F\n°p aptº \S-°-cpXv Rm≥ \ns∂ A\p-K-an-°n√ F\n°p ]ntº \S-°-cpXv Rm≥ \ns∂ \bn-°n-√. shdp-sX, shdp-sX.... Ft∂m-sSm∏w Hcp kplr-Ømbn \S-∂m¬ aXn. hcq Nßm-Xn, \ap-°n-Øn-cn-t\cw Cu kulr-Z-Ø-W-en-en-cn-°mw. {]Wb ssiYn-eyhpw, Ipdp-ºpw, Ipcp-Ø-t°-Spw, Ifn-Nn-cn-I-fpw, s\mº-c-ßfpw Ab-hn-d-°mw. Cud≥ K‘-ßfpw \nd-hm¿∂ Hm¿Ω-Ifpw \n∂n-te°v Hgp-In-sb-Ø-s´. Hcp sNdp-]q-thmfw ]p©n-cn-bpw, Hcp IS-temfw IÆocpw \¬Inb kvt\l kulr-Z-߃ a\- ns‚ aWn-s®-∏n¬ sImcpØp kq£n-°p∂ F√m Iq´p-Im¿°pw... Hm¿ΩIƒ Ime-Øns‚ kwKo-X-am-Ip-∂p. Imetam Hm¿Ω-I-fpsS \ne-bv°mØ {]hm-l-hpw. HØncn Hm¿Ω-Iƒ \¬Inb \ΩpsS t]mfn... hnS ]d-bp-hm-≥ ka-b-ambn... Hm¿Ω-Ifpw In\m-°fpw Ip-td-tbsd s\mº-c-ßfpw \¬In Cu Iemeb ap‰Øv \n∂v hnS-]-d™ F√m-h¿°pw.... Cu a¨Nn-cmXv sNmcn-bp∂ s]m≥{]` \nß-fpsS Hm¿Ω-Isf Xc-fn-X-am-°-s´...
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Chief Editor Staff Editor Student Editor Sub Editors
Cover Design Typesetting, Design & Layout
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
4
Printing
: : : :
Justin Raj Thapas J. Estella R. Jospeh Joshy Kurian Ananthu P. Sasi Rahul P.R. Amalnath K.J. Aneesa Beevi V.M. Devi Mohanan Soumya C. Remanan : Deepak Damu : Global, Thiruvalla Tel: 0469 2634355 : Southern Printing House Kottayam. Tel: 0481 2561694 Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
5
Window to the Past It is more than just a magazine; it is a memorabilia. The facts and events we record today shall resurface suffused with magic and nostalgia years later. It strives to list achievers, relate events and present reports that might provide a window into the past. The memories are as colorful and varied as the students who pass through these portals. We simply attempt to bring forth as many colors as possible. This endeavors to present the college like it is, vibrant, in its practices, streams of thought, and its people. It brings forth and highlights the current trends in college. Creativity being a relative concept, we tried to include as many articles which could cater to the varied interests within the college. Whether you like to explore the serious fallouts of globalization or meander through a complex maze of truth and love, you could probably find a place for yourself in the pages of ‘Casablanca’. It would not be possible for us to introduce all the issues or ideas presented and discussed in this issue, for the list is indeed long. However the depth and conviction of some, and the intelligent wit of others indeed make this magazine a pleasure to read. Editorial Board
6
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Sri. Justin Raj Thapas J. Chief Editor
Smt. Estella R. Joseph Staff Editor
Ananthu P. Sasi
Rahul P.R.
Aneesa Beevi V.M. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Joshy Kurian Student Editor
Amalnath K.J.
Devi Mohanan
Soumya C. Remanan
7
From the Staff Editor's Desk 8
A new perspective All of us have different perspectives. And our thoughts are formed accordingly. When these thoughts take concrete shape, either through words or strokes, a creative work takes birth. Art and literature is always there with us and within us to give a new insight into the world within and without. 'Education for life' is the new motto, eversince we realized that knowledge alone cannot make one successful. Education should enable us to know ourselves, polish our skills and use it for the benefit of the entire world. All these aspects have been taken into consideration by the team behind “Casablanca”. I am happy that the technical students have come out with their creative potential to enrich this magazine. I appreciate the work that has gone into its making. I invite the staff, the students and all the well wishers of Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy to the pages of this book and I hope you will enjoy a fruitful reading experience. Estella R. Joseph Lecturer in English Staff Editor
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
\o Fgp-Xn-bXv Fs‚ lrZ-b-Øn\p apI-fn-em-bn-cp∂p NnXdn hoW hf-s∏m-´p-Iƒ t]mse Bcmepw s]dp°n hbv°-s∏-SmsX AXp Rm≥ ImØp sh®p C\n Hcn-°¬ \obXv ambn-°m≥ {ian-®mepw lrØn\p apI-fn-¬ hoW ssZh-Øns‚ Isøm∏p t]mse AXp ambmsX Aßns\... Aßn-s\.... At\Iw hk-¥-߃ ]qhpw Xfn-cp-an´ Cu ]cn-k-c-hm-bp-hn¬ F{Xtbm t]cpsS s]m´n-®n-cn-Ifpw kz]v\-ßfpw \nizm-k-ßfpw Aen™p tN¿∂n-´p-≠v. CXnse A£-c-߃ Hcp ]t£ \nß-fpsS Dd°w sISp-Øn-tb-°mw... Ft‚-sX∂ t]mse Cu Xmfp-Iƒ°v ]d-bp-hm≥ Gsd-bp-≠v... Cu Iymº- ns‚ \nd-°q-´p-I-tfbpw lrZ-b-Øp-Sn-∏p-I-tfbpw Ipdn-®v... kulr-Z-ß-tf-bpw, ]cn-`-h-ß-tf-bpw, {]W-b-ß-tf-bpw, hnc-l-ß-tf-bpw, hnπh-ß-tf-bpw, ka-c-ß-tf-bpw, hnP-b-ß-tf-bpw, km£m-XvIm-c-ß-tfbpw, kz-]v\-ß-tf-bpw, \n\-hp-Itfbpw Ipdn-®v... Cu "Imkm-ªm¶' Hcp ka¿∏-W-am-Wv... ]q¿ÆX Ah-Im-i-s∏-Sp-∂n√! CXv \ΩpsS t]fn-bpsS lrZ-b-am-Wv. temIsØ A\p-`-hn-®v, kz]v\-߃ ImWm≥ Ign-bp-≈-h¿, Imhym-fl-I-amb `mj-sIm≠v tImdn-bn´ Pohn-X-Nn-{X-߃ F¶nepw XnI™ A`n-am-\-tØm-sSbpw, Nmcn-Xm¿∞y-tØm-sS-bp-ap≈ ka¿∏Ww! Rß-fpsS Cu Hm¿Ω-s®-∏ns‚ km£m-Xv°mcw F{X-tØm-f-ap-≠∂v hne-bn-cp-tØ-≠Xv \n߃ Hmtcm-cp-Ø-cp-am-Wv! Hcp sNdnb a¿Ωcw sIm≠v, Hcp Xncn-™p-t\m´w sIm≠v, CXv Ft‚Xv IqSn-bmWv F∂v ]d-bp-sa-¶n¬ R-ß-fpsS {]bXv\w km¿∞-am-Ip∂p. Hm¿Ω-°p-dn-∏p-I-fpsS a¨Nn-cm-Xp-Iƒ sNmcn-bp∂ {]` F°m-ehpw aßmsX \n¬°-s´... \nd™ kulrZw a\- n¬ kq£n-®p-sIm≠v \nß-fpsS kz¥w
tPmjn Ipcy≥ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
9
D≈-S°w kvt\l-]q¿∆w .................................................... 13 \jvS-kz-]v\-߃ ................................................ 42 thZ\ ................................................................. 42 km¥z\w ............................................................ 54 Ip´n-°-hnX ........................................................ 54 Pohn-X-Øns‚ GIm-¥-ho-Yn-bn¬ ........................ 66 sh_v .................................................................. 71
IhnXIƒ.. . . IhnXIƒ amXrXzamWv ape∏meq´n hf¿Ønb A£c߃ shfpØ t]∏dnte°v ]I¿Øs∏Sptºmƒ Ihn kwXr]vX\mIp∂p a\ nemImØ A£c߃ Iq´n tbmPn®m¬ IhnX P\n°psa∂Xv hnUvVnIfpsS P¬∏\amWv.
○
○
○
○
○
○
Great Love Letter ............................................ 72
Fs‚ ]mXnlrZbw ............................................. 74 F∂nse {]Wbw ............................................... 76 A]q¿Æw .......................................................... 80 B-fl-s\m-ºcw ................................................... 80 H‰ ...................................................................... 86 Bfl-K-X-߃ .................................................... 88 _mey-Imew ......................................................... 93 \n\-°p-th≠n... ................................................ 118 ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
IYIƒ X\nsb ................................................................14 e - ImØncn∏v! ..................................................... 18 \o¿am-Xfw ]qØ- Imew ....................................... 21 DÆn-amb \jvS-amb h¿j ku-lr-Z-Øns‚ Hm¿Ω-®n{Xw ....... 32 cm[mam[hw ......................................................... 34 {]W-b-Imew........................................................ 50 krjvSn = kwlmcw .............................................. 73 Cs∂≥ s\©nse ]m´p-Iƒ tXcm-am-cn-bmbv s]ø-th..... ................................. 101 ""Hm¿aIfn¬ F∂pw.....'' ...................................... 108 D∆v, kvt\l-am-bn-cp∂p Ah≥ ........................... 110 ]n≥hn-fn..... ........................................................118 \n\-®n-cn-°m-sX... ............................................... 120
10
IYIfn√mØ temIØns‚ IY ]dbptºmgmWv IYmImc≥ P\n°p∂Xv aq¿®bp≈ hm°pIƒ°v Un£Wdn th≠ AXn\v km[mcW°mcs‚ PohnXw am{Xw aXn.
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
C O N T E N T S inin-c-Ønse Ah-km-\sØ Ce ........................... 17 bqWn-b≥ dnt∏m¿´v 2007-˛2008............................. 24 F¥n\p Pohn-°p∂p?........................................... 29
ssIsø-gpØp amknIm a’cw ............................. 40 B¿Svkv ¢∫v dnt∏m¿´v ........................................... 81 F≥.-F-kv.-F-kv. {]h¿Ø-\- dn-t∏m¿´v 2007˛08 ... 106
teJ\߃
ae-bm-f-Øn-s\mcp Xne-I-®m¿Øv ............................... 23 C¥y-bpsS `mhn ........................................................ 36 imeo\Xs°mcp "IpMv^p']©v ................................37 hnizhnJymX\mb kp¬Øm≥ .................................. 38 B≥ {^m¶v ImesØ IogS°nb s]¨Ip´n ......... 44 aq∂mw \nbaw .......................................................... 48 ]mN-I-cwKw ............................................................. 49
hmNmtSm] kn≤m¥ßƒ Nße°n´t∏mƒ A£c߃ au\w `RvPn®Xv Xo°m‰mbmWv A·n ]S¿Øs∏´ a\ ns‚ emh s]m≈n°p∂Xv Po¿Æn® PohnXßsfbmWv.
NEW TRENDS in Education ....................................... 57
]mtªm s\cqZ Bbncw hk-¥-ß-fpsS \n[n ...........58 WILL YOU MARRY ME? ............................................... 61
as‰mcp temIw km[ytam? ......................................... 63 sshd-kp-I-sf-°p-dn®v GXm\pw Nne kXym-t\z-jW ]co-£-W-߃ .................................. 67 A[n-I-am-bm¬ AarXpw hnjw ................................. 70 hmb-\m-ioew hnZym¿∞n-I-fn¬ ................................. 75 VEDIC MATHEMATICS ................................................. 78
]ckyßfpw hnZym¿∞nIfpw ....................................85 `c-X-\mSyw Hcp Ah-tem-I\w ....................................86 Few Stars of Alumni ................................................... 115 ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Hm¿Ω-°p-dn-∏p-Iƒ Ahkm\ h¿j°mcs‚ Ubdn°pdn∏v .................. 19 Hmt´m{Km^v Xmfp-Iƒ ]d-bmsX _m°nsh®-Xv... ... 87 HOD kp\n¬ kmdpw 41 DÆn-Ifpw ......................... 89 \q]p-c-[z\n ........................................................... 94 s]mgn™ -h-k¥w ................................................ 111 a[p-c-s\m-º-c-bmaw................................................ 119 Aßs\ Hcp Izt´-j≥ ImeØv .......................... 122 bm{Xm-samgn .......................................................... 123 Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
adhn ac-W-am-Wv. Hm¿Ω Pohn-X-hpw. kulrZ-Øns‚ Hcp ags]bvØp Imew Ign-™mepw Hm¿ΩI-fpsS Nn√ ]n-s∂bpw s]bvXp sIm≠n-cn-°p-∂p. Hm¿Ω-I-fn¬ au\-ambn \ap-s°mcp t]mfn-bp-≠-t√m. AXp aXn.
11
PRINCIPAL'S REPORT 2007 - 2008
From the Principal's Desk
I am very happy to present the annual report for 2007-
12
2008 before you. I have joined this institution during the middle of the academic year. Being an institution in its infant stage, we had a number of challenges to face. I acknowledge the active co-operation of students, parents, teachers, people representatives, Govt. authorities and the public at large. As we all know, our college was started by the continous and sincere efforts of Hon'ble M.L.A. of Kaduthuruthy Adv. Monse Joseph (the Minister of PWD) and was inaugurated by Shri. P. J. Joseph, then Minister of Education on 10-10-99. The institution started functioning in one of the buildings of Govt. U.P.S Muttuchira, where the first year classes are held even now. The IIIrd, IVth, Vth and VIth semester classes along with the laboraraties, the library and the office have been accommodated in a rented building at Muttuchira junction. The classes are conducted in three different branches such as Computer Engineering, Computer Hardware Maintenance and Electronics Engineering. This academic year commenced on 1st June 2007 with the 3rd semester and Final semester classes. After the new admissions the 1st semester classes started on 20-8-07. The student strength at the close of the academic year was as follows. 1 & 2 Semesters
-
130
3 & 3 Semesters
-
144
Final Year
-
113
Here 40 staff members are working including Guest Lectures. The classes were held smoothly during the year. But the lack of permanent staff members sometimes severely affect the quality of teaching. Even then our students achieved a good academic perforamance in their semester examinations. I take this opportunity to congratulate them. The association activities are also functioning very smoothly in all the 3 branches. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
About 20 acres of land were handed over to Govt. for the costruction of Polytechnic building through the Kaduthuruthy Grama Panchayat. Active steps are being taken for immediate construction of necessary infrastructure. I express my sincere gratitude to Hon'ble P.W.D. Minister Adv. Monse Joseph, the president and members of the Kaduthuruthy Grama Panchayath for their help. Our dream may be fulfilled in the coming years. The P.T.A was very active during the year. The co-operation extended by the members of the executive committee for immplementing discipline in the Polytechnic is to be specially mentioned. Moreover they helped very much for purchasing lab furniture, lab instruments and also for the practical materials. A Career and Placement cell was started under the leadership of Dr. Vinod Kumar, Reader in Chemistry. Many students got placement in HCL, NEST and Excel Companies. For the final year students seminars were conducted in personal excellence, entrepreneurial skills etc. Our students have participated in the Inter Poly Arts and Sports competitions under the guidance of Smt. Ganga and Shri. Vijaya Chandran. I take this opportunity to congragutate Sania P.R, CM1 (Classical Music - IInd), Joshy Kurian (Mal. Story Writting -IInd), Mohd Nauphal and party (Kolkkali-IIIrd) and Hari P.S. and party (Tableau-IIIrd) who bagged prizes in the Interpoly Arts Festival. Also 27 students got 'A' grade and 3 students got 'B' grade in the various competitions. In sports, our batmindon team reached upto semifinals. The Students Union functioned well during the year. The functioning of the Union was inaugurated by Hon'ble. Kanjirappally M.L.A. Shri. Alphonse Kannathanam IAS. The Union's active participation for solving different problems including discipline in the campus is very impressive. N.S.S programs were conducted under the leadership of Shri. Rajeevan. Campus cleaning, removal of plastics, AIDS Day, Blood donation campaign are some of their activities. A 10-day camp was conducted at South Manjoor Govt. High School. They have white washed the buildings and the compound wall. I congratulate the volunteers of the N.S.S Unit. Moreover Ejas Ebraham of CM1 got the best individual performance award in Inter Higher secondary Education N.S.S Camp at the state level. Also Lalsankar of EL-3 got the best appreciation award among the Inter Polytechnic N.S.S Units. We have progressed a lot from the initial stages. However further challenges are ahead. We are looking forward for a permanent approval from AICTE. I expect that the long cherished dream of our own campus will also be full filled in the near future and request the collective efforts of students, staff, parents, and all well wishers for its realisation. Thanking You, Justin Raj Thapas J. Pricipal
○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
From the Principal's Desk
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Various seminars and workshops were conducted through these associations during the year. Moreover a computer library started functioning and distributed journals through these associations.
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
13
""km¿ Fs‚ kplrØv bp≤-°-f-Øn¬ \n∂p Xncn-s®-Øn-bn-´n-√. Abmsf sIm≠p-h-cm≥ t]mIm≥ A\p-h-Zn-°Ww''. ""A\p-hmZw \nc-kn-®n-cn-°p∂p'' Hm^o-k¿ ]d™p. ""Hcp-]-t£, CXn-\Iw acn-®p-Ign™ Hcmƒ°p-th≠n Xm¶ƒ Xm¶-fpsS Poh≥ A]-I-S-s∏-Sp-Øm≥ F\n-°n-jvS-an√''. F¶nepw ]´m-f-°m-c≥ t]mbn. Hcp aWn-°q¿ Ign™v ac-W-I-c-amb coXn-bn¬ apdn-th-‰v, Iq´p-Im-cs‚ arX-tZ-l-hp-ambn Abmƒ Xncn-s®-Øn. Hm^o-k¿°p Ien-I-b-dn. ""Rm≥ ]d-™n-t√, Abmƒ acn-®n-cn-°p-sa-∂v. Ct∏mƒ F\n°p \n߃ c≠p-t]-cmWv \jvS-s∏-´n-cn-°p-∂-Xv. Hcp arX-tZlw hen-®psIm-≠p-h-cp-∂-Xn\v Ahn-sS-hsc t]mb-XpsIm≠v F¥p t\´-am-Wp-≠m-bXv?' ac-Wm-k-∂-\mb B a\p-jy≥ ]d™p: ""t\´-am-bn-cp∂p k¿, Rm≥ sN∂-t∏mƒ Abmƒ°p Poh-\p-≠m-bn-cp-∂p. "Pm°v, \o hcp-sa∂v F\n-°p-d-∏p-≠m-bncp∂p'' F∂v Abmƒ ]d-bp-Ibpw sNbvXp. B‚Wn Unsat√m
14
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
kv kvtt\l\l-] ]q¿∆w q¿∆w e£y-an-√mØ bm{Xbv°p apºv
○ ○ ○ ○ ○ ○
\n\°p th≠n-bnXm Hcp Z¿∏Ww Fs‚ `qX-Im-e-Øn-te°v Xncn®p h® Z¿∏Ww ChnsS \n\°v, ZpxJw \nc-¥cw XmV-\-ta¬∏n® sXm´m-hmSn t]msemcp a\- p-ImWmw ]ns∂, Zpcn-X, a\zÿ kz]v\-߃ am{Xw t]dp-sam-cm-flm-hns\ ImWmw Ah-km-\w, kvt\lw \Sn®p \o Ifn-t°m∏p t]mse tIfn-bm-Sn˛ ]ns∂ \n¿±bw hen-s®-dn-™p-S-s®mcp PohnXw ImWmw \n\°v kl-X-]n°mw ]ns∂ ]cn-l-kn®v s]m´n-®n-cn°mw As√-¶n¬ Cu Z¿∏-W-sa-dn-™p-Sbv°mw F¥m-Inepw bm{X-bv°p apºv Fs‚ lrZbw ChnsS Dt]-£n-°p∂p ImcWw AXp \ndsb \obmWv F\n°p \ns∂ AS¿Øn-am-‰m≥ hø lrZ-b-an-√mØ temI-Øn-se˛ \n°p am{X-sa-¥n-s\mcp lrZbw?
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
]q¿∆ kvt\ w l-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
hoWm hn. taml-\≥, CT-2
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
15
X\nsb ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
]pXp-a-g-bn¬ s]mgn-™p-hoW am¥-fn-cp-I-fn¬ Nhn´n ]pXp-aÆns‚ aW-ap≈ sXmSn-bn-eqsS B I¬∏-S-hp-I-fn¬ ]mZ-apd∏n-°ptºmƒ apsº-ßp-an-√m-Xn-cp∂ Hcp hnd-b¬ ]mZ-ßsf {Kkn-°p-Ibm-bn-cp-∂p. IpSpw_ {]mcm-_v[-ß-fpsS Xnc-°n-\n-S-bn¬ ]e-h´w Hcp-ßn-b-XmWv Cu aS-°w. ]t£ At∏msgm-∂pw, a\ v ]mIw h∂n-´n-√m-bn-cp-∂p. ]ns∂ AXn-\p-tijw \o≠ Bkv]-{Xn-hm-kw, aI-fpsS hnhmlw F√mw. ]t£ Ct∏mƒ F√mw kzÿ-am-b-t∏mƒ FhnsS \nt∂m-h∂ Hcp Bfl-ss[cyw A√ tamlw. NmWIw sagp-Inb Cfw tImem-bn¬ Im‰p-sIm≠p hs∂-Øn® Icn-bn-e-Ifpw hmSn-hoW amºq-°fpw IÆn-am-ß-Ifpw sImgn-™pt]mb Ime-Øns‚ _m°n tijn-s∏-∂-t]mse hoWp-In-S-°p-∂p. ap‰-Øp-\n∂ aqhm-≠≥ amhn\p apI-fn-te°p IsÆ-Øn-®p. A∂pw C∂pw Cu amhn\v AtX Dbcw Xs∂-bm-Wv. apI-fn-esØ Nn√bn¬ Hgn™ Im°-°q-Sns‚ Ah-in-jvS-߃ Xqßn-°n-S-∏p-≠m-bncp-∂p. ""`m\q....'' BZyw hnfn-®-t∏mƒ sXm≠-bn-S-dn. \mhv hg-ßp-∂n-√. Ccp-]Xp h¿j-߃°p tijw BZy-am-bmWv Cu t]cv \mhv Dcphn-Sp-∂-Xv. i_vZw ]pd-tØbv°p h∂n-√. i_vZ-ap-b¿Øn ho≠pw hnfn-®p. ""`m\q.....'' sXmSn-bn¬ hoinb Im‰n¬ s]bvsXm-gn™ ag-bpsS _m°n-IW-߃ amºq-°ƒs°m∏w h∂p ]Xn-®p. Nmcn-bn-´n-cp∂ ]eI hmXn¬ ]Ip-Xnbpw NnX¬ \in-∏n-®n-cn-°p-∂p. Cu \ni-_vZ-Xbv°v AIsØ Ccp-´n-t\-°mƒ Bg-ap-≈-Xmbn tXm∂n. ""C√ Bcp-an√!'' IÆ-Sbv°p apI-fn-eqsS h∂p-hoW ag-Øp-≈n-Iƒ XpS-®p-sIm≠v sas√ ]S-hp-I-fn-d-ßp-tºmƒ P∑m-¥-c-߃°-∏p-d-Øp-\n∂v B i_vZw ""chn-tb-´m.....'' ]n∂n-te°v Xncn-™p-t\m°n 2 ]Xn-‰m-≠n-\-∏p-d-tØ°v ""chn-tb´m'' ""Dw?'' ""Fs¥-Sp-°phm?'' ""Hm NpΩm'' ""AtX sshIp-t∂cw Aº-e-Ønev htcym?'' ""F¥nt\?''
○
○
hn\oXv Fw.-Sn. CT2
16
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
߃, kz]v\-߃ F√mw B \nanjw Xnc-»o-ebv°p ]n∂n¬ tImam-fn-th-j-a-Wn™ \ng¬°p-Øp-I-fmbn amdp-∂Xv Rm\-dn-™p. IÆp-I-fn¬ Ccp-´p-I-b-dp-Ibm-bn-cp-∂p. ImXn¬ s]cp-ºd apg-ßp-∂p-t]m-se. a\ n¬ ]eXpw Icp-Xn-bp-d-∏n-®-Xm-Wv. Bfl-l-Xy-bS°w. ]t£ \mSp-hn-Sp-I-bm-Wp-≠m-b-Xv. B cm{Xn-Xs∂. ]n∂oSv amk-߃°p-tijw \m´n¬ Xncn-s®-Ønb-t∏mƒ Btcm ]d-™-dn-™p. ""Ah-fpsS hnhmlw \n›-bn®p''. ]ns∂bpw amk-߃ h¿j-߃, Xnc-°n´ ]e \K-cß - f - n¬ ]e tPmen-bn¬. CS-bvs°-t∏mtgm hnhml-hpw. ho≠pw h¿j-߃°p-tijw Zm Chn-sS, Cu aÆn¬. Imew Aß-s\-bm-Wv. Cu \mSmsI amdn-bn-cn-°p-∂p. Ccp-]Xp h¿jsØ am‰-߃ Dƒs°m-≈m≥ Gsd ]mSp-s]-tS-≠n-h-∂p. \K-c-Øns‚ thcp-Iƒ {Kma-Ønepw HmSn-Øp-S-ßn-bt∏mƒ hb-ep-I-fn¬ s]m´n-ap-f® tIm¨{Io‰v ImSpIƒ, Shdp-Iƒ. ]cn-NnX `mh-߃ H∂pw Xs∂ I≠n√. `m\p-hns‚ hoS-√msX. hb¬hm-chpw IS∂v tdmUn-se-Øn-bXv Adn-™n√. shbn-emdnØpS-ßn-bn-cn-°p-∂p. ag-bn¬°≠ Nmb]o-Sn-I-bn¬ Nmb IpSn-°m≥ Ib-dn-b-t∏mƒ IrjvWt\-´s - \-bmWv Hm¿Ω-h∂ - X - v. \mSp-hn-´t- ∏mƒ B henb \K-c-Øn¬ IrjvtW-´-\m-bn-cp∂p GI B{i-bw. * * * * * * * * ""ÿew t\m°m≥ h∂-Xm-bn-cn-°pw. hmßmt\?'' Nmb IpSn-°p∂Xn\n-S-bn¬ Btcm Ipiew tNmZn®p. H∂p Nncn-s®∂p hcp-Øn. Cdßn \S-°p-tºmƒ Btcm hnfn-®p-]-d-™p. ""SuWn-te-°m-sW¶o Ct∏m-sgmcp h≠n-bp≠v''. AXp tI´n´pw tI´n-s√∂v \Sn®p \S-∂p. h∂n-dß - n-bX - n¬∏ns∂ `m\p-hn-s\-°p-dnt®m AhfpsS AΩ-sb-°p-dnt®m H∂pw Xs∂ BtcmSpw At\z-jn-°p-Ib -- p-≠m-bn-√. sX- ‰ p- I ƒ Xncp- Ø mt\m shdpw {]mb- › n- Ø Ønt\m th≠n-bm-bn-cp-∂n-√t√m Cu aS-°-bm-{X. Ign- ™ p- t ]mb GtXm AkzÿX a\- n¬ Xnßn-b-Xn-\m-em-bn-cn°pw Fs‚ kz]v\-߃, Fs‚ ZpxJ-߃ F√mw Ft‚Xp am{X-am-bn-cn-°s´ F∂p Rm≥ Icp-Xn. `m\p-hn-s\-°p-dnt®m Ah-fpsS AΩtbtbm A\p-P-s\-°p-dnt®m H∂pw Xm≥ B i]n-°s∏´ cm{Xn- b n¬ Nn¥n- ® n- c p- ∂ n- √ . F√mw Xs‚ kzm¿∞ taml-߃°p-th≠n am{X-am-bn-cp-∂n-cn-°mw. B cm-{Xn-bn¬ X\n-t°‰ A]-am-\hpw t]dn \mSp-hnSp-tºmƒ X\n°p th≠-s∏-´-h-sc-°p-dn-®p-t]mepw Nn¥n-®n-cp-∂n-√-t√m. IrjvtW-´-\n-√m-bn-cp-s∂-¶n¬ Hcp-]t£ Xm\m kzm¿∞-tam-l-߃°p ]ndsI ho≠pw ]mbp-am-bn-
○
""sXmgm≥ A√msX ]ns∂, AsX-ßs\ ]¥p-Ifn-°m-\-√msX Aº-e-∏-dºp ImtWzm? shdp-tX√m thtew√m Iqeow-√m≠v \S-°sW''. apJw Xncn®v HmSp-∂-Xn-\n-S-bn¬ hc-ºn¬ X´n hogm-s\m-cp-ßn-b-t∏mƒ Nncn-®p. Ah-fn-ß-s\-bmWv CS-hn-SmsX kwkm-cn-®p-sIm-≠n-cn-°pw. Ime-Øns‚ \S-h-c-ºn¬ I¨ap-∂n¬ ]Xn™ B Xpf-kn-°-Xn¿ ]cn-ip-≤n-bpsS \\-hp-≈-Xm-bn-cp-∂p. GXp ]pjv]mRvPe - n-bn¬ \n∂v hosWt∂m FhnsS NqS-Ws - at∂m Adn-bn-√m-bn-cp-∂p. ]ns∂-sb-t∏mtgm Xm≥ AdnbmsX s\©n-te-‰p-I-bm-Wp-≠m-b-Xv. ]n∂oSv shbn¬ hoW B I¬s]m-Sn-]m-X-I-fn-eqsS B ssI-tIm¿Øv F{X-Zqcw \S-∂p. F{X \nd-ap-≈-Xm-bn-cp∂p B \mfpIƒ. shbn¬ \ng¬ hogvØnb ssX\-S-bn¬ ]p¬°q\-If - n¬ Nmcn-bn-cp∂p Np‰pw \ndw hnX® Imin-Øpº ]qhp-Isf ]n®n-∏d - n-®p-sIm≠v Nne-t∏m-sgms° Ahƒ ]d-bp-am-bn-cp-∂p. ""chn-tb´m Fs¥ms° h∂mepw \ap-s°m-cp-an®p Xs∂ Pohn-°-Ww. AΩm-tΩw, AtΩw Bscms° FXn¿Ømepw \Ωƒ Hcp-ant® Pohn°q''. Bscms° kΩ-Xn-®mepw AΩmΩ FXn¿°psa∂v Ahƒ°p-d∏ - m-bn-cp-∂p. At±lw Aß-s\-bmWv `m\p-hns‚ A—s‚ ac-W-tijw ho´p-Im-cy-sams° t\m°n-\-S-Øp-∂Xv At±-l-am-Wv. A\n-bs‚ ]T-\Im-cy-Ønepw `m\p-hns‚ hnhm-l-°m-cy-Øn-ep-sa√mw henb {i≤-bm-W-Ωm-Ω-bv°v. AXv X\n°pw Adn-hp≈-Xm-Wv. ""AΩm-Ωb - n-√m-bn-cp-s∂-¶n¬ F¥m-Ip-am-bn-cp∂p'' F∂v Ahƒ ]e-t∏mgpw ]d-bpw. F√mw Fs‚ sX‰m-bn-cp-∂p. B cm{Xn-bn¬ Cu ]S-hp-Iƒ NmSn-°-b-dp-tºmƒ a\- n¬ Fs¥m-s°tbm Xocp-am-\n-®p-d-∏n-®n-cp-∂p. ]t£ F√mw XI¿∂-Sn-™Xv Hcp \nan-jw-sIm-≠mbn-cp-∂p. B k‘y- b n¬ Ahsf hnfn- ® n- d - ° p- t ºmƒ AΩmΩ Hc-£cw an≠n-bn-√. Xs∂ H∂p t\m°pI am{Xta sNbvXp-≈q. `m\p-hns‚ AΩ Ae-dn-°-c-™p. Ahƒ F¥p sNø-W-sa-∂-dn-bmsX Xs‚ Imep]n-Sn-®p-I-c-™p. ""chn-tb-´≥ t]m, C√ Rm≥ hcn√ chn-tb-´≥ t]m'' ""C√ `m\q Ch-cmcpw \ns∂ H∂pw sNøn√ hm, \ap-s°m-cp-an®p Pohn-°mw, \o ]d-bm-dp-≈X - p-t]mse''. ""C√ chn-tb´m Fs‚ AΩsb hn´n´v Rms\ßpw hcn-√, F\n-s°m∂pw th≠ Rm≥ hcn√m''. tXm‰p-t]m-bXv B hm°p-Iƒ°p ap∂n-em-Wv. Ft‚-sX∂p am{Xw Rm≥ Icp-Xnb Fs‚ tamlGovt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
17
cp-∂p. {`m¥p-]n-Sn® a\- p-ambn Cu \K-c-Øn¬ X\n°v C{X-tØmfw kvt\lw Bcn¬\n∂pw In´nbn-´p-≠m-hn-√. sX‰p-Iƒ Nq≠n-°m-Wn-°phm≥ Hcm- f p- ≠ m- b - t ∏m- g mWv Xs‚ kzm¿∞-tam-l-ßsf BZy-ambn kzbw ]gn-®X - v. Cu \Kcw IrjvtW-´\v ImWm]m-T-am-Wv. At±lsØ F√m-h¿°pw henb kvt\l-am-Wv. a\- n¬ Ip‰-t_m[hp- a mbn Ae- ™ p- X n- c n™p \S∂ ImeØv IrjvtW-´s‚ IS-bnse `£-W-am-bn-cp∂p GI B{i-bw. Xma-kn-°m-\mbn Hcp apdn X∂-t∏mgpw Ht∂ Bh-iy-s∏-´p≈q ""Bcpw Bsc-bpw h©n°-cpXv''. hfsc s]s´-∂mWv Cu \Kchpw X\n°-\y-am-b-Xv. AXn-\p-tijw IrjvtW-´-s\-°p-dn®v H∂v At\z-jn-°p-I-t]m-ep-ap-≠m-bn-√. _ v \K-c-lr-Z-b-Øn-tebv°v ]m™-SpØp-I-gn-™p. Pohn-X-{]m-cm-_v[-ß-fpsS B henb Xnc-°n-\n-Sb - n¬ \nc-ßn--\o-ßp-hm≥ XpSßnb _ n-en-cp∂v Abmƒ BIm-i-tØbv°p t\m-°n. ""C√ ag-°mdv Ati-j-an-√, F∂n´pw aqh¥n Nph-°m-Ø-sX¥v? Fßpw Ccp-≠p-aqSn \n¬°p-∂p. F\n-°njvSw- aqh-¥n-bnse B Nph∂ BIm-i-am-bn-cp-∂p. kvt\-lØn-s‚bpw kt¥m- j - Ø ns‚bpw ]I- e p- I ƒ \jvSs∏SepIfpsS Icn-\n-g-ep-Iƒ°v hgn-am-dp-tºmƒ N{Ihm-fØ - n\v Nph-∏√ - msX as‰mcp tN¿®-bn-√. AXv Aßs\ Nph-∂p Nph∂v tNmc-°-W-ß-fmbn Nmdnho-Wp, ]ns∂ ]S¿∂p, IgpIn B Hgp-°n¬ Xm\pw ]ns∂.... ]ns∂ Bscm-s°tbm Fhn-sS-sbm-s°tbm sN∂-Sn-™p. \nc-ßn-\oßp∂ _ n-en-cp∂v Abmƒ IÆp-Iƒ sas√-b-S-®p. bm{Xm-£oWw \t∂-bp-≠m-bn-cp-∂p........ ab-ßn-t∏m-bn. a\p-jy-cpsS Ipf-ºS- n-i_ - vZw, emS-jq-kp-If - psS ]c°w-]m-®n¬, Hcp Ic-®n¬, Abmƒ sR´nbp-W¿∂p. Hgn™ _ n-te°v Bfp-Iƒ X≈n-°-b-dp-I-bm-Wv. \K-c-ho-Yn-I-fn¬ Iqen-the Ign™v sabv Xf¿∂v Xangv bph-Xn-I-fm-bn-cp∂p A[n-I-hpw. ssIIƒ \ndsb \ndw-aß - nb πmÃnIv hf-If - W - n™ Ah-cpsS sNmSn-Iƒ apdp°n Nph-∏n-®n-cp∂p. buh-\-Øns‚ _m°n tijn-s∏-∂-t]mse apSn-bn¬ Np‰n-s°-´nb I\-Im-º-c-]q-hp-Iƒ. ]qhp-Iƒ `m\p-hn-s\∂pw henb {`a-am-Wv. ]qhp NqSn-b-√msX Ahsf Xm≥ I≠n-´n-√. I\-Im-º-c-∏qhp-Iƒs°m∏w ]mXn-hn-S¿∂ ap√-sam-´p-Ifpw CS-I-e¿Øn-bmWv Ahƒ apSn-bn¬ NqSm-dp-≈-Xv Ft∂m¿Øp. _ n-dßn amfn-I∏ - d - º - n-te°v \S-°p-tºmƒ t\cw
18
Ccp-´n-bn-cp-∂p. ^vfm‰p-Ifpw tjm-∏nMvtImwπ-IvkpIfpw am\w aps´ {]Imiw ]c- Ø n- \ n¬°p- ∂ p. _kvÃm≥Un\p ]pd-In-eqsS amfn-I] - d - º - n-te-bv°p≈ hgn-bn¬ am{Xw Ccp´v henb ag-a-c-߃°p Iosg XSn- ® p- \ n¬- ° p- ∂ p. CS- b v ° p- a m{Xw hml- \ - ß ƒ {]Imiw ]cØn IS-∂p-t]m-Ip-∂p. \K- c - Ø ns‚ ]pXp- t am- S n- I - f nsem∂pw s]SmsX h¿jßfpsS hngp∏pw `mchpw t]dn B sXcphv AXpt]mse \ne-sIm-≈p∂p. tdmUn-\n-cp-h-i-hpap≈ Idp- Ø n- c p≠ henb ac-߃°n-Sb - n¬ shfn®w I≠- t ∏mtg a\ p ]nS-™p. ""Cuiz-cm IrjvtW- ´ s‚ Nmb∏oSnI''. Atßm´p \S-∂-Sp°p-tºm... a\ v hnXp-ºp∂p... lrZbw ]nS-bp-∂p. Ip‰-t_m-[-amtWm AtXm ]›m-Øm-]tam? Adn-bn-√. ]pI-]n-Sn® XSn-b-e-am-c-°nS- b n¬ NnΩn\n hnf- ° ns‚ shfn-®-Øn¬ B apJw I≠p "Irjv t W- ´ ≥' \c- I - b - d nb Zo£Iƒ°n-S-bn¬ B apJw ad-™p-\n¬°p∂p. hnb¿∏p ap‰nb B I¨X-S-ß-fn¬ Npfn-hp-Iƒ. ""F¥m th≠ntb?'' `kva-°p-dn-bn´ s\‰n-Ø-S-Øn¬ Npfn-hp-Iƒ sXfn™p. H∂pw an≠p-hm≥ Ign-™n-√. lrZ-ba - n-Sn∏v \n∂Xp-t]m-se. Xs∂ IrjvtW-´\v a\- n-em-bn√ F∂v B tNmZy-Øn¬ \n∂v hy‡-am-Wv. ""^vfm‰n-te-bv°m-sW-¶n¬ Zm CXp-h-gntb Ip--d®ßv \S-°Ww''. ""A√'' F∂p am{Xw ]d-™p. ""IrjvtW´m'' F∂p hnfn-°m≥ \mhv sImXn°p∂p. ""Im∏n-°m-tWev Xo¿∂p... Zm Iehpw IgpIn''. Xq°n-bn-´n-cp∂ NnΩn\n hnf°v At±lw {]Imiw Iq´p-tºmƒ Igp-Inb ]m{X-ßf - p-ambn Nmbv∏n-\p-≈n¬ \n∂pw B cq]w ]pd-tØbv°p h∂p. FÆ h‰nb \mfw-t]mse B IÆp-Iƒ Xnf-ßn. ]mXn hmSnb sNºI∏q-t]mse Ahƒ, -`m\p. B Ac≠ shfn-®Øn¬ X\n°p ap∂n¬. Xs‚ hnd- s Im- ≈ p∂ ]mZßsf Abmƒ ]n∂n-te°v Ccp-´n-te°p hen-®p. \S∂I-∂p... B IÆp-Iƒ ]c-kv]cw CSbpw aptº.... Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
\·inJ-c-amb Hcp hr£-Ønse HSp-°sØ Ce sImgnbpw t]mse, ae-bmf Ihn-X-bnse Hcp hnin„ ss]Xr-I-Øns‚ Ah-km-\sØ \mUo-kv]-µ-\-amWp alm-Ihn ]mem \mcm-bW≥ \mb-cpsS ac-W-tØmsS \ne-®p-t]m-bn-cn-°p∂-Xv. ae-I-sf-bpw, \Zn-I-sf-bpw, Xcp-e-X-I-sf-bpw, ]q°-sf-bpw, ]p¬s°m-Sn-I-sf-bpw, EXp-t`-Z-ß-sfbpw F¥n\v a¨Xcn-I-sft∏mepw kvt\ln®v, AZ-ay-bmb Hcm-th-itØmsS AXns‚ kuµ-cy-e-l-cn-bn¬ apgp-Inb ]membpw hnS-]-d-™-t∏mƒ, D’-h-Øns‚ sImSn-bn-d°w Ign™ Ahÿ-bm-bn. k‘ym-Im-i-Øp-\n∂p HSp-°sØ ]£nbpw ]ds∂tßm ad™ \ne-bm-bn. Nmcnb hmXn¬ ]Xps° tN¿ØS®p ]Xn™ NphSp h®p ]Sn-bn-dßn, bm{X-]-d™p t]mepw Bscbpw Atem-k-c-s∏-Sp-ØmsX A\-¥-X-bn-te°p ssIhoin ad-bp-∂, ]Xps°∏Xps° Hm¿Ω-bnse Hcp \ng¬ cq]-ambn ad-bp∂ ]mem kmdns\ C\n \ap°v B Ihn-X-I-fn¬ Xncbmw, IhnXm Ncn-{X-Øns‚ XpSn-°p∂ Xmfp-I-fn¬ Xnc-bmw. 1911-˛¬ ]mem-bn¬ P\n® At±lw 1978 apX¬ ssh°w Sn.-hn. ]pc-Øm-bn-cp∂p Xma-kw. c≠mw temI almbp-≤-Im-eØp ssk\n-I-tk-h\w \S-Øn-bn-´p-≠v. kvIqƒ, tImfPv A≤ym-]-I-\m-bpw tPmen t\m°n. tIcf kmlnXy A°m-Z-an-bpsS {]kn-≤o-I-cW hn`mKw Xe-h-\m-bn-cp-∂p. ]Øp `mK-ß-fn-embn {]kn-≤o-I-cn® "tIcfw hf-cp∂p' BWv {][m\ IrXn. tIcf kmlnXy A°m-Zan Ahm¿-Uv, Bim≥ ss{]kv, h≈-tØmƒ kΩm-\w, Fgp-Ø-—≥ ]pckvImcw F∂n-bpƒ∏sS Ht´sd ]pc-kvIm-c-߃ t\Sn. ae-bmf-Ønse G‰hpw Zo¿L-bp- mb Ihn-I-fn-sem-cm-fmb ]mem, G‰hpa[nIw Ihn-X-I-sf-gp-Xnb Bfp-ambn IW-°m-°-s∏-Sp∂p. Aßs\ 'ae-bm-fØns‚ tPymXn kv^pcnX \nem-hmbn' hnf-ßn-bn-cp∂ alm-Ihn ]mem \mcm-b-W≥ \mbcpw C\n Hm¿Ω-I-fn-te-°v... FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv
○
A Tribute to Pala Narayanan Nair
○
○
○
○
○
○
○
○
inin-c-Ønse Ah-km-\sØ Ce
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
19
e - ImØncn∏v!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
]I¿∂p \¬In. ]t£, B ZpxJ߃°nSbnepw \ns∂Ipdn®p≈ Hm¿Ωbn¬ Rm≥ Bizmkw Is≠Øn. \n\°pth≠n th≠s∏´htcmSv Rm≥ Ieln®p. At∏mƒ Rm≥ a\ nem°n \ns∂ kz¥am°pI Ffp∏a√. XWp∏ns‚ Nqcpambn h∂ \hw_dpw Unkw_dpw Fs‚ B{KlsØ hndßen∏n°phm≥ {ian®p. ]t£ Fs‚ BflhnizmkØns‚ Xo£vWXbn¬ B {iaw a™pt]mse DcpIn. At∏mfhnsS angnthmsS sXfn™ph∂Xv P\phcnbmWv.... Hcp ]pXph¿jw!!! ]pXph¿j kΩm\ambn A—≥ F\n°v kΩm\n®Xv \ns∂bmWv, Fs‚ {]nb ""NOKIA N70'' \ns‚ Iymadm IÆpIfneqsS Rm≥ Cu temIsØ I≠p, \n∂neqsS ]m´pIƒ tI´p, \ns‚ kuµcyw aXnhcpthmfw BkzZn®p. \o Cs∂\n°v kz¥amWv. Fs‚ {]nb ""NOKIA N70''
○
○
G{]n¬ amkw B NqSv ]I¿∂v X∂Xv F∂nte°mWv, Fs‚ lrZbØnte°v....... ]t£, N{Ihmfkoabv°∏pdØp\n∂v Hcp XWpØ Ipfn¿Im‰mbn F∂nte°v ]S¿∂pIbdnb \o B NqSns\ A£cm¿∞Øn¬ \njv{]`am°pIbmbncp∂p. Rm\dnbmsXXs∂ Fs‚ a\ v \ns‚ kuµcyØn\pap∂n¬ IogSßpIbmbncp∂p. sabvamkcmhpIfn¬ Fs‚ In\mhpIfnte°v \o IS∂ph∂p. Nph∂pXpSßp∂ kmbw k‘yIfn¬ Rm≥ \ns‚ InfnsamgnIƒ°mbn ImtXm¿Øp. Pq¨amk Zn\ßfn¬ Xnan¿Øps]øp∂ agt]mse \o \ns‚ Hm¿ΩIƒ F∂nte°v h¿jn®p At∏mƒ B¿Øebv°p∂ ]pgt]mse Fs‚ a\ v Iepjambncp∂p. ImcWw \o F\n°v IsøØn ]nSn°mhp∂Xn\pw A∏pdambncp∂p. Fs‚ a\ pw icochpw Hcpt]mse sImXn°pIbmbncp∂p Cu agbp≈ cm{XnIfn¬ \ns∂bpw amtdmSv tN¿Øv InS°phm≥. Pqssebnse H‰s∏´ cm{XnIfn¬ Xmßm\mhmØ hnclthZ\bmWv \o F\n°v kΩm\n®Xv. F¶nepw ImX߃ AIse\n∂p≈ \ns‚ ]m´pIƒtIƒ°m≥ Fs‚ a\ v sImXn°pIbmbncp∂p. BKÃpw sk]v‰w_dpw F\n°v D’h{]XoXn Bbncp∂p. ImcWw \ns∂ Ipdn®v IqSpX¬ Adnbp∂Xv Cu Zn\ßfnemWv. Ah F\n°v kΩm\n®tXm? \ns∂ Ipdn®v acn°mØ Hm¿ΩIfpw. hnclnWnsbt]mse HIvtSm_¿ IS∂ph∂p. Xs‚ hnclZpxJw apgph≥ AXv F∂nte°pw
○
○
aÆns\ Dcp°phm≥ NqSpw hln®ph∂
○
○
○
○
○
A\¥p ]n. iin (CT1)
20
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Ubdn°pdn∏v
Ahkm\ h¿j°mcs‚
hy‡nXzw F∂Xv Rm≥ Fßs\ a‰p≈hcpsS ap∂n¬ Fs∂ AhXcn∏n®p F∂Xv BsW∂mWv Fs‚ hnizmkw AXpsIm≠v Xs∂ \ns‚ ap∂n¬ F\n°Xv \jvSs∏´p \jvSs∏Sp∂p!!! ""sk]vXw_¿ 14'' Fs∂mcp Znhkw \otbm¿°p∂pt≠m? C∂o Hm¿ΩIfpsS `mWvUw Fs‚ IønseØnbt∏mƒ \nt‚XmsW∂v I≠XpsIm≠v CXv shdpsX H∂p adn®pt\m°n \ndsb BiwkbpsS `mcamWt√m tamtf.... Rms\hnsSbmWv XpSßnbXv..... Hm.... sk]vXw_¿ 14, AsX Cu XmfpIfn¬, Ahy‡ambn CSbv°v hy‡ambn ""apSn]pdInte°v Aekambn NoInsbmXp°n Xnfßp∂ Cfw]®NpcnZmdpw a™tjmfpw C´ Hcp Ip™p_menIsb I≠p''!!! B Nph∂ thjw \n\s°m´pw tN¿®bn√mbncp∂p ]t£ AXp]dbm≥ Rm≥ ss[cys∏´n√ F¥psImt≠m..... Cu ]vcm¥≥ Fs¥ms°bmWo FgpXn ]nSn∏n°p∂Xv F∂v tXm∂p∂pt≠m....... tXm∂nbsXms° FgpXn Ft∂bp≈q F√mw Hm¿ΩIfmWt√m!!! \jvSs∏´p t]mb Hcp \mWbw ad∂pt]mb Hcp ]p©ncn AXp ho≠pw In´nbt∏mƒ..... cmPmhpam{Xw tijn® bp≤Øn¬ bp≤∏dºnse I_‘߃°nSbn¬ \n∂v Abmƒ Is≠SpØ Hcp Ipcp∂p Poh≥ ]gbapJ߃, NncnIƒ F√mw Rm≥ ad∂p XpSßn ({Iqcs\∂p IcpXnbmepw sX‰n√) \ns∂ ad°ptam F∂dnbn√ ]t£ \ns∂ F∂pw ImWm≥ Rm\m{Kln°p∂p. hm°pIsfm∂pw, th≠, £oWsa¶nepw Zo]vXamsbmcp ]p©ncnIn´m≥ sImXn°p∂p Ipd®p\mƒ apºv \otbm¿°p∂p≠mhpw i_vZw (\ni_vZambn Hcp ]t£)
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
21
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Hcp]mSnjvStØmsS \ns‚ kz¥w
○
○
○
○
○
○
\nt∂mSp Rm≥ tNmZn®Xv ""\n\s°s∂ ]cnNbapt≠msb∂v'' \obXv tI´ns√∂v hy‡w ]t£ Fßs\tbm \obXv \ni_vZw a\ nem°nbncn°Ww, cq£ambn \osbs∂ t\m°n (\n\°v A{Xbpw cq£ambn t\m°m≥ ]‰pw F∂v A∂mWv Rm≥ Adn™Xv) \ns∂ t\cnSm≥ IgnbmsX apdn™ Fs‚ hm°pIfpw t\m°n s]s´∂v sNdpXmbnt∏mb HcpØs\t∏mse Rm≥ \n∂Xv. s]m´o..... \n\s°m∂pw a\ nembn√. At√.....? F\n°dnbmw \n\°\yamWv Fs‚ `mjsb∂v........]t£....... \otbXp _wKmƒ `mj kwkmcn°p∂hfmbncp∂mepw \ns∂ Rm≥ CjvSs∏t´s\.... ""]qcØn\ptijap≈ shSns°´pt]mse \ΩpsS D’h߃ c≠v Ip∂n≥ apIfpIfn¬ Ahkm\n°p∂p''!!! shSns°´pw IqSn Xocptºmƒ Ipsd ]pIam{Xw tijn°pw \mSIw Xo¿∂v ho´nseØnbmepw DdßmsX InS°p∂ Ip´nbpsS a\ v In´mØ Ifn∏m´Øn\pNp‰pw hew h®psIm≠ncn°pw ImcWw Ah≥ sImXn®Xv. ""H∂c N{IØns‚ ]o∏nbpw ap°m¬ N{IØns‚ ]ºchpa√'' Io sImSpØm¬ sN≠sIm´p∂ Hcp ""kpµcns]¨ Ipcßns\bmWv'' \µnbpw am∏pw ]dbp∂n√ H∂pam{Xw ""FÆ hbv°msX sNºn®apSn c≠mbn ]n∂nbn´v s\©Øv Xqhme Xp∂nb Ip™qSp∏pan´v \o \S∂ Imew apX¬ \ns∂ Rm≥ kvt\ln®ncp∂p.... Ct∏mgpw kvt\ln°p∂p ............................................... ............................................... F¥mWnjvSw, BiwkItfmsS ............................................... ...............................................
22
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
cn-°p-∂p. F√mw Hm¿Øv Xmc sas√ s\Sp-ho¿∏n-´p. XncnsI sN√p-tºmƒ.....? Ac-hnµv ]pXnb IpSpw_-hp-ambn Ign-bp-I-bm-bn-cn-°pw. th≠.... ImW-≠. X\n°v th≠-sX√mw ssZhw X∂p. Xs‚ Al-¥bpsS ^ew AS-°w.... Xs‚ hnUvVn-Ø-c-ßtfm¿Øv Xmc kzbw ]cn-l-kn®p Nncn-®p. s]s´∂v Np‰pw t\m°n. Bsc-¶nepw Xs∂ {i≤n-°p∂pt≠m? s]s´∂v Hm¿Øp- Im-WWw! AXp-X-s∂bs√ Xs‚ e£yhpw? (A-h-km-\-sØ). _kv Ct∏mƒ {Kma-Øns‚ kz—-io-X-f-X-bntebv°v Hgp-In-s°m-≠n-cn-°p-∂p. Hm¿Ω-I-fpsS ImSp-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
A\p-N-{µ≥, CT-3
○
○
Hm¿Ω-bpsS knµq-c-s®-∏n¬ \n∂v Hm¿ΩIƒ [mc-bmbn s]mSn-bp-∂p. Xmc-bpsS lrZb-an-Sn∏v h¿≤n-®p-sIm-≠n-cn-∂p. 15 h¿j߃°p-tijw Hcp aS-°-bm-{X..... H∂pw th≠n-bn-cp-∂n√ F∂p tXm∂p∂p! Ct∏mƒ Ac-hn-µns‚ cq]w BsI amdn-bn-cn-°pw. Hm¿Ω-Iƒ \\pØ kv]¿iw t]mse Xs∂ XgpIn Xtem-Sp-∂p.... Ac-hn-µn\v Xt∂m-Sp≈ {]Wbw BZyambn Xpd∂p ]d™ \nan-jw. a\- ns‚ aWn-s®-∏n¬ Hcp sIm®p-In-fn-°qSv Hcp-°p-Ibm-bn-cp-∂p. AsXms° Hcp Nn√p PmeIw t]mse hoWp-S-bp-sa∂v Hcn-°epw {]Xo-£n®n√! Ct∏mƒ kabw F¥m-bn-°mWpw F∂p hnNm-cn-®p-sIm≠v Xmc Np‰pw ItÆm-Sn-®p. shbn-ens‚ B[nIyw Gdn-h-cp-∂p. C\n Gdnbm¬ \nan-j-߃ am{Xw.... Hm¿Ω-bpsS Hmf-ß-fn-tebv°v ho≠pw Xmc-sb Btcm hen-s®-dn-bp-∂p. HØncn {]Xn-k-‘n-Isf XcWw sNbvXv H∂n-®p≈ PohnXw XpSßn! F{X kpµ-chpw {]im-¥-hpamb \mfp-Iƒ! F√mw kz¥-sa∂v Al-¶cn® Zn\-߃! s]s´-∂mWv Xß-fpsS Pohn-XØn¬ `n∂-X-bpsS Im¿ta-L-߃ Dcp-≠p-IqSp-hm≥ XpS-ßn-bXv! Ac-hn-µns‚ {]nb-s∏´ \o¿am-X-f-®p-h-´n¬ \n∂mWv ]ncn-™-Xv. A√, bm{Xm-samgn sNm√n-b-Xv. AXv Hcp ]ncn-b-em-bn-cpt∂m? AtXm Al-¥-bpsS kzmX-{¥ytam? Adn-bn√. Imew F∂n¬ Hcp-]mSp am‰w hcp-Øn-bn-
○
\o¿am-Xfw ]qØ- Imew
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
23
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
n-emtbm kpiote? Ac-hn-µns‚ Xmc-bmWv'' Ah¿ B kv{XotbmSp ]d-™p. ""Ip™v Hcp]mSn amdn-t∏m-bn, £oWn-®n-cn-°p∂p'' Fs∂√mw B hr≤ Nne-ºn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. AXn-s\√mw adp-]-Sn-bmbn Xmc H∂p Nn-cn-°p-I-am{Xw sNbvXp. As√-¶n¬Øs∂ adp-]-Sn-Iƒ X∂n¬\n∂v A\y-s∏-´p-sIm-≠n-cn-°p-I-bmWt√m! Xs‚ IÆp-Iƒ ho≠pw At\z-jWw Bcw-`n®n-cn-°p-∂p. a\- ns‚ BImw-£sb AS-°n\n¿Øm-\m-hp-∂n-√. ]Xps° AΩ-Wn-tb-Sy-ØnbpsS Npfn-hp-Iƒ hoW Iøn¬ sXm´p-sIm≠v tNmZn-®p. ""Ac-hn-µv....?'' B hr≤ ]Xps° Xs∂ t\m°n. B IÆpIƒ \nd-bp-∂pthm? `b-Øns‚ hnlz-e-X-Iƒ X∂n¬ \nd-bp-∂-Xmbn Xmc Adn-™p. FhnsS? I≠n-√t√m? ]e tNmZy-߃ Imc-ap-≈p-Iƒ t]mse h∂p Xd-bp∂p. s\©n¬... ""Adn-bn√ Ipt™ t]mbn´v Ct∂bv°v \mep Znhkambn. As√-¶n¬Øs∂ Bc-dn-bm\m Ftßm-´mWv t]mIp-∂-sX∂v? ]gb Ac-hn-µ-\nt∏mƒ C√. Xmc t]mb-tXmsS Ac-hnµv C√mXmbn F∂mWv ]d-bp-∂Xv''. B hr≤-bpsS hm°p-Iƒ Xs∂ H∂msI Zln-∏n-°p-∂-Xpt]mse tXm∂n. Aev]w Dds° ]d-™p-t]mbn ""aXn! C\nbpw H∂pw tIƒt°≠m''. cm{Xn-bpsS bma߃ Hmtcm-∂mbn s]mgn™p-sIm-≠n-cp-∂p. sX°p-h-iØp \n¬°p∂ \o¿am-X-f-Øn≥ Nph-´n¬ Xmc Ccp-∂p. thZ-\bpsS ImTn\yw Ahƒ Adn-bp-∂-tX-bn-√. AhfpsS at\m-ap-Ip-c-Øn¬ H∂p am{Xw. ImWWw! F{Xbpw s]s´∂v! As√-¶n¬ Xs‚ Bflmhv ]m]-Øns‚ `mc-hp-ambn Cgbpw Cu temI-Øv. Hm¿Ω-Iƒ ho≠pw Xs∂..... Xmc IÆp-Iƒ CdpIn AS-®n-cp-∂p. Aßs\ F{X-t\cw Ccp∂p F∂v Adn-bn-√. ab-°-Øns‚ Bekyw Xs∂ XgpIn Xtem-Sp-∂-Xmbn Ahƒ Adn-™p. bma-߃ sImgn-™p-sIm-≠n-cp-∂p. Ahƒ Xs‚... A√ Ac-hn-µns‚ \o¿am-X-f-®p-h-´n¬ Ccp∂v \n{Z-bn-em-≠p. \nXy-X-bpsS \n{Z-bn-tebv°v. At∏mgpw a™ns‚ Ipfn-cn¬ Ac-hn-µns‚ hc-hn-\mbv ImØv AtXm Xmc-bpsS km∂n-[ytØtbm? F¥n-\m-sW-∂-dn-bmsX At∏mgpw \o¿am-Xfw ]qØp-e-™p-\n-∂n-cp-∂p.
○
I-fn-te°v tabp∂ a\- ns\ ]nSn-®p-\n¿Øn Xmc ]Xnsb Xs‚ IÆp-Iƒ AS-®p. k‘y-bpsS h¿Æ-s®∏p hnX-dm≥ Xøm-dmbn \nev°p∂ {]Ir-Xn. _kn¬ \n∂n-d-ßnb Xmc hgn-tbm-c-Øp-IqsS \S-∂p. {Kma-Øn\v henb am‰-sam∂pw h∂n-´n-√. tdmUv Smdn-´n-´p-≠v. XmcbpsS Imep-I-fn-tebv°v Hcp Xcn∏v ]S-cp-∂p.... Bi-¶-tbmsS B henb ]Sn-∏p-c-bpsS apºn¬ \n∂p. ImWtWm? th≠tbm? F∂ kwL¿jw a\- n¬. ImW-Ww. As√-¶n¬ Xm≥ C{Xbpw Zqcw h∂-sX-¥n\v? tcmK-tØbpw sh√p-hn-fn®v Pohn-®-sX-¥n\v? C{Xbpw Imew X] v sNbvXsX-¥n\v? tNmZy-߃ Hcp icw-t]mse ]mbp-IbmWv a\- n¬°q-Sn. ]Xnsb ]Sn-∏pc Xpd∂v ]qap-JØv FØn. sXt° tImembv°v Acn-In¬ \n¬°p∂ \o¿amXfw Xs∂ t\m°n ]cn-l-kn-°p-∂pthm? i¶tbm-Sp-IqSn Hcn-°¬°qSn t\m°n Xmc! s]s´∂v IÆp-Iƒ Cdp-sI-b-S-®p. ssI Iq´n-Øn-cp-Ωn. i_vZw hos≠-Sp-Øp-sIm≠v Dds° hnfn-®p. ""ChnsS Bcpw Ct√?'' At∏m-gmWv tImfnßv s_¬ I≠-Xv. ]Xnsb ssI\o-´n. AIsØ-hn-sStbm ]£n Nne-®p. \nan-j-߃ sImgn™p-ho-gp-∂p... a\- n¬ henb Hcp s]cp-ºd apgßp-∂p. Cu NqSn¬ Xm≥ DcpIn Hen°pw F∂v Ahƒ°p tXm∂n. s]s´∂v henb i_vZ-tØmsS B hmXn¬ Xpd-∂p. IqsS Hcp tNmZyhpw ""Bcm?'' ""CXv Ac-hn-µs‚ hoSt√?'' ""AsX'' F∂ adp-]-Sn-bpw IqsS Hcp ]cp-°≥ tNmZyw. ""F¥m-Wp-th≠Xv?'' ""Ac-hn-µs\ H∂p ImWm≥ h∂-XmWv''. ""Ac-hn-µs‚ Bcm?'' C{]m-hiyw tNmZyw A£a-tbm-Sp-Iq-Sn-bm-bn-cp-∂p. ""Rm≥.... Ac-hn-µs‚'' F¥mWv ]d-tb-≠Xv? Ac-hn-µs‚ ap≥ `mcy-sbt∂m.... AtXm... th≠ `mcy-sb∂v ]d-tb-≠. kplr-ØmWv F∂p ]dbmw F∂v hnNm-cn®v t\m°p-tºmƒ B kv{Xo \n∂nSw iq\yw. Cuizcm.... Fs¥ms° ]co-£-W-߃! Nn¥-Iƒ Xs∂ {`m¥p ]nSn-∏n°pw F∂v Ahƒ°p tXm∂n. ""`K-hm-t\.... CXmcv Xmc-°p-™-√tbm?'' tNmZyw tI´v Xncn-™p-t\m-°n-b-t∏mƒ hmXn¬°¬ AΩn-Wn-tb-Sy-Øn. ""tIdnhm Ipt™!! B hr≤ £Wn-®p. ""CXm-cm∂p a\-
24
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○ ○
○
○
○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
bpw PohnX Zm¿i-\o-I-ß-fp-ambn G‰-hp-a[ - nIw ASp-Øn-gp-In-t®¿∂ncn-°p∂ CXn¬ XnI®pw bmYm¿∞y-amb Hcp ]›m-Ø-e-am-Wv. Hcp]t£ IYm-]m-{X-ß-fn¬ am{Xw `mh\ Dƒs°m-≈n®v kmaq-ln-I, kmap-Zm-bnI]c-amb Nn¥m-K-Xn-IfpsS ka-\z-b-am-Wn-Xv. aq∂p-\mep Xe-ap-d-I-fpsS Pohn-X-Øns‚ IYbm-Wn-Xv. F√m-Øn-ep-ap-]cn CXp aÆns‚ IY-bm-Wv. aÆns\ kvt\ln-°p-∂, aÆn¬ hnb¿s∏m-gp-°p∂, aÆn-\p-th-≠n-t∏m-cm-Sp∂ \njvI-f-¶-cmb a\p-jy-cpsS `qan-b-f∂p Xn´-s∏-Sp-Ø-ms\-Øp∂ ¢mkn-t∏dns‚ hc-thm-Sp-Iq-Sn-bmWv t\mh¬ Bcw-`n-°p-∂-Xv. Irjn-bpw, s\√pw aÆpw Cu t\mh-en¬ \nd-™p-\n¬°p-∂p. a\p-jy≥ Ahs‚ kz]v\-ßfpw Nn¥-I-fp-sa√mw hnØp-Ifmbn aÆn-e¿∏n®v, aÆns\ kv-t\ln®v amtdm-Sp-tN¿Øv emfn-°p-∂p.
_n_n≥ Fw. _m_p, EL-1 aÆv Ah\v AΩ-bm-Wv, A∂-ZmXm-hm-Wv. Ime-L-´-ß-fpsS hy‡amb Nn{Xo-I-cWw t\mh-en¬ icnbmb coXn-bn¬ \S-∂n-cn-°p-∂p. kzmX-{¥y-e-_v[n°p apºp cq]wsIm≠ tIm¨{K-kv-˛-I-ayq-WnÃv kwL-S-\-I-fpsS icn-bmb {]h¿Ø-\hpw CXn-ep-≠v. kzmX-{¥y-sa∂ H‰ e£y-Øn-\p-th≠n P\-ßsf \n¿Øn t]mcm-Sp∂ tIm-¨-{Kkv {]ÿm-\w, A[n-Im-ce - _ - v[n-°ptijw IpØ-Ia - p-Xe - m-fn-If - p-sSbpw h≥InS `qhp-S-a-I-fp-sSbpw CS-bn¬s∏´v s\t´m´w Xncn-bp∂ ]mhs∏-´-h-cpsS tXß-ep-Iƒ, Ah¿°m-bn DS-se-Sp-°p∂ IΩyq-WnÃv {]ÿm-\w. ]-I-e-¥n-tbmfw aÆn¬ hnb¿s∏m-gp-°p-∂h - ¿°p e`n-°p∂ Iqen B´pw-Xp-∏p-ambn amdp-∂p. A[n-Imc-e-_v[n-°p-ti-jhpw ]oV-\-a-\p-`hn-°p∂ kaq-lØ - n\v D∂-a\ - a - n-√mXm-Ip-∂p. Ah¿°mbn t]mcm-Sp∂ kptc-{µ\pw X\n°p hcm-\n-cn-°p∂ \√ \mfsb kz]v\w I≠v aÆnt\m-Sp-am{Xw Xs‚ thZ-\-I-sf√mw ]d™v Hgp-°n-s\-Xnsc Xpg™v Ah-km\w \n -lm-b-\mbn Ipg™p-ho-gp∂ Ip©p-\m-b-cp-sa√mw Hcp-]s£ ]pkvX-I-Øm-fp-I-fn¬ am{X-am-Imw. F∂m¬ A£-cß - sf CjvS-s∏-Sp∂ Hmtcm ae-bm-fn-IfpsS lrZ-b-ß-fnepw Hmtcm tXßep-Iƒ t]mse Ah¿ \ne-\n¬°p∂p. AXp-t]mse Ip´-\m-Sns‚ CXnlm-k-amb XI-gn-bpw.
○
○ ○ ○ ○ ○ ○
ae-bm-f-Øn-s\mcp Xne-I-®m¿Øv
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
am\-hn-IX - b - psS A¥¿[m-cI - fn-te°v Bgv∂n-d-ßn, kaq-l-tØbpw, hy‡n-tb-bpw, Pohn-X-Øns‚ F√m hnNm-ch - n-Imc `mh-ßf - n¬°qsSbpw Hu∂-Xy-Øn-te-s°-Øn-°ptºmƒ AhnsS Hcp al-Ømb cN\m-ssh-`hw ]nd-°p-I-bm-bn. a\pjy-cn¬ Ddh h‰n-°n-S-°p∂ ka`m- h - \ - b psS kµ¿t`m- N n- X - a mb sXm´p-W¿Ø-en-eqsS Hcp cN-bnXmhv F√m hn[-Ønepw Hcp alm\mbn amdp-∂p. \Ωn¬ G‰-hp-a[ - nIw kzm[o-\n®n-´p≈ As√-¶n¬ \mw G‰hpw B-cm-[n-°p∂ ]pkvX-I-ß-sf-∏‰n ]d-bp-tºmƒ al-Ømb aX-{K-Ÿß-fn¬ am{X-am-bn-cn°pw DØ-c߃ HXp-ßp-I. F¥p-sIm≠v a\pjy-k-l-P-amb Nn¥m-K-Xn-I-fm¬ Ah≥ X∂-Øm≥ cq]w \¬Inb BZ-c-Wo-b-ß-fmb cN-\m-ssh-`-hßsf hnkva-cn-°p∂p? Hcp-]t£ Ahsb \mw Dƒs°m-≠n-cp-∂p-sh¶n¬ C∂p ae-bm-f-km-ln-Xy-im-Jbn¬ Inco-Shpw sNt¶m-ep-ambn knwlm-k-\-Øn¬ hncm-Pn-t°-≠nh-cp∂ Hcp alm-{K-Ÿa - mWv "Ib¿'. "XIgn'sb∂, Imem- ¥ - c - ß sf AXn-Po-hn-®, kmln-Xy-kvt\-lnIƒ°p-≈n¬, ae-bm-fsØ CjvSs∏-Sp∂ ae-bm-fn-I-fpsS {]nb-s∏´ aÆns‚ aW-ap≈ Iem-Im-c-\mWv Cu IrXn cNn-®-Xv. Iesb BZ-cn-°p-Ibpw Dƒs°m-≈p-Ibpw sNøp∂h\mWv Hcp bYm¿∞ Iem-Im-c≥. AXp-t]mse, kmln-XysØ Dƒs°m≠v kz¥w hnIm-c-ßsf AIm-c-W-am-bn h¿Æn-°p-It- bm, shdpsX {]-Im-in∏n-°p-I-tbm, am{Xw sNømsX B hnIm- c - ß - f n¬ a‰p- ≈ - h - s c- ° qSn ]s¶-Sp-∏n-°p-∂-h-\mWv bYm¿∞ kmln-Xy-Im-c≥. X-\n-°-dn-hp≈ Ime-L-´-Øns‚ ]®-bmb Ah-X-c-W-amWv XI-gn "Ib¿' F∂ alm-{K-Ÿ-Øn¬°qSn hmb-\-°m-cn-se-Øn-®-Xv. kXy-k-‘-amb Ah-X-c-W-co-Xn-
25
bqWn-b≥ dnt∏m¿´v 2007-˛2008
: tPm^n≥ tPm¿Pv
(EL 2)
○ ○
○
○
: tKm]-Ip-am¿ sI.-B¿
○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
(CM 2)
○ ○ ○
amK-kn≥ F-Un-‰¿ : tPmjn Ipcy≥ (CT 2) ¢m v {]Xn-\n-[n-I-fmbn sXc-s™-Sp-°-s∏´h¿: CT3 : hn\oXv hn. dmbv CM3 : kpPnXv hn. kptc-{µ≥ EL3 : lcn-em¬. F®v CT2 : enPn≥kv F≥.sP. CM2 : sdaokv kmPp EL2 : cRvPnXv tKm]n-\m-Y≥ CT1 : a\p sI.-Fw. CM1 : APnXv hn. \mb¿ EL1 : hn\ojv taml-\≥ t\man-t\-j≥ kvt]m¿Svkv P\-d¬ Iym]v‰\mbn ˛ hnt\mZv hn. \mb¿ (CM3), hpa¨kv ¢_v sk{I-´dnbmbn ˛ kuay Pn. cm[m-Ir-jvW≥ (CT2), k¿§w Iem-kmln-Xy-thZn I¨ho-\dmbn ˛ X≥kow G.-‰n. (CT3), tPmbn‚ v I¨ho-\dmbn ˛ Acp¨ {]kmZv (EL2) F∂n-hsc bqWn-b≥ t\man-t\‰p sNøp-Ib - p-≠mbn. kXy-{]-Xn⁄ 04.12.07˛¬ t{UmbnwKv lmfn¬ h®p \S∂ NSßn¬ bqWn-b≥ `mc-hm-ln-I-fmbn Xnc-s™-Sp-°s∏-´-h¿ dnt´-WnwKv Hm^o-k¿ ]n.-‰n. tPmk^v kmdns‚ km£n-Xz-Øn¬, {]n≥kn-∏mƒ C.-sP. tSmWn km¿ apºmsI kXy-{]-Xn⁄ sNbvXv DØ-
○
P\-d¬ sk{I-´dn
○
○
(CT 3)
○
○
teUn sshkvsN-b¿am≥ : Aao\ jlm\ skbn≥ Sn.-Fkv
○
○
(CT 2)
Iu¨kn-e¿
B¿Svkv ¢_v sk{I-´dn : ]m¿∆-Xn-`mbn. kn
○
BtKmf-h¬°-cWw hnZym-`ym-ksØ Hcp I®hS®c-°m°n am‰p-I-bpw, hn-Zym¿∞n kzmX-{¥yØn\p ta¬ IS-∂p-I-b‰w \S-Øp-Ibpw sNøp∂ Hcp Ime-L-´-Øn¬, CXns\ AXn-Po-hn®v Iymºkns\ ]ptcm-K-Xn-bpsS ]mX-bn-se-Øn-°pI F∂ `mcn® Np-a-X-e-bmWv ]ptcm-K-a\ kz`m-h-ap≈ GsXm-cp Iem-eb bqWn-b-\p-ap-≈-Xv. Adnhv htcWy-h¿§-Øns‚ IpØ-I-bm-Ip-tºm-gpw, kwkv°mchpw hnZym-`ym-khpw ]mh--s∏-´-h\v A\y-am-Ip-tºmgpw, \ΩpsS ImgvN∏ - m-Sp-If - n¬ \n∂pw sX√pw hyXnN-en-°m-sX i‡-ambn {]Xn-I-cn-t°-≠-Xv hnZym¿∞n-k-aq-l-Øns‚ IS-a-bm-Wv. hnZym¿∞n-I-fpsS k¿§m-flIhmk-\-Isf ]cn-t]m-jn-∏n-°p-I-bpw, Ah-cp-sSbpw Ah-cpƒs∏-Sp∂ kaq-l-Øn-s‚bpw P\m-[n-]-Xy-]-c-amb Ah-Im-i-߃ kwc-£n-°pI F∂ A¥x-kØ Dƒs°m≠v Ne-\m-fl-I-amb {]h¿Ø\w \S-Øp-hm≥ km[n-®p-sh-∂-Xm-Wv \ΩpsS bqWn-bs‚ hnP-bw. bqWn-b≥ sXc-s™-Sp∏v 2007 HIvtSm-_¿ 19-˛mw XobXn \S∂ Xnc-s™Sp-∏n¬ 355 hnZym¿∞n-Iƒ Xß-fpsS kΩ-Xn-Zm\m-h-Imiw hn\n-tbm-Kn-®p. bqWn-b≥ `mc-hm-ln-Ifmbn Xnc-s™-Sp-°-s∏-´-h¿ sNb¿am≥ : kqcPv. sI (CM 3) sshkvsNb¿am≥ : APnXv at\m-l¿
○
tPm^n≥ tPm¿Pv, P-\. sk-{I-´-dn
(EL 3)
26
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○
c- h m- Z nXzw Gs‰- S p- Ø p. bqWn- b ≥ {]h¿Ø- \ ߃°v am¿§-\n¿t±iw \¬Ip-∂-Xn-\mbn ]n.-‰n. tPmk^v kmdn-s\-bpw, B¿Svkv AssUz-k-dmbn KwK So®-dn-s\-bpw, amK-kn≥ AssUz-k-dmbn FsÃ√ So®-dn-s\-bpw, kvt]m¿Svkns‚ ta¬t\m´-Øn-\mbn hnP-bN - {- µ≥]n≈ kmdn-s\bpw {]n≥kn∏mƒ \nb-an-®p. bqWn-b≥ DZvLm-S\w 17.12.07-˛¬ ISp-Øp-cpØn ]©m-bØv IΩyqWn‰n lmfn¬ h®v sNb¿am≥ kqcPv. sIbpsS A[y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬ _lp. Im™n-c∏ - ≈n Fw.-F¬.-F. {io. A¬t^m¨kv IÆ¥m\w bqWn-bs‚ Hu]-Nm-cn-I-amb DZvLm-S\w \n¿∆-ln-®p. {]n≥kn-∏mƒ C.-sP. tSmWn km¿, Pn√m ]©m-b-ØwKw ]n.-Fw. X¶-∏≥, ISp-Øp-cpØn ]©m-bØv {]kn-U‚ v ]n.-bp. hmh, thWp-tKm]m¬ k¿, ]n.-‰n. tPmk^v k¿, Sn.-hn. ]c-ta-iz-c≥ k¿, ]n¶n So®¿ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ t\¿∂p. sshkv sNb¿am≥ APnXv at\m-l¿ kzmK-X-hpw, amK-kn≥ FUn-‰¿ tPmjn Ipcy≥ IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. B¿Svkv ¢_v DZvLm-S\w 17.12.07-˛¬ ISp-Øp-cpØn ]©m-bØv IΩyqWn‰n lmfn¬ kqcPv sI.-bpsS A≤y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbm- K - Ø n¬ sFUnbm Ãm¿ knwK¿ s^bnw {io. \nJn¬cmPv B¿Svkv ¢∫ns‚ Hu]Nm-cn-I-amb DZvLm-S\w \n¿∆-ln-®p. {]n≥kn-∏mƒ C.-sP. tSmWn-k¿, B¿Svkv AssUz-k¿ KwK So®¿, IrjvW≥Ip´n k¿, kvt]m¿Svkv AssUzk¿ hnP-b-N-{µ≥ ]n≈ k¿, tPm¨k¨ k¿ XpSßn-b-h¿ Biw-k-Iƒ t\¿∂p. B¿Svkv ¢∫v sk{I-´dn ]m¿∆Xn kzmK-X-hpw, Iu¨kn-e¿ tKm]Ip-am¿ IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. D®-bv°p-tijw tIm´bw skh≥tSm¨kns‚ Km\-ta-fbpw \S-∂p. {InkvXp-akv Zn\m-tLmjw 2007 Unkw- _ ¿ 21- ˛ mw XobXn sNb¿am≥ kqcPv. sIbpsS A[y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbm-KØn¬ bqWn-b≥ AssUz-k¿ ]n.‰n tPmk^v km¿ {InkvXp-akv Zn\m-tLmjw DZvLm-S\w sNbvXp. ]n.F-kv. _m_p k¿ apJy ktµiw \¬In. kmtlmZ- c y- Ø n- s ‚- b pw, ]c- k v ] c kv t \l- Ø n- s ‚bpw ktµiw a‰p-≈-h-cn-te°v ]I-cp-hm≥ At±lw
hnZym¿∞n-Isf DZvt_m-[n-∏n-®p. thWp-tKm-]m¬ k¿, kp\n¬ Ipam¿ k¿, KwK So®¿ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ t\¿∂p. Aao\ kzmK-Xhpw tKm]-Ipam-¿ IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. XpS¿∂p \S-Øs∏´ Itcmƒ Km\ a’-c-Øn¬ CM3 ¢m v H∂mw ÿm\-hpw, CT2 ¢m v c≠mw ÿm\hpw Ic-ÿam-°n. bm{X-b-b∏v 31.12.07-˛¬ sshkvsN-b¿am≥ APnXv at\m-ldns‚ A≤y- £ - X - b n¬ tN¿∂ tbmK- Ø n¬ tN¿Øe t]mfn-sS-Iv\n-°n-te°p ÿew amdn t]mIp∂ \ΩpsS {]n≥kn-∏mƒ C.-sP. tSmWn kmdn\v kap-Nn-X-amb bm{X-b-b∏v \¬In. ]n.-‰n. tPmk^v k¿ A\p- t am- Z - \ - { ]- k wKw \S- Ø n. kp\n¬Ip-am¿ k¿, cmPo-h≥ k¿ F∂n-h¿ Biwk-Iƒ Adn-bn-®p. bqWn-bs\ {]Xn-\n-[o-I-cn®v B¿Svkv ¢∫v sk{I-´dn ]m¿∆-Xnbpw F≥.-F-kv.F-kns\ {]Xn-\n-[o-I-cn®v thmf-≠n-b¿ sk{I-´dn icXv taml\pw D]-lm-c-߃ \¬In. tSmWn k¿ adp-]Sn {]kwKw \S-Øn. tPmjn Ipcy≥ kzmK-Xhpw, tKm]-Ip-am¿ sI.-B¿. IrX-⁄-Xbpw Adnbn-®p. B¿Svkv s^Ãn-h¬ 2007 P\p-hcn 31, s^{_p-hcn 1, 4 Xob-Xn-Ifnembn tImfPv BUn-t‰m-dn-b-Øn¬ h®v B¿Svkv s^Ãn- h ¬ ‘Sparkle of Dreams’ \SØ- s ∏- ´ p. sNb¿am≥ kqc-Pns‚ A[y-£X - b - n¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬ _lp. {]n≥kn-∏mƒ PÃn≥ cmPv km¿ DZvLm-S\I¿Ωw \n¿∆-ln-®p. B¿Svkv AssUz-k¿ KwK So®¿ Bap-J-{]-kwKw \S-Øn. jmPntamƒ So®¿, ]n.-‰n. tPmk^v km¿, ]n.-F-kv. _m_p km¿ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ Adn-bn®p. B¿Svkv ¢∫v sk{I-´dn ]m¿∆Xn kzmK-Xhpw tPmjn Ipcy≥ IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. XpS¿∂p \S∂ hnhn[ a’-c-bn-\-ß-fn¬ hnZym¿∞n-Iƒ Bth-i-]q¿∆w ]s¶-Sp-Øp. Un∏m¿´vsa‚ v Xncn®v \S-Ønb a’c-Øn¬ 247 t]mbn‚p-ambn CT Un∏m¿´vsa‚ v H∂mwÿm\w t\Sn. t]mfn tU 2008 am¿®v 7˛\v ap´p-Nnd apcn-°≥kv _n¬UnwKn¬ h®v ]q¿∆m-[nIw `wKn-bmbn t]mfntU \SØ-s∏-´p. sNb¿am≥ kqcPv A[y-£-\m-bn-cp∂
27
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
lcn ]n.-F-kv.& ]m¿´n ˛ Smtªm tX¿Uv F t{KUv IqSmsX icXv taml≥ & ]m¿´n (kw-L-Km\w), i_-cn-\mYv B¿. ({]-—∂ - t- h-jw), lb-dp-∂nk ]n.-B¿ (Fw-t{_m-bn-U-dn), kptajv tkma≥ (t¢ tamU-enw-Kv), Acp¨ {]kmZv (D-]-I-c-W-kw-Ko-Xw), {ioP sI. aWn (e-fn-X-Km-\w) F∂n-h¿ F t{KUv t\SpI-bp-≠m-bn. lcn-Ip-am¿ sI., ARvPp taml-\≥ F∂n-h¿ Fkv t Im¿´nwKv Ãm^m- b pw, tPmjn Ipcy≥, ]m¿∆Xn F∂n-h¿ Sow Iym]v‰-∑m-cmbpw t\XrXzw \¬In. CXc {]h¿Ø-\-߃ C‚¿t]mfn bqWn-bs‚ t\Xr-Xz-Øn¬ \S-Øs∏´ Iymºp-I-fn¬ \ΩpsS t]mfnsb {]Xn-\n-[oI-cn®v hnZym¿∞n-Iƒ ]s¶SpØp. 2007 \hw-_¿ 21,22 Xob-Xn-I-fn¬ Xncp-h-√-bn¬ \S∂ t\Xr--XzIym-ºn¬ tKm]-Ip-am¿ sI.-B-dns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ aq∂wK kwL-hpw, 2007 \hw-_¿ 23, 24 Xob-Xn-Ifn¬ tN¿Øe t]mfn-sS-Iv\n-°n¬ h®v \S-Ø-s∏´ kmln-Xy-Im-ºn¬ tPmjn Ipcys‚ t\Xr-Xz-Øn¬ F´w-K-kw-Lhpw ]s¶-Sp-Øp. D]-kw-lmcw ap≥h¿jß-sf-°mfpw Ne-\m-fl-I-amb {]h¿Ø\w ImgvN-h-bv°p-hm≥ Ign™p F∂Xv Cu bqWn-bs‚ {]h¿Ø\ hnP-bamWv. hn-Zym-`ymk taJ-eb - nse h¿§o-b˛- ^ - m-knÃv IS-∂p- I-b‰ - Ø - n-\pw, kzIm-cy-˛-h-tc-Wy-h-Xv°-c-W-Øn-\p-sa-Xn-sc i‡amb \ne-]m-Sp-Iƒ kzoI-cn®p, t]mfn-bpsS D∂-a\-Øn-\mbn {]h¿Øn-°p-hm≥ XpS¿-∂p≈ bqWnb-\p-Iƒ°pw Ign-bs´ F∂m-iw-kn-°p-∂p. Cu bqWn-bs‚ {]h¿Ø-\ß - ƒ°p am¿§-\n¿t±-iß - ƒ \¬In klm-bn® ap≥{]n≥kn-∏mƒ tSmWn km¿, \ne-hn-ep≈ {]n≥kn-∏mƒ PÃn≥cmPv km¿, F®vHUn am¿, bqWn-b≥ AssUz-k¿ tPm-k^v km¿, a‰v AssUz-k¿am¿, ]n.-‰n.-F. FIvkn-Iyq-´ohv AwK߃, F√m A[ym-]-I¿°pw, A\-[ym-]-I¿°pw, k¿t∆m-]cn Cu bqWn-bs‚ lrZ-b-Øp-Sn-∏p-I-fmb hnZym¿∞n-Iƒ Hmtcm-cp-Ø¿°pw Cu bqWn-bs‚ t]cn-ep≈ \n o-a-amb \µnsb {]Im-in-∏n-®psIm≠v Cu dnt∏m¿´v D]-kw-l-cn-°p-∂p.
○
○
tbmK-Øn¬ _lp. s]mXp-a-cm-aØv a{¥n. {io. tam≥kv tPmk^v t]mfn Zn\m-tLmjw DZvLm-S\w sNbvXp. ASpØ A[y-b-\-h¿j-Øn¬ Xs∂ sI´nSw ]Wn Bcw-`n-°p-sa-∂pw, Ãm^v ]mt‰¨ {]iv\-߃ ]cn-l-cn-°p-sa∂pw At±lw tbmKØn¬ Dd∏p \¬In. ]©m-bØv {]kn-U‚ v {ioaXn PeP I\-Imw-_-c≥, hm¿Uv saº¿ {io. amXyp Pn. apcn-°≥, ]n. Fkv. _m_p-k¿, hnt\mZv Ipam¿ k¿, tPmjn Ipcy≥ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ Adnbn-®p. ]n.-‰n.F sshkv {]kn-U‚ v {io. ]n.ssh. sk_m-Ãy≥ kzmK-X-hpw, sshkv sNb¿am≥ APnXv at\m-l¿ IrX-⁄X - bpw Adn-bn-®p. hnhn[ a’-c-ß-fn¬ hn-P-bn-I-fm-b-h¿°p≈ k¿´n-^n-°‰v hnX-c-W-hpw, hnZym¿∞nI-fpsS Iem-]-cn-]m-Sn-Ifpw XZh-k-c-Øn¬ \S-Ø-s∏-´p. h\n-Xm-Zn\w 2007 am¿®v 7˛\v D®bv°v tijw hpa¨kv tU \S-Ø-s∏-Sp-I-bp-≠m-bn. teUn sshkv sNb¿am≥ Aao\ A- [ y- £ X hln® tbmKØn¬ an v tcJmcmPv ""B[p-\nI tIc-f-Ønse kv{XoI-fp-sS kmaq-lym-hÿ'' F∂ hnj-b-Øn¬ skan-\m¿ FSp-°p-Ib - p-≠m-bn. {]n≥kn-∏mƒ PÃn≥ cmPv km¿ Bap-J{- ]-kwKw \S-Øn. Ipamcn A\o-km-_ohn kv{XoI-fpsS kmaq-ln-Im-h-ÿsb°pdn®v kwkm-cn®p. KwK So®¿, A\p N{µ≥ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ Adn-bn-®p. hpa¨kv ¢∫v sk{I-´dn kuay. Pn. cm[m-Ir-jvW≥ kzmK-X-hpw, B¿Svkv ¢∫v sk-{I´dn ]m¿∆-Xo-`mbn IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. C‚¿ t]mfn B¿Svkv s^Ãn-h¬ 2008 s^{_p-hcn 23-˛26 Xob-Xn-I-fn¬ Xr°-cn∏q¿ t]mfn-sS-Iv\n-°n¬ \S∂ C‚¿t]mfn B¿Svkv s^Ãn-h¬ "Nne¶ "08' ¬ \ΩpsS t]mfnsb {]Xn\n-[o-I-cn®v 43 hnZym¿∞n-Iƒ ]s¶-Sp-°p-Ibpw anI® {]I-S\w ImgvN-h-bv°p-Ibpw sNbvXp. kΩm\w t\Sn-b-h¿ km\nb ]n.- B ¿ ˛ imkv { Xob kwKoXw sk°‚ v F t{KUv tPmjn Ipcy≥ ˛ ae-bmfw IYm-c-N\ sk°‚ v F t{KUv apl-ΩZv \u^¬ hn.-sI. & ]m¿´n ˛ tIm¬°fn tX¿Uv F t{KUv
28
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
29
30
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
hnP-b-]Yw
A¬t^m¨kv IÆ-¥m\w
""a≠≥, \osbm∂pw Pbn-°m≥ t]mWn-√. Hcp h¿jw IqSn Ign™v ]co- £ - s b- g p- X n- b m¬ aXn''. Fkv . Fkv.F¬.kn ]co£ Fgp-Xm≥ Xøm-sd-SpØp \n∂ A¬t^m¨kv F∂ Ip´n-tbmSv slUvam-ÿ ]d-™p. k¿ ]d-™-Xnepw Imcy-an-√m-Xn-cn-°n-√. kvIqfnse G‰hpw \√ Dg-∏-∑m-cn¬ Hcm-fm-bn-cp∂p Rm≥. F¶nepw Rm≥ ]co£ Fgp-Xn. dn-kƒ´v h∂-t∏mƒ 42 iX-am\w am¿t°msS IjvSn®v Pbn-®n-cn-°p-∂p. ]t£ \√ tImf-Pn¬ tNc¿∂v, \√ tImgvsk-SpØv ]Tn-°m≥ ]‰nb am¿°n-√. am¿°ven-Ãp-ambn Xncn-®p-h-cpw-hgn aWn-ae-bm-dns‚ Ic-bn-en-cp∂v Rm≥ H-cp-]mSv t\cw Nn¥n-®p. ""Rm≥ F¥n\m P\n-®Xv? Fß-s\-sb-¶nepw Pohn-®p-t]mImt\m?'' ]pg-°-c-bn¬ \ns∂-gp-t∂‰p t]mIpw-aptº Hcp-Imcyw Rm≥ a\- n-ep-d-®n-cp∂p! am‰w hcp-ØWw; kz¥w PohnX-Ønepw kaq-l-Ønepw! C¥y-bnse anSp°-∑m-cmb sF.F.-Fkv Hm^o-k¿am-cn-sem-cmƒ F∂ JymXn t\Snb A¬t^m≥kv IÆ- ¥ m- \ - Ø ns‚ ssP{X- b m- { X- b psS XpS°w Chn-sS-bm-Wv. sF.-F.-F-kv. ]co-£-bn¬ 8˛mw dm¶p-Im-c-\m-bn-cp∂p Rm≥. ssSw amK-kn≥ \q‰m-≠nse \qdp bph-t\-Xm-°f - psS ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Ønb BZy C¥y-°m-c-\pw. \m´n≥]pdsØ Hcp km[m-cW ae-bmfw aoUnbw kvIqfn-emWv Rm≥ ]Tn-®-sX∂v ]d-™m¬ Bcpw hniz-kn-°n-√. ]ns∂, Fß-s\-bmWv Rm≥ Ct∏m-gsØ Rm\m-bXv? Hcp kp{]-`m-X-Øn¬ F¥n\pw Ign-hp≈ AXn-am-\p-j\mbn amdp-I-bm-bn-cpt∂m? A√, F√mw ITn-\-b-Xv\-ØneqsS t\Sn-b-Xm-Wv. icn-bmb ASn-ÿm\w t\Sp-I-bm-bncp∂p BZy- L - ´ w. AXn- t e- ° p≈ XpS- ° - a mbn Rm≥ Ft∂m-Sp-IqsS Xs∂ tNmZn-®p. ""F¥n\v Pohn-°p∂p? F¥m-sWs‚ P∑-e£yw? 42 iX-am-\-°m-c-\m-Ip-∂-Xn¬ Pohn-X-Øn\v F¥¿∞-am-Wp-≈Xv?''
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
F¥n\p Pohn-°p∂p?
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
31
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
\n›-b-Zm¿Vy-tØm-sS-bp≈ ITn\ ]cn-io-e-\-Øns‚ \mfpIfmbncp∂p ]n-∂o-Sv. Iodm-ap-´n-bm-bn-cp∂ Cw•o-jns\ hcp-Xn-bn¬ sIm≠p-h-cm-\m-bn-cp∂p BZysØ {iaw. AXn\v HmIvk-t^m¿Uv UnIvjW-dn-bpsS 25 t]Pv hoXw Znh-khpw hmbn-®p. h¿j-ß-tfmfw CXp XpS¿∂p. ]Tn-°p∂ hm°p-Iƒ Fgp-Ønepw kwkm-c-Ønepw {]tbm-Kn-°m≥ {ian-®p. `mj-bpsS kz`mhw a\- n-em-°m≥ temI¢m-kn-°p-Iƒ hmbn-®p. temI-\n-e-hm-c-ap≈ Cw•ojv D®m-cWw kzmb-Ø-am-°m-\mbn ]n∂sØ {iaw. AXn\p _n.-_n.-kn. kv]o°nwKv tImgvkv Znh-khpw {ian-®p. BIm-i-hm-Wn-bpsS Cw•ojv hm¿Ø F√m-Zn-h-khpw tIƒ°p-am-bn-cp-∂p. {]bm-k-ta-dnb kwKXn ]n∂o-Sm-bn-cp-∂p. IÆmSn°p ap∂n¬ \n∂v D®m-cW - Ø - n¬ \mhns‚bpw Np≠n-s‚bpw Ne\w IrXy-am-°m≥ hm°p-Iƒ Hcm-bncw XhW Bh¿Øn-®p. Cw•ojv ]Tn-®-tXmsS {]kw-Kn-°m-sa-∂m-bn. AS-®n´ apdn-bn¬ iq\y-X-tbmsS {]kw-Kn®p amk-ß-tfmfw ]cn-io-en®pw HSp-hn¬ BZy-ambn tÃPn¬ Ib-dn-b-t∏mtgm? Iqhn-bn-cp-Øn-°-f-™p. hn´p-sIm-Sp-°m≥ Xøm-dmImsX ho≠pw Bdp amk-tØmfw Rm≥ ]cn-io-e\w XpS¿∂p HSphn¬ AJn-te¥ym Xe-Øn¬ \S-Ønb Cw•ojv {]kw-KØ - n¬ Rm≥ H∂mw-ÿm\w t\Sn. kmº-ØnI imkv{X-am-bn-cp∂p tImf-Pn¬ sF—nI hnj-bw. F√m ]co-£bpw H∂m-a-Xmbn Pbn®p Ign-™-t∏mƒ F\n-s°mcp tamlw ˛ sF.-F.-FkpIm-c-\m-h-Ww. AXp-hsc ]Tn® C°-tWmanIvkv hn´v lnÃ-dn, tkmtjym-f-Pn, ^ntem-k^n F∂ hnj-b-ßfmWv Rm≥ Xnc-s™-Sp-Ø-Xv. [\-X-Xz-im-kv{X-⁄¿ s]mXpth am¿°v \¬Ip-∂-Xn¬ ]n-ip-°-∑m-cm-b-Xn-\m-em-bn-cp∂p Cu Xocp-am\w. 9 amk-tØmfw ]pXnb hnj-b-߃ ]Tn-®p. Pohn-X-Ønse alm¤p-X-ambn ^ew h∂p. aq∂p hn-j-b-Ønepw H∂mw ÿm\w! hmkvXh-Øn¬, 9 amksØ A≤zm-\-Øns‚ ^e-am-bn-cp-∂n√ AXv; 42% am¿°v In´n-bXp apX-ep≈ ]Øp-h¿jsØ ITn\ X]-ky-bp-tS-Xmbn-cp-∂p. sF.-F.-F-kn¬ FØn-b-tXmsS F\n-s°mcp ZuXy-ap-s≠∂v Rm≥ Xncn-®-dn-™p. 1981-˛¬ BZysØ \nb-a\w tZhn-Ipfw k_vIf-IvS-dm-bm-Wv. ]n∂oSv 1985-˛¬ Rm≥ an¬a-bpsS Fw.-Un.-bm-bn. 1988˛¬ tIm´bw Pn√m If-IvS-dmbn Npa-X-e-tb-‰p. tIm´-bØv Iym≥k¿ Bip-]{Xn Bcw-`n-®Xv A°m-e-Øm-Wv. 1989 Pq¨ 12-˛\v tIm´bw C¥y-bn-em-Zy-ambn \q-dp-iX - a - m\w km£-cX t\Snb \K-ca - mbn {]Jym]n-°-s∏-´p. Fw.Pn. k¿hI-em-ime sshkv Nm≥k-e¿ s{]m^. bp.B¿. A\-¥-aq¿Øn, ap≥kn-∏¬ sNb¿am≥ {io. amWn G{_lmw F∂n-h-cm-bn-cp∂p km£-c-Xm-b-⁄-Øn\p Np°m≥ ]nSn-®-Xv. 1992-˛¬ Rm≥ U¬ln Uh-e-]vsa‚ v AtXm-dn‰n IΩo-j-W-dmbn \nb-an-X-\m-bn. aq∂-c-h¿j-°mew sIm≠v 14,000 A\-[n-IrX sI´nS-߃ CSn-®p-\n-c-Øn. ]Xn-\m-bncw tImSn cq] hne-h-cp∂ Bbn-cØ-™qdp G°¿ `qan hos≠-Sp-Øp. 1995 HIvtSm-_¿ 22-˛\v ssSwkv Hm^v C¥y {]kn-≤-s∏-Sp-Ønb A`n-{]mb thms´-Sp-∏n¬ U¬ln \nhm-kn-I-fn¬ 89 iX-am\w Fs∂ ]n¥m-ßp∂p F∂Xv Fs‚ ZuXy-Øn\v Hcp DtØ-P-\-am-bn. `mcXw A`n-ap-Jo-I-cn-°p∂ ASn-ÿm-\-]-c-amb {]iv\-ß-fn-te°v
32
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
kam-[m-\-]-c-amb am¿§-Øn-eqsS P\-ß-fpsS {i≤ Xncn-°p-∂-Xn-\mWv 1994 HIvtSm-_dn¬ "P\-i‡n' F∂ {]ÿm\w Rm≥ Bcw-`n-®-Xv. _yqtdm-{I-knbpw, Agn-a-Xn-bpamWv C∂v \ΩpsS cmPyw t\cn-Sp∂ apJy {]Xn-k-‘n. sIm≈m-hp-∂-h¿ cmjv{So-bØn-te°p hcn-I-bm-Wv CXn\p ]cn-lm-cw. sIm≈m-hp-∂-h¿ cmjv{So-b-Øn¬ Cd-ßnbm¬ B sNfn-°p-≠n¬ apßn-Øm-gp-sa∂v Ah¿ `b-s∏-Sp-∂p. DØ-c-hm-Zn-Ø-an-√m-bvabp-sSbpw `ocp-Xz-Øn-s‚bpw e£-W-am-W-Xv. ÿnXn-K-Xn-Iƒ°v am‰w hc-W-sa-¶n¬ ss[cyhpw tkh-\-]m-c-º-cy-hp-ap≈ \√ a\p-jy¿ cmjv{So-b-Øn¬ {]th-in®v Cu A¥co-£sØ ip≤o-I-cn-°-Ww. A√msX as‰mcp am¿§-hp-an-√. cmjv{So-b-cwKw ip≤o-I-cn°pI Ffp-∏-a√; F∂mepw Bsc-¶nepw AXp sNbvtX ]‰q. Bcpw AXn\p Xøm-dmbn-s√-¶n¬ cmjv{Sw On∂-`n-∂-am-Ipw. AXp-sIm≠v sIm≈m-hp∂ hy‡n-Iƒ°v cmjv{Sob-Øn-en-d-ßm-\p≈ [m¿ΩnI ]n¥pW \¬Ip∂ Hcp {]ÿm\w sI´n-∏-Sp-°p-I-bmWv P\-i-‡n-bpsS Dt±-iyw. cmjv{So-b-sa-∂Xv am\y-X-bp≈ Hcp ]Z-ambnØocWw. s]cp®m-gn-Iƒ°p Ib-dn-bn-d-ßm-\p≈ Nh-dp-Iq-\-b√ cmjv{Sobw. GXp hnjbw ]Tn-®mepw \n߃°v hnP-b-Øntes°Øm-\m-hpw. F¥p ]Tn-°p∂p F∂-Xn-e-√, Fßs\ ]Tn-°p∂p F∂-Xn-emWv Imcyw. A—-\-Ω-am-cpsS \S-°m-sXt]mb kz]v\-ß-fmWv C∂v a°-fpsS apXp-IØv sI´n-h-bv°-s∏-Sp-∂-Xv. B `mcw Xmßm\m-hmsX hoWp-t]mb F{Xtbm anSp-°-∑m¿ Xmtg-°n-S-bn-ep≈ tPmen-Iƒ sNbvXv C—m`w-K-tØmsS Pohn-°p-∂p. Ip´n-I-fpsS Ignhpw Xmev]-cy-hp-a-\p-k-cn®v thWw D]cn-]-T-\-Øn-\p≈ tImgvkp-Iƒ Xnc-s™-Sp-t°-≠-Xv. ""thW-sa-¶n¬ \n߃ sNcp-∏pIpØn Bbn-t°m-fq. ]t£ anSp-°\ - mb sNcp-∏p-Ip-Øn-bm-hWw''. Rm≥ Fs‚ a°ƒ°v \¬Ip∂ D]-tZiw CXm-Wv. F¥n\p Pohn-°p∂p F∂ tNmZy-Øn\v F\n°v \nß-tfmSv ]d-bm≥ H‰ DØ-cta D≈q; hnP-bn-°m≥, kaq-l-Øn\p \∑ sNøm≥. Ct∏mgpw kq£va-amb Bkq-{X-W-tØmsS Rm≥ ITn-\m-[zm-\-Øn-em-Wv. Bfp-IfpsS PohnXw sa®-s∏-Sp-Øm≥ A¿∏-W-t_m-[-tØmsS A[zm-\n-°p-∂Xv Gsd BÀmZ-I-c-am-Wv. Fs‚ \√-Imew h∂p. Hcn-°¬ am{X-ap≈ Pohn-X-Øn¬ G‰hpw anI-®XmWv Rm≥ B{-Kln°p∂-Xv. 27 h¿jsØ knhn¬ k¿∆o-kn¬ Rm≥ hln® Hmtcm ]Z-hn-bnepw a‰p-≈-h-cn¬ \n∂pw hyXy-kvXX ]pe¿Ø-W-sa∂v Rm≥ B{K-ln-®-Xp-sIm-≠mWv hm¿Ø-I-fnepw P\-a-\- nepw \nd-™p-\n-∂-Xv. HSp-hn-en-t∏mƒ sF.-F.-Fkv cmPn-sh®v P\-]n-¥p-WbpsS hnP-b-Xn-eIw Nm¿Øn Fw.-F¬.-F.-bp-am-bn. \nß-tfmSv ]d-bm≥ F\n-°n-{X-am-{X-ta-bp-≈p˛ ""F¥n\p Pohn-°p∂p?'' F∂v kzbw tNmZn-°p-I. \ΩpsS e£y-Øn-se-Øm≥ kz]v\-߃ ImWp-I. AXv bmYm¿∞y-am°m≥ bXv\n-°p-I. hnP-bn-°p-I. a‰p-≈h - ¿°v \∑ sNøp-I. kz¥w Imcyw am{Xw t\m°nbn-cp-∂m¬ \mw H∂pw t\Sm≥ t]mIp-∂n√. ITn-\m-≤zm-\-Øn-eqsS hnP--bm-izsØ sacp-°n-bn-W°n e£y-Øn-te°v IpXn® A¬t^m¨kv IÆ-¥m-\-Øns‚ hm°p-Iƒ shdpw hm°p-I-fm-hp-∂-sX-ßs\? Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
33
tPmjn Ipcy≥, CT-2
DÆn-amb b ‚ m s n a S v j \ -lr-Z-ØXw { u n ® k j Ω h¿ Hm¿ a bn¬∏o-en-Øp-≠p-Iƒ
am\w ImWm-sX, Bflm¿∞-amb {]m¿-∞-\-tbmsS ]pkvX-I-Ømfp-Iƒ°n-S-bn-sem-fn-∏n-®p-sh-®v, ad-°msX F∂pw Ime-Øp-W¿∂m-ep-S≥ HmSn-sbØn s]cp-Intbm F∂p t\m°p∂ BImw£ \nd™ Ip´n-°m-ew. Nßm-Xn-I-fp-ambn HsØm-cp-an®v N°-c-am-hns‚ Nph-´n¬, Ifnbpw Nncn-bp-am-bn, AÆm-d-°-Æ\pw Im‰pw X´n-sb-Sp-°p∂ amº-gØ - n-t\mSn hoWv ap´ps]m-´n-bpw, AS¿∂p-hoW IÆp-\o¿Øp-≈n-Iƒ ]pdw-ssI-sIm≠v XpS®v tX\q-dp∂ amºgw ISn®oºn Xn∂ amº-g-°m-ew.... Hm¿Ω-Iƒ Hcp hr›n-I-°m-‰p-t]mse Fs∂ Xtem-Sp∂ ioX-amb kpJ-Øn¬ apßp-tºmƒ Cs∂-\n°v \n\-°mbv Xcp-hm-\p-≈-Xv, Fs‚ IÆn¬\n∂pw s]mgn-bp∂ Cu IÆo-cpw, Hcp-]nSn sNº-\o¿∏q-°fpw am{Xw.... C\nbpw acn-®n-´n√mØ B{K-lß - f - pw, a\- n¬ Hfn-∏n-®p-h® - , Ah-
34
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
ti-jn® A¬]w {]Xo-£I - f - psS ]qsam-´p-If - p-ambn Hcp aS-°-bm{X! a\- ns‚ hmXn-ep-Iƒ ae¿s° Xpd-∂n-Smw... \n\-°m-bv... \n\°mbv am{Xw.... DÆn-amb Fs‚ Ifn-°q-´p-Imcn- b m- b n- c p- ∂ p. Rß- f psS kvIqfn¬ {Sm≥kv^-dm-bn-h∂ Acp- ‘ Xn So®- d psS aqØ aIƒ. bp.-sI.-Pn. hnZym¿∞n-\n. aq∂p hb- p-Imcn lcn-{]n-bbpsS tN®n. Ab¬°m¿ Bbncp-∂-Xp-sIm-t≠m, F∂pw Hcpan®v kvIqfn¬ t]mbn-cp-∂-XpsIm- t ≠m, Ft¥m R߃ hfsc s]s´-∂p-Xs∂ ASpØ Iq´p- I m- c m- b n. Rm≥, iymw, X≥kow, Inc¨, kqcy, Kucn˛ Cu Nßm- X n- ° q- ´ - Ø n- t e°v Hcmƒ IqSn˛ DÆn-am-b. Ifn-Nn-cn-Xa - m-iI - f - pw, IpkrXn-I-fpw, Nn√d ASn-]n-Sn-I-fpw, kuµ-cy-∏n-W° - ß - f - p-ambn Zn\߃ sImgn- ™ p- t ]m- b n. Hm¿Ω-bn¬ \n∂pw ambmsX B \√ Zn\-߃. BIm-i-ta-L߃ ag h¿jn® Hcp \mep- a Wn t\cØv IpS-sb-Sp-°m≥ ad∂ Ip´n-Iƒ°n-S-bn¬ hcm-¥-bn¬ Ahƒ \n∂Xpw, _mKn-\p-≈n¬ AΩ Icp-Xn-h® IpS Rm≥ \nh¿Øn-bt- ∏mƒ HmSn-h∂p AXn¬ Ib-dn-b-Xpw.... ]ns∂ sNfn sXdn-∏n-°msX, Imep sX‰msX R߃ c≠p-t]cpw ho´nte°p \S-∂-Xpw.... F{X-sb{X Hm¿Ω-Iƒ.... Aßs\ Hcp h¿jw IS-∂p-t]m-bn. ASpØ Pq¨ 4˛\v kvIqƒ Xpd-∂p. Rm≥ c≠n-te-°pw, DÆn-amb H∂n-te°pw Pbn-®p. Ft¥m \n m-cIm-cy-Øn\p Rm\pw DÆn-am-bbpw A∂p cmhnse ]nW-ßn. ""amb-°p-´n-tbmSv Rm\n\n an≠qe''. Rm≥ Iq´p-sh´n apJw ho¿∏n®p \S-∂p. ""Sm IÆm \osb-t∂mSv ]nW-ß-t√Sm''. Ahƒ ]pdtI HmSnh-∂p. Rm≥ ssa≥Uv sNøm≥ t]mbn-√. sshIp-t∂cw kvIqƒ hn´-tijw R߃ ]Xnhp-t]mse ho´n-te°p aS-ßn. Rm\pw DÆn-am-bbpw kqcy-bpw. kq-cy-bpsS hoSv Ign™v Hcp hb-ens‚ A∏p-d-ØmWv Fs‚bpw DÆnam-b-bp-tSbpw hoSv. ]Xn-hp-t]mse kqcy bm{X-]-d™p ]ncn-™p. Rm\pw DÆn-am-bbpw am{Xw Ah-ti-jn-®p. ag sNdp-Xmbn Nmdp-∂p-≠m-bn-cp-∂p. IpSbpw NqSn R߃ hb¬h-c-ºn-eqsS \S-°p-I-bm-Wv. Rm≥ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
ap∂n-epw, DÆn-amb ]n∂n-epw. ""Sm, Ct∏mgpw ]nW-°-amtWm IÆm?'' Ah-fpsS tNmZyw. Rms\m-∂pw an≠n-bn-√. ""\ns‚ ]nW°w am‰m≥ Rms\∂m sNtøt≠?'' Cud≥ angn-ItfmsS Ah-sfs‚ Iøn¬ ]nSn®p tNmZn- ® p. Rm≥ \n∂p. sImbvØ - n\p tijw \ne- s am- c p- ° m- \ mbn hben¬ sh≈w Ib-‰n-bn-´n-cn°p- ∂ p. IsÆØm ZqctØm-fw \o≠p-In-S-°p∂ Bº¬∏q- ° ƒ. ""F\ns°mcp Bº¬∏qhv ]dn®p-X-∂m¬ aXn'' Rm≥ ]d-™p. DÆn-amb tXmfn¬ InS∂ _mKv Xmsg h®p. hc-ºn¬ Ccp∂p Im¬ \o´n Hcp Bº¬∏qhv ASp∏n-s®-SpØv s]m´n®v F\n°p X∂p. ""C\nbpw thtWm?'' ]p©ncn XqIp∂ apJhp- a mbn Ah- f psS tNmZyw. Rm≥ Xe-bm-´n. Ahƒ ASpØ Bº¬∏q-hn-te°v ssI\o-´n.... ""F¥m IÆm ChnsS X\nsb \n°-WXv? amb°p´n FhnsS?'' kqcy-bpsS A—-\m-Wv. Rm≥ Xncn™p-t\m-°n. DÆn-amb Ccp-∂nSw iq\yw! Ah-fpsS IpS Pe-∏-c-∏n¬ s]m¥n-°n-S-°p-∂p. kqcy-bpsS A—\p Imcyw a\- n-em-bn. At±lw hb-en-te°v NmSn-bn-dßn B IpS-sb-SpØp am‰n. AhnsS DÆnamb Xe-bn¬ sI´n-bn-cp∂ \oe dn_¨... Rm≥ hmhn´p Ic-™p. tNdn¬ ]pX-™p-t]mb DÆn-am-b-bpsS icocw kqcy-bpsS A—≥ FSp-Øp-b¿Øn-s°m-≠p-h-∂p. At∏mgpw ]p©n-cn-Xq-In-bn-cp∂ B Ip™p-am-emJ-bn¬ \n∂pw Poh≥ Nnd-IS- n®p t]mbn-cp-∂p. C√! C\n Ahƒ hcn-√, hnfn-°n-√, Hcp sNdp-]-cn-`hw t]meqw ]d-bn√! ]nW-°-ß-fn-√mØ temI-Ønte°p Fs‚ DÆn-amb bm{X-bm-bn. At∏mgpw AhfpsS ssIbn¬, s\t©m- S - S p°n tN¿Øv Hcp Bº¬∏qhv D≠m-bn-cp-∂p. F\n-°p-th-≠n..... Iq´p-Im-co, F{X-bn-Wßn \mw F{X ]nWßn \mw Cu sIm®p Pohn-X-th-f-I-fn¬ F{XbnW-ßWw F{X ]nW-ßWw C\nbpw hcmØ Po-hn-X-Øn¬....
35
]m¿∆Xn`mbn kn., CM2
hrµmh\Ønse ]qacs°mºnse h≈nbq™men¬ Aekambn kz]v\w I≠ncn°p∂XmcmWv? ]qacw AhfpsS taemsI ]q°ƒ sNmcnbp∂pht√m! hrµmh\Ønse ]q¶m‰n\pw Ahsf DW¿Øm≥ hsøt∂m? AIsesbsßm Hcp apcfo\mZw HgpInh∂pht√m AXns‚ AesbmenIƒ AhfpsS ImXnepsaØnbncn°p∂p. B angnIƒ sas√Øpd∂p Km\Øns‚ DdhnSw ]cXn..... s]s´∂v B IÆpIsf Im¿taLs°´pIƒ ]q¿ÆN{µs\sb∂t]mse c≠v ssIIƒ aqSn. Du™mtemsS sas√bm´n. ""IÆm \otbm..... Ft¥ C{Xbpw Xmakn®p?'' DØctaImsX IÆ≥ ]cn`hn°p∂ cm[sb t\m°n. IÆndp°n hiyambn Nncn®p. ""cmt[ ]cn`hn°p∂ \ns∂ ImWm≥ F¥v N¥amsWt∂m? \ns‚ angnIƒ \n∂v s]mgnbp∂ Cu \o¿Øp≈nbpw, tIm]Øm¬ XpSpØ Cu IhnfpIfpw, hndbm¿∂ Cu Np≠pIfpw
36
cm[mam[hw ImWm\t√ am[h≥ C{Xbpw kabw ad™ncn°p∂Xv!'' ""C\nbm a[psamgnsb∂p tIƒ°t´ am[h≥. \osbm∂pw an≠msX Rm\o thWphqXpIbn√. CXn¬ \n∂pXncp∂ Km\ßsf√mw \n\°p≈Xt√ cmt[..... C\nbpw ]cn`htam.....'' IÆ≥ ]nW°a`n\bn®v Xncn™ncn°p∂p. C{Xbpambt∏mƒ cm[ ]p©ncn°m≥ XpSßn. F∂n´p sas√ IÆs‚ tXmfnea¿∂p. IÆ≥ Ahsf Xt∂mSp tN¿Øp sas√ ]pW¿∂p. Ccp lrZbßfpw H∂mhp∂p. Hcp cm[mam[h kwKaw IqSn.... Im‰v Ahsc sas√bm´n. ]qacw ]pjv]hrjvSn XpS¿∂p.
kz]v\Ønsemcp cm[mam[hkwKaw I≠ B\µtØmsS Rm≥ Dd°apW¿∂p. Xs‚ kz]v\ßfpw ]I¬In\mhpIfpw an°hmdpw IÆ\m¬ \ndbs∏´Xt√? Xs‚ CjvS tZhs‚ Ipdpºpw kma¿∞yhpw Ahfn¬ Hcp t\¿Ø Nncn hncnbn®p. Fs‚ IÆm..... \obpw Cu IrjvWs\t]mse Xs∂. Hcp hyXymkw am{Xw IÆ\v ]Xn\mdmbncØnsb´v \n\t°m? \o IÆ\mhpw apºv Xs∂ Hcp cm[ F∂n¬ P\n®p. \ns‚ XtemS¬ sImXn® Hcp cm[nI. kvt\lØn\mbv sImXn°p∂ Hcmflmhv F∂neps≠∂ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
\ns‚ Is≠ØepIsf Rm≥ apdnbºpIfm¬ apdn®p. \o hnizkn®pshm Bthm....? Rm≥ \n∂neqsS temIw ImWm≥ {ian®p. \n∂n¬ kz]v\w s\øm\pw.... ]ns∂, an∂nadbp∂ B IÆpIfn¬ \ns∂°pdn®p≈ kz]v\ßfmbncp∂p. ImXpIfn¬ \ns‚ Nncn am{Xw AeX√n. \ns‚ kv]¿iØn\pw K‘Øn\pw, am{Xambv saøpw, \mknIbpw XpSn®p. \n\s°mcp ]p©ncn \¬Iphm≥ A[c߃ shºn. \o F∂n¬ ]Xn® hnNmc[mcIƒ F∂nepW¿Ønb am‰ßƒ I≠pthm.... IÆm? Rm≥ ]Xps° \obmbv amdp∂pthm? Hs°sbmcp tXm∂¬ am{Xtam? \ns∂ t\m°n XncpØm≥ kzbw {ian°th Rm\mIp∂ kXyØn¬ \ns‚ anYybpsS t\¿Ø Im¿\ndw ]Scp∂p. F∂n¬ \ns‚ apcfo\mZw DW¿∂p. IÆn¬ abn¬∏oen sXfnbp∂p, am\amsI Im¿\ndw ]Scp∂p. \nt∂mSp≈ A\pcmKw D≈n¬ A·nbmbn Fcnbptºmgpw im¥amb apJ`mhtØmsS A¿∞an√msX Ipiew ]dbp∂p. \ns‚ \maw P]n°ptºmgpw Fs‚ Np≠pIƒ \ns∂bpw tKm]nItbbpw Ifnbm°p∂p. \o Ft∏mgpw \nkwK\mbn t\¿Ø \mWtØmsS Fs∂ XncpØp∂p. ""Gbv H∂pan√s∂... AXpshdpw ]pIbmWv'' IÆm.... Xobn√msX ]pIbp≠mIptam? \obmIp∂ ]pIbn¬ IqSpIq´nb hnUvVn ss]¶nfnbt√ Rm≥? \ns‚ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
hmIv ssh`hØn¬ BIrjvSbmbn \n∂n¬ `mhnI≠ ]mhw ]\wXØ. \o F∂n¬ \n∂pw AIeptºmgpw thZ\tbmsS \ns∂ {]Xo£n®v au\hrXw t\m‰ Fs∂ \obdnbptam F∂v? \ns‚ IÆn¬ I≠ Xnf°ßsf√mw F\n°p≈hbmbncp∂nt√? kuIcy]q¿∆w Rm\Xv I≠ns√∂p \Sn®p. \n∂n¬ \n∂v \ns‚ {]nbs∏´hƒ F∂p tIƒ°m≥....... ]s£ \o Fs∂ kuIcy]q¿∆w Xg™p. Fs∂ ad°m≥ \o tKm]nIsb tXSn
\tΩ kvt\ln°p∂htc \mw kvt\ln°Wsa∂ \ns‚ XXzw \o ad∂pht√m? Hcp ]s£ Hm¿Ømepw XSnX∏m≥ \n\°v CjvSw t]mse D]mbw ImWpw. ImcWw \obnt∏mƒ IrjvW\s√? ]s£ IÆm Rm≥ tXm¬°n√. \ns‚ ap∂n¬ tXm¬°m≥ F\n°p a\ n√. \o IcpXpw t]mse t{]aw aqØv Rm≥ {`m¥nbmhn√. F∂nse cm[sb Rm≥ ImhnbpSp∏n°pw, cp{Zm£w Nm¿Øn®v s\‰nbn¬ `kvahpw sXmSphn®v tbmKn\nbm°pw. k¿∆ kwK ]cnXymKn\nbmb tbmKn\n. \nt∂mSp≈ Xo{h{]Wbw `‡nbmbv hgnamdsh B cm[bpw a\\obbmIpw, hninjvS hy‡nXzØn\v DSabmIpw. IÆm Rm≥ \ns‚ t{]aNnXbn¬ \n∂v Db¿sØgpt∂¬°t´. Fs∂t∂°pambn! apcfnIbpw abn¬∏oenbpw F\n°v XSkamhmXncn°s´. cm[ am[h\n¬ \n∂v th¿]ncnbs´. Ahfn¬ \n∂v Hcp Im¿\ndw A¥co£Øn¬ hnebw {]m]n®p. HmS°pgepw abn¬∏oenIfpw AhnSamsI \nd™p. s]bvXp XpSßnb agØp≈nIfn¬ AhfpsS t]mbn. \obmtWm Fs‚ lrZbw I≠h≥....? \obmtWm s\©nse A·n Bhm-ln°s∏´p. agbpsS Ah-kmFs∂ a\ nem°nbh≥? \Xp≈nbpw ]Xn°p-∂Xphsc CXmbncp∂pshm \n\°v abn¬-∏o-en-°papIfn¬ Ahƒ Ft∂mSp≈ kvt\lw? Aßs\ InS∂p. im]tam£w \o IÆ\mbt∏mƒ t\Snb lrZbhpambn am[hs‚ tKm]nIsb \o cm[bm°n. Hm¿ΩbpsS Ahkm\Xp≈nbpw BI¿jWobamb apJhpw, IpS™v If™v Ahƒ hmIvNmXpcyhpw, Xnfßp∂ Fgpt∂‰p. A`uaamb Hcp ]´ptNebpw kz¿ÆmtXPkv Ahfn¬ Pzen®p. `cWßfpap≈ tKm]nI cm[mam[hw! Aßs\ \ns‚ cm[bmbn.
37
C¥y-bpsS `mhn cmlq¬ sI. hn, EL2 tUm. F.-]n.sP A_vZpƒ Iem-ans‚ A`n-{]m-b-Øn¬ C¥y 2020 HmsS hnI-kn-X-cm-Pyam-hp-sa-∂m-Wv. tImSn-°-W-°n\v cq]-bpsS hntZ-i-\n-t£]w D≠m-bmepw AXns‚ B\pIqeyw 103 tImSn P\-ß-fn¬ FØn-°m≥ C∂sØ `c-W-kwhn-[m-\-Øn-\m-hp-∂pt≠m? D≠m-bn-cp-s∂-¶n¬ Hcp]t£ apwss_-bn-epw, sNss∂-bnepw kn‰n-Iƒ°-cn-sI-bp≈ tNcnIƒ Ft∂ C-√m-Xm-Ip-am-bn-cp∂p. DSp-Xp-Wn-bn-√m-sX, Hcp-t\-csØ `£-W-an√msX Ct∏mgpw e£°-W-°n-\m-fp-Iƒ tNcn-I-fn¬ Ign-bp∂p. h¿§o-b-X-bpw, Xo{h-hm-Zhpw {]Ir-Xn-Zpc-¥-ßfpw F√mw \ΩpsS ]ptcm-K-Xn°v hne-ßp-X-Sn-bmIp-∂p. ""then Xs∂ hnf Xn∂p-tºmƒ'', `c-Wm-[n-Im-cnIƒ Xs∂ hnI-k-\-Øn-\p≈ ]Ww hoXn-s®--Sp-Øm¬ F¥p-]d-bpw? AXn-ep-]cn BtcmSp ]dbpw? Km‘n-Pn-bpsS A`n-{]mb-Øn¬ C¥y-bpsS Bflmhv Dd-ßp-∂Xv {Kma-ß-fn¬ BWv. kXy-Øn¬ Cu hmN-IØn\v Fs¥-¶nepw A¿∞w C∂pt≠m? F¥mWv C∂v {Kma-߃? \K-c-h¬°-c-WØns‚ h°n-seØn \n¬°p∂ ]p¬ta-Sp-Iƒ am{Xw. F¥mWv C∂v \ΩpsS sIm®p-tI-c-fØns‚ Ahÿ? tIc-f-Ønse C∂sØ Im¿jn-I-ta-Je
38
\ntXym-]-tbm-K-km-[-\߃t]mepw Cd-°p-a-Xn°v Bh-iy-s∏-Sp-I-bpw, Ah¿ Xs∂ hne-°-b-‰-Øn-s\-Xnsc kacw sNøp-Ibpw sNøp-∂p. F√m-hcpw s]s´∂v em`w sImøm-hp∂ sXmgn-ens\-bmWv CjvS-s∏-Sp-∂Xv. Ir-jn°v long period investment
Bh-iy-am-b-Xp-sIm≠v F√mhcpw Irjn-bn¬ \ncp-’mlw ImWn-°p-∂p. Im¿jn-I-hrØn C∂v {Kma-ß-fn¬ \n∂v GXm≠v XpS-®p-am-‰nb a´m-Wv. ]ns∂ F¥mWv Km‘nPn ]d™ hmN-I-Øn\v 21-˛mw \q‰m-≠n¬ Hc¿∞w ImWpI?
aq∂n¬ c≠p-`m-Khpw sh≈ap≈ `qan-bn¬ a\p-jy\p IpSn°m≥ sh≈-an-√msX h∂m¬ Bsc ]gnbv°pw? C¥y-bn¬ C∂v IpSn-sh-≈-Øn\v Ae-bp∂-h¿ tImSn-°-W-°n-\m-Wv. \qtdmfw alm-\-Zn-I-fp≈ C¥ybn¬ GXp \Zn-bnse sh≈w Bfl-ss[-cy-tØmsS \ap°v IpSn-°m-\mhpw? Cu Ahÿbv°p Imc-W-am-°n-b-XmcmWv? ]c-kv]cw ]gn-°m≥ am{Xta \ap°v Ign-bq. \Znsb kwc-£n°m≥ \ZnbpsS Bgw Iq´n-bm¬ km[n-°ptam? shdpsX H∂p Nn¥n-®m¬ \√-XmW v . \Zn-bpsS Bgw Iq´nbm¬, ]t£ \jvS-am-Ip--∂Xv \qtdmfw sNdp-a-’y-ß-fpw, \Zntbbpw Ic-tbbpw _‘-s∏-´pIn-S-°p∂ kky-h¿§-ßfpw IqSn-bm-Wv. Pe-ssh-Zyp-X-]-≤-Xnbv°mbn \n¿Ωn-°p∂ UmapIƒ {]Ir-Xn°v tZmj-am-Wv. F∂m¬ tIcfw t]mep≈ kwÿm-\-ß-fn¬ Pe-ssh-ZypX ]≤Xn am{X-amWv Ccp-´n-em-hmXn-cn-°m-\p≈ B{i-bw. i‡amb `c-W-kw-hn-[m-\-hpw, sXmgn-en-√m-Ø-h¿°v sXmgnepw AXn-ep-]cn Ah¿°p sXmgn-ent\m-Sp≈ Xmev]-cy-tØbpw Ah-cpsS e£y-t_m-[-tØbpw B-{i-bn-®n-cn-°p-∂p C¥y-bpsS `mhn F∂p \ap°p Icp-Xmw. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
imeo\Xs°mcp
"IpMv^p']©v _nµp tKm]meIrjvW≥, CM2 s]¨Ip´nIƒ°p≠mtI≠ kz`mhKpW߃°v kaqlw Nne AXncpIƒ hc®p..... imeo\X, hn\bw, e÷, AS°w, HXp°w A\pkcW... Aßs\ Aßs\... F∂m¬ Cu AXncpIƒ°p≈n¬ kwc£IcmtI≠h¿ t]mepw iey°mcmhptºmƒ \ΩpsS s]¨Ip´nIƒ Chbv s °m∏w H∂pIqSn tN¿°p∂p. kzbw {]Xntcm[Øns‚ s]¨IcpØv. kzm`nam\w kwc£n°m≥ Nn´bp≈ PohnXw \bn°m≥ s]¨IcpØn\v IpMv^phns‚ ]pØ≥ `mh߃ tN¿°p∂p s]¨Ip´nIƒ. imeo\Xbv°v B¿{ZX ]Icp∂ IÆo¿IYIƒ, As√¶n¬ AgIn\v \ndw ]Icp∂ h¿Æ°YIƒ, s]Æn\v ]dbm≥ Ch am{Xtam? Hcn°epa√.... CXv ]≠v ]mW≥ ]mSnb IY....... \mZm]pcaßmSnbn¬ kv{XoIsf ieyw sNøp∂ A{IanIsf XI¿sØdn™ s]¨IcpØns‚ IY. DÆnbm¿® aebmf a\ n¬ hocmwK\bmbn.... {]tNmZ\ambn \ndbp∂p.... [ocXbpsS s]¨IYIƒ°v C∂v {]k‡ntbdp∂p. kv{Xo]oU\ßfpsSbpw X´nsIm≠v t]mIepIfptSbpw hm¿ØIƒ km[mcWbmhptºmƒ, kzbw c£tXSp∂ s]¨ a\ pIƒ°v Cu [ocIYIƒ {]tNmZ\amhp∂p. Ahbn¬ \n∂mthiapƒs°m≠v Ah¿ s]¨IcpØns‚ ]pØ≥ NphSpIƒ hbv°p∂p. sh≈nØncbnse B£≥ ko\pIfn¬ \nehnfn°p∂ km∂n[yamb s]Æn\v cq]t`Zw h∂pXpSßn. AXymhiyw B£≥ XpSßn ]°m Ã≠pXmcw hscbmbn \Snam¿ kv{Io\n¬ hnekp∂p. C¥y≥ kn\nabn¬ hnPbim¥n, aebmfØn¬ hmWnhniz\mYv F¥n\v tim`\bpw, KoXbpw hsc B£≥ lotdmbn\pIfmbn kn\nabnendßn. kn\naIfpw IYIfpw Bthiw s]¨a\kpIfn¬ ]S¿Ønbt∏mƒ am¿jy¬ B¿´nse B¨IpØI XIcp∂p...... C∂sehsc s]¨NphSpIƒ°v Xmfan´Xv \rØambncp∂q, ]s£ Imew ]ptcmKan®t∏mƒ {]Xntcm[Øns‚ s]¨IcpØv Ah¿°v Bthiw ]Icp∂q. C∂v F√m taJeIfnepw s]¨IcpØv ZriyamWv . BZyh\nXm sF.]n.Fkv ˛ Imcn Inc¨t_Zn apX¬ tIcfm t]meokn¬ an∂nØnfßp∂ {ioteJ sF.]n.Fkv hsc s]¨IcpØns\ Db¿Øn∏nSn°p∂p. Imew amdptºmƒ, F√m taJeIfnepw D≈ s]¨Ip´nIƒ°v a\°cpØv ]Icm≥ IpMv^p t]mep≈hbv°v hfsctbsd ]¶p≠v. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
39
○
ssh°w aplΩZv _jo¿ F∂ A\p{KloX kmlnXyImcs‚ "P∑iX' h¿jamWv Cs°m√w. t_∏q¿ kp¬Øm\mbn aebmfnIfpsS a\ n¬ CSw Is≠Ønb B henb a\pjy≥ km[mcW°mcpsS {]nb kmlnXyImc\mbncp∂p. XnI®pw efnXamb `mjbpw thdn´ IYmIY\ ssienbpw sIm≠v At±lw as‰mcp kmlnXy k¶¬]Øn\pXs∂ \µn Ipdn®p. _jo¿ FgpXnbXv `qtemIØnse Hmtcm a\pjy\pw th≠nbmWv. kXyØn¬ AsXmcp Akqbs∏SpØp∂ FgpØpXs∂bmbn t]mbn. At±lsagpXnbXnt\°mƒ \∂mtbm AXnt\°mƒ Xo{hamtbm ]dbm≥ IgnbpIbn√. \nXy km[mcWamb hm°pIsf Gsd°psd kp]cnNnXamb am\knImhÿbp≈ IYm]m{Xßsf IYm]›mØesØ A\p{KloXamb IgnthmsS _jo¿ AhXcn∏n®ncn°p∂p. _jodns‚ PohnXIY samØambn t\m°pIbmsW¶n¬ BZyImesØ Ae™p\S°¬, AXpIgn™v Pbne\p`h߃ XpSßn B PohnXw ]T\-hnt[b-am°ptºmƒ A\p`hs∏Sp∂Xv At±lw Hcn°-epw Hcp s{]m^jW¬ FgpØpImc\mhm≥ B{Kln®n´n√, F∂mWv. At±lØns‚ BZyIme krjvSnIsf√mw cmjv{Sob cN\Ifmbncp∂p. Cu \mSns‚ ZptcmKysØ∏‰nbpw Znhm≥ `cWsØ°pdn®pw A∂sØ apJya{¥n°v \nthZ\w \¬Ip∂ \nebnep≈ teJ\߃ CsXms°bmWv _jo¿ \n¿hln®ncp∂Xv. tIcfØn\p]pdØpw C¥ybpsS ]pdØpw Adnbs∏Sp∂ hfscb[nIw t]cpsS Bcm[\bv°v ]m{Xambncp∂ Hcp aebmfn FgpØpImc≥ _jo¿ am{Xambncp∂p. At±lØns‚ samØw kmlnXy IrXnIfpw FSpØp-Ign-™m¬ Ah FÆØn¬ hfsc Ipd®pam{Xsa D≈psh∂p \ap-°v tXm∂pw. ImcWw, Hmtcm ImeL´Ønepw At±lw hfsc \o≠ \ni_vZXIƒ°v Hcp hncmaambn´v A\p]aamb kuµcyap≈ Hcp IrXnbpambn ]pdØphcp∂p. Aßs\bp≈ Hcp IrXnbmWv ""]mØpΩbpsS BSv.'' ""]mØpΩbpsS BSn\p'' apºp≈ B \o≠ CSthfbn¬ At±lw am\nkItcmK NnIn’bn¬ Bbncp∂psh∂v tIƒ°p∂p. "]mØpΩbpsS BSn'¬ _jodns‚ BflIYmwiw \ngen°p∂p≠v. AXnse IYm]m{X߃ _jodns‚ Xs∂ _m∏bpw DΩbpw ktlmZcßfpamWv. BkzmZIcn¬ KrlmXpcXzw
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
A\¥p ]n. iin, CT1
○
kp¬Øm≥
40
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
DW¿Øphm≥ X° tijnbp≈ IrXnbmWXv. _jodns‚ ""i_vZ߃'' hfsc i_vZtImemlew krjvSn-® IrXnbmbncp∂p. AXns‚ ImcWw "i_vZ߃' \ndsb A«oeambncp∂p F∂ kZmNmchmZnIfpsS {]NmcWambncp∂p. F∂m¬ Cu hna¿i-\ßtfmsS√mw ]n¬ImeØv _jo¿ {]XnIcn®Xv Cßs\bmbncp∂p. ""Fs‚ "i_vZ߃' F∂ IrXnsb NoØ ]ds™¶nte \ncq]I\mIq F∂mbncp∂p B ]pkvXI-andßnb BZy ]Øp]-Xn\©psIm√sØ ÿnXn. "i_vZ߃' apgph≥ A«oesa∂v \ncq]I¿ A°meØv Ip‰s∏Sp-Øn. CXv kmlnXyamtWm F∂p Nne¿ tNmZn®p. Rm\Xv NpΩm FgpXnbX√. Fs‚ PohnXØns‚ hensbmcp `mKamWXv. hfsc \mfsØ Nn¥bptSbpw A[zm\Ønt‚bpw ^eamWv. AXn¬ Hcphcn t]mepw A«oean√''.
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Xs∂ t{]an°m≥ kmdmΩbv°v 200 cq] amkiºfw sImSp°p∂ tIih≥ \mb¿, Xs∂ hnhmlw sNbvXns√¶n¬ Rm≥ \ns‚ F√pXI¿°psa∂v PaoetbmSv ]dbp∂ A_vZpƒJmZ¿, kvt\lw hcptºmƒ Xo®ncnh t]mep≈ \J߃ sIm≠v ImapIs\ am¥n]dn°p∂ kplvd, sX‰menbn¬ I√v sh®v ImapInbpsS IW¶mente°v sXmSpØphnSp∂ aPoZv, {]Wbn\nIsf am{Xa√ AhcpsS Ip∏mbßtfbpw, F¥nt\sd \S°p∂ tdmUns\ t]mepw kvt\ln°p∂ ImapI∑m¿, t{]ateJ\Øn¬ Dan°cn s]mXnbp∂ U_nƒ U_nƒ U_nƒ {Iqc lrZbap≈ ImapInam¿,
41
kaq-l-Øn¬ hnπ-hm-fl-I-amb am‰-߃ hcp-Øp-hm≥ kmln-Xy-Øn-\p-I-gnbpw. ssIsø-gpØp amkn-I-I-fn-eqsS am‰-߃ Iymº- n¬ hcp-Øp-hm≥ Ign™m¬ kaqlw AXv s\t©mSv tN¿°pw. PmXn-aX t`Z-an-√msX kpa-\- pIsf krjvSn-°p∂ kZvIr-Xn-Iƒ kaq-lØ - n\p apºn¬ sIm≠p-hc - m≥ ssIsøgpØp amkn-I-Iƒ°p Ign-bpw. Iymº v Bth-i-]q¿∆w ]s¶-SpØ ssIsø-gpØp amkn-Im-a-’-c-Øn¬ "Iq´v' (CT2), H∂mw ÿm\-hpw, "Z£nW' (EL2) c≠mw-ÿm-\-hpw, "kz]v\°qSv' (CM3) aq∂mw ÿm\-hpw, "X\na' (CT1), "Hm¿Ω-s®∏v' (EL1) F∂nh kvs]jy¬ Pqdn ]pc-kv°m-c-ßfpw t\Sn. jmPn-tamƒ So®¿, ]n. ‰n. tPmk^v km¿, kp\n¬Ip-am¿ km¿ F∂n-h¿ hn[n-I¿Øm-°f - m-bn-cp-∂p. kΩm\w t\Snb amkn-I-I-fn-eq-sS....
Iq´v "h¿j kulr-Z-Øns‚ Hm¿Ω-∏p-kvXIw' AYhm "An Album of Friendship' F∂ t]cn¬ Cd-ßnb "Iq´n'se IrXn-Iƒ AXns‚ t]cn-t\mSv \oXn ]pe¿Øp-∂-h-bm-bncp-∂p. Hcp sNdp-]q-thmfw ]p©n-cn-bpw, Hcp IS-temfw IÆocpw \¬Inb kvt\l kulr-Z-߃ a\- ns‚ aWn-s®-∏n¬ sImcpØp kq£n-°p∂ F√m Iq´p-Im¿°pamWv "Iq´v' ka¿∏n-®n-cn-°p-∂-Xv. Iq´ns‚ FUn-t‰m-dn-b-en¬ \mw hmbn-°p∂p ""Hcn-°epw ad-°m-\m-hmØ \√ Hm¿Ω-Iƒ. ]n¥n-cn™p t\m°p-tºmƒ kt¥m-jhpw A`n-am-\-hpap-≠v. R߃ \√ Iq´p-Im-cm-bn-cp-∂t√m! Cu Xmfp-Iƒ adn-°p-tºmƒ kt¥m-jhpw A`n-am-\-hp-ap≠v. R߃ \√ Iq´p-Im-cm-bn-cp-∂t√m! Cu Xmfp-Iƒ adn-°p-tºmƒ Hm¿Ωn-°p-I..... HØncn kulr-Z-߃ ]I¿t∂-Inb CT2 ¢m ns\ R߃ F{Xam{Xw kvt\ln-°p∂p....'' FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv: Zo]p tkma≥ (F-Un-‰¿), kvt\l sI. Fkv, kptajv tkma≥ (k-_v˛-F-Un‰¿am¿), enPn≥kv F≥. sP (¢m v sd∏v).
42
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Z£nW Hcp ]nSn {]Xo-£-I-fp-ambn \n»-_vZm-`n-\-b-Øn-s\-Øn, kt¥m-jØn-s‚bpw Ifn-X-am-i-I-fp-sS-bpw, ]nW-°-Øn-s‚bpw temI-Øn¬ \n∂v BtcmSpw ]cn-`-h-an-√msX \n»-_vZ-tem-I-tØ°v Ft∂-°p-ambn hnS- h m- ß n- b , \nf- b psS ImWm- ° - b - ß - f n¬ Hm¿Ω- b m- b n- a m- d nb "bZp'hn\mWv Z£nW ka¿∏n-®n-cn-°p-∂-Xv. ""k]vX-h¿Æ-߃ Nmen®v Xo¿Ø Cu "Z£n-W', a\- ns‚ A\izc koa-bn¬ a™p-I-W-Øns‚ kv\nKv≤X t]mse, \nem-hn¬ Ipfn®v Cud- \ mbn \n¬°p∂ sNº- I - ∏ q- h ns‚ N¥w t]mse sXfn™p \n¬°p∂ acn-°mØ Hm¿Ω-bmWv.'' F∂v CXns‚ FUnt‰m-dn-b-en¬ \mw hmbn-°p-∂p. FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv: kuay kn. ca-W≥ (F-Un-‰¿), iymw cmPv Fw. Fkv, Acp¨ {]kmZv (k_v ˛F-Un-‰¿am¿), cRvPnØv tKm]n-\m-Y≥ (¢mkv sd∏v)
kz]v\-°qSv kz]v\-߃ t]mepw A\y-am-°p∂ ImeØv kz]v\w ImWp∂ Hcp Xe-apd A\yw \n∂p t]mbn-´n-s√∂ Xncn-®-dn-hmWv "kz]v\-°qSv' \ap°v Xcp-∂-Xv. HØncn In\m-hp-Iƒ ]I¿t∂Inb {]nb Iem-e-bap-‰Øv \n∂v hnS-]-d-bm≥ ImØp-\n¬°p∂ tN´-∑m¿°pw tN®nam¿°p-am-Wv. "kz]v\-°qSv' ka¿∏n-®n-cn-°p-∂-Xv. ""Adn-hns‚ A£c-ß-fpw, Hm¿ΩbpsS hc-I-fpw, kz]v\-Øns‚ h¿Æ-ßfpw HØp-tNcp∂ Cu kvac-WnI Hcp ]pØ≥ A\p-`-h-am-bn-cn°pw'' F∂v FUnt‰m-dn-b-en¬ \mw hmbn-°p-∂p. FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv: hn\bv F≥ (F-Un-‰¿), apl-ΩZv ^kn¬, {ioIe (k-_v˛ FUn-‰¿am¿), sdaokv (¢mkv sd∏v)
X\na ""]p¬ØIn-Sn-bn¬ ]pXp-a-g-bpsS XWp-∏pw, Ipfncpw Bhm-ln-®v, Iuam-cØ - ns‚ {]W-bI - p-ie - X - b - pw, buh-\Ø - n-te-°p≈ XpSn∏pw Adnbp∂ Cu DZy-a-Øn¬, Ime-Øns‚ Nm©m-´-Øn-\n-S-bnepw bph-a-\ p-Iƒ I¿Ω \nc-Xc - m-Ip-∂p.'' X\n-ab - psS FUn-t‰m-dn-be - n¬ \mw hmbn°p-∂p. FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv: a\p sI. Fw. (A-t m-kn-tb‰v FUn‰¿), A\¥p ]n. iin, A\p ]√-hn, A\p-tamƒ, at\m-Pv, civan cmPv, hnjvWp Xne-I≥, k\oj (k-_v-˛-F-Un-‰¿am¿).
Hm¿Ω-s®∏v ""Hcp hy‡n kºq¿Æ-\m-Ip-∂Xv Ah-\nse Adn-hp-Iƒ kºp-jvSam-Ip-tºm-gm-Wv. A\-¥a - mb PohnX ]mX-If - n-eqsS Ae-™p-Xn-cn-bp∂ a\p-jy≥ Ahs‚ PohnX e£y-ßsf a\- n-em-°p-∂Xv Adn-hn-eqsS-bm-Wv. Hcp a\p-jys‚ Ah-t_m[ Xe-ßsf hf¿Øp-hm≥ Adnhn-se∂-t]mse kmln-Xy-Øn\pw ÿm\-ap-≠v.'' Hm¿Ω-s®-∏ns‚ FUnt‰m-dn-b-en¬ \n∂v. FUn-t‰m-dn-b¬ t_m¿Uv: hn\ojv taml-\≥ (F-Un-‰¿), tkmPn amXyp h¿Ko-kv, B\µ Zmkv, A\okm _ohn (k_v ˛ FUn-‰¿am¿). Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
43
\jvS-kz-]v\-߃ kpan-X-tamƒ ]n.-sI., CT2
Hcp ]g-b-cmhv IqsSm-gn-bp-∂p, ]ns∂bpw Ccp-fm≠ ]I-ep-Iƒ am{Xw ]pe-cn-Øp-Sp-∏p-I-fn-ep-Wcpw In\m-°-fpsS NnX¬ Xn∂ ]pXp-tim` am{Xw Hm¿Ω-X≥ ]mgv°n-\m-h-dn-bmsX hnc¬sXm´ hoW X≥ {ipXn-ebw am{Xw ChnsS Rm≥ P∑m-¥-c-ß-fmbv ssIs°m≠ angn-\o¿°n-\m-hp-Iƒ am{Xw Hcp Poh-X¥p apdn®p Rm\n-s∂s‚ ]nSbpw a\ p _‘n°mw \nd-t`-Z-an-√msX hnScpw In\m-°sf Icn-bmsX sImgn-bmsX Im°mw DcpIpw In\m-°-fpsS IÆp-\o¿ s]bvØn-se≥ \jvS-P-∑sØ ]gns° Ahn-sS-sbm-tc-Im¥ ]Yn-I-bmbv Rms\s‚ \o-fp-s∂m-co-bm{X XpS-cmw...
thZ\
hnZym hnim¬, CM 1
44
acWw thZ-\-bm-Wv Xnc-kvImcw thZ-\-bm-Wv AXp-t]mse thZ-\-bm-Wn-sX≥ Pohn-X-hpw Nncn-°m≥ {ian®p ]t£ Bhn-√-sX-\n°p sNøm≥ F¥m-sW-∂-dn-bn-s√-\n°v \o h∂p sXms´≥ a\w Nn-cn-°m≥ XpSßn kt¥m-j-am-W-∂p-sXm-s´≥ Pohn-Xhpw \n≥]n-W-°hpw ]cn-`-hhpw Fs∂ hfsc Nncn-∏n®p AXn-\p-th≠n ]ns∂bpw ]nWßn Ct∏mƒ Hcp {]m¿Y\ \o F∂n¬ \n∂v AI-e-cptX F∂v.....
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
SOORAJ K. Chairman
AJITH MANOHAR
AMEENA SHAHANA ZAIN T.S.
Vice-Chairman
Lady Vice-Chairman
JOFIN GEORGE
GOPAKUMAR K.R.
General Secretary
Councillor
JOSHY KURIAN Magazine Editor
PARVATHY BHAI C. Arts Club Secretary Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
45
HfnØmhfßfn¬ PohnXØn\pw acWØn\panSbn¬ Ignbp∂ Hcp hwiØns‚ thZ\bp≠mbncp∂p. 1944 HmKÃv H∂n\mWv B≥ Xs‚ Ubdnbn¬ Ahkm\ambn FgpXnbXv. HmKÃv \men\v P¿Ω≥ ssk\nI¿ HfnØmhfØn¬ \n∂v {^m¶v IpSpw_sØ AdÃvsNbvXp. ]n∂oSv _¿K≥ _¬kbnse ]oU\Iymw]n¬ B\pw ktlmZcnbpw ssS^kv tcmKw ]nSns∏´p acn®p. tIm¨k≥t{Sj≥ Iymºn¬ \n∂p Poht\msS Xncns®ØnbXv B\ns‚ ]nXmhv c≠mw temIalmbp≤w 2 Hmt´m {^m¶v am{Xw. HfnbnSØn¬ \n∂p BflIYIfneqsS C∂pw Pohn°p∂p. Is≠SpØ B\ns‚ Ubdn At±lw P¿Ω\nbnse tkz—m[n]Xnbmb ln‰vedpsS ]pkvXIcq]Øn¬ {]kn≤oIcn®p. "sabv≥ Imw^pw' B≥ {^m¶v F∂ ImesØ IogS°nb Ubdn Iuamc°mcnbpsS "Ubdn Hm^v B≥ Hfnkt¶XØnte°v amdnb {^m¶pw'. ln‰vedpsS BflIYbn¬ Zn\sØ∏‰n B≥ Xs‚ C√ØsX√mw B\ns‚ UbdnUbdnbn¬ FgpXp∂p ˛""1942 bn-¬ D≠mbncp∂p. D≈pcpPqsse 8 ho´nemsI \ni_vZX Ips∂mcp Hm¿ΩbmWv \nd™p B¿°pw `£Ww B≥{^m¶v. UbdnbpsS Ign°m≥IqSn tXm∂nbn√. Xmfp-Ifn¬ Ahƒ h√msX Xf¿∂nc-p-∂Xn\m¬ ]I¿Ønh® A£c߃ Rm\pd-ßm≥ InS∂p. Fs‚ hc®pI-m-´nbXv ho´nse kz¥w InS°bn¬ temINcn{XØnse Ccpƒ Ddßp∂ \nds™mtcSv. ln‰vedpsS Ahkm\cm{XnbmWv hwi-ip≤oIcWØns‚ CsX∂dnbmambncp∂n´pw ImeØv IpSpw_tØmsSm∏w AtX°pdn®v Hfnhn¬ Igntb≠n h∂ Cu BtemNn°ms\m∂pw Iuamc°mcnbpsS Ign™n√. InS∂bpSs\ ZpcnXIY ]pdw Ddßnt∏mbn. ]nt‰∂p temIsØØn® ImeØv A©c°v aΩn Ubdn°nt∏mƒ 60 hnfn®t∏mgmWv hb ntesd {]mbw. Rm\pW¿∂Xv.'' P¿Ω\nbn¬ bp≤w B\ns‚ P\n®v tlmf≠n¬ Ubdnbn¬ hf¿∂ B≥ HfnbnSØnse {^m¶n\v ]Xnaq∂mw hnckXbpw ]nd∂mƒ H‰s∏Spambncp∂p Zn\ØnemWv B B\ns‚ Ubdn kΩm\ambn Ipdn∏pIfnse e`n°p∂Xv. "In‰n' apJyhnjbw ""1942 koamtamƒ hn.Fw., CT2 F∂v Hma\t∏cn´ HIvtSm_¿ 9 Ubdnbn¬ 1940 Pq¨ 14 apX¬ Ahƒ sh≈n, FgpXnØpSßn. Gsd {]nbs∏´ Iq´pImcn°v {]nb In‰o, IsØgpXp∂t]mse. ]n¬°meØv Ncn{Xw ZpxJIcamb hm¿ØIfmWv F\n°n∂v Ipdn® B Ubdn°pdn∏pIfn¬ Hcp ]dbm\p≈Xv. RßfpsS ]e Iuamc°mcnbpsS kz]v\ßfp≠mbncp∂p. blqZkplrØp°sfbpw sKÃt∏mIƒ
B≥ {^m¶v
ImesØ IogS°nb s]¨Ip´n
46
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
(clkyt]meokv) ]nSn®psIm≠pt]mbncn°p∂p. a\pjyclnXamb s]cpam‰amWv sKÃt∏mIfptSXv. I∂pImenIsf sIm≠pt]mIp∂ {S°nemWv a\pjysc IpØn\nd°p∂Xv. F∂n´v s{U‚ v F∂ blqZIymºnte°p sIm≠pt]mIp∂p. `oIcamWnhnSsØ Ahÿ. Iymºn¬ \n∂v c£s∏SpI Akm[yamWv. ChnSpsØ Ahÿ C{X°p tamiamsW¶n¬ hnZqcamb IymºpIfn¬ F¥mbncn°pw ÿnXn? {_n´ojv tdUntbm ]dbp∂Xv Ahsc√mw hnjhmXI AdIfn¬ acn®phogp∂p F∂mWv. Hcp ]t£ acn°m\p≈ G‰hpw Ffp∏hgn AXmbncn°mw. F\n°p h√msX t]SntXm∂p∂p''. hnZym¿∞nIfpsS t\scbp≈ B{IaWsØ°pdn®pw B≥ FgpXp∂p: ""1942 \hw_¿ 19, hymgw ]T\w XpScm≥ B{Kln°p∂ F√m hnZym¿∞nIfpw X߃°p P¿Ω\ntbmSv Iqdps≠∂pw ]pXnb hyhÿnXnsb AwKoIcn°p∂ps≠∂pw FgpXn H∏n´psImSp°Ww. A√mØh¿ P¿Ω\nbnse GsX¶nepsamcp te_¿ Iymºnte°p t]mtI≠n hcpw. Cu cmPysØ bphP\߃ P¿a\nbn¬ t]mbn ]WnsbSpØp \cInt°≠n h∂m¬ ]ns∂ F¥mWo cmPyØn\p {]Xo£n°m\p≈Xv? R߃ `mKyimenIfmWv. a¿±\ta‰p ]nSbp∂ Fs‚ kplrØp°sf°pdn®v Hm¿°ptºmƒ Rm\nhnsS kpJIcamb saØbn¬ InS∂pdßp∂Xp ]m]amsW∂p tXm∂nt∏mIp∂p. `qanbnse G‰hpw {Iqc∑mcmb \mknIfpsS ssIbnseØs∏´ B ]mhßfpsS hn[n F{X Zb\obamWv. blqZcmbn ]nd∂psh∂XmWv AhcpsS Htcsbmcp Ip‰w. \ns‚ B≥'' ""Cu bp≤sam∂v Ahkm\n®ncps∂¶n¬'' blqZsc kwc£n°p∂h¿ F∂p kwibw tXm∂nbhsc√mw \mkn∏S \n¿±bw ]nSnIqSn XShnem°n ]escbpw h[n®p. B Zn\ßsf°pdn®v B≥ FgpXp∂p. ""1944 am¿®v 19 sNm∆. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
t\m°v In‰o, bp≤Øns‚ \memw h¿jhpw Hfnhn¬ Ign™p IqtS≠nhcp∂Xv sNdnb Imcya√. CsXm∂v Ahkm\ns®¶n¬ F∂p am{Xta R߃°m{Klap≈q. bp≤Øns‚ Xo{hXbn¬ tlmf≠nemIam\w A{Iaw s]m´n]pds∏´p. H∂n\pw Hcp hyhÿbpan√mØ Ahÿ. cmPyØv ASnb¥cmhÿ {]Jym]n°s∏´p. ]´nWnaqew BfpIƒ tamjWØnte°p Xncn™p. C{XthKw tamjvSm°fmbnØocm≥ am{Xw U®pIm¿°v F¥p kw`hn®psh∂p \mw A¤pXs∏´pt]mIpw. A©pan\n´p t\ctØ°pt]mepw kz¥w hoSv ]q´nbn´p ]pdØpt]mIm≥ Hcmfpw Hcp°a√. Aßs\ sNbvXm¬ XncnsIsbØptºmtg°pw hoSn\p≈nse apgph≥ km[\ßfpw tamjWw t]mbncn°pw. BgvN tXmdpap≈ tdj≥ c≠pZnhktØ°pt]mepw XnIbmØ Cu kmlNcyØn¬ BfpIsf Ip‰w ]d™n´v F¥pImcyw? cmhnsebpw D®bv°pw sshIpt∂chpw Htc km[\wXs∂ Ignt°≠n hcp∂Xv hfsc _p≤nap´mWv. sdm´nbpsS Zu¿e`yw aqew Hmtcm `£WØns‚bpw IqsS Dcpf°ngßv Ign°p∂p. IqSmsX ]bdpw. AØmgØn\p _o‰vdq´v kmeUpw Dcpf°ngßpamWv. Fs¥¶nepsams° {]Xo£Iƒ h®p]pe¿Øn G‰hpw tamiamb Blmcwt]mepw R߃ BkzZn®p Ign°p∂p''. ""1944 Pqsse 4 sh≈n henb Ipg∏Ønte°mWv Imcy߃ t]mIp∂Xv. GsX¶nepsamcp ]´mf°mcs\ AbmfpsS taeptZymKÿ≥ imkns®∂ncn°s´. ln‰ve¿s°Xnsc Xncn™psh∂mtcm]n®v ]´mf°mc\v Abmsf h[n°mw. Fs¥mchÿ. t]mIs´, Rm\sX√mw ad°m\mWm{Kln°p∂Xv. ASpØ HIvtSm_dn¬ Rms\s‚ ¢mkvapdnbnse _©nencn°m≥ Ignbpsa∂v shdpsX BtemNn°ptºmƒ kt¥mjw sIm≠v aXn ad∂p t]mIp∂p''. B\n\p ]s£ B ¢mkvapdnbn¬ ho≠pw Ccn°m\p≈ `mKyap≠mbn√. GXm\pw Znhk߃°Iw ln‰vedpsS clkyt∏meokmb KÃt∏m Ahsc
47
AdÃv sNbvXp. ""1944 HmKÃv 1 sNm∆ Ft‚Xv HcpXcw Cc´hy‡nXzamsW∂v t\ctØ ]d™n´nt√. at\mhocyw, Zp¿LSk‘nIfn¬ t]mepap≈ kaNnØX XpSßnbhbmWv Hcp ]IpXnbnep≈Xv. B¨Ip´nIfpambp≈ NßmØw CjvSs∏Sp∂, XamiIƒ BkzZn°p∂ Hcp s]¨Ip´nbmWv B Rm≥ AXmbXv ]pdsa ImWp∂ B≥. Cu ]IpXn Ft∏mgpw IqSpX¬ BgØnep≈, IqSpX¬ ip≤amb at‰ ]IpXnsb X≈nam‰nsIm≠v BfpIfpsS {i≤ t\Sp∂p. AXpsIm≠pXs∂ B\ns‚ IqSpX¬ \√ at‰ apJw Bcpw ImWp∂n√''. Cßs\ XpScp∂ \o≠ Hcp Ipdnt∏msS B\ns‚ Ubdn Ahkm\n°pIbmWv. HmKÃv \men\v \mkn∏SbmfnIƒ B\nsbbpw IpSpw_sØbpw AdÃv sNbvXp. `qanbnse \cIØnte°v tlmf≠nse {][m\ tIm¨k≥t{Sj≥ Iymºmb saÿt_m¿°nte°mWv AdÃnembhsc BZyw sIm≠pt]mbXv. ]n∂oSv Ahscsb√mw t]mf≠nse Ip{]kn≤ XShdbmb Hmjzn‰vknte°p am‰n. AhnsS h®v kv{XoIsfbpw ]pcpj∑mscbpw c≠p{Kq∏m°n. Hmt´m {^m¶v Xs‚ IpSpw_sØ Ahkm\ambn Hcp t\m°pI≠p. ]Xn\©phb n¬ Xmsgbp≈ Ip´nIsf as‰mcp {Kq∏m°n Xncn®p. 15 hb pw aq∂pamkhpw {]mbamb B≥ ]s£ B {Kq∏n¬ Dƒs∏´n√. Aßs\ AΩ°pw a°ƒ°pw Hcpan®p Ignbm\mbn. kvIm_okv F∂ XzIvtcmKw ]nSns∏´ B\ns\bpw am¿tKm´ns\bpw "_¿K≥ s_¬k≥' F∂ as‰mcp Iymºnte°p am‰n. Aßs\ 1944 HIvtSm_¿ 28\v AΩbpw a°fpw th¿]ncn™p. ASpØ P\phcnbn¬ CuUnØv {^m¶v temItØmSp hnS]d™p. ]´nWnbmbncp∂p acWImcWw, \mknIfpsS XShdbn¬ \n∂v Fs∂¶nepw tamN\w e`n°psa∂v Ah¿ Hcn°epw hnizkn®ncp∂n√. sshImsX am¿tKm´n\p tcmKw aq¿—n®p. Hcp Znhkw B≥ {^m¶ns‚ _¿Øn\p sXm´papIfn¬ InS°pIbmbncp∂p am¿tKm´v. Fgpt∂¬°m≥ {ian°p∂Xn\nsS am¿tKm´v s]s´∂p Ipg™phoWp. AhnsS InS∂pXs∂ ]nS™p acn°pIbpw sNbvXp. ktlmZcnbpsS acWw I¨ap∂n¬ I≠tXmsS B≥ ImØpkq£n® a\km∂n[ysa√mw tNm¿∂pt]mbn. tN®nbpsS arXtZlØn¬
48
sI´n∏nSn®v InS∂v GXm\pw Znhk߃°Iw B\pw acn®p. kJytk\m _¿K≥ s_¬k≥ Iymw]v tamNn∏n°p∂Xn\v GXm\pw Znhkw apºmbncp∂p ChcpsS acWw. kJytk\ Hmjzn‰vkv Iymºnse XShpImsc tamNn∏n® Iq´Øn¬ Hmt´m {^m¶pw tamNnX\mbn. tamN\w e`n®h¿°v AhchcpsS cmPytØ°p XncnsI t]mIm\p≈ G¿∏mSpIfpw sNbvXp. {S°nepw s{Sbn\nepw I∏enepsams° bm{X sNbvXmWv Hmt´m {^m¶v t]mf≠n¬ \n∂v tlmf≠nseØnt®¿∂Xv. HfnØmhfØn¬ Xs∂ klmbn® ao]v sl≥Iv ZºXnIfpsS ASptØ°mbncp∂p At±lw t\sc t]mbXv. Iymºn¬\n∂p aSßnsbØptºmƒ B\n\p XncnsI \¬Im≥ IcpXnh®ncp∂ Ubdnbpw a‰p Ipdn∏pIfpw ao]v Hmt´m {^m¶n\p ssIamdn. B≥ {^m¶ns‚ Ubdn°pdn∏pIƒ hmbn°p∂ BZyhy‡n ]nXmhv Hmt´m {^m¶v Bbncp∂p. "Z _m°v lukv' F∂ t]cn¬ UbdnbpsS BZy]Xn∏v 1947¬ {]kn≤oIcn®p. Ubdn°pdn∏pIƒ ]d™Xv apXn¿∂ Hcmsft∏msebmWv B≥{^m¶v FgpXnbXpw kwkmcn®Xpw. Hcp ]Xnaq∂pImcnbpsS Ubdn°pdn∏pIfmWv Ahsb∂v ]ecpw hnizkn®ncp∂n√. A{X°p hnimeambncp∂p B\ns‚ `mh\bpw ImgvN∏mSpIfpw B\ns‚ AΩ CuUnØv, Hcn°¬ aIsf°pdn®v Cßs\ ]d™p. ssZhw Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
F√mw Adnbp∂p. B≥ F√m Imcyßfpw Ipd®pIqSn \∂mbn Adnbp∂p' HfnbnSØn¬ \n∂v GXp\nanjhpw ]nSn°s∏Smsa∂pw acWw Dd∏msW∂pw B\n\v Dd∏mbncp∂p. F∂m¬ PohnXtØmSp≈ ASßmØ sImXn Ahƒ°p ss[cyw ]I¿∂p. F∂m¬ B≥ {^m¶ns‚ Cu ]IzX IqsSbp≈h¿ ]et∏mgpw a\ nem°nbncp∂n√. hmbmSnbpw FSpØpNm´°mcnbpamb Hcp Iuamc°mcnbmbmWv B\ns\ F√mhcpw I≠ncp∂Xv. F¥ns\bpw FXn¿Øp kwkmcn°p∂Xpw a‰p≈hcpsS D]tZiw sNhn-s°m≈mXncn°p∂Xpw B\n-s‚ ioeambncp∂p. AXns\ B≥ Cßs\ \ymboIcn-®p ""Bh-iyØntesd D]tZ-iß-ƒ Rm≥ Xs∂ F\n°p \¬-Ins°m≠ncn°p∂Xn\m¬ a‰p≈hcn¬ \n∂p≈ hnes∏´ D]tZitØmsSm∏w kvt\l]q¿∆amb Hcmizmk hm°pIqSn Rm≥ {]Xo£n°p∂p≠v. ]s£ CXphsc Hcmfpw Aßs\ sNbvXn´n√.'' amXm]nXm°ƒ sIm©n®p hjfm°nbXmWv Xs‚ {][m\ {]iv\sa∂p Xncn®dn™tXmsS kz`mhØn¬ Imcyamb am‰w hcpØm≥ B\n\p Ign™p. ]{X{]h¿ØIbmIm≥ tamln®s]¨Ip´n bp≤w \o≠pt]mIp∂Xn¬ B≥{^m¶v DXvIWvTs∏´p. IrXyambn ]Tn°Ww, FgpØns‚ ]mXbn¬ Gsd aptºm´p t]mIWw Fs∂√mw B≥ a\ nepd∏n®p. ]{X{]h¿ØIbmIWw F∂mbncp∂p B\ns‚ G‰hpw henb B{Klw. Xs‚ Ubdn°pdn∏pIƒ "Z ko{I´v A\Ivkv' F∂ t]cn¬ ]pkvXIam°n {]kn≤oIcn°phm\pw B≥ B{Kln®ncp∂p. Xs‚ IrXnIfpsS G‰hpw \√ hna¿iIbpw B≥ Bbncp∂p. \√tXsX∂pw tamitasX∂pw Ahƒ IrXyambn hnebncpØn. FgpXm≥ IgnbmØ Hcmƒ°v FgpØns‚ at\mlmcnXsb°pdn®v a\ nem°m≥ IgnbpIbns√∂mbncp∂p B\ns‚ ImgvN∏mSv. acWtijhpw Hm¿an°s∏SWsa∂v B≥ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
B{Kln®p. A£cßfmWv AXn\p ]‰nb hgnsb∂v Ahƒ a\ nem°n. FgpXp∂XneqsS Xs‚ ZpxJßsf IpSs™dnbpIbmWp sNøp∂sX∂pw B≥ Hcn°¬ FgpXn. Akm[mcW IgnhpIfp≈ s]¨Ip´nbmbncp∂p B≥ {^m¶v. AhfpsS Ubdn°pdn∏pIƒ kXyk‘ambncp∂p AΩbpambp≈ A`n{]mbhyXymk߃ B≥, UbdnbneqsS\ofw Ipdn®ph®p B≥ FgpXn. ""Fs∂ G‰hpa[nIw hna¿in°pIbpw iImcn°pIbpw sNøp∂bmƒ Rm≥ Xs∂bmWv. AXn\nSbn¬ aΩnbpw Fs∂ hna¿in°m≥ XpSßnbm¬ hna¿i\Øns‚ `mcw F\n°p Npa°m\mhn√. Aßs\bmWv Rm≥ FXn¿°m\pw X¿°n°m\pw XpSßnbXv'' P\lrZbØnte°v B≥{^m¶ns‚ Ubdn°pdn∏pIƒ temIw BthitØmsSbmWv kzoIcn®Xv. "Z Ubdn Hm^v B≥{^m¶v' Adp]tXmfw `mjIfnte°v hnh¿Ø\w sNøs∏´p. c≠ctImSn tIm∏nIfmWp hn‰gn™Xv. ss__nfn\p tijw ItYXchn`mKØn¬ G‰hpw IqSpX¬ hn‰gnbs∏´ ]pkvXIw! ]pXpXeapdbnse Ip´nIƒ°pw apXn¿∂h¿°pw {]Xo£bpw ss[cyhpw \¬Ip∂p B≥. ""HfnbnSØnencp∂v B≥ FgpXnb Ipdn∏pIfmWv X\n°v ss[cyhpw Bflhnizmkhpw \¬InbsX∂v'' Pbn¬tamNnX\mb tijw s\¬k≥ at≠e ]dbpIbp≠mbn. B\ns‚ t]cn¬ C∂v kvIqfpIfpw sXcphpIfp≠v. s_≥PnbØn¬ HcpXcw tdmkms®Sn B≥ {^m¶v tdmkv F∂mWdnbs∏Sp∂Xv. 1940 hsc B≥ ]Tn® BwÿUmanse tam≠ntkmdn kvIqƒ C∂v B≥ {^m¶v kvIqƒ F∂dnbs∏Sp∂p. sk≥{S¬ BwÿUmanse B≥{^m¶ns‚ HfnØmhfw C∂p ayqknbamWv. Hmd©v \ndØnep≈ ]pdw N´bp≈ B\ns‚ Ubdnbpw ChnsS ImWmw. h¿jwtXmdpw tImSn°W°n\mfpIƒ ChnsS kµ¿in°p∂p.
49
50
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
A\nkm _ohn hn.Fw, EL1
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
aq∂mw \nbaw
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
]mN-I-cwKw Aa¬\mYv sI. sP., CM-2
C∂sØ ]mN-I-cw-K-Øn¬ Hcp ¢mkv amK-kn≥ \n¿Ωn-°p-∂Xv Fß-s\-sb∂v t\m°mw. Xøm-dm-°p∂ hn[w Bh-iy-ap≈ tNcp-h-Iƒ * sNdp-I-Y-Iƒ * Ihn-X-Iƒ * Nn{X-߃ * teJ-\-߃
: Bh-iy-Øn\v
* FUn-‰¿
: 1 FÆw
* k_v FUn-‰¿
: 2 FÆw
* \√ ssIø-£cw D≈-h¿
: 2, 3 FÆw
* amK-kns‚ t]cp ]d™v ¢m v I´v sNbvXv \S-°p-∂-h¿ : 5, 6 FÆw * t_m≥Uv t]∏¿
: Bh-iy-Øn\v
* t]\m, s]≥kn¬
: 1,2 FÆw
* D∏vs∏mSn
: Bh-iy-Øn\v
* Fcphv
: cpNn-°-\p-k-cn®v
* ]pfn
: cpNn-°-\p-k-cn®v
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
BZy-ambn IY-bpw, Ihn-X-bpw, Nn{X-ß-fpw, teJ\-ßfpw NqSp-sh-≈-sam-gn®v \∂mbn IgpIn hrØnbm-°p-I. F∂n´v AXn¬ \n∂v ]g-In-bXpw NX-™Xp-am-bh FSp-Øp-am-‰n-bn´v Fcphv tN¿Øv Xncp-ΩpI. AXn-\p-tijw Ah hrØn-bmbn t_m≥Uv t]∏dn-tebv°v ]I¿Øn Fgp-Xp-I. Fgp-Xp-tºmƒ A£c sX‰p-Iq-SmsX Fgp-Xm≥ {ian-°-Ww. As√-¶n¬ Fcphp Ipd™v t]mIpw. ]I¿Øn Fgp-Xp-∂-Xn\v ap≥]v Fgp- X m≥ FSp- ° p∂ t]∏- d ns‚ \mep sskUpw tImfw hc-®n-cn-°Ww At∏mƒ IqSp-X¬ cpNn-e-`n-°pw. C\n FgpXn t]∏-sd√mw thIpw hsc Cf-°n-b-Xn-\p-tijw _b≥Uv sNøp-I. AXn\v ap≥]v FUn-t‰m-dn-bepw, D≈-S-°-hpw, Bap-J-hpw, IS∏mSpw Fgp-Xn-tN¿Øm¬ IqSp-X¬ \∂m-bn-cn-°pw. _b≥Up sNbvX-Xn-\p-tijw Ah sNdp-Xmbn NqSm°p-I. Ct∏mƒ GI-tZiw amknI Xøm-dmbn Ign™p. C\n AXn-s\mcp \√ t]cn-´-Xn-\p-tijw NqSmdm≥ hbv°p-I. NqSm-dnb tijw sIm´pw, Ipc-h-bpw, B¿∏p-hn-fnbpw ap{Zm-hm-Iy-ß-tfmSpw IqSn hnf-ºm≥ sIm≠p t]mhp-I, sXm≠ s]m´p-∂-Xp-hsc B¿∏phn-fn-®m¬ A{Xbv°pw \∂m-bn-cn-°pw. Ipdn∏v: IqSp-X¬cpNn e`n-°m≥ hyXykvXamb tNcp-h-Iƒ tN¿°p-I.
51
{]W-b-Imew HØn- c n- s bm- Ø ncn h¿j- ß ƒ°p- t ijw \man∂p XΩn¬ I≠p. sshIp-t∂cw Hm^okn¬ \n∂n-dßn Rm≥ samss_-en¬ "GtXm cm{Xn-ag' F∂ ]m´p-an´v Cb¿t^mWpw XncpIn-sh®v ho´n-te°v aS-ßp-Ib - m-bn-cp-∂p. ko{_mt{Im- n-\-cn-In¬ \n¬°p-tºm-gm-Wv, tdmUv apdn®p-I-S-°m≥ ImØp-\n¬°p-∂-h-cpsS Iq´-Øn¬ Hcp Cfw \oe Npcn-Zm-dpw, sh≈ tjmfp-an-´v..... AXv \obm-bn-cp-∂p. Btcm t\m°p- ∂ p- s ≠∂v tXm∂n- b Xp sIm≠m-IWw \o s]s´∂v Xncn™v Fs‚ apJtØbv°v t\m°n. F¥m-bn-cp∂p At∏mƒ \ΩpsS a\- n¬? ""ltem....'' Rm≥ ]d-™p. ""lmbv'' \o ]d™p. kn·¬ ]® sXfn- ™ p. ""Cfn- t ®m≠v \n¬°msX tdmUv t{Im v sNøm≥ t\m°-Sm''. {Sm^nIv t]meo-kp-Im-c≥ Ae-dn. AXp hI-hbv°msX sNhn-bnse Cb¿t^m¨ am‰n Rm≥ \nt∂mSv tNmZn-®p˛ ""A∏p-d-tØ-°√?'' \√ tNmZyw. tdmUn¬ Xnc°v Ipd-bp-tºmƒ t{Im v sNøm≥ ImØp-\n¬°p∂ Hcp s]Ænt\mSv tNmZn-°m≥ ]‰nb tNmZyw. AXn-t\-°mƒ ckw tXm∂n-bXv hfsc Kuc-h-Øn¬ \o AtX F∂v Xe-bm-´n-b-Xm-bn-cp-∂p. \Ωƒ ]≠sØ c≠p ]cn-N-b-°m¿ tdmUv apdn®p IS-°p-I-bmWv. tdmUn-\-∏p-d-sØ-Øn-bn-cn-°p∂p C\n? C\n Hcp kw`m-jWw XpS-ß-Ww. AY-hm, Fs¥-¶nepw ]d™v Ah-km-\n-∏n-°-Ww. ]et∏mgpw Ah-km-\n-∏n-°m≥ th≠n am{X-ambn \mw kwkm-cn®p XpS-ßn-bn-´p-≠v. kwkm-cn-°W- a t√m F∂- X p- s Im≠p am{Xw. "ltem,
52
F_n≥ t__n, CT-2
Ftßm´p t]mIp∂p?' F∂ ]e-t∏mgpw Rm≥ tNmZn-°m-dp-≈Xv "icn, ]ns∂°mWmw' F∂ hmIyØns‚ BZy ]IpXn F∂ \ne- b v ° m- W v . \o Ftßm´p t]mbmepw F\n-s°¥m? ]t£ C∂v Ah-km-\n-∏n-°m≥ th≠n-bm-sW¶n¬ IqSn Hcp kw`m-jWw XpS-ßm≥ F\n°v Ignbp-∂p-≠m-bn-cp-∂n-√. GXp hm-°ns‚ HuNn-Xy-amWp `wKn-bmbn s]mXn™p \n\°p Rm≥ kΩm-\-ambn
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Xtc-≠Xv? Hcm-bncw hm°p-Iƒ ]qØp-\n-∂n-cp∂ hk- ¥ - ß - f p- ≠ m- b n- c p- ∂ p \ap- ° n- S - b n¬. F√m hm°p-Iƒ°p-an-S-bn¬, hnim-e-ambn AXn-cp-I-fn√mØ taL-ß-fmbn \mw am\w t\m°n-°n-S-°p∂ Ime-Øn\v Hcp t]cp-≠m-bn-cp∂p. F¥m-bn-cp∂p AXv? "Fhn-tS°p t]mIp∂p?' \o tNmZn-®p. "ChnsS ASp-ØmWp Rm≥ Xma-kn-°p-∂-Xv. Hcp ]Øp an\n‰v \S-°m-\p≈ Zqcw. ""Rm≥ ]d™p. \n¿Ø-cp-Xv, A¬∏w-IqSn Fs¥-¶nepw kwkm-cn-°W - w. Hcp c≠p an\n-s´-¶nepw \o≠p-\n¬°Ww. AXmWp acym-Z. Fs¥-¶nepw ]dt™ ]‰q.... ""Ct∏m, Ftßm´m?'' Rm≥ tNmZn-®p. B tNmZyw tNmZn-°m≥ hfsc {]bm-k-s∏-´p. Xm¶ƒ Ftßm-´m-sW∂p tNmZn-°m≥ F\n°p Ignbn-√. \o Ftßm-´m-sW∂p tNmZn-°m-\p≈ kzmX{¥y-sa-Sp-°m≥ F\n°p ss[cyw t]mcm. ]ns∂ \n-s‚ t]cp hnfn-°-Ww. ]t£ F¥p t]cp hnfn°pw? Rm≥ \ns∂ hnfn-®n-cp∂ Hcp-]mSv t]cp-Ifp-≠v. ]t£ AsXm∂pw Xs∂ Xs‚ icn-bmb t]c√ F∂-Xm-Wv..... _‘-߃ hfsc hnNn-{X-am-Wv. Hcp icm-icn kulr-Z-Øn-em-sW-¶n¬ \ap°v ]gb t]tcm, icn°pw t]tcm \mfp-Iƒ°p-tijw hnfn-°mw. ]t£ \ap-°n-S-bn¬ icm-icn kulr-Z-Øn-\p-a-∏pdw a‰v Ft¥m D≠m-bn-cp-∂n-cn-°-Ww. At√? As√-¶n¬ \ns∂ \ns‚ apgp-h≥ t]cp hnfn-°m-t\m, ]≠sØ B ]gb sNdnb t]cp hnfn-°m-t\m, Htc-t]mse F\n°p _p≤n-ap-´-\p-`-h-s∏-Sp-am-bn-cp-∂n-√. AtX, as‰t¥m D≠m-bn-cp-∂p. F¥m-bn-cp∂p AXv? ""ho´n-te-°m-Wv. A©-cbv°v Hcp enan-‰Uv tÃm∏v D≠v. AXn\p t]mIWw''. Rm≥ kabw t\m°n. aWn \mte ap°m¬. C\nbpw ap°m¬ aWn°q¿. Rm≥ hm®n¬ t\m°p-∂Xv I≠v \obpw t\m°n. icn-bm-Wv, \ns‚ hm®nepw aWn \mte ap°m¬ Xs∂. ap°m¬ aWn-°q¿ Chs\ kln-°-W-at√m I¿Ømth F∂v \o a\- n¬ ]d-™p-Im-Wpw. Hm¿Ω-bpt≠m? Hcn-°¬ \Ωƒ tImtf-Pn¬ ]Tn®-Im-eØv t{]mPIv‰v dnt∏m¿´v {]n‚ v FSp-Øn´v Iºyq-´¿ sk‚-dn¬ \n∂n-dßn \S-°th Rm≥ \ns∂ F¥nt\m hnfn-°m≥ XpS-ßp-Ib - m-bn-cp-∂p. ]t£ kzcw ]pd-tØ°v h∂n-√. A∂pw \o Cfw \oe Npcn-Zmdpw sh≈ jmfp-amWv AWn-™n-cp-∂X - v. ]t£ s]s´∂p \o Xncn- ™ p- t \m- ° n- b n´p tNmZn®p: ""F¥m?'' ""F¥v?'' Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
""\osbs∂ Ct∏m hnfnt®m?'' ""hnfn-®p.... ]t£, kzcw ]pd-tØ°p h∂n-cp∂n-√. k‘y-bm-Ip-∂p. X\nsb Ãm≥Un-te°v t]mI≠m. t_°¿ PwKv j - \ n¬ \n∂v _kv Ibdn s]mbvs°m≈q F∂v ]d-bm-\m-bn-cp-∂p....'' ]d-bmsX Xs∂ Adn-bp-∂-Xn-\v, hnfn-°msX Xs∂ tIƒ°p-∂-Xn-\v, a\- p-Iƒ°-∏pdw ]ckv]cw a\- n-em-°p-∂-Xn\v Ft¥m t]cp-≠m-bncp-∂-t√m. F¥m-bn-cp∂p AXv? Hcp-]mSv Ime-Øn-\-∏pdw \ΩpsS a\- p-Iƒ Htc tNmZyw tNmZn-°p-Ib - m-Wv.... ap°m¬ aWn-°q¿! AXp-hsc? \obmWv {]iv\-ap-≠m-°n-b-Xv. F\n-°n-t∏mƒ Hcp _ p≠v; t]mWw F∂v ]d-™n-cp-s∂-¶n¬ \ap-°-t∏mƒ Xs∂ ]cn-]mSn Xo¿°m-am-bn-cp-∂p. As√-¶n¬ ]≠-sØ-t∏mse \n\°v Fs∂ ssa≥Uv sNømsX \S-∂p-t]m-Im-am-bn-cp-∂p. CXn-∏w, \ns‚ Hcp hm°v ImcWw \mw s]´p-t]m-bn-cn-°p∂p. Rm≥ \ns‚ ap∂n-epw, \o Fs‚ ap∂n-epw. F¥p-sNøpw? Rm≥ ]d-™p˛ ""_kvÃm≥Un\v ASp-ØmWv Rm≥ Xma-kn-°p-∂X - v. \ap-°t- ßm´v \S-°mw. F\n°m-hgn ho´n¬ t]mhp-Ibpw sNømw''. lmhq, Fs¥m-cm-izmkw! GXm-bmepw AsXmcp \√ Xocp-am-\-am-bn-cp-∂p. ag hcm≥ XpS-ßp-I-bm-bn-cp-∂p. \mw \S-∂p. Hcn°epw Ft∂m-sSm∏w \S-°m≥ \o B{K-ln-®n-´ns√∂v F\n-°-dn-bmw. ]t£ Ct∏mƒ \Ωƒ Hcpan®v _kvÃm≥Un-tebv°p \S-°p-I-bm-Wv. \mw ap≥]pw, CtX-t]mse \S-∂n-´p-≠v. AXv sdbn¬th tÃj-\n-te-°m-bn-cp-∂p. A∂v \tΩmsSm∏w HØncn Iq´p-Im-cp-ap-≠m-bn-cp-∂p. Hcp hnt\mZ-bm-{Xbv°v t]mIp-∂X - ns‚ aqUn-em-bn-cp∂p \Ωƒ. If-IvS-td-‰n¬ \n∂p sdbn¬th-tÃ-j≥ hsc \S°p-tºmƒ IqsS-bp-≈-h-cpsS Ifn-Nncn Xam-i-Isfm∂pw \mw tI´n-cp-∂n-√. \mw at‰tXm temI-Ømbn-cp-∂p. A∂p \Ωƒ F{X aWn-°q¿ bm{XsNbvXp? F{X-bm-bmepw kabw XnI-™n-cp-∂n-√..... At√?.... Hcp-]mSv kabw H∂pw ]d-bmsX ASpØn-cp-∂n´pw Xncn-sI-t∏m-hm≥ t\c-am-Ip-tºmƒ, kabw XnI-™n√ F∂p \sΩ tXm∂n-∏n-°p∂ Hcp-Xcw {]Xn-`m-k-an-t√.....? AXns‚ t]sc-¥m-bn-cp∂p? \mw \K-c-Øns‚ Xnc-°p-Iƒ°n-S-bn-eqsS \S°p-I-bm-Wv. Cu \S-∏n\v Hcp kuI-cy-ap-≠v. H∂pw
53
]d-™n-s√-¶nepw Ipg-∏a - n-√. Imc-Ww, Np‰n\pw Hcp]m-Sv _l-fß - f - m-W.v Ft¥ H∂pw ]d-bm-ØXv F∂v AXn-\m¬Øs∂ \ap°v Akz-ÿa - m-tI-≠X - n-√. ag-°mdv IqSn-hc - p-∂p. Im‰v hoip-∂p-≠m-bn-cp-∂p. CS-bvs°-t∏mtgm \ns‚ apSn-bn-g-Iƒ Fs‚ apJtØ°v hogvØn-s°m≠v Im‰v bm{X-If - n¬ Xoh≠n P\-en-eqsS Ib-dn-h∂ - v, Fs‚ tXmfn¬°n-S∂v \o ab-ßt- h, \ns‚ apSn-bn-gIsf Fs‚ apJ-tØ-°g - n-®n´ AtX Ipkr-Xn-°m-‰v. _kvÃm≥Uv FØp-I-bm-Wv. Hcp an\n-´n-\p-≈n¬ \mw Cu sIWn-bn¬ \n∂v kzX-{¥-cm-hp-I-bm-Wv. H∂pw tNmZn-®n-√. \o Ct∏mƒ F¥m-sW-t∂m, Bcm-sWt∂m H∂pw. \obpw Fs∂- ∏ ‰n Adn- b m≥ B{Klw {]I- S n- ∏ n- ® n- √ . AXns‚ Bh-iy-hp-an-√. \Ωƒ c≠p ]gb ]cn-Nb-°m-cm-Wv. GtXm IjvS-Im-e-Øn\p ]c-kv]cw ap∂n-embv s]´p-t]mb \n -lm-b-cmb c≠p ]cnN-b-°m¿.... \ap-°n-S-bn¬ i{Xp-X-bn-s√-∂v, \mw ]ckv-]-cw shdp-°p-∂n-s√∂v \sΩ t_m[y-s∏-Sp-Øm\mbn am{Xw Nne t^m¿am- e n- ‰ n- I ƒ sNbv X pXo¿°m≥ hn[n-°-s∏-´-h¿. \mw c≠p ]cn-N-b-°m¿ am{Xw. _kv Ãm≥Un-se-Øn. ""At∏mƒ icn, ]ns∂-°mWmw'' F∂p ]d-bms\m-cp-ßn-b-Xpw, ag Aedn s]bvXp-Xp-S-ßn-bXpw Hcp-an-®m-bn-cp-∂p. IpS! s]s´-∂mWp Xncn-®-dn-hp-≠m-b-Xv. IpS Hm^o-kn¬ sh®p ad-∂n-cn-°p-∂p. Fs‚ apJw amdp-∂Xv I≠p \o tNmZn-®p˛ ""F¥p ]‰n?'' ""IpS..... Hm^o-kn¬ sh®p ad-∂p..... t».....'' ag I\-Øp-hc - p-∂p. Bfp-Iƒ Xnc-°n´v Ãm≥Unte°p HmSn-°-b-dp-I-bm-Wv. A\u¨kvsa‚p-Iƒ, ]c-ky-tIm-em-l-e-߃, agk a\p-jy¿, Rm≥, \o, \ap-°n-S-bnse A\n-›n-X-Xzw..... Rm≥ hm®v t\m°n. A©p-a-Wn-bm-Ip-∂p. Ac aWn-°q¿ IqSn. ag CXp-t]m-semcp Xpem ag-°m-e-ØmWv hm°pIƒ Hcp `mc-ambnØp-S-ßn-b-Xv. Ign-™-Im-e-߃°v _en-bn-´v, Hgp-Ip∂ Hm¿Ω-If - psS ]pg-bn¬ aq∂ph´w apßn-\n-h¿∂v, Pohn-®n-cn-°th acn-®-h¿°p NpSp-a-Æn-en-cp-Xp≈n IÆo-cp-sIm≠p X¿∏Ww sNbvXv, Ccp-hg - n-If - n-embv \mw \sΩØn-c™v ]ncn-
54
™p-\-S-∂-Xv..... CXp-t]m-semcp ag-°m-e-Øm-Wv..... kabw A©v ]Øm-Ip-∂p. C\n? Rm≥ a\- n¬ tNmZn-°p-∂p. C\n? \ns‚ a\- -tX‰p sNm√p-∂p. At∏mƒ F¥p-sIm-≠-ßs\ ]d-™p-sh-∂-dnbn- √ . ag- b m- b Xp sIm≠m- I mw. XWp- ∏ m- b Xp sIm≠m-Imw. Hu]-Nm-cn-I-Xbv°p th≠n-bm-Imw. Fs¥-¶nepw ]d-b-W-at√m Ft∂m¿Øm-Imw. Rm≥ ]d-™p. ""\ap-s°mcp Nmb IpSn-°mw....'' \o Aev]-t\cw Nn¥n®p \n∂p. \n¿t±m-j-amb Hcp Hm^-dm-Wv. h≠n hcm≥ Ccp-]Xp an\n‰v IqSnbp-≠v. ]t£ tNmZn-®Xv Rm\m-bn-t∏m-bn. AXpsIm≠v kzoI-cn-°p-∂-sX-ß-s\....? F∂m¬ kzoIcn-°m-Xn-cn-°m\pw hø. Aßs\ h∂m¬, Ft¥ th≠m-ØXv Fs∂mcp tNmZyw hcmw. C\n tNmZn®n-s√-¶n¬ IqSn Ct∏mgpw \ap-°n-S-bn¬ Ft¥m D≠v Fs∂mcp [mcW AXn¬ ht∂-°mw. Hcp shdpw ]cn-N-b-am-sW-¶n¬ Hcp Nmb IpSn-°m≥ aSn-°p-∂-sX-¥n\v? \o C{Xbpw Nn¥n-®p-sh∂v F\n-°-dn-bmw. HSp-hn¬ \o ]d-™p. icn. ASp-Øp≈ Hcp dtÃm-d‚n¬ \mw Ib-dn. CXpt]mse F{Xtbm XhW Hcp tai-bv°n-cp-h-ihpw Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
\man-cp-∂n-´p-≠v. _n¬ sIm≠p-h∂ shbn-‰-dpsS ssIbn¬ ]Ww sImSp-Ø-t∏mƒ Rmt\m¿°p-Ibm-bn-cp-∂p. apºv \msam-cp-an®v `£Ww Ign-°m\mbn ]e-t∏mgpw Ib-dnb tlm´-ep-Iƒ. BcmWp _n√-S-®n-cp-∂Xv? Rmt\m \otbm? Hm¿°p-∂n-√. \ns‚ t]gvkpw Fs‚ t]m°‰pw \ap°v Htc-t]mse-bm-bn-cp-∂p. Nne-t∏m-sg√mw t]mIm≥ t\cØp \ns‚ Iøn¬ _m°n-bp≈ GXm\pw cq]m \o Fs∂ G¬∏n-®n-cp-∂p. shdp-tX..... \msam- c n- ° epw IW°p t\m°n- b n- c p- ∂ n- √ . At√? Hm¿Ω- b pt≠m? Hcn- ° ¬ tImf- P n¬ sh®p Rm≥ \nt∂mSp ]d-™p˛ ""Rm\n-∂se \ns∂ kz]v-\w I≠n-cp-∂p. \ns‚ Ieym-W-am-bn-cp-∂p. shfp-Ø jnt^m¨ kmcn-bpw, tekp ]nSn-∏n® s\‰pw Xe-bn-eW - n™v \o ]≈n-bn¬ \n∂n-dßn hcp-∂Xv'' \o ]p©n-cn-°pI am{Xw sNbvXp. ""Bcm IqsS-bp≠m-bn-cp-∂Xv?'' \o tNmZn-®p. Rm\pw ]p©n-cn-®p. AXv Rm\-√m-bn-cp-s∂-¶n¬ Rm\Xv ]d-bp-sa∂v \n\°v tXm∂p-∂pt≠m? \o..... \o F\n-°m-cm-bn-cp∂p? ""F¥m-bn-cp∂p?'' Rm≥ tNmZn-®p. ""F¥v?'' ""A√.... Chn-sS, C∂v h∂Xv?'' ""Hm.... If-IvS-td-‰n¬ ]mkvt]m¿´v thcn-^n-t°js‚ Nne t]t∏¿kv icn-bm-°m-\p-≠m-bn-cp∂p''. \o Hcp Ihnƒ Nmb samØn-°p-Sn-®p. ]≠sØ t]mse Fs‚ IÆp-I-fn-te°v t\m°n. A¬]-t\csØ au\-Øn-\p-tijw \o XpS¿∂p: ""ASpØ amkw Rm≥ t]mhp-I-bmWv''. ""Ata-cn°?'' \o Xe-bm-´p-∂p. F\n-°d- n-bm-am-bn-cp-∂p. Rms\m∂pw ]d-bp-∂n-√. Rm\pw Hcp Ihnƒ Nmb IpSn-°p∂p. ag s]bvXp-sIm-t≠-bn-cn-°p-∂p. \ap-°n-S-bnse taibv°v F{X-am{Xw AI-eap≠v? \ap-°n-S-bnse LSn-Im-c-kv]-µ-\-߃°v F{X Ime-Øns‚ ssZ¿Ly-ap≠v? F{Xtbm Imcy-߃ tNmZn-°m-\p-≠v. \o F¥n\mWp t]mhp-∂Xv? `¿Ømhv Ata-cn-°b - n-emtWm? Ct∏mƒ Fhn-sS-bmWv Xmakw? ]gb Iq´p-Imsc ImWm-dpt≠m? a‰p hnti-jß - ƒ? \n\°pw Ft∂mSv Fs¥-√m-ap≠v tNmZn-°m≥.... Fs‚ hnti-j-߃? tPmen? Rm≥ hnhmlw Ignt®m? Ct∏mgpw Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
IY-s-b-gp-Xm-dpt≠m? ]gb Imap-In-amsc Hm¿°mdpt≠m? ]gb cmjv{Sobw Ct∏m-gp-apt≠m? Aß-s\-b-ßs\ HØncn hnti-j-߃.... \o tNmZn-°m-\mbn Rm≥ ImØn-cn-°p-∂p. Rm≥ tNmZn-°p-hm-\mbn \o ImØn-cn-°p-∂p. Rm≥ hm®n¬ t\m°n. kabw A©-c-bm-Ip∂p. h√m-sØmcp {]Xn-k-‘n-bpsS Ah-km\ \nanj-Øn-te°p \mw IS-°p-I-bm-Wv. s]s´∂v AdnbmsX \o Ime-\-°-th, \ns‚ sNcp-∏ns‚ Xpºv Fs‚ sNcp-∏ns‚ Xpºn¬ sXmSp-∂p. s]m≈n-bXp-t]mse \man-cp-hcpw Im¬h-en-°p-∂p.... ]pdØv ag s]bvXp-sIm-≠n-cn-°p-∂p. \man-cn-°p∂ tai-bv°-cn-Inse Nn√n-eqsS ]pd-tØ°v t\m°-th tdmUn¬ c≠p sNdnb Ip´n-Iƒ, Hcm-Wpw s]-Æpw, kvIqƒ hn´p-t]m-Ip-∂Xp ImWp-∂p. \\bp∂ _mKpw, \\-s™m-´nb bqWn-t^mapw c≠p sNdnb h¿Æ-°p-S-I-fpw.... Ah-scm∂pw ImWp-∂n-√. Np‰pw \S-°p-∂sXm∂pw Ah¿ Adn-bp-∂n-√. Ah¿ shdpsX \S°p-I-bm-Wv, XΩn¬ ]d-™p-sIm-≠v, agbpw Im‰pa-dn-™p-sIm-≠v, kzb-a-dn-™p-sIm-≠v.... \ap-°n-S-bn¬ CtX-t]mse Ft¥m H∂v D≠mbn-cp-∂nt√? _mey-Øns‚ kzmX-{¥y-ßsf XncnsI-°n-´nb A∏q-∏≥Xm-Sn-If - m°n \mw \sΩØs∂ ]d-Øn-hn´ Hcp Imew? F¥m-bn-cp∂p AXns‚ t]cv? Fs‚ tNmZyw \n\°p a\- n-em-bn´p≠m-IW - w. "sF hm≠v Sp tk C‰v, _´v sF It\m´v tk C‰v' (F-\n-°Xp ]d-b-W-sa-∂p-≠v, ]t£ F\n-°-Xn\p Ign-bn-√) F∂v \ns‚ a\ p a{¥n-°p-∂p-≠m-hpw... \o ]d-™p. ""_kv hcm-dm-Ip∂p''. AtX.... _kv hcm-dm-Ip-∂p. Bƒ°q´w _lfw XpS-cp-∂p. ag XpS-cp-∂p. Rm-≥ \ns∂bpw, \o Fs∂bpw t\m°n ]p©n-cn°p-∂p. Rm≥ \ns∂ {]W-bn-®n-cp-∂n-√ F∂v F\n°v \nt∂mSv ]d-bWw F∂p-≠v. \n\°pw Ft∂mSpw AXp Xs∂-bmhpw ]d-bm-\p-≈-Xv. \Ωƒ ]c-kv]cw t\m°n ]p©n-cn-®p-sIm≠p \n¬°p-∂p. ]pXnb Xncn-®d - n-hp-Iƒ. \ap°v Fs¥ms°tbm ]d-b-W-sa-∂p-s≠-¶nepw ]d-bm-\m-hmsX \S∂ Hcp Ime-ap-≠m-bn-cp-∂t√m? F¥m-bn-cp∂p AXns‚ t]cv? AtX, icn-bmWv ]d-™p-sIm-≈q.... "{]W-b-Imew' Xs∂!!!
55
km¥z\w civan-cmPv Fkv., CT1 Ccp-f-S-s™≥ Pohn-X-ho-Yn-bn¬ Hcp-Xcn sh´hpw tXSn \S-∂p.... Cf-Ip∂ aÆn¬ CS-dp∂ Nph-Sp-Iƒ ]pI-bp∂ s\©n¬ Aa-cp∂ tX߬ sNmcn-bpao IÆo¿°-W-ß-fn¬ Ggp-h¿Æw hn[n-bpsS Iøm¬ am™p-t]mIpw Dcp-Ip∂ Ic-fns‚ D≈n-se-cn-bp∂ Dbn-cns‚ Pzmebpw sI´p-t]mIpw ]nSn-™p-e-s™≥ Ne\w \ne-bv°th Xf¿∂p \n≥ Im¬°¬ hoW-hƒ ]nSn-®p-b¿Øn \o˛ XpS®p amt‰-≠-Xn√o \o¿®m-ep-Iƒ CS-ap-dn-bm-Xh Hgp-Is´ HSp-hn-esØ XpSn∏pw \n›-e-am-Ip-thm-fw....
Ip´n-°-hnX hn\oXv sI. hn., CT-3
Hcp t]∏dpw t]\-bp-ambn Hcp aWn-°q¿ Hcp Ip´n-°-hn-X-sb-gp-Xp-hm≥ Rm\n-cp∂p ]s£ Hcp hm°p-t]mepw Fgp-Xn-bn√ A\¿K-f-\n¿K-f-amb, A£-c-k-ºp-jvS-amb Ip´n-°-hn-X-sb-gp-Xp-hm≥ F\n-°m-bn√ ImcWw Fgp-Xp-hm≥ F\n-°-dn-bn√ F∂n-cp-∂mepw Ihn-X-sb-∂Xv Ip´n-°-fn-b√!
56
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
57
58
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
NEW TRENDS
in Education Rajimol M, CT2
21st Century has brought about drastic changes in all walks of life. No area is untouched by the immeasurable impact of science and technology. The sphere of education is also undergoing several novel changes, may be unpredected. It has come across various, diverse revolutionary progress. The change in the field of education cannot be counted in isolation. It has got direct link with all the aspects of man. So the new trends which take their driving seats in education have got an unlimited relevance. Education is closely connected with the cultural, intellectual and physical existence of man. Education affects a great pressure and influence upon man. Man is born and his education lasts from his cradle to grave. Education has been aptly defined by Gandhi, "By education, I mean the allround development of the personality of an individual physically, mentally, emotionally and intellectually''. These words are close to the cultural heritage of India which has given a prime importance to education. But the present education system has been undergoing through changes throwing all its cultural background to the winds. Modern education system had witnessed changes which have far Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
reaching influences. The traditional schools and colleges that offer traditional courses give way to self financing colleges. These innumerable Engineering and Medical Colleges give birth to thousands of unemployed youth who run arround in dismay and dissatisfaction. The traditional colleges are on the verge of disintegration and theseby a handful of employers stand under the sword of Democles. Today, education had become a commercial commodity which is at a great demand in market. Industrialists and cashewnut factory owners turn to the field of education. They consider it as a source of income. The values and morals which should take the primary importance go to rains. Education is no longer a field of service, rather a land of valuable treasures. The missionaries and the predecessors who took to the sphere with an unrelerting committment and devotion have some selfish successors. They act like vultures which wait for chances. Every educational era had given importance to values that should be cultivated in the minds and hearts of the students through the process of education. Virtues like honesty, sincerity, committment, kindness for others etc. are never considered high in the present realm of education. Rather it encourages the children
to have the exploiting mentality. So the value disintegration is the result of the new trends in education. The world is shrinking to a global village. Educational institutions too shake their hands in unity. The students blink their eyes in the limelight. The traditional courses have been forsaken by them and they run after the glittering new courses. The traditional courses which nurtured and nourished values in the students remain vacant. Experts have recommended new systems of child oriented education. The recent systems like D.P.E.P and S.S.A are the result of this. The child is encouraged to ponder into the problem related to him and find solution by himself. It definitely ensures the self reliance and self sufficiency. He does not take the spoonful of knowledge offered solely by teachers but goes to the extend of developing himself. New trends affected positive and negative results in the area of education. The good ones are to be extended. There are negative sides. But if willing and adamant, the shades of the negative blot can be wiped away. The new trends in education may carry us to the unreachable lands of knowledge. May the darksides be illumined by the gleams of light. If winter comes can spring be far behind?
59
]mtªm s\cqZ Bbncw hk-¥-ß-fpsS \n[n iymw sI.-Fkv, CT3
temI-I-hn-I-fpsS KW-Øn¬ s]Sp-Øm-hp∂ A]q¿∆w IhnI-fn-sem-cm-fmWv ]mtªm s\cq-Z. sIm-tfm-Wn-b¬ A[n-Imc kΩ¿±-ßsf `mj-bpsS Ip¥-ap-\-Iƒ sIm≠v {]Xn-tcm-[n-°m\mhpw F∂v sXfn-bn® Ihn-X-I-fmWv s\cq-Z-bp-tS-Xv. hnZym¿∞n-I-fp-sS-bpw, sXmgn-em-fn-I-fp-sS-bpw, hnπ-h-Im-cn-I-fp-sSbpw, tbm≤m-°-fp-sS-bpw, Ah-K-Wn-°p-∂-h-cp-sSbpw Np≠n¬ \n∂v s\cq-Z-bpsS Ihn-X-Iƒ \nc-¥-c-ambn Db-cp-∂p. ""Hcp sXcp-hn¬ \n∂mWv IhnX Fs∂ hnfn-®-Xv....'' s\cq-Z-bpsS Pohn-X-Øn-te°v Ihn-X-bpsS BImiw s]bvXn-d-ßp-I-bm-bn-cp-∂p BZy-Im-e-ß-fn¬. ]n∂oSv IhnX At±-l-sØ-bpw-sIm≠v ]d-°p-I-bm-bn-cp-∂p. "IhnX' F∂ IhnX Cu BZym-\p-`h -- -Øns‚ kvamc-I-am-Wv. ""BZy-{]m-b-Øn-em-Wv... IhnX h∂Xv Fs∂tØSn h∂p.... F\n-°-dn-™p-IqSm FhnsS \n∂m-WXp h∂-sX∂v F\n-°-dn-™p-IqSm inin-c-Øn¬ \nt∂m, \Zn-bn¬ \nt∂m h∂p Fß-s\-sb∂pw Ft∏m-sg-∂p-a-dn-bn√ Ah i_vZ-am-bn-cp-∂n-√, ]Z-ß-fp-am-bn-cp-∂n√ \n»-_vZ-X-bp-am-bn-cp-∂n-√-t√m Hcp sXcp-hn¬ \n∂mWv Fs∂ hnfn-®Xv cm{Xn inJ-c-ß-fn¬ \n∂v....''
60
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Ihn-X-bp-tS-Xv, sshIm-cn-I-amb k¿§m-fl-IX hmZn-°p-∂h¿°p≈ i‡-amb adp-]-Sn-bmWo Ihn-X. ""IhnX Hcp the-bmWv'' Ihn-X-bpsS Icp-Øns\ s\cqZ ]cn-N-b-s∏-SpØp-∂Xv Xs‚ A\p-kva-c-W-ß-fn¬ Hc-[ym-b-Øn\v ""IhnX Hcp the-bmWv'' F∂ Xe-s°´v \¬Ins°m-≠m-Wv. Nnen-b≥ `qan-bn¬ Xs‚ kl-Po-hnIƒ°n-S-bn¬ Xm≥ IhnX hnX®p F∂m-Wv s\cqZ ]d-bp-I. ""kvs]bn≥ F-s‚ lrZ-b-Øn¬'' (Spain in my heart) F∂ Ihn-Xm-]p-kvX-I-hp-ambn _‘-s∏´ Xo{h-amb Hcp kvacW s\cqZ ]¶p-h-bv°p-∂p-≠v. Hcp Znhkw Fhn-tS-bv°m-sW-∂-dn-bm-sX, Ipd®p-t]¿ sIm≠p-h∂ Imdn¬°-bdn At±lw bm{Xbm-bn. ‘Espana enel corazon’ (Spain in my heart) F∂ ]pkvX-I-Øns‚ Hcp tIm∏n At±-l-Øns‚ t]m°‰n-ep-≠m-bn-cp-∂p. Imdn¬ h®v Ah¿ ]d-™p, thKm am¿°-‰nse Npa-´p-sXm-gn-em-fn-Iƒ°p th≠nbp≈ Hcp ]T-\-¢m- n\p th≠n-bmWv Ah¿ Xs∂ sIm≠p-t]m-Ip-∂-sX-∂v. AhnsS lmfn-te°v {]th-in® s\cq-Zsb hcth-‰Xv apjn™ hkv{X-ß-f-Wn-™v, X´n-°q-´nb _©pI-fn-en-cn-°p∂ Hcp-]‰w sXmgnemfn-I-fm-Wv. Fß-s\-bmWv Ahsc A`n-ap-Jo-I-cn-t°-≠Xv? F¥m-W-h-tcmSv ]d-tb-≠Xv? hnh-cn-°m≥ sX√p {]bm-k-ap≈ kvs]bn≥ IhnX At±lw sNm√n. BZy Ihn-X-tbmsS ]mcm-bWw Ah-km-\n-∏n-°msa∂v Icp-Xnb Ihn°v F√m Ihn-Xbpw sNm√nØo¿°msX \nhr-Øn-bn-s√-∂m-bn. Hcp aWn-°q¿ \o≠ ]mcm-b-Ww. aÆn¬\n∂v `mc-ap-b¿Øp∂ Bflm¿∞-X-tbmsS Hcp sXmgn-emfn \µn ]d-™p. ""\ΩpsS \mSns‚ sImSn!! CXp-≠m-°n-b-sX-ß-s\-sb-∂t√? kz¥w ]¶-∏m-Sp-I-fpsS ]g-¥p-Wn-°-j-W-߃ sIm≠v \m´p-Im-cXv Xp∂n kvt\l-Øn-s‚, an∂pw \qep-sIm-≠-h-c-Xn¬ Nn{X-߃ ]nSn-∏n-®p. kz¥w Ip∏m-b-ß-fn¬ \nt∂m, AtXm, BIm-i-Øns‚ sRmdn-I-fn¬ \nt∂m CØncn \oena \pdp-°n-sb-Sp-Øv, Ah¿ Nnen-bpsS \£-{X-ap-≠m°n DtZzKw ]q≠ Ic-ß-f-sXmcp cflm-b-Xn¬ ]Xn-®p-sh-®p Xp≈n Xp≈n-bmbv AXv Xot]mse XpSp-Øp-sIm-≠n-cp-∂p.........'' (hn.-h. H.-F≥.-hn) ‘The Dead in the square’ F∂ Ihn-X-bn¬ s\cqZ Fgp-Xnb hcn-I-fm-Wn-Xv. (Emotional reativity) am{Xam-sW∂p
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
BcmWo ]mtªm s\cqZ? s\^vXmen dn°m¿tZm tdtbkv _tkmƒt´m F∂ Nnen-°m-c≥. tUmWm tdmkm _tkmƒt´mbpsSbpw, tUm¨ tPmkv sZ¬°m¿sa-s‚bpw ]p{X-\mbn 1904-˛¬ ]cm-fn¬ P\-\w. Hcp sSap-°≥ {]mtZ-inI ]{X-Øn¬ 1917-˛¬ h∂ sNdn-sbmcp B¿´n-°n-fm-bn-cp∂p At±-l-Øns‚ BZy {]kn-≤oIrX IrXn. 16-˛mw hb- n¬ BZy ]pkvXIw h∂p (Crepusculario). Adn-b-s∏-Sp∂ sN°v Fgp-Øp-Im-c\mb Pm≥ s\cq-Z-bpsS t]cn-t\mSv kmayw hcpØn 1920-˛mWv At±lw ]mtªm s\cqZ F∂ Xqen-Im\maw kzoI-cn-°p-∂-Xv. 1924-˛¬ ]pd-Øp-h∂ "20 {]W-b-Ko-X-ßfpw Hcp \nim-Ko-Xhpw' (tht‚ t]mb-amkv Zn Atam¿...) F∂ ]pkvXIw s\cq-Zsb {]i-kvX-\m-°n. ]n∂oSp-≈Xv AXn-{]-kn-≤-amb Ncn-{X-am-Wv. "am®p-]n-®phns‚ Db-c-ßfn'eqsS-bpw, "Imt‚m P\-d-en-'eq-sSbpw, ""\qdp {]W-b-Km\'ßfn-eq-sS-bpw, "ap¥n-cnbpw Im‰n' eqsSbpw, "dkn-U‚ vkv Hm≥ F¿Øn'eqsSbpw, "skdn-tbm-Wn-b≥ tkmMvkn'eqsS-bpw, "C…ms\-{K-bn¬ \n∂p≈ Ipdn-∏p--Ifn'eqsS-bpw, "kvac-WIfn'eqsSbpw 1971-˛¬ t\Snb t\m_¬ kΩm-\-hpw. s\cq-Z-bp-sS PohnXw apgp-h≥ bm{X-bpsS Hcp henb ]pkvX-I-am-Wv. 1927-˛¬ _¿a-bnse ÿm\-]Xn-bmbn dwKq-Wn-te-°v ]mco-kv, sImfw-t_m, I¬°-´, Pmh, knwK-∏q¿, _yqt\mkv Ab-dn-kv, _mgvkn-tem-W, Iyq_..... s\cqZ ]d-°mØ CS-ßfp-≠m-bn-cp-∂n-√. bm{X-I-fpsS B¬_w s\cqZ ‘Memorial de Isla Negra’ F∂ kam-lm-c-Ønse ‘Religion in the East’ F∂ Ihn-X-bn¬ Ipdn-®n-Sp-∂p≠v. ""`qan \ndsb kz¿K-Øn-s‚bpw kz¿K-Øns‚ I®-hS kma-{Kn-I-fp-sSbpw sI´ K‘-am-bn-cp∂p'' \n»-_vZ-X-bpsS Dd°w Night, snow, and sand make up the form of my thin country, all silence lies in its long line, ‘Discoveres of Chile’ F∂ Ihn-X-bn¬
s\cqZ FgpXn ˛ cm{Xnbpw a™pw aW¬Øo-chpw D÷ze-am-°nb `qX-Im-e-am-bn-cp∂p Nnen-°v. Nnen-bpsS \o≠ Xoc-ß-fn-se-ºmSpw F√m \n»-_vZ-Xbpw Ddßp∂p Fs∂-gpXn s\cq-Z. "kvs]bn≥ Fß-s\-bn-cn-°p∂p?' F∂ IhnX Ah-km-\n-°p-∂-Xn-ß-s\-bm-Wv. "c‡-Øn-s‚bpw teml-Øn-s‚bpw knc-I-fp≈ kvs]bn≥, \oe-\o-e-bmb kvs]bn≥, hnP-b-em-fn-X-bmb kvs]bn≥
61
]qhn-X-fp-I-fp-sSbpw shSn-bp-≠-I-fp-sSbpw Gg h¿§w, ssNX-\y-Øn¬ A\-\yw, \nt{Zm-∑p-Jw, hniz-hn-{ipXw' (hn-h. k®n-Zm-\-µ≥) Pohn-X-]m-T-ß-fn-eq-sS.....
F\n-°n∂p ad-°Ww F¥p-sIm-≠m-sWt∂m? GXp kap-{Z-sØ-°m-fpw, Ah-fpsS s\t¢-kp-I-fmb Zzo]p-I-sf-°mfpw hnim-e-am-Wv... ..... hnim-e-amWv a\p-jy≥''
‘The human crowd has been the lesson of my life’
F∂v Dcp-hn-´p-d-∏n-°p∂ Hcp Ihn, Xs‚ Ihn-XbpsS ]cm-i-‡nsIm≠v Hcp henb cmjv{Sob Pohn-bm-hpI kzm`m-hn-I-am-Wv. ‘I am part of the
(The Heights of Macchu Picchu, XI)
essential majority, I am one more leaf on the great human tree’ F∂v XpS-cp∂p s\cq-Z. Xo£vWhpw BZc-
]q¿Æ-hp-amb Xs‚ cmjv{Sob a\- ns\ s\cq-ZbpsS a\ v hc-®n-Sp-∂p-≠v, "kvac-W-Ifn'se ‘Cruel, Beloved Homeland’ F∂ A[ym-b-Øn-eq-sS. am\knI Pohn-X-Øns‚ hnim-e-X-sbbpw hfsc kpXmcy-am-bmWv s\cqZ t\m°n-°-≠-Xv. Nnen-b≥ IΩyqWnÃv ]m¿´n-bpsS AwK-ambpw t\Xr-\n-c-bnse i‡-amb km∂n-[y-ambpw \nd-™p-\n∂p s\cq-Z. ""\n߃ tNmZn-°p∂p F¥p-sIm-≠mWv Fs‚ IhnX Ce-I-sfbpw In\m-hp-I-sfbpw P∑-\m-´nse Iq‰≥ A·n-]¿∆-X-ß-sfbpw Ipdn®v kwkm-cn-°m-ØXv? hcq, Cu sXcp-hp-I-fnse c‡w ImWq.... hcq, ImWq..... Cu sXcp-hp-I-fnse c‡w....'' (hn-h. k®n-Zm-\-µ≥) Fs∂-gpXn s\cq-Z. s\cqZ: hk-¥-Øns‚ ]mcn-PmX kv]¿iw ""IS-en-s\-°mƒ hnim-e-amb Cu l¿tjm-∑m-ZsØ
a\pjy \∑-bnepw a\p-jy-i-‡n-bn-ep-ap≈ Cu hnizm-k-amWv s\cq-Zsb ]ptcm-K-a\ Ihn-bm-°p-∂Xv. "Rms\s‚ hoSv Hcp Ifn-∏m´ `h-\-am-bmWp \n¿Ωn-®-Xv. AXn-en-cp∂p sIm≠v cmhnse apX¬ sshIpw-hsc Rm≥ Ifn-°p-∂p. F√m Ifn-∏m-´ßfpw Ft‚Xp Xs∂. kzbw BÀm-Zn-°p-I-sb∂ Poh-imkv{X ckw \pI-cm-\mbn Rm≥ Xs∂ PohnX-Øn-ep-S-\ofw kºm-Zn-®-Xm-W-hsb' F∂p Xpds∂-gpXn s\cq-Z. ]pkvX-I-ßfpw Ifn-∏m-´-ßfpw G‰hpw Bflm¿∞-X-tbmsS kºm-Zn-®n-cp∂ At±lw, Hmtcm t\chpw Xs∂-Øs∂ \n¿Ωn-°p∂ Hcp inip-hns‚ hy{K-X-tbm-sS-bmWv Pohn-XsØ t\cn-´-Xv. ""hk¥w sNdn-a-c-sØ-s®-øp-∂Xv F\n°p \ns∂-sNøWw'' Fs∂-gp-Xn-b-t∏mƒ, s\cqZ A\p-`-hn-®Xv Bfl-\n¿hrXnbpsS `mc-am-Wv. {]W-b-hpw, t]mcm´hpw GI-in-em-a-b-amb c≠v sshZ-Kv[y-ß-fm-Wv. Hgn™ s]´n-bp-ambn hcp∂ Im‰n-\v, hk-¥Øns‚ K‘-km-Kcw \¬Ip∂ ]mcn-PmXw t]mse ˛ Bbncw hk-¥-ß-fpsS \n[n-bmWv \ap°v s\cqZ. s\cq-Zsb hmbn-°p-tºmƒ \Ωƒ \Ω-sf-Ø-s∂bmWv hmbn-°p-∂-Xv.
Nph∏v temIØnse G‰hpw at\mlcamb \ndw Nph∏mWv ]mtªms\cqZ Nph∏mWv PohnXw sN˛Kpthc Fs‚ t]cv Nph∏v Hm¿lm≥ ]map°v Hcp\mƒ Fs‚ lrZbØns‚ Nph∏p \o Xncn®dnbpw As∂s‚ c‡w sIm≠v taL߃ Npa°pw. Fs‚ hnizmkØns‚ Im‰n¬ Nph∂agbmbn AXp s]bvXp hogpw. A∂p `qanbnse apgph≥ ]q°fpw Nph∂p]q°pw At∏mƒ Hcp ]t£ Rm≥ acn®ncn°pw Jeo¬ Pn{_m≥
62
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
WILL YOU MARRY ME?
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
inh≥Ip´n ]n.Fkv. CT2
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
1913-˛se XWpØ Hcp Unkw_¿ ]pecnbn¬ \yqtbm¿°v thƒUv ]{Xw Xpd∂p]nSn®hcn¬ ]ecpsSbpw ap∂n¬ hnkvabØns‚ ]pØ≥ DW¿∆v ]I¿∂ ]Z{]iv\w C∂v F{Xtbm apt∂m´p t]mbncn°p∂p. 95˛h¿j߃ ]n∂nSptºmƒ ]Z{]iv\߃ Bbnc°W°n\v {]kn≤oIcWßfn¬ ÿncw ]w‡nbmbn amdnbncn°p∂p. Znhtk\ ]Z{]iv\w ]qcn∏n°p∂hcpsS FÆw bp.Fkn¬ am{Xw \meptImSnbn¬ A[nIamWv. tPmenØnc°n\nSbnepw ap≥ Atacn°≥ {]knU‚ v _n¬ ¢n‚¨ Ggp an\n‰vsIm≠v {]bmkap≈ ]Z-{]-iv\-߃ ]qcn∏n-°m-dp-≠v. C‚¿s\-‰n¬ Hm¨sse≥ t{ImkvthUp-Iƒ kPo-h-amWv. ]e hnZym-e-b-ßfpw ]Z{]iv\Øns‚ hnZym`ym]camb km[yXIƒ a\ nem°n ]mTy]≤Xnbn¬ AXp Dƒs∏SpØnbncn°p∂p. Atacn°bnepw Hmkvt{Senbbnepw h¿jwtXmdpw ]Z{]iv\tafIƒ hsc \S∂p hcp∂p. `mjm]T\Øn\v C{Xtbsd klmbIcamb Hcp hnt\mZw Dt≠m F∂p kwibn°p∂hcp≠v. AXv `mjbn¬ {]hrØn]cnNbw Dd∏m°p∂p. kqN\Ifn¬ \n∂v hm°pIfpw {]tbmKßfpw Is≠Øptºmƒ Xet®mdns‚ D≈dIfn¬ ad™ncn°p∂p Semantic memory°v \√ hymbmaw e`n°p∂p. Cw•ojv ]T\Øns‚ sh√phnfnIfn¬ apJyÿm\w kvs]√nwKn\v D≠v. ]Z{]iv\w ]qcn∏n°m≥ icnbmb kvs]enßv sk≥kv BhiyamWv. ]ZkºØv h¿[n∏n°p∂Xn\pw Cu hnt\mZw klmbIcamWv. _rlØmb \nL≠phn\v ]pdta, Hcp sXskmdkv IqSn D]tbmKn®mWv ]ecpw ]Z{]iv\w ]cnlcn°p∂Xv. IqSpX¬ hm°pIfpambp≈ CS]gI¬ CXv A\nhmcyam°p∂p. kqN\IfneqsS H∂p ItÆmSn®m¬ Xs∂ `mjm]T\Øns‚ hym]vXn hy‡amIpw. sImtfmWnb¬ i‡nbpsS Cw•ojv `mj, ]n¬°meØp kzmX{¥yw t\Snb tZißfn¬ kzX{¥ambn hf¿∂p. Cw•≠pw Atacn°bpw Hcp s]mXp`mjsIm≠v hn`Pn°s∏´ c≠p\mSpIfmsW∂v _¿WmUvjm Hcn°¬ ]d™p. ap≥ tImf\nIfn¬ \n∂v ]gb `cW`mj kpi‡amb kmlnXy`mjbmbn amdp∂Xv Cw•ojpIm¿ ]cpßtemsSbmWv ImWp∂Xv. Cu {]Xn`mksØ The Empire Writes Back F∂mWv Ah¿ hntijn∏n°p∂Xv. B{^n°, Hmkvt{Senb, C¥y≥ D]`qJWvUw, Ico_nb≥ Zzo]pIƒ, sX°pIng°≥ Gjy F∂nhnSßfnse ]pØ≥ ssienIfpw {]tbmKßfpw Crossword
63
Compiler am¿ kqN\Ifn¬ D]tbmKn°p∂p.
]ZkºØv, D®mcWw, hymIcWw F∂nh sa®ambm¬ am{Xw HcmfpsS `mj \nehmcap≈XmIp∂n√. Hmtcm kmlNcyØn\pw, kµ¿`Øn-\pw A\pkcn®v AXv D]tbmKn°m\p≈ Ignhp≠mIWw. Cu kmwkvImcnI hf¿® {]Xn^en°p∂ {]tbmKßfmWv Politically correct AYhm PC hm°pIƒ. hnhcn°mw ]t£ te_¬ sNøcpXv F∂mWv {]amWw. DZm. Hcmsf AanXhÆap≈bmƒ F∂v hntijn∏n°mw. s]mÆØSnb≥ F∂p hnfn°cpXv. Anagrams, Homophones, Kangaroo words, Telescoping, Euphemisms, Slang
XpSßnbhbpw kqN\Ifn¬ IS∂phcmdp≠v. ]Z{]iv\w `mjbpsS Xew IS∂v kmlnXyØns‚ X´IØnepw IS∂ncn°p∂p. ]m¿\¬ lmƒ cNn® Nne t\mhepIfp≠. A clue for the Puzzle Lady, Last puzzle and Testament, Puzzled to Death apXembh. IY apgph\pw
BkzZn°Wsa¶n¬ hmb\°m¿ CSbv°nsS ]Z{]iv\ßfpw ]qcn∏n°Ww. ]Z{]iv\w ]T\hnjbam°m≥ B{Kln°p∂h¿ hmbn®ncnt°≠ Hcp {KŸap≠v. The Crossword obsession: The History and Lore of the world's most popular Passtime. tImd¬ Ata≥Upw,
{^m≥knkv lm≥k\pw tN¿∂mWv Cu ]pkvXIw FgpXnbXv. Merriam Webster's Crosswors Puzzle Distionary- bpw hfsc {]NmcØnep≈ ]pkvXIamWv. {]kn≤amb D≤cWnIfpsS `mK߃ kqN\tbm DØctam BIp∂ ]Z{]iv\ßfp≠v. F√m Zpc¥\mSIßfpw Hcp acWØn¬ Ahkm\n°p∂p. ip`m¥y\mSIßfmIs´ Hcp hnhmlØn¬
Ahkm\n°p∂p F∂v HmkvIm¿ ssh¬Uv ]d™n´p≠v. ]Z{]iv\sØ°pdn®p≈ Cu teJ\hpw Aßs\bmIs´. kw`hw \S∂Xv 1998˛¬ \yqtbm¿°nemWv. ssSw ]kn¬ FUn‰dmb hn¬ tjm¿´vkn\v hnNn{Xamb Hcp At]£ e`n®p. _n¬ tKm´en_v F∂ bph A`n`mjI\v Xs‚ ImapInbpsS ]Z{]iv\{`m¥p aqew PohnXsØ°pdn®v Hcp Xocpam\w FSp°m≥ Ignbp∂n√. ]Z{]iv\ßfn¬ \n∂v Xe Db¿Øm≥ ImapIn Fanen an≥sUen\v kaban√. hnhml A`y¿∞\ ]Z{]iv\ØneqsS \SØm≥ Ignbptam? hn¬ tjm¿Svkv A]q¿∆amb B DZyaØn\p Xømdmbn. ]Z{]iv\w A®Sn®ph∂ Znhkw _n¬ ImapIntbmsSm∏w IqSn, Hcpan®v ]Z{]iv\w ]qcn∏n°m≥ D’mlw Im´n. 14across, Microsoft apJys‚ t]cmWv. \mev A£cw. DØcw : BILL, 18 across, 19˛mw \q‰m≠nse Ihb{XnbpsS t]cmWv. A©v A£cw DØcw: EMILY 20 across, 1729˛¬ tPm\mYm≥ kzn^v‰v FgpXnb hnhmZteJ\w ˛ A (6) (8) DØcw : MODEST PROPOSAL. ]ns∂ 56 across A‘KmbI≥ Ãohv h≠dns‚ ln‰v Km\w (4,3,5,2) DØcw : WILL YOU MARRY ME? CcphcpsSbpw lrZbanSn∏v h¿[n®p. At∏mƒ AXm hcp∂p, 57down, Answer in the affirmative (3) Fanen Cud≥ IÆpIfpambn AXp ]qcn∏n®p. Yes _n¬ CSdp∂ i_vZhpambn tNmZyw Bh¿Øn®p ˛ WILL YOU MARRY ME? At∏mƒ Ahƒ a{¥n°p∂p≠mbncp∂p.... YES.......YES.......YES.......
""Fs‚
PohnXw Pohn-®n-cn-°p-∂-hcpw acn-®p-t]m-b-h-cp-amb a‰p-≈-hcpsS A≤zm-\sØ ASn-ÿm-\a - m-°n-bp-≈X - m-Wv. Rm≥ kzoI-cn-®n-´p-≈X - n\pw Ct∏mgpw kzoI-cn-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂X - n\pw Xpey-amb Af-hn¬ kaq-lØ - n\v Xncn®v \¬Im-\mbn Rm≥ ITn-\-{iaw \S-tØ-≠n-bn-cn-°p-∂p. Cu hkvXpX Hmtcm Znhkhpw Hcp \qdp-h´w Rm≥ kzbw Hm¿Ωn-∏n°m-dp-≠v. \mw Ign°p∂ Blmcw a‰p-≈-h¿ Irjn sNbvXp-≠m-°n-bn-´p≈-Xm-Wv, [cn-°p∂ hkv{X-߃ a‰p-≈-h¿ D≠m-°n-bn´p-≈-XmWv, Xmakn-°p∂ hoSv a‰p-≈-h¿ \n¿Ωn-®n-´p-≈-XmWv, \ΩpsS Adnhn-s‚bpw hnizmk-ß-fp-sSbpw knwl-`m-Khpw \ap°v a‰p-≈-hcn¬ \n∂v ssIamdn-°n-´n-bn´p-≈-XmWv; AXns‚ am[y-a-amb `mjbpw a‰p-≈-h¿ kr„n-®n-´p-≈-XmWv'' ˛B¬_¿´v sF≥Ão≥
64
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
as‰mcp temIw km[ytam? cmlp¬ ]n.-B¿. EL -1
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
"hn¬°m-\p≠v \Zn-Iƒ' sk]v‰w-_¿ 19-˛\v ]pd-Øn-d-ßnb Zn\∏-{X-ß-fnse A{]-[m-\-amb hm¿Ø-I-fn-sem-∂ns‚ Xe-s°-´m-WnXv. BtKm-f-h¬°-c-W-Øns‚ ^e-ambn tZio-bX A¥¿t±-io-bXbv°v hgn-am-dn-b-t∏mƒ cmjv{S-k-ºØv km{am-PyXz IpØ-I-Iƒ°v ASn-bd h®v B XW-en¬ kº∂ cmjv{Sw ]Sp-Øp-b¿Ømw F∂ hymtamlw \Ωn¬ Bg-Øn-ep-d∏ - n-°p-hm≥ km{am-Py-Xz-Øns‚ hn\oX-Zm-k-∑m¿°v Ign-™p. OØo-kvKVv kwÿm-\sØ jntbm-\mYv \Zn tdUn-bkv hm´¿ enan-‰-Uns‚ DSa ssIemkv tkmWn°v tI{µk¿°m¿ ssIam-dn-b-t∏mƒ \ΩpsS kz]v\-ß-fp-tSbpw Nn¥-I-fptSbpw \nc¿∞-IX \Ωƒ°v t_m≤y-s∏-Sp-∂p. {]Ir-Xn-bpsS hcZm-\-ß-fmb sh≈hpw hmbp-hp-sams° hn¬∏-\-®-c-°m-°m-sa∂v ]pXnb am¿°‰v Ct°mWan \sΩ ]Tn-∏n-°p-∂p. BtKm-f-h¬°-cWw Hcp bmYm¿∞y-ambn Ign-™n-cn-°p-∂p. h≥I-c-I-fpw, tZi-Øns‚ AXn¿h-c-ºp-Ifpw `mjm-hy-Xym-k-ß-fpsa√mw A{]-Xy-£-am-bn-cn-°p-∂p. hkp-ss[h IpSpw-_Iw F∂ `mcXob k¶-ev]Ø - n\v hncp-≤a - mbn ]m›m-XycpsS A[n-iXzw temI-am-I-am\w hym]n-∏n°p-Ibpw AXn-eqsS Ata-cn-°-bpsS GI{[p-h-temIw F∂ \nKqV e£yw bmYm¿∞y-am-hp-Ibpw sNøp-∂p. ChnsS Bc-hßfpw bp≤-Im-l-f-ßfpw ASn-®-a¿Ø-epIfpw C√. c≠mw tImf-\n-h¬°-cWw \ni_vZ-ambn kw`-hn-°p-I-bm-Wv. i{Xp AZriy-\m-Wv. AZr-iy-i-{Xp-hns\ Xncn-®-dn-bp∂-hs‚ Bt{Imiw hncp-≤∑ - m-cpsS {`m¥≥ Pev]-\-ß-fmbn ap{Z-Ip-Ø-s∏-Sp-∂p. amdp∂ cmjv{S-k-¶ev]w cmjv{S-Øns‚ ]c-am-[n-Imcw C√m-bva sNøp-∂-Xn-eqsS kzX-{¥-I-tºm-f-Øns‚ hnImkw F∂-XmWv BtKm-f-h¬°-c-WØns‚ ImX¬. apKƒ N{I-h¿Øn-am-cn¬ {_n´o-jp-Im¿°v \¬Inb hym]m-cm-\p-aXn `mc-X-Øns‚ A-Sn-a-Ø-Øn-te°v \bn-®psh-¶n¬ \c-knw-l-dm-hphpw a≥tam-l≥knwKpw XpS-ßn-h® kmº-ØnI ]cn-jvImc-߃ hmPvt]-bn-bn-eq-sSbpw biz-¥vkn-≥-
65
l-bn-eq-sSbpw NnZw-_-c-Øn-eq-sSbpw hf¿-∂v Atacn-°-bpsS ]mZ-]o-T-Øn-¶¬ FØp-∂Xv Ncn-{XØns‚ ]nt∂m-´p≈ {]bm-Wa - m-Wv. cmjv{S-kº - Øv hn¬°p-hm≥ Hcp {]tXyI hIp∏v cq]o-I-cn-°pIbpw AXns‚ Npa-X-e-°m-c-\mbn Hcp a{¥n D≠mhp-Ibpw sNøp-∂Xv BtKm-f-h¬°-c-W-\-b-߃ cmjv{S-Øn-\p-ta¬ \S-Øp∂ IS-∂m-{I-a-W-Øns‚ {]Xy£ DZm-l-c-W-am-Wv. BtKm-f-h¬°-c-W-Øns‚ bpK-Øn¬ cmjv{Sw F∂Xv hn]-Wnbv°v hgn-am-dn-bn-cn-°p-∂p. ]uc-∑m¿ D]- t `m- ‡ m- ° - f mbn am{Xw amdp- ∂ p. temIØv G‰hpw IqSp-X¬ BkvXn-bp≈ \qdv hyh-ÿn-XnI- f n¬ Aº- s Øm- s ∂- Æ w cmPy- ß f- √ , adn®v tIm¿∏-td-j-\p-I-fm-Wv. LS-\m-]-c-amb {Iao-I-c-WØn-s‚bpw DZm-c-h¬°-c-W-Øn-s‚bpw ^e-ambn cmjv{S-Øn\v hntZ-ia - q-e[ - \ - sØ IqSp-Xe - mbn B{ibn-t°≠n hcp-∂p. CXv P\m-[n-]-Xy-Øns‚ ISbv°¬ IØn-h-bv°p-∂-Xn\v Xpey-am-Wv. cmjv{SØns‚ kz`mhw F¥m-bn-cn-°Ww Npa-X-e-Iƒ F\- X m- b n- c n- ° Ww F∂- X n- s \- s bms° kw_‘n®v hy‡-amb k¶-ev]-߃ P\m-[n-]Xy kwhn[m-\-Øn-ep-≠v. cmjv{S-Øns‚ ]c-a-{]-[m-\-amb [¿Ωw F∂Xv P\-X-bpsS kmaq-ly-ambpw cmjv{Sob-ambpw kmº-Øn-I-am-bp-ap≈ \oXn Dd-∏m-°pI F∂-Xm-Wv. kzIm-cy-ta-J-ebv°v A\p-Iq-e-amb Imem-hÿ krjvSn-s®-Sp-°pI F∂Xv am{X-am-bncn-°p∂p cmjv{S-Øns‚ DØ-c-hm-Zn-Xzw. tkh-\-cwKØv \n∂pw k¿°m¿ ]n∑m-dp-∂-tXmsS BtcmKy-ta-J-e-bnepw s]mXp-hn-Zym-`ym-k-Ønepw kmaqly-t£-ac - w-Kß - f - nepw \mfn-Xp-hsc e`n-®n-cp∂ P\hn-`m-K-Øn\v AXv \ntj-[n-°-s∏-Sm≥ t]mhp-I-bmWv. "em`-I-c-a-√mØ H∂pw XpS¿∂p-sIm-≠p-t]mIm≥ Ign-bp-I-bn√' F∂-XmWv tÉns‚ {]Jym]nX \bw. ""a\p-jy\pw a\p-jy\pw XΩn¬ \·amb kzm¿∞-sam-gnsI, lrZ-b-iq-\y-amb scm°w ss]km Hgn-sI, as‰mcp _‘hpw AXv _m°n h®n√'' F∂ am¿Ivkn-s‚bpw GwK¬kn-s‚bpw Is≠-ج C∂v {]mh¿Øn-I-am-hp-I-bm-Wv. kmwkvIm-cnI A[n-\n-thiw am[y-a-ß-fn-eqsS {]tXy-In®v Zriy-am-[y-a-ß-fneq-sS-bmWv kmwkvIm-cnI cwKØv BtKm-f-h¬°cWw IqSp-X¬ kzm[o\w sNep-Øp-∂X - v. C¥ybpw C≥^¿ta-j≥ sSIvt\m-fPn F{Kn-sa‚n¬ H∏p-h®-tXm-Sp-IqSn `mc-Xo-b¿ F¥-dn-b-Ww, ]pdw-temIsØ \sΩ-°p-dn®v F¥-dn-bn-°Ww F∂v Xocpam-\n-°p-∂Xv ]m›m-Xy-cm-Wv. am[y-a-cw-KØv hntZ-
66
i-\n-t£]w Bhmw F∂ tI{µ-k¿°m¿ \ne-]mSv hm¿Ø Cd-°p-aXn sNøp∂ `c-W-IqSw as‰mcp cmPy-Øns‚ cmjv{Sobw Xs∂-bmWv Cd-°p-aXn sNøp-∂Xv F∂ bmYm¿∞yw Ah-KW - n-°p-∂p. hme-‚-bn≥kv tU \ΩpsS tImtfPv Imº- p-I-fn¬ Bth-i-ambn amdp-tºmƒ, atZ-gvkvtU-bn¬ AΩamsc Biw-km-Im¿Up-Iƒ sIm≠v ho¿∏p-ap-´n-°ptºmƒ hnIm-c-ß-fp-sSbpw _‘-ß-fp-sSbpw A\¥-amb hn]-W-\-km-[yX \mw a\- n-em-°p-∂p. Zml-P-ehpw \ntj-[n-°-s∏-Sp∂p Pohs‚ \ne- \ n¬∏n\v B[m- c - a mb Pew hnebv°v hmtß-≠n-hc - p∂ Ahÿ AXy¥w `bm\-I-am-Wv. tPml-∂m-kv_¿Kn¬ \S∂ `ua D®tIm-Sn-bpsS apt∂m-Sn-bmbn ]pd-Øn-d-ßnb UNEP dnt∏m¿´n¬ `qan-bpsS \m¬∏Xp iX-am\w Bƒ°m¿ Pe-Zu¿e`yw aqe-ap≈ sISp-Xn-Iƒ A\p-`hn-°p∂p F∂p Nq≠n-°m-Wn-°p-∂p. `qan-bn¬ Zmlw IqSpw F∂p a\- n-em-°nb temI-_m¶v sh≈°-®-h-S-Øn-eqsS 40 e£w tImSn cq]-bp-≠m-°m\mWv e£y-an-Sp-∂-Xv. ip≤-P-e-Øns‚ h¿≤-n®ph-cp∂ Unam‚ v ap≥Iq-´n-°≠ s]]vkn-bpw tIm°pw (A-Iz-^n-\, In≥se) `mc-Xo-bc - psS Zmlw ian∏n-°m≥ ITn-\m-≤zm\w sNøp∂p! C¥y-bn¬ am{Xw CubnsS 4000 tImSn cq] \nt£-]n® sIm°-tImfm Iº\n Ign-™-h¿jw t\Snb 11% hf¿®-bn¬ {][m\ ]¶v hln-®Xv "In≥se' F∂ IpSn-sh-≈Øns‚ hn¬∏-\b - m-Wv. `qan-bpsS ap°m¬-]¶pw Peam-sW-¶nepw IpSn-sh-≈-an-√msX hcp-∂Xv AYhm AXn\v hne \¬tI-≠n-h-cp-∂Xv Po-hn-°m-\p≈ Ah-Imiw \ntj-[n-°-em-Wv. _lp-cmjv{S Iº-\nI-fpsS A≥-]Xpw Adp-]Xpw Ipg¬°n-W-dp-Iƒ Hcp {]tZ-i-sØ Pew apgp-h≥ Du‰p-tºmƒ ]c-ºcm-KX Pe-t{km-X - p-Iƒ A{]-Xy-£a - m-hp-Ib - m-Wv. tIhew Hcp ]cn-ÿnXn {]iv\w F∂-Xn-ep-]cn Hcp am\p-jn-I {]iv\-ambpw kmaq-lnI hn]-Ømbpw \mw CXns\ ho£n-t°-≠n-bn-cn-°p-∂p. AXn-Po-h\-Øn-\p≈ sNdp-Øp-\n¬∏v AXy-¥m-t]-£n-X-ambn-cn-°p-∂p. Im¿jn-I-ta-Je XI-cp∂p alm-`q-cn-]-£hpw Ir-jnsb B{i-bn®v Pohn°p∂ cmPyØv BtKm-f-h¬°-c-W-Øns‚ Xn‡^-e-߃ IqSp-X¬ G‰p-hm-ßn-bXv Im¿jn-I-ta-Je-bm-Wv. 1951-˛52 ¬ Pn.-Un.-]n.-bn¬ Im¿jn-I-ta-Je-bpsS kw`m-h\ 54.56% Bbn-cp-s∂-¶n¬ 1999-˛2000 Øn¬ AXv 27.24 iX-am-\-ambn Ipd-™p. d∫dpw Im∏nbpw \mfn-tI-chpw AXn¿Øn-I-S-s∂-ØpGovt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
tºmƒ \ΩpsS Im¿j-I-cpsS IpSn-en¬ ]´nWn _m°n-bm-hp-∂p. B`y-¥c hn]-Wnsb klm-bn-°p∂-Xn\pw \ne-\n¿Øp-∂X - n\pw klm-bI - a - mb hyhÿ-Iƒ temI-hym-]m-c-°-cm-dn¬ Ds≠-∂n-cns° _lp-cmjv{S IpØ-I-Isf t{]m’m-ln-∏n-°p∂ \b-amWv `c-W-IqSw kzoI-cn-°p-∂-Xv. Im¿jnI k_vkn-Un-Iƒ \n¿Ø-em-°W - s - a∂v \tΩm-Sm-hi - ys∏-Sp∂ Ata-cn°, bqtdm∏v F∂n-hn-Sß - f - n¬ Irjn°v h≥tXm-Xn¬ k_vknUn \¬Ip-∂p≠v F∂ hkvXpX \nb-{¥-W-an-√mØ hym]m-c-Øn¬ \mw hnUvVn-I-fm-°-s∏-Sp∂p F∂-Xn\v hy‡-amb DZml-c-W-am-Wv. Acn-bpsS tKmX-ºn-s‚bpw D¬∏m-Z\-Øn¬ ap≥]-¥n-bn-em-bn-cp-∂n´pw A\-¥a - mb Ib‰p-aXn km[y-X-I-fp-≠m-bn-cp-∂n-´p-IqSn \mWy-hn-fI--fpsS Imcy-Øn¬ \mw a’-cn-°m-\m-hmsX ]n≥X≈-s∏-Sp-Ib - m-Wv. CXp-am-{X-a√ d∫-dpw, Ip-cp-ap-fIpw C©nbpw tXbn-ebpw Im∏nbpw F√mw {]Xn-k‘n A`n-ap-Jo-Ic - n-°p-Ib - m-Wv. Ct¥m-t\-jy-bn¬ \n∂pw {_ko-en¬ \n∂pw bmsXmcp \nb-{¥-Wh - p-an-√msX Ipcp-ap-fIv hs∂-Øp-∂p. {ioe-¶-bn¬ \n∂pw Sn∂ne-S® tXßm-∏m¬ Cd-°p-aXn sNøm≥ Xocp-am-\n®n-cn-°p-∂p. £oc-I¿j-I-cpsS {]Xo-£-Iƒ°v aosX Icn-\n-g¬ hogvØn-s°m≠v Ata-cn-°-bn¬ \n∂pw ]ip-hn≥]mepw FØm≥ t]mhp-I-bm-Wv. CXn-s\-sb√mw B{i-bn®v Ign-bp∂ e£-°-W-°n\m-fp-I-fpsS PohnXw \c-I-Xp-ey-am-bn-Øo-cp-∂p.... tI{µ k¿°m¿ AwKo-I-cn® Cd-°p-aXn DZm-c-∏-´nI-bn¬ A®mdpw ]∏-Shpw NΩ-¥n-s∏m-Snbpw Dƒs∏´n-´p≠v F∂-dn-bp-tºmƒ Ct∏mgpw \mw `mc-Xob¿ Xs∂tbm F∂ kwibw \Ωn-ep-≠m-Ip-∂p. cmPysØ D∂X-˛-C-S-Øcw t{iWn-bn-ep-≈-h-cpsS Po-hn-X-Øn¬ A¤p-Xm-h-l-ßfmb am‰-߃ D≠m-sb-¶nepw I¿j-I-cp-sSbpw a‰v Zcn-{Z-tIm-Sn-Ifp-sSbpw Po-hnXw C°m-e-b-f-hn¬ IqSp-X¬ ZpcnX-]q¿Æ-am-bn. kmº-ØnI ]cn-jv°m-c-Øns‚ XpS°-Øn¬ {]Xn-h¿j Im¿ \n¿ΩmWw 175000 Bbncp-∂p. C∂Xv Bd-ce - £w Ihn-™n-cn-°p-∂p. ]Øpe£w sSen-hn-j≥ sk‰p-Iƒ hn‰n-cp∂ ÿm\Øv C∂v hnev]\ F¨]-Xp-e£w Ihn-™p. Zqc-Z¿i≥ kwt{]-j-WsØ am{Xw B{i-bn-®n-cp∂ \m´n≥]pd-ß-fn¬ hsc C∂v \qdn-e-[nIw Nm\-ep-Iƒ e`n°p-∂p. 1991-˛¬ Im¿-˛-{^nUvPv \n¿ΩmWw ssek≥kv ap‡-am°n h≥InS sdUn-sabvUv \n¿Ωm-WØn¬ hntZ-i-]-¶m-fnØw A\p-h-Zn-®p. s]mXp-taJ-ebv°p ≠mbn-cp∂ kwh-cWw C√m-Xm-hp-Ibpw F¨]Xp iX-am\w hyh-km-b-߃°pw ssekGovt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
≥kv ths≠∂v h®Xpw C≥jz-d≥kv taJ-e-bn¬ kzIm-cy-]-¶m-fnØw A\p-h-Zn-®Xpw ASn-ÿm\ sSen-I-Ωyq-Wn-t°-j≥ taJ-e-bnepw sk√pem¿ cwKØpw kzIm-cy-ta-J-ebv°v A\p-hmZw \¬InbXpw Xpd-ap-Jß - ƒ kzIm-cy-h¬°-cn-®Xpw sshZypXn-\n-baw t`Z-KXn sNbvX - X - p--sa√mw BtKm-fh - ¬°c-W-Øns‚ `mK-ambn C¥y-bn¬ \S-∏n-em-°nb kmº-ØnI ]cn-jv°m-cß - f - psS ta∑-If - m-bn Nq≠n°m-Wn-°-s∏-Sp-∂p. “There has ofcourse been a phenomenal economic growth and this has increased the number of millionaires and billionaires. But the percentage of poor people has also risen” (German magazine Deutschland).
BtKmf-{Km-aØ - n¬ Zcn-{Z¿ IqSp-X¬ Zcn-{Z-\m-bn-Øocp-Ibpw kº-∂¿ IqSp-X¬ kº-∂-\m-bn-Øo-cpIbpw sNøp-∂p. {^o am¿°‰v kwhn-[m\w \nehn¬ h∂-Xn-\p-ti-j-ap≈ BtKm-f-Nn{Xw ]cn-tim[n-®m¬ G‰hpw apIƒØ-´n-ep≈ Hcp iX-am-\Øns‚ hcp-am\w Xmtg-Ø-´n-ep≈ 57% s‚ BsI hcp-am-\-Øn\v Xpey-amWv. {_ko¬, s_mfo-hn-b, saIvkn-t°m, C¥y XpS-ßnb cmPy-ß-fn¬ BtKmf-h¬°-c-W-Øn\v FXn-cmb sNdp-Øp-\n¬∏p-Iƒ Bcw-`n®v Ign-™p. BtKm-f-h¬°-c-W-Øn-s\-Xncmbn P\-Iob _Z-ep-Iƒ krjvSn-°m≥ \Ωƒ°v Ign-b-Ww. Km‘n-Pn-bpsS {Kma-kz-cmPv F∂ k¶ev]hpw hntI-{µo-IrX Bkq-{X-Whpw ka-\z-bn®v {]mtZ-in-I-ambn Irjnbpw hyh-km-bhpw i‡n-{]m]n-°p∂ hnI-k\ amXr-I-Iƒ \mw kzoI-cn-°-Ww. U¶≥ \n¿t±-i-߃ apX¬ F.-Un.-_n.bpw ssIIgp-Iƒ (Washing hands) ]≤-Xnbpw Fw.-Pn.-]n.bpw hsc FØn-\n¬°p∂ ]cn-jv°m-c-Øns‚ Ncn{Xw \Ωƒ°v \¬Ip∂ ]mTw Cu hyh-ÿn-Xn°v Zmcn{Zyw XpS-®p-\o-°m-\m-hn√ F∂-Xm-Wv. t\mw tNmwkvIn A`n-{]m-bs - ∏-Sp-∂X - p-t]mse ""BtKm-fh - ¬°cWw P\m-[n-Xy kwhn-[m-\sØ \ncm-I-cn-°p-IbmWv''. C¥y≥ kml-N-cy-Øn¬ h¿§ob i‡nIsf ssIbn-se-Sp-Øp-sIm-≠p≈ aqe-[-\-hym-]-\amWv \S-°p-∂-Xv. ka-Xz-kp-µ-chpw atX-X-c-hp-amb Hcp cmjv{S-k-¶-ev]-amWv \sΩ apt∂m´p \bn-°p∂-Xv. ""Zpcn-XI - m-eØ - ns‚ Imsem-®I - ƒ AI-∂p-t]mhp-I-bm-Wv. as‰mcp temIw km≤y-am-sW∂v am{Xa√ AXv IqSp-X¬ ASp-Øp-sIm-≠n-cn-°p-∂p. AXns\ hc-th¬°m≥ \Ωn¬ Iptd-t∏¿ D≠mbn F∂v hcn-√. F¶nepw {]im-¥a - m-sbmcp Znhkw ]pecpw''. \Ωƒ kz]v\w ImWp∂ ]pe-cn-bn-tebv°v C\nbpw Gsd Zqc-ap-≠v.....
67
Pohn-X-Øns‚
Pohn-X-Øn≥ hgn-Øm-c-bn¬ Fhn-sS-h-t®m, Btcm Fs∂ X\n-®m-°n. A∂p-ap-X¬ D≈ Pohn-X-Øns‚ H‰-s∏´ \nan-j-߃ Hm¿Ω-bpsS GIm-¥ho-Yn-I-fn¬ Ccpfpw shfn-®hpw CS-I-ecp∂ B Pohn-X-Im-e-L-´-ß-fn¬, shfn-®-Øn¬ IÆ-dn-bmsX ]c-Xp∂ aqß-I-sf-t∏mse Ipsd kz]v\-ßfpw t]dn \ni-_vZ-amb PohnX CS-\m-gn-I-fn¬ Rm\-dn-™Xv s]men-™p-Xo-cm-dm-Ip∂ Fs‚ P∑-Øns‚ s]mcp-fp-I-fm-Wv. s]men-™p-t]mb kz]v\-ß-fpsS au\-hy-YI-fm-Wv. Ip´n-°m-esØ Xncn-®p-In-´mØ kt¥m-j-`-cn-X-amb \nan--j-ß-fm-Wv. ChnsS Rm≥ Fs∂-Øs∂ Xnc-bp-I-bmWv. BcpsS hm°p-Iƒ tIƒ°Ww? Bsc Xncn-®-dn-bWw? a\- n-em-°Ww? C\n Ftßm-´m-sWs‚ bm{X? Hm¿Ω-bpsS ssIh-gn-bn-se-hn-sStbm PohnXw hgn-]n-cn-bp-∂p. Fs‚ {]Xo-£-Iƒ, kz]v\-߃ F√mw Fhn-sStbm ad-™p. PohnX kz]v\-߃ Hcp t]am-cn-bn¬ Hen-®p-t]mb aW¬s°m-´mcw t]mse-bm-bn. Ct∏m-gn-Xm.... Pohn-X-am-Ip∂ \Zn, c≠mbn ]ncn-bp-∂-Xmbn Rm≥ I≠p. H∂v Pohn-X-Øn-te-bv°pw, H∂v ac-W-Øn-tebv°pw. c≠p \Zn-I-fn¬ GXn-s\m∏w tN¿s∂m-gp-I-Ww, Rm≥?
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
dmWn [\-Ip-am¿, CT1
○
○
○
○
○
○
¬ n b n Y o h GIm-¥
68
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
sshd-kp-I-sf-°p-dn®v GXm\pw Nne
kXym-t\z-jW ]co-£-W-߃ KwK Pn., Ãm^v {]nbs∏´-h-sc, Rm≥ Kth-jWw sNøm-\m-{K-ln-°p-∂Xpw AXn-\p-th≠n Ct∏mgpw {ian-°p-∂-Xp-amb Hcp hnj-b-amWv "sshd-kp-Iƒ'. Cu t]cp I≠-t∏mƒ F¥mWp \nß-fpsS a\- n¬ HmSn-sb-Øp-∂Xv? H∂p-In¬ Iw]yq-´-dns\ B{I-an-°p∂ `oI-c-amb "Soft' sshd-kpIƒ. AX-s√-¶n¬ \Ωp-sS-sbms° Pohs‚ \ne-\n¬∏ns\ _m[nbv°p∂ Nn°≥Kp-\nb t]mse-bp≈ tcmK-߃ ]c-Øp∂ `oI-camb "hard' sshd-kp-Iƒ. F∂m¬ Fs‚ Cu sNdnb teJ\w Dt±-in-°p-∂Xv apI-fn¬∏-d™ Cu c≠p-Xcw sshd-kp-I-sf-°pdn-®p-a-√. adn®v \ΩpsS `qam-Xm-hn-s\-Øs∂ hngp-ßp-hm≥ tijnbp≈ F∂m¬ temI-Øn¬ Ct∂-hsc I≠p-]n-Sn-°-s∏-´n-´p-≈Xn¬ i‡n-tb-dnb ssat{Im-kvtIm-∏p-sIm-≠p-t]mepw ImWm≥ Ign-bm-Ø-Xp-amb Hcp Xcw sshd-kns\°pdn-®m-Wv. Cu sshdkp-Iƒ \Ωn¬ Hmtcm-cp-Øc - nepw hkn-bv°p∂p F¶nepw AXns\ Adn-bp-∂h - cpw AXns\ D∑q-e\w sNøm≥ {ian-°p-∂h - cpw hfsc Ipd-hm-Wv. Cu sshd-kns‚ t]cmWv "ZpjvNn-¥-Iƒ'. tcmK-Im-cnI-fmb GsXmcp sshdkp-I-sf-Ip-dn®v Ah-tem-I\w sNøp-∂-Xpt]mse Cu sshd-kn-s\-°p-dn®p \S-Ønb Ah-tem-I-\-Øns‚ sNdnb Hcp Ipdn-∏mWv Fs‚ Cu Ffnb teJ\w. * F¥mWv "ZpjvNn-¥-Iƒ'? \ΩpsS Ime-L-´-Ønse G‰hpw alm-∑mcmb Nn¥-I-cn¬ Hcm-fmb dm¬^v hm¬tUm Fta-gvks‚ A`n-{]m-b-Øn¬ Hcp a\p-jy≥ Abm-fpsS Znhkw apgp-h\pap≈ Nn¥-I-fpsS BsI-Øp-I-bm-sW∂v ]d-™n-´p≠v. CXn¬ \n∂p Xs∂ Nn¥-Iƒ F{X {]m[m-\y-a¿lnbv°p∂p F∂v \ap°p a\- n-em-°mw. Nn¥-Isf \ap°v kXv Nn¥-I-sf∂pw ZpjvNn-¥-I-sf∂pw c≠mbn th¿Xn-cn-bv°mw. \ap°pw a‰p-≈h - ¿°pw Hcp- t ]mse kpJhpw kt¥m- j hpw kwXr]vXnbpw {]Zm\w sNøp-∂s - X¥pw kXvNn-¥I - ƒ BWv. ZpjvNn-¥-Iƒ F∂m¬ kXvNn-¥-I-fpsS hn]-co-Xa - m-sW∂v F√m-h¿°pw Adn-hp-≈X - m-Wt√m. AXp-sIm≠v ZpjvNn-¥-Isf \ap°v Cßs\ hymJym-\n-°mw. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
69
*
*
a. b.
*
*
*
""\sΩbpw a‰p-≈h - s - cbpw BXy-¥n-Ia - mbn ZpxJn∏n-°p∂Xpw \in-∏n-bv°p-∂-Xp-amb F¥p Nn¥Ifpw ZpjvNn-¥-I-fmWv''. Cu sshd-kp-I-fpsS D¤hw? imco-cn-I-tcm-K-߃°p tlXp-hmb sshd-kpIƒ D≠m-Ip-∂Xpw s]cp-Ip-∂Xpw Agp°p \nd™-km-l-N-cy-ß-fn-em-Wv. AXp-t]mse kt¥mjhpw kwXr-]vXnbpw C√mØ Pohn-X-km-l-Ncy-ß-fn¬ Pohn-°p-∂-h-cn-emWv CXv P\n-bv°p∂Xpw hf-cp-∂-Xpw. Cu sshd-kp-Iƒ Hcm-fn¬ \n∂pw as‰m-cm-fntebv°v ]I-cp∂ H∂mtWm? Fs¥√mw am¿§ß-fn-eq-sS-bmWv CXp ]I-cp-∂Xv? Xo¿®-bmbpw Hcm-fn¬ \n∂pw as‰m-cm-fn-tebv°v at‰Xp sshd- k p- I - t f- ° mfpw thK- Ø n¬ ssIam‰w sNø-s∏-Sp∂ sshd-kp-If - mWv "ZpjvNn¥-Iƒ'. CXp-]-I-cp∂ am¿§-߃ \nc-h-[n-bm-Wv. c≠p hy‡n-Iƒ XΩn-ep≈ Bi-b-hn-\n-a-bw. am[y-a-߃, ]pkvX-I-߃, Snhn, Iw]yq-´¿, samss_¬ t^m¨ XpS-ßn-b-h...... Cu sshdkv _m[n-®-Xns‚ e£-W-߃ Fs¥√mw? A\m-h-iyhpw A\-h-k-c-Øn-ep-ap≈ tZjyw, Akw-Xr-]vXn, am\-knI {]bm-kw, hnjm-Zw, hntZzjw, Akq-b.... Cu sshdkv _m[n-bv°p-∂-Xp-aqew kaq-lØn¬ D≠m-Ip∂ tcmK-߃? Hmtcm Znh-khpw cmhnse ]{Xw FSp-°p-tºmƒ ImWp∂ `oI-c-amb hm¿Ø-IƒØ-s∂-bmWv Cu sshd-kp-Iƒ sIm≠p-≠m-Ip∂ tcmK-߃. B¿°pw a‰p-≈-h-cpsS thZ-\-I-sftbm Poh-s\Ø-s∂tbm Hcp hne-bp-an√. bp≤߃, IpSpw_-{]-iv\-߃, sIme-]m-X-I-߃, _em¬kwK-߃, tdmU-]-I-S-߃ apX-emb F√mw Cu sshd-kp-Iƒ aqe-ap-≠m-Ip∂ hn]-Øp-I-fm-Wv. Fs¥√mw BWv Cu sshd-kp-Isf D∑q-e\w sNøm-\p≈ NnIn-’m-co-Xn-Iƒ? Nn¥-Iƒ \ap°p ]nSn-®p-\n¿Øm-hp∂ H∂-√. AXv \ne-bv°mØ Hcp {]hm-l-am-Wv. Cuizc≥ a\p-jys\ krjvSn-®n-cn-bv°p-∂-Xp-Xs∂ hnti-j-Kp-W-amb "hnthI'tØmSp-Iq-Sn-bm-Wv. Hcp Iw]yq-´-dn¬ sshdkv Ib-dn-°q-Sn-bm¬
70
B‚n-ssh-dkv tkm^v‰v shb¿ D]-tbm-Kn®v AXv I≠p-]n-Sn®v \in-∏n-°m≥ {ian-bv°p-∂Xp-t]mse \ΩpsS Nn¥-Isf F√m-bvt∏mgpw hnthIw F∂ B‚n-ssh-dkv sIm≠v \nco-£n®p-sIm-≠n-cn-bv°p-I. Ft∏m-sg-¶nepw ZpjvNn-¥Iƒ h∂m¬ AXns\ _e-ambn ]nSn®v am‰msX AXn\v km£n-bm-hpI am{Xw sNøp-I. hnthI-tØm-Sp-Iq-Sn-bp≈ Hcp t\m´-ap-s≠-¶n¬ a™pI´ XobpsS Acn- I n¬ h®- X p- t ]mse Cu ZpjvNn-¥-Iƒ F∂ sshdkv Xms\ Dcp-In-t∏mIpw. * CXn\v {]Xn-tcm[ acp∂v Fs¥-¶n-ep-apt≠m? Xo¿®-bm-bpw.... NnIn-’-sb-°mƒ \√Xv F¥p-sIm≠pw {]Xntcm-[-am-Wv. Btcm-Ky-ap≈ ico-c-Øn¬ \n∂pw tcmK-߃ AI-∂p-\n¬°p-∂-Xp-t]mse BtcmKy-ap≈ a\- n¬ \n∂pw ZpjvNn-¥-Iƒ Hgn-™pam-dp-∂p. Cu sshdkv \sΩ _m[n-°m-Xn-cn-°m\p≈ {]Xn-tcm-[-a-cp∂v Hsc-Æ-ta-bp-≈p. Hgn™p-am-d¬. ZpjvNn-¥-Iƒ hf¿Øp∂ ]pkvXI- ß ƒ, Sn.- h n. t{]m{Km- a p- I ƒ, samss_¬ t^m¨ (A-\m-hiy tImfp-If - pw, satk-Pp-If - pw) Iq´pIm¿, kml-N-cy-߃ F∂n-h-bn¬ \n∂pw t_m[-]q¿∆hpw hnth-I] - q¿Æ-hp-amb "Hgn-™pam-d¬' IqSmsX G‰hpw kz—hpw \qX-\-hp-amb {Inbm-fl-I-Nn-¥-Iƒ sIm≠v \ΩpsS a\- p-\nd- b v ° p- I . \ΩpsS a\- n¬ kXv N n- ¥ - I ƒ sIm≠p- \ n- d - b v ° m≥ {ian- b v ° p- I . hnj- a n- c nbv°p∂ ]m{X-Øn¬ \nc-¥cw ip≤-amb Pew Hgn-®p-sIm-≠n-cp-∂m¬ AXnse hnj-abw amdn ip≤-Pew \nd-bp-∂Xp t]mse \ΩpsS a\ ns\ ]hn-{X-amb Nn¥-Iƒ sIm≠v ip≤o-Icn-bv°p-I. \ap°v kaq-l-Øn¬ t]cpw s]cpabpw D≠m-°m≥ B{K-l-ap-s≠-¶nepw AXpaqew B¿°pw thZ-\n-bvt°≠n hcn-s√∂v Dd∏p-h-cp-Øp-I. kXvNn-¥-Iƒ a\- n¬ D≈ Bƒ Ft∏mgpw D≈nepw ]pd-sabpw hfsc kwXr]vXn-tbmSpw kam-[m-\-tØmSpw IqSn Ccn-°p-∂Xmbn a\- n-em-°m≥ \ap°p km[n-bv°pw. Cu hnj-b-Øn¬ Hcn-°epw Kth-jWw Hcp hnP- b - a m- s W∂v Rm≥ Ah- I m- i - s ∏- S p- ∂ n- √ . F¶nepw C{Xbpw \nß-fpsS ap≥]n¬ Ah-X-cn∏n-°m≥ Ah-kcw Xs∂ F√m-h¿°pw \µn A¿∏n®p- s Im≠v v Fs‚ Cu Ffnb teJ\w Fs‚ kXvKp-cp-hns‚ Xr∏m-Z-ß-fn¬ ka¿∏n-°p-∂p. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
P.T. JOSEPH
GANGA G.
ESTELLA R. JOSEPH
Union Advisor
Arts Advisor
Magazine Advisor
VIJAYA CHANDRAN PILLA Sports Advisor
P.S. BABU
HARIKUMAR K.
AJIMON N.G.
VINOD V. NAIR
PTA Secretary
Staff Club Secretary
Co-op. Society Secretary
Gen. Captain (Sports)
CT-3
SUJITH V. SURENDRAN
HARILAL H
THANZEEM A.T.
ARUN PRASAD
EL-3
CT-3 Convenor
EL-2 Jt. Convenor
N.S.S.
CM-3
SARGAM KALA SAHITHYAVEDI
Womens Club Secretary
CLASS REPRESENTATIVES
VINEETH V. RAI
SOUMYA G. RADHAKRISHNAN
LIJINS N.J.
REMESE SAJU
CT-2
CM-2
RENJITH GOPINATHAN EL-2
AJITH V. NAIR MANU K.M. CT-1 Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy CM-1
VINEESH MOHANAN EL-1
SARATH MOHAN
PARVATHY BHAI C.
CM-2 Volunteer Secretary
CM-2 Volunteer Secretary
MUHAMMED SHINE C.S.
VIDYA VISHAL
CT-2 Kala Prathibha
CM-1 71 Kala Thilakam
A[n-I-am-bm¬ AarXpw hnjw Aa¬\mYv sI.-sP., CM2
72
hnh-c-km-t¶-XnI hnZy-bn¬ D≠mb hnπhw G‰hpw IqSp-X¬ kzm[o\w sNep-Ønb kwÿm-\-ß-fn¬ H∂mWv tIc-fw. tIcfsØ apgp-h≥ A√, temIsØ apgp-h\pw Hcp ssI°p-ºn-fn¬ HXp-°p-hm≥ samss_¬ t^mWn\v Ign-™p. hnh-ck - m-t¶-XnI hnZybn¬ D≠mb hnπhw G‰hpw IqSp-X¬ kzm[o\w sNep-Ønb cmPyß-fn¬ H∂mWv C¥y. CXv G‰hpw IqSp-X¬ Zpcp-]-tbmKs∏SpØp-∂Xv tIcfw F∂ sIm®p kwÿm-\-hpw. samss_-ens‚ hchv temIsØ Xs∂ am‰n-a-dn-®p. _nkn-\kv Bh-iy-߃°v am{Xw D]-tbm-Kn-®n-cp∂ samss_¬ t^m¨ km[mc-W-°m-cn-epw, hnZym¿∞n-I-fnepw FØn-s∏-´Xv hfscs∏s´-∂m-bncp-∂p. AXym-hiyw hnhn-c-hn-\n-a-b-Øn-\pth≠n D]-tbm-Kn-®n-cp∂ samss_¬ C∂v ]ecpw F‚¿sS-bv≥sa‚n-\p-th-≠n-bmWv D]-tbmKn-°p-∂-Xv. ayqknIv sπbdpw hoUntbm sπbdpw D≈ t^mWp-IfmWv C∂v XcwKw krjvSn-°p-∂-Xv. ho´n¬ \n∂w a‰pw amdn-\n∂p ]Tn-°p∂ Ip´n-Iƒ°v amXm-]n-Xm-°ƒ samss_¬ t^mWpIƒ hmßn-s°m-Sp-°p-∂p. F∂m¬ amXm-]n-Xm-°ƒ Nn¥n-°p-∂n√ AXv Ip´n- I - f psS `mhn°v tZmj- a m- I p- s a- ∂ v . ]pkv X - I - Ø n- \ p- ≈ n¬ abn¬∏oen Hfn-∏n®v hbv°p-∂-Xp-t]mse Ip´n-Iƒ t^mWn-\p-≈n¬ A«oe Nn{X-߃ Hfn-∏n-®p-h-bv°p-∂p. ]≠p-Im-e-ß-fn¬ a©m-Sn°p-cp-hpw, ]m´p-I-fpw, IY-I-fpw, hf--s∏m-´p-Ifpsams° tiJ-cn-®p-hbv°p∂ IuXp-I-tØm-sS-bmWv ]ecpw A«oe Nn{X-߃ C∂v samss_¬ t^mWn-\p-≈n¬ tiJ-cn-°p-∂-Xv. CØcw Nn{X-߃ samss_-en-\p-≈n¬ tIm∏n sNbvXp-sIm-Sp-°p∂ ÿm]-\-߃ SuWnepw hnZym-e-b-߃°p kao-]Øpw kPo-h-ambn {]h¿Øn°p-∂p. Cu {]hr-Øn-bn-eqsS Ah¿ [m-cmfw ]Ww kºm-Zn-°p∂p. Hcp Intem Acn°p sImSp-°p∂ Imiv Ah¿ A«oe Nn{X߃°p sImSp-°p-∂p. Xncn-®d - n-hn-√mØ {]mb-Øn¬ CØcw ioeß-fn¬ hoWp-t]m-Ip∂ Ip´n-Isf XncnsI sIm≠ph-cn-I-sb-∂Xv hfsc {]bm- k - a m- W v . hnZym¿∞n- I - f psS kpc- £ - b v ° m- b n´v samss_¬ t^m¨ hmßn \¬Ip-hm≥ amXm-]n-Xm-°ƒ°v Hcp aSn-bp-an-√. ho´n¬ \n∂v t]mbn-°g - n-™m¬ a°ƒ FhnsS-sb√mw t]mIp-∂p-sh∂v a\- n-em-°p-hm≥ km[n°pw F∂-XmWv samss_¬ t^mWns‚ G‰hpw henb KpWambn amXm-]n-Xm-°ƒ ImWp-∂-Xv. ]t£ Ip´n-Iƒ CsX¥n-s\ms° D]-tbm-Kn-°p-∂p-sh∂v {i≤n-°p-hm≥ ]e amXm-]n-Xm-°ƒ°pw ka-bhpw kmt¶XnI ]cn-⁄m-\hpw C√-Xm-\pw. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
elcnh-kvXp-°ƒ hn¬°p-∂-h¿°pw CXns‚ D]-t`m-‡m-°-fmb Iuam-c-°m¿°pw samss_¬ t^m¨ D≈Xv hfsc kuI-cy-{]-Zw. CØ-c-°m¿ samss_¬ t^m¨ ssIh-i-ap-≈-hsc Xnc-™p]n-Sn®v ab-°p-a-cp∂v hn¬∏-\-bpsS GP‚m-°p-∂p. samss_¬ t^mWn¬ kwkm- c n- ® p- s Im≠v hml-\-߃ HmSn-®p-t]m-Ip-∂-h¿ A]-ISw kzbw £Wn- ® p- h - c p- Ø p- I - b m- W v. kz]v\- t em- I Ønse∂t]mse samss_- e n¬ kwkm- c n- ® psIm≠v \nc- Ø n- e qsS \S∂v \oßp∂ Ch¿ Cs∂mcp ÿncw ImgvN-bm-Wv. Bsc-¶nepw a[p-cambn kwkm-cn-®m¬ Xt∂mSv kvt\l-am-sW∂v [cn®v t]mIp∂ {]mb-Øn-ep≈ s]¨Ip-´n-Isf hio- I - c n- ° p- h m≥ ]e hncp- X ≥am- c pw, C∂v samss_¬ D]- t bm- K n- ° p- ∂ p. k√m- ] - ß - f n¬ XpSßn NXn- b psS Bg- ° - b - ß - f n- t e°v hogp-
tºmgpw ]e s]¨Ip-´n-Ifpw ]pdØv ]d-bm-dn-√. Ah-km\w s]¨hmWn` dm°-‰ns‚ Cc-bm-bn-°gn-bp-tºmtg ]eXpw ]pdw-temIw Adn-bm-dp-≈q. AXv NqSp≈ hm¿Ø-bmbn ]pd-Øp-sIm-≠p-h-cm≥ ]{X-߃ ]c-kv]cw a-’-cn-°p-∂p. AXym-h-iy-Øn\v am{Xw D]-tbm-Kn-t°≠ Hcp D]-Ic - W - a - mbn samss_¬ t^mWns\ am‰p-hm-\pw, AXns\ hnt\mZ D]m-[n-bmbn ImWm-Xn-cn-°phm\pw Ip´n-Isf ]cn-io-en-∏n-°-Ww. AXym-hiy kuIcyw am{X-ap≈ samss_¬ t^m¨ Ip´nIƒ°v \¬Ip-hm\pw amXm-]n-Xm-°ƒ {i≤n-°-Ww. am¿°-‰n¬ kpe-`a - m-bs - X¥pw btYjvSw hmßn D]-tbm-Kn°mw F∂ [mcW \mw h®p-]p-e¿Ø-cpXv. th≠Xv Bh-iy-Øn\v am{Xw D]-tbm-Kn-°pI F∂ ioew `mc-XØ - ns‚ `mhn-Xe - a - p-db - psS hmKvZm\-ß-fmb \Ωƒ Ct∏mtg ioen-°-Ww.
www.manavalan&friends.com enPn≥kv F≥. sP. iymw taml≥ jmep t]mƒ, CT-2
CXv Rß-fpsS sh_vssk‰v aW-hm-f≥ B≥Uv {^≠vkv tUm´v tImw. R߃ t\Snb hgn-Iƒ R߃ tXSnb hgn-Iƒ I´v sNbvX ¢m p-Iƒ ImWm≥ t]mb kn\n-a-Iƒ hgntb t]mb s]¨sIm-Sn-Iƒ ]ndtI \S∂ Zn\-߃ Fgp-XmØ Assk≥sa‚p-Iƒ kπn-b-Sn® t]∏-dp-Iƒ CSwssI tN¿Øv _‘n® hew-ssI-øn≥ hncp-Xp-Iƒ kzm[o\w kml-Ncyw kmlkw kl-]o-V\w Uªnbp Uªnbp Uªnbp aW-hm-f≥ B≥Uv {^≠vkv tUm´v tImw.
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
v _ h s 73
eat GrLove Letter "THIS IS A LOVE LETTER FROM A BOY TO HIS LOVER''
Nebil Mon M. K., CT-1
"The great love that I have for you is gone and I find my dislike for you grows everyday. When I see you, I do not even like your face; One thing that I want to do is to Look at other girls. I never wanted to marry you. Our last conversation was very boring and has not made me look forward to see you again. You only think of yourself. If we were married, I know I would find Life very difficult and I would have no Pleasure in living with you. I have a heart To give, but it is not something that I want to give you. No one is more Foolish and selfish than you, and are not Able to care for me and help me. I sincerely understand that I speak the truth. You will do me a favour If you think this is the end. You have no True love for me. Good-bye! Believe me I do not care for you. Please do not think that I am still your boyfriend.'' You might be wondering where is love in this letter Actually the girl's father didn't like their relationship and wanted to put an end to it. The boy was sure that gir's father would surely read this letter But before handing over the letter to his sweet heart, the guy called the girl and told her to read in between the lines,- i.e. to read only the odd no. lines i.e. 1,3,5,7,.......,25. So go through it again and you will find its smart and sweet.
74
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
krjvSn = kwlmcw "[\q]≥' F∂ XqenIm \ma-Øn¬ Fgp-Xp∂ Cu bph IYm-IrØv ss]\mhv Kh. F≥Pn-\o-b-dnwKv tImtf-Pnse Ah-km\ h¿j B. Tech. hnZym¿∞n-bmWv E-mail:
[email protected]
IYm-]m-{X-ßsf ho´p-tPm-enbv°p-]-tbm-Kn-°p∂p F∂XmWv ]pXnb ]cm-Xn. Xs‚ [\q]v B¿. hmcy¿, tIm´bw "amjv' F∂ IY-bnse thephns\ ASp-°-f-∏Wnbv°p \mfp-Iƒ°p-tijw \ntbm-Kn-®-t∏mgpw "\c≥' F∂ Abmƒs°mcp £W-°Øp IY-bnse tXXs\ Irjn-∏Wn In´n. sshIn-s´mcp IqSn-°m-gvN- G¬∏n-®-t∏mgpw Bfp-Iƒ bp-s≠∂pw Xo¿®-bmbpw _lfw h®p. Hs∂m-∂mbn FØn-t®-c-W-sa-∂p-am-bn-cp-∂p F√m-hcpw ]ncn-™p-t]m-bAXnsegpXn-bn-cp-∂-Xv. Xm≥ t∏mgpw ss{Uh¿ _m_p am{Xw ]e-t∏m-gmbn krjvSn-®p-hn´ Xt∂m-sSm∏w \n∂p, hniz-kvXIYm-]m-{X-ß-sf-√m-hcpw IqSn \mbn! Ct∏m-gn-ß-s\-sbmcp Xocp-am-\sshIn-´p≈ ]cn-]m-Snbv°v sa-Sp-Ø-sX-¥n-\m-bn-cn-°p-sa-∂cmhn-se-Xs∂ Abmƒ a\- pbmƒ°v a\- n-em-bn-√. Abmƒ sIm≠v sdUn-bm-bn-°-gn-™n-cpAt∏mƒ Fgp-Xn-s°m-≠n-cp∂ ∂p. s]mXpth A[nIw kwkmIY s]s´∂v ]q¿Øn-bm-°n. cn-°m≥ sa\-s°-Sm-dn-√. F√m""sshIn´v t]mIp-tºmƒ CXpw ssIbn-se-Sp-°mw, Xs‚ krjvSn-I-tfmSv tNmZn-®n-´mImw, C\n CXn-se-s¥¶nepw am‰w hcp-Øp-∂Xv'' Abmƒ Btem-Nn-®p. a\- p-d-®n-cp∂ ImeØv [mcmfw IYm-]m-{X-ßsf krjvSn®p Iq´n-bn-´p-≠v. Ah-sc-sb√mw Hcp-an®p ImWm-\m-hpI F∂p ]dbp-∂Xv Hcp `mKy-am-Wv. sshIn-bm-sW-¶nepw Ah¿°p Xs∂ ImWm≥ tXm∂n-bt√m! ""krjvSnI¿Øm-hns\ ImWm-\p≈ a°-fpsS B{Klw'' Abmƒ Nncn-®p. Ign™ \mev]Xp h¿jsØ Fgp-Øp-Po-hn-XØn-\n-S-bn¬ hnhm-Z-߃ [mcmfw D≠m-°n-bn-´p-≠v. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
hcpw hmNm-e-cm-Ip-tºmƒ Abmƒ au\n-bm-bn-cn-°pw. ""Xms\mcp \√ tIƒhn-°m-c\mWv''. kzbw Biz-kn-°pw. Fgp-Øns‚ t]cn¬ CXp-hsc _lp-a-Xn-sbm∂pw In´n-bn-´n√! ""Bcm-[-I-cpsS ]n¥p-W-bmWv Xs‚ G‰hpw henb _lpaXn''. hna¿i-I-cpsS hmb-Sbv°m≥ CXn¬∏cw F¥pthWw? Abmƒ sdUn-bmbn ]pdsØ-Øn-b-t∏m-tgbv°pw _m_p Im¿ Xncn-®n-´n-cp-∂p. t]cn-SmØ ]pXnb IY-bp-ambn Abmƒ Imdn¬ Ib-dn. Xm≥ Ahn-sS-s®√p-tºm-tg°pw kzoI-cn-°m≥ Bbn-c-߃! ]pjv]-h¿j-hpw, lmcm¿∏-Whpw X\nbvs°m-cp- i-ey-am-bntØm-∂ptam? Ah-cpsS kt¥m-j-Øn\p th≠nbt√? IYm-]m-{X-߃ IYm-Ir-Øns\ kzoI-cn°p-∂-Xn\v ]cn[n hbv°m≥ ]‰ptam? kzmK-X-{]-kw-K-Øn\v atl-j-√msX a‰m-cmWv? temI-Øn-te°pw h®v anI® {]mkw-Kn-I-\mbn Ahs\ krjvSn-®Xv Xm\t√! ]cn-]m-Sn-bpsS kwLm-S\w Aiz-tLmjpw, {]ho-W-bp-am-bn-cn°pw. ImcWw Ah-scm-‰bv°mWv ao\m-£n-bpsS IeymWw "C\n' F∂ IY-bn¬ \S-Øn-bXv! Zqcw Ipd™p sIm≠n-cp-
75
∂p. ""ÿew FØm-dmbn'' _m_p ]d-™p. Ahn-sS-sN∂v {]kw-Knt°≠ Imcy-߃ Abmƒ a\ n¬ Xøm-dm°n h®n-cp-∂p. BZyw Xs∂ F√m-h¿°pw \µn, AXn-\p-tijw CXp-h-scbp≈ IY-Iƒ..... ""F¥m _m_p Ct∏mƒ Cß-s\-sbmcp ao‰nwKv?'' _m_p an≠n-bn√ ""\n\-°-dn-bm-Xn-cn-°n√! \nß-sf-√m-hcpw ktlm-Zcsct∏mse-bt√?'' ""ÿew FØn'' _m_p A{X-am-{Xta ]d-™p-≈q. Abmƒ A¤p-X-s∏-´p-t]m-bn. Xm≥ krjvSn® HmUn-t‰m-dn-bØn¬ \n∂pw hf-sc-tbsd amdnbn-cn-°p-∂p. ap≥h-iØv kzmKX-tam, Bƒ°q-´tam I≠n-√. Xm≥ h∂Xv Adn™p ImWn-√. AIØv AS-ßn-bn-cn-°p-I-bm-bncn-°pw. A®-S-°-an-s√-¶n¬ Xm≥ tIm]n-°p-sa-∂-h¿°-dnbmw! AI-tØ°v IS-∂-t∏mƒ F√m-hcpw h∂n-´p-≠v. ]t£ Bcp-tSbpw apJØv kt¥m-j-an-
√. hnin-jvSm-XnYn-bv°p≈ Itk-c-bn¬ Abmƒ sN∂n-cp-∂p. Bcp-sam∂pw kwkm-cn-°m-™t∏mƒ Abmƒ Xs∂ XpS-ßn. ""\a-kvIm-cw, F¥p-]‰n F√m-h¿°pw?'' ""\n߃ ZpjvS-\mWv! kz¥w Imcyw am{Xw t\m°p-∂-h≥''. Aiz-tLmjv s]m´n-sØ-dn-®p. ""F\n°p a\- n-em-bn√'' Abmƒ A¥w-hn-´p. ""Rm≥ ]d™p Xcmw. \n߃ Fs∂ Hcp anI® {]mkw-KnI-\mbn krjvSn-®p. AXp-sIm≠v Rms\¥p sNøm-\mWv? {]kw-Kn®p \S-∂m¬ IpSpw_w t\m-°m-s\m-°ptam? C∂-sØ°m-e-Øm¿°mWv {]kwKw th≠Xv?'' atljv Ic-bp-I-bmbn-cp-∂p. ASpØ Dugw h¿Ko-kn-s‚bm-bn-cp-∂p. Ah≥ h°o-em-Wv. ""Fs∂ h°o-embn \n߃ krjvSn-®p. F∂m¬ F\n°p h√ tIkpw In´p-∂p-t≠m-sb∂v \n߃ At\z-jnt®m? shdptX krjvSn®p hnSp-∂-X-√msX Ah¿ Fßs\ Pohn-°p-∂p-
sh∂v \n߃ Btem-Nn-°mdpt≠m?'' ""Fs∂ Hcp kpµ-cn-bmbn \n߃ krjvSn-®p. F∂m¬ Hcp s]¨Ip-´nbv°v Cu \m´n¬ Pohn-bv°m≥ ]‰p-∂pt≠m? At∏mƒ Ahƒ kpµ-cn-Iq-Sn-bmbm¬, Chn-SpsØ Igp-I≥am¿ Ahsf Pohn-bv°m≥ A\p-h-Zn°ptam?, \in-∏n-°n-t√, Ah¿..?'' Pb-e-£van-bm-Wv. Xm≥ krjvSn-®-Xn-te°pw h®v G‰hpw kpµ-cn. Ah-fpsS KXn CtXm? Abmƒ Xe Ip\n-®n-cp-∂p. F√m-h-i-Øp-\n∂pw ]cm-Xn-Iƒ h∂p sIm≠n-cp-∂p, \n¿Øn-√msX. H∂n\pw Hcp adp-]-Snbpw A-bm-fpsS ]°¬ D≠m-bn-cp∂n√. Abmƒ Xs‚ ]pXnb IY ]pd-sØ-Sp-Øp. AXv Ahn-sSh®p Xs∂ hen-®p-Io-dn. Ipd®p IYm-]m-{X-ß-sf-sb-¶nepw hgnbm-[m-c-am-°msX c£-s]-Sp-Ønsb∂ Nmcn-Xm¿∞y-tØmsS Abmƒ ]pd-tØ-°n-d-ßn.
Fs‚ ]mXnlrZbw A¿÷p≥ hn. tKm]m¬, CT-1
kplrtØ, \n\°p ]\n ]nSn-®-t∏mƒ Fs‚ ]mXnlrZbØn\pw ]\n-®p. \ns‚ Np≠n¬ ]\n-°bv]p cpNn-®-t∏mƒ Fs‚ Np≠nepw Ibv]p ]S¿∂p \ns‚ ]\n-°m-gvN-I-fn¬ Cfw a™-\ndw Ie¿∂-t∏mƒ Rm\pw Pzc-kz-]v\-߃ I≠p hnd®p Fs‚bo IdpØIhn-Xbpw Hcp ]mc-sk-‰-tamfw Ign®v \o im¥-am-bp-d-ßv.
76
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
hmb-\m-ioew hnZym¿∞n-I-fn¬ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
amb H∂-√. Hcp A≤ym-]nI ]Tn∏n-°p∂ hnj-b-Øn\v AXo-Xamb [mcmfw Imcy-߃ hmbn-°pIbpw ]Tn-°p-Ibpw sNtø-≠-Xp≠v. ImcWw A≤ym]\w F∂Xv a‰p tPmen-I-sf-t∏mse shdpw Hcp sXmgn¬ am{X-a-√. adn®v Hcp hnZym¿∞n-I-fpsS Pohn-X-sØbpw hy‡n-Xz-sØbpw cq]-s∏-SpØp∂ ]cn-]m-h-\hpw DXvIr-jvShp-amb ZuXy-am-W-Xv. XnI™ DØ-ch - m-Zn-Xzw, B -- flm¿∞X, I¿Ø-hy-t_m-[w, kXy-k‘ - X XpSßnb kZvKp-W-ß-fm-bn-cn-°Ww A≤ym-]I - c - psS apJ-ap-{Z. KpW-{]Z-amb hmb-\-bpsS {]m[m-\yhpw {]k-‡nbpw kzm[o-\-i-‡nbpw A[ym-]-Icpw c£n-Xm-°fpw hnZym-¿∞n-Isf hy‡-ambn t_m[ys∏- S p- Ø - W w. F¶n¬ am{Xta kZv{K-Ÿ-ß-tfmSpw hmb-\-tbm-Sp-
○
○
C∂sØ hnZym¿∞n-k-aq-l-Øn¬ ImWp-∂-Xv. AXn-\m¬ ]T-\kw-_‘ - n-bmb hnj-bß - s - fm-gn®v a‰p hnj-b-ß-sf-∏-‰n-bp≈ Kuch-amb hmb\ C∂sØ k-aq-lØn-¬ \S-°p-∂n-√. F∂-Xv Hcp ]c-am¿∞w am{X-am-Wv. F-∂m¬ hmb\ F∂Xv tIhew co-£bn¬ D∂-X-hn-Pbw t\Sn A-Xphgn Db¿∂ tPmen e`n-°p-hmt\m t\c-tºm-°n-\p-th-≠n-tbm D≈ am¿§-a-s√∂pw AXv PohnX-Imew apgp-h≥ \o≠p-\n¬-t°≠ ka-{K-amb hy‡n-Xz-hn-Im-kØns‚ Ahn-`mPy LS-I-am-sW∂p≈ t_m[w Npcp°w Nne hnZym¿∞n-I-fn¬ am{Xta ImWp∂p≈q F∂-XmWv hmkvX-hw. hnZym¿∞n- I - f n¬ hmb- \ mioew hf¿Øp-∂-Xn¬ A≤ym-]I¿°p≈ ÿm\w A{X \n m-c-
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
hmb\ G‰hpw al-Ø-c-amb Hcp KpW-hn-ti-ja - m-Wv. kZv{K-Ÿß-fpw, hnhn[ hnj-b-ß-sf-°pdn-®p≈ ]pkvXI - ß - fpw \nc-¥cw hmbn-°p-Ibpw hni-Z-ambn ]Tn°p-Ibpw sNøp-∂-h¿°v am{Xta C∂sØ temI-Øn¬ hnP-bn°m≥ Ign-bq. ka-{K-hy-‡n-Xz-ap≈ Hcp a\p-jys\ hm¿sØ-Sp°p-∂-Xn¬ hmb-\-bv°p≈ ]¶v hfsc \n¿Wm-b-I-am-Wv. cmjv{SØn\v D]-Im-c-{]-Z-amb kz`m-h-aln-abpw Imcy-ti-jnbpw D≈ hnZym¿∞n-I-tfbpw AXp-hgn DØa-cmb cmjv{S-t\-Xm-°s - fbpw cq]s∏Sp- Ø p- ∂ - X n¬ hmb- \ bv ° v {]Y-a-ÿm-\-am-Wp-≈-Xv. hnZym¿∞n- I - f n¬ kar- ≤ ambn D≠m-tI≠ KpW-ß-fn¬ G‰hpw {][m-\-amWv F√m hnjb-ß-sfbpw ]‰n-bp≈ ]c∂ hmb-\. F∂m¬ C∂sØ hnZym-¿∞n kaq-l-Øn¬ A\p-Zn\w £bn-®p-h-cp-∂Xpw alØmb Cu KpW-amWv F∂ Imcyw XnI-™ Kuc-ht- ØmsS ImtW-≠X - pw imiz-X-amb Hcp ]cn-lmcw Im-tW≠-Xp-≠v. C∂sØ hnZym¿∞n-k-aq-lØn¬ hmb-\m-ioew Ipd-bm≥ ]e Imc-W-ß-fp-≠v. Zriy-am-[ya-ßf - psS B[nIyw AXn¬ H∂p am{X-am-Wv. ]co-£bpw AXp-hgn Db¿∂ tPmen°pw am{Xw e£yw-h-®p≈ hmb\ am{X-amWv
○
○
○
○
Zo]p tkma≥, CT-2
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
77
ap≈ Ah-cpsS kao-]-\-Øn¬ KpW-I-c-amb am‰w hcn-I-bp-≈p. hmb\ \ΩpsS hy‡n-Xz-Øns‚ am‰p-Iq-´p-∂p. a\- n-s‚bpw _p≤n-bp-sSbpw krjvSn-]-chpw k-¿§m-fl-I-hp-amb Ign-hp-Iƒ hf¿Øm≥ klm-bn-°p-∂p. `qX-ImesØ kw`-h-ßfpw `mhn-bn-ep≠m-tb-°m-hp∂ kw`-h-hn-Im-kß-fpw hen-sbmcp ]cn-[n-hsc a\ n-em-°p-hm≥ hmb\ \sΩ klm-bn-°p-∂p. Aßs\ \ap°p e`n-°p∂ Adn-hp-Iƒ hy‡-ambn hni-I-e\w sNbvXv \Ωp-tS-Xmb
F∂ Ip™p- Æ n- a m- j ns‚ hcn-I-ƒ°v C∂sØ hnZym¿∞nk-aq-l-Øn-ep≈ {]m[m\yw hfsc-tb-sd-bm-Wv. AXn-\m¬ AXn\m¬ hmb-\-I-fpsS {]m[m\yw a\- n-em°n hmb-\-bpsS temItØ°v IS∂psN-√p-hm\pw IqSpX¬ Bƒ°msc AXn-te°v IS°m≥ klm-bn-°p-hm\pw hnZym¿∞n-I-fmb \ap°v Bflm¿∞ambn ]cn-{i-an-°-Ww.
F∂nse {]Wbw Aneesa Beevi V.M, EL 1
GImIn\nbmbncp∂p Rm≥ hnjmZØns‚ saØbn¬ AgpIn XpSßnsbmco kz]v\ßfpambn Bsctbm ImØncn°pt∂mtcImIn\n. \nWan‰n‰p hogpIbmWn˛ s∂≥ a\amIpw h√nIbn¬ AXn≥ Rm≥ hmbn®sXms°bpw hnjmZcmKßfmbncp∂p; shdpw \maam{Xamb hnjmZcmK߃ F≥ {]nb _meyØn¬ Rm≥ kq£n® abn¬∏oen Xp≠pIsfms°bpw Im‰n¬ ]d°p∂ ISemkp Xp≠pIfmbn F∂nse ZpxJØn≥ Icn\ng¬ ]mSp˛ Ifmbn F∂n¬ Ahtijn®p. Iuamc kz]v\߃ ]m´pIfmbn˛ Rm≥ aqfn\S∂p C∂sX√mw F≥ a\ n¬ KZvKZambn hoWen™p. F∂nse \mZw Ftßm t]mbv ad™p. Ccpfnem \ngem I≠p Rm≥ sR´nbpW¿s∂msc≥ angnbnse ZpxJØn≥ \ocpdh \o XpSs®SpØp Ft∏mtgm \ns∂ Rm≥ {]Wbn®p XpSßn acWta \ns∂ Rm≥ {]Wbn®p XpSßn Cu DΩd]Snbn¬ \n≥ ]Z\nkz\Øn\mbn ImtXm¿Øv
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
A\p-am-\-ßfpw XXz-ßfpw cq]s∏-Sp-Øp-hm-\p≈ G‰hpw anI® Ah-kc - a - mWv hmb\ \ap°v \¬Ip-∂X - v. kºp-jvShpw ka-{K-hp-amb hmb-\-bn-eqsS hf¿∂p-h-cp∂ hy‡n-Iƒ°p am{Xta imiz-Xamb Pohn-X-hn-Pbw t\Sp-hm\pw temI-Øn\v hne-s∏´ kw`m-h-\Iƒ \¬Ip-hm\pw km[n-°p-I-bp≈q. ""hmbn-®mepw hfcpw hmbn-®n-s√-¶nepw hfcpw hmbn®p hf¿∂m¬ hnfbpw hmbn-°msX hf¿∂m¬h -- f-bpw''
78
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Vysakh K.S CM 2
Aswathy J. CT 1
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
79
VEDIC MATHEMATICS
PRAMOD C. MENON, GUEST LECTURER & ALUMNI
What is Vedic Mathematics? Vedic Mathematics is the name given to the ancient system of Mathematics which was rediscovered from the Vedas between 1911 and 1918 by Sri Bharati Krsna Tirthaji (1884-1960). According to his research all of mathematics is based on sixteen Sutras or wordformulae. In the Vedic system ‘difficult’ problems or huge sums can often be solved immediately by the Vedic method. These striking and beautiful methods are just a part of a complete system of mathematics, which is far more systematic than the modern ‘system’. The simplicity of Vedic Mathematics means that calculations can be carried out mentally (though the methods can also be written down). There are many advantages in using a flexible, mental system. Pupils can invent their own methods; they are not limited to the one ‘correct’ method. This leads to more creative, interested and intelligent pupils. ADVANTAGES OF VEDIC MATHEMATICS • It is very original, totally unconventional and provides a new thinking and approach. • It encourages mental calculations. It is easy, simple, direct and straightforward. • Maths, A dreadful subject is converted into a playful and blissful subject, which we keep on learning with smiles on the face and joy in the heart. • Vedic Maths enriches our knowledge and understanding of maths, which shows clear links and continuity between different branches of maths. • We are living in the age of competitions. Vedic Mathematics methods come to us as a boon for all competitions. Present maths requires much effort in learning. Vedic Maths being most natural way of working can be learnt and mastered with very little efforts and in a very short time. • Vedic Maths system also provides us with a set of checking procedures for independent crosschecking of whatever we do. If you make the habit of applying the simple and quick checks at different stages
80
of working. We move on confidently, and keep on smiling at every stage, after confirming the correctness of work. • Vedic Mathematics system at a very subtle level helps us in development of the spiritual part of personality. The Vedic Mathematics Sutras The Main Sutras By one more than the one before. All from 9 and the last from 10. Vertically and Cross-wise Transpose and Apply If the Samuccaya is the Same it is Zero If One is in Ratio the Other is Zero By Addition and by Subtraction By the Completion or Non-Completion Differential Calculus By the Deficiency Specific and General The Remainders by the Last Digit The Ultimate and Twice the Penultimate By One Less than the One Before The Product of the Sum All the Multipliers The Sub Sutras Proportionately The Remainder Remains Constant The First by the First and the Last by the LastF o r 7 the Multiplicand is 143 By Osculation Lessen by the Deficiency Whatever the Deficiency lessen by that amount and set up the Square of the Deficiency Last Totalling 10 Only the Last Terms The Sum of the Products By Alternative Elimination and Retention By Mere Observation The Product of the Sum is the Sum of the Products Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
On the Flag Finally we multiply vertically 3x4=12 and add the Examples carried 2 =14. Result: 1,408. The remarkable system of Vedic maths was rediscovered from ancient Sanskrit texts early last century. The system is based on 16 sutras or aphorisms, such as: “by one more than the one before” and “all from nine and the last from 10”. These describe natural processes in the mind and ways of solving a whole range of mathematical problems. For example, if we wished to subtract 564 from 1,000 we simply apply the sutra “all from nine and the last from 10”. Each figure in 564 is subtracted from nine and the last figure is subtracted from 10, yielding 436.
This can easily be extended to solve problems such as 3,000 minus 467. We simply reduce the first figure in 3,000 by one and then apply the sutra, to get the answer 2,533. The sutra "vertically and crosswise" has many uses. One very useful application is helping children who are having trouble with their tables above 5x5. For example 7x8. 7 is 3 below the base of 10, and 8 is 2 below the base of 10.
The sutra "vertically and crosswise" is often used in long multiplication. Suppose we wish to multiply 32 by 44. We multiply vertically 2x4=8. Then we multiply crosswise and add the two results: 3x4+4x2=20, so put down 0 and carry 2. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Some more Examples 1st Example - 1 Divided by 19, 29, 39, …. 129 etc 1. To Divide 1 by numbers ending in 9 like 1 divided by 19, 29, 39, ….. 119 etc. Some of these numbers like 19, 29, 59 are prime numbers and so cannot be factorised and division becomes all the more difficult and runs into many pages in the present conventional method and the chances of making mistakes are many. The Vedic Solution is obtained by applying the Sutra (theorem) Ekadhikena Purvena which when translated means "One more than the Previous" Take for example 1 divided by 19. In the divisor 19, the previous is 1 and the factor is obtained by adding 1 to it which is 2. Similarly when we have to divide by 29, 39, … 119 the factors shall be 3,4,… 12 respectively. (Add 1 to the previous term in the divisor). After this divide 1 by the factor in a typical Vedic way and the answer is obtained in 1 step. Thus 1 divided by 19= 0.0 5 2 6 3 1 5 7 8 9 4 7 3 6 8 4 2 1 1 divided by 29 = 0.0 3 4 4 8 2 7 5 8 6 2 0 6 8 9 6 5 51724137931 2nd Example - Multiplier-digits consist entirely of nines The Sutra (theorem) used here is Ekanyunena Purvena, sound as if it were the converse of Ekadhik Sutra ie "one less" 777 multiplied by 999 = 776,223 (776 is one less than multiplicand 777 and 223 is the compliment of 776 from 9) 120 35 79 multiplied by 999 99 99 = 120 35 78, 879 64 21 1234 5678 09 multiplied 9999 9999 99 = 1234 5678 08 8765 4321 91 Such multiplications come up in advanced astronomy.
81
○ ○ ○ ○
○
○
○
A]q¿Æw ]nd-°msX t]mb-h¿ ]d-bm-dp≠v ]mXn-bn¬ \n›-e-am-hp∂ ]I¬ \nd-sØ-∏-‰n........ Hscm‰ \nd-sØ-∏-‰n...... Hscm‰ \nan-j-Øns‚ kv]¿-i-\-ap-\-bn¬ A\-ßm-Xm-Ip∂ Nn{X-i-e-`-®n-d-In-s\-∏-‰n...... Ccp-ºm-Wn-Øo-bn¬ Hen-®n-d-ßmsX ]‰n-Øocpw c‡ap-dn-hn-s\-∏-‰n...... ]nd-°msX t]mb-h¿ ]d-bm-dp-≠v, Adn-bmØ ]mXn-bn¬ ImWm-Xn-cp∂ ag-hn√p t]msemcp Poh-s\-∏-‰n.........
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
sdko\ Sn.F, CT2
B-fl-s\m-ºcw ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
t\mhpsa∂m-flm-hn-\-cn-ap-√-∏q-°-fm¬ lrZ-bm{ip s]mgn-°pao IÆo¿Ø-S-ß-fn¬-.... F-¥nt\m GXnt\m Fs¥-∂-dn-bmsX Hcp sIm®p-]q-t]mse Rm\pw hnS¿∂nSpw ad-™p-t]m-b-I-se-sb≥ Poh-\mb \o... F∂n-´p-sat¥ \o ]qt]mse Xfn-cn-Sm≥ ]d-bmsX AI-epao lrZ-b-Øn≥ s\mºcw Hcp Ip™p-a-g-bmbv s]bvXn-dßn Hcp sX∂-se≥ ImXn-eo-W-ambv hs∂Øn B t\c-satßm ad-™p-t]m-bn.... BZy-am-b-¥y-ambv Adn-bmsX ]d-bmsX \ne-hn-f-t°¥n Rm≥ ImØp-\n∂p hcp-an-s√-s∂m-cn-°-ep-sa-∂-dn-s™-¶nepw ZqcØv angn-\´v ImØn-cp-∂p..... F∂pw ZqcØv angn-\´v ImØn-cp-∂p.....
○
Binjv sFkIv tPm¿Pv, EL2
82
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
B¿Svkv ¢∫v
○
dnt∏m¿´v hnZym¿∞n-If - nse ss\k¿§n-Ia - mb Iem-hm-k\ - I - sf Is≠Øn, Ahsb ]cn-t]m-jn∏n-s®-Sp-°pI F∂ B¿Svkv ¢∫ns‚ ZuXy-Øn\p \nß-fpsS F√m-hcpsSbpw klmb kl-I-c-WtØmsS {]h¿Øn-°p-hm≥ km[n-®p-sh∂ XnI™ NmcnXm¿∞y-tØmsS 2007˛08 h¿jsØ B¿Svkv ¢∫v dnt∏m¿´v \nß-fpsS AwKo-Im-c-Øn-\mbn ka¿∏n-°p-∂p. ap≥h¿j-ß-tf°mƒ D]-cn-bmbn Ne-\m-fl-I-amb {]h¿Ø\w ImgvN-sh-°m≥ km[n®psh∂-Xn¬ R߃°v A`n-am-\-ap-≠v. B¿Svkv ¢∫v DZvLm-S\w 17-˛12-˛07 ¬ ISp-Øp-cpØn ]©m-bØv IΩyq-Wn‰n lmfn¬ bqWn-b≥ sNb¿am≥ kqcPv sIbpsS A≤y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬, {]ikvX Kmb-I≥ {io. \nJn¬cmPv (sF-Unb Ãm¿ knwK¿ s^bnw) B¿Svkv ¢∫v Hu]-Nm-cn-I-ambn DZvLmS\w sNbvXp. {]n≥kn-∏mƒ C. sP. tSmWn km¿, B¿Svkv AssUz-k¿ KwK So®¿, IrjvW≥Ip-´n-km¿, kvt]m¿Svkv AssUz- k ¿ hnP- b - N - { µ≥ ]n≈- k m¿, tPm¨k¨ km¿, C‚¿t]m-fn-bq-Wn-b≥ P\:-sk-{I-´dn A\p]v amXyp tPm¿Pv, Aao\, tPm^n≥ tPm¿Pv, X≥kow G. ‰n. F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ t\¿∂p. B¿Svkv sk{I-´dn ]m¿∆Xn kzmK-Xhpw, Iu¨kne¿ tKm]-Ip-am¿ IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. D®bv°p tijw tIm´bw skh≥tSm¨kns‚ Km\-ta-fbpw \S-∂p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
]m¿∆-Xn-`mbn kn. B¿Svkv ¢∫v sk{I-´-dn
○
○
○
○
○
○
O
hnZym¿∞n-I-fpsS Iem-]-c-amb Ign-hp-Iƒ°v ]cn-io-e\w \¬IpI F∂ e£y-tØmsS Bcw-`n® k¿§w Iem-km-ln-Xyth-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ hnhn[ {]h¿Ø-\-߃ \S-Øp-Ibp-≠m-bn. X≥kow G.-‰n. (CT3) I¨ho-\d - m-bpw, Acp¨ {]kmZv (EL2) tPm. I¨ho-\-dmbpw Cu {]h¿Ø-\-߃°v t\XrXzw \¬In hcp-∂p. kuay Pn. cm[m-Ir-jvW≥, {ioP sI. aWn
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
k¿§w Iem-km-lnXy thZn
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
83
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
C‚¿t]mfn B¿Svkv s^Ãn-h¬ ˛ Nne¶ ˛'08
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
2008 s^{_p- h cn 23- ˛ 26 Xob- X n- I - f n¬ Imk¿tImSv Xr°-cn-∏q¿ t]mfn-sS-Iv\n-°n¬ sh®p \S-Ø-s∏´ kwÿm\ C‚¿t]mfn Item-’hw ""Nne-¶-˛08'' ¬ \ΩpsS t]mfn-bn¬ \n∂v 43 hnZym¿∞n-Iƒ ]s¶-Sp-°p-Ib - pw, hnhn-[b - n-\ß - f - n¬ A`nam-\-I-c-amb hnPbw Ic-ÿ-am-°p-Ibpw sNbv-Xp. km\nb ]n. B¿ (CM1) imkv{Xo-b-kw-KoXw (IInd), tPmjn Ipcy≥ (CT2) ae-bmfw IYm-c-N\ (IInd), apl-ΩZv \u^¬ & ]m¿´n ˛ tIm¬Ifn (IIIrd), lcn ]n. Fkv & ]m¿´n ˛ Smtªm (IIIrd) F∂n-h-cmWv kΩm\w t\Sn-b-Xv. IqSmsX icXv taml≥ & ]m¿´n ˛kw-L-Km-\w, Acp¨{]-kmZv (EL2) -˛ D]I-c-W-kw-Ko-Xw, {ioP sI. aWn (EL2)- efn-X-Km\w, kptajv tkma≥ (CT2) ˛ t¢ tamU-en-ßv, i_-cn-\m-Yv. B¿ (CT2) ˛ {]—-∂-th-jw, lb-dp∂n-k ]n. B¿ (CT2) ˛ Fwt{_m-bn-Udn F∂-nh¿ G t{KUv t\Sp-Ib - p-≠m-bn. lcn-Ip-am¿ km¿, ARvPp So®¿ F∂n-h¿ FkvtIm¿SnwKv Ãm^m-bpw, tPmjn-Ip-cy≥, ]m¿∆-Xn F∂n-h¿ Sow eoU¿amcmbpw t\XrXzw \¬In. B¿Svkv ¢∫ns‚ t]cnep≈ A`n-\-µ-\-߃ Adn-bn-°p-∂-Xn-t\m-sSm∏w hcpw h¿j-ßf - n¬ CXnepw anI® t\´-߃ ssIhcn-°m≥ \ΩpsS t]mfnbv°v km[n-°s´ F∂m-iwkn-°p-∂p.
\ΩpsS tImf-Pn¬ B¿Svkv sk{I-´dn ÿm\tØ°v Xnc-s™-Sp-°-s∏´ BZy s]¨Ip-´n-sb∂ \ne-bn¬ hnhn[ ]cn-an-Xn-I-fpw, sh√p-hn-fn-Ifpw F\n°p apºn¬ D≠m-bn-cp-s∂-¶nepw, B¿Svkv ¢∫ns\ anI® coXn-bn¬ \bn-°m≥ Ft∂m-sSm∏w Bflm¿∞-ambn kl-Ic - n® {]n≥kn-∏mƒ, B¿Svkv AssUz-k¿ KwK So®¿, a‰v AssUz-k¿am¿, a‰v A≤ym-]-I¿, A\-≤ym-]-I¿, bqWn-b-\nse Fs‚ kl- { ]- h ¿Ø- I ¿, hnZym¿∞n kplr- Ø p- ° ƒ F∂n-h-tcm-Sp≈ AssI-X-h-amb \µn Adn-bn-®psIm≠v Cu dnt∏m¿´v D]-kw-l-cn-°p-∂p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
D]-kw-lmcw
○
Xob-Xn-I-fn¬ Ac-tß-dn. sNb¿am≥ kqc-Pns‚ A≤y-£-X-bn¬ tN¿∂ tbmK-Øn¬ {]n≥kn∏mƒ PÃn≥ cmPv km¿ DZvLm-S\w \n¿∆-ln-®p. B¿Svkv AssUz-k¿ KwK So®¿ BapJ {]kwKw \S-Øn. jmPn tamƒ So®¿, tPmk^v km¿, _m_p km¿ F∂n-h¿ Biw-k-Iƒ t\¿∂p. B¿Svkv sk{I-´dn ]m¿∆Xn kzmK-X-hpw, amK-kn≥ FUn-‰¿ tPmjn Ipcy≥ IrX-⁄-Xbpw Adn-bn-®p. XpS¿∂p-hnhn[ a’-c-bn-\-ß-fn¬ hnZym¿∞n-Iƒ apsº-ßpw ImWmØ Bth-i-tØmsS ]s¶-Sp-Øp. Un∏m¿´vsa-‚ v Xncn®v \S-Ønb a’-c-Øn¬ CT Un∏m¿´vsa‚ v 247 t]mbn‚p-Iƒ Ic-ÿ-am°n Hmh-tdmƒ Nmºy≥jn∏v t\Sn. 122 t]mbn‚p-Iƒ t\Sn CHM Dept. c≠mw ÿm\hpw, 36 t]mbn‚p-I-tfmsS EL Dept. aq∂mw ÿm\hpw Ic-ÿ-am-°n. Iem-{]-Xn-`bmbn apl-ΩZv ssj≥ (CT2), Iem-Xn-e-I-ambn hnZym hnim¬ (CM1), k¿§-{]-Xn-`-bmbn tPmjn Ipcy≥ (CT2) F∂n-h-scbpw Xnc-s™-SpØp. Zo]p-
○
○
Cs°m-√sØ B¿Svkv s^Ãn-h¬ ""Sparkle of Dreams'' F∂ t]cn¬ P\p-hcn 31, s^{_p-hcn 1,4
○
○
SPARKLE OF DREAMS
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Isø-gpØp amknIm a’cw k¿§w Iem-km-ln-Xy-th-Zn-bpsS B`n-ap-JyØn¬ \S-Ø-s∏´ ssIsø-gpØp amknIm a’-cØn¬ "Iq´v' (CT2) H∂mw ÿm\w t\Sn. "Z£nW' (EL2) c≠mw ÿm\-hpw, "kz]v\-°qSv' (CM2) aq∂mw ÿm\hpw Ic-ÿ-am-°n. "X\na' (CT1), "Hm¿Ω-s®∏v' (EL1)F∂nh t{]m’m-l\ kΩm-\߃°v A¿l-am-bn. jmPn-tamƒ So®¿, ]n. ‰n. tPmk^v km¿, kp\n¬Ip-am¿ km¿ F∂n-h¿ hn[nI¿Øm-°-fm-bn-cp-∂p.
tkm-a≥, Alvemw apl-ΩZv \n m¿ (CT), icXv taml≥, hnZy hnim¬ (CHM), kt¥mjv sI. hn, Aizn\n ctajv ( EL) F∂n-h¿ Un∏m¿´vsa‚ v eoU¿am-cmbn {]h¿Øn-®p.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
(kw-Ko-Xw), ARvPp- sI. ]n., kcnX hn. Fkv (Um≥kv), A\-¥p ]n. iin, kuay kn. ca-W≥ (km-ln-Xyw), kptajv tkma≥, sshimJv sI. Fkv (Nn-{X-c-N-\), Alvemw apl-Ω-Zv, kt\m-_¿ Fkv. (\m-S-Iw) apl-ΩZv \u^¬, Acp¨ {]kmZv (tIm¬°-fn), F∂n-h¿ hnhn[ k_v˛ IΩn-‰nIƒ°v t\XrXzw \¬In-h-cp-∂p. k¿§w Iem-kmlnXy thZn-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬ hnZym¿∞n-Iƒ°v hnhn[ C\-ß-fn¬ ]cn-io-e-\hpw \¬Ip-hm≥ Ign™-Xn¬ kt¥m-j-ap-≠v.
84
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
85
86
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
]ckyßfpw hnZym¿∞nIfpw lbdp∂nk ]n. B¿, CT2 ]c- k y߃ I≠v hmin∏nSn°p∂ Ip´nIƒ AhcpsS amXm]nXm°sf Xmßmhp∂Xne[nIw _p≤nap´n°p∂p. acp∂pIfpsS ]cky߃ I≠v tUmIvSdpsS \n¿t±iwIqSmsX kzbw NnIn’n°ptºmƒ \mw \sΩØs∂ A]ISØnte°v FdnbpIbm-Wv sNøp∂Xv. Zriyam[yaßfn¬ I≠phcp∂ ]cky߃ A\pIcn® Ip´nIfpsS Zpc¥ßfpw \ap°dnbmhp∂XmWv. `mhnbpsS hmKvZm\ßfmb Ip´nIƒ ]cky߃°v ]n∂mse t]mIp∂Xv hgn cmPyØns‚ hnIk\w timjn°pIbpw cmPyw A[x]Xn°pIbpw sNøp∂p. BtKmfh¬°cWØns‚ hcthmsS ]ckyßfpsS FÆw h¿≤n®ncn°p∂p. ]cky߃ C√msX C∂v a\pjy¿°v Pohn°m≥ IgnbmXmbncn°p∂p. ]cky߃°v Nne \√ hi߃ IqSnbp≠v. Ip´nIƒ°v ]T\Øn\v Bhiyamb ]pkv X IßfptSbpw D]IcWßtfbpw Ipdn®p≈ Adnhv Ip´nIƒ°v hfsc ^e{]ZamWv. IqSmsX D∂X hnZym`ymkØn\v th≠n XømsdSp°p∂ Ip´nIƒ°v ]cky߃ Hc\p{KlamWv. IqSmsX kvIqƒ hnZym`ymkw Ign™p\n¬°p∂ Ip´nIƒ°v GXv taJe Xncs™Sp°Wsa∂v Nq≠n°mWn°m\pw ]cky߃ klmbn°p∂p. IqSmsX hntZ-iØpw kztZiØpw tPmen t\m°p∂ bphXobphm°ƒ°v ]c-ky߃ hfsc {]tbmP\amWv. a\pjy¿ Fßs\ Pohn°Ww F∂v Xocpam\n°p∂Xv C∂v ]ckyßfmWv. F∂m¬ AXns‚ \√ hihpw NoØhihpw Dƒs°m≠v AXv Xncn®dnbm\p≈ kmam\y _p≤n a\pjy¿°p≠v. \mw AXv KpW{]Zambn D]tbmKn®v \ΩpsS PohnXw A¿-∞hØm°n am‰Ww.
○
C∂v temIsØhnsS t\m°nbmepw hnhn[ XcØnep≈ ]cky-]eIIƒ ImWmw. Chbn¬ ]eXpw D]t`m‡mhns\ ]nSn®pebv°phm≥ Ignhp≈hbmWv. \nehmcan√mØ D¬]∂߃ t]mepw \√ ]ckyw Ds≠¶n¬ hn]Wn IogS°p∂Xv \ap°v ImWm\mIpw. C∂v \n¿Ωm-Xm-°mƒ D¬]∂Øn\pth≠n apS- ° p∂Xns‚ ]IpXnbne[nIw ]Ww ]cky߃°pth≠nbmWv Nnehgn°p∂Xv. ]cky߃°v kaqlØnep≈ kzm[o\w hfsc hepXmWv. kaqlØns‚ {][m\LSIamb hnZym¿∞nIfnepw AXv {]Xn^en°p∂p. Sn.hn, tdUntbm XpSßnb Zriy-am[yaßfn¬ ]cky߃-°p≈- kzm[o\w Hgn®pIqSm-ØXmWv. am[ya-ß-fn¬ kwt{]jWw sNøp∂ ]-cn]mSnIfpsS ]IpXn kabhpw ]cky߃ \nd™p \n-¬° - p∂-Xv ]cky-ßf - mWv Ahbp- s S \n- e \n- ¬ ∏v F∂p≈Xn\mem-WnXv. hnZym¿∞nIfn¬ `qcn`mKhpw D¬]∂߃ Xncs™Sp°p∂Xv AhbpsS ]ckyßfn¬ BIr-jvScmbmWv. kuµcyh¿≤I hkvXp-°fmWv Ahbn¬ ap≥]¥n-bn¬ \nev°p∂Xv. AgIn\pth≠n hn]Wnbn¬ ImWp∂ GXv D¬]-∂-hpw hmßn D]tbmKn°p∂ {]hWX hfsc IqSpXemWv. kn\namXmc߃, kvt]m-¿Svkv-Xm-c߃ XpSßnbh¿ A`n\bn® Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
87
○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
Hcp Ah-tem-I\w
○
○
○
○
○
○
○
○
○
s]mXp-th-Zn-I-fnepw a’-c-th-Zn-I-fnepw {]Nm-c-ta-dn-h-∂p. ]mc-ºc - y-ambn Hcp-Iq´w kv{XoI-fm-bn-cp∂p Cu \rØcq]w Ah-Xc - n-∏n®v h∂n-cp-∂X - v. ]n∂oSv Ah X\n®v AhX-cn-∏n-°p-Ibpw {ItaW B¨Ip-´n-Ifpw CXv Ah-X-cn∏n®ph- ∂ p. Ne- \ - Ø n\pw A`n- \ - b - Ø n\pw kwKo- X Øn\pw Htc- b - f - h n¬ Xs∂ {]m[m- \ y- t a- d nb Hcp imkv{Xo-b-\r-Ø-cq]w IqSn-bmWv `c-X-\m-Syw. Cu \rØ-cq-]Ø - n¬ Aem-cn-∏v, PXnkz-c] - Z- w, i_vZw, h¿Æw, Xn√m\ F∂o Bdp L´-߃ AS-ßn-bn-cn-°p∂p. `c-X-\mSyw XpS-ßp-∂Xv Xs∂ Cuiz-cm-cm-[-\-bmb Aem-cn-∏n-eq-sS-bm-Wv. \¿Ø-I-cpsS Ign-hp-Iƒ {]I-S-amIp-∂Xv PXn-kz-cw, Xn√m\ AXp-t]m-se-Xs∂ A`n-\-b{]-[m-\-amb i_vZw, ]Zw F∂nh Ah-X-cn-∏n-°p-∂-Xneq-sS-bm-Wv. `c-X\ - m-Sy-Ønse G‰hpw {][m-\t- a-dnb `mKw h¿Æ-am-Wv. AXp-sIm-≠p-Xs∂ CXv Ah-Xc - n-∏n-t°-≠Xv G‰hpw A`n-\b{]m[m-\y-tØm-Sp-Iq-Sn-Ø-s∂. AXpt]mse Xs∂ Cu `mKw Ah-X-cn-∏n-°p-∂Xv \¿Ø-IcpsS F√m Ign-hp-Ifpw Dƒs∏-Sp-Øn-s°m-≠m-Wv. Cu \rØ-cq]w Ah-X-cn-∏n-°p-∂-Xn-\mbn ASn-ÿm\-ambn aq∂p Imcy-ß-fp-≠v. Ah-bmWv \n¬°p∂ coXn, Imep-I-fp-sSbpw D∏q-‰n-bp-tSbpw Ne\w AXp-t]m-seXs∂ at\m-l-c-amb ap{Z-Iƒ. PXn-I-fpsS ka-b-\n-jvTb-\p-k-cn-®p≈ Nph-Sp-Ifpw CXn¬ D]-tbm-Kn-°p∂ {][m\ cmK-ß-fmb ss`c-hn, Ieym-Wn, Imwt_mPn F∂n-hbpw Cu \rØ-cq-]sØ IqSp-X¬ at\m-l-c-ambn Ah-X-cn-∏n-°p-hm≥ klm-bn-°p-∂p.
○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Xan-gv\m-´n¬ P∑w-sIm≠ `c-X-\mSyw C¥y-bnse hnhn[ \rØ-cq-]-ß-fn-sem-∂mWv. t£{X-ß-fnepw AXn-t\m-S-\p-_-‘n®pw \S- Ø n- h - c p∂ Cu \rØ- c q]w {ItaW
○
○
○
○
hnZym hnim¬, CM-1
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
H‰ A_n-emjv tP°-_v, CT-1
H‰-bmbv h∂p H‰-bv°n-cp∂p H‰ Xncn™v \S∂p H‰-bms\ tXSn HSp-hn¬ H‰-bn¬ \ns∂m-‰-sbm‰ tNmZyw ""H‰-bvs°t¥?'' H‰p-Im-c≥ Rm≥!
88
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○
○
○
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Hmt´m{Km^v Xmfp-Iƒ ]d-bmsX _m°nsh®-Xv. . ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
kulr-Z-Øn≥ `mj.... AXp kuay-amWv! s]cp-am-‰-Øn≥ `mj..... AXp kuµ-cy-amWv! Imcp-Wy-Øn≥ `mj..... AXp ssNX-\y-amWv! ]p©n-cn-bpsS `mj..... AXp {]Im-i-amWv! CsX√mw \nd-™-Xm-hs´ \ns‚ Pohn-X-Øn≥ `mj...... A¥yw-h-scbpw''. ****** ****** ""a\- ns‚ IÆS PohnXsØ hep-Xm-°p-∂p. {]th-i\w \ntcm-[n® ]co-£W-im-e-bm-bn-cp∂p a\ v Iodnb ISem-kp-t]mse Ahƒ NnX-dn-°n-S-°p∂p Ihn-X-Iƒ a\p-jys‚ a\ p kq£n-°p∂p a\p-jy≥ icocw am{X-amIp∂p IhnX BZysØ hnj-hr-£Øns‚ I\n-bmWv AXv D]-tZ-in-°p-∂-h≥ eqkn-^-dmWv Hcp IpSn Hgn-∏n-°¬-˛-Hcp Ipw`-amkw (A-SpØ Cc \nß-fm-Wv) IØp-Iƒ Ah-km-\n-®n-cn°p∂p. C\n-bp≈ ktµ-i-߃ kz]v\-ß-fp-tS-Xm-Wv! Cu No¥p-Iƒ \n\°v a\- nemhpw Fs∂\n°-dnbmw. Fs‚ Iq´p-Im-cm, XXv°mew hnS'' AtX, C\n-bp≈ ktµ-i-߃ kz]v\-ß-fp-tS-XmWv!!!
○
****** ****** “The real friends are like Diamond. They are rare. But false friend are like leaves, they are scattered everywhere”. ****** ****** ""\jvS-s∏-SpI F∂ hm°v a\ n¬ Xd™p Ib-dp-∂Xv Bsctbm \jvS-s∏-Sp-tºm-gm-Wv. \o F\n-°m-cm-bn-cp∂p? \ns∂-°pdn®v Rms\-¥n\v ZpxJn°Ww? \mw XΩn¬ C∂se I≠-h¿..... C∂v ]ncn-tb-≠-h¿ F∂n´pw a\ n-s\t¥ Hcp `mcw? \n\°p tXm∂mØ Hcp hnImcw F\n°p am{X-sat¥? Rms\¥m Cßs\? Ce-Iƒ sImgn-bpw. ho≠pw Xfn¿°pw. ]q°ƒ sImgn-bpw. ho≠pw apIp-f-ß-fp-≠m-Ipw. ]t£ \ap-°n-\n-sbmcp Xfn¿°-en-√tbm.. C\n-sbm-cn-°epw apIp-f-amIm≥ Ign-bn-√-t√m.... ]d∂p t]mIp∂ ]£n-Iƒ Fs∂-¶nepw Xncn®p ht∂-°mw. hc-≠p-t]mb `qan-bn¬ amcn sNmcn-t™-°mw. F¶nepw \jvS-s∏-´p-t]mb kz]v\-߃ Fs∂-¶nepw ]qh-Wn-bptam? Hm¿Ω-bn¬ \ns‚ Im¬-∏mSp-Iƒ tXSn-t∏m-Ip-I-bmWv Rm≥. B Nph-∂-s]mSn aÆn-¬-∏Xn™ \ns‚ Im¬∏m-Sp-Iƒ tXSn..... ****** ****** ""\mw XΩn¬ hnS-]-d-b-en-s‚tbm, ]ncn-b-en-s‚tbm Ahÿ DZn-°p-∂n-√. Ds≠-¶n¬Øs∂ AXp `uXn-I-am-Wv. ImcWw ktlm-Z-c-_‘w Bflm-hns‚ Bhn-jvIm-c-am-Wv. kvt\l-Øn≥ `mj...... AXp i‡-am-Wv! _‘Øn≥ `mj..... AXp _e-amWv!
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
""\n\°p tXm∂p-∂pt≠m \ap°v ]ncn-bm≥ Ign-bn-s√∂v? h-¿j-߃ Ign-bp-tºmƒ \o F-s∂tbm, Rm≥ \ns∂tbm Hm¿sØ∂p hcn-√. ImcWw \Ω-ƒ shdpw a\p-jy-Po-hn-I-fmWv. F¶nepw, Hm¿sØ-¶n¬ ]d-bmw-˛ \Ωƒ Iq´p-Im-cm-bn-cp∂p''. a\- ns‚ ]pkvX-I-Øm-fpIƒ \ndsb kvt\l-Øns‚ ssIsbm-∏p-Iƒ. kvt\ln-°m\pw, kvt\ln-°-s∏-Sm-\pw, ]cn-`h-߬ ]¶p-h-bv°m\pw C∂-sehsc IqsS-bp-≠m-bn-cp∂ kplrØp-°ƒ Cu Iem-e-b-Øns‚ ]Sn-I-fn-d-ßp-tºmƒ, In\m-hns‚ abn¬∏o-en-Øp-≠p-I-fpw, {]W-bØns‚ hf-s∏m-´p-Ifpw tXSn \ng¬ hoW hgn-I-fn-eqsS Hcp aS-°-bm-{X.... Hcp c≠mw-h¿j hnZym¿∞n-bpsS Hmt´m{Km^v _p°n¬ ko\n-tbgvkv tImdn-bn´ Hm¿Ω-®n-{X-ß-fn-eq-sS.... ""ad-°m≥ aSn-bm-sW-¶n¬ am∏v. P∑m-¥-c-ß-fn¬ kz]v\m-SIsct∏mse \mw F¥p ]d™mWv Iq´p-Iq-Sn-b-sX-t∂m¿Ωbn-√. F¶nepw Rm≥ ]d-bmsX \osbs∂bdn-™n-cp-∂p. Gsd kwkm-cn-®ns√-¶nepw Hcm-fl\n¿hr-Xn. Znhy-k-¶-ev]-ß-fn-eqsS \n∂n-se∂pw Rm\p-W-cp-∂p. \n¿h-Nn-°m≥ Adn-bn-√-t√m, Cu kulr-Z-sØ.....'' ****** ****** ""A{U v F¥n-\p-≈-Xm-sW∂v sh®m¬ shdpsX `wKn-°-√. C˛-sa-bn¬ shdpsX hm-bn®p ]Tn-°p-hm-\-√. Pohn-X-Øn-¬ h√t∏m-gp-sams° Hm¿-°p-I. Hcp At]£ am{Xw. Hcn-°epw Fs∂-t∏mse BIm-Xn-cn-°p-I. PohnXw Ht∂ D≈q...'' ****** ****** ""R߃ t]mhp-I-bmWv F∂v IcpXn \o Biz-kn-t°-≠. Rm≥ kπn°v hcpw. Bscm-s°bp-≠mIpw Fs∂-\n-°-dn-bn-√. F∂m¬ Rm≥ F¥m-bmepw D≠mIpw Xo¿®!''
89
B fl- K - X - ß ƒ A\¥p IrjvW≥ ]n.-B¿. CT 1 t]\ Fs∂ {]W-bn-°m≥ ]Tn-∏n-®Xpw \o {]W-bn®p XpS-ßn-bXpw F∂n-eqsS! \ns‚ kz]v\-ßfpw Ah-fpsS {]Xo-£-Ifpw ]¶p-sh-®Xpw F∂n-eqsS!! Ah-km-\w............ th¿]n-cn-b-ens‚ ssIsbm∏pw F∂n-eqsS!!!
^m≥ C∂p ImWpw-t]mse X\n-®m-bn-cp-∂n√ A∂p Rm≥ \ns∂ I≠Xv ]pX-∏n\p Iogn¬ Npcp-≠p-Iq-Sp-tºmgpw \nß-fpsS NqS-I-‰m≥ Rm≥ Id-ßn-s°m-≠n-cn-°p∂p
kmcn \o DSp-Ø-t∏mƒ `wKn tXm∂n.... F¶nepw t]Sn-bmWv; Hcp s\bvØp-Im-c\pw ImWm-\m-hmØ Hcm-fl-l-Xy-bpsS Ik-hv, AXn¬ Hfn-™n-cn-∏p-≠v.
90
]pX∏v th\-en¬ \o Dt]-£n-°p-sa∂v Adn-bm-am-bn-cp-∂n´pw a™p-Im-eØv Rm≥ \ns∂ Cdp-sI-∏p-W¿∂p!
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
HOD kp\n¬ kmdpw 41 DÆn-Ifpw Suji S. CM3
ka¿∏Ww 2007 ˛ 08 A≤y-b-\-h¿j-Øn¬ Cu t]mfn-sS-Iv\nIv tImtf-Pns‚ ]Sn-bn-d-ßnb CHM3se Hmtcm ¢mkvta‰vkv ˛\v th≠n ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Cu ¢m ns\ {][m-\-ambn \mep `mK-ß-fmbn Xncn-®n-cn-°p-∂p. ]pØqcw Xd-hm-Sv, Be-t©cn X{ºm-°ƒ, `m¿§-ho-\n-e-bw, Kpem\pw kwL-hpw. ¢m ns‚ heXv hiØv P\-en\p kao]w Npa-c-nt\mSv tN¿∂n-cn-°p∂ 2 sskUv _©mWv ]pØqcw Xd-hm-Sv. ChnsS F∂pw Ft∏mgpw BtLmj-am-Wv. AXv GXv So®¿ h∂m-epw, F{X kocnbkmbn ]Tn-∏n-®p-sIm-≠n-cp-∂mepw! Cu Xd-hm-´nse DÆn-I-fmWv sNb¿am≥ kqc-Ppw, CHM Association sk{I-´dn kpPn-bpw, ABVP bpsS t\Xmhv iymapw, \n_n\pw, cRvPnØpw, hnt\mZv hn \mbcpw, jmep Fkv. B¿ Dw. Chsc Hmtcm-cp-Øscbpw Ipdn®v hni-Z-ambn ]d-bmw. Cu Xd-hm-Sns‚ Atß A‰-Øn-cn-°p∂ am\y\m-Wv kqc-Pv. Cu ¢m n¬ F√m Imcy-ßfpw Xocpam-\s - a-Sp-°p-∂Xv Ct±-lØ - ns‚ t\Xr-Xz-Øn-em-Wv. Ct±lw {]mbw sIm≠v Aev]w aqØ-Xm-b-Xp-sIm≠v Nne Xe-sX-dn-®h - ≥am¿ ""aqØm∏'' Fs∂m-s° hnfn°pw (sam´ tIƒ°msX!!) \√ Hcp {]mkw-KnI\pw Iem-Im-c-\p-amb Ct±lw GXv Imcy-Ønepw BIvSo-hmbn Bbn {]hr-Øn-°m\pw Ign-hp≈ hy‡n-bm-Wv. Bbmw-Ip-Sn-°m-c-\mb Cu ap≥ amKkn≥ FUn- ‰ ¿ A≤ym- ] - I ¿°pw hnZym¿∞nIƒ°pw {]nb-s∏-´-h-\m-Wv. sXm´-∏p-dØv icn°pw Hcp am\y-\n-cn°p∂p≠v. ]nt≈cv Ingn, Xºp-cm≥ Fs∂ms° kvt\ltØmsS hnfn-°pw. Ct±lw Hcp ]©m-c-ap-X-em-fnbm-Wv. Ct±lw Hcp {]ÿm-\tam kw`-htam A√. Hcp {]Xn-`m-k-amWv; kp\m-an-t]mse. C{Xbv°v t]m∏p-e-dmb Fs∂ \n\°v a\ n-em-bn-√ At√? "PmU***' F∂p ]d-bp∂ \ΩpsS kpPn Fkv. !!
○
Pohn-XØ - nse G‰hpw kpJ-ap≈ Ime-L´- a - mWv Iem-eb PohnXw. CW-°-ßfpw ]nW-°-ßfpw Ifnbpw Nncn-bp-sam-s°-bp≈ Cu Iem-eb PohnXw Krlm-Xp-cXzw DW¿Øp∂ Hcp ]nSn \√ Hm¿a-Ifm-Wv. Aßs\ Iem-eb PohnXw icn-°p-samcp BtLm-j-am-°nb Cu t]mfn-bnse Hcp ¢m nte°v t]mImw. AXv thsd Hcp ¢m p-a-√, CHM3 B-Wv. Hcp-]mSv {]tXy-I-X-Iƒ D≈ Hcp ¢m mWv CM3. 41 t]¿°pw Htc a\- v. GXv hnj-b-Ønepw H‰-s°-´mbn Hcp-an®v \n¬°pw. \ap°v C\n A-tßm´v t]mImw. Atßm´v t]mI-W-sa-¶n¬ BZyw Cu t]mfn-bnse C°n-fn-ap-°n¬ hc-Ww. AhnsS \n∂v Aev]w apt∂m´v \S-∂m¬ Hcp ¢m ns‚ apºn¬ ""kp{]ow tImSXn'' Fs∂-gpXn h®n-cn-°p-∂Xv ImWmw. AXmWv CHM3 . Cu¢m-kn-s\-ßns\ Cu t]cv hs∂-∂t√? Cu t]mfn-bnse ]e {]iv\-ßfp-sSbpw hn[n \S-∂n-cp-∂Xv Cu ¢m n¬ h®m-bncp-∂p. AXp-am-{X-a-√. Cu t]mfn-bnse hnZym¿∞n bqWn-bs‚ {]ap-J-cmb t\Xm-°ƒ Cu ¢mkn¬ \n\p-≈-h-cm-bn-cp-∂p. C\n \ap°v Cu ¢mkns‚ AI-tØ°v t]mImw. hcq, F¥m aSn®p \n¬°p∂Xv? \ΩpsS H‰≥ (\n-_n≥) C∂v h∂n-´n-√t∂! Cu hmXn- e n- \ - ∏ pdw Rß- f psS kz¿§- a mWv F∂mWv Cu ¢mknse F√m hnZym¿∞n-Ifpw ]dbp-∂-Xv. ""If there is a heaven in the world that is our class CHM3'' Fs∂ms° ¢m n¬ FgpXn h®n-cn-°p-∂p. t]mfn-bnse hnZym¿∞n-I-sf√mw kvt\l-]q¿∆w Big B F∂v hnfn-°p∂ kp\n¬ Ipam¿ ]n. Fw. kmdmWv Tutor. At±-l-Øns‚ ""aΩq´n ssì'' Nncn hfsc {]i-kvX-am-Wv.
○
○
○
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
91
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
(Under world). C{Xbpw t]cSßp∂ ]pØqcw Xdhm´n¬ Ft∏m-gpw BtLmjamWv. ChnsS \n∂v ASn°p∂ Hmtcm tKmfpw ¢mkns\ icn°pw Cf°nadn®v s]m´n®ncn∏n°p∂ hn[Ønembncp∂p. Cu Gcnbmbnte°v A≤ym]Icmcpw Aßs\ A[nIw ASp°mdn√. ASpØXv ]pØqcw XdhmSn\v sXm´papºnep≈ 3 _©mWv `m¿§ho\nebw. _n_nkn F∂p hnfn°p∂ icWy (doamsk≥ BsW∂mWv hnNmcw!) Hcp Ip‰w I≠p]nSn°m≥ icWytbmfw Ignhv B ¢m n¬ a‰m¿°pw C√. ]ns∂ tIm¨-sh‚nse ]gInb Idnbpambn hcp∂ \ΩpsS kz¥w tN¿-Øe°mcn AizXn Un. (IpXnc). ASpØXv tIm-´bØp \n∂v hcp∂ hna¬ sP≥kn. hfsc s]-s´∂p ^o¬ sNøp∂ {]IrX°mcn. AXpsIm≠v Icbn°m≥ hfsc Ffp∏w. AXv hfsc `w-Knbmbn Ahkcw In´ptºmƒ Hs° sk‚n Cd°n NmØ≥ Xºpcm≥ (kpPn) sNøpw. ASpØXv A°ms∏mÆv cmb∏≥ F∂v hnfn°p∂ kpI\y. Atßm´v tKmfSn®m¬ Xncn®Sn°pw. ASpØXv tPm¿÷v F∂v hnfn°s∏Sp∂ KoXp tKm]m¬. Nne¿ \b≥Xmcsbs∂ms° hnfn°pw (IjvSw Ifnbm°nbmepw a\ nemhnt√?) ASpØXv im¥kz`mh°mcnIfmb A\pcm[bpw, {]n‚¿ Bb \oXphpw, ChcpsS apºnencn°p∂Xv "_nKv^¨', "kptam' Fs∂ms° hnfn°s∏Sp∂ \ΩpsS X-Snb≥ cmtKjv sI. B¿. HcpIp´nbm\sb ]m-∏m-≥am¿ \SØns°m≠phcp∂ t]msebmWv CShpw h-ehpw \S∂v iymapw kXojpw Ct±lsØ ¢m n-¬ FØn°p∂Xv. Chs‚ Cw•ojnep≈ h¿Øam\hpw tImaUnbpw hfsc ckamWv. sXm-´SpØncn°p∂XmWv im¥kz`mh°mc\mb k--Xojv. iymans‚ kz¥w A\nb≥. AXns‚ ASp-Øncn°p∂Xv iymans‚bpw kXojns‚bpw acpaI≥ sIm®p cmtIjv. (IpSnb≥, ss_Pp) Cu cm-tIjns‚ ho´nemWv sIm√w Imc\mb IÆ≥ Xm-akn°p∂Xv. a\ nembnt√ \ΩpsS CT IÆ≥, tIm-gn IÆ≥ Fs∂ms° hnfn°p∂ IÆ≥. ImcWw Ct±lw an°t∏mgpw CT3bnemWv. AhnSpsØ s]¨]nt≈cpsS CSbn¬ D≠mIpw. Ch≥ \s√mcp IpSpw_n\nbmsW∂mWv ]nt≈cv ]d-bp∂Xv . Cu _©n¬ Xs∂bmWv A≥knepw Ccn°p∂Xv. ASpØXv ¢mknse B¨Ip´nIfpsS ssk-Un¬ G‰hpw ]pdInep≈ 2 _©mWv Kpem\pw kwL-hpw. ]pØqcw XdhmSns‚ ktlmZc ÿm]\w. ImcWw Ia‚Sn°m≥ Chcpw hfsc anSp°cmWv.
○
hSn-sIm-SpØv ASn-hm-ßn-°p-I-bmWv Cu icn°pw am\ys‚ {][m\ tlm_n. {]tXy-In®v _m_p-kmdns‚ ¢m n¬, Ch≥ Fs¥-¶nepw Ia‚ v (tKmƒ) ASn-°pw. At∏mƒ Xs∂ km¿ AXv Cc´n kv]oUn¬ Xncn-®S- n-°pw. F∂n´v Hcp Ub-temKpw "AtX ¢mkv Hcp Hmf-am-°m≥ th≠n Rm\pw _m_p-kmdpw XΩn-ep≈ Hcp AUvP-Ãvsa‚t√ CsXm-s°'. Aßs\ Cu anan-{In-I-em-Im-c\v In´nb t]cmWv "NmØ≥' ¢mkns\ Hcn-°epw t_md-Sn-bn-te°v sIm≠p-t]m-ImsX Ft∏mgpw Fs¥-¶nepw Xam-iIƒ ImWn-®p-sIm-≠n-cn-°p∂ Cu `mkvI-c≥ Ft∏mgpw Ip´n-°f - nbpw ]©m-cb - S- nbpambmWv \S-°p∂-Xv. ASp-ØXv iymw i¶¿. Cu t]mfn-bn¬ h®v Pohn-X-Øns‚ kn¬h¿ Pq_nen BtLm-jn-°m≥ `mKyw In´nb hy‡n. R߃ Ct±-lsØ sIm®pcm-tI-jns‚ "ama≥' F∂p hnfn-°pw. {][m\ Xocpam- \ - ß ƒ FSp- ° p- ∂ - X n- \ p- a pºv Ct±- l - a mbpw Btem-Nn-°pw. Cu t]mfn-bn¬ SFI, ABVP kwL´\w D≠m-hm-Xn-cp-∂-Xn-\p≈ ImcWw ]m¿´n-°∏pdw {^≠vjn-∏n\v hne-I¬∏n® Cu kplr-Øp°ƒ D≠m-bn-cp-∂-Xp-sIm-≠m-Wv. ASp-ØXv hnt\mZv hn. \mb¿ I´n aoibpw Zo£bpw henb ico-c-hp-ambn \S-°p∂ Ct±-l-Øns‚ a\ v Hcp 5˛mw ¢m p-Im-cs‚ \njvIf-¶-Xbv°v Xpey-am-Wv. Iq´p-Im¿ Ct±-lsØ "Xsse-h¿, dmhpØ¿' (A-h≥ tIƒ°m-sX) Fs∂ms° hnfn-°pw. F¥v Imcy-Øn\pw IqsS \n¬°p∂ Ct±lw s]s´∂v tZjy-s∏-Sp∂ {]Ir-X-°m-cm-Wv. Ct±-lamWv Cu Xd-hm-´nse "Acn-tßm-S¿'. ASpØXv cRvPnØv tPmk^v. "I©≥' F∂v Nn-e XesXdn® ]nt≈cv hnfn°pw. I≠m¬ Hcp {Inan\¬ ep°ps≠¶nepw Bsfmcp cknI\mWv (ImWms\mcp ep°n√t∂ D≈q. HSp°sØ _p≤nbm!). ASpØbmƒ \n_n≥ ]n. _n. H‰≥ F∂v hnfn°pw. H∂pw BtemNn°msX FSpØpNmSn sNbvXv Fs¥¶nepw {]iv\ap≠m°pw. AXpsIm-≠v "Sqƒkv' H∂pw Ahs‚ Iøn¬ sImSp°n√. temI]cnNbhpw, Iºyq´dns\°pdn®v \√ Adnhpap≈ Ct±lw \√ Hcp GWnbpw IqSnbmWv. Ct±lw kv-t\-lw {]ISn∏n°p∂Xv IcWØSn®pw apSnbn¬ ]nSn®p hen®psams°bmWv. Ahkm\sØbmfmWv jmep Fkv. B¿. im¥-kz`mh°mc\mb Cu sh™mdaqSpImc≥ hmSIbv°v Xmakn°p∂Xv tImtfPns‚ sXm´SpØmWv. F∂mepw sshIntb ¢m n¬ hcq. Ct±lØns‚ dqw BWv F√mhcpsSbpw CSØmhfw
92
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ChnsS Ccn°p∂Xv kp\n¬ kmdns‚ {]nbinjy≥ ""]Tn∏nÃv'' F∂phnfn°s∏Sp∂ {ioPnØpw, At±lØns‚ Iº\n°mc≥ B\µv (Ct±lw \s√mcp sImtaUnb\mWv), ""kpµc≥'' F∂dn-bs∏Sp∂ A\q]v tkma≥, A\q]v tKm]nbpw (A\qs]¥mSm an≠msØ?), "_me≥' F∂dnbs∏Sp∂ icXv sI. ctaiv (kwibnt°≠ ]gb kn\nabnse AtX _me≥ sI \mb¿ Xs∂) Ct±l-Øns‚ t¢mkv {^≠v sk‚nsa‚ vkv cmPIpamc≥ a\p taml-\≥ F∂n-h-cmWv. Ahi \ncmi ImapI kwLØns‚ (ANKS) ÿm]It\Xm°fn¬ Hcmfpw, AJnte¥ym {]knU‚pw IqSnbmWv {ioam≥ a-\p. ASpØXv thsdmcp sk‚nsa≥kv cmPIp-amc≥ A\pcmPv (aq∂mdn¬ Chs\bpw sIm≠v t]mbn´v, Chs\ aq∂mdv ImWn®n√ F∂v Ft∏mgpw ]cmXn ]dbpw). ASpØXv ]ØpaWn Ign™v am{Xw ¢m n¬ hcp∂ PnXn≥ (KW]Xn). sXm´SpØncn°p∂Xv ""aqesh´n''; The man of the tour B-bn Xncs™SpØ 'Question Mark' F∂v hnfn°- s ∏Sp∂ Acp¨ AtimIv. GtXm Hcp XpcpØn¬ \n∂v hcp∂ Ch\pw 10 aWn Ignt™ ¢mkn¬ hcq. h∂mtem ]ns∂ tImaUn XpSßpw. ChcpsS apºnencn°p∂ aq∂v _©mWv Bet©cn. ChnsSbncn°p∂Xv ]´cmb AJnepw, Um≥kdmb A\ojv F≥.]nbpw, {_ntKUnbdmb cRvPnXv sI. B¿ Dw, "Ipdp™n' F∂p hnfn°s∏Sp∂ cRvPnXv ‰n. B¿ Dw, "Nm®≥ ]p≈n' F∂phnfn°p∂ k\phpw, ¢mkv d∏mb kpPnØpw (Dry) sXm´SpØncn°p∂ kPnØpw (skm≈). Ct±lw S®temanb D≈ Hcp hy‡nbmWv. ]ns∂ D≈Xv amln\pw, im¥\mb kenapw, A\ojv hn.Fkv Dw, Du´ns∏m´¬ AkvIdpw. AkvI¿ Hcp Syq_v sse‰v BWv. Hcp Imcyw 100 {]mhiyw ]d™mepw Xebn¬ Ibdn√. (Ct±lw \√ kpJan√mØ ]ø\mWv. Xebv°v, Ah≥ tIƒ°≠!) Ch≥ kz`mhw h®v ¢mkvta‰vknse "]bkv' BWv. AkvI¿ Nne Znhkw ¢m n¬ X√pD≠m°pw. Imcyw F¥msW∂v Adnbt≠? ""\o Ign™ amkw Fs∂ NoØ hnfn®p'', ""Rm\pw \obpw Hcp t]m-se FgpXnbn´v \o am{Xw ]co£bv°v Pb-n®p.'' CsXms°bmWv Ah≥ ]dbp∂ Im-cW߃. BImcwsIm≠v G‰hpw sNdpXpw F∂m¬ _p≤ncm£k\pamb Zneo]v. sshI-ey-sØ at\m-_ew sIm≠v tXm¬]n°p∂ hy‡n. C-\nbp≈Xv 41˛asØ Bƒ ho´nse _p≤n-ap´p-sIm-≠v ]m-Xnhgnbn¬ ]T\w Dt]£nt°≠n h∂ kµo]v. C{Xbpw Xmc߃ ASßp∂ CM3-¬ F∂pw BtLmjamWv. Cßs\ BtLmjambn t]mIp∂ Hcp Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Znhkw Ce£≥ {]NcWØn\nsSbp≠mb A\nj-vS kw`hØns‚ hniZoIcWthfbn¬ kqc-Pns‚ hmbn¬ \n∂v hoW Nne hm°pIƒ a‰p kplrØp°sf thZ\n∏n°pIbpw XpS¿∂v ""Hcp \nanjw F¶n¬ Hcp \nanjw Rm≥ \nßsf X≈n∏d™nt√'' F∂v ]d™p XpSßnb kwkmcw Hcp Iq´°c®nente°mWv \bn®Xv. AXv Ahkm\n®Xv F√m¿°pw G‰hpw {]nbs∏´ \ΩpsS tXm´pwIcbnepw. AhnsS h®p\S∂ B Iq´-°c®nen¬ \n∂v F\ns°mcpImcyw hy‡-ambn. Chsc√mcpw F{Xam{Xw ]ckv]cw kvt\-ln°p∂p F∂v. Aßs\ kt¥mjhpw k¶Sßfpambn ¢mkv IS∂pt]mbns°m≠ncn°p∂Xn\nSbn¬ ¢mkpIƒ Ahkm\n°mdmbncp∂ Hcp Znhkw cmhnse ¢mknte°v IbdnsN∂t∏mƒ I≠Xv ¢m nep≠mbncp∂ F√mhcpsSbpw apJw h√msX Ccn°p∂p. Imcyw At\zjn°p∂Xn\nSbn¬ t_m¿Unte-°v t\m°nb F\n°v Imcyw ]nSnIn´n. Btcm t_m¿Un¬ Cßs\ FgpXnbncn°p∂p. "3 h¿jambn hnS¿∂ncp∂ 41 CXfpIfp≈ ]pjv]w CXm sImgnbm≥ t]mIp∂p'. Aßs\ ¢m pIƒ Ign™p-t]mbns°m≠ncp∂p. AXn\nSbn¬ Nne¿ h∂n´v Nne tImaUnIƒ ""AtX \ΩpsS t]m¿j≥ Xo¿-∂p.'' CsXms° tI´v F√mcpw Nncn°pw. Aßs\ Nncnbpw Ifnbpambn Znhk߃ IS∂pt]mbn. HSphn¬ F√mhcpw `bs∏´ncp∂ B Znhkw h∂p. Cu t]mfn PohnXØnse Ahkm\ Znhkw A∂mWv tkmjy¬ Dw. Xte Znhkw apXte Nne-¿ "F\n°Xv Xmßm≥ ]‰n√, s^bvkv sNøm≥ ]‰n√, \msf hcn√, 3 h¿jw ASn®p s]mfn®n´v \msf ap-X¬ AsXms° \jvSs∏Spsat∂m¿°ptºmƒ'' Fs∂ms° ]d™v sk‚nbmbn XpSßnbncp∂p. F∂m¬ tkmjyens‚ A∂v 41 t]cpw FØnbncp∂p. IqsS {]tXyI £WnXm°fmbn ko\ntb-gvkpw FØn. 11 aWntbmsS tkmjyens‚ NSßv Bcw`n®p. CM3 se ÃpU‚ vkv sNbvX \√Xpw NoØbpw Bb Imcy߃ AhnsS H∂pIqSn ]cma¿in°s∏´p. AXn¬ KwK So®¿ B Znhkw Dcp≠pIqSn s]øm\mbn shºn \n∂ agtbbpw B™Sn°m\mbn \n∂ Im‰nt\bpw D]an®Xv Cßs\bmbncp∂p. ""Hcp ]t£ {]IrXnt]mepw \nßfpsS Cu th¿]mSv CjvSs∏Sp∂p≠mhn√'' AXv kXyamWv ImcWw c‡_‘sØ°mfpw hepXmbn kulrZsØ ImWp∂ Hcp ]‰w hnZym¿∞nIfmbncp∂p R߃. NSßn\ptijw F√mcpw Hcpan®ncp∂ hmgbnebn¬ As√¶nepw Hcp kZy. AhnsSbpw CM3 hyXykvXX ImWn®p.
93
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
¿ Cu tImtfPnt\mSv bm{X ]d™p. ChnSpsØ CS\mgnIfpw Hmfhpw F√mw C\n Ah¿°v A\yamWv. tamlhpw taml`wKhpw \nd™ Hcp \o≠ Iemeb PohnXw Ahkm\n°pIbmWv. kvt\-lk√m] \n¿`camb Hcp ImeL´w. Imºkn¬ Fs∂-∂pw XØn°fn®ncp∂ \ndhm¿∂ ]p©ncnbpw s]m-´n®ncnIfpw.... ]qØpºnbmbv, ]qºm‰bmbv, \ndw ]nSn® t\ctºm°pIƒ sIm≠v apJcnXamb ¢mkvapdnIfnse ]cnNnXapJ߃, kv]¿i\߃ F√mw C\n Hm¿ΩIƒ am{Xw... IÆp\ocns‚ D∏pIe¿∂ ImeØns‚ Nn√Ifn¬ \n∂pw CeIƒ thZ\tbmsS AS¿∂p hogp∂p. ]p©ncnIsf√mw Ft∂ t]mbvt]mbv au\Øns‚ \nehnfn Imºkns\ Nqgv∂p \n¬°p∂p..... "kulrZw At\ym\yadnbp∂ a\ pIsf ]ckv]cw sImcpØncn°p∂ ImWm®cSv sImSp°¬ hmßepIfn√msX, em`\jvSßfn√msX, lrZbw lrZbsØbdnbp∂ t\cv kvt\lw Bflmhns‚ `mjbmWv CXnt\mfw am[pcyw as‰m∂n\pan√.' Ah¿ hcpw Xo¿®bmbpw Xncn®phcpw Cu tImtfPns‚ CS\mgnIfpw Hcn°epw acn°mØ Kr-lmXpcXzw DW¿Øp∂ Ht´sd \√ Hm¿aI-fpambn. At∏mƒ Cu t]mfnbnse Hmtcmc CS\m-gnIƒ°pw NphcpIƒ°pw AhtcmSv ]dbm≥ Hcp]mSv Imcy߃ D≠mIpw. C√. Ah¿ ]ncn-bp-∂n-√. CM3 bv°v Cu t]mfnsb ]ncn-bm≥ Ign-bn-√. At\-Iw hk¥-߃ ]qhpw Xfn-cp-an´ Cu Iem-eb ap‰Øv ImWp-∂nt√ Ah-cpsS Im¬®p-h-Sp-Iƒ. H∂p sNhn-tbm¿Øp t\m°q.... Ah-cpsS s]m´n®n-cn-bpw, Ifn-X-am-i-I-fp-at√ B tIƒ°p-∂Xv?
○
`£Wtijw F√mcpw ¢m n¬ h∂ncp∂v HmtcmcpØcpw XßfpsS 3 h¿jsØ t]mfn PohnXØns‚ Hm¿ΩIƒ Abhnd°m≥ XpSßn. ]d™v ]d™v AXv FØnbXv ]ns∂bpw Hcp Iq´°c®nenemWv. CXv I≠p \n∂ Nne hnZym-¿-∞n\nIƒ ]dbp∂p≠mbncp∂p. ""R߃°v CXp-t]mse C{Xbpw ]ckv]cw kvt\ln°p∂ Iq´pIm-cp≈ Hcp ¢m n¬ ]Tn°m≥ ]‰nbn√t√m''. Ah-km\w F√mcpw ¢m n¬ \n∂ndßn°gn™pw sI´n∏nSpØhpw Ic®nepw Ahkm\n®n√. CXdn™ {]n≥kn∏¬ sPÃn≥ km¿ kp\n¬ kmdnt\mSv tNmZn®p. ""Ch¿°v C{X ^o¬ sNøm≥ F¥m-ImcWw?'' km¿ adp]Sn \¬In ""Ah¿ ^Ãv Cb¿ apX-te Cßs\bmbncp∂p, F√mØnepw Hcpan®v''. ]ecpw A∂v cm{Xn AhchcpsS ho´n¬ Ic®nem-bncp∂p. Nne¿ Iq´pImcpsS ho´nte°pamWv t]mbXv. cm{Xnbmbt∏mƒ F√mcpw t^mWn¬ hnfn®mbn Ic®n¬. Ic®n¬ \n¿ØmXmbtXmsS sh≈qcpImc≥ A≥knens\ Xr∏qWnØpd-bnep-≈ kplrØp°fpsS ho´nte°v Ahs‚ _‘p-°-ƒ°v _kv Ib‰n hntS≠nh∂p. Aßs\ 3 h¿-jsØ s]m´n®ncn°pw XamiIƒ°pw CW-°ß-ƒ°pw ]nW°ßƒ°pw Ahkm\w Ipdn®psIm-≠v Cu t]mfnbpsS ]Snbndßnb Ah¿ ]dbp∂p-≠mbncp∂p. ""Cu tImgvkv Hcn°epw XocmXncps∂¶n-¬ Afnbm PohnXØn¬ G‰hpw \√Ime-am-Wt√m Xo¿∂Xv, ]ncnbm\p≈ Cu thZ\ Hm¿-°ptºmƒ CXnepw t`Zw \Ωsfm∂pw I≠pap´≠mbncp∂p''. Sqdn\v t]mbXpw, t{]mPIvSv˛\v Hcp BgvN ¢m v I´v sNbvXv 41 t]cpw t]mbXpw, tImtfPn¬ \n∂v se‰¿ (ka≥kv) Ab®Xpw H∂pw B¿°pw Aßs\ ad°m≥ ]‰n√. Aßs\ ÃUneohpw ]co£bpw Ign™v Ah-
]Xnbn-cn-°p∂ acWw Fhn-sS-sb-¶nepw NmSn hoWp Rßsf hnkva-bn-∏n®p sIm≈-s´. AXns\ R߃ kzmKXw sNøpw. ]t£ H∂p am{Xw ˛ Rß-fpsS Cu ka-c-Im-lfw kzoI-cn-°p-hm≥ Xøm-dp≈ Hcp sNhn-sb-¶nepw FØ-Ww. as‰mcp ssI Cu Bbp-[-߃ FSp-Øp-b¿Øm≥ \of-Ww......... GWtÃm sN˛Kpthc 94
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
_mey-Imew
○
○
○
Pb-{]-Imiv ]n. kn, EL2 ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Nn{Xw: AJn¬\mYv sI.-Pn., Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Hcp Ip™p Im‰m-bn, Hcp Ip™p Xtem-S-embn hs∂Øn \n¬°p∂p _mey-Imew! Cs∂≥ a\- n-semcp Ipt™m¿Ω am{X-ambv amdp-hm≥ shºp∂p _mey-Imew X≥ B\µ \n¿hr-Xn-bv°m-iw-k-tb-Ip-hm≥ shºp∂p Cu \√ _mey-Imew ]n≥Km-an-bmbv h∂v kuIp-am-cy-Øn-\mbv kzmK-X-tam-Xp-s∂≥ _mey-Imew IÆo¿°-b-ßfpw BIp-e-Xbpw ]ns∂ Cu am{X _m°n-bmbv \n∂n-Sp-tºmƒ sNm√mw kplr-tØ, \ap°v kvacn-®nSmw A∂sØ \ns‚bm hnIr-Xn-sb√mw s]m´n-®n-cn-®nSmw kq£n®p sh-®nSmw Hm¿Ω-X≥ apØp-Iƒ tIm¿Øn-W°mw \ns‚ th¿]m-Sp-X≥ s\mº--c-∏q-°-tfm˛ Soa-{¥-sa√mw samgn™p \¬Imw Hcp Ip™p ]qhm-bn, a™m-bn, tXß-embn DcpInsbmen-bv°p∂p _mey-Imew Fs‚ _mey-Imew....... Fs‚ _mey-Im-ew.....
EL- 2
95
]m¿∆-Xo-`mbn kn.
C∂v s^{_p-hcn 22 sh≈nbm-gvN. t]mfn-bn¬ c≠mw h¿j ¢m p-I-fn¬ lmP¿\ne Xo¿Øpw Ipd-hm-bn-cp-∂p. 45 t]¿ C‚¿t]m-fn B¿Svkv s^Ãn-hen\p Xr°-cn-∏q¿ t]mfn-bn-te°p IS-∂p-t]m-Ip-∂p-sh-∂-Xm-bn-cp∂p Imc-Ww. D®bv-°v tImf-Pn¬ sN∂-]msS t\-cw Iºyq-´¿ em_nse-Øn. tPm-jnbpw KwK-an- pw IqSn-bn-cp∂p t]mIp∂ Imcyw kwkm-cn-°p-I-bm-Wv. Fs∂ I≠-]msS tPmjn tNmZn-®p˛ ""]mdq, tjmƒ FhnsS?'' C‚¿t]m-fn°v t]mIp-∂-Xns‚ sS≥j\n-em-bn-cp∂ Rm≥ jmsf-Sp°m≥ ad-∂p-t]m-bn-cp∂p! ]ns∂ tlmÃ-en¬ Xncn-sI-t∏mbn jmsf-SpØp sIm≠p-h-∂p. t{UmbnwKv lmfn-en-cp∂p i_-cn, Zo]p, enP≥kv, kuay, cP-\n, kvt\l F∂n-h¿ tN¿∂v Xn¶-fmgvN Ifn-t°≠ \mS-IØns‚ Xnc-°Y Fgp-Xp-I-bm-Wv. iey-s∏-Sp-Øm≥ t]mbn-√. CT2 ¢m n¬ ss\km an v ]Tn-∏n-°p∂p. ¢m n-¬ F´pw aq∂pw ]Xns\m∂v t]cp-≠v! ""\nß-fn-ßs\ C‚¿t]m-fo-s∂m-s° ]d™p \S-t∂m, Ah-km\w ]co£ hcptºm \ap°v ImW-tW....'' Rßsf I≠-]mtS an ns‚ Ia‚ v. Ah-km\w 4 aWn-bm-bn. tImf-Pn¬ FØn-b-h¿ ap´p-Nnd
96
(t]m-fn-bnse {]Ya h\nXm B¿Svkv ¢_v sk{I-´-dn-bpsS C‚¿t]mfn B¿Svkv s^Ãn-h¬ A\p-`-h-°p-dn-∏p-Iƒ) tÃm∏n-¬. bm{X Ab-bv°m≥ accomodation In´p≈psh∂v KwK-an- pw. BsI 16 t]¿. F√m-h¿°pw Adn-bm-at√m?'' ARvPp an v, ku-ay, kvt\l, B¿°pw H∂pw a\- n-em-bn-√. A¿®-\, cmJn, Alv-emw, A\n""27-˛mw XobXn apX¬ F\n°v P, \n , cP-\n, Aiz-Xn, Xma-kn-°m≥ Cu hoSv am{Xta enPn≥kv, i_-cn, Zo]p, hn\o-Xv, D≈q. Fs∂ ho´n¬\n∂v Cd-°ntPmjn ]ns∂ Rm\pw...... _ p- hn-Sp∂ ÿnXn D≠m-°-cpXv''. Iƒ Hmtcm-∂mbn \n¿ØmsX Iq´p-Im-cpsS kz`mhw \√-Xpt]m-bn-s°m-≠n-cp-∂p. sI.-F-kv.t]mse Adn-bm-hp∂ tPmjnB¿.-Sn.-kn. bnte t]mIq F∂ bpsS hI D]-tZ-iw. hmintbm-sS Hcp Iq´¿. Poh≥ DuWv Ign™v 8.45 HmsS t]mbmepw sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn.Rß-ƒ ho´n¬ \n∂n-d-ßn. 9 bn¬ tIdn√ F∂ i]-Y-hp-ambn aWn°p sdbn¬th tÃj-\n-sea‰p-Nn-e¿. HSp-hn¬ ]Ip-Xn-t∏¿ Øn. Iq´-Øn¬ an°-hcpw BZyss{]h-‰n-epw, _m°n-bp-≈-h¿ ambn sdbn-¬th tÃj-\n-se-Øn. sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn.-bnepw Ibdn Iq´-Øn¬ an°-hcpw BZy-ambn 6 aWn°p tIm´-b-sØ-Øn. s{Sbn-\n¬ Ib-dp-∂-Xns‚ {Xn√nÃm≥Un¬ Rß-sfbpw em-bn-cp-∂p. ""lmbv, Zm s{Sbn≥''. ImØv lcn-km¿ \n¬∏p-≠m-bn-cp- tÃj-\n-se-Øn-b ]msS A\nP ∂p. lcn-km-dn-s\bpw Iq´n ]d-™p. R-ß-fpsS Iq´-Ønse R߃ tPmjn-bpsS ho´n-te°v "Ip™p-hmh'-bmb A\nP BZybm{X-bm-bn. hS-hm-Xq¿ Ih-eam-bm-bn-cp∂p s{Sbn≥ ImWpbn¬ _kn-d-ßnb ]msS tPmjn ∂Xv! F√m-h-scbpw hnfn-®p-Iq-´n. ""26sN∂-]mtS kt¥m-j˛mw Xob-Xn htc F\n°p Xr°- hm¿Ø. B‰p-Im¬ s]m¶me cn-∏q¿ t]mfn-bn¬ {]am-Wn®p ae-_m¿ FIvkv{] v Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
90 an\n‰v te‰v. F√m-hcpw shbn‰nwKv dqan\p kao]w ÿm\w ]nSn-®p. lcn-km-dpw ASpØp \n¬°p∂ Hcp hnZym-¿∞nbpw s{Sbn-\nse ko‰nwKv Atd©vsa‚ns\ Ipdn®v kwkm-cn-°pI-bm-Wv. ""S-2 ¬ 21 ko‰v. AXn¬ s]¨Ip-´n-I-fpw, ]ns∂ \Ωƒ A©mdv t]cpw. S-4 ¬ 6 ko‰v. ssaap-Imsc hnSmw. S-5 ¬ tIm¬°-fn. S-6 ¬ Smtªm. S-8 ¬ Hcp ko‰p≠v˛ Alvemw AXv AUvPÃv sNømw. \ap-°m¿s°¶nepw t]mImw''. ""]mdq, t]\-bpt≠m?'' ko‰v \-º-¿ Fgp-Xn-sb-Sp-°m≥ B "hnZym¿-∞n' Fs‚ ASp-sØ-Øn. ""C√, Zm B \n¬°p∂ tN´s‚ ssIbn-ep≠v''. A¬]w \oßn \n¬°p∂ Hcmsf Nq≠n Rm≥ ]d-™p. ""tN´m, B t]\-sbm∂v Xcptam?'' hnZym¿∞n At±-l-tØmSv tNmZn-®p. ""C√'' At±lw ]d™p. ""AsX¥m tN´m?'' hnZym¿∞n°p kwi-bw. ""tN´-s\¥m t]\ Xc-Øn-s√∂p ]d-™Xv?'' At±lw B hnZym¿∞nsb H∂v ASn-apSn t\m°n. F∂n´v Dd®
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
i_vZ-Øn¬ ]d-™p. ""\o Ct∏mƒ Ft∂mSv t]\ tNmZn-®p. At±lw ]d-™p. ""Fgp-Xn-°gn™v \o t]\ XncnsI Xcpw. At√?'' Ah≥ Xe-bm-´n. ""s{Sbn≥ Im-Øn-cp∂p apjn-bp-tºmƒ \Ωƒ ]-cn-N-b-s∏-Spw...'' At±lw XpS¿-∂p. ""Rm≥ Fs‚ tamsf \n\°v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øpw. Fs‚ tamfm-b-Xv-sIm-≠p ]d-bp-I-b-√, Ahfv Im-Wm≥ \√ kpµ-cn-bmWv. \n\°v A-hsf CjvS-am-Ipw. \n߃ ]c-kv]cw t^m¨ \º¿ ssIam-dpw. ]ns∂ ankvtImƒ, Fkv-Fw-F-kv, {]W-bw.... HSphn¬ Hcp-Zn-hkw \o Fs‚ ho´n¬ hcpw. Ahsf sI´n-®p-X-cW-sa∂v Ft∂mSp ]d-bpw. AYhm sI´n®p X∂n-s√-¶n¬ Ahsf hnfn-®n-d°n sIm≠p-t]mIp-sa∂v `oj-Wn-s∏-Sp-Øpw. At∏mƒ Rm≥ ]d-bpw˛ "lpw, kz¥-ambn Hcp t]\ hmßm≥t]mepw \nhr-Øn-bn-√mØ \n\°v Rms\s‚ tamsf sI´n®p-X-c-W-sat∂m! Cd-sßSm ......... shfn-bn¬''. \ΩpsS hnZym¿∞n NΩn \n¬°p-I-bm-Wv. Np‰pw
\n¬°p∂ Bfp-Iƒ Cu kw`mjWw tI´v Nncn-°p-∂p-≠v. ""AXp-sIm≠m Rm≥ \n\°v t]\ Xc-Øn-s√∂v ]d-™-Xv. a\- n-emtbm?'' At±lw ]d™p \n¿-Øn. Ah≥ Xe-bm´n. ""Xm¶yq tN-´m, tN´-s\s∂ hen-sbmcp ]mTw ]Tn-∏n-®p. ss_ Z ss_, tN´s‚ tamƒsS t]sc¥m?'' A{Xbpw ]p-≈n-bpsS hmbo∂v tI´n´pw Hcp \m-W-hp-an√msX Ahs‚ adp tNmZyw. At±lw aI-fpsS t]cp ]d-™p. CØ-hW sR´n-bXv \ΩpsS hnZym¿∞n-bmWv (AXv Rm≥ {]Xo-£n-®n-cp∂p!) ""tN´s‚ tamƒ FhnsS t]mIp-∂p?'' hnZym¿∞n-bpsS i_vZw CS-dn-bn-cp-∂p. At±-lØns‚ adp-]Sn tI´-tXmsS Ahs‚ sR´¬ ]q¿-Øn-bm-bn. F\n°v Nncn h∂n´v ta-e. ""Rm\pw C‚¿t]mfn B¿Svkv s^Ãn-h-en\v Imk¿tImSv t]mhp-Ibm'' F∂v Ah≥ Hcphn[w ]d-s™m-∏n-®Xpw "A—≥' \n∂ ÿ-ew iq\yw! HSp-hn¬ ImØn-cp-∏n\v hncm-aan-´p-sIm≠v 11.15-˛\v ae-_m¿ FIv-
97
kv{] v FØn. S-2 se 71, 72 ko‰p-Iƒ°v th≠n `b-¶c CSn. tPmjn, Zo]p F∂n-h¿°p≈ ko‰n¬ tKm]-\pw icØpw ÿm\w ]nSn-®-Xp-sIm-≠mWv D¥pw X≈pw. aWn 12.30 Ign-™p. s{Sbn≥ Fd-Wm-Ipfw t\m¿Øv Ign-™ncn-°p-∂p. Iºm¿´vsa‚nse hnZym¿-∞n-Iƒ Bcpw Xs∂ Ddßn-bn-´n-√. Fd-Wm-Ip-fØv \n∂v Ib-dnb aq∂p-t]¿ hn]n-\p-ambn h¿Ø-am-\w ]d-bp-∂p. A¿®-\bpw, cmJn-bpw, Alvehpw ]pX∏n\v Iogn¬ DW¿∂v InS-°p-∂p. (t]Sn sIm≠-√, tIt´m!). \nkbpw, A\n-Pbpw A∏¿ _¿Øv Xmsg hogptam F-∂ t]Sn-tbmsS InS-°p-∂p. lcn-km¿ Dd-ßm\p≈ Xøm-sd-Sp-∏n-em-Wv. ARvPp an v ASp-Øn-cn-°p∂ Hcp Ip´n°v Xmcm´v ]mSn sImSp-°p∂p. ""DÆn hmhm-thm.....'' Zo]p am{Xw Dd-°-Øn-em-Wv. Fkv-˛4 ¬ Ccp∂v enPn≥kv ]mSp∂p ˛ ""]mXn-cm-hmb t\cw ]\n-\o¿°pfn-c-ºn-fn.....'' km\n-bbpw hnZybpw A∏¿ _¿Øn-en-cp∂v IY ]d-bp-∂p. kcn-X, {ioP, AizXn XpS-ßn-b-h¿ Ccp∂p IY tIƒ°p-∂p. CSbv°v kqcPpw IY ]d-bp-∂p. s]s´∂v Sn.Sn.-B¿ IS-∂p-h-∂p. F√m-hcpw s]s´∂v h¿Ø-am\w \n¿Øn _¿Øn¬ InS-∂p. ]mhw km\nbb-bv°pw, hnZybv°pw InS-°m≥ kabw In´n-bn-√. ""IY ]d-®nsems° aXn. _m°n \msf''. AtX kabw Fkv-˛6 ¬ A∏¿ _¿Øn-te°v Ib-dnb ^mkn-ens‚ ssIX´n hm´¿t_m´n¬ adn-™v Xmsg ko‰n-en-cp∂ tN´s‚ Xe-bn¬ hoWp. ^mknem-Is´ Cb¿t^mWpw h®v ]m´ptIƒ°p-∂-Xn-\n-S-bn¬ H∂pw Adn-bp-∂n-√. ]nt≈-cpsS _l-fØn¬ kln-sI-´n-cp∂ Abmƒ Cw•o-jn¬ Fs¥m-s°tbm ]dbp-∂p. ""_n_nkn C-√m-Ø-Xns‚ hne-b-dn-bp-∂Xv Ct∏m-gmWv''. Hcp
98
hnZym¿∞n-bpsS Ia‚ v. ^mknen\v H∂pw ]nSn-In-´n-bn-√. Ah≥ Cb¿t^m¨ Ducn-bn´v tNmZn®p ""F¥p-]‰n km¿. F¥m-Wn-hnsS Hcp _lfw?'' ""bq..........'' ^mkn¬ HmSn-s®∂v Sn.Sn.-B-dns\ hnfn-®p-sIm-≠p-h-∂p. ""km¿ Cbmƒ Fs∂ ..... hnfn®p''. IYI-sf√mw tI´p-I-gn™v Sn.-Sn.-B¿ ]d-™p. ""20 h¿j-ambn Rm≥ Cu s{Sbn-\n¬ Sn.-Sn.-B¿ BWv. \nß-sf-t∏mse Hcp {Kq∏ns\ Rms\s‚ Pohn-X-Øn¬ I≠n-´n√''. ap´p-Nnd t]mfn-bpsS bi v am\w-aps´ Db¿∂ Npcp°w Nne kµ¿`-ß-fn¬ H∂m-bn-cp∂p AXv. cmhnse 8.30-˛\v ]ø-∂q-scØn-b-t∏mƒ tIm¬°fn Bim≥ \u-^-en-s\bpw Aa-en-s\bpw Sn.Sn.-B¿ ]nSn-®p. F.-kn. tIm®n¬ Ib-dn-sb-∂-Xm-bn-cp∂p Ip‰w. 3500 cq] ss^\pw. c≠v C‚¿t]mfn sIm≠v ap´p-Nnd F∂ ÿew Sn.-Sn.-B¿am¿ lrZnÿ-am-°n-b-Xn¬ R߃°v A`nam\w tXm∂n. HSp-hn¬ BcpsSbpw Iøn¬ Imin-√m-Xn-cp-∂-Xn\m-epw, Xr°-cn-∏q¿ tÃj≥ FØn-b-Xn-\mepw Sn.-Sn.-B¿ Ahsc sh-dpsX hn´p. CsXm-∂pa-dn-bmsX A-\p-cq]v Sn.-Sn.-B-dns‚ ]n∂mse sN∂p. ""kmtd, BcpsS ssIbn-epw Imin-√. Hcp 250 cq] Ipd-®vX-cmtam?'' cmhnse 11 aWn-tbmsS R߃ Xr°-cn-∏q¿ t]mfn-bn-seØn. hnim-e-amb XSn-b≥ sIm∆¬ ssaXm\n-bn¬ Xe-bpb¿Øn \n¬°p∂ aq-∂p\nes°´n-Sw. 30 G°¿ hnim-eamb Iymº-kv. tlmÃ-ens‚ ]Wn \S-∂p-h-cp-∂p. sN∂-]msS A-h-n-SpsØ sNb¿t]-gvk¨ kuay _n. Rßsf Iymºkv ImWn-°m≥ sIm≠p-t]m-bn. ""1998 ¬ Bcw-`n® t]mfn-bm-WnXv. BZy \mep h¿jw ¢m p-Iƒ SuWnse hym]mcn hyh-kmbn kanXn HmUn-t‰m-dn-b-Øn-epw,
Hme sjUn-ep-am-bn-cp-∂p. ]ns∂ kz¥w sI´n-S-am-bn. \n߃t°m?'' Rßfpw H´pw Ipd-®n-√. ""Ct∏m-ƒ Rß-fpsS tImfPv hmS-Is-°-´n-S-Øn-em-Wv. DSs\ kz¥w sI-´n-S-Øns‚ ]Wn XpS-ßpw. ]t£ kuIcyw Ct∏m-gsØ sI´n-S-am-Wv. hfsc hnim-e-amb Iymº-kv. sabn≥ _n¬Unw-Kn¬ \n∂v ^Ãv Cb¿ tªm°v hsc \S-s∂-Øm≥ ]Øp an\n-s´¶nepw thWw''. ku-ay A¥n®p \n¬°p-I-bmWv. ""]n-s∂ Iymºkn-\p-≈n¬Øs∂ tlm-´¬, tÃj-\-dn-°-S, t^mt´m-Ãm-‰v, C‚¿s\‰v It^, XpWn-°-S, samss_¬ IS, t]mtÃm-^o-kv... F√mw sXm´-SpØv Xs∂-bp-≠v. tImf-Pns‚ sKbn‰v Cd-ßn-bm-epS≥ Xs∂ _kv tÃm∏m-Wv!'' 11.30 HmsS cN-\m-a-’-c-߃ Bcw-`n-®p. tPmjn, Zo]p, A\ojv, kqc-Pv, kpta-jv, Aiz-Xn, \n F∂n-h-cmWv cN-\m-a-’-cß-fn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xv. 1.30-˛\p ae-bmfw IYm-c-N\ XpS-ßn. c≠p aWn-°q-dmWv ka-bw. tPmjn-°p≈ s]mXn-t®m-dp-ambn R߃ ImØp-\n-∂p. 2.35 Bbt∏mƒ "IY \Ωƒ t\Sn-sbSpØp' F∂p ]d™psIm≠v tPm-jn Cd-ßn-h-∂p. IY tI´t∏m-ƒ R߃°pw sNdnb {]Xo£ tXm∂n. At∏mgpw a’cw Xocm≥ 55 an\n‰v IqSn _m°n-bp≠m-bn-cp∂p. Fwt{_m-bn-U-dn°v 5 t]¿ am{X-am-bn-cp∂p a’-c-cw-KØv F∂-Xn-\m¬ R߃°v sNdnb {]Xo-£-bp-≠m-bn-cp-∂p. ]t£ G t{KUv sIm≠v Xr]vXn-s∏-tS≠n-h-∂p. sshIn´v 8.15-˛\p XpS¿®-bmb 6˛m-asØ a’cw Ign™v \ocp-sh® Imep-ambn tPmjn Cd-ßn-h-∂-t∏mƒ lcnkm¿ Ccp∂p km\n-b-tbmSpw hnZy-tbmSpw Ddp-ºp-I-fpsS IY ]d-bp-I-bm-Wv. _m°n Ip´n-I-sf√m-hcpw Np‰pw IqSn-bn-cp∂p IY Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
tIƒ°pI-bm-Wv. ^e-{]-Jym-]\w Bcw-`n-®p. IYbv°v sk°≥Uv ss{]kv! ISp-Øp-cp-Øn°v BZy kΩm\w!! D]-\ym-k-Øn\v {]Xo£n-®n-cp-s∂-¶nepw kΩm-\-an-√. F√m-hcpw DuWv Ign®v Xma-kÿ-e-tØ°p aS-ßn. k‘y-bmbn Dj- p-ambn C‚¿t]mfn B¿Svkvs^-Ãn-h-ens‚ H∂mw Znh-kw. ]nt‰∂v cmhnse BZy C\w efn-X-Km-\-am-bn-cp-∂p. Acp¨ {]km-Zns‚ ]m´p tI´n-cn-°p-∂-Xn-\nS-bn¬ kuaybv°v izmkw-ap-´-emsW-∂v t^m¨ h∂p. Rm\pw tPm-jnbpw kt¥mjpw IqSn Hcp Hmt´m ]nSn®v Xma-k-ÿ-e-sØØn. a‰p Ip´n-Isf ARvPp an ns\m∏w tImf-Pn-te-°-b-®v, R߃ kuay-sb sIm≠v Bip]-{Xn-bn¬ t]m-bn. Rmb-dm-gvN-bmb-Xn-\m¬ Bip-]-{Xn-I-fnsem∂pw Xs∂ tUmIvS-¿am¿ C√m-bn-cp-∂p. HSp-hn-¬ Hcp ss{]h‰v ¢n\n-°n¬ tUm-IvSsd I≠v acp∂p hmßn. aS-ßn-s®-∂-t∏mƒ 12 aWn. 1.30-˛\v a’-c-ap≈ ssawIm¿ ta°∏v sN-bvXv dntl-gvk¬ \SØp-∂p. A-Xn-\n-S-bn¬ sNdnsbmcp Ii-]n-i. \mS-I-Ønse hbkmb sNb-¿am-s‚ tdmfnep≈ "Zpjy-¥\pw' Xs‚ IYm]m-{X-Øn\p Ub-temKv Cs√∂v Btcm-]n®v ssaan¬ A`n-\-bn°msX amdn-\n¬°p∂ ANKS Advisor XΩn-emWv Ii-]n-i. HSphn¬ F√mw tkmƒhm°n dntlgvk¬ XpS¿∂p. ]t£ ssaw a’-cw Bcw-`n-®Xv 5.30\pw. D®bv°v H∂pw Ign-°msX BsdÆhpw apJØv Np´n IpØn \n¬°p-I-bm-Wv. Blmcw Ign®m¬ ta°∏v t]mIpw F∂-Xn\m¬ H∂pw Ign-°m\pw hø. Hmtcm-cp-Ø-cmbn Xf¿-∂p tÃPn\p ]n∂n¬ ko‰v ]nSn-®p. 23-˛-BWv sNÃv \º¿. BsI 26 Soap-Iƒ. a‰p Soap-I-fpsS thj-hn[m-\-hpw, A`n-\-bhpw ImWpGovt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
tºmƒ Xf¿® IqSn hcp-∂p. HSphn¬ 8.45 \v \ΩpsS ssaw cwKØv Ib-dn. sX‰p-sIm-sfm∂pw IqSmsX A`n-\-bn®p Ign-™-t∏mƒ F√m-h¿°pw Bizm-k-am-bn. ^e-{]-Jym-]-\-Øn\p apºv Nne IÆo¿\m-S-I-ßfpw Ac-tßdn. R߃ `£Ww Ign®p aSßn h∂-bp-S≥ imkv{Xo-b-kwKoXw Bcw-`n-®p. 11.30-HmsS ^e{]-Jym-]-\-ambn. km\nbv°v sk°≥Uv!! ]nt‰∂v Xn¶-fmgvN cmhnse BZy-a-’cw Xncp-hm-Xnc Bbn-cp∂p. hen-b-Ip-g-∏-ß-sfm∂pw IqSm-sX a’cw Ign-™p. {Kq∏v tkm-ßn-\p≈ A¿®-\-bpw, kuaybpw HgnsI _m°n-bp-≈h¿ H∏-\bv°v dntl-gvk¬ \SØm≥ t]mbn. {Kq∏v tkmßpImsc dntl-gvk-en\v cl-ky-kt¶-X-Øn¬ FØn-®p. ""Htc kaX-bØv 1˛mw tÃPn¬ {Kq-∏v tkmßpw, 2˛mw tÃPn¬ ]Zyw sNm-√epw \S-°p-∂-Xn-\m¬ F\n°v {Kq∏vtkmßv tIƒ°m≥ ]‰nsb∂p hcn-√. F\n-°n-t∏mƒ {Kq∏v tkmßv tIƒ°-Ww.'' tPmjn°p \n¿_-‘w. Aßs\ R߃ dn-tl-gvk¬ \S-°p∂ ÿeØp t]mbn ]m´p-tI-´p. R߃ c≠mw-th-Zn-bn¬ \n∂v H∂mw thZn-bn-te°p HmSpI-bm-bn-cp-∂p. R߃ h∂-bp-S≥ \ΩpsS {Kq∏v tkmßpw Bcw-`n®p. AXn\p kΩm\w In´pw F∂ hey {]Xo-£-bn-em-bn-cp∂p R߃. {Kq∏v tkmßv tIƒ°m≥ t]mbn Xncn-sI 2˛mw thZn-bn-se-Øm≥ Xma-kn-®-Xn\m¬ Rß-fpsS {]kw-K-Øns‚ a’-cm¿∞n Disqualified BbnØo-cp-Ibpw sNbvXp! (]t£ ]p≈n ]m´p-tIt´m F∂v C∂pw kwi-b-am-Wv.) kwL-Km-\-Øn\v 6˛mw ÿm\w sIm≠v Xr]vXn-s∏-tS≠n h∂p. i_-cn-sb-Im-´m-f-\m-°p-∂Xns‚ Xnc-°n-em-bn-cp∂p a‰p-≈h¿. CXn-\p-ti-j-am-bn-cp∂p
Rß-fmcpw Pohn-X-Øn-sem-cn°epw ad-°mØ B a’cw Actß-dn-bXv ˛ H∏-\. Cu aq∂£cw tIƒ°p-tºmƒ Alvemw, A\n-P, \n , cmJn, A¿®-\, kvt\l, kuay, cP-\n, kcn-X, {ioP F∂n-h¿ BZy-sam∂p sR´pw; ]ns∂ I¿®o-s^-SpØv IÆp-Xp-S-bv°pw. H∏\ a’cw Bcw-`n-®p. \ΩpsS sNÃv \º¿ 6 BWv. a’-cm¿∞n-Iƒ A√mØ F√mh-scbpw tÃPn-\-cn-In¬ \n∂p ]pd-Øm°n At∏mƒ lcn-kmdns‚ samss_-en¬ ARvPp-an ns‚ tImƒ ˛ ""kmtd, F{Xbpw s]s´∂v Ctßm´p hcWw'' km¿ tPmjn-sbbpw Iq´n tÃPn-\-cnIn¬ FØn. Igp-Øn¬ InS°p∂ Identity Card I≠v sX‰n≤-cn-®mhmw thmf‚n-b¿ Ahsc IS-Øn-hn-´p. AhnsS I≠ ImgvN.... ""Rm\-∏tg ]d-™t√ Alvem-ta th≠... th≠m-∂v.....'' "aW-hm´n' A\nP Ccp∂p Ic-bpI-bm-Wv. _m°n-bp≈ 7 t]¿ hnXp-º¬, tX߬, s]m´n-°-c®n¬ F∂n-ßs\ Ic-®n-ens‚ hnhn[ hI-t`-Z-߃ ]co-£n-®psIm-≠n-cn-°p-∂p. ""Zms≠So Ahfp-Ωm-cpsS Ic-®n¬ I≠n-t√...'' kcn-X-bpw, cP-\nbpw amdn-bncp∂p Nncn-tbmSv Nncn-bm-Wv. ""tZ Ah-cpsS tImÃyqw It≠m. Ahcv H∏\ Ifn-°p-∂Xv I-t≠m. R߃°v \mWw sISm≥ hø.. \ap°p Xncn-®p-t]mImw....'' Alvemapw Iq´cpw Ic®n¬ XpS-ßn. ""F√mcpw Ifn-bm°pw. Rß-ƒ°v \mWw sISm≥ hø. \ap°p Xncn-®p t]mImw......'' tPmjn-bpw, lcn-kmdpw IqSn Ahsc B-iz-kn-∏n-°m≥ XpSßn. ""F√m-cpw Ifn-bm-°pw. R߃°v \mWw sISm≥ hø.'' Ic-®n¬ i‡n IqSn. At∏m-gmWv lcn-km-dns‚ hniz-{]-kn-≤-amb B Ub-temKv D¤-hn-®-Xv. KZvK-Z-I-WvT-\mbn
99
km¿ hnfn®p ˛ ""tamtf... Alvemta....'' F√m-hcpw Ic-®nens‚ thmfyw Ipd®v kmdns‚ hm°p-Iƒ°v sNhn-tbm¿Øp. km¿ Kuc-h-Øn-¬ XpS-cp-I-bmWv. ""a°-tf... ]mh-s∏-´-h-cpsS ho´nepw IeymWw \S-°m-dnt√? AXp-t]mse Hcp ]mh-s∏´ ho´n¬ \S-°p∂ Hcp H∏-\-bmWv \Ωp-tS-sX∂v Icp-Xn-bm¬ aXn!!!'' Hcp hn[w \n¿_-‘n-∏n®p F√m-Øn-s\bpw tÃPn¬ Ib-‰n. ]m´n-s‚ Hmtcm sse≥ Ign-bptºmgpw \nk-bpw, cmJn-bpw, A¿®-\sb tXm≠pw. aXn, t]mtb°mw F∂ kn·-em-Wv. tÃPn-\-cn-In¬ \n∂ sImc´n t]mfnbnse Hcp So®¿ Rß-tfmSp tNmZn®p ˛ ""CsX¥m H∏-\bv°v aW-hm´n Ic-bp-∂Xv? km[m-cW \mWn®p \n¬°p-I-bt√ th≠Xv?'' DS≥ h∂p Rß-fpsS adp-]Sn ""AXv.... ho´p-Imsc ]ncnbp-∂-Xns‚ ZpxJw sIm≠m!!'' At∏m-gmWv cmhnse \S∂ Hcp kw`hw Hm¿Ø-Xv. R߃°v A-tem´p sNbvXn-cp∂ ¢m ns‚ Hcp sskUn¬ \n∂p ]ø-∂q¿ t]mfn-bnse Ip´n-Iƒ Xncp-hm-Xnc {]mIv-Sokv sNøp-Ibm-Wv. ""hm ]mdq, Hcp ckw ImWn°mw''. \ΩpsS Iq´-Øn-se Hcp hnZym¿∞n Fs∂bpw Iq´nsIm≠v Ah-cpsS ASpØv sN∂p. Xte Znhkw ¢m v amdn tamln-\n-bm-´-Øns‚ ta°∏v dqan¬ Ib-dn, bqWn-bs‚ _mUvPv D≈-Xp-sIm≠v am{Xw X√p-In-´msX c£-s∏´ hy‡n-bmWv B hnZym¿∞n! B Xncp-hmXnc {Kq∏ns‚ IqsS-bp≈ So®dns‚ ASp-Øp-sN∂p tNmZn-®p.˛ ""So®¿ ISp-Øp-cpØn t]mfn-bn¬ \n∂mtWm?'' So®¿ ]d-™p˛ ""A√. R߃ ]ø-∂q-cm. F¥m?'' hnZym¿∞n XpS¿∂p. ""A√. Ign-™-sIm√w Xncp-hm-Xncbv°v ^Ãv In´n-bXv ISp-Øp-cpØn-°m-bn-cp-∂p. (?) Cs°m√w Ah-sc ]cn-io-en-∏n-°p-∂Xv kw-
100
ÿm\ kvIqƒ bph-P-t\m-’-hØn\v ^Ãv In´nb kvIqfnse Hcp So®-dm-Wv. B So®sd ASpØ-sIm-√w R߃°v In´p-tamsb∂v Xnc-°m-\m-bn-cp-∂p. Ahsc Is≠-¶n¬ H∂p ]d-btW....'' ]ø-∂qsc So®¿ Xe-bm´n. Rm≥ Nncn-b-a¿Øn \n∂p. \nan-j-߃°Iw Ah¿ {]mIvSokv Ah-km-\n-∏n-®p. Ah¿ tÃPn¬ Ib-dntbm F∂v C∂pw kwi-b-am-Wv. dqan¬ h∂v ta°∏v Agn®p Ign™n´pw F√m-hcpw Ic-®n¬. F√m-h-scbpw Biz-kn-∏n®v R߃ Xmsg thZn-bn-te°p aSßn. Xmsg sN∂-t∏mƒ 2˛mw tÃPn¬ tIm¬°fn Ah-km-\n-®n-cp∂p. ""\ap°v kΩm\w In´m≥ Nm≥-kp-≠v. ""Btcm ]d-™p. H∂mw tÃPn¬ Smtªm Bcw-`n®n-cp-∂p. \ΩpsS Smtªmbv°v ImWn-I-fpsS {]Xn-I-cWw Bimh-l-am-bn-cp-∂p. hºn® ssIb-SnIƒ°p \Sp-hn¬ 11 aWn°v dnkƒ´v h∂p. tIm¬°-fn°pw Smtªmbv°pw tX¿Uv!!! RßfpsS \mS-I-Ønse "iIp-¥f'sb Ahn-kva-c-Wo-b-am°nb i_cn {]—-∂-th-j-Øn\p Im´m-fs‚ cq]-Øn-se-Øn-bt∏mƒ BZy-sam∂pw Bcpw Xncn®-dn-™n-√. ^m≥kn-{U- n\pw G t{KUv In´n. 6˛mw ÿm\w. ]ns∂ Ah-ti-jn-®Xv \mtSm-Sn-\r-Ø-amWv. R߃ 11.30\v dqan¬ sN∂t∏mƒ 7 aWn-°p XpS-ßnb hnZybpsS ta°∏v A-t∏mgpw Ah-km\n-®n-cp-∂n√! 7.30\p Bcw-`n-t°≠n-bn-cp∂ \m-tSm-Sn-\rØw Bcw`n-®Xv ]pe¿s® 12.15\p hnZymbpsS \rØw Ign-™-t∏mƒ kabw ]pe¿s® 2.30\v dqan¬ ]ecpw ab-°-Øn-em-Wv. Nne-¿ Iq´w IqSn h¿Ø-am\w ]d-™n-cn°p-∂p. cmhnse Bd-c-tbm-sS tImf-Pn¬ \n∂pw _kn¬ R߃ ]ø-∂q¿ sdbn¬th tÃ-j\n-se-Øn. aSßpw t\cw ]ecpw bm{X ]d-bm≥ h∂p. ""ASpØ
C‚¿t]m-fn°v ImWmw....'' sdbn¬th tÃj-s\-Ønb ]msS ]c-ipdmw FØn. aS-°-bm{X-bn¬ an°-hcpw Dd-°-am-bn-cp∂p. tImgn-t°mSv FØn-b-t∏mƒ an°-hcpw DW¿∂p. ]ns∂ ]m´pw, _l-fp-hp-ambn t_mKn kPo-h-am-bn. ARvPp an pw Iq´cpw Ccp∂ ko‰n¬ \n∂pw Xmcm´p tI´p R߃ sN∂p t\m°n. A∏pdØv B¨Ip-´n-Iƒ "\mcm-bWw' ]mSn HmSn®p hn´ Hcp hnZym¿∞nsb Ah¿ kzoI-cn-®-XmWv! km[m-c-W-bmbn s]mXp-th-Zn-Ifn¬ ]m´p ]mSmØ B hnZym¿∞nsb sIm-≠v Ah¿ Hcp ]m´p ]mSn-®p. A-t∏m-gmWv A∏p-dsØ t_mKn-bn¬ \n∂p "A∏p' F∂ t]cn¬ {]i-kvX-\mb F_n≥ h∂Xv!. ""Bcm acn-®Xv? ""h∂-bpS≥ F_ns‚ tNm-Zyw. H∂pw a\ n-em-ImsX ]I-®n-cp-∂ R߃°v DS≥ In´n hni-Zo-I-cWw ˛ ""A√. ac-W-ho-´n¬ sNm-√p-∂ "H∏okv' Btcm sNm√p-∂Xv tI´m Rm≥ h∂Xv!'' t]mtc ]qcw!. ad-°m-\m-hmØ A©p-Zn-h-k߃! Hcp IpSpw_w t]mse Hmfambn R߃ Ign™ Zn\-߃! Hm¿Ω-I-fn¬ ad-°m-\m-hmØ Hcp GSv IqSn kΩm-\n-®p-sIm≠v Hcp C‚¿t]mfn IqSn hnS-hm-ßp-∂p. CXn¬ ]s¶-Sp-°m≥ hcm-Xn-cp-∂h¿°v Xo¿®-bmbpw Hcp henb \jvSw-X-s∂-bm-bn-cp-∂p. G‰hpw \√ kΩm\w In´n-b-Xm¿°v F∂ tNmZyw _m°n-bm-hp-∂p. B tNmZy-Øn\p B¿°pw DØ-can-√. ImcWw B kΩm\w k¿´n^n-°-‰n¬ tcJ-s∏-Sp-Øm-dn√t√m!! Hm¿Ω-bpsS Xmfp-I-fn¬ C‚¿t]mfn sXfn-bp-tºmƒ \n߃°v angn-Nn-Ωm-sX-bn-cn°mw, s]m´n-®n-cn-°mw.... AXp-a-s√-¶n¬.... Bcpw ImWmsX Hcp \nanjw X\nsb Ccp∂v H∂v Ic-bmw.
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
101
ABHILASH A.A.
SREEJA K. MANI
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Group Song - A Grade
ARCHANA UNNI
Group Song - A Grade
SOUMYA G. RADHAKRISHNAN
Clay Modeling - A Grade
SUMESH SOMAN
SABARINATH R.
Fancy Dress - A Grade
MUHAMMED SHINE C.S. Group Song - A Grade
Group Song - A Grade
ANEESH ANTONY
SARATH MOHAN
Group Song - A Grade
HARI P.S.
KHAIRUNNISA P.R.
Embroidery - A Grade
SAJITH P.S.
ANUROOP V.
Group Song - A Grade Light Music - A Grade
MUHAMMED FAZIL T.
TABLAEU - IIIRD
REMESE SAJU
102 AJITH V. NAIR
AMAL JOSE
JOSEPH V. THOMAS
ASHISH ISSAC GEORGE
SYAMRAJ M.S.
GOPAKUMAR K.R.
SANTHOSH K.V.
Group Song - A Grade Percussion - A Grade
ARUN PRASAD
NISSON M. JACOB MUHAMMED NAUPHAL V.K.
KOLKKALI - IIIRD
Malayalam Story Writing - 2nd
JOSHY KURIAN
Classical Music 2nd Group Song - A Grade
SANIA P.R.
Cs∂≥ s\©nse ]m´p-Iƒ tXmcm-am-cn-bmbv s]ø-th..... tPmjn Ipcy≥, CT2
Imk¿tImSv \S∂ C‚¿ t]mfn B¿Svkv s^Ãnhen¬ aebmfw IYmcN\bn¬ c≠mw ÿm\w t\Snb IY. hnjbw : dnbmen‰n tjmbn¬ \n∂v ]pdØmb Ip´n ]q\nem ag \\bpw ]mXncm IpbnepItf tX\nfw apcfnbpambn t]mcptam CXp hgntb \mtfsdbmbp≈n¬ aqSpa\pcmKØn¬ CuW߃ ]mSmtam sX√pan\n sshImsX.... ÃpUntbm ^vtfmdnse kv]o°dneqsS DÆnbpsS i_vZw HgpInsbØpIbmWv. DÆn ]mSnØo¿∂v Hcp Zo¿L izm-ksaSp°th UbdIvS¿ I´v ]d™p. ""Bcpw ko‰n¬ \n∂pw Fgpt∂¬°cpXv. ] -- gb]Sn XpScpI'' Adnbn∏v kv{Io\n¬ t¢m-k∏n¬ DÆn ]p©ncn®p sIm≠v \n¬°p∂p. PUvPkv aqhcpw Nm™pw sNcn™pw ]ckv]cw Fs¥ms°tbm ]dbp∂p. Nm\ens‚ td‰nßn¬ \º¿ h¨ ayqkn°¬ dnbmen‰n tjmbmWv. •nkdn≥ ap°nsbgpXnb IÆo¿ ]cºcIƒ td‰n-ßn¬ St∏∂p Xmsgt∏mbn. ss^\en\v Hcp du≠v _m°n \n¬s° a’cm¿∞nIƒ \mept]¿ am{Xw Ahtijn®p. SMS thm´pIƒ Xncs™SpØ \mte \mept]¿. "Iymad sdUn HmsI' sse‰pIƒ jm¿∏mbn DÆnsb kvt]m´v sNbvXp. ""DÆn°nt∏mƒ IqSpX¬ tIm¨^nU≥kv tXm∂p∂p-t≠m? BcmWv IqsSbp≈Xv? AΩ.. tN®n?'' PUvPkv ]m\ense {]ikvX KmbIs‚ tNmZyw. ""Aßs\bmcpan√ km¿. Iq´pImc≥ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
103
taml\≥....'' D-Æn]d™p. ""F¥m taml\m \m´n¬ t]ms°m∂pant√? C-hnsS Idßn \S°m\mtWm πm≥?'' ]n∂WnKmbIs‚ Ip-krXntNmZyw. HmUnb≥kpambn IgnhXpw C‚dmIvSv sNø-W-sa∂mWv s{]mUyqkdpsS \n¿t±iw. Hcp Iymad Ct∏mƒ Xs‚ t\sc Xncnbpsa∂dnbmsa∂Xp sIm≠v taml\≥ H∂v \nh¿∂ncp∂v Nncn®p. B Nncn ASpØ sNm∆mgvN cm{Xn 8.30\p Xetbme∏dºv a‰∏≈n°p-∂p tImf\nbnepsaØpsa∂v Abmƒ IW°p-Iq´n. DÆntb´s‚ ]m´n\v Iq´ncp∂p Xm\pw ÃmdmhpIbmWv. ""DÆn Hmhtdmƒ \∂mbncp∂p. kwKXn-Isfms° h∂n´p≠v. A\p]√hnbnse "hm\nsemcp hm¿Xn¶ƒ...'' B t]m¿j\n¬ sNdnsbmcp tNbv-©v h∂nt√sbs∂mcp kwibw. Cws{]msshkv sN-bv-XXmtWm? AsXm∂p dn∏o‰v sNøq. hm\n-semcp.....'' ""hm\nsemcp hm¿Xn¶ƒ sNdpNn√bntem....'' DÆn kvaqØmbn ]mSn Xo¿Øp. ImWnIƒ ssI-bSn®p. Snhn°p apºnencp∂p {io°p´n tN®n IÆo-¿ XpS°p∂sX¥n\msW∂v Ip™\pPØn {io-caybv°v a\ nembn√. kv{Io\n¬ DÆnbpsS apJw sXfn™p. B F´phb pImcn tN®nsb hnfn®p˛ ""tZ At° \ΩpsS DtÆy´≥....'' ""ASpØ du≠nte°v IS°m≥ F\n°n\nbpw \n-ßfpsS kt∏m¿´v thWw. thm´v sNtø≠ t^m-¿am‰v ISS <SPACE>UNNI bp.F≥.F≥.sF F∂v ssS-∏v sNbvXv 567673434 te°p Ab°pI. t^m¿-am-‰v Hcn°¬IqSn ISS
hcp-tºm-ƒ DÆnbpsS Ipd®v s]bn‚nßvkv IqSn sIm-≠phcWw.'' Kmb{XnbpsS A—≥ ]d™p. ""DtÆy´s‚ s]bn‚nsßms° sIm≠phcnIsb-∂p sh®m¬ C®ncn _p≤nap´p≈ Imcyam amtj. an\naw 15 \nesb¶nepw ImWpw. FdWmIp-fØv Ieqcn\SpØv cs≠Æap≠v. Ct∏m Xr∏q-WnØpdbmWv.'' taml\s‚ Ia‚ v Kmb{XnbpsS UmUn°v a\ nembn√. ""CΩmXncn Cw•ojv ]dbm≥ DÆntb´\v FhnSp∂n{X ss[cyw In´nsb∂m Rm≥ Hm¿°pt∂? tÃPnse B s]Æv tNmZn®∏w XeIpep°p-∂p-≠m-bncp∂t√m? Cw•ojn\v ASpØncp∂ AJn¬ Zmkns‚ tIm∏nbSn®m Pbn®p t]mIp∂sX∂v {io-°p´n ÿncw DÆntb´s\ Ifnbm°m-dn√mbn-cp-t∂m?'' taml\≥ ]d™Xp tI´v DÆn shdpsX Nncn®p. Hcp ]m¿´nkn∏‚ v Xn°nØnc°n h∂p. ""DÆn icn°pw Ie°n. ]ns∂ samss_¬ \º¿ thWw. Fs‚ Hcp Iq´pImc\v th≠nbm'' ""Fs‚ inh≥-Ip´n,Ct∏mƒ Xs∂ Ccn°s∏mdpXnbn√. A[nIw s^bvakv Bbmepw Ipg∏am.'' \º¿ FgpXnsb-Sp-Ø tijw inh≥Ip´n tNmZn®p. ""]m´v B¿t°m th≠n sUUnt°‰v sNøp∂psh∂v DÆn ]d™ncp∂t√m? Ign™ du≠n¬ "Hcpth\¬ ]pg' ]mSnbt∏mgpw Rm≥ {i≤n®p. B sUUnt°j≥ B¿°m?'' DÆn ]p©ncn°pI am{Xw sNbvXp. ""Dw Dw. "BZyambv I≠Xpw IÆpIƒ sIm≠Xpw, C-jvSamsW∂Xpw au\ambv \n∂Xpw.....' tamt\, Rm-\pw Cu {]mbsams° Ign™n´m h∂Xv..'' tam-l\≥ <SPACE>UNNI''. NmSn°bdn ]d™p˛ ""DÆntb´s‚ apd""DÆo, Rm\n∂v tamWnßv ^vssf‰n\p jm¿- s∏Æp≠v˛{io°p´n. Ahfm DÆntb´≥ ]mSp∂ Pbn¬ \n∂v h∂tXbp≈q. {]ohnbkv ]m-s´√mw skeIv‰v sNbvXp sImSp°p∂Xv. du≠vskm-s° ÿncambn hm®v sNbvXncp∂p. C∂sØ skanss^\¬ du≠n¬ DÆntb´≥ kwKoXw im-k-v{Xobambn ]Tn®n´p≠t√? ]s¶SpØXv AhfpsS \n¿_‘w ]m´ns‚ B ssien tI´m¬ Adnbmw. AΩ sIm≠pam{Xam..'' ayqknIv So®dmtWm? ss_ Zss_.... F¥p _kv tÃm∏nte°v \S°th ÃpUntbm tK‰v sNøp∂psh∂m ]d™Xv?'' ]m¿-´nkn∏‚mb IS-∂p ]pdtØ°v t]mb ImdpIfnencp∂v Nne Kmb{XnbpsS UmUn DÆnsb ]cnN-b-s∏Sm≥ ]m-¿´nkns∏‚kv ss_... ss_ ]d™p. h∂p. Kmb{Xnbpw ss^\ente°v ske-IvSv Xºm\qsc \fµ temUvPnte°p≈ bm{XsNøs∏´ KmbnIbmWv. ""Aßs\m∂pan√ km¿ °nS-bn¬ DÆnbpsS a\ v \ndsb Rm≥ t_kn°en Hcp s]bn‚dmWv. AΩ {io°p´nbpsS hm-°pIfmbncp∂p. AXymhiyw ]mSpw. A√msX imkv{Xobambn ]- h≠n°qen°pt]mepw Imin√m-™XpsIm≠v Tn®ns´m∂pan√.'' DÆn ]d™p. ""s]bn‚nMv, ayq- skanss^\¬ tamlw Dt]£n-®-XmWv. kn-Iv Hs° Hcpan®v In´pIm∂v sh®m¬ alm-`m- agbmbXp sIm≠v Ign™ HcmgvNbmbn ]KyamWv. ASpØmgvN ss^\¬ du≠nte°v Wnbn√mbncp∂p. s]¿t^ma≥kv du≠n¬ ]s¶-
104
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Sp°m≥ ISw hmßnb BbncØ™qdp cq]m CXp-hsc Xncn®psImSp°mØXv sIm≠v tIm¨{Sm-Iv‰-tdmSv Imiv tNmZn°m≥ ]‰n√. C∂se cmhnse A-º-e°Shn¬ sh®p I≠t∏mƒ {io°p´n tNm-Zn®p. ""DtÆy´≥ Ft∏mgm Xncph\¥]p-cØn\v t]m-Ip∂Xv?'' ""t]mWn√ {io°q´n. h≠n°qen t]mepan√.'' DÆn kXymhÿ Xpd∂p ]d™p. ""C√ DtÆy´m DtÆy´≥ t]mWw. DtÆy´≥ Pbn°pw. F\n°p-d∏m tImfPnse Iq´pImsc√mw ]d™p DtÆy´≥ Pbn°psa∂v.'' {io°p´n IgpØn¬ InS∂ ame Du-cnsbSpØv DÆnbpsS t\sc \o´n ˛ ""Zm Ac-∏h\p-≠v ]Wbw sh®m¬ ]Øv c≠mbncw cq]m In-´pw. ho´n¬ tNmZn®m¬ Rm≥ Fs¥¶nepw ]d-t™m-fmw'' B Ac∏h≥ amebpsS Xnf-°-Øn-emWv DÆn "]q\nemag' ]mSnbXv. DuWv Ign™v dqw \º¿ 11˛¬ hnimeamb D®bpd°Øn\nsS 40e£Øns‚ ^vfm‰v DÆn kz-]v\w I≠p. ISh{¥bnse B InSne≥ ^vfm‰v..... ]ckyØn¬ ImWn°p∂ AtX ^vfm‰v. kz]-v\-Øns‚ ASpØ ko\n¬ Hcp B¬_Øns‚ dn-t°m¿UnßmWv. Iymadbv°v ap∂n¬ \n∂v sIm≠v DÆn ]mSp∂p. AcnInens√¶nepw Adnbp∂p Rm≥ \ns‚ Icemf\Øns‚ a[pckv]¿iw AIsebmsW¶nepw tIƒ°p∂p Rm≥ \ns‚ Znhym\pcmKØn≥ lrZbkv]µw.... ""DÆo \ns‚ ]ms´ms° Ikdp∂p≠v. CXp \n-s‚ HSp°sØ ]m´mWv. 40 e£Øns‚ B ^vfm‰v \n\°p Xs∂ In´Ww. AXv Ft‚w IqsS B-hiyamWv. samXepw ]entiw tN¿Øp cq]m H∂-ce£am Xcm\p≈Xv. AXv X∂mepS≥ Xs∂ \n-s‚ s]tcsS B[mcw Rm\ßp Xt∂°mw. \n\°v apSßmsX SMS Abbv°p∂p≠v. k¿∆i-‡n-bp-saSpØv ]mSnt°m...'' £asI´ sN´nbmcpsS `o-jWnbpsS apƒap\ DÆnbpsS sskzcw sISpØn. F´v knbnse ¢m v So®dmbncp∂ kpPmX So®-dmWv DÆnbnse ]m´pImcs\ Xncn®dn™Xv. sh-≈nbmgvNIfnse IemthZn ao‰nwKn¬ ÿncw DÆn-sb ""IÆo¿]qhns‚ Ihnfn¬ XtemSn...'' F∂ So-®dn-s‚ CjvSKm\w ]mSn®ncp∂p. sh≈nbm-gvN-Ifn-se IemthZn ao‰nwKpw, h¿jØn¬ Hcp Item-’-hhpw, B\nthgvkdnbpw D≈XpsIm≠p am{X-am-Wv Abmƒ kvIqfn¬ t]mbncp∂Xp Xs∂. A-∂m´nse IeymW hoSpIfnse√mw DÆnsb Xte-∂p Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
cm{Xn ]mSm≥hnfn°pw. B hIbn¬ ap´p-Nndbnepw hSbmdnepsams° HØncn ]mSnbn´pap≠v DÆn. DÆnsb ]´m-f-Øn¬ tN¿°-Wsa-∂m-bncp-∂p A—s‚ B{Klw. ]Øn¬ tXm‰v ]TnØw \n¿-Ønb DÆn A—s‚ IqsS s]bn‚nßn\v t]mbn XpSßn. HSphn¬ A—≥ acn®tXmsS B IpSpw-_Øns‚ `mcw DÆnbpsS tXmfnembn. Xr∏qWnØpdbnse I¨kv{S£≥ ssk‰v. ^vfm-‰ns‚ Ggmw \nebn¬ ]eI∏pdØv Nhn´pd∏n-®v s]bn‚psNøpIbmWv DÆn. ]m‚kns‚ t]m-°‰n¬ t\m°nb Nne®p. ""Xm¶v bq... Rm\nhnsS \m´n¬ Hcp ^vfm‰n¬...A√√ ^pƒssSw {]m-Iv-SoknemWv. as‰∂mƒ ss^\et√. Fkv.Fw.Fkv Abbv°m≥ ad°cptX, Hm. sI. icn ImWmw.'' ]Wn Ign™p Iøpw apJhpw IgpIptºmƒ tam-l-\≥ h∂p tNmZn®p˛ ""DtÆy´m Imiv sdUn-bm-tbm?'' ""C√ taml\m. Fs¥Sp°psa∂m Rm≥ hn-N-mcn°p∂Xv?'' DÆn ]d™p. ""F¥m c≠mfpw IqsS Hcp IpipIpip∏v... tM?'' takvXncn tkma≥ tN´\mWv. ""H∂pan√ tN´m. as‰∂mƒ ss^\emWv. t]mIm≥ Im¬°miv t]mepw ssIønen√. Ign-™ du≠n\v t]mbXv Xs∂ {io°p´nbpsS ame ]Wbw sh®n´mWv.'' DÆn Xs‚ Ahÿ ]d™p. ""tªUpImcs‚ Cu amksØ AShpw apS-ßn-bncn°phm. tIm¨{SmIv‰dpsS ssIøn∂vv hmßnb 1500 cq]m CXphsc Xncn®p sImSpØn´n√. Fs¥-Sp°Wsa∂v F\n°dnbØn√ tkma≥ tN´m....'' ""Zm Bbncw cq]bp≠v. \o t]mbn ]mSnbn´v hm''. tkma≥ tN´≥ aSn°pØn¬ \n∂pw apjn™ c≠v A™qdns‚ t\ms´SpØv DÆnbpsS t\sc \o´n. ""Imiv??'' ""\obnXv hmßv. Rm≥ ]dbmw'' tkma≥ tN´≥ XpS¿∂p. amfq\v \msf Ign™v kwÿm\ Item’hw XpSßphm. AhƒsS kvIqfn\v 8 ]n-t≈¿ Pn√m Item’hØn¬ Pbn®ncp∂p. tam-ln\nbm´Øn\v Ahƒ°m ^Ãv. ]t£ kvIqfpImcv ]dbp∂Xv 8 ]nt≈tc sIm≠p-t]mIm≥ ^≠n√. thWsa¶n¬ Ign™sIm√w F t{KUv In-´nbXp sIm≠v amfqs\ am{Xw sIm≠p t]mIm-∂v. _m-°n-bpt≈mcv Aht\ms‚ ssIøo∂v Imsi-SpØv t]mItWm∂v. F\n°X{X ]nSn®n√. Fs‚ tamsf hnSp∂ns√∂v Rm≥ Xo¿Øp ]d™p. tam-ƒ°pw hey Xm¬∏cyan√. Rm\htfmSv ]d™p -˛
105
F\n°v Imips≠¶n t]mIm∂v. tImÃqans\ms° F¥m Nnehv? CXp \ΩpsS ¢o‰kv Ft∂mSv Ign™mgvN ISw hmßnbXm. Xncn®pIn´nb∏w amfqs\ Item-’hØn\v hnSmsa∂m Rm\mZyw hnNmcn®Xv. ]-t£ Ct∏mƒ th≠m∂p sh®p. Ahƒ°n\nbpw A-hkcw In´pat√m. \n\°nXp t]msemcp Ah-kcw C\n In´Øn√t√m...'' DÆnbpsS IÆp \nd-™p ˛ ""tkma≥ tN´m˛CXns\ßs\ \µn...'' hm-°p-Iƒ sXm≠bn¬ Ipcpßn. ho´nte°v t]mIpw hgn kvIqfn\Sp-sØØ-n-b-t∏mƒ _memaWn So®dpsS i_vZw DÆnbpsS ImXnseØn. ""\S\w BSn BSn\m¿ _lp \mKcoIamIth I\I k`bn¬ B\µ \S\w BSn BSn\m¿....'' Um-≥-kv ¢m mWv. tkma≥ tN´s‚ aIƒ amfhnIbpw B ¢m n¬ ImWpw. taml\s‚ hm°pIƒ DÆnbpsS ImXn¬ apgßn˛ ""DtÆy´m, DtÆy´s‚ kz]v\w k^eamIm≥ Cu \mSv apgph≥ DtÆym-´s‚ IqsSbp≠v. At\I¿ XßfpsS kz]v\߃ am‰n sh®n´m DtÆy´s\ klmbn°p∂Xv. DtÆy´-≥ Pbn°pw. F\n°pd∏m''. ]nt‰∂v ae_m¿ FIvkv{] n¬ DÆnbpw taml-\\pw IqSn Ibdnb Iºm¿´vsa‚n¬ `qcn`mKhpw kw-ÿm\ Item’hØn\v sIm√Øn\p t]mIp-∂ ]nt≈cmbncp∂p. s]m´n®ncnIfpw, IfnNn-cnX-amiIfpw t_mKnbn¬ \nd™p\n∂p. Hcp ]t£ ChtcmsSm∏w t]mtI≠hfmbncp∂n amfphpw... DÆn Hm¿Øp. ]Øn¬ sh®v kwLKm\Øn\v Xm≥ ]me°m´v t]mbXv DÆn Hm¿Øp.. ""s]men s]menI s]men s]menI s]men s]m-en-I s]menI Ducv s]men \mSv s]men s]men s]menI-s]men-I hbepIƒ \ndbv° s\¬°XncpIƒ \ndbv°
106
I‰IfSp°n saXn saXntbm saXntbm AtßØebv°¬ kqcy≥ sXfnt™ CtßØebv°¬ Ccpfpw ]ct∂. s]m∂¬ s]menI s]menb¬ s]menI \mSv s]men Ducv s]men s]men s]menI s]menI'' ""\nßfpsS sNeshms° Fß\m?'' taml\≥ ASpØncp∂ Hcp ]øt\mSv Xnc°n. ""samØw kvIq-fn¬ \n∂v, BZysam∂pw Xcpsa∂v IcpXnbn-√. A-t∏mgmWv at‰ kvIqfpImcv 25 t]sc sIm≠p t]m-Ips∂∂v Adn™Xv. Aßs\-bmsW¶n¬ Rß-ƒ 30 t]sc sIm≠pt]mIpsa∂v RßfpsS kvIqfpImcpw Xocpam\n®p. ]n.Sn.F ^≠n¬ \n∂pw Imipw X∂p.'' DÆn At∏mƒ amfphns‚ kvIqfns\ Ipdn®v Hm¿Øp t]mbn. ]nt‰∂v ss^\¬ du≠n¬ ]mSm\mbn ÃpUnGovt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
tbmbnte°p Ibdpw apºmbn DÆn taml\t\mSp ]d-™p ˛ ""taml\m ]n∂Wnbn¬ XmfanSm\pw, Iq-sS-∏mSm\pw Bcpan√msX, PohnXØns‚ tU©¿tkmWnemWv Rm\n∂v. {io°p´n skeIv‰v sNbvX ¢mkn°¬ ""Pm\In Pmt\'' BZysØ ]m´v. c≠matØXv "IpSPm{Xnbn¬'. aq∂matØXv Hcp tN©mbncn°pw. Bcpw tIƒ°mØ ]m´v. F\n°v Pbnt® Xocq taml\m....'' Bbnc߃ ho¿∏S°n Ccn°pIbmWv. ss^\-en¬ a’cm¿∞nIsf√mhcpw Xs∂ 2 du≠v ]m´p]mSn Xo¿Øncn°p∂p. Ahtijn°p∂Xv Hcp Km\w IqSn. DÆnbpsS Ahkm\ Km\w... {io°p´n Sn.hn°papºnencp∂p {]m¿∞n°pIbmbncp∂p.... ""Cuizcm Fs‚ DtÆy´\v...''. Im¿´q¨ s\‰v h¿°v I≠psIm≠ncp∂ aIs‚ ssIøn¬ \n∂v dntam´v hmßn tkma≥ tN´≥ Nm\¬ am‰n. DÆnbpsS ss^\¬ \S°pIbmWt√m..... Hcp \mSv apgph≥ BImw£tbmsS ImØncn°p∂p. DÆn sas√ ]mSm≥ XpSßn. ""\nd™ angnbpw Xf¿∂ samgnbpw ]ncn™p t]mIpw hnjmZbmaw hncns™mcgIpIƒ s]mgn™p hogvtI CXfnSptam¿aIƒ angn s]mØn Icbth F{X at\mlc cm{Xnbn¬ \Ωƒ kz]v\ ]cmK NndIntedn ]I¬ In\mhn¬ ]d∂p]mdn... \nemhnepbcpw \o¿Ωm\ta \o \nd߃ s]mXnbpw In\mth \o Im‰n¬ \pcbpw kzc߃ NqSn bm{XbmIpw InfnIsf tØSn F{XbI∂p Ign™mepw \o GXp XpcpØn¬ ad™mepw..... \nds™mcncpfn¬ Xpg™p hcth F≥ In\mhn¬..... a¨tXmWnbn¬ \o Hcp \ngembv \o.... hncp∂p hcnt√.... AgtI..... P∑w..... ]etXmgnIƒ s]bvXp Ign™mepw.....'' ss^\¬ Ign™p ]pdØndßnb DÆn taml-\t\mSv ]d™p ˛ ""samss_¬ Hm^v sNøSm, F-\ns°m∂pw ]dbm\n√. Bscbpw ImtW≠, C∂p cm{Xnh≠n°p Xs∂ Sn°‰p In´ptamsb∂p t\m-°Ww. Fcqsc B ^vfm‰ns‚ h¿°p Xo¿°m-\p-≠v. \o t]mbn ASpØ h≠osS kabw Xnc°v Rm-\t∏mƒ Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
_mKSp°n sh°mw''. AtX kabw Nm\ens‚ tIm¨^d≥kv dqan¬ N¿® \S°pIbmbncp∂p. ssIøn¬ dnkƒ´v jo‰pambn s{]mUyqk¿ PUvPkpamtcmSv ]d™p˛ ""tjm td‰nßn¬ Xmsgt∏mImsX ChnsS hsc-sb-Øn. DÆn ss^\en¬ htc≠Xv \ΩpsS Nm\en-s‚ IqSn Bhiyambncp∂p. AbmfpsS ssZ\yhpw, B ]ph¿_m°v {Ku≠pamWv hyqthgvkns‚ a\ n¬ Cu t{]m{Kman\v Hcp Cw{]j≥ D≠m-°nsIm-SpØXv. AbmfpsS IÆocmWv t{]£Isc ]n-Sn-®ncpØnbXv. CSbv°v sh®v Abmƒ ]pdØm-bn-cps∂¶n¬ tjmbpsS P\{]oXn IpØs\ CSn-t™t\. \n߃°v a\ nemIp∂pt≠m?'' PUvPkv Xebm´n. ""]ns∂ B at‰ Im≥UntU‰nt√˛ Kmb{Xn. A-h-fpsS ^mZ¿ Kƒ^nse Hcp _nkn\kv am·‰m-Wv. At±lamWv \ΩpsS Nm\ens‚ ASpØ kn\n-a s{]mUyqkv sNøp∂Xv. B kn\nabv°v kwKoX kwhn[m\Øn\v {]kn≤\mb ˛ hcmsa∂pw G-‰n-´p≠v. Cu Ip´n At±lØns‚ injyIq-Sn-bm-Wv. AhcnsXmcp {]ÃoPv Cjyq BbmWv ImWp∂Xv. Cßs\sbmcp kµ¿`Øn¬ Ahsc ]nW°p∂Xv..... Nne {]tj¿kpw Ds≠∂v Iq´nt°m... A≠-¿Ãm≥Uv?'' PUvPkv ]m\ense {]apJ≥ tNm-Zn®p˛ ""km¿ ]d™phcp∂Xv \Ωƒ DÆnsb.....'' s{]m-Uyqk¿ Xebm´n. tkma≥tN´≥ hen®p Xo¿∂ _oUn°p‰n ]pd-tØ-s°dn™p. ASpØXv Np≠Øv sh®v Xo sImfpØn. {io°p´n At∏mgpw {]m¿∞n°pIb-m-bncp∂p. ]ckyw Ign™p AhXmcnI dnkƒ´v jo-‰pambn kvtfm tamj\n¬ kv{Io\nte°p \Ss∂Øp∂p. ImWnIfpsS lrZbanSn∏v h¿-≤n®p. F√m IÆpIfpw AhXmcnIbnembn. sNdp ]p©ncntbmsS AhXmcnI dnkƒ´v hmbn°m≥ Bcw`n®p. DÆnbpw taml\\pw At∏mƒ ]pdØv Ccp´n¬ _mKpambn sdbn¬th tÃj≥ e£yam°n \S-°pIbmbncp∂p. taml\\v icn°pw Ic®n¬ hcp-∂p≠mbncp∂p. ag sNdpXmbn Nmdp∂Xv Ah¿ Adn™n√. DÆn ]-t£ Hcp aqfn∏m´pw ]mSn kt¥mjtØmsS \S∂p. hncns™mcgIpIƒ s]mgn™p hogvtI CXfnSptam¿aIƒ angn s]mØn Icbth
107
\mj-W¬ k¿∆okv kvIow {]h¿Ø-\- dn-t∏m¿´v 2007˛08 sSIv\n-°¬ sk¬ bqWn‰v \º¿ 145 Kh: t]mfn-sS-Iv\n°v tImtfPv, ap´p-Nnd ]n.-H., ISp-Øp-cpØn ipNo-I-cW {]h¿Ø\w t]mfn-sS-Iv\n-°ns‚ ]cn-k-c-{]-tZ-i-߃ ¢mkvap-dn-Iƒ F√mw Xs∂ ipNoI-cn-°p-Ibpw a[p-c-th-en, Xe-tbm-e-∏-dºv F∂o ]n. F®v. sk‚-dp-I-fn¬ \n∂pw ªo®nwKv ]uU¿ hmßn hnXdn AWp hnap-‡-am-°p-Ibpw sNbvXp. πmÃnIv \n¿Ωm¿÷\w πmÃnIv \n¿Ωm¿÷-\Ø - ns‚ `mK-ambn s]mXp-P\ - ß - f - n¬ Ah-t_m[w D≠m°p-∂-Xns‚ `mK-ambn ^Ãv Cb¿ tªm°v ÿnXn sNøp∂ `mK-Øp-\n∂pw GI-tZiw Ac-In-tem-ao-‰¿ Zqc-Øn-ep≈ tdmUns‚ Ccp-h-i-ß-fnepw D≠mbn-cp∂ πmÃnIv Ah-in-jvSß - ƒ s]dp°n kwkvIc - n-®p. Cu kwcw`w s]mXpP-\-߃ Xmev]-cy-]q¿∆w t\m°n-°-≠p. HmWm-tLmjw t]mfn-sS-Iv\n-°nse apgp-h≥ F≥. Fkv. Fkv. IpSpw-_mw-K-ß-sfbpw ]s¶Sp-∏n®p sIm≠v AØ-∏q-°f a’-chpw ]mb-k-hn-X-c-Whpw \S-Øn. AØ∏q-°f a’-c-hn-P-bn-°ƒ°v kΩm-\-Zm\w _lp-am-\-s∏´ {]n≥kn-∏mƒ tSmWn C. sP. tSmWn km¿ \n¿∆-ln-®p. {]kvXpX kwcw-`-Øn\v F√m-hn[ klm-b-k-l-I-c-W-ßfpw apgp-h≥ hnZym¿∞n-I-fn¬ \n∂pw A≤ym-]-I-cn¬ \n∂pw e`n-°p-I-bp-≠m-bn. t_m[-h-Xv°-c-W-¢m- p-Iƒ \mj-W¬ k¿∆okv kvIoans‚ {]k‡n F¥v BsW∂v a\- n-em-°p-∂Xn-te°v th≠n ^Ãv Cb¿ Ip´n-Iƒ°v ¢mkv ASn-ÿm-\-Øn¬ t_m[-hXv°-c-W-¢m- p-Iƒ FSp-°p-I-bp-≠m-bn. FbvUvkv Zn\m-N-cWw FbvUvkv Zn\m-N-c-W-Øns‚ `mK-ambn 2007 Unkw-_¿ amkw H∂mw XobXn tIm´bw Pn√-bn¬ AXn-hn-]p-e-amb taJe Iymºv kwL-Sn-∏n-®p. Pn√-bnep≈ t]mfn-sS-Iv\n-°p-I-fn¬ \n∂pw F≥. Fkv. Fkv. IpSpw-_mw-K-߃ ]s¶-Sp-Øp. c‡-Zm\w GI-tZiw 60 bqWn‰v ªÕv ]e-{]m-h-iy-ß-fn-embn Fd-Wm-Ipfw sF.-Fw.sF-˛-bn-epw, tIm´bw saUn-°¬ tImtf-Pv, ap´p-Nnd tlmfn-tKmÃv anj≥ tlmkv]n-‰¬, Imcn-Ømkv tlmkv]n-‰¬, tdm´dn ªUv _m¶v F∂n-hn-S-ßfn¬ F≥. Fkv. Fkv. IpSpw-_mw-K-߃ Zm\w sNøp-I-bp-≠m-bn.
108
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
sdUv dn_≥ ¢_v & ªÕv tUmW¿ t^mdw _lp-am-\-s∏´ kwÿm\ tIm¿Un-t\-‰¿ {io. JmeoZv kmdns‚ \n¿t±-i-{]-Imcw tIcf FbvUv I¨t{Smƒ skmssk-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ Xncp-h-\-¥-]p-cØv sI. Pn. Fw.-H. lmfn¬ h®v \S∂ s{Sbn-\nwKv t{]m{Km-an¬ ]s¶-Sp-°p-I-bpw, s{Sbn-\nwKns‚ `mK-ambn t]mfn-sS-Iv\n-°n¬ c‡-Zm-\-¢∫v cq]o-I-cn-°p-Ibpw sNbvXp. Sn ¢∫ns‚ {]h¿Ø-\-߃°mbn Xncp-h-\-¥-]pcw sI. Fkv. F. kn. Fkv. ˛bn¬ \n∂v 5000/-˛ cq] Ab®v X∂n-´p-≠v. Sn XpI ap´p-Nnd s^U-d¬ _m¶n¬ A°u≠v \º¿ ˛ 12270100063317 ¬ \nt£-]n-®n-´p-≠v. F≥. Fkv. Fkv. Zi-Zn-\-Iymºv 2007 ˛ 2008 2007-˛2008 h¿j-Ønse Zi-Zn\ kvs]jy¬ Iymºv kuØv am™q¿ Kh: sslkvIqfn¬ BWv \S-Ø-s∏-´-Xv. sslkvIq-fns‚ Iºyq-´¿ tªm°v, sabn≥ tªm°v, a‰p c≠v sI´n-S-߃, Np‰p-a-Xn¬ F∂nh {]iw-k-\o-bamw hn[w ssh‰v hmjv sNbvXv sImSp-°p-hm≥ Ign-™p. Sn ssh‰v hmjn-\p≈ F√m-hn[ km[-\-ßfpw Kh¨sa‚ v sslkvIqƒ ]n. ‰n. Fbpw kvIqƒ A[n-Im-cn-Ifpw X∂v Rßsf klm-bn-®p. jm\p lpssk≥ Iymºv I¨ho-\-dmbn {]h¿Øn-®p. kwÿm\Xe hm¿jnI ktΩ-f\w _lp-am-\-s∏´ kwÿm\ tImUn-t\-‰¿ JmenZv kmdns‚ \n¿t±-i-{]-Im-c-ap≈ F≥. Fkv. Fkv. IpSpw-_mw-K-ß-fpw, t{]m{Kmw Hm^o-kdpw ]s¶-Sp-Øp. kwÿm\ XeØn¬ Ignhv sXfn-bn-°-s∏´ hn`m-K-Øn¬ Rß-fpsS IpSpw-_mw-K-ß-fn¬ \n∂pw sXc-s™-Sp-Ø-s∏´ em¬i-¶-dn\v D]-lm-c-ßfpw {]ikvXn ]{Xhpw \¬In Sn tbmKØn¬ BZ-cn-°p-Ibpw D≠m-bn. ]cn-an-X-amb `uXnI kml-N-cy-ß-fn¬ {]h¿Øn°p∂ F≥. Fkv. Fkv. IpSpw-_mw-K-߃°v CXp-t]m-ep≈ AwKo-Imcw F∂pw R߃°v {]tNm-Z\w \¬Ip-am-dm-Ip-∂-Xm-Wv. a‰v {]h¿Ø-\-߃ _lp-am-\-s∏´ kwÿm\ tIm¿Un-t\-‰¿ / Pn√m tIm¿Un-t\-‰¿ F∂n-h-cpsS \n¿t±i-{]-Imcw D≈ F√m t{]m{Km-ap-If - nepw F≥. Fkv. Fkv. IpSpw-_m-Kß - fpw t{]m{Kmw Hm^o-kdpw bYm-k-abw ]s¶-SpØp t]mcp-∂p. t]mfn-sS-Iv\n-°ns‚ hnI-k-t\m-∑p-J-amb F√m {]h¿Ø-\-߃°pw _lp-am-\-s∏´ {]n≥kn-∏m-fns‚ \n¿t±-i-߃ A\p-k-cn®v F≥.-F-kv.-Fkv t{]m{Kmw Hm^o-k-dpw, hnin-jy-hm-f‚n-b¿ sk{I-´-dn-am-cmb icXv taml≥, ]m¿∆-Xn-`mbn kn., t{]m{Kmw tImUn-t\-‰¿ tKm]-Ip-am¿ a‰v F≥. Fkv. Fkv. IpSpw_mwK-ßfpw {]h¿Øn-®pt]m-cp-∂p. F∂v t{]m{Kmw Hm^o-k¿ Sn. hn. cmPo-h≥ t{]m{Kmw tImUn-t\-‰¿ tKm]-Ip-am¿ sI. B¿
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
thmf-≠n-b¿ sk{I-´dn icXv taml≥ ]m¿∆-Xn-`mbn kn. Iymºv I¨ho-\¿ jm\p lpssk≥
109
""Hcp]mSp Imew Ign™v, Fs∂¶nepsamcnbv°¬ Cu Iymºkn¬ ho≠pw hcm≥ CSbmbn F∂p IcpXpI A∂v \o BZyw Hm¿°p∂ apJw BcpsS Bbncnbv°pw? Fs‚ Bbncnbv°ptam? {]oUn{KnbpsS Ahkm\ \mfpIfmbncp∂p. th¿]mSns‚ \ngepIƒ RßfpsS ¢m v apdnbnepw hogm≥ XpSßnbncp∂p. Nm‰¬ ag s]øp∂ D®t\cØv, Integrations‚ hnckXbn¬ \n∂v c£s∏Sm≥ ¢mkv I´v sNbvXXmbncp∂p R߃. {]n≥kn∏mƒ Icns∏mSn adnbmΩbpsS ssIøn¬ \n∂pw IjvSn®v c£s∏´v I´≥Im∏nbpsS CfwNqSn¬ kn_n-®m-bs‚ X´pISbn¬ (Nn∂ tlm´¬) an°hmdpw Hgn™ aqebn¬ R߃ apJtØmSp apJw t\m°nbncp∂p. hnS¿∂ IÆpIfmbncp∂p Ah\v. Im¥ßƒt]mse sImfpØn-henbv°p∂ B IÆpIfnte°pw t\m°n F{X \q‰m≠pIƒ thWsa¶nepw F√mw ad∂ncnbv°m≥ Xømdmbncp∂p Rm≥. Fs‚ kz]v\߃°v Ahs‚ IÆpIfnse sXfn®amsW∂v F{XXhW ]d™XmWv. B IÆpIfn¬ EXpt`Zßfps≠∂v, FÆa‰ kvt{Sm-_dn tXm´ßfps≠∂v {]WbØn\v Hcmbncw kqcyIm¥n ]qhnXfpIfps≠∂v˛ ""]dbv BZyw Hm¿°p∂ apJw Fs‚ Bbncnbv°ptam?'' ho≠pah≥. Ah≥ Fs∂ BgØn¬ t\m°n ]ns∂ agbnte°p IÆp]mbn®v Ccp∂p. ""C√ Hm¿°p∂ apJw \ns‚ Bbncn°n√.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
tZhn taml\≥, CT1
""Hm¿aIfn¬ F∂pw.. . '
110
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
]gb X´pISbpsS ÿm\Øv henb dtÃmd‚ v. hnS¿∂ IÆpIfm¬ Fs∂ am{Xw {i≤n®v ]gb A-tX IYbpsS ]p\cJym\w t]mse Ah≥. ]®-j¿´v Bbncp∂p Ahs‚ thjw. ]®bn¬ Ah≥ Pzen®p ""F∂n¬ \ncmibpsS lcnX Im¥n-I-fmWnt∏mƒ....'' Ah≥ ]d™p. ""\o hcpsa∂v Rm≥ hnNmcn®tXbn√. ]gb kl]mTnIƒ HØpIqSp∂p F∂nbn®psIm≠v Im¿-Uv h∂t∏mƒ hcm\njvSans√¶nepw \ns∂ ImWm≥ Ign™mtem F∂p IcpXn am{XamWv h∂Xv. B{Kln®sXm∂pw Imew F\n°p X∂n√. AXpsIm≠v \o hcns√∂v Xs∂bmbncp∂p D≈n¬. ]s£ h∂t√m \∂mbn''. Ah≥ c≠p Im∏nbv°p Hm¿U¿ sImSpØp. ]ns∂ Hcp \nanjw Ah≥ au\Ønem≠p. tijw ]Xn™ kzcØn¬ tNmZn®p. ""F¶n¬ B ]gb tNmZyw, Rm≥ Bh¿Ønbv°p∂p. ChnsS, Iymºkn¬, h∂t∏mƒ \o BZyw Hm¿Ø apJw BcpsS Bbncp∂p? Fs‚ Bbncpt∂m? s]s´∂v ]pdØv ag s]øm≥ XpSßn. agbneqsS ImWmw Hcp ]gb ]I¬ IpSsbSp°m≥ ad∂hsct∏mse tImfPv hcm¥bpsS aqebn¬ {]mWs\ hmcn∏nSn®v \n¬°p∂ R߃. bm{X ]dbp∂ Znhkambncp∂p ZpxJØns‚ H‰ac°mSpIfmbn amdnbn´pw Ah≥ ]s£ A∂v H´pw Ic™n√. ""F\n°v \ns∂ kz¥am°m\mhns√∂v aptº Adnbmambncp∂p. Fs‚ kmlNcy߃ Hcnbv°-epw \ap°\pIqea√. AXpsIm≠v ad°Ww'' Ah\∂v Aßs\ ]d™t∏mƒ F∂n¬ \ne®p t]mbXv {]WbØns‚ GsXmcp sshZyp-X®neIfmWv? \ns∂ F\n°p ad°m≥ Ignbns√Sm! adhn acWamWv. Hm¿a PohnXhpw Ct∏mƒ ]gb Hm¿Ωbn¬ k¶Ss∏´v Rm≥ Ahs‚ ]gb tNmZyØn\v t\¿°v apJapb¿Øn ]s£ adp]SnIsfm∂pw ]d™n√. \ns∂ ad∂n´ptht≠ Hm¿°m≥ F∂v F{Xh´w ]d™memWv a\ nemhpI F∂p am{Xw Nn¥n®v Rm≥ Im∏nsamØm≥ XpSßp∂p......
○
ImcWw, ad∂met√ Hm¿t°≠ Imcyap≈p. Rm≥ \ns∂ ad°p∂n√t√m.....?'' Rm≥ kmh[m\w ]d™p. ""\n\°p {`m¥mWv?'' s]m´n®ncn®psIm≠v Ah≥ ]d™p ""FSo PohnXamWv ImeamWv. \ap°p shdpw 17 hbtk B-bn´p≈p. {]mbw IqSptºmƒ, adhnI-ƒ ]Xnsb Hm¿aIsf aqSm≥ XpSßp-tºmƒ \Ω-ƒ F√mw ad°pw. \o Fs∂ ad°pw. Cu a[ymlv\w ad°pw. \ΩpsSbo kwkmchpw Im∏nbpw X´pISbpw Hs° ad°pw. Cs√∂v F{X ]d™mepw Rm≥ kΩXn°n√. adhnIfmWv kXyw. Hm¿aIƒ shdpw anYyIfmWv. Adnbnt√ \n\°v, Aƒjntagvkv _m[nbv°p∂Xv Hm¿ΩIsfbmWv. adhnIsf IS∂m{Ianbv°m-≥ Hcp tcmKØn\p t]mepw km[n®n´n√''. Aht\mSp X¿°nbv°m≥ Xømd√mbncp∂p Rm≥. Ahs\ Pbnt°≠∂v I≠ \mƒ apX¬ Rm≥ Xocpam\n®Xv. F¥n\pw Ah\p ]pdIn¬ aXn ÿm\w. Ahs\ Pbn°mXncnbv-°p∂-XnemWv {]Wbw. s_√Sn®p C\n sIankv{Sn ¢m v BWv. ""t_mdnwKv.... \ap°nhnsS Xs∂bncnbv°mw''. ho≠psamcp Im∏nIpSn Hm¿U¿ sNbvXnh≥ ]d™p. Fs‚ ssIhncepIƒ hnc¬sIm≠v PeØns‚ cmk\maw ssIsh≈bn¬ Ipdn®n´v Ah≥ ]d™p ""\o Ft∂mSp ImWnbv°p∂ Cu kvt\lw. Fs‚ ImcyØn¬ ImWnbv°p∂ {i≤. CXns‚ apºn¬ Fßs\bmWv F\n°p Pbn°m≥ ]‰pI? F∂pw Ft∏mgpw \o Xs∂ Pbn°Ww'' Ahs‚ IÆpIƒ Cud\mbXv Rm≥ {i≤n®p. IÆp\ocns‚ cmk\maw F¥mWv? R߃°nSbn¬ Im∏n XWp°m≥ XpSßn. Imetasd Ign™v Ah≥ ]d™Xpt]mse ho≠psamcnbv°¬ IqSn Rm\m Iymºkv kµ¿in°ms\Øn. Iymºkns‚ cq]am‰ßfn¬ Rm≥ ZpxJnXbmhp∂p. XW¬ acßfpsS almhn]n\w \n∂nSØv ]pXnb sI´nS߃ Iq´w IqSnbn-cn-°pambncp∂ B¨s]¨ kwL߃°p ]Icw H‰-s∏´ samss_¬t^m¨ Zzo]pIƒ. F√mhcpw Xnc°nemWv. t^mWnemWv. Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
111
kv t \la mb nc p∂p , v D∆ Ah≥ tlmÃ-en¬ Dd-°-Øn-em-bn-cp∂p Rm≥. \nem-hn\p hnf-dnb a™ \ndw. Im‰p-h-∂-Xv acp-`q-an-bn¬ \n∂m-hmw. IÆv I\¬t]mse s]m≈n. F\n°p t^m¨. cm{Xn ]Xn-s\m-∂-c. kz]v\-a-√. hm¿Us‚ kzcw hy‡w. Zqsc Ab-esØ ho´p-ap-‰-sØmcp hcn-°-πm-hns‚ XmW inJ-cw... hnjm-Z-tcm-Kn-bmb Fs‚ kplrØv! a¨]m-X-bn-eqsS Hcp ih-h≠n InX®p \oßp-∂p. ]oSn-°-∏-Sn-bn¬ F∂ Cd°n cm{Xn _ v AI-ep-∂p. Ahs‚ ho´n-te-°p≈ hgn... a\- n¬ Hcp hmI-acw \n∂p IØp-∂p. Xo ]n-Sn® AXns‚ XW-en¬ Hcp ih-t]-S-Iw. ]pe-cn. BZy Inc-W-tØm-sSm∏w Aÿn]pI-bp∂ K‘w. Fs‚ kplr-Øns‚ K‘w. C\n.... Hcn-°-epw... Bcpw ImWmsX Ah≥ sdt°m¿Uv sNbvX Kk¬ tI´p Rm≥ \n¬°p-tºm-ƒ Ah≥ \mW-tØmsS Atim-I-a-c-Øns‚ sImºn¬ Ib-dpw. kvt\l-am-bn-cp-∂-t√m Ah≥.
""\n߃ Pohn°p∂ kaq-lØn\v th≠n H∂pw sNøp∂ns√¶n¬ I√p-Ifpw, ihßfpw, \nßfpw X-Ωn¬ F¥v hyXym-k-ap-≈Xv ? '' ˛ kzman hnth-Im-\-µ≥
Xmck¶ev]-ß-fnepw Bƒ ssZh-h-Xv°cWØnepw D≈Xv Akw-_-‘-tØm-f-sa-Øp∂ At\z-j-W-cm-lnXyamWp-≈-Xv. cmjv{Sob {]_p-≤-X-bn¬ kpjn-c-߃ ho-gp-tºm-gmWv kaqlw Bƒ°q´-ambn kt¶m-Nn-°p-∂Xv. Acmjv{SobXbpsS Agp°vNmen¬ kaqlw Xe-IpØn hogp-tºm-gmWv A‘-amb Bcm-[-\bpw, h‘y-amb hntcm[-hp-ambn Bƒ°q´w B¿Øp-hn-fn-°m≥ Bcw-`n-°p-∂-Xv. \ap°v Dds° ]dbmw ImgvNb√, ImgvN-∏m-SmWv th≠Xv ! Adn-h-√, Xncn-®-dn-hmWv th≠Xv !! 112
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
s]mgn™ -h-k¥w Hcp A[y-b-\-h¿jw IqSn sImgn-™p-ho-gp-∂p. ]ncn-™pt]m-Ip-∂Xv Adn-hn-t‚bpw Nn¥-bp-tSbpw tI{µ-amb kz¥w tImf-Pn¬ \n∂pw kplr-Øp-°-fn¬ \n∂p-am-Wv. Pohn-XØns‚ lrZ-b-`m-K-amb Hcp L´w Ah-km-\n-°p-I-bm-Wv. ChnsS \n∂pw `mcn® DØ-c-hm-Zn-Xz-ß-fn-te-bv°p≈ bm{X Bcw-`n-°p-I-bm-Wv. GIm-¥-Xbpw hnP-\-hp-amb B hgn-Iƒ \Ωƒ X\n®p \S∂p ]n∂n-tS-≠-Xm-Wv. 3 h¿jw apºv \Ωƒ Cu tImfPv A¶-W-Øn¬ FØn-bt∏mƒ, \Ωsf B\-bn-°p-hm≥ ]e cmjv{Sob kwL-S-\-I-fptSbpw t\Xm-°-∑m-cmb \ΩpsS ko\n-b¿ tN´-∑mcpw tN®namcpw FØn- b n- c p- ∂ p. AhnsS D≠m- b n- c p∂ F√m- h cpw A\ycpw A]-cn-Nn-X-cp-am-bn-cp-∂p. B A]-cn-Nn-XXzw {ItaW ]cn-N-b-ambn hf¿∂p-h-∂p. \Ωƒ kl-]m-Tn-I-fpw, kplrØp-°-fp-ambn amdn. s]mbvap-J-߃ Dt]-£n®v \Ωƒ kzbw Is≠-Ø-en-\mbn {iaw XpS-ßn. ¢m p-Iƒ kPo-h-am-bn. CS-thf ka-b-߃ \ΩpsS a\ p-Iƒ Ih¿s∂-Sp-Øp. kt¥m-j-ßfpw [¿Ω-k-¶-S-ßfpw \Ωƒ°p hnj-b-ß-fm-bn. tImfPv A¶-W-Øn¬ \ΩpsS i_vZ-ß-fpw, s]m´n-®n-cnbpw B¿∏phn-fnbpw apg-ßn. ]I-epIƒ {]Im-i-am-\-ßfpw i_vZ-am-\-ß-fp-ambn amdn. \n-߃ Hcp \nan-j-tØbv°v \ΩpsS ^Ãv Cb¿ ¢m ns\-°p-dn®v H∂v Hm¿Øpt\m°q. B bp.-]n.-kvIqfpw AXns\ hew-h®v \n¬°p∂ d_¿tXm-´ß - f - pw, tdmUn-dº - n-eqsS XØn ]cXn If-Ifm i_vZ-ap-≠m°n Hgp-In-t∏m-Ip∂ ag-sh-≈-hpw, ap´p-Nn-d-bn¬ \n∂pw Atßm-´p≈ \S-Ø-hpw..... F√mw...... BZy-sa√mw CsXmcp Atcm-N-I-ambn tXm∂n-bn-cp-s∂-¶nepw ]n∂oSv CsX√mw Hcp ck-am-bn-cp-∂p. At√? ¢m v I´p-sNøepw kn\n-abv°p t]m°pw F√mw Hcp tlm_n-bmbn amdn. ¢m p-ap-dn-bnse P\-ep-hgn NmSn aq{X-∏p-c-bpsS Acn-Ip-hgn d_¿tØm-´-Øn¬ IS-∂v, So®¿am-cpw, kmd-∑mcpw ImWm-sX, tXmSp-Ifpw taSp-Ifpw adn-I-S∂v ]n≥h-i-Øp≈ sNdnb tdmUp-hgn ]≈n-∏-d-ºn-eq-sS, hmg-bpsS ad-]‰n \S∂p sabn≥ tdm-Un¬ IS-∂p, _ n¬ Ib-dn, I¨kj-\p-th≠n I≠IvS-dp-ambn KpkvXn-]n-Sn-®v, NoØhn-fn-Iƒ [mcmfw tI´v, a\ pw hbdpw \nd™v Xotb-‰d - n-tebv°v... Blm.... F¥p ckw!
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
i¶¿ Fkv., CT3
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
CT3. bnte-bvs°mcp FØ-nt\m-´w
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
113
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
hn-\mtWm Zqc-°p-dhv?'' F¥n-\m-sW∂v tNmZn-®t∏mƒ DS≥ h∂p A\n-te-´s‚ adp-]-Sn˛ ""Cdßn \o¥m\m!'' Xam-i-Ifpw, Ipd-®-[nIw {]iv\-ß-fpambn hfsc \√ coXn-bn¬ F≥.-F-kv.-Fkv Iymºv Ign-™p. tX¿Uv Cb-dn¬ Ib-dn-b-t∏mƒ Xe-bp-b¿Øn a nepw s]cp-∏n®v sX√v Al-¶m-c-tØm-Sp-Iq-SnbmWv R߃ \S-∂-Xv. Imc-Ww, R߃ kq∏¿ ko\n-tbgvkv Bb-t√m. tX¿Uv Cb-dns‚ XpS°w apX¬ Xs∂ cmjv{Sob kwL-S\ - I - ƒ amdn amdn a’-cn®v ka-cß - ƒ \SØn. CXn-\n-Sb - n¬ Hcp-Zn-hkw Rß-fpsS CT3 ¢m nse ^m\ns‚ I∏m-kn-‰¿ Im¨am-\n√! AXn-s\s®m√n {]iv\ß - fpw tImem-le - ß - f - p-am-bn. R-ßfpsS ¢m nse "IhnX cmPp-'hn-s‚ sNdnb Hcp eoebm-bn-cp∂p AXv. ]n∂o-Sp-≠mb Hcp sNdn-b henb {]iv\w Rß-fpsS ¢m nse a n¬ hoc-≥, PnΩ≥ hfsc sNdnb Hcp Ãqƒ FSpØv \ΩpsS EL3 bnse Hcp Iq´p-Im-cs‚ Xe-bvs°m∂p sNdp-Xmbn sIm´nb-Xm-bn-cp-∂p. Aßs\ {]iv\ß - ƒ°p ta¬ {]iv\ß-fpsS Bchw apg°n CT3 apt∂-dn. _- v XS-bp∂-Xn-epw, I≠-IvSsd X√p-∂X - nepw hf-sc \√ coXnbn¬ CT3 anIhp ]pe¿Øn-bmWv t]m-∂X - v. HmWhpw {InkvXp-a pw F√mw BSn-Øn-an¿Øp. ]p¬°q-sSm-cp-°epw tI°p-ap-dn-°-ep-ambn {Inkv-Xp-akpw ASn-®p-s]m-fn-®p. a‰p-≈-h¿ Itcmƒ Km\ a’-c-ß-fn¬ ]s¶-Sp-Ø-t∏mƒ CT3 Ahn-sSbpw shssd‰n CjvS-s∏-´p. sk°≥Uv Cb-dn¬ h®p \S∂ ItcmƒKm\ a’-c-Øn¬ R߃°m-bncp∂p H∂mw kΩm\w In´n-bX - v. a‰p-≈h - ¿°pw Ahkcw \¬I-Wa - t√m Ft∂m¿Øn´v R߃ tX¿Uv Cb-dn¬ a’-c-Øn¬ \n∂p hn´p-\n-∂p. tImfPv Pohn-X-Øn¬ hfsc s]s´∂p t\Snsb-Sp-°m-hp-∂-Xpw, \o≠p-\n¬°p-∂-Xp-amb H∂mWt√m Cc-´-t∏cv! Rß-fpsS ¢m nepw AXn-a-t\ml-c-amb t]cpIƒ amdn-a-dn-™p. DΩ-®≥, ]m®p (adp-I-∏≥) PnΩ≥ (a-kn-e≥), Nn©p-tamƒ, ]™n°p-´-≥, tPm°¿, ]m®n, XI-c-_o-cm≥ .... Aßs\ \ofp∂p B¨]S. s]¨]-Sbpw tami-°m-c-√m-bn-cp∂p: CSn-sh´v Pm\p, ]cn-a-fw, D≠-°-Æn, Nn°p-tamƒ, sam´, Id≠p `m¿§--hn, 3F^v tKƒkv, Ip™n, Kp≠p-apf-Iv.... XpS-ßn-b-h. ¢m p-Iƒ BSnØn-an¿Øp t]mIpw-h-gn-bmWv t{]mPIvSv F∂ AXn-am-cWw Xe-bn¬ h∂p-ho-
○
^Ãv Cbdn¬ ¢m v Bcw-`n®v H∂p c≠mgv-N°Iw F√m-hcpw \t∂ ASp-Øp. CXn-\n-S-bn¬ {]Wbw Xe-bv°p-]nSn-®-h¿ Ah-cpsS Icp-°fpw \o°n-Øp-S-ßn-bn-cp-∂p. Nne¿ hnP-bn-®p. Nne¿ hfsc Zb-\o-b-ambn ]cm-P-b-s∏-´p. B ]cm-P-b-ßfn¬ NneXv h≥ {]t£m-`-ß-fp-≠m-°n. a‰p-Nn-eXv ]n∂oSv {]W-b-Øn\p Xs∂ hgn-am-dn-s°m-Sp-Øp. {]W-b-ß-fn¬ ]eXpw A[n-I-\mƒ \o≠p-\n-∂-Xpan-√. CXns‚ Hcp-h-iØv {]W-bn-°msX {]W-bn®-hcpw D≠m-bn-cp-∂p. ^Ãv Cb-dnse i{Xp-°ƒ tX¿Uv Cb-dn¬ {]W-bn-Xm-°-fpw, ^Ãv Cb-dnse {]W-bn-Xm-°ƒ tX¿Uv Cb-dnse i{Xp-°-fmbpw amdn. CXn-\n-Sb - n¬ tKmkn-∏p-If - pw, ]c-Zq-jW - ß - fpw AXns‚ hgntb \S-∂p. sk°‚ v Cbdn¬ Ib-dn-b-t∏mƒ, ¢m n¬ \n∂pw Iq´-Øn-ep-≠m-bn-cp∂ Nne¿ {Sm≥kv^¿ Bbn t]mhp-I-bpw, ]pXnb kplr-Øp-°ƒ FØpIbpw sNbvXp. ¢m n¬ ]e Kymßp-Iƒ cq]-s∏´p. ssh°w Ãm¿ t_mbvkv, Fd-Wm-Ipfw Sow, tIm´-bw ‰n.-hn.-Fkv Sow, Bcy≥Imhp Sow, _mUv t_mbvkv... Aßs\. ]t£ GsXmcp hnj-bØn\pw Hcp L´w-hsc F√m-hcpw H∂n-®p-≠m-bn-cp-∂p. ]n∂o-sSmcp Znh-kw, Hcp ka-csØ sNm√n-bp-≠mb X¿°-sØ-Øp-S¿∂v ]pXnb Hcp cmjv{Sob kwLS\ ¢m n¬ cq]w sIm≠p. ^Ãv Cb-dn¬ Hcp ka-c-Øn-\p-th≠n {]m¿Yn®t∏mƒ sk°≥Uv Cb-dn¬ Hcp ¢m n-\p-th-≠nbm-bn-cp∂p {]m¿Y\. CtX-k-abw ^Ãv Cb-dns‚ dnkƒ´v h∂-t∏mƒ s\©pw-hn-cn®p \S∂ Rm\pƒs∏sS an°-hcpw aq°pw-Ip-Øn.... Tnw! H∂pw c≠pa-√, sIm´-∏Sn supply -I-fmWv F√m-h¿°pw In´n-bXv. {]Wb anYp-\߃°pw, AXn\p Iq´p-\n-∂h¿°pw IÆn¬ IÆn¬ t\m°n-bn-cn-°mt\ Ign™p-≈q. ]n∂oSp supply Iƒ Fgp-Xn-sb-Sp-°p-∂Xns‚ X{X-∏m-Sn-em-bn-cp∂p F√m-h-cpw. CXn-\n-Sbn¬ KÃv eIvNd¿am¿ cmhpw ]Iepw amdn-amdn hcpw-t]mse h∂p s]mbvs°m-≠n-cp-∂p. sk°≥Uv Cb-dn¬ ssh°-Øp-h®p \S∂ F≥.-F-kv.-Fkv Iymºv a‰p _m®p-I-fnse Ip´n-Ifp-ambpw IqSp-X¬ ASp-∏n-®p. ]pXnb \√ kplrØp-°-sfbpw In´n. Iymºns‚ Hcp Znhkw R߃ ssh°Øv \n∂v t_m´n¬ Ibdn A°-cbv°p t]mbn. Imb-en\p \Sp-hn¬h®v t_m´v \n∂p-t]mbn. Iq´-Øn-ep-≠m-bn-cp∂ A\n-te-´≥ {km¶n-t\mSp tNmZn-®p. ""tN´m ssh°-Øn-\m-tWm, Xh-W-°-S-
114
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
\pw. tNmZn®p tNmZn-®p≈ t]m°pw, 21 aWn-°q¿ h≠n-bn¬ Ccn-t°-≠n-h-∂-Xpw, Ip∂n≥ apI-fn¬ Ib‰n ]mStiJcw ImWn-®-Xpw, hnam-\-Øm-hfw ImWn-®X - pw, AjvSan-bpsS t]msesØ Xnc°v ichW kn¬Ivkn¬ ImWn-®Xpw H∂pw ad-°m-\mhn-√. ]¿t®-bvkn-ßn\p am{X-ambn H∂pw c≠pw Imen _mKp-Iƒ Icp-Xn-b-h¿ AXn\p bmsXmcp am‰hpw hcp-ØmsX Imen-bm-°n-Øs∂ aS-°n-s°m≠p-t]m-∂p. Sq¿ Ign™p aSßpw hgn ssh°Øp h∂p km[-\-߃ hmßnb anSp-°n-Ifpw D≠m-bncp-∂p. Bcpw ad-°mØ bm{X! F∂n-cp-∂mepw Sqdn\p hcm-Xn-cp-∂-h¿°v AXv Hcp h≥ \jvS-am-bn-cp∂p. Ah-cpsS Pohn-X-Øn¬ hfsc hne-a-Xn-°m-\mhmØ Hcp GSmWv Ah¿ \jvS-s∏-Sp-Øn-b-Xv. ]n∂o-Sp-≠mb Hcp sNdnb bm{X, Iq´p-Im-cnbpsS ]nd-∂mƒ BtLm-jn-°m≥ t]mb-Xm-bn-cp-∂p. hmNm-eb - mb ]nd-hw-Imcn "Nn°p-tamƒsS' ]nd-∂mƒ BtLm-jn-°m≥ AhnsS t]mbXv 8 s]¨Ip-´n-
Ifpw 7 B¨Ip-´n-I-f-S-ßp∂ 15 AwK Sow. AhnSw Ipfw tXm≠m≥ C{Xbpw t]¿ [mcm-f-am-bn-cp-∂p. Hmtcm-∂ns\ tXm´n¬ ap°n-∏n-Sn®p Ipfn-∏n-®-Xpw, tI°p-ap-dn-®-Xpw....., hf-sc-b-[nIw enjoy sNbvX bm{X-bm-bn-cp∂p AXv. AjvS-anbpw hnjphpw F√mw amdn amdn h∂t∏mƒ CT3 kulr-ZØ - n\v ]pØ≥ DW¿t∆-In--s°m≠n-cp-∂p. ] - t£, At∏mgpw Znh-kß - ƒ s]mbvs - °mt≠-bn-cp-∂p. ]co-£I - ƒ ssIsbØpw Zqc-sØ--Ønb-t∏m-gmWv ]ecpw ]T-\s - Ø-°p-dn-®p-t]mepw Nn¥n®p XpS-ßn-b-Xv. CXp tX¿Uv Cb¿ FIvkmw BWv. CXn-\p-tijw ]ecpw ]e-hg - ntb Xncn-bpw, Nnet∏mƒ Bcpw XΩn¬ Is≠-∂p-IqSn hcn-√. Hm¿Ω- ° p- d n- ∏ p- I - f pw, Biw- k - I fpw F√mw IpØn-°p-dn-bv°p-hm≥ Hmt´m-{Km-^p-Iƒ ssII-fn¬
○
W-Xv. ho≠pw Hcp {Kq∏nkw AhnsS DS-se-Sp-Øp. t{]mPIvSns‚ Sow Xncn-®-Xn-ep-≠mb {]Xn-tj[w Hc-‰Øv hfsc Kw`o-c-ambn s]bvXn-d-ßn. F¥v? Fßs\? FhnsS? F∂ tNmZy-߃°p \Sp-hnembn Hcp-]‰w SoapIfpw. Ah-km\w Ipd®p Sow tIm´-bØpw Ipd®p Sow Fd-Wm-Ip-fØpw, Hcp Sow kz¥-ambpw t{]mPIvSv sNøm≥ Xocp-am-\n-®p. FdWm-IpfØp t{]mPIvSv sNøm-\p-t±-in® Soan¬ Rm\pw D≠m-bn-cp-∂p. hfsc t]cp-tI´ t^m°kv C≥t^m-sS-°n¬ R߃ aq∂p Soap-Iƒ sN∂p-"ho-Wp.' i\nbpw Rmbdpw R߃ AhnsS t{]mP-IvSns‚ ]Wn-∏pc Xo¿Øp. t{]mP-IvSns‚ Chm-eyp-th-j≥ Zn\-߃ R߃ Iyq≥ Hm^v jo_bpw ({]-`q-kv), ss\kpw amdn amdn-°-b-dn-bn-d-ßn. en\Iv-kv F∂ Hm∏-td-j≥ knÃ-Øn\p ap∂n¬ tImf-Pnse Iºyq´-dp-Iƒ F√mw aq°p-Ip-Øn-b-t∏mƒ XI¿∂-Sn™Xv R߃ 3 Soans‚ kz]v\-ßfpw {]Xo-£-Ifp-am-bn-cp-∂p. 20000 cq] hsc Hcp Soan\p apX¬ apS°pw dnkvIpw D≠m-bn-cp∂ t{]mP-IvSp-Ifn¬ \n∂v hfsc Zb-\o-b-amb hn[-Øn¬ ]n≥am-dp-tºmƒ ]e-cp-tSbpw a\- p-IƒXs∂ ac-hn-®n-cp-∂p. Rß-fpsS \n -lmb Ah-ÿbn¬ kmd-∑mcpw So®¿amcpw ssIa-e¿Øn. At∏mgpw tIm´-bØp t{]mPIvSp sNøp-∂h¿ hfsc thK-Øn¬ apt∂-dp-I-bm-bn-cp-∂p. F¶nepw G‰hpw BZyta t{]mPIv-Sv d¨ sNbvXp ImWn-®Xv kz¥-ambn sNbvX Sow Bbn-cp-∂p. Ah-km\ \nanjw thsd HscÆw X´n- ° q- ´ p- h m- \ p≈ X{X- ∏ m- S n- e m- b n- c p∂p R߃. kabw Hcn-°epw \Ωsf ImØp\n¬°m-dn-√t√m! ¢m n-s‚ apt∂m-´p≈ Hgp°v hfsc thK-Øn-em-bn-cp-∂p. AsXm∂p {i≤n-°phm≥t]mepw R߃°m-bn-√. CØ- h W B¿´v k n\p CT Un∏m¿´p- s a‚ v Nmºy≥jn∏v t\Sn-b-t∏mƒ a\- n¬ Hcp h√mØ Ipfn¿Ωbpw BÀm-Zh - p-am-bn-cp-∂p. CsX√mw ImWphm\pw Bkz-Zn-°p-hm\pw ASpØ h¿jw Rß-fnhnsS C√t√m F∂ thZ\ am{Xw a\- n¬! Rß-fpsS ¢m v H´pw ad-°mØ H∂m-bn-cp∂p Sq¿. a‰p _m®p-Im¿ hb-\mSpw Du´nbpw Sqdn-\mbn skeIvSv sNbvX-t∏mƒ, R߃ sNss∂ ˛ t]m≠n-t®cn skeIvSv sNbvXp. PnΩ-s‚bpw ]m®p-hns‚bpw Xo¿∏p-I¬∏n-°e - n-em-bn-cp∂p Sq¿ t{]m-{Kmw Xocp-am-\n-®-Xv. hfsc _rl-Ømb B bm{Xbv°p h≠n _p°p-sN-bvX-Xm-Is´ \ΩpsS ]™n-°p-´Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
115
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
am‰nb \ΩpsS kvt\ln-X¿ Cu Iymº-kn-t\mSv hnS-]d - b - p-Ib - m-Wv. D®-ka - b - ß - f - n¬ Hcp s]mXn-t®mdn¬ ssIbn-´p-hm-cn-bpw, Hcp-an-®n-cp∂p h¿Ø-am\w ]d™pw BÀm- Z n- ® m- d m- S nb Znh- k - ß ƒ C\n \ap°v A\yw. kvt\lw D≈n-sem-Xp-°n-b-h¿°pw, kvt\ln® lrZ-b-߃°pw C\n ]ncn-tb-≠n-h-cpw. a\- n¬ IpcpØ kvt\lw Xpd∂p ]d-bmsX Bsc- s bm- s °tbm {]W- b n- ® - h ¿. C\n- s b√mw kz]v\w am{X-ambn ChnsS Ah-ti-jn-°p-∂p. C\n apX¬ CT3 bpsS hcm¥ \ap°v A\yw. B \o≠ CS-\m-gn-bn¬ h®v \Ωƒ XΩn¬ C\n I-≠p-ap-´n-√. B ¢m vdqw C\n \ΩpsS kzcw tIƒ°n-√. B ]S-hp-If - n¬°qSn hg-°S- n-t®m-Sp-hm≥ C\n \Ωƒ AhnsS D≠m-hn-√. Xmsg hmg-tØm-∏p-If - n¬ e÷m-h-Xn-I-fmbn Xe-Ip-\n®p \n∂n-cp∂ hmg-°qºp-Iƒ C\n \Ωsf B hcm-¥-bn¬ Xnc-bpw.... A-I-se ]≈n-∏-d-ºn¬ Xe-bp-b¿Øn \n¬°p∂ aWn-taS Fs‚bpw Fs‚ Iq´p-Im-cp-tSbpw tImemlew C\n tIƒ°n-√. Iºyq-´¿ em_p-I-fnse Iot_m¿Up-I-fn¬ C\n \ΩpsS hnc-ep-Iƒ ]Xnbn-√. ]mXn Nmcn-bn´ P\m-e-Iƒ°n-S-bn-eqsS IS-∂p-cp∂ Cfw-Im‰v C\n \Ωsf AhnsS Xnc-bpw, ]s£..... Cd-ßp-I-bmWv Rm\o ]S-hp-Iƒ. F≥ ]mZ߃ ]Xn™ aÆn¬ \n∂v.... hnS ]d-bp-I-bm-Wv. Rm\o tImtf-Pn-t\m-Sv.... hnS-hm-ßmsX \nhr-Ønbn-√. F≥ kz]v\-ß-fpw, s\mº-c-ß-fpw, kt¥mj-ß-fpw, F√m Rm\n-hnsS ]¶p-h-®p. kz]v\߃°pw taml-߃°pw hnS! a\- ns‚ aSn-Ø´n¬ ImØp-h-bv°m≥ Hm¿Ω-I-fpsS hf-s∏m-´p-Iƒ kΩm-\n® kplr-Øp-°ƒ°pw hnS! ]ncn-bp∂ Cu \nan-j-Øn¬ F≥ angn-I-fn¬ IÆp-\o-cns‚ \\-hp-≠v, Np≠p-Iƒ hnXp-ºp-∂p-≠v, ssIIƒ hnd-bv°p-∂p-≠v, hm°p-Iƒ apdn-bp-∂p-≠v. Cu tImtf-Pns‚ kao-]-Øp-IqSn Fs∂-¶nepw IS-∂p-t]m-Ip-tºmƒ \Ω-tfm¿Ωn-°pw˛ \man-hnsS sNe-h-gn® bph-Xz-Øns‚ BÀm-Z-I-c-amb Zn\߃; \nan-j-߃... At∏mƒ a\ p a{¥n°pw Fs‚bpw ]mZ-ap-{Z-Iƒ ChnsS Cu tImfPv A¶W-Øn-epw, ¢m nepw, Cu ]®-a-Ænepw ]Xn-™n´p≠v F∂v. ""C\n-sbmcp P∑-ap-s≠-¶n¬ \ap-°o........ t]mfnbpsS ap‰Øpsh®v ImWmw.....''
○
FØn-b-t∏m-gmWv th¿]m-Sns‚ I\Ø thZ\ a\ n¬ X´n-b-Xv. IÆo-cn¬ IpXn¿∂ hm°p-Ifpw hmN-I-ßfpw Hmt´m-{Km-^p-I-fn¬ {][m\ {]ta-bß-fmbn Nne¿ am‰n-b-t∏mƒ, ]d-bm≥ hn´p-t]mb {]Wbw Hmt´m-{Km-^n-eqsS Fgp-Xn-t®¿°p-hm\pw Nne¿ {ian-®p. ad-°-cp-sX∂ At]-£-tbmsS hnXpºnb hmN-I-ßfpw AXn¬ ImWm-am-bn-cp-∂p. {]Wbw C∂pw a\- n¬ kq£n-°p-∂-h-cpsSbpw {]W-bn-°msX {]W-bn-®-h-cp-sSbpw Hcp \o≠ \nc Xs∂ ¢m n¬ D≠m-bn-cp-∂p. Hcp \nanj-tØ-bvs°-¶nepw IÆp-Iƒ XΩn¬ tIm¿°m-Øh¿ hnc-f-am-Wv. 3 h¿jw! \Ωƒ Hcp-an®v BSn-Øn-an¿Ø 3 h¿jw! Hcp tImtfPv Pohn-X-Ønse kplr-Zv_‘-Øn-\p-a∏ - pdw \Ωƒ XΩn¬ Fs¥m-s°tbm Bbn-cp-∂p. Hcp IpSpw_w t]mse \Ωƒ Ign-™pt]m-∂p. Ahn-SpsØ hg°pw høm-th-en-Ifpw Hcp IpSpw-_Ø - nse sNdnb s]m´epw No‰-ep-Ifpw am{Xam-bn-cp-∂p. ]t£, Ct∏m-gn-Xm... \Ωƒ... th¿]n-cnbp-∂p. Hcp Iem-eb h¿j Ie-≠¿ IqSn amdp-∂p. th¿]n-cn-b-ens‚ aplq¿Ø-am-Ip-∂p. Ahn-sSbpw CT3 hyXy-kvXX ]pe¿Øn. a‰p tX¿Uv Cb¿ _m®p-Im¿ tkmjy¬ \S-Øn-b-t∏mƒ CT3 am{Xw B Hcp hnS-]d - ® - n-en\v Ac-sßm-cp-°n-bn-√. ImcWw R߃°v Aßs\ Hcp th¿]n-cn-b¬ Hm¿Ωn-°m≥ IqSn Ign-bp-am-bn-cp-∂n-√. \nan-j-߃ aqI-ß-fm-Ip-∂p. hm°p-Iƒ CS-dp∂p. C\n Hm¿Ω-Iƒ am{Xw \ap°p kz¥w. {]Xo£-bpsS Hcp t\¿Ø IncWw am{Xw _m°n-h-®psIm-≠v F√mw sI´-W-bp∂ kabw BK-X-am-bncn-°p-∂p. Xam-i-Ifpw s]m´n-®n-cn-I-fpw, _l-f-ßfpw \nd™ Imew, sImXn® kvt\lw In´m-Ø-hcpsS \ncm-ib - psS Imew, F√mw...... F√mw..... C\nsbm-tcm¿Ω am{X-ambn amdpw. \ni-_vZ-amb Hcp th¿s]-S¬. 3 h¿jw \Ω-sfm-∂n®v ]n∂n´ kulr-Z-Øns‚ ]mX-tbm-c-߃ C\n \Ωsf ImWn-√. \ΩpsS kzcw tIƒ°n-√. \ΩpsS i_vZ-am-\-߃ ChnsS Hcp hnXp-º-embn Xßn-\n¬°p-∂p. ChnsS Cu \o≠p CS-\m-gn-bn¬ au\w Dd-™p-Iq-Sp-∂p. Cu ]S- h p- I ƒ, {]Xo- £ - t bmsS a‰m¿t°m th≠n ImØp-\n¬°p-∂p. ]qa- c - t Øm- ∏ p- I - f pw, ]q¶m- h - \ - ß - f p- a n- √ mØ \ΩpsS Iymºkv! CSp-ßnb CS-\m-gn-Iƒ ]qa-ctØm-∏p-I-fpw, ¢m p-ap-dn-Iƒ ]q¶m-h-\-ß-fmbpw
116
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Aby Thomas
○
○
○
○
○
A few words about some of the alumnis of GPTC, Kaduthuruthy...
○
○
○
○
○
○
○
○
Aby Thomas is one of the first batch CT Student of GPTC (1999-2002). He created the first orkut community of GPTC Kaduthuruthy which has now 297 members. He is now woking as ERP consultant at Microsoft, Hyderabad. His house is at Kottayam. Ajai Kumar
○
○
○
○
○
Ph : 09966024494, E-mail:
[email protected]
○
○
○
○
○
○
Ajai Kumar is also a first batch CT student of GPTC. He was the first Arts Club secretary of GPTC Kaduthuruthy. He is now working as Web Designer at Kochi. He is a native of Vakathanam, Kottayam. Ajesh Manohar
○
○
○
○
○
Ph : 9947586296, E-mail:
[email protected]
○
Ajesh Manohar, popularly known as 'Sakhav', is a first batch CHM student of our poly. He was an active student leader and has been elected as Councilor to Interpoly Union (2001-2002). He Completed his Degree and now doing his M.Phil. He has also been elected as Chairman of M. G. University Campus.
○
○
○
○
○
○
○
○
Few Stars of Alumni
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Our College...... the serenity of Muttuchira...... Rashtriyam... Strike............. Adipidi...Quotatation.... Arts Fest.... Magazine.... Poly Day...... the great “Panchara mukk” and “Ikkily Mukk”... Enthellam Ormakal..... Marakkan Kazhiyumo???? Inni aa swapnangal mathram bakki... Nalla ormakalumay njangal ee campusinte padiyirangukayanu... “Veendum Varum” ennu paranju kondu.... (Taken from Orkut Community of GPTC, Kaduthuruthy)
Aneesh Aneesh is a first batch CHM student. His native place is Manvettom. He is now working as Graphic Designer at Inner Eye, Kottayam. Ph : 9745205742
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Ph : 9447987981
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
117
Anitha Cyriac Anitha Cyriac was a student of Electronics Dept. during 2000-2003. She was also elected as the Lady Vice Chairman for the year 2001 - 2002. Her native place is Manvettom. Now she has completed her B.Tech from SCT College of Engineering, Thiruvanathapuram. E-mail:
[email protected] Pramod C. Menon Pramod Chandran was a student of CT (2000-2003). He has completed his B.Tech from TOC-H Institute of Science and Technology, Arakunnam. He has got placement in HCL and is now working as guest lecturer in our poly. He is a native of Vaikom. Ph : 9995298099, E-mail :
[email protected] A. K. Praveen Kumar A. K. Praveenkumar, popularly Known as 'A.K.P', was a student of CHM dept. (2001-2004). He is a native of Ayamkudy. He served as Chairman (2002-03) and General Secretary (2003-04) of the Students Union. Now he is working in the Police Dept. Ph : 9745050058 Hashim V. I. Hashim was a student of CHM dept. during 2001-2004. He is a native of Vaikom. He served as councilor to Interpoly Union during 2003-04. Now he is working as Tech. Support Engineer in Global Infotech, Oman Ph : 0096899720687, E-mail:
[email protected] Sreelal C. U. Sreelal was a student of CHM dept. during 2003-2006. He is a native of Vaikom. now residing at Arakunnam. He was the college topper in Diploma Examination 2006 in CHM dept. He also served as General Captain (Sports) during 20042005. Now he is doing his Final year B.Tech at TOC-H Institute of science and Technology, Arakunnam. Ph : 9744256308 Renuka Babu T. Renuka was a student of CHM dept during 2003-2006. She is a native of Kottayam. She also served as N.S.S. Volunteer Secretary and Lady Vice Chairman (20042005). Now she is doing her final year B.Tech at Mangalam Engineering College, Ettumanoor. (We are trying to organize an Alumni Association and a get-together of the alumni. Contact: 9895044404, 9846458848, 9946062402) Welcome to Kaduthuruthy Polytechnic’s Comunity : http://www.orkut.co.in/Community.aspx?cmm=34111527
118
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
cmJn-tamƒ Fw.-B¿., CT 1 Aßs\ Ah-km\ ]co-£bpw Ign-™p. C\n ImØn-cn-∏ns‚ \o≠ CS-th-f-bm-Wv. apt∂m-´p≈ Pohn-X-Øn-te°v t\m°n-b-t∏mƒ CXp-hsc tXm∂m-Xn-cp∂ Hcp iq\y-X. GIm-¥X - b - psS izmkw ap´¬. Hcp Zzo]n¬ AI-s∏-´-Xp-t]m-semcp tXm∂¬. Cu tImtf-Pp-ambn h√m-sØmcp Bfl-_‘w D≈-Xmbn Xncn-®dn™Xv Cu Ah-km\ \nan-j-ß-fn-em-W-t√m Ft∂m¿Ø-t∏mƒ a\ n¬ h√m-sØmcp Ip‰-t_m-[w. ]n¥n-cn™p t\m°n√ F∂ Dd-t∏msS ]Sn-I-fn-d-ßp-I-bm-Wv. Hmtcm NphSpw Ign™ Hmtcm Ime-Øn-s‚bpw Hm¿Ω-Iƒ kΩm-\n®p. H∏w thZ-\bpw. C\n-sb¥v? F∂ tNmZyw a\- ns\ h√msX Ae-´p-∂p. a\- nse B{Klw Ft∂mWw Hcp ]n≥hn-fn. ""sIm≈mw \√ Bfm. Ah-km\ Znhkw Hmt´m-{Km-^n¬ FgpXmw F∂p ]d™n´v apßm-sa∂v Icp-Xntbm?'' Ah-km\ Znhkw B hm°v a\- ns\ h√msX De-®p. Hcp £am-]-W-tamsS Hmt´m-{Km-^n¬ “World is round so meet again” F∂v FhnsStbm tI´p-a-d∂ hmIyw Ipdn-®p. ‘Meet again’ a\ n¬ DØ-c-an-√mØ At\-Im-bncw tNmZy-߃ Db¿∂p-h∂p. F¶nepw {]Xo-£-bpsS \pdp-ßp-sh´w B hm°n-se-hn-sStbm ad-™n-cn-°p-∂Xv sXs√mcp Bizmkw \¬In. D≈n¬ ZpxJw ]pdta Im´m-Xn-cn-°m≥ Hcp ]p©ncn ]c-kv]cw kΩm-\n®v Ahƒ Bt´m{Km-^n-\mbn Bsctbm tXSn. ho≠pw bm{X. Hcn-°¬°qSn H∂p ]n¥n-cn™p t\m°-W-sa∂v AXn-bmb taml-ap-≠v. F¶nepw AXn-\p≈ ss[cy-an-√. Xs‚ sIm®p a°-fpsS th¿]m-Sn¬ a\-ap-cp-Ip∂ Hcp hnZym-eb apØ-»nsb AhnsS ImWm-\m-In√ F∂ DØa t_m[yw F\n-°p-≠v. ]Icw hcpw-X-eap-dsb Ccp Iøpw \o´n kzoI-cn-°m-s\m-cp-ßp-∂, Ign™ Ime-ßfn¬ Xs‚ a°ƒ kΩm-\n® hnP-b-Øns‚ {]uVn-tbmsS Xe Db¿Øn \n¬°p∂ Hcp hnZym-ebw Ahn-sS-bp-≈Xv Rm≥ a\- n¬ I≠p. Cu tImtf-Pnse hnZym¿∞n\n F∂ hnti-jWw C∂p apX¬ F\n-°-\y-am-hp-I-bm-Wv. C\n Rm≥ Cu tImtf-Pnse shdp-samcp ]q¿∆-hn-Zym¿∞n\n am{X-am-Wv. hmI-a-c-ßfpw XW¬ ac-ßfpw ]n∂n´p Rm≥ \S-°p-I-bmWv. Hcn- ° epw kw`- h n- ° n√ F∂- d n- b m- s a- ¶ nepw Hcp ]n≥hnfn ImtXm¿Øv... {]Xo-£n-®v.....
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
]n≥hn-fn.....
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
119
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
hnc-l-Øn≥ s\mº-c-sam-cp-\m-fn-e-dnbpw \ΩpsS {]W-bhpw kulr-Zhpw Im]-Sy-a-dn-bm-sØm-co-bn-S-\m-gn-bn¬ ad-hnbmw amdme hogpw Adn-bm-X-dn-s™m-co-bm-fl-_-‘-߃ Hcp-thf kv]µn®p \n∂p-t]mIpw Hcp ac-®n-√-bn-en-f-th¬°p-hm-\mbn \nan -t\-c-ambn \mw h∂n-cp∂p aXn-a-d-∂m-thmfamkz-Zn-®o-etbm kpJ-Zpx-J-an-{iamw inin-c-Imew ]¶p-h-s®-{Xtbm I\-hp-Iƒ \n\-hp-Iƒ ]cn-`-h-߃ \qdp s\mº-c-߃ ]Sn-bn-d-ßp-tºmƒ Xncn-s™m∂p t\m°n-Sm≥ adp-hm-°p-sNm-√m≥ \n\-°mbv \n≥ssI-°p-S-∂-bn¬ hbv°p∂p Rm\nXm kΩm-\-am-sbs‚ lrZbw Acp-tX-b-a¿Øn-∏n-Sn-°-cp-sXm´pw Adn-bmsXt]mepw hnc-em¬ AXn-tem-e-am-a-Xn≥ `nØn-Iƒ Nn∂n c‡w s]mSn-bp-sa-t∂m¿°!.... Hcp sNdp-NqSpw kv]µ-\hpw \ns‚ hnc-en-em-bvsas√∏S¿t∂m.... Adn-bpI Rm\-Xn¬ aq∂p-h¿jw-sIm≠v \ndsb \nd-s®m-sc≥ kvt\l-w
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
\n\-°p-th≠n...
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
hn\oXv sI. hn., CT-3
120
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
a[p-c-s\m-º-c-bmaw kt¥mjv sI.-hn., EL-2 ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
sf-sb-°p-dn-®p≈ kz]v\-߃.... hnlz-e-X-Iƒ ssIam-dn-bXpw F√mw Ncn--{X-am-hp-I-bm-Wv. F-√mw C\n Hm¿Ω-Iƒ am{X-am-Wv. am™p-t]m-I-cptX Cu Hm¿Ω-Iƒ \n߃°n-S-bn¬..... C{Xbpw \mƒ \mw Hcp IpSpw_-ambn Ign-™p. ]c-kv]cw A`n\-µn-®pw, Ie-ln®pw t{]m’m-ln∏n-®pw kulrZw F∂ hm°v Hcp a[p-c-kw-KoXw t]mse {ihn-®p. ]s£, Cu {]]-©-Øns‚ th¿Xn-cn°-en-eqsS Rm≥ Rm\mbpw \o \obmbpw amdn. C\n ChnsS temI-Øns‚ thK-hp-ambn \mw s]mcp-Øs - ∏-Sm≥ {ian-°p-tºmƒ ]ckv]cw \mw A-I-∂p-t]m-Iptam Fs∂-\n°v tXm∂p-∂p. ""ka-ban√' F∂ hm°v \ap-°n-Sb - n¬ _‘-Øns‚ Xo{hX XI¿°m≥ X°-hÆw i‡n-{]m-]n-®p-Ig- n-t™m? km¥z-\-Øn-s‚, kvt\l-Øns‚, Bflm¿∞-X-bpsS F√mw ]cym-b-amb Fs‚ kplr-Øp-°ƒ, \√-Xn\v th≠n Hcp-]mSv X-hW imkn-®, kvt\ln® Hcp-]n-Sn A≤ym-]-I¿... Cu \√ A\p-`-h߃ Hm¿Ω-bm-Ip-tºmƒ... A-Xn\p-a∏ - pdw Fhn-sStbm Rm-s\-Ønt®¿∂-Xmbn F\n°v tXm∂p-∂p. Cu Iq´mbva ChnsS Ah-km\n-°p-I-bm-Wv. lrZbw \pdp-ßp∂ thZ-\t- bmsSbmWv \Ωƒ ]Snbn-dß - p-∂X - v. Cu ]Sn-bn-dß - p-tºmƒ Fs¥-∂n-√mØ Hcp \jvSt_m-[w Fs∂ th´-bm-Sp-∂p. Rms\mcp GIm-¥-]-Yn-I-\mbn Xocp∂pthm? Hcp Nßm-Ø-Øn-\mbn
Np‰pw t\m°p-tºmƒ Hcp ]gb apJw t]mepw F\n°v ImWm≥ km[n-°p-∂n-√. F√mw A]-cn-NnX¿. Rms\s‚ Iq´p-Imsc F-hnsS Xncbpw? a-\- n-\p-≈n¬ s\cnt∏m-Sm-Wv. Rm≥ tNmZn-°p-∂p. C\n-sbmcp P∑w Xcptam Cu Iem-e-bØ -- n¬ ]Tn-°m≥? \msf ]q¿∆ hnZym¿∞n te_-en¬ Fs‚ {]nb Iem-e-bta Rm\n-hnsS hcp-tºmƒ \ns∂ kµ¿in- ° p- t ºmƒ ]p©n- c n®p sImt≠m-Sn-h-cp∂ Hcp apJw, Hcp apJ-sa-¶nepw F\n°v ImWm≥ km[n-°ptam? AtXm F√m-hcpw A]-cn-Nn-X-cm-Iptam? F¥mWv Rm\-h-tcmSv \nß-sf-°p-dn®v ]dtb- ≠ Xv ? lrZ- b - s h- º - t emsS Rm\-h-tcmSv ]-dbpw tZbv ChnsS-bmWv Rß-fp-≠m-bn-cp-∂-Xv. Cu CS-\m-gn-bn¬, Cu Iev]-Shn¬, Cu ¢m v apdn-I-fn¬... sNhn-tbm¿Øm¬ tIƒ°mw RßfpsS kwkm-cß - ƒ. \n¿hr-Xn-Iƒ, Ipkr-Xn-Iƒ, Zm ChnsS Ct∏mgpw ImWmw Rß- f psS ]mZkv]¿i-\-Øns‚ AS-bm--f-߃.... ambv°-cptX Ah-sbm∂pw ad-°cptX Ah-sc-sbm-∂pw..... Fs‚ {]nb Iem-e-bta R߃ \ns∂ ASp-Ødnbp-∂tX D≠m-bn-cp-∂p-≈p..... F¶nepw hn[ hn[n® th¿]m-Sn¬ CXm R߃ Dƒs∏-´p-t]m-bn. \n∂n¬ \n∂p In´nb A\p-`-h-ß-fpsS `mWv-Uhpw t]dn R-߃ CXm \ns∂ Npw_n-®p-sIm≠v ]Sn-bn-d-ßp-∂p. bYm¿∞ Pohn- X - N - { I- h m- f Øn-te°v.
○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fhn-sStbm Rm≥ tI´n-´p≠v Pohn-X-Øns‚ G‰hpw kpµ-camb Ime-L´w Iem-e-b-Po-hn-Xam-sW-∂v. AhnsS Hcp ]cn-[n-hsc PohnX _p≤n-ap-´p-Iƒt°m am\- k nI ]ncn- a p- d p- ° - ß ƒt°m ÿm-\-an-√ F∂p≈-XmWv hmkvX-hw. F∂m¬ AXv Xo¿Øpw Hgn-®p-Iq-Sm-\m-hn-√. ChnsS \Ωp- s Sbo sIm®p t]m-fn-sS-Iv\n-°n¬ ]cn-an-X-amb kuI-cy-ß-fm-Wp-≈-Xv. F∂m¬ ChnsS \msa-√m-hcpw H∂m-sW∂ Xncn-®-dnhv ]cn-an-Xn-I-fn-√mØ Hcp temI-tØ-°mWv \sΩ Iq´ns°m≠p t]mIp-∂-Xv. Cu kt¥m-jw h¿≤n-®p-hc - p-tºmƒ \mw Adn-bp-∂n√ th¿]n-cn-tb≠ Zn\߃ ASp-Øp-h-cp∂p F∂v. F√mw Hm¿Ω-I-fmbn amdp-I-bmWv F-∂v. F¶n¬ ]ns∂ B Hm¿ΩIƒ a[p-c-s\m-º-c-am-bn-°qtS? hnc-l-kp-µc t\mhp-I-fmbn°qtS? Fhn-sS, Fßs\ F¥m-bn-cn°pw \mw C\n? DØcw In´mØ tNmZy-߃.... H∂m-tem-Nn-®m¬ A¤p-X-amWo Pohn-Xw..... kplr-tØ.... ChnsS \mw hgn-]n-cn-bp-I-bmWv. kpJ-Zp-Jß - ƒ Bkz-Zn-®v, ]ckv]c kvt\l-Øm¬ ho¿∏p-ap´n® Ah-k-c-߃.... Rm≥ I≠n-´p≠v Cu Iem-eb-Øns‚ CS-\m-gn-bn¬ {]W-b-]c-h-i-cmbn \n߃ \S-∂Xpw \m-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
121
Rm≥ Im¿Øn-tI-b≥ S5 CHM C∂-se-Iƒ, F\n°v \¬In-bXv 17 h¿jsØ ]me-°m-S≥ PohnXw Hm¿Ωn-°m≥ \√Xv am{Xta X∂n-cp-∂p-≈q. ]me-°m-S≥ s\¬h-bep-I-fn¬ tI´v ad∂ sImbvØp-]m´n-s‚ Cuc-Sn-If - pw... ao\-am-kØ - ns‚ sImSpw-Nq-S-Øpw, \´p-®bv°v Fs‚ Nn¥-Iƒ°v XW-te-In-bn-cp∂ Fs‚ {]nb-s∏´ tZho-t£-{X-Ønse B¬a-c-hpw, Ft∂m-Sp≈ {]Wbw ]d-bmsX ]ncn™p t]mb Fs‚ {]nb-s∏´ Iq´p-Imcn X∂ abn¬∏nen-Xp-≠pw...., bph-cm-Pm-hns‚ ]Int´msS Pohn®v Xo¿Ø kvIqƒ PohnXhpw....., Fs‚ {]nb-s∏´ Iq´p-Imcn-bpsS ssI]n-Sn®v I\m-en\v kao]sØ ]mS-h-c-º-Øp-IqsS \S∂ kmbm-”ß - f - pw... Unkw-_d - nse acw tIm®p∂ ]pe-cn-I-fn¬ If-cn-Ø-dbn¬ Ign-™vt]mb Xe-ap-d-I-fpsS {]I- S - \ sØ Ab- h n- d °n kabw If™ {]`m-X-ß-fpw..., Ie¿∏n-√mØ kvt\lw ]¶p-sh® kplr-Øp°ƒs°m∏w X´p-IS AS-°p-∂-Xp-hsc, (A-s√-¶n¬ ssIønse Imip Xocp-∂X - p-hs - c) ""aΩq-´ntbm taml≥-emtem?'' ""k®n\v tijw Bcv'' XpSßn-b ka-Im-eo\ hnj-bß - sf Ipdn®v AXn-K-l-\-ambv ]Tn®v tLmctLm-cw hmZn-®n-cp∂ cm{Xn-Iƒ...., Hm¿Ωn-°m≥ Hcp ]mSp-≠m-bn-cp∂p F\n-°v.... ]cm-Xn-I-fn-√m-bn-cp-∂p.... F\n°v Pohn-X-tØmSv..... 185 Intem-ao-‰¿ AI-se-bp≈ t]mfn-sS-Iv\nIv tImtf-Pn-te-°p≈ am‰w. Ad-_n-°-Y-bnse cmP-Ip-amcs‚ h\-hm-k-am-bn-cpt∂m? AtXm \n\-®n-cn-°msX In´nb hc-Zm-\tam? Iymºkv Hcp ]pXnb A\p-`-h-am-
122
\n\-®n-cn-°m-sX... A\nØv F. Ip∂pw-]p-d-Øv, CT1 bn-cp-∂p. BZyw ]I-®v, ]ns∂ IuXp-I-tØm-sS, ]n∂oSv Bth-i-tØmsS Hmtcm Znh-k-tØbpw lrZ-btØmSv tN¿Øv ]nSn-®n-cp-∂p. tlmì apX¬ tImtfPv hsc Bh-iy-Øn\pw A\m-h-iy-Øn\pw 80 In. ao. ssate-Pp≈ Fs‚ ss_°n-¬ Id-ßn-\-S-°p-∂Xv Fs‚ elcn-bm-bn-cp-∂p. Hm¿a-Iƒ°v Chn-sSbpw ]™-an-√m-bn-cp-∂p. Sparkle of Dreams - s‚bpw, Nne-¶b - p-sSbpw Ac-ßp-Ifpw HmWm-tLm-jhpw, tlmÃ-¬ Pohn-Xhpw Ah-i-\n-cmim Imap-I kwLw F∂ kwL-S-\-bpw, Aß-s\ Aßs\.... Ch-sb√mw NneXv am{Xw!! (C-Xp-hsc ^vfmjv _m°v!! C\n IY-bn-te-°v.....) C∂p-I-fnse Rm≥ Bip-]{Xn InS-°-bn¬ t¢m°pw t\m°n \mgn-I-Iƒ ]n∂n-Sm≥ sImXn-®p-sIm≠v InS-°p-I-bmWv Rm≥. F¥mWv kw`-hn-®Xv? Ahy-‡-amb Hm¿Ω am{Xw Ipd®v Znh-k-ßmbn Xe-th-Z\ Fs∂ Ae-´n-s°m-≠n-cp∂p. Hcp Znhkw i‡-amb Xe-thZ\ A\p-`-h-s∏-´p. apdn-bnse emte´s‚ t]mÃ-dpw, S5 s‚ ssSw tS_nfpw, Ae-am-cbpw F\n°v Np‰pw Idßp- ∂ - X mbn tXm∂n. {]nb- s ∏´ dqwta‰v hn\o- j ns‚ tXmfn- t e°v hoWXv am{Xw Hm¿Ω-bp-≠v. IÆv Xpd-∂-t∏mƒ ChnsS!! Fs‚ Akp-J-Øns‚ Kuchw F-\n°v a\- n-em-bXv ]n∂o-Sm-Wv.
sh-‚ n-te-‰-dn-eqsS CSbv°v Rm≥ I≠ IÆo¿hm¿°p∂ apJ-ß-fn¬\n∂v ! ! kl- X m- ] tØmsS Fs‚ kao-]-tØ°v h∂n-cp∂ \gvkns‚ apJØv \n∂v.... c≠v iX-am\w!! AXm-Ws{X c£-s∏-Sm-\p≈ Nm≥kv! As√-¶n¬ ssZh-Øns‚ Miracle. ico-c-tØm-sSm∏w Fs‚ a\ pw Xf-cp-∂p. Pmkn Kn^v‰ns‚ kwKo-XØ - ns‚ thKw D≠m-bn-cp∂ Fs‚ Pohn-XØn-\v C∂v taL-a¬lm-dns‚ thKw am{Xw. F√m-ht- cbpw H∂qsS ImWWw! Ct∏m A{X-am-{Xta B{K-ln-®p≈q!! \msf tImtf-Pn¬ \n∂v ]ecpw hcnI-bm-Ws{X! F√m-h-tcbpw ImWptºm-ƒ kw`-cn-®p-h-®n-cn-°p∂ ss[cyw t]mI-cptX F∂v am{X-amWv {]m¿∞\!! {]n≥kn-∏mƒ bm{X ]d™p ]pd-Øn-d-ßn. ASp-Ø-Xmbn {]nbs∏´ bap\ ankv. IqsS? lcn km¿! au-\-Øns‚ hmNm-eX a\- n-em-°nb \nan-j-߃! bap\ an ns‚ ¢m n¬ Hcn-°¬°qSn Ccn-°Ww F∂v Hcm-{K-la - p-≠m-bn-cp∂p!! C\n Ign-bn√t√m?? At√?? hnS-]-d-bp-tºmƒ IÆp-Iƒ \nd-™n-cpt∂m? Fs‚ IÆo¿ Fs‚ ImgvNsb ad-bv°p-∂p!! A\-¥p-hpw, a\ojpw {]nb-s∏´ Iq´p-Im¿ ad-∂n-√t√m Fs∂! \µn.. a\- n¬ ]Xn-™p-t]mb apJ߃. cmPm-°-Æv, Pn≠≥, DΩ-®≥, tkXp.... enÃv \ofp-∂p. a\ v hnßns∏m-´p-I-bm-Wv. Rm≥ IÆ-S®v InSGovt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
°p-I-bm-Wv. FhnsS Fs‚ {]nb-s∏´ hn\ojv!! ]pd-In¬ \n¬°p-I-bm-tWm-Sm I≈m?? ap∂n-tem´v hmtSm Xm≥ Icbp∂Xv CXv hsc Rm≥ I≠n-´n-√. C-\n-bmcv hnfn-°p-saSm FIvkmw ka-bØv Xs∂ 4 aWn-°v. Xs‚ B X-√n-s∏mfn Aemdw If™v Fs‚ Aemdw FSp-°m≥ ad-°≠m!! B Aemdw tI´p-W-cm≥ C\n Fs‚ ho´n-em-cp-an-√. Btcm Fs‚ Im¬-°¬ hoWv Ic-bp-I-bm-Wt√m? A_n-emjv!! {]nb-Iq-´p-Imcm Acp-Xv, \ns‚ I-Æo¿ Fs∂ Xf¿Øp-∂p. F¥n\pw Ft∂m-sSm∏w D≠m-bn-cp∂ Iq´p-Im-cm.... C\n \obp-≠m-hW - w. F\n°v ]I-c-am-bv.... Rm≥ D≠m-bn-cp-∂nS-sØ√mw Rm≥ XpS-ßn-sh-®-sX√mw C\n \o Xo¿°-Ww. {]tXy-In®v A.N.K.S Dg-∏-cpXv C\n.... kz]v\-߃ Iq´n sh® ]fp¶v ]m{Xw Iøn-¬\n-∂pw hgpXn hoWv XI¿∂v t]mb-Xv \n -lm-b-\mbn t\m°n \n¬t°-≠n-h-∂-h-\mWv Rm≥!! \n\°mbv Rm≥ Hcp km[\w am‰n h®n´p-≠v. \o Gsd B{K-ln-®n-cp∂ Fs‚ ]©-tem-lh - f!! C\n \n∂n-eqsS F\n°v Pohn-°-Ww. Pohn-XØ - nepw dossh‚ v D≠m-bncp-s∂-¶n¬ Hdp XhW am{Xw!! Bim an n-s‚bpw thWp-km-dn-s‚bpw i-_vZw {]Xn-[z-\n-°p∂ ¢m v apdnI-fn-te°v F\n°v t]mI-Ww. _m_p kmdns‚ kp\n¬ kmdn-s‚bpw hnt\m-Zvkm-dn-s‚bpw Goal Iƒ sIm≠v s]m´n-®n-cn-I-fpsS Xnc-am-e-I-fpb¿∂n- c p- ∂ ¢m v ap- d n- I - f n- t e°v F\n-°v t]m-IWw!! emte-´s‚ UbtemKv IS-sa-Sp-°-s´. tZlta bm{Xbm-Ip-∂p-≈q!! tZln-sb∂pw IqsS-bp≠m-hpw. ad-°n√ Bsc-bpw... Fs∂bpw ad-°c - ptX!! {]nb Kpcp-°∑ - mtc!! Adn-bm-sX-sb-¶nepw \nßsf thZ\n-∏n-®n-´p-s≠-¶n¬ am∏v. GXm\pw Znh-kß - ƒ°Iw bm{Xb-p-≠mIpw... ]ns∂ aÆn-te°v!! ]me-°m-t´°v!! F\nbv°v Xe-th-Z\ h∂m-¬ t]mepw Dd°w \jvS-s∏-Sp-∂ tN®n-bpsS apJw!! aIt\ Poh-\p-Xpeyw kvt\ln-°p∂ AΩ-bpsS ZpxJw!! Hmtcm Ah[n Ign™v Xncn-®v t]mIp-tºm-gpw, C\n \o F∂v h-cpw? Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
F∂v tNmZn-®v, Ah-km-\sØ t_mKnbpw ImgvN-bn¬ \n∂v ambp-∂Xv hsc t\m°n \n¬°p∂ A—-s‚ IÆo¿.... F\n°v Ign-bp-∂n-√.!! a\- n¬ s\K-‰ohv Nn¥-Iƒ am{Xw!! IÆ-S®v InS-°p-tºm-gmWv Hcp A\°w tI´Xv! As√-¶n¬ Hcp Xp≈n IÆo¿ Fs‚ apJØv hoW-t∏mgmWv Rm≥ IÆv Xpd-∂Xv! Kmb-{Xn.... Fs‚.... KoXp!! Rm≥ Hcn-°-epw, BtcmSpw (KoXp-hn-t\mSv t]mepw) ]d-bmsX Hfn®p-sh® Fs‚ {]W-b-Øns‚ AhImin!! Ah-fn-hnsS?... kz]v\-amtWm?, A√! IÆo¿ XpS®v sIm≠v, Ahƒ Hcp ]\n-\o¿ ]qhpw, Im¿Upw Fs‚ Xe-b-W-°-cn-In-te°v sh®p!! H∂v ]p©n-cn-°m≥ {ian® tijw Ahƒ Xncn®p \S∂p!! KoXp Ah-sf∂pw Fs‚ IuXpI-am-bn-cp∂p!! C∂v hsc Rm≥ AhtfmSv Hcp hm°vt]mepw an≠n-bn-´n√!! ]e-X-hW tNmZn-°Ww F∂v IcpXn-b-Xm-Wv..... ]s£ Rm≥ _‘nX-\m-bn-cp∂p!! ]Xn-\mepw!! hS-°≥ ]m´p-I-fnse hoc-\m-b-Is\ t]mse Rm≥ hcpw..... \n\-°m-bv..... F∂v ]db-W-sa∂v hnNm-cn-®-XmWv!! ]e-t∏mgpw CShpw hehpw Hmtcm Iq´p-Im-
cn-Iƒs°m∏w am{Xta Rm\-hsf I≠n-´p-≈q.... I≠-t∏m-sgms° ImgvN-bn¬ \n∂pw ambp-∂Xv hsc t\m°n \n¬°m-dp-≠m-bn-cp-∂p. Hcp ]t£ A√... AXv Ahƒ°pw Adnbm-am-bn-cp-∂p. As√-¶n¬ ]ns∂ F¥n-\mWv Ahƒ Xncn™v t\m°nbn-cp-∂Xv? C∂pw.... Ahƒ ambp-∂Xv hsc Rm≥ t\m°n-In-S-∂p. ]Xn-hvt]mse Ahfpw Xncn™v t\m°n!! AXn\v tij-am-Wv... B Im¿Un-s\-Ip-dn®v Rm≥ Hm¿Ø-Xv. c≠v hmNIw am{Xw...... ".....atleast for me.....? come back!!'' "Your own....'' "kn√-\p Hcp- Im-X¬' kn\nabnse kqcysb t]mse ag-bØv NmSm\m-Wv tXm∂n-bXv!! tUmIvS¿ ]d™ c≠v iX-am-\-Øn¬ F\n°v {]Xo£ tXm∂n-Xp-Sßn!! Hmtcm {]`m-X-Øn-epw, {]tZm-jØnepw F\n°v Hmtcm ]\n-\o¿]q In´n sIm≠n-cp∂p!! Pohn-°m-\p≈ {]Xo-£bpw h¿≤n-®p hcp-Ib - mWv!! PohnXw Pohn®p Xo¿°m-\p-≈X - m-Wv. Hfn-t®m-Sm-\p-≈X√ F∂ Nn¥ Fs‚ a\- ns\ kzm[o-\n-°p-∂p. acp-∂n-t\-°mƒ IqSp-X¬ PohnXsØ Pohn®v Xo¿°m≥ Icp-Øp≈ Hcp a\- mWv F\n°v \n∂n¬ \n-∂pw th≠Xv F∂ tUmIvS-dpsS Blzm\w Rm≥ kzoI-cn-®p. {]Xo-£-bpsS \msfIƒ: ho≠pw {]Xo-£-bpsS shfn®w!! F\n-bv°v Pohn-X-tØmSv ]cm-Xn-Ifn√! Rm≥ Xncn®p hcn-I-bm-Wv... Fs∂ kvt\ln-°p-∂-hƒ°v th-≠n.... Fs∂ kvt\ln-®-h¿°v th-≠n.... {]m¿∞-\-bpsS ]pWy-hpw, kvt\lØns‚ i‡nbpw s]mcpXn Pbn-°m\p≈ Bth- i - h p- a m- b v . ...... Fs‚ Pohn-X-Øn-te-°v...... S6 s‚ t{]mPIvSns‚ Xnc-°p-I-fn-te°v!! Embedded Systems s‚ ¢mkp-Ifn-te°v!! {]Xym-i-bpsS ]pXnb Xoc-ß-fnte-°v......
123
Aßs\ Hcp ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
am\y-t±lw Acn-i-Øn¬ "Ch-∑m-sc-s°m≠v tXm‰t√m, C∂se hsc sshIn´v 7 aWn-I-gn-™mbn-cp∂p Ic≠v I´v XpS-ßp-I, CXns∏m 4 aWn-I-gn™-t∏msg Ic≠v I´v XpS-ßn-bt√m?'' Ct±lw _m°n ]d-bm≥ h∂Xv Bfp-I-fpsS Iq´-®n-cn-°n-Sbn¬ Aen-™p. CXp ]d-bp-tºmƒ Ct±-l-Øns‚ ^Ãv Cbdnse hoc-N-cn-{XsØ°pdn®v ]d-bm-Xn-cn-°m≥ Ignbn-√. AXp apgp-h≥ Fgp-X-W-sa-¶n¬ Cu amKkn≥ t]mc, Iq´-Øn-se Hcp sNdnb Imcyw kqNn∏n-°-s´. ^Ãv Cb-dn¬ h®v tkm^v‰v shb¿ em_v sNøp-∂-Xn-\mbn sabn≥ _n¬Unw-Kn-te°v R߃ F√m-hcpw IqsS hcp-I-bm-Wv. Iq´-Øn¬ "AÆ\pw' D≠v, At∏m-fmWv Hcp ]pXnb ]ƒk¿ ss_°v Ccn-°p-∂Xv I≠-Xv. AÆ≥ ]ƒk¿ BZy-ambn ImWp-I-bm-Wv. HmSn ss_°n-\-SpØv FØn Ct±lw ss_°n¬ sXm´p-X-temSn c≠ph´w AXn-\p-Np‰pw \S-∂p. F∂n´v F√m-htcmSpambn ]d™p. "t]cp sIm≈mw ""]pƒk¿'' ]t£ Hcp Ipg-∏w.' "F¥mSm?' Nncn-b-S°n Rm≥ tNmZn-®p. Ct±lw Kuc-h-Øn¬ XpS-cp-I-bm-Wv. ""CXns‚ hesØ ]nSn°v Hcp sNdnb Cf°w''. ]d™vXo¿∂Xpw Rßsf√mhcpw Nncn XpSßn, Iq´-Øn¬ Chs‚ a≠-Ø-c-tam¿Øv Nne¿ kl-X]n-°p-∂p-≠m-bn-cp-∂p. At∏mgpw Xm≥ ]nSn-®Xv ss_°ns‚ BIvknte‰dn-em-sW-∂-dn-bmsX ipjvIn® apJ-hp-ambn Bim≥ ss_°n-\SpØpXs∂ \n¬°p-∂p-≠m-bn-cp-∂p. Hm¿Ω-I-fpsS Xmfp-Iƒ C\nbpw Xocp-∂n-√. Hmtcm \nan-jhpw ]n∂n-Sp-tºmgpw Ah Iq´n-t®¿°s∏-Sp-I-bm-Wv. AXp-t]mse Xs∂-bmWv amK-kns‚ {]h¿Ø-\-߃°mbn t]mIm≥ ]nt≈-cpsS Iøn¬ \n∂v ISw taSn® ss]kbpw. Hmtcm Znhkhpw Ign-bp-t¥mdpw AXv IqSn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. tNmZn-°p-∂-h¿°v XncnsI sImSp-°p-hm≥ Fs‚ ssIh-i-ap-≈-Xv... £an-°Ww AXpw as‰m-cm-fn-t‚-Xmbn Ign-™ncn-°p-∂p. APS
○
Iem-eb amK-kns‚ {]h¿Ø\w XIr-Xn-bmbn \S-°p-∂p.. Aßs\ Hcp Znhkw FUn-‰¿ tPmjntN´s‚ \n¿t±-i-{]-Imcw Hcp Izt´-j≥ icn-bm-°p∂-Xn-\mbn t]mI-hp-I-bm-Wv. kz¥w \m´n-ep≈ Hcp {]kn-te-°mWv bm{X. {]kn-\p-≈n¬ sN∂p Ib-dnb-]msS amt\-Pcpw DS-a-ÿ\pamb a≤y-hb-kvI≥, Xs‚ henb h´-°-Æ-S-°p-≈n-eqsS Xpdn-®p-t\m-°n. Aev]w t]mepw kabw ]mgm-°msX, Ak-embn Hcp ]p©ncn Rm≥ kΩm-\n-®p. F∂m¬ H∂p Nncn-°m≥ t]mepw {ian-°msX, Kuc-h-Øn¬ Abmƒ tNmZn-®p, ""Dw F¥m?'' ""Rm≥... ap´pNnd t]mfn-bn¬ \n∂v.. amKkns‚...'' apgp-∏n-°m≥ kΩ-Xn-®n-√. ""Hmtlm B taml-aßv Dt]-£n°p tamt\, B ]cn-]mSn Rm≥ Gs‰-Sp-°n-√.'' A-Xn\p B Iiva-e≥ AdpØp apdn®p ]d-™p. "tN´m AX√' ]p≈nsb H∂p XWp-∏n-°m≥ Rm≥ {ian-®p, "H∂pw ]d-b-≠, \o Hs° h∂v amK-kn≥ ASn∏n-t®®v t]mIpw, ]Øp \mev]-Xn-\m-bncw cq] Fs∂ IS-s∏-SpØn. ]ns∂ Rm≥ \ns‚-sbms° hoSv Ib-dn-bn-d-ß-Ww, B ss]k hmßm≥, AXpsIm≠v sIm®v thKw t]mbm-s´.' \nd™ hb-dpw, {]k∂ hZ-\-hp-ambn Rm≥ sas√ F∂m¬ XnSp-°-Øn¬ shfn-bnend-ßn. IqsS Hcp i]-Yhpw FSpØp. C\n FUn-‰sd Iq´msX Hcp hgn°v amK-kn≥ {]h¿Ø-\-hp-ambn t]mIn√! (B am\ys‚ ]¶v At±lw h∂v t\cn-´phm-ßp-∂-Xt√ AXns‚ icn...!) Aßs\ tIm´-bsØ Hcp {] n¬ amK-kns‚ Izt´-j≥ icn-bm-bn. ¢m p-I-gn™v Hcp sshIpt∂cw tIm´-bØv t]mIp-I-bm-Wv, ^pƒ Sn°‰v FSp-°m≥ Iøn¬ Imin-√m-Ø-Xp-sIm-≠mWv bm{X sshIp-t∂-c-tØ°v am‰n-b-Xv. tIm´-bw-˛-F-d-WmIpfw _kn¬ Iq´p-Im-tcm-sSm∏w ]ms´ms° tI´v cmP-Io-b-ambn bm{X sNøp-I-bm-Wv. sIm√sØ GtXm Hcp HmWw tIdm-aq-e-bn¬ \n∂v hcp∂ \o≠p-sa-en™ _p≤n-am-\mb "AÆ≥' ]ms´ms° Bkz-Zn®v \n¬°p-I-bm-Wv. s]s´-∂mWv _knse ]m´v \n¿Øn-bXv, Bkzm-Z-\-Øn¬ `wKw h∂ Cu
○
Izt´-j≥ ImeØv
124
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
kuay kn. ca-W≥, EL-2 s]m´n®n-cn-I-fp-sSbpw Xam-i-I-fp-sSbpw a[p-c-amb temIØnse 3 h¿j-߃, 3 bpK-߃t]mse IS-∂p-t]m-Ip-tºmgpw AsXm∂pw Adn-bmsX ]c-kv]cw kvt\ln-®pw, CW-ßn-bpw, ]nW-ßn-bpw, ka-c-߃ \S-Ønbpw \S-∂p-t]m-b-h¿.... \o≠ CS-\m-gn-am-{X-ap≈ Cu t]mfn-bnse Hgn™ tImWpI-fn¬ \n∂v a[p-camw {]Wbw ssIam-dn-b-h¿..... IÆo-cpw, ]p©n-cn-bpw, {]W-b-hpw, ]cn-`-hhpw I\-hp-I-fpw, \n\-hp-I-fpw, thZ-\-I-fpw, km¥z-\-ß-fpw, kulr-Zhpw ]qØpe-™-\n-an-j-߃ a\-kns‚ aWn-s®-∏n¬ s]dp-°n-h® Ip∏n-hf-s∏m-´p-t]mse ImØp-kq-£n-®-h¿...... Hcm-bncw \nd-ß-fm¬ I\-hp-Iƒ Xo¿Øv Cu t]mfn-bpsS ]Sn-Iƒ Hmtcm∂pw \S∂p Cd-ßp-tºmƒ IÆp-I-fn¬ s]mgnbp∂ A{ip-I-W-߃ Ft∂m-sSt¥m a{¥n-®-Xp-t]m-se..... Hcp\mƒ ChnsS ssItIm¿Øp \n∂ kplr-Zv_-‘-߃..... EXp-°-sf{X amdn-h-∂m-epw, Ime-߃ IS-∂p-t]m-bmepw ChnsS \mw Xo¿Ø-\n-an-j-߃ \Ωp-tS-Xm-bn-cn-°pw. kvt\l-Øns‚ ambm-Pm-eIw ImgvN-h® {]nb kplr-Øp°fpw kvt\l-tem-ep-]-cmb So®¿am-cpw.... F√mw a\-kns‚ D≈n¬ Hcp a™p-Xp-≈n-t]m-se..... F∂pw Fs∂ Xtem-Sm≥ Hcp aµ-am-cp-X-\mbv Ft∂m-sSm∏w \n¬°p-tºmgpw; \nd™ IÆp-I-tfm-sS, ]d-bm≥ CjvS-a-√mØXv.... B I-Æo¿ ag-bn¬ Rm\pw \\-™-t∏m-gpw, ag F\n-°mbv Ic-™-Xp-t]mse B¿Ø- e - ® p- s ]- ø p- t ºmgpw a\- k n¬ \ne- b v ° mØ amcn.... F¶nepw ]d-b-s´, Hcm-bncw bm{X-msamgn! ""\ne-bv°mØ amcn-bn¬ ssItIm¿Øp h∂p \mw ao\-®p-tS‰p Xncn®p t]mIp-tºmgpw a\-kn¬ \ne-bv°mØ ZpxJ-Øn¬ amcn-bn¬ Adn-bmsX \mw \\-bp-tºmgpw Bbncw Hm¿a-Iƒ, I\-hp-Iƒ HmSn-sb-Øp-∂n-sX≥ am\k hmSn-bn¬....'' Good bye......
○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
bm{Xm-samgn
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
125
With best compliments from
With best compliments from
ize or t s hin p s s Pa tos wit Pho minutes 5
tlm´¬
MARIYA
]mc-ssUkv
DIGITAL STUDIO & VIDEOS
ap´p-Nnd
MUTTUCHIRA
t^m¨: 04829 284550
Mob: 9446197528, Res: 04829 284439 E-mail:
[email protected]
OUTDOOR PHOTOGRAPHY & VIDEOGRAPHY Wedding cards, Greeting cards, Business Cards, Photo Lamination, Digital Camera Prints, Album Designing, Photo Retouching, Background Changing etc..
cp-Nn-I-c-amb `£Ww tlmw sUen-hdn Hu´vsskUv ]m¿´n Hm¿U-dp-Iƒ
kzoI-cn-°-s∏Spw t]mfn-sS-Iv\nIv hnZym¿∞n-Iƒ°pw,
A≤ym-]-I¿°pw Im‚o≥ \nc-°n¬ `£Ww tlmì hnZym¿∞n-Iƒ°v amkw 1000/˛ cq] am{Xw
CYBER VIEW COMPUTER CENTRE An accredited Centre of NIOS (Govt. of India) Gracia Bldg., Ground Floor of Polytechnic
MUTTUCHIRA - Ph: 282503, 9446048236
[email protected]
F√m-hn[ Iºyq-´¿ tImgvkp-Iƒ°pw Un.-‰n.-]n. h¿°p-Iƒ°pw _‘-s∏-Sp-I.
sslkv]oUv 'Broad Band' C‚¿s\‰v k¿∆okv Our Courses P.G.D.C.A, A.D.C.A, M.S.OFFICE, CCA, CDTP, AutoCAD, TALLY, PHOTOSHOP, Programming in C, C++, VC++, Oracle with VB Linux & INTERNET TRAINING.
COLOUR SCANNING, FAX, PHOTOSTAT, VIDEO CONFERENCING, VOICE CHATTING. tPm_v h¿°p-Iƒ hfsc `wKn-bmbn sNbvXp-sIm-Sp-°p∂p 126
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
Govt. Polytechnic College, Kaduthuruthy
127
SIVANKUTTY P.S.
SHINE PETER
SREEJESH DEV
JAISON JAMES
MANU MOHANAN
MANEESH MOHANAN
BIBIN M. BABU
VINEESH V.A.
VIPIN VIJAYAN
SUMITH S. NAIR
NEBILMON M.K.
DHANYA K.R.
VEENA V. MOHANAN
PRIYA CHANDRAN
VIDYA VISHAL
RAJIMOL M.
SHYAM K.S.
SUJI S.
ABHILASH JACOB
NISHAMOL P.R.
THANZEEM A.T.
DEEPU SOMAN
ABDUL SAMAD
ANITH A.K.
JAYAPRAKASH P.C.
HARI P.S
ABIN BABY
ANANTHU KRISHNAN
SANTHOSH K.V.
PASTE YOUR RECENT PASSPORT SIZE PHOTO HERE
Cu
IemebØns‚ \nd߃, `mh߃, h¿Æ߃, {]Wb߃......... H∂pw CXnsemXpßp∂n√. \ndw aßmØ Hm¿ΩIfmbv, ImeØn\v ambv°m\mhmsX Ahsb√mw Hmtcm lrZbØnepw Bgv∂ndßnbncn°pIbmWv. Cu CS\mgnIƒ°v ]dbphm≥ Gsd IYIfp≠v....... Hcmbncw kulrZ߃ ]qØpe™ \nanjßsf°pdn®v, angnIƒsIm≠v lrZbw ssIamdnbhsc°pdn®v, ]dbm≥ ad∂ {]Wbßsf°pdn®v...... IÆocpw, ]p©ncnbpw, {]Wbhpw, ]cn{`ahpw, I\hpIfpw, \n\hpIfpw, thZ\Ifpw, kzm¥\ßfpw, kulrZßfpw ]qØpe™ \nanjßsf°pdn®v...... Ipd®p XeapdIƒ ChnSw kz¥am°nbncn°p∂p..... C\nbpw F{Xtbm XeapdIƒ ChnSw kz¥am°m\ncn°p∂p! EXp°sf{X amdn h∂mepw, Imesa{X IS∂mepw, ChnsS \mw Xo¿Ø \nanj߃ \ap°v kz¥ambncn°pw. ]t£...... \msf Cu CS\mgnbn¬ Rm≥ Fs‚ A]cnNnXXzw Xncn®dnbptºmtgm? AtXm Cs∂\n°p Nnc]cnNnXamb hgnØmcbn¬ \msf Rms\mcp A\y\mWv F∂v Xncn®dnbptºmtgm? ]dbm≥ ad∂sXs¥√mtam _m°nbmIp∂p..... \obpw Rm\pw Ncn{XamIp∂p.... XeapdIƒ Cu Iemeb`qan°v kz¥amhpIbpw, \jvSamhpIbpw sNøp∂p.... hcnI..... \ΩpsS kulrZw hnS¿∂ Cu \√ \mfpIfpsS AhIminbmhpI..... Cu XmfpIfn¬ kzbw Is≠Øm≥ \n߃°v HmtcmcpØ¿°pw km[n°s´! H∂p IqSntb F\n°p ]d-bp-hm-\p-≈q. AXv Cu amK-kns‚ lrZ-b-kv]-µ-\-ß-sf-°p-dn-®m-Wv. Xnc-°p≈ temI-Ønepw CXv bmYm¿∞y-am-°m≥ {ian-®-h-sc-°p-dn-®m-Wv. F√m klm-b-ßfpw sNbvXp X∂ {]n≥kn-∏mƒ, FsÃ√ So®¿, a‰v A≤ym-]-I¿, bqWn-b≥ `mc-hm-ln-Iƒ, k_v-˛-F-Un-‰¿am¿, a‰p kplr-Øp°ƒ, Unssk-\nwKv \n¿∆-ln® Xncp-h√ t•m_¬ Iºyq-t´-gvknse Zo]Iv Zmap, {]n‚nw-Kn\v klm-bn® tIm´bw ktX¨ {]n‚nwKv luknse kplr-Øp-°ƒ..... t]cp-Iƒ \ofp-∂p..... ]c-ky-߃ \¬In-b-h¿, ]n¥p-W-®-h¿.... \µn hm°p-I-fn¬ HXp-°p-∂n-√. AXv A{X-thKw Ah-km-\n-°m-hp-∂-X√ F∂-dn-bmw. F¶nepw Nmcn-Xm¿∞y-Øns‚ Cu kvarXn tKm]pcw ]Sp-Øp-b¿Øm≥ kl-I-cn® F√m-h¿°pw \µn..... hcbnepw hm°nepw HXp°m≥ ]‰mØ Ft¥m H∂v...... Hcp s]cp-hn-c¬sIm≠p t]mepw \ns‚ apJw ad-bv°m≥ F\n-°m-hm-Xn-cn-°s´! \µn \nßfpsS kz¥w, tPmjn Ipcy≥
[email protected]