉ ºÉÊSɼxÉ{ÉÖxɦÉǴɨÉÂ** iÉnùPɾþiɪÉä |ÉɪÉζSÉkÉÆ SÉ EÞòSUÅôVÉ{ÉÉÊnùEÆò {ÉÊiÉiɨÉEò®úÉänÂù ¦ÉÚªÉÉä%YÉÆ ºÉÉ ¨ÉxÉÉä½þÊ®úhÉÒ EòlÉÉ **28** xÉ´ÉuùªÉªÉÖiÉä xÉiÉäxÉ ¨ÉÖÊxÉxÉÉ ºÉ {ÉÞ¹]õÉä%´ÉnùiÉ ʴɦÉÚÊiɨÉʽþ¨ÉÉxɨÉÉxÉiÉ{ÉnùÉ»É{ÉɪÉÉ´ÉnùiÉÂ** EÖò¨ÉÉ®ú½þ®ú´ÉÉnù¨É{ªÉlÉ ºÉ ´ÉɨÉnäù´ÉÉä nùnùÉè MÉËiÉ ¦ÉʺÉiÉvÉÉ®úhÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ´ÉSSÉ {ÉÞl´ÉÒvÉ®ú& **29** MÉÉä{ÉÒxÉÉlɺÉÖiÉÉä%ÊjɺÉÖiɦÉVÉxÉÉi{ÉÖjɨÉÉ{ÉÉäuù½þÉäv´ÉÈ iÉiºjÉÒ ¯ûMhÉÆ iɨÉxɪÉnùlÉÉä {ÉkÉxÉÆ MÉÉhÉMÉÉJªÉ¨ÉÂ*** ¨ÉxnùÉGòÉxiÉÉv´ÉÊxÉ ºÉ iÉÖ {ÉÖ®úºªÉÉä{ÉEòh`Æö ¨É¨ÉÉ®ú ËjɶÉä iÉiºjÉÒÊxÉEò]õ¨ÉlÉ MÉiÉÉä ¦ÉÚÊiɯûpùÉIÉvÉÞCºÉxÉ **30** ºjÉÒvɨÉǨÉÖ´ÉÉSÉ EÖò{ÉŲ́ÉiÉä%vªÉɪÉä ÊvɹÉhÉÉäHò¨ÉÖ{ÉκlÉiÉɨÉÂ** Ê´ÉxvªÉÉÊpùSÉÊ®újɺɨÉÎx´ÉiÉÉ%MɺiªÉ̹ɺÉiÉÒSÉÊ®úiÉÆ SÉ ºÉxÉ **31** ¯ûC¨É´ÉiÉÒ¨ÉÚSÉä |ÉhÉiÉÉÆ iÉɨɹ]õºÉÖiÉÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ´ÉiÉÒ ºªÉÉ&** |ÉäiɨÉÊ{É uùÉËjÉ¶É <½þɺªÉÉ ´É±±É¦É¨ÉɶÉÚilÉÉ{ɪÉnùÒ¶É& **32** ¦ÉÖVÉMÉʶɶÉÖ¦ÉÞiÉÉ xÉÒiÉÉ EÖò±ÉªÉÖÊMɽþ {ÉÖ®úÉMxªÉÉfø¬ä** º´É{ÉÖ®ú¨ÉÊ{É ºÉiÉÒ ´É䶪ÉÉ iÉiÉ <½þ Ê´ÉEò{ÉÒ ¦ÉÚ{ÉÉè **33** EÞòiÉEò®ú{ÉÖ]õ®úÉVÉ|ÉÉÌlÉiÉ̹É& ºÉÖiɨÉÞÊiɽþiɪÉä ¯ûpùÉʦɹÉäEò¨ÉÂ** ¸ÉÖÊiÉ{ÉÖ®úʨÉiɺÉMÉæEòÉ®úªÉpùÉ]ÂõiÉxɪɨÉÖiÉ ¨ÉÞÊiÉiÉÉä%VÉҴɪÉnÂùpùÉEÂò**34** ºÉÖ®úʽþiÉnùEòSÉEòlÉÉ ´ÉÞkÉÉ ¶É®ú{ÉÖ®úʨÉiÉ <½þ ºÉÉä¨ÉÉJªÉ¨ÉÂ** µÉiɨÉÊ{É ªÉiÉ <½þ ºÉÒ¨ÉÆÊiÉxªÉ±É¦ÉnùÊ{É SÉ nùʪÉiÉÆ xɹ]õ¨É **35** iÉEÇò{ÉÚªÉÖÇÊVÉ ½þ±É¨ÉÖJÉÒ ºjÉÒ ºÉÖʶÉIÉhÉʨɹÉiÉ <Ç]Âõ** +ÉμxÉEòÉSÉ®úhɨɴÉnùSUôÉCiªÉºÉƨÉiɨÉÖ ºÉÖÊvɪÉä **36** |ÉʨÉiÉÉIÉ®úÉäÊHòMÉÖ¯û®úɽþ ºÉÖÊSÉ®úºÉÖ®ú{ÉÚVÉxÉÉÊnùºÉEò±ÉÉμxÉEòÊ´ÉiÉÂ** +¶ÉxÉÉÊnùvɨÉǶɪÉxÉÉÊnùÊ´ÉÊvÉ& º´É®ú{ÉŲ́ÉiÉä%jÉ ½þiɦÉHòÊ´ÉÊvÉ&**37**

142

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ÊjɱÉÉäEò{ɪÉÉÇ{iÉEÞòiÉÉänùxÉäxÉ ºÉƦÉÉäÊVÉiÉÉ Ê´É|ɨÉÖJÉÉ +xÉäxÉ** +¹]õÊjɪÉÖHäò ÁÖ{ÉVÉÉiɪÉÉä%Ê{É ¦ÉHòÉªÉ nùkÉÉä MÉÖ¯ûhÉÉ ´É®úÉä%Ê{É**38** xÉ´ÉÊjÉʨÉiɺÉMÉæ ´ªÉvÉÉiºlÉÊ´É®ú´ÉÆvªÉÉÆ** EÖò¨ÉÉ®ú±ÉʱÉiÉÉÆ Ê{É{{ɱÉÉSÉÇxÉiÉ <ǶÉ& **39** JɪÉÖMÉʨÉiÉä%jÉ EÖò¹`öÊ´ÉÊxÉ´ÉÞkªÉè xÉ®ú½þ®úªÉä%´ÉnùiºÉʨÉnùSÉÉÈ** iÉnÖù Ê´É]õ{ÉÒ ÊuùVɶSÉ ¶ÉÖÊSÉ®úɺÉÒÊnùªÉ¨ÉVÉEòÒÌiÉÊ®úzɴɨÉÉʱÉxÉÒ*40* +´ÉnùÊnù½þ {É®úÒIªÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ EÖòªÉÖMÉʨÉiÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxMÉÖ°üHò±É¤vªÉè** Ê´ÉÊvÉVɨÉÖ{ÉMÉiÉ& ºÉÖ{ÉÖι{ÉiÉÉOÉMɨɴÉxÉ +ɪÉÇ =´ÉÉSÉ EòɶÉÒªÉÉjÉɨÉÂ*41* ´ÉÉiÉÉä¨ÉÔÊiÉÌuùªÉÖMÉÉfø¬ä ºÉ ºÉMÉæ ʶɹ]õÉÆ ªÉÉjÉÉÆ EòlɪÉxnù¶ÉÇʪÉi´ÉÉ** EòɶÉÓ nùÉ®úÉÊnùxÉÖiɶSÉÉxÉʪÉi´ÉÉ ºÉɪÉÆnäù´ÉÆ MÉÖ¯û®úɽþ µÉiÉÆ ºÉiÉÂ**42** ºÉɪÉÆnäù´ÉÉªÉ ÊjɪÉÖMÉ{ÉÊ®úʨÉiÉä%vªÉɪÉä |Éɽäþ¶ÉÉä%xÉÆiɵÉiÉʨɽþ SÉ {É®újÉä¹]õ¨ÉÂ** ªÉºªÉÉSÉÒhÉæxÉ ´ªÉ{ÉMÉiÉnÖùÊ®úiÉÉä ªÉɪÉÉiEòÉèÎhb÷hªÉ& {ÉÉlÉǶSÉ ºÉÖMÉÊiÉʨÉiÉÉäºÉƤÉÉvÉɨÉ **43** IÉhÉiÉ& ¸ÉÖÊiÉ´ÉänùºÉÆʨÉiÉä%κ¨ÉzÉxɪÉtÊiÉ®úÉVÉ BEò°ü{É&** ¸ªÉMɨÉÉi¨É®úiÉÆ ºÉ iÉÆiÉÖEÆò SÉÉxɪÉnùɶÉÖ ÊxÉ´Éät ®úÉ]ÂõSÉÊ®újɨÉ **44** ªÉrùÒ®úɺÉÒnÂù§É¨É®úʴɱÉʺÉiÉÉ xÉÆtƤÉÉäCiªÉÉ EÖò¯ûMÉÖ{ɶɨÉvÉÒ&** |ÉÉ{ªÉä¶ÉÆ pùÉCºÉ ¶ÉÖÊSÉEòÊ´É®ú¦ÉÚnÂù MÉÖ´ÉÔIÉÉiÉÉä%IɪÉÖMÉʨÉiÉ <½þ**45** º´É{xÉ ={ÉäiªÉ ºÉ +Énùnù <ǶÉÉä ®úºÉEÞòiɪÉÖHò <½þÉSÉÇxɨÉOªÉ¨ÉÂ** EäòºÉÊ®únùkɨɦÉÚnÂùpÖùiɨÉvªÉÉi¨ÉEò{ÉnùnùºªÉ EòÊ´É& ºÉ SÉ Ê¶É¹ªÉ&**46** nùÒ{ÉɴɱªÉÉÆ ºÉÆ|ÉÉÌlÉiÉ& ºÉ{iÉʶɹªÉè& ºÉ{iÉOÉɨÉÉxiÉiIÉäjɺÉƺlÉÉä%{ªÉMÉÉiºÉ&** +¹]õÉi¨ÉÉ ¦ÉÚi´ÉÉ ºÉ{iÉ´ÉänùÉfø¬ºÉMÉæ ±ÉÉäEäò ªÉx¨ÉÚÌiÉ̴ɸÉÖiÉÉ ´Éè·Énäù´ÉÒ **47** IÉäjÉÆ MÉÖ°üHò´Énù¶Éä¹É¨É{ÉC´ÉvÉÉxªÉÆ ÊSÉSUäônù ¶ÉÚpù ={ÉMÉÉÆ Ê´ÉÊxÉ´ÉÉ®úªÉxiÉÒ¨ÉÂ** ˺ɽþÉäzÉiÉÉIÉ <´É SÉÉi¨É´ÉvÉÚÆ ÊxÉ´ÉɪÉÇ ±Éä¦Éä%ʨÉiÉÌvÉʨɦɴÉänùªÉÖVÉҶɦÉCiªÉÉ **48** ºÉMÉæ%RÂóEò´ÉÉCºÉÆʨÉiÉ <xpù´ÉXÉɱÉä{ÉÉä{ɨÉÉPÉIÉÊiÉEÞònÂù¦ÉÊMÉxªÉÉ&** iÉiIÉäjɨÉɽþÉi¨ªÉ¨ÉÖ´ÉÉSÉ ºÉÉä%¹]õiÉÒlÉÉÇÊxÉ SÉÉnù¶ÉǪÉnùjÉ ºÉnÂù¦ªÉ&**49** JɶɮúªÉÖiÉä {ÉÖ®úÉäHò®úVÉEòÉä%¦É´Ét´ÉxÉ®úÉVÉ +ÉºÉ ´ÉÞ¹ÉEÞòiÉ {ÉÞlÉÖÊ{É]õEòºiÉnùRÂóEò =ÊnùiɺiÉnùҪɶɨÉEÞònÂùÊuùVÉÉää xÉÞ{ÉEòlÉɨÉÂ** 143

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

+´ÉnùnùlÉÉä ªÉªÉÉè ºÉ MÉÖ¯Æû º¨ÉÞËiÉ |ÉlɨÉVÉx¨ÉxÉÉä%±É¦ÉnùlÉÉä MÉiɯûMɺÉÉè ºÉÖªÉÉxÉMɨÉVÉÆ MÉVÉɷɱÉʱÉiÉÆ {ÉÖ®Æú º´É¨ÉxɪÉiÉ **50** ®úÉVÉ{ÉÖ®úÉnäùiªÉ ºÉ SÉ xÉÒVÉ{ÉÒ`Æö EòÒÌiÉ®ú¦ÉÚx¨É¨É ºÉÖ¶ÉÖÊSÉ®úiÉx´ÉÒ ºlÉäªÉʨɽþÉiÉ& {É®úʨɽþ xÉ ºÉÉIÉÉÊnùiªÉ´ÉxÉÒ¹ÉÖªÉÖÊVÉ ºÉ SÉ Ê´ÉSÉɪÉÇ** º´ÉÉxÉÊ{É SÉÉ·ÉɺªÉ ¤É½Öþ´É®únùÉxÉè& {ÉÖ¹{ÉEÞòiÉɺÉxÉMÉiÉ
140 ¤ÉɱÉÉʶɹÉ& º´ÉÉƶÉäxÉänÆù iÉiÉÆ ªÉäxÉ ºÉ i´É¨ÉÒ¶ÉÉÊjÉxÉÆnùxÉ** ¨ÉÖ\SÉ ¨ÉÖ\SÉ Ê´É{ÉnÂù¦ªÉÉä%¨ÉÖÆ ®úIÉ ®úIÉ ½þ®äú ʶɶÉÖ¨ÉÂ

**1**

|ÉÉiɨÉÇvªÉÆÊnùxÉä ºÉɪÉÆ ÊxÉ榃 SÉÉ{ªÉ´É ºÉ´ÉÇlÉÉ** nÖùoÇùMMÉÉävÉÚʱɦÉÚiÉÉÌiÉMÉÞ½þ¨ÉÉiÉÞOɽþÉÊnùEòÉxÉÂ

**2**

ÊUôÎxvÉ ÊUôxvªÉÊJɱÉÉÊ®ú¹]Æõ Eò¨Éhb÷±´ÉÊ®ú¶ÉÚ±ÉvÉÞEÂò** jÉÉʽþ jÉÉʽþ ʴɦÉÉä ÊxÉiªÉÆ i´ÉpùIÉɱÉÆEÞòiÉÆ Ê¶É¶ÉÖ¨ÉÂ

**3**

ºÉÖ{iÉÆ ÎºlÉiÉÆ SÉÉä{Éʴɹ]Æõ MÉSUôxiÉÆ C´ÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇiÉ&** ¦ÉÉä näù´ÉÉ´ÉÊ·ÉxÉÉ´Éä¹É EÖò¨ÉÉ®äú ´ÉɨÉxÉɨɪÉ& nùÒPÉÉǪÉÖ®úºiÉÖ ºÉiÉiÉÆ ºÉ½þ+ÉäVÉÉä¤É±ÉÉÎx´ÉiÉ&

**4**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉ& ¸ÉÒnùkÉ{ÉÖ®úÉhÉÉxiÉMÉÇiÉ ¤ÉɱÉÉʶɹÉ&** 144

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

141 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉ¾þnùªÉ¨É |É-½Énù BEònùÉ®úhªÉÆ {ɪÉÇ]õx¨ÉÞMɪÉÉʨɹÉÉiÉÂ** ¦ÉÉMªÉÉqùnù¶ÉÇ ºÉÁÉpùÉè EòÉ´ÉäªÉÉÈ ÊxÉÊpùiÉÉ ¦ÉÖÊ´É Eò¨ÉÉÇtè´ÉÇhÉÇʱÉRÂóMÉÉtè®ú|ÉiÉCªÉÈ ®úVɺ´É±É¨ÉÂ** xÉi´ÉÉ |ÉɽþÉ´ÉvÉÚiÉÆ iÉÆ ÊxÉMÉÚføɨɱÉiÉäVɺɨÉ EòlÉÆ ¦ÉÉäMÉÒ´É vÉkÉä%º´É& {ÉÒxÉÉÆ iÉxÉÖ¨ÉxÉÖt¨É&** =tÉäMÉÉiº´ÉÆ iÉiÉÉä ¦ÉÉäMÉÉä ¦ÉÉäMÉÉi{ÉÒxÉÉ iÉxÉÖ¦ÉÇ´ÉäiÉ ¶ÉªÉÉxÉÉä%xÉÖt¨ÉÉä%xÉÒ½þÉä ¦É´ÉÉÊxɽþ iÉlÉÉ{ªÉºÉÉè** {ÉÒxÉÉ iÉxÉÖÆ EòlÉÆ ÊºÉrùÉä ¦É´ÉÉx´ÉnùiÉÖ SÉäiIɨɨÉ ʴÉuùÉxnùIÉÉä%Ê{É SÉiÉÖ®úζSÉjÉÊ|ɪÉEòlÉÉä ¦É´ÉÉxÉÂ** où¹]Âõ´ÉÉ{ÉÒ½þ VÉxÉÉÆζSÉjÉEò¨ÉÇhÉÉä ´ÉiÉÇiÉä ºÉ¨É&
145

**1** **2** **3** **4** **5** **6** **7** **8** **9** **10** **11** **12** **13** **14**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

ÊxÉÊ®úSUô& {ÉÊ®úiÉÖ¹]õÉi¨ÉÉ ªÉoùSUôɱÉɦÉiÉÉä%κ¨É ºÉxÉÂ** ¤É½ÖþEòɱÉÆ ¶ÉªÉä xÉÉä SÉäÊuùuùÉxÉ vÉèªÉÉÇx¨É½þÉʽþ´ÉiÉ **15** ¦ÉÚªÉDZ{ÉÆ º´ÉÉnÖù ´ÉÉ%º´ÉÉnÖù EònùzÉÆ ¨ÉÉxÉ´ÉÌVÉiɨÉÂ** ºÉ¨ÉÉxÉÆ C´ÉÉÊ{É ¦ÉÖ\VÉä%μxÉ ÊxÉ榃 ¦ÉÖCi´ÉÉÊ{É ´ÉÉ xÉ ´ÉÉ **16** ½þ®úiªÉxªÉ& {ÉËiÉ ½þi´ÉÉ EÞòSUÅôÉ{iÉÆ ¨ÉvÉÖ´ÉrùxɨÉÂ** ʶÉÊIÉiÉÆ ¨ÉvÉÖEÞòkÉÉä%iÉÉä Ê´É®úHòÉä%º¨ªÉ{ÉÊ®úOɽþ& **17** nèù´ÉÉ{iÉÆ SɨÉÇ ´É±EÆò ´ÉÉ ´ÉºjÉÆ IÉÉè¨ÉÆ ´ÉºÉä xÉ ´ÉÉ** C´ÉÊSÉSUôªÉä%¶¨É¦Éº¨ÉÉnùÉè EòʶÉ{ÉÉè ´ÉÉ VÉxÉä ´ÉxÉä **18** C´ÉÊSÉiºxÉÉiÉÉä%±ÉÆEÞòiÉÉä%½Æþ »ÉM´ÉÒ ºÉִɺÉxÉÉä xÉ ´ÉÉ** ®úlÉä¦ÉÉ·Éè¶SÉ®äú C´ÉÉÊ{É ¨ÉÖÊxÉ´ÉiC´ÉÉÊ{É ¨ÉÖMvÉ´ÉiÉ **19** xÉɽÆþ ÊxÉxnäù xÉ SÉ ºiÉÉè欃 º´É¦ÉÉ´ÉʴɹɨÉÆ xÉ®ú¨ÉÂ** BiÉä¹ÉÉÆ ¸ÉäªÉ +ɶÉÉºÉ =iÉèEòÉi¨ªÉ¨ÉlÉÉi¨ÉÊxÉ **20** ¥ÉÀɺÉHòÉä ¥ÉÀÊxɹ`öÉä ¥ÉÀÉi¨ÉÉ ¥ÉÀvÉÒ®ú½þ¨ÉÂ** ºÉƺEÞòiÉä ¥ÉÉÀhÉä%xiªÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉoùMMÉÊ´É ¶ÉÖxªÉÊ{É **21** ºÉ¨ÉɺɨÉɦªÉÉÆ Ê´É¹É¨ÉºÉ¨Éä {ÉÚVÉÉiÉ +ÉänùxɨÉÂ** xÉÉtÉÊnùiªÉYÉMÉÞʽþhÉÉä nùÉä¹ÉÉä xÉ ºÉ¨ÉoùMªÉiÉä& **22** º´É°ü{Éä%´ÉɺÉxÉκiɹ`öɨªÉÉx´ÉÒÊIÉCªÉÉ%xɪÉÉ ÊnùÊ´É** ªÉÉä%¨ÉÖʨÉSUäôkÉÖ iɺªÉɪɨÉÖ{ÉɪÉÉä Ê´ÉnÖù¹É& ºÉÖJÉ& **23** ½ÖþxÉäÊuùEò±{ÉÆ ÊSÉkÉÉè iÉÉÆ ¨ÉxɺªÉlÉǧɨÉä iÉÖ iÉiÉÂ** ´ÉèEòÉÊ®úEäò iÉÆ ¨ÉɪÉɪÉÉÆ iÉÉÆ º´Éκ¨ÉÎx´É®ú¨ÉäkÉiÉ& **24** ¶ÉÖrù& ºÉÉä%½Æþ {É®úÉi¨ÉèEò <ÊiÉ nùÉfø¬æ ʴɨÉÖSªÉiÉä** ¾þnùªÉÆ ¨Éä ºÉÖMÉÖ{iÉÆ iÉä |ÉÉäHÆò iÉk´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úªÉ **25**
146

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

142 ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉEò´ÉSɨÉ ¸ÉÒ{ÉÉnù& {ÉÉiÉÖ ¨Éä {ÉÉnùÉ´ÉÚ°ü ʺÉrùɺÉxÉκlÉiÉ&** {ÉɪÉÉÊqùMÉƤɮúÉä MÉÖÁÆ xÉÞ½þÊ®ú& {ÉÉiÉÖ ¨Éä EòÊ]õ¨É **1** xÉÉË¦É {ÉÉiÉÖ VÉMÉi»É¹]õÉänù®Æú {ÉÉiÉÖ nù±ÉÉänù®ú&** EÞò{ÉɱÉÖ& {ÉÉiÉÖ ¾þnùªÉÆ ¹ÉbÂ÷¦ÉÖVÉ& {ÉÉiÉÖ ¨Éä ¦ÉÖVÉÉè **2** »ÉCEÖÆòb÷Ò¶ÉÚ±Éb÷¨É¯û¶ÉÆJÉSÉGòvÉ®ú& Eò®úÉxÉÂ** {ÉÉiÉÖ EÆò`Æö EÆò¤ÉÖEÆò`ö& ºÉÖ¨ÉÖJÉ& {ÉÉiÉÖ ¨Éä ¨ÉÖJɨÉ **3** ÊVɼ´ÉÉÆ ¨Éä ´Éänù´ÉÉC{ÉÉiÉÖ xÉäjÉä ¨Éä {ÉÉiÉÖ Ênù´ªÉoùEÂò** xÉÉʺÉEòÉÆ {ÉÉiÉÖ MÉÆvÉÉi¨ÉÉ {ÉÉiÉÖ {ÉÖhªÉ¸É´ÉÉ& ¸ÉöiÉÒ **4** ±É±ÉÉ]Æõ {ÉÉiÉÖ ½ÆþºÉÉi¨ÉÉ Ê¶É®ú& {ÉÉiÉÖ VÉ]õÉvÉ®ú&** Eò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ {ÉÉi´ÉÒ¶É& {ÉÉiÉÖ YÉÉxÉäÎxpùªÉÉhªÉVÉ& **5** ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úÉä%xiÉ&Eò®úhÉÆ |ÉÉhÉÉx¨Éä {ÉÉiÉÖ ªÉÉäÊMÉ®úÉ]Âõ** ={ÉÊ®ú¹]õÉnùvɺiÉÉSSÉ {ÉÞ¹`öiÉ& {ÉÉ·ÉÇiÉÉä%OÉVÉ& **6** +ÆiɤÉÇʽþ¶SÉ ¨ÉÉÆ ÊxÉiªÉÆ xÉÉxÉÉ°ü{ÉvÉ®úÉä%´ÉiÉÖ** ´ÉÌVÉiÉÆ Eò´ÉSÉäxÉÉ´ªÉÉiºlÉÉxÉÆ ¨Éä Ênù´ªÉnù¶ÉÇxÉ& **7** ®úÉVÉiÉ& ¶ÉjÉÖiÉÉä ˽þ»ÉÉnÂù nÖù¹|ɪÉÉäMÉÉÊnùiÉÉä%PÉiÉ&** +ÉÊvÉ´ªÉÉÊvɦɪÉÉÌiɦªÉÉä nùkÉÉjÉäªÉ& ºÉnùÉ´ÉiÉÖ **8** vÉxÉvÉÉxªÉMÉÞ½þIÉäjɺjÉÒ{ÉÖjÉ{ɶÉÖËEòEò®úÉxÉÂ** YÉÉiÉÓ¶SÉ {ÉÉiÉÖ ÊxÉiªÉÆ ¨Éä%xɺÉÚªÉÉxÉÆnù´ÉvÉÇxÉ& **9** ¤ÉɱÉÉäx¨ÉkÉÊ{ɶÉÉSÉɦÉÉä tÖÊxÉ]ÂõºÉÆÊvɹÉÖ {ÉÉiÉÖ ¨ÉÉÆ** ¦ÉÚiɦÉÉèÊiÉEò¨ÉÞiªÉÖ¦ªÉÉä ½þÊ®ú& {ÉÉiÉÖ ÊnùMÉƤɮú& **10** ªÉ BiÉqùkÉEò´ÉSÉÆ ºÉÆxÉÁÉnÂù¦ÉÊHò¦ÉÉÊ´ÉiÉ&** ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇÊ´ÉÊxɨÉÖÇHòÉä Oɽþ{ÉÒb÷ÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ& **11** ¦ÉÚiÉ|ÉäiÉÊ{ɶÉÉSÉÉtènæù´Éè®ú{ªÉ{É®úÉÊVÉiÉ&** ¦ÉÖCi´ÉÉjÉ Ênù´ªÉ¦ÉÉäMÉÉxºÉ näù½þÉxiÉä iÉi{ÉnÆù µÉVÉäiÉ **12** <ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉÆ ¸ÉÒnùkÉÉjÉäªÉEò´ÉSÉÆ ºÉÆ{ÉÚhÉǨÉÂ** 143 ¦ÉVÉxɨÉ 147

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

144 nùEòÉ®úÉÊnù¸ÉÒnùkɺɽþ»ÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉ ªÉÉ´ÉnÂùuèùiɧɨɺiÉÉ´ÉzÉ ¶ÉÉÎxiÉxÉÇ {É®Æú ºÉÖJɨÉÂ** +iɺiÉnùlÉÈ ´ÉIªÉä%nù& ºÉ´ÉÉÇi¨Éi´ÉɴɤÉÉävÉEò¨ÉÂ** $ nùkÉÉjÉäªÉÉä nùªÉÉ{ÉÚhÉÉæ nùkÉÉä nùkÉEòvɨÉÇEÞòiÉÂ** nùkÉɦɪÉÉä nùkÉvÉèªÉÉæ nùkÉÉ®úɨÉÉä nù®úÉnÇùxÉ& **1** nù´ÉÉä nù´ÉPxÉÉä nùEònùÉä nùEò{ÉÉä nùEònùÉÊvÉ{É&** nùEò´ÉɺÉÒ nùEòvÉ®úÉä nùEò¶ÉɪÉÒ nùEòÊ|ɪÉ& **2** nùkÉÉi¨ÉÉ nùkɺɴÉǺ´ÉÉä nùkɦÉpùÉä nùªÉÉPÉxÉ&** nù{ÉÇEòÉä nù{ÉÇEò¯ûÊSÉnÇù{ÉÇEòÉÊiɶɪÉÉEÞòÊiÉ& **3** nù{ÉÇEòÒ nù{ÉÇEòEò±ÉÉʦÉYÉÉä nù{ÉÇEò{ÉÚÊVÉiÉ&* nù{ÉÇEòÉäxÉÉä nù{ÉÇEòÉäIÉ´ÉäMɾþqù{ÉÇEòÉnÇùxÉ& **4** nù{ÉÇEòÉIÉÒbÂ÷ nù{ÉÇEòÉIÉÒ{ÉÚÊVÉiÉÉä nù{ÉÇEòÉÊvɦÉÚ&* nù{ÉÇEòÉä{É®ú¨ÉÉä nù{ÉǨÉɱÉÒ nù{ÉÇEònù{ÉÇEò& **5** nù{ÉǽþÉ nù{ÉÇnùÉä nù{ÉÇiªÉÉMÉÒ nù{ÉÉÇÊiÉMÉÉä nù¨ÉÒ** nù¦ÉÇvÉÞMnù¦ÉÇEÞòqù¦ÉÔ nù¦ÉǺlÉÉä nù¦ÉÇ{ÉÒ`öMÉ& **6** nùxÉÖÊ|ɪÉÉä nùxÉÖºiÉÖiªÉÉä nùxÉÖVÉÉi¨ÉVɨÉÉä½þ¾þiÉÂ* nùxÉÖVÉPxÉÉä nùxÉÖVÉÊVÉqùxÉÖVɸÉÒʴɦÉ\VÉxÉ& **7** nù¨ÉÉä nù¨ÉÒbÂ÷ nù¨ÉEò®úÉä nùʨɴÉxtÉä nùʨÉÊ|ɪÉ&* nù¨ÉÉÊnùªÉÉäMÉÊ´Éqù¨ªÉÉä nù¨ªÉ±ÉÒ±ÉÉä nù¨ÉÉi¨ÉEò& **8** nù¨ÉÉlÉÔ nù¨ÉºÉÆ{ÉzɱɦªÉÉä nù¨ÉxÉ{ÉÚÊVÉiÉ&* nù¨ÉnùÉä nù¨ÉºÉƦÉÉ´ªÉÉä nù¨É¨ÉÚ±ÉÉä nù¨ÉÒ¹]õnù& **9** nùʨÉiÉÉä nùʨÉiÉÉIɶSÉ nùʨÉiÉäÎxpùªÉ´É±±É¦É&* nù¨ÉÚxÉÉ nù¨ÉÖxÉɦɶSÉ nù¨Énäù´ÉÉä nù¨ÉɱɪÉ& **10** nùªÉÉEò®úÉä nùªÉɨÉÚ±ÉÉä nùªÉɴɶªÉÉä nùªÉɵÉiÉ&* nùªÉÉ´ÉÉxÉ nùªÉxÉÒªÉä¶ÉÉä nùʪÉiÉÉä nùʪÉiÉÊ|ɪÉ& **11** nùªÉxÉÒªÉÉxɺÉÚªÉɦÉÚnÇùªÉxÉÒªÉÉÊjÉxÉÆnùxÉ&* nùªÉxÉÒªÉÊ|ɪÉEò®úÉä nùªÉÉi¨ÉÉ SÉ nùªÉÉÊxÉÊvÉ& **12**

148

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nùªÉÉpùÉæ nùʪÉiÉÉ·ÉilÉÉä nùªÉÉζ±É¹]õÉä nùªÉÉPÉxÉ&* nùªÉÉʴɹªÉÉä nùªÉɦÉÒ¹]õÉä nùªÉÉ{iÉÉä nùªÉxÉÒªÉoùEÂò **13** nùªÉÉ´ÉÞiÉÉä nùªÉÉ{ÉÚhÉÉæ nùªÉɪÉÖHòÉxiÉ®úκlÉiÉ&* nùªÉɱÉÖnÇùªÉxÉÒªÉäIÉÉä nùªÉÉʺÉxvÉÖnÇùªÉÉänùªÉ& **14** nù®úpùÉÊ´ÉiÉ´ÉÉiɶSÉ nù®úpùÉÊ´ÉiɦÉɺEò®ú&* nù®úpùÉÊ´ÉiÉ´ÉμxɶSÉ nù®úpùÉÊ´ÉiÉ´ÉɺɴÉ& **15** nù®úpùÉÊ´ÉiɨÉÞiªÉÖ¶SÉ nù®úpùÉÊ´ÉiÉSÉÆpù¨ÉÉ&* nù®úpùÉÊ´ÉiɦÉÚiÉÉèPÉÉä nù®úpùÉÊ´ÉiÉnèù´ÉiÉ& **16** nù®úɺjÉvÉÞMnù®únù®úÉä nù®úÉIÉÉä nù®ú½äþiÉÖEò&* nù®únÚù®úÉä nù®úÉiÉÒiÉÉä nù®ú¨ÉÚ±ÉÉä nù®úÊ|ɪÉ& **17** nù®ú´ÉÉtÉä nù®únù´ÉÉä nù®úvÉÞMnù®ú´É±±É¦É&* nùÊIÉhÉÉ´ÉiÉÇnù®ú{ÉÉä nù®úÉänùºxÉÉxÉiÉi{É®ú& **18** nù®úÊ|ɪÉÉä nù»É´ÉxtÉä nù»Éä¹]õÉä nù»Énèù´ÉiÉ&* nù®úEòh`öÉä nù®úɦɶSÉ nù®ú½þxiÉÉ nù®úÉxÉÖMÉ& **19** nù®ú®úÉ´ÉpùÉÊ´ÉiÉÉÊ®únÇù®ú®úÉ´ÉÉÌnùiÉɺÉÖ®ú&* nù®ú®úɴɨɽþɨÉÆjÉÉä nù®úÉ®úÉÌ{ÉiɦÉÒnÇù®úÒ]Âõ **20** nù®úvÉÞMnù®ú´ÉɺÉÒ SÉ nù®ú¶ÉɪÉÒ nù®úɺÉxÉ&* nù®úEÞòqù®ú¾þSSÉÉÊ{É nù®úMɦÉÉæ nù®úÉÊiÉMÉ& **21** nùÊ®úpù{ÉÉä nùÊ®úpùÒ SÉ nùÊ®úpùVÉxɶÉä´ÉÊvÉ&* nù®úÒSÉ®úÉä nù®úÒºÉƺlÉÉä nù®úÒGòÒb÷Éä nù®úÒÊ|ɪÉ& **22** nù®úұɦªÉÉä nù®úÒnäù´ÉÉä nù®úÒEäòiÉxɾþÎiºlÉÊiÉ&* nù®úÉÌiɾþqù±ÉxÉEÞòqù±É|ÉÒÊiÉnÇù±ÉÉänù®ú& **23** nù±ÉÉnùxɹªÉÇxÉÖOÉɽþÒ nù±ÉÉnùxɺÉÖ{ÉÚÊVÉiÉ&* nù±ÉÉnùMÉÒiɨÉʽþ¨ÉÉ nù±ÉÉnù±É½þ®úÒÊ|ɪÉ& **24** nù±ÉɶÉxÉÉä nù±ÉSÉiÉÖ¹]õªÉSÉGòMÉiÉÉä nù±ÉÒ* ÊuùjªÉ»É{ÉnÂù¨ÉMÉÊiÉÊ´Éqù¶ÉÉ»ÉɤVÉʴɦÉänùEò& **25** Êuù¹ÉbÂ÷nù±ÉɤVɦÉäkÉÉ SÉ nÂù´ªÉ¹]õÉ»ÉɤVÉʴɦÉänùEò&* Êuùnù±ÉºlÉÉä nù¶É¶ÉiÉ{ÉjÉ{ÉnÂù¨ÉMÉÊiÉ|Énù& **26** nÂù´ªÉIÉ®úÉ´ÉÞÊkÉEÞònÂùnÂù´ªÉIÉÉä nù¶ÉɺªÉ´É®únù{ÉǽþÉ* nù´ÉÊ|ɪÉÉä nù´ÉSÉ®úÉä nù´É¶ÉɪÉÒ nù´ÉɱɪÉ& **27** nù´ÉÒªÉÉxnù´ÉCjɶSÉ nùʴɹ`öɪÉxÉ{ÉÉ®úEÞòiÉÂ* nù´É¨ÉɱÉÒ nù´Énù´ÉÉä nù´ÉnùÉä¹ÉÊxɶÉÉiÉxÉ& **28** 149

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nù´ÉºÉÉIÉÒ nù´ÉjÉÉhÉÉä nù´ÉÉ®úɨÉÉä nù´ÉºlÉMÉ&* nù¶É½äþiÉÖnÇù¶ÉÉiÉÒiÉÉä nù¶ÉÉvÉÉ®úÉä nù¶ÉÉEÞòÊiÉ& **29** nù¶É¹ÉbÂ÷¤ÉÆvɺÉÆÊ´ÉqùÉä nù¶É¹ÉbÂ÷¤ÉÆvɦÉänùxÉ&* nù¶ÉÉ|ÉnùÉä nù¶ÉÉʦÉYÉÉä nù¶ÉɺÉÉIÉÒ nù¶Éɽþ®ú& **30** nù¶ÉɪÉÖvÉÉä nù¶É¨É½þÉÊ´ÉtÉSªÉÉæ nù¶É{É\SÉoùEÂò* nù¶É±ÉIÉhɱÉIªÉÉi¨ÉÉ nù¶É¹ÉbÂ÷´ÉÉCªÉ±ÉÊIÉiÉ& **31** nùnÖÇù®úµÉÉiÉÊ´ÉʽþiÉv´ÉÊxÉYÉÉÊ{ÉiÉ´ÉÞι]õEò&* nù¶É{ÉɱÉÉä nù¶É¤É±ÉÉä nù¶ÉäÎxpùªÉʴɽþÉ®úEÞòiÉ **32** nù¶ÉäÎxpùªÉMÉhÉÉvªÉIÉÉä nù¶ÉäÎxpùªÉoùMÉÚv´ÉÇMÉ&* nù¶ÉèEòMÉÖhÉMɨªÉ¶SÉ nù¶ÉäÎxpùªÉ¨É±ÉÉ{ɽþÉ **33** nù¶ÉäÎxpùªÉ|Éä®úEò¶SÉ nù¶ÉäÎxpùªÉÊxɤÉÉävÉxÉ&* nù¶ÉèEò¨ÉÉxɨÉäªÉ¶SÉ nù¶ÉèEòMÉÖhÉSÉɱÉEò& **34** nù¶É¦ÉÚnÇù¶ÉÇxÉÉʦÉYÉÉä nù¶ÉÇxÉÉnù̶ÉiÉÉi¨ÉEò&* nù¶ÉɷɨÉävÉiÉÒlÉæ¹]õÉä nù¶ÉɺªÉ®úlÉSÉɱÉEò& **35** nù¶ÉɺªÉMÉ´ÉǽþiÉÉÇ SÉ nù¶ÉɺªÉ{ÉÖ®ú¦É\VÉxÉ&* nù¶ÉɺªÉEÖò±ÉÊ´Év´ÉƺÉÒ nù¶ÉɺªÉÉxÉÖVÉ{ÉÚÊVÉiÉ& **36** nù¶ÉÇxÉ|ÉÒÊiÉnùÉä nù¶ÉǪÉVÉxÉÉä nù¶ÉÇxÉÉnÖù®ú&* nù¶ÉÇxÉÒªÉÉä nù¶É¤É±É{ÉIÉʦÉSSÉ nù¶ÉÉÌiɽþÉ **37** nù¶ÉÉÌiÉMÉÉä nù¶ÉɶÉÉ{ÉÉä nù¶ÉOÉxlÉʴɶÉÉ®únù&* nù¶É|ÉÉhÉʴɽþÉ®úÒ SÉ nù¶É|ÉÉhÉMÉÊiÉoÇùʶÉ& **38** nù¶ÉÉRÂóMÉÖ±ÉÉÊvÉEòÉi¨ÉÉ SÉ nùɶÉɽþÉæ nù¶É¹É]ÂõºÉÖ¦ÉÖEÂò* nù¶É|ÉÉMÉÉtRÂóMÉÖ±ÉÒEòEò®úxÉ©ÉÊuùb÷xiÉEò& **39** nù¶É¥ÉÉÀhɦÉänùYÉÉä nù¶É¥ÉÉÀhɦÉänùEÞòiÉÂ* nù¶É¥ÉÉÀhɺÉÆ{ÉÚVªÉÉä nù¶ÉxÉÉÌiÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ& **40** nùÉä¹ÉYÉÉä nùÉä¹ÉnùÉä nùÉä¹ÉÉÊvÉ{ɤÉÆvÉÖÌuù¹Érù®ú&* nùÉä¹ÉèEòoùC{ÉIÉPÉÉiÉÒ nù¹]õºÉ{ÉÉÇÌiɶÉɨÉEò& **41** nùÊvÉGòɶSÉ nùÊvÉGòÉ´ÉMÉɨÉÒ nùvªÉRÂó¨ÉÖxÉÒ¹]õnù&* nùÊvÉÊ|ɪÉÉä nùÊvɺxÉÉiÉÉä nùÊvÉ{ÉÉä nùÊvÉʺÉxvÉÖMÉ& **42** nùÊvɦÉÉä nùÊvÉʱÉ{iÉÉRÂóMÉÉä nùvªÉIÉiÉʴɦÉÚ¹ÉhÉ&* nùÊvÉpù{ºÉÊ|ɪÉÉä nù§É´ÉätÊ´ÉYÉÉiÉÊ´ÉOɽþ& **43** nù½þxÉÉä nù½þxÉÉvÉÉ®úÉä nù½þ®úÉä nù½þ®úɱɪÉ&* nù¿oùMnù½þ®úÉEòɶÉÉä nù½þ®úÉUôÉnùxÉÉxiÉEò& **44** 150

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nùMvɧɨÉÉä nùMvÉEòɨÉÉä nùMvÉÉÌiÉnÇùMvɨÉiºÉ®ú&* nùMvɦÉänùÉä nùMvɨÉnùÉä nùMvÉÉÊvÉnÇùMvÉ´ÉɺÉxÉ& **45** nùMvÉÉÊ®ú¹]õÉä nùMvÉEò¹]õÉä nùMvÉÉÌiÉnÇùMvÉnÖùιGòªÉ&* nùMvÉɺÉÖ®ú{ÉÖ®úÉä nùMvɦÉÖ´ÉxÉÉä nùMvɺÉÎiGòªÉ& **46** nùIÉÉä nùIÉÉv´É®úv´ÉƺÉÒ nùIÉ{ÉÉä nùIÉ{ÉÚÊVÉiÉ&* nùÉÊIÉhÉÉiªÉÉÌSÉiÉ{ÉnùÉä nùÉÊIÉhÉÉiªÉºÉÖ¦ÉÉ´ÉMÉ& **47** nùÊIÉhÉɶÉÉä nùÊIÉhÉä¶ÉÉä nùÊIÉhÉɺÉÉÊnùiÉÉv´É®ú&* nùÊIÉhÉÉÌ{Éiɺɱ±ÉÉäEòÉä nùIÉ´ÉɨÉÉÊnù´ÉÌVÉiÉ& **48** nùÊIÉhÉÉäkÉ®ú¨ÉÉMÉÇYÉÉä nùÊIÉhªÉÉä nùÊIÉhÉɽÇþEò&* pÖù¨ÉɸɪÉÉä pÖù¨ÉÉ´ÉɺÉÉä pÖù¨É¶ÉɪÉÒ pÖù¨ÉÊ|ɪÉ& **49** pÖù¨ÉVÉx¨É|ÉnùÉä pÖùºlÉÉä pÖù°ü{ɦɴɶÉÉiÉxÉ&* pÖù¨Éi´ÉMɨ¤É®úÉä pùÉähÉÉä pùÉähÉÒºlÉÉä pùÉähÉ{ÉÚÊVÉiÉ& **50** pÖùPÉhÉÒ pÖùthÉɺjɶSÉ pÖùʶɹªÉÉä pÖùvɨÉÇvÉÞEÂò* pùÊ´ÉhÉÉlÉÉæ pùÊ´ÉhÉnùÉä pùÉ´ÉhÉÉä pùÉÊ´Éb÷Ê|ɪÉ& **51** pùÉÊ´ÉiÉ|ÉhÉiÉÉPÉÉä pùÉC¡ò±ÉÉä pùÉCEäòxpù¨ÉÉMÉÇÊ´ÉiÉÂ* pùÉPÉÒªÉ+ɪÉÖnÇùvÉÉxÉÉä pùÉPÉÒªÉÉxpùÉC|ɺÉÉnùEÞòiÉ **52** pÖùiÉiÉÉä¹ÉÉä pÖùiÉMÉÊiÉ´ªÉiÉÒiÉÉä pÖùiɦÉÉäVÉxÉ&* pÖù¡ò±ÉɶÉÒ pÖùnù±É¦ÉÖMoù¹ÉuùiªÉÉ{±É´ÉÉnù®ú& **53** pÖù{Énäùb÷¬Éä pÖùiɨÉÊiÉpÖÇùiÉÒEò®úhÉEòÉäÊ´Énù&* pÖùiÉ|ɨÉÉänùÉä pÖùÊiÉvÉÞMpÖùÊiÉGòÒb÷ÉÊ´ÉSÉIÉhÉ& **54** oùføÉä oùføÉEÞòÊiÉnùÉÇfø¬Éæ oùføºÉk´ÉÉä oùføµÉiÉ&* oùføSªÉÖiÉÉä oùfø¤É±ÉÉä oùføÉlÉÉǺÉÊHò´ÉÉ®úhÉ& **55** oùføvÉÒoÇùfø¦ÉÊHòoùMoùfø¦ÉÊHò´É®ú|Énù&* oùføoùMoùfø¦ÉÊHòYÉÉä oùfø¦ÉHòÉä oùføɸɪÉ& **56** oùfønùhb÷Éä oùføªÉ¨ÉÉä oùfø|ÉnùÉä oùføÉRÂóMÉEÞòiÉÂ* oùføEòɪÉÉä oùfø vªÉÉxÉÉä oùføɦªÉɺÉÉä oùføɺÉxÉ& **57** oùMnùÉä oùMnùÉä¹É½þ®úhÉÉä oùι]õuÆùuÊ´É®úÉÊVÉiÉ&* oùC{ÉÚ´ÉÉæ oùRÂó¨ÉxÉÉäiÉÒiÉÉä oùC{ÉÚiÉMɨÉxÉÉä oùMÉÒ]Âõ **58** oùÊMɹ]õÉä où¹]õ¬Ê´É¹É¨ÉÉä oùι]õ½þäiÉÖoùÇ ¹]õkÉxÉÖ&* oùM±É¦ªÉÉä oùCjɪɪÉÖiÉÉä oùM¤ÉɽÖþ±ªÉÊ´É®úÉÊVÉiÉ& **59** tÖ{ÉÊiÉtÖÇ{ÉoùMtÖºlÉÉä tÖ¨ÉÊhÉtÖÇ|É´ÉiÉÇEò&* tÖnäù½þÉä tÖMɨÉÉä tÖºlÉÉä tÖ¦ÉÚtÖÇtÖDZɪÉÉä tÖ¨ÉÉxÉ **60** 151

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

tÖÊxÉbÂ÷MÉÊiÉtÖÊiÉtÚxɺlÉÉxÉnùÉä¹É½þ®úÉä tÖ¦ÉÖEÂò* tÚiÉEÞònÂùtÚiɾþnÂùtÚiÉnùÉä¹É¾þnÂùtÚiÉnÚù®úMÉ& **61** où{iÉÉä où{iÉÉnÇùxÉÉä tÉäºlÉÉä tÉä{ÉɱÉÉä tÉäÊxÉ´ÉɺÉEÞòiÉÂ* pùÉÊ´ÉiÉÉÊ®úpùÉÇÊ´ÉiÉɱ{ɨÉÞiªÉÖpùÉÇÊ´ÉiÉEèòiÉ´É& **62** tÉ´ÉɦÉÚʨɺÉÆÊvÉnù¶ÉÔ tÉ´ÉɦÉÚʨÉvÉ®úÉä tÖoùEÂò* tÉäEÞònÂùtÉäiɾþnÂùtÉäiÉÒ tÉäiÉÉIÉÉä tÉäiÉnùÒ{ÉxÉ& **63** tÉäiɨÉÚ±ÉÉä tÉäÊiÉiÉÉi¨ÉÉ tÉäiÉÉätÉètÉæÊiÉiÉÉÊJɱÉ&* uùªÉ´ÉÉÊnù¨ÉiÉuäù¹ÉÒ uùªÉ´ÉÉÊnù¨ÉiÉÉxiÉEò& **64** uùªÉ´ÉÉÊnùÊ´ÉVɪÉÒ nùÒIÉÉuùªÉ´ÉÉÊnùÊxÉEÞòxiÉxÉ&* nÂù´ªÉ¹]õ´É¹ÉǴɪÉÉ nÂù´ªÉ¹]õxÉÞ{É´ÉÆtÉä Êuù¹É]Âõ.ÊGòªÉ& **65** Êuù¹ÉiEò±ÉÉÊxÉÊvÉuùÔÊ{ÉSɨÉÇvÉÞMnÂù´ªÉ¹]õVÉÉÊiÉEÞòiÉÂ* nÂù´ªÉ¹]õÉ{ä ÉSÉÉ®únùʪÉiÉÉä nÂù´ªÉ¹]õº´É®úiÉxÉÖÌuùʦÉiÉ **66** nÂù´ªÉIÉ®úÉJªÉÉä nÂù´ªÉ¹]õEòÉäÊ]õº´ÉVÉ{ÉÒ¹]õÉlÉÇ{ÉÚ®úEò&* Êuù{ÉÉnÂù nÂù´ªÉÉi¨ÉÉ ÊuùMÉÖuùÔ¶ÉÉä nÂù´ªÉiÉÒiÉÉä Êuù|ÉEòɶÉEò&**67** uèùiÉÒ¦ÉÚiÉÉi¨ÉEòÉä uèùvÉÒ¦ÉÚiÉÊSÉnÂùuèùvɶÉɨÉEò&* ÊuùºÉ{iɦÉÖ´ÉxÉÉvÉÉ®úÉä ÊuùºÉ{iɦÉÖ´ÉxÉä·É®ú& **68** ÊuùºÉ{iɦÉÖ´ÉxÉÉxiɺlÉÉä ÊuùºÉ{iɦÉÖ´ÉxÉÉi¨ÉEò&* ÊuùºÉ{iɱÉÉäEòEòiÉÉÇ ÊuùºÉ{iɱÉÉäEòÉÊvÉ{ÉÉä Êuù{É& **69** ÊuùºÉ{iÉÊ´ÉtÉʦÉYÉÉä ÊuùºÉ{iÉÊ´ÉtÉ|ÉEòɶÉEò&* ÊuùºÉ{iÉÊ´ÉtÉʴɦɴÉÉä ÊuùºÉ{iÉäxpù{Énù|Énù& **70** ÊuùºÉ{iɨÉxÉÖ¨ÉÉxªÉ¶SÉ ÊuùºÉ{iɨÉxÉÖ{ÉÚÊVÉiÉ&* ÊuùºÉ{iɨÉxÉÖnùä ´ÉÉä ÊuùºÉ{iɨÉx´ÉxiÉ®úÌvÉEÞòiÉ **71** ÊuùSÉi´ÉÉË®ú¶ÉnÖùrùiÉÉÇ ÊuùSÉi´ÉÉÊ®úEò±ÉɺiÉÖiÉ&* ÊuùºiÉxÉÒMÉÉä®úºÉɺ{ÉÞÎMuù½þɪÉxÉÒ{ÉɱÉEòÉä Êuù¦ÉÖEÂò **72** ÊuùºÉÞι]õÌuùÊ´ÉvÉÉä uùÒb÷¬Éä Êuù{ÉlÉÉä ÊuùVÉvɨÉÇEÞòiÉÂ* ÊuùVÉÉä ÊuùVÉÉÊiɨÉÉxªÉ¶SÉ ÊuùVÉnäù´ÉÉä ÊuùVÉÉÊiÉEÞòiÉ **73** ÊuùVÉ|Éä¹`öÉä ÊuùVɸÉä¹`öÉä ÊuùVÉ®úÉVɺÉÖ¦ÉÚ¹ÉhÉ&* ÊuùVÉ®úÉVÉÉOÉVÉÉä Êuùb÷ÂuùÒbÂ÷ ÊuùVÉÉxÉxɺÉÖ¦ÉÉäVÉxÉ& **74** ÊuùVÉɺªÉÉä ÊuùVɦÉHòÉä ÊuùVÉÉÊiɦÉÞÎnÂùuùVɺÉiEÞòiÉ&* ÊuùÊ´ÉvÉÉä nÂù´ªÉÉ´ÉÞÊiÉuÈùuù´ÉÉ®úhÉÉä Êuù¨ÉÖJÉÉnùxÉ& **75** ÊuùVÉ{ÉɱÉÉä ÊuùVÉMÉÖ¯ûÌuùVÉ®úÉVÉɺÉxÉÉä Êuù{ÉÉiÉÂ* ÊuùÊVɼ´ÉºÉÚjÉÉä ÊuùÊVɼ´É¡òhÉUôjÉÉä ÊuùÊVɼ´É¦ÉþiÉ **76** 152

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

uùÉnù¶ÉÉi¨ÉÉ uùÉ{É®úoùMuùÉnù¶ÉÉÊnùiªÉ°ü{ÉEò&* uùÉnù¶ÉÒ¶ÉÉä uùÉnù¶ÉÉ®úSÉGòvÉÞMuùÉnù¶ÉÉIÉ®ú& uùÉnù¶ÉÒ{ÉÉ®úhÉÉä uùÉnù¶ªÉSªÉÉæ uùÉnù¶É¹ÉbÂ÷¤É±É&* uùɺÉ{iÉÊiɺɽþ»ÉÉRÂóMÉxÉÉb÷ÒMÉÊiÉÊ´ÉSÉIÉhÉ& uÆùuùnùÉä uÆùuùnùÉä uÆùuù¤ÉÒ¦ÉiºÉÉä uÆùuùiÉÉ{ÉxÉ&* uÆùuùÉÌiɾþnÂùuÆùuùºÉ½þÉä uùªÉÉ uÆùuùÉÊiÉMÉÉä ÊuùMÉ& uùÉ®únùÉä uùÉ®úÊ´ÉnÂùuùɺlÉÉä uùÉ®úvÉÞMuùÉÊ®úEòÉÊ|ɪÉ&* uùÉ®úEÞònÂùuùÉ®úMÉÉä uùÉ®úÊxÉMÉǨÉGò¨É¨ÉÖÊHòMÉ& uùÉ®ú¦ÉÞnÂùuùÉ®úxÉ´ÉEòMÉÊiɺÉƺÉÞÊiÉnù¶ÉÇEò&* uèù¨ÉÉiÉÖ®úÉä uèùiɽþÒxÉÉä uèùiÉÉ®úhªÉÊ´ÉxÉÉänùxÉ& uèùiÉɺ{ÉÞMuèùiÉMÉÉä uèùiÉÉuèùiɨÉÉMÉÇʴɶÉÉ®únù&* nùÉiÉÉ nùÉiÉÞÊ|ɪÉÉä nùÉ´ÉÉä nùɯûhÉÉä nùÉ®únùɶÉxÉ& nùÉxÉnùÉä nùɯû´ÉºÉÊiÉnùÉǺªÉYÉÉä nùɺɺÉäÊ´ÉiÉ&* nùÉxÉÊ|ɪÉÉä nùÉxÉiÉÉä¹ÉÉä nùÉxÉYÉÉä nùÉxÉÊ´ÉOɽþ& nùɺªÉÊ|ɪÉÉä nùɺÉ{ÉɱÉÉä nùɺªÉnùÉä nùɺÉiÉÉä¹ÉhÉ&* nùÉ´ÉÉä¹hɾþqùÉxiɺÉä´ªÉÉänùÉxiÉYÉÉä nùÉxiɴɱ±É¦É& nùÉiÉnùÉä¹ÉÉä nùÉiÉEäò¶ÉÉä nùÉ´ÉSÉÉ®úÒ SÉ nùÉ´É{É&* nùɪÉEÞòqùɪɦÉÖMnùÉ®úº´ÉÒEòÉ®úÊ´ÉÊvÉnù¶ÉÇEò& nùÉ®ú¨ÉÉxªÉÉä nùÉ®ú½þÒxÉÉä nùÉ®ú¨ÉäÊvɺÉÖ{ÉÚÊVÉiÉ&* nùÉxÉ´ÉÉxnùÉxÉ´ÉÉ®úÉÊiÉnùÉÇxÉ´ÉÉʦÉVÉxÉÉxiÉEò& nùɨÉÉänù®úÉä nùɨÉEò®úÉä nùÉ®úºxÉä½þÉäiÉSÉäiÉxÉ&* nùÉ´ÉÔ±Éä{ÉÉä nùÉ®ú¨ÉÉä½þÉä nùÉÊ®úEòÉEòÉèiÉÖEòÉÎx´ÉiÉ& nùÉÊ®úEòÉnùÉärùÉ®úEò¶SÉ nùÉiÉnùɯûEòºÉÉ®úÊlÉ&* nùɽþEÞòqùɽþ¶ÉÉÎxiÉYÉÉä nùÉIÉɪÉhªÉÊvÉnèù´ÉiÉ& pùÉƤÉÒVÉÉä pùÉƨÉxÉÖnùÉÇxiɶÉÉxiÉÉä{É®úiÉ´ÉÒÊIÉiÉ&* Ênù´ªÉEÞòÊqù´ªÉÊ´ÉÊqù´ªÉÉä Ênùʴɺ{ÉÞÎMnùÊ´ÉVÉÉlÉÇnù& ÊnùC{ÉÉä ÊnùC{ÉÊiÉ{ÉÉä ÊnùÎM´ÉÊqùMÉxiÉ®ú±ÉÖ`öt¶É&* ÊnùMnù¶ÉÇxÉEò®úÉä Ênù¹]õÉä Ênù¹]õÉi¨ÉÉ Ênù¹]õ¦ÉÉ´ÉxÉ& où¹]õÉä où¹]õÉxiÉnùÉä où¹]õÉÊiÉMÉÉä où¹]õÉxiÉ´ÉÌVÉiÉ&* Ênù¹]Æõ Ênù¹]õ{ÉÊ®úSUäônù½þÒxÉÉä Ênù¹]õÊxɪÉɨÉEò& Ênù¹]õɺ{ÉÞ¹]õMÉÊiÉÌnù¹]äõb÷ÂÊnù¹]õEòÞ Êqù¹]õSÉɱÉEò&* Ênù¹]õnùÉiÉÉ Ênù¹]õ½þxiÉÉ nÖùÌnù¹]õ¡ò±É¶ÉɨÉEò& 153

**77** **78** **79** **80** **81** **82** **83** **84** **85** **86** **87** **88** **89** **90** **91** **92**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

Ênù¹]õ´ªÉÉ{iÉVÉMÉÊqù¹]õ¶ÉƺÉEòÉä Ênù¹]õªÉixÉ´ÉÉxÉÂ* ÊnùÊiÉÊ|ɪÉÉä ÊnùÊiɺiÉÖiªÉÉä ÊnùÊiÉ{ÉÚVªÉÉä ÊnùiÉÒ¹]õnù& ÊnùÊiÉ{ÉÉJÉhb÷nùÉ´ÉÉä ÊnùÎMnùxÉSɪÉÉÇ{É®úɪÉhÉ&* ÊnùMɨ¤É®úÉä Ênù´ªÉEòÉÆÊiÉÌnù´ªÉMÉÆvÉÉä%Ê{É Ênù´ªÉ¦ÉÖEÂò Ênù´ªÉ¦ÉÉ´ÉÉä nùÒÊnùÊ´ÉEÞòqùÉä¹É¾þqùÒ{iɱÉÉäSÉxÉ&* nùÒPÉÇVÉÒ´ÉÒ nùÒPÉÇoùι]õnùÔPÉÉÇRÂóMÉÉä nùÒPÉǤÉɽÖþEò& nùÒPÉǸɴÉÉ nùÒPÉÇMÉÊiÉnùÔPÉÇ´ÉIÉɶSÉ nùÒPÉÇ{ÉÉiÉÂ* nùÒxɺÉä´ªÉÉä nùÒxɤÉxvÉÖnùÔxÉ{ÉÉä nùÒÊ{ÉiÉÉxiÉ®ú& nùÒxÉÉärùiÉÉÇ nùÒ{iÉEòÉÎxiÉnùÔ|ÉIÉÖ®úºÉ¨ÉɪÉxÉ&* nùÒ´ªÉxÉ nùÒÊIÉiɺÉÆ{ÉÚVªÉÉä nùÒIÉÉnùÉä nùÒÊIÉiÉÉäkɨÉ& nùÒIÉhÉÒªÉäι]õEÞòqùÒIÉÉnùÒIÉÉuùªÉÊ´ÉSÉIÉhÉ&* nùÒIÉɶÉÒ nùÒÊIÉiÉÉzÉɶÉÒ nùÒIÉÉEÞòqùÒÊIÉiÉÉnù®ú& nùÒÊIÉiÉÉlªÉÉæ nùÒÊIÉiÉɶÉÉä nùÒÊIÉiÉɦÉÒ¹]õ{ÉÚ®úEò&* nùÒIÉÉ{É]ÖõnùÔÊIÉiÉÉi¨ÉÉ nùÒtqùÒÊIÉiÉMÉ´ÉǾþiÉ nÖù¹Eò¨ÉǽþÉ nÖù¹EÞòiÉYÉÉä nÖù¹EÞòqÙù¹EÞòÊiÉ{ÉÉ´ÉxÉ&* nÖù¹EÞòiºÉÉIÉÒ nÖù¹EÞòiɾþiÉ nÖù¹EÞòrùÉ nÖù¹EÞònùÉÌiÉnù& nÖùιGòªÉÉxiÉÉä nÖù¹Eò®úEÞòqÙùιGòªÉÉPÉÊxÉ´ÉÉ®úEò&* nÖù¹EÖò±ÉiªÉÉVÉEòÉä nÖù¹EÞòi{ÉÉ´ÉxÉÉä nÖù¹EÖò±ÉÉxiÉEò& nÖù¹EÖò±ÉÉPɽþ®úÉä nÖù¹EÞònÂùMÉÊiÉnùÉä nÖù¹Eò®úÊGòªÉ&* nÖù¹Eò±ÉRÂóEòÊ´ÉxÉɶÉÒ nÖù¹EòÉä{ÉÉä nÖù¹Eòh]õEòÉnÇùxÉ& nÖù¹EòÉ®úÒ nÖù¹Eò®úiÉ{ÉÉ nÖù&JÉnùÉä nÖù&JɽäþiÉÖEò&* nÖù&JÉjɪɽþ®úÉä nÖù&JÉjɪÉnùÉä nÖù&JÉnÖù&JÉnù& nÖù&JÉjɪÉÉÌiÉÊ´ÉnÂù nÖù&ÊJÉ{ÉÚÊVÉiÉÉä nÖù&JɶÉɨÉEò&* nÖù&JɽþÒxÉÉä nÖù&JɽþÒxɦÉHòÉä nÖù&JÉʴɶÉÉävÉxÉ& nÖù&JÉEÞòqÙù&JÉnù¨ÉxÉÉä nÖù&ÊJÉiÉÉÊ®ú¶SÉ nÖù&JÉxÉÖiÉÂ* nÖù&JÉÉÊiÉMÉÉä nÖù&JɱɽþÉ nÖù&JÉä]õÉÌiÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉ& nÖù&JÉä]õoùι]õnùÉä¹ÉPxÉÉä nÖù&JÉMÉÉÊ®ú¹]õxÉɶÉEò&* nÖù&JÉäSÉ®únù¶ÉÉÌiÉPxÉÉä nÖù¹]õJÉä]õÉxÉÖEÚò±ªÉEÞòiÉ nÖù&JÉÉänùEòÉÇSUôÉnùEòÉä nÖù&JÉÉänùEÇòMÉÊiɺÉÚSÉEò&* nÖù&JÉÉänùEòÉÇlÉǺÉxiªÉÉMÉÒ nÖù&JÉÉänùEòÉÇlÉÇnùÉä¹ÉoùEÂò nÖùMÉÉÇ nÖùMÉÉÇÌiɾþnÂù nÖùMÉÔ nÖùMÉæ¶ÉÉä nÖùMÉǺÉÆκlÉiÉ&* nÖùMÉǨÉÉä nÖùMÉǨÉMÉÊiÉnÖÇùMÉÉÇ®úɨɶSÉ nÖùMÉǦÉÚ& 154

**93** **94** **95** **96** **97** **98** **99** **100** **101** **102** **103** **104** **105** **106** **107** **108**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nÖùMÉÉÇxÉ´ÉEòºÉÆ{ÉÚVªÉÉä nÖùMÉÉÇxÉ´ÉEòºÉƺiÉÖiÉ&* nÖùMÉÇʦÉnÂù nÖùMÉÇÊiÉnÖÇùMÉǨÉÉMÉÇMÉÉä nÖùMÉǨÉÉlÉÇnù& **109** nÖùMÉÇÊiÉPxÉÉä nÖùMÉÇÊiÉnùÉä nÖùOÉǽþÉä nÖùOÉǽþÉÌiɾþiÉÂ* nÖùOÉǽþÉ´Éä¶É¾þnÂù nÖù¹]õOɽþÊxÉOɽþEòÉ®úEò& **110** nÖùOÉǽþÉäSSÉÉ]õEòÉä nÖù¹]õOɽþÊVÉnÂù nÖùMÉǨÉÉnù®ú&* nÖùoÇùι]õ¤ÉÉvÉɶɨÉxÉÉä nÖùoÇùι]õ¦ÉªÉ½þÉ{ÉEò& **111** nÖùMÉÖÇhÉÉä nÖùMÉÖÇhÉÉiÉÒiÉÉä nÖùMÉÖÇhÉÉiÉÒiɴɱ±É¦É&* nÖùMÉÇxvÉxÉɶÉÉä nÖùPÉÉÇiÉÉä nÖùPÉÇ]õÉä nÖùPÉÇ]õÊGòªÉ& **112** nÖù¶SɪÉÉæ nÖù¶SÉÊ®újÉÉÊ®únÖÇùζSÉÊEòiºªÉMÉnùÉxiÉEò&* nÖùζSÉkÉɱ½þÉnùEòÉä nÖùζSÉSUôɺiÉÉ nÖù¶SÉä¹]õʶÉIÉEò&**113** nÖùζSÉxiÉɶɨÉxÉÉä nÖùζSÉqÙù¶UôxnùÊ´ÉÊxÉ´ÉiÉÇEò&* nÖùVÉǪÉÉä nÖùVÉÇ®úÉä nÖùÌVÉVVɪÉÒ nÖùVÉæªÉÊSÉkÉÊVÉiÉ **114** nÖùVÉÉÇ{ªÉ½þiÉÉÇ nÖù´ÉÉÇiÉÉǶÉÉÎxiÉnÖÇùVÉÉÇÊiÉnùÉä¹É¾þiÉÂ* nÖùVÉÇxÉÉÊ®únÖÇù¶SÉ´ÉxÉÉä nÖùVÉÇxÉ|ÉÉxiɽþÉ{ÉEò& **115** nÖùVÉÇxÉÉiÉÉæ nÖùVÉÇxÉÉÌiɽþ®úÉä nÖùVÉDZÉnùÉä¹É¾þiÉÂ* nÖùVÉԴɽþÉ nÖù¹]õ½þxiÉÉ nÖù¹]õÉiÉÇ{ÉÊ®ú{ÉɱÉEò& **116** nÖù¹]õÊ´ÉpùÉ´ÉhÉÉä nÖù¹]õ¨ÉÉMÉÇʦÉnÂù nÖù¹]õºÉÆMɾþiÉÂ* nÖùVÉԴɽþiªÉɺÉÆiÉÉä¹ÉÉä nÖùVÉÇxÉÉxÉxÉEòÒ±ÉxÉ& **117** nÖùVÉÔ´É´Éè®ú¾þnÂù nÖù¹]õÉäSSÉÉ]õEòÉä nÖùºiÉ®úÉärù®ú&* nÖù¹]õnùhb÷Éä nÖù¹]õJÉhb÷Éä nÖù¹]õwÉÖMnÖù¹]õ¨ÉÖbÆ ÷xÉ& **118** nÖù¹]õ¦ÉÉ´ÉÉä{ɶɨÉxÉÉä nÖù¹]õÊ´ÉnÂù nÖù¹]õ¶ÉÉävÉxÉ&* nÖùºiÉEÇò¾þqÙùºiÉEòÉÇÊ®únÖÇùºiÉÉ{É{ÉÊ®ú¶ÉÉÎxiÉEÞòiÉ **119** nÖùnêù´É¾þqÙùxnÖùʦÉPxÉÉä nÖùxnÖù¦ªÉÉPÉÉiɽþ¹ÉÇEÞòiÉÂ* nÖùvÉÔ½þ®úÉä nÖùxÉǪɾþqÙù&{ÉÊIÉv´ÉÊxÉnùÉä¹É¾þiÉ **120** nÖù¹|ɪÉÉäMÉÉä{ɶɨÉxÉÉä nÖù¹|ÉÊiÉOɽþnùÉä¹É¾þiÉÂ* nÖù¤ÉDZÉÉ{iÉÉä nÖù¤ÉÉævÉÉi¨ÉÉ nÖù¤ÉÇxvÉÎSUôqÙù®úiªÉªÉ& **121** nÖù¤ÉÉÇvÉɾþqÙù¦ÉǪɾþqÙù§ÉǨÉÉä{ɶɨÉÉi¨ÉEò&* nÖù̦ÉIɾþqÙùªÉǶÉÉä¾þnÂù nÖù¯ûi{ÉÉiÉÉä{ɶÉɨÉEò& **122** nÖù¨ÉÇxjɪÉxjÉiÉxjÉÎSUônÂù nÖų̀ÉjÉ{ÉÊ®úiÉÉ{ÉxÉ&* nÖùªÉÉæMɾþqÙù®úÉvÉ{ÉÉæ nÖù®úÉ®úÉvªÉÉä nÖù®úɺÉnù& **123** nÖù®úiªÉªÉº´É¨ÉɪÉÉΤvÉiÉÉ®úEòÉä nÖù®ú´ÉOɽþ&* nÖù±ÉǦÉÉä nÖù±ÉǦÉiɨÉÉä nÖù®úɱÉÉ{ÉÉPɶÉɨÉEò& **124** 155

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nÖùxÉÉǨɾþnÂù nÖù®úÉSÉÉ®ú{ÉÉ´ÉxÉÉä nÖù®ú{ÉÉä½þxÉ&* nÖù®úɸɨÉÉPɾþqÙùMÉÇ{ÉlɱɦªÉÊSÉnùÉi¨ÉEò& nÖù®úv´É{ÉÉ®únùÉä nÖù¦ÉÖÇC{ÉÉ´ÉxÉÉä nÖùÊ®úiÉÉÌiɽþÉ* nÖù®úɶ±Éä¹ÉÉPɽþiÉÉÇ nÖù¨ÉêlÉÖxÉèxÉÉäÊxɤɽÇþhÉ& nÖù®úɨɪÉÉxiÉÉä nÖù´Éê®ú½þiÉÉÇ nÖù´ªÉǺÉxÉÉxiÉEÞòiÉÂ* nÖù&ºÉ½þÉä nÖù&¶ÉEÖòxɾþqÙù&¶ÉÒ±É{ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ& nÖù&¶ÉÉäEò¾þqÙù&¶ÉRÂóEòɾþqÙù&ºÉÆMɦɪɴÉÉ®úhÉ&* nÖù&ºÉ½þɦÉÉä nÖù&ºÉ½þoùMnÖù&º´É{xɦɪÉxÉɶÉxÉ& nÖù&ºÉÆMÉnùÉä¹ÉºÉ\VÉÉiÉnÖù¨ÉÇxÉÒ¹ÉÉʴɶÉÉävÉxÉ&* nÖù&ºÉÎRÂóMÉ{ÉÉ{Énù½þxÉÉä nÖù&IÉhÉÉPÉÊxÉ´ÉiÉÇxÉ& nÖù&IÉäjÉ{ÉÉ´ÉxÉÉä nÖù&IÉÖnÂù¦ÉªÉ¾þqÙù&IɪÉÉÌiɾþiÉÂ* nÖù&IÉjɾþSSÉ nÖùYÉæªÉÉä nÖùYÉÉÇxÉ{ÉÊ®ú¶ÉÉävÉxÉ& nÚùiÉÉä nÚùiÉä®úEòÉä nÚùiÉÊ|ɪÉÉä nÚù®ú¶SÉ nÚù®úoùEÂò* nÚùxÉÊSÉkÉɱ½þÉnùEò¶SÉ nÚù´ÉÉǦÉÉä nÚù¹ªÉ{ÉÉ´ÉxÉ& näùnùÒ{ªÉ¨ÉÉxÉxɪÉxÉÉä näù´ÉÉä näùnùÒ{ªÉ¨ÉÉxɦÉ&* näùnùÒ{ªÉ¨ÉÉxÉ®únùxÉÉä näù¶ªÉÉä näùnùÒ{ªÉ¨ÉÉxÉvÉÒ& näù´Éä¹]õÉä näù´ÉMÉÉä näù´ÉÒ näù´ÉiÉÉ näù´ÉiÉÉÌSÉiÉ&* näù´É¨ÉÉiÉÞÊ|ɪÉÉä näù´É{ÉɱÉEòÉä näù´É´ÉvÉÇEò& näù´É¨ÉÉxªÉÉä näù´É´ÉxtÉä näù´É±ÉÉäEòÊ|ɪÉÆ´Énù&* näù´ÉÉÊ®ú¹]õ½þ®úÉä näù´ÉɦÉÒ¹]õnùÉä näù´ÉiÉÉi¨ÉEò& näù´É¦ÉHòÊ|ɪÉÉä näù´É½þÉäiÉÉ näù´ÉEÖò±ÉÉoùiÉ&* näù´ÉiÉxiÉÖnæù´ÉºÉÆ{Éqäù´ÉpùÉäʽþºÉÖʶÉIÉEò& näù´ÉÉi¨ÉEòÉä näù´É¨ÉªÉÉä näù´É{ÉÚ´ÉǶSÉ näù´É¦ÉÚ&* näù´É¨ÉÉMÉÇ|ÉnùÉä näù´ÉʶÉIÉEòÉä näù´ÉMÉ´ÉǾþiÉ näù´É¨ÉÉMÉÉÇxiÉ®úɪÉPxÉÉä näù´ÉªÉYÉÉÊnùvɨÉÇvÉÞEÂò* näù´É{ÉIÉÒ näù´ÉºÉÉIÉÒ näù´Énäù´Éä¶É¦ÉɺEò®ú& näù´ÉÉ®úÉÊiɽþ®úÉä näù´ÉnÚùiÉÉä nèù´ÉiÉnèù´ÉiÉ&* näù´É¦ÉÒÊiɽþ®úÉä näù´ÉMÉäªÉÉä näù´É½þʴɦÉÖÇVÉ& näù´É¸ÉÉ´ªÉÉä näù´Éoù¶ªÉÉä näù´ÉhÉÔ näù´É¦ÉÉäMªÉ¦ÉÖEÂò* näù´ÉÒ¶ÉÉä näù´ªÉ¦ÉÒ¹]õÉlÉÉæ näù´ÉÒb÷¬Éä näù´ªÉ¦ÉÒ¹]õEÞòiÉ näù´ÉÒÊ|ɪÉÉä näù´ÉEòÒVÉÉä näùʶÉEòÉä näùʶÉEòÉÌSÉiÉ&* näùʶÉEäòb÷¬Éä näùʶÉEòÉi¨ÉÉ näù´É¨ÉÉiÉÞEònäù¶É{É& 156

**125** **126** **127** **128** **129** **130** **131** **132** **133** **134** **135** **136** **137** **138** **139** **140**

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

näù½þEÞòqäù½þvÉÞMnäù½þÒ näù½þMÉÉä näù½þ¦ÉÉ´ÉxÉ&* näù½þ{ÉÉä näù½þnùÉä näù½þSÉiÉÖ¹]õªÉʴɽþÉ®úEÞòiÉ **141** näù½þÒÊiÉ|ÉÉlÉÇxÉҪɶSÉ näù½þ¤ÉÒVÉÊxÉEÞòxiÉxÉ&* näù´ÉxÉɺ{ÉÞMnäù´ÉxÉEÞòqäù½þɺ{ÉÞMnäù½þ¦ÉÉ´ÉxÉ& **142** näù´ÉnùkÉÉä näù´Énäù´ÉÉä näù½þÉiÉÒiÉÉä%Ê{É näù½þ¦ÉÞiÉÂ* näù½þnäù´ÉɱɪÉÉä näù½þɺÉRÂóMÉÉä näù½þ®úlÉä¹]õMÉ& **143** näù½þvɨÉÉÇ näù½þEò¨ÉÉÇ näù½þºÉƤÉxvÉ{ÉɱÉEò&* näùªÉÉi¨ÉÉ näùªÉÊ´Éqäù¶ÉÉ{ÉÊ®úÎSUôzɶSÉ näù¶ÉEÞòiÉ **144** näù¶É{ÉÉä näù¶É´ÉÉxÉ näù¶ÉÒ näù¶ÉYÉÉä näùʶÉEòÉMɨÉ&* näù¶É¦ÉɹÉÉ{ÉÊ®úYÉÉxÉÒ näù¶É¦ÉÚnæù¶É{ÉÉ´ÉxÉ& **145** näù¶ªÉ{ÉÚVªÉÉä näù´ÉEÞòiÉÉä{ɺÉMÉÇÊxÉ´ÉiÉÇEò&* ÊnùʴɹÉÊuùʽþiÉɴɹÉÉÇÊiÉ´ÉÞ¹]õ¬ÉnùÒÊiɶÉɨÉEò& **146** nèù´ÉÒMÉɪÉÊjÉEòÉVÉÉ{ÉÒ nèù´ÉºÉÆ{ÉÊkÉ{ÉɱÉEò&* nèù´ÉÒºÉÆ{ÉÊkɺÉÆ{ÉzɨÉÖÊHòEÞòqèù´É¦ÉÉ´ÉMÉ& **147** nèù´ÉºÉÆ{ÉkªÉºÉÆ{ÉzÉUôɪÉɺ{ÉÞMnèùiªÉ¦ÉɴɾþiÉÂ* nèù´ÉnùÉä nèù´É¡ò±ÉnùÉä nèù´ÉÉÊnùÊjÉÊGòªÉä·É®ú& **148** nèù´ÉÉxÉÖ¨ÉÉänùxÉÉä nèùxªÉ½þ®úÉä nèù´ÉYÉnäù´ÉiÉ&* nèù´ÉYÉÉä nèù´ÉÊ´Éi{ÉÚVªÉÉä nèùÊ´ÉEòÉä nèùxªÉEòÉ®úhÉ& **149** nèùxªÉÉ\VÉxɾþiɺiÉƦÉÉä nùÉä¹ÉjɪɶɨÉ|Énù&* nùÉä¹É½þiÉÉÇ nèù´ÉʦɹÉMnùÉä¹ÉnùÉä nùÉäuÇùªÉÉÎx´ÉiÉ& **150** nùÉä¹ÉYÉÉä nùÉä½þnùɶÉƺÉÒ nùÉäMvÉÉ nùÉ乪ÉÎxiÉiÉÉäʹÉiÉ&* nùÉè®úÉi¨ªÉnÚù®úÉä nùÉè®úÉi¨ªÉ¾þqùÉè®úÉi¨ªÉÉÌiɶÉÉÎxiÉEÞòiÉ **151** nùÉè®úÉi¨ªÉnùÉä¹ÉºÉƽþiÉÉÇ nùÉè®úÉi¨ªÉ{ÉÊ®ú¶ÉÉävÉxÉ&* nùÉè¨ÉÇxɺªÉ½þ®úÉä nùÉèiªÉEÞòqùÉèiªÉÉä{ÉɺiɶÉÊHòEò& **152** nùÉè¦ÉÉÇMªÉnùÉä%Ê{É nùÉè¦ÉÉÇMªÉ¾þqùÉè¦ÉÉÇMªÉÉÌiɶÉÉÎxiÉEÞòiÉÂ* nùÉè¹]õ¬jÉÉä nùÉè¹EÖò±ªÉnùÉä¹É¾þqùÉè¹EÖò±ªÉÉÊvɶÉɨÉEò& **153** nÆùnù¶ÉÚEò{ÉÊ®ú¹EòÉ®úÉä nÆùnù¶ÉÚEòEÞòiÉɪÉÖvÉ&* nùÎxiÉSɨÉÇ{ÉÊ®úvÉÉxÉÉä nùxiÉÖ®úÉä nùxiÉÖ®úÉÊ®ú¾þiÉ **154** nùxiÉÖ®úPxÉÉä nùhb÷vÉÉ®úÒ nùhb÷xÉÒÊiÉ|ÉEòɶÉEò&* nùÉÆ{ÉiªÉÉlÉÇ|ÉnùÉä nÆù{ÉiªÉSªÉÉæ nÆù{ÉiªÉ¦ÉÒ¹]õnù& **155** nÆù{ÉÊiÉuäù¹É¶É¨ÉxÉÉä nÆù{ÉÊiÉ|ÉÒÊiÉ´ÉvÉÇxÉ&* nùxiÉÉä±ÉÚJɱÉEòÉä nÆù¹]ÅõÒ nùxiªÉɺªÉÉä nùÎxiÉ{ÉÚ´ÉÇMÉ& **156** 157

¸ÉÒºiÉÉäjÉÉÊnùºÉÆOɽäþ

nÆù¦ÉÉäʱɦÉÞqÆù¦É½þiÉÉÇ nÆùb÷¬Ê´ÉqÆù¶É´ÉÉ®úhÉ&* nùxpù¨ªÉ¨ÉÉhɶɮúhÉÉä nùxiªÉ·É®úlÉ{ÉÊkÉnù& nùxpù¨ªÉ¨ÉÉhɱÉÉäEòÉÌiÉEò®úÉä nùhb÷jɪÉÉʸÉiÉ&* nùhb÷{ÉÉhªÉSÉÇ{ÉqùÎhb÷´ÉɺÉÖnäù´ÉºiÉÖiÉÉä%´ÉiÉÖ <ÊiÉ ¸ÉÒ¨ÉqùEòÉ®úÉÊnùnùkÉxÉɨɺɽþ»ÉEÆò* {É`öiÉÉÆ ¶ÉÞh´ÉiÉÉÆ ´ÉÉÊ{É {É®úÉxÉxnù{Énù|Énù¨ÉÂ

**157** **158** **159**

<ÊiÉ ¸ÉÒ.{É.{É.¸ÉÒ´ÉɺÉÖnäù´ÉÉxÉxnùºÉ®úº´ÉiÉÒÊ´É®úÊSÉiÉ nùEòÉ®úÉÊnùnùkɺɽþ»ÉxÉɨɺiÉÉäjɨÉÂ**

158