Especificacionesténicas Agua Potable.docx

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AGUA POTABLE ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES Las presentes especificaciones técnicas serán herramientas para coadyuvar el desarrollo óptimo del proyecto de saneamiento básico denominado “AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL DISTRITO DE OCOBAMBA - 1RA ETAPA”. Estas especificaciones describen cada una de las partidas que en conjunto constituyen el trabajo de ejecución, señalando además las características y particularidades de cada actividad, previsiones y métodos de inspección, forma de medición y pago respectivo, además en algunas partidas se tendrá en cuenta normas sanitarias, ambientales y de comportamiento del personal. MEDIDAS DE SEGURIDAD El Ingeniero Residente de Obras adoptará las medidas de seguridad necesaria para evitar accidentes a su personal, a terceros o a la misma obra, cumpliendo con todas las disposiciones en el Reglamento Nacional de Construcciones. La Unidad Ejecutora tomará las medidas de seguridad necesarias y suficientes para reducir el mínimo de posibilidades de accidentes y daños a las propiedades y personas, queda expresamente prohibido el almacenamiento de combustibles en los campamentos, debiendo ubicar los depósitos de estos materiales en lugares adecuados y a una prudente distancia de manera que, evite cualquier peligro para las personas y bienes de los trabajadores o de terceros. VALIDEZ JERÁRQUICO DE LAS ESPECIFICACIONES, PLANOS Y METRADOS En caso de existir divergencia entre los documentos del presente Proyecto, se tendrá en cuenta el siguiente orden jerárquico de validez: A. Los planos tienen validez sobre las especificaciones técnicas, metrados y presupuestos. B. Las especificaciones técnicas tienen validez sobre los metrados y presupuestos. C. El metrado tienen validez sobre los presupuestos. La omisión parcial o total de una partida no dispensará a los ejecutores cumplir con todas las partidas provista en los planos y/o las especificaciones técnicas. Las especificaciones técnicas se complementan con los planos y metrados respectivos de forma tal, que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad, aunque éstas figuren en un sólo documento. Detalles menores de trabajo, no usualmente mostrados en las especificaciones, planos y metrados, pero necesarios para la obra, deben ser incluidos por el ejecutor de las obras dentro de los alcances; de igual manera que si se hubiera mostrado en los documentos mencionados. MATERIALES Y MANO DE OBRA

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Todo los materiales o artículos suministrados para la obra que cubre, estas especificaciones técnicas, deberán de ser garantizado, de primera utilización actual en el mercado nacional, de mejor calidad dentro de su respectiva clase, así mismo, toda mano de obra que se emplea en la ejecución de los trabajos deberán de ser de primera clase. En el analisis de los costos unitarios, se consideran costo de todos los insumos y materiales puestos en obra, motivo por el cual no se consideran calculos de flete terrestre. RESIDENCIA Y SUPERVISION La conformidad de la obra con los requerimientos técnicos de construcción, específicos para el proyecto, los materiales y mano de obra empleada estará sujeta a la evaluación del Residente y el Supervisor de la entidad financiera, quienes serán los responsables directos del cumplimiento de los mismos. Los trabajos mal ejecutados deberán ser satisfactoriamente corregidos y el material rechazado deberá ser reemplazado por otro aprobado. Los materiales deberán ser guardados en la obra en forma adecuada, sobre todo siguiendo las indicaciones dadas por los fabricantes o manuales de instalación. TRABAJO Cualquier cambio durante la ejecución de la obra, que obligue a modificar el proyecto original, será resultado de consulta a la supervisión de la obra, en coordinación con el proyectista y la entidad financiera, mediante la presentación de un plano original con la modificación propuesta. Este plano deberá ser presentado por el Residente de obra al Supervisor de la institución financiera para su respectiva aprobación MATERIALES POR NOMBRE COMERCIAL Donde se especifique los materiales, proceso o métodos de construcción de determinados fabricantes, nombre comercial o número de catálogo, se entiende que dicha designación es para establecer una norma de calidad y uso. Por lo tanto las especificaciones de los fabricantes referente a las construcciones, procesos y manipuleos, deben cumplirse estrictamente, o sea que ellos pasaran a formar parte de estas especificaciones. Los materiales deberán ser verificados y aprobados antes de ser instalados.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Las presentes especificaciones técnicas conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto constructivo, a nivel de indicación, materiales y metodología de dosificación procedimientos constructivos y otros, los cuales por su carácter general capacitan los documentos a construirse como un auxiliar técnico en el proceso de construcción. Las especificaciones técnicas contienen lo siguiente: Disposiciones Generales Especificaciones técnicas de mano de obra, materiales, equipos, métodos de medición y bases de pago para la obra contratada Las especificaciones técnicas complementan las disposiciones generales, detallan los requerimientos para la obra. El Residente en base a su experiencia y conocimiento tendrá la obligación de ejecutar todas las operaciones requeridas para completar la obra de acuerdo con los detalles, dimensiones y cualquier otro dato mostrado en los planos, o según autorice vía cuaderno de obra el Supervisor. El Residente no podrá tomar ventaja alguna de cualquier error u omisión que pudiera haber en los planos o especificaciones y, al supervisor le será permitido efectuar las correcciones e interpretaciones que se juzguen necesarias para el cabal cumplimiento del objetivo de los planos y especificaciones. Todo trabajo que haya sido rechazado u observado, deberá ser corregido o removido y restituido, en cualquier material que no estuviera conforme a las especificaciones técnicas requeridas, incluyendo aquellos que hayan sido indebidamente almacenados o mezclados con materiales contaminados, deberán considerarse como defectuosos, tales materiales sea que hayan usado o no, deberán rechazarse inmediatamente, deberán ser retirados del lugar de trabajo. Ningún material, rechazado cuyos defectos hayan sido corregidos satisfactoriamente, podrá ser usado hasta que una aprobación por escrito haya sido realizada por el Supervisor. Las presentes especificaciones describen en forma muy general el trabajo que deberá realizarse en la construcción del proyecto “Construcción del sistema de alcantarillado Canaria”. Estas especificaciones técnicas se complementarán con lo establecido en este documento, en las siguientes normas: 

Reglamento Nacional de Edificaciones.



Normas Técnicas del INDECOPI



Reglamento del American Concrete Institute (ACI)



Normas de American Society of Testing and materials (ASTM)



Normas del American Institute Steel Constructión (AISC).



Reglamento del American Asociastión of State Highway and Transportatión officials (AASHTO)

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa



Fecha:

Ene 2012

Especificaciones de los fabricantes que sean concordantes con las anteriormente mencionadas en cada especialidad.



Especificaciones Técnicas para la Ejecución de Obras SEDAPAL.

01.00.00. CAPTACIÓN 01.01.00. REVOQUES, ENLUCIDOS Y MOLDURAS 01.01.01. Tarrajeo con impermeabilizante GENERALIDADES. Suministro y aplicación de Tarrajeo liso (mezcla 1:5) de 2cm, impermeabilizado integralmente con aditivos que cumplan con la aprobación de las Normas Técnicas Peruanas, ITINTEC ó similar para fachadas, incluye basamento y curado y cal, hidratante para disminuir fisuraciones. MÉTODOS DE MEDICIÓN El tarrajeo ejecutado ser medirá en metros cuadrados (m2), según el área requerida y aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto, medido en la posición original según planos. BASES DE PAGO El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro cuadrado (m2), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la partida. 01.01.02. Tarrajeo en Exteriores (Mortero 1:5) GENERALIDADES. Suministro y aplicación de tarrajeo liso (mezcla 1:5) de 2Cm, sobre muros, incluye basamento, cal hidratante para disminuir fisuraciones y curado. MÉTODOS DE MEDICIÓN El tarrajeo ejecutado ser medirá en metros cuadrados (m2), según el área requerida y aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto, medido en la posición original según planos.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

BASES DE PAGO El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro cuadrado (m2), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la partida. 01.02.00. FILTROS GENERALIDADES Se colocará material clasificado en 2 capas: La capa inferior constituida por piedras entre 2" a 6" de diámetro y altura mayor a 5 cm por encima de los orificios de entrada a la cámara recolectora. La segunda capa será de material granular de espesor de 3/4" a 1”. Cuando se cubra completamente el nivel de las filtraciones y la excavación, se procederá al sellado con concreto f’c = 140 Kg/cm² de espesor no menor de 10 cm. cubriendo el área comprendida entre los muros y el comienzo de las excavaciones. 01.02.01. Filtros de Arena Los filtros de arena tienen la propiedad de evitar el paso de materiales finos a la caja de captación y mejorar la calidad del agua. MÉTODOS DE MEDICIÓN. El método de medición es en metros cúbicos (m3). BASES DE PAGO. La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material y la colocación del filtro en la ubicación tal como indica el detalle en los planos. 01.02.02. Filtros de Grava Los filtros de grava son colocados con la finalidad de evitar el paso de materiales granulares que pueden perjudicar el normal escurrimiento del agua a través de las tuberías y la caja de captación, éstas serán colocadas según la ubicación detallada en los planos.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

MÉTODOS DE MEDICIÓN. El método de medición es en metros cúbicos (M3), que incluirá el costo por transporte hasta el lugar de captación por no existir este tipo de material en zonas aledañas. BASES DE PAGO. La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material. 01.03.00. VÁLVULAS Y ACCESORIOS 01.03.01. Suministro y Colocación de Accesorios Captación 1 1/2” GENERALIDADES. Es un dispositivo que sirve para controlar la distribución adecuada de las presiones de suministro de agua potable en la red de Abastecimiento. La distribución se vera muy claramente en los plano correspondientes. MÉTODOS DE MEDICIÓN. Las válvulas y accesorios se medirán por unidades, como se indica en el análisis de precios unitarios. BASES DE PAGO. El pago de esta partida se efectuara al precio unitario del presupuesto y el pago constituirá la compensación total por la instalación de estas, las herramientas e imprevistos necesarios en este trabajo. 01.03.02. Suministro y Colocación de Accesorios Captación en varios diámetros, de 1 ½” a 2” ÍDEM al ÍTEM 01.03.01 01.04.00. CERCO DE PROTECCIÓN. 01.04.01. Excavación para postes de rollizos GENERALIDADES. Estos trabajos se refieren a la excavación y limpieza que deberá realizarse para alojar las estructuras de cámara de rejas, medidor de caudal y desarenador. La profundidad y taludes de excavación se guiarán por las indicaciones del diseño. Estos sin embargo, estarán sujetos a las

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

características que se encuentren en el subsuelo, debiendo ser fijados y aprobados en última instancia por la SUPERVISION en obra. La cimentación deberá de estar limpia de todo material descompuesto y material suelto, raíces y todas las demás intrusiones que pudieran perjudicarla. En todo caso siempre es responsabilidad del CONTRATISTA proteger los cimientos contra daños de toda índole.

MÉTODO DE MEDICIÓN. Este ITEM será medido por metro cúbico (m3.), de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto y por el Ingeniero Supervisor. BASES DE PAGO. El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro cúbico (m3.), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total de los materiales, equipos empleadas e imprevistos necesarios para cumplir con la partida. 01.04.02 Concreto F’c =100Kg/cm2 + 30% P.M. para Cimientos Corridos. GENERALIDADES El concreto se verterá en las cimientos de los postes, previamente debe haberse regado, tanto las paredes como el fondo a fin de que el terreno no absorba el agua del concreto; primero se verterá una capa de por lo menos 10 Cm, de espesor, pudiendo agregarse piedra desplazadora con una dimensión máxima de 6" y en una proporción no mayor de 30% del volumen del cimiento y/o zapatas; la piedra tiene que quedar completamente recubierta con concreto, no debiendo tener ningún punto de contacto entre las piedras. La parte superior de los cimientos debe quedar plana y rugosa, se curará el concreto vertiendo agua en prudente cantidad. MÉTODO DE MEDICIÓN. Este ITEM será medido por metro cúbicos (m3.), de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto y por el Ingeniero Supervisor. BASES DE PAGO. El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro cúbico (m3.), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total de los materiales, equipos empleadas e imprevistos necesarios para cumplir con la partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

01.04.03. Cerco Perimétrico de Alambre de Púas. GENERALIDADES El cerco perimétrico tiene una longitud de de 720.55 ml. que servirán de protección de las Lagunas de Estabilización. El alambre de púas se instalara en los postes de rollizo según detalle de los planos adjuntos. MÉTODO DE MEDICIÓN. Este ITEM será medido por metros lineales (m.), de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto y por el Ingeniero Supervisor. BASES DE PAGO. El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro lineal (m.), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total de los materiales, equipos empleadas e imprevistos necesarios para cumplir con la partida. 01.04.04 Suministro de Rollizo. GENERALIDADES Los rollizos serán de madera de Eucalipto Seco de Ø 5” y una longitud de 2.05 m de altura, de los cuales 0.55 m serán embebidos en el concreto de la cimentación; los mismo que se emplearan en el cerco perimétrico de las lagunas de estabilización. MÉTODO DE MEDICIÓN. Este ITEM será medido por Unidades (UND.), de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto y por el Ingeniero Supervisor. BASES DE PAGO. El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro Unidades (UND.), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total de los materiales, equipos empleadas e imprevistos necesarios para cumplir con la partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

02.00.00. RED DE CONDUCCIÓN EN AGUA POTABLE

02.01. Pruebas Hidráulicas y Desinfección de la tubería. GENERALIDADES. Las pruebas de exfiltración se realizarán a criterio de la supervisión para comprobar los posibles escapes causados por fallas en la construcción. Las pruebas se harán al 10% por lo menos, de las tuberías, antes o después del relleno. Durante la maniobra se constatará que los extremos del sector en prueba estén bien taponados, pero a la vez permiten la salida del aire cuando se esté llenando la tubería. Se considera una exfiltración aceptable, cuando la cantidad de agua necesaria para mantener un nivel constante no sea mayor de 0.375 litros por segundo por metro de diámetro y por kilómetro. Las uniones defectuosas y tubos rotos serán reemplazados. En términos generales las pruebas de infiltración se harán después de haberse colocado el relleno y especialmente después de un aguacero, o cuado en nivel del agua subterránea estuviere por encima del eje de los tubos. Las uniones que permitan la entrada del agua o chorro, serán cambiadas. MÉTODO DE MEDICIÓN. Este ÍTEM será medido en metros lineales (m.). BASES DE PAGO La instalación y tendido de las tuberías en la línea e conducción se pagara por metros lineales, en este pago estará incluido la mano de obra, las herramientas e imprevistos necesarios con visto bueno del Ingeniero Inspector.

03 y 04.00.00. RESERVORIO + CASETA DE VÁLVULAS DE RESERVORIO. 01. REVOQUES Y ENLUCIDOS Acabados de las superficies.- Todos los acabados de las superficies del concreto serán ejecutados por personal altamente calificado y con la aprobación de la supervisión. Las imperfecciones en las superficies se clasifican en “bruscas” y “graduales”. Las irregularidades “bruscas” causadas principalmente

por la mala instalación de los encontrados,

consisten en saliente o depresiones o juntas mal alineadas, que se pueden localizar directamente para su corrección.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Las demás irregularidades en el encofrado de las superficies o “graduales” se comprobarán por medio de reglas patrones de madera o metálica de una longitud de 1.50 metros para probar las superficies acabadas y de 3.00 metros para las que no requirieron de moldes. Para las superficies moldeadas que no se quedaren a la vista y que vayan a soportar rellenos, no se hará un encofrado especial de concreto. En las superficies encofradas que no vayan a quedar cubiertas por rellenos y no necesiten de un encofrado especial se aceptarán irregularidades superficiales bruscas no mayores de seis milímetros y graduales hasta de 13 mm., las cuales se suavizarán por medio de esmeril. Para las superficies de estructuras acabadas expuestas a la vista y con acabados de especial importancia las irregularidades deben reducirse al mínimo en lo posible. Se aceptarán en las superficies abruptas, imperfecciones hasta de 2 mm. Para las graduales hasta de 6 mm si las operaciones no dejan la apariencia deseada a criterio del supervisor, se pintará toda la superficie expuesta a la vista con pintura color cemento. Los acabados de las superficies no encofradas, que quedaren cubiertas con relleno de tierra o de concreto se harán con regla de madera para obtener una superficie uniforme y nivelada. El impermeabilizado será integralmente con Sika 1 ó similar para fachadas, incluye basamento y curado y cal, hidratante para disminuir figuraciones. 01.01. Tarrajeo con Impermeabilizante Mezcla1:1, e = 1.5 GENERALIDADES. Suministro y aplicación de tarrajeo liso (mezcla 1:5) de 2cm, impermeabilizado integralmente con Sika 1 ó similar para fachadas, incluye basamento y curado y cal, hidratante para disminuir figuraciones. MÉTODOS DE MEDICIÓN El tarrajeo ejecutado ser medirá en metros cuadrados (m2), según el área requerida y aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto, medido en la posición original según planos. BASES DE PAGO El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro cuadrado (m2), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la partida

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

01.02. Tarrajeo en Interiores y Exteriores GENERALIDADES. Suministro y aplicación de tarrajeo liso (mezcla 1:5) de 2cm, sobre muros, incluye basamento, cal hidratante para disminuir fisuraciones y curado. MÉTODOS DE MEDICIÓN El tarrajeo ejecutado ser medirá en metros cuadrados (m2), según el área requerida y aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo aprobado en el presupuesto, medido en la posición original según planos. BASES DE PAGO El pago se efectuara al precio unitario del presupuesto, por metro cuadrado (m2), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá la compensación total por la mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la partida. 01.03. Mortero 1:5 Pendiente de Fondo (e =1.5cm) GENERALIDADES. Es un adhesivo que se utiliza para pegar las unidades de albañilería entre si, durante el asentado. MÉTODO DE MEDICIÓN El método de medición es en metros cuadrados (M2). BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 01.04. Pintura al látex en Muros Interiores y Exteriores. GENERALIDADES. Pasta preparada en plantas industriales y que se disuelve con agua, fría o caliente, para ser usadas, proporcionado una superficie lavable. MÉTODO DE MEDICIÓN El método de medición es en metros cuadrados (M2).

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

01.05. Accesorios Otros. GENERALIDADES En este ÍTEM se consideran las herramientas y demás accesorios que serán necesarios para cumplir esta partida además de guiarse en las Normas Nacionales para cada trabajo que se realice. MÉTODO DE MEDICIÓN El método de medición es Global. BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 05.00.00. RED DE ADUCCION Y DISTRIBUCION 05.01.00. TRABAJOS PRELIMINARES. 05.01.01. Trazo Niveles y Replanteo.

GENERALIDADES El trazo y replanteo consisten en situar en el terreno por medio de un estacado y con la ayuda del teodolito y nivel, los alineamientos y cotas del proyecto, tomando como base en terreno o las colocadas a medida que se vayan realizando los trabajos. De la misma manera, las anotaciones se llevaran a la libreta de campo y planos con las correcciones propias de la construcción. Todas las operaciones que se realicen en el trazo y replanteo, se anotarán en las respectivas libretas de campo y cuaderno de obra, procurándose el mayor acopio de datos y referencias de los alineamientos y B.M. Se dibujarán esquemas en planta y perfil bien acotados de las obras construidas y las libretas de campo se mantendrán a disposición de la supervisión. La supervisión llevará por aparte

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

sus libretas de campo para chequeos y recibos de obras, en tal forma que puedan ser revisadas y consultadas oportunamente. Las modificaciones o variaciones que sucedan durante la construcción, se llevará en las copias de los planos y se indicarán claramente los cambios con sus nuevas medidas y cotas de nivel para que se integren posteriormente los planos definitivos, de construcción de toda la obra, que serán requisito indispensable para la liquidación de la obra. Dichos planos deberán contener, la mayor cantidad de datos y referencias posibles. Objetivo del Levantamiento Topográfico. El objetivo de un levantamiento topográfico es la determinación, tanto en planta como en altura, de puntos especiales del terreno, necesarios para el trazado de curvas de nivel y para la construcción del mapa topográfico. El levantamiento topográfico de un terreno consiste: Establecer sobre toda su extensión las redes de apoyo horizontal y vertical, constituidas por puntos representativos relacionados entre si por mediciones de precisión relativamente alta. Situar todos los detalles que interesen, incluyendo los puntos antes citados, mediante mediciones de menor precisión apoyadas en las estaciones principales. MEDICIÓN El método de medición en metros cuadrados. BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 05.02.00. MOVIMIENTO DE TIERRAS. 05.02.01 excavación Manual de terreno. 02.02.03. Excavación de Zanjas, Terreno Normal. Se entiende por excavaciones en tierra, todas las ejecutadas en terreno tales como arcilla blanda, arena, lodo y capas vegetales, sea en seco o bajo agua. Componentes de las excavaciones.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Se entiende por componentes de las excavaciones, aquellas actividades que se tienen que desarrollar para la realización correcta de las mismas, para evitar perjuicios a las viviendas vecinas y seguridad al personal al frente de los trabajos. a. Entibados y acodalamientos: El entibado consiste en el refuerzo lateral de las paredes de las excavaciones por medio de piezas de madera o metálicas, colocadas vertical y horizontalmente y aseguradas por riostras transversales con el fin de evitar los derrumbes. La cantidad y dimensiones de las piezas de refuerzo, las determinará el Ingeniero residente, aunque la supervisión recomendará una mayor protección, cuando los desprendimientos del terreno pudieren poner en peligro la vida de los trabajadores o la estabilidad de las construcciones vecinas. El supervisor podrá ordenar la suspensión de los trabajos, cuando a su juicio los entibados ordenados por el Ing. residente, no dieren la suficiente garantía de protección. Entibado por hincamiento, es aquel cuyos refuerzos laterales se hincan unidos uno a continuación del otro a medida que se va profundizando la excavación, con el fin de cortar o disminuir las infiltraciones de las aguas subterráneas y evitar los derrumbes. b. Entarimados: El entarimado es una plataforma que se construye dentro de las zanjas, con el fin de colocar el material de la excavación, de donde es paleado nuevamente a la superficie. c. Extracción de derrumbes: los derrumbes que se produzcan por desprendimiento de las paredes de la excavación, serán retirados oportunamente. d. Bombeo de aguas: El bombeo consiste en sacar o extraer, las aguas provenientes del subsuelo, de las lluvias, o simplemente de la rotura de tuberías, o simplemente de la rotura de tuberías y desagües, durante la ejecución de las excavaciones, para lograr la correcta instalación de las tuberías, o el vaciado de los concretos. Las motobombas empleadas para las operaciones de bombeo deberán ser de buena calidad y capacidad adecuada para que cumplan eficazmente con su cometido.

En

consecuencia, las pérdidas de tiempo del personal, causadas por fallas del equipo de bombeo así como el tiempo que deje de operar, serán por cuenta y cargo del Ing Residente.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Para el bombeo por sectores, se ocuparán las unidades necesarias, distribuidas en tal forma que los trabajos se realicen en seco. En las operaciones de bombeo, se empleará el menor tiempo posible, para evitar las socavaciones que se forman por detrás del tablestacado y que menoscaban la resistencia del terreno adyacente. Las tuberías y ductos enterrados. Al hacer análisis del precio unitario del costo de la excavación, el Ing. Residente tendrá en cuenta un estimado para cubrir los gastos relativos a la posible rotura y reconstrucción de tuberías, y ductos enterrados en caso de que los trabajos se encuentren en la parte urbana. Durante la construcción, en caso de presentarse dichas roturas ya sea en los servicios del acueducto, alcantarillado, ductos telefónicos u otros servicios y servidumbres, el Ing Residente restaurará en la mejor forma posible y a la mayor brevedad, el funcionamiento de dichos servicios aunque sea de forma provisional. Antes de acometer el relleno de las zanjas se procederá a la reconstrucción definitiva de las instalaciones diseñadas, para dejarlas funcionando a cabalidad. El Ing Residente se responsabilizará del manejo del equipo mecánico tomando todas las precauciones necesarias para que no se causen daños materiales o accidentes personales, los cuales en caso de sucederse serán por su cuenta y riesgos. Queda bajo la responsabilidad del Ing Residente la consecución de los planos y la información necesaria para poder detectar los cruces y las líneas de las diferentes redes de servicios públicos instaladas y prevenir así posibles daños. Todos los desagües del alcantarillado, tuberías del acueducto, ductos telefónicos, cercas derribadas y demás servidumbres dañadas o derribadas por el mal uso de las herramientas y maquinarias, serán reconstruidas. Las sobres-excavaciones resultantes, serán por cuenta del Ing Residente.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Fecha:

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Ene 2012

Ancho de las zanjas para la instalación de tuberías estan detallados en los planos, en caso contrario para tales efectos, la Tabla No. 1 indican los anchos máximos de las zanjas para instalación de tuberías de alcantarillado.

TABLA No 1 Diámetro las tuberías

de

Ancho de las excavaciones

Milímetros

Pulgadas

Metros

150

6

0.60

200

8

0.60

250

10

0.70

300

12

0.80

380

15

0.85

410

16

0.90

460

18

1.00

510

30

1.10

530

21

1.15

610

24

1.20

680

27

1.30

760

30

1.40

840

33

1.55

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Estos anchos de las zanjas hasta una profundidad de 2.00 metros, en cualquier clase de material serán invariables. A partir de los dos metros, las excavaciones podrán ensancharse hasta un talud máximo del 2% de acuerdo con la supervisión. En el fondo de la zanja, para efectos de la comodidad en el trabajo, se podrá aceptar un sobreancho como máximo de 0.50 metros, a los lados de la estructura, medidos a partir del parámetro exterior a la misma. Se deberán dejar completamente accesibles los hidrantes, cajas de válvulas de acueducto y cajas de rompe presión. Los sumideros existentes deben ser protegidos adecuadamente para que sus bocas no se obstruyan con la tierra de las excavaciones. Se entiende que la negligencia, descuido o incumplimiento del Ing. Residente en lo que se relaciona a acceso o señales para la protección de personas, vehículos o animales, lo harán responsable ante la supervisión o ante terceros por los perjuicios que puedan ocasionarse. MÉTODOS DE MEDICIÓN El método de medición es en metros cúbicos; se medirá el volumen del material en sitio, antes de cargar. BASES DE PAGO. La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 05.02.02. Excavación de Zanjas en Roca Suelta. Las excavaciones en roca, son las que se ejecutan en materiales de solidez y dureza tales, que para su extracción, se necesita el empleo de taladros mecánicos o mensuales.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Comprende estos materiales, la roca viva, las piedras sueltas y cantos rodados de volumen mayor que 1-3 M3, y el material que por encontrarse muy mezclado con las rocas, se dificulte su remoción. Para su extracción no se permitirá la utilización de explosivos. 05.02.03. Excavación de Zanjas, Material Compacto. El conglomerado es un material de características, resistencia y constitución tales, que para su extracción, además del uso de las picos y palas, puede ser necesaria la utilización de equipos mecánicos. No se permitirá la utilización de explosivos. Dentro de esta clasificación del material, se hallan la arcilla muy dura, el peñón, la grava, las piedras y cantos rodados de volumen hasta de ⅓m3, la roca blanda o desintegrada, la pizarra y el material que por encontrarse muy amalgamado con las piedras sueltas o rocas, se haga difícil su remoción, a juicio del interventor. No existirá discriminación si se excava en seco o bajo agua. 05.02 .04. Refine Nivelación y confinamiento de Zanja. GENERALIDAES. Consiste el acabado de la zanja, las zanjas deberán estar niveladas y refinadas en el fondo y las paredes, teniendo especial cuidado de no dejar protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo en el fondo con una gradiente constante para evitar cambios de pendiente en el tramo de la tubería. El refine se realiza con el apoyo de herramientas manuales y un nivel de Ingeniero para colocar los niveles progresivamente. MÉTODOS DE MEDICIÓN. El método de medición es en metros lineales (m.) BASES DE PAGO. La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

02.02 .05. Reparación y Colocación de Cama de Apoyo. GENERALIDADES. Por norma general, las tuberías no deben asentarse directamente sobre el fondo de la zanja, sino sobre una base mínima de cama de apoyo arenoso de 0.10 metros de espesor, capaz de repartir las cargas en caso de asentamiento diferenciales del terreno. Pero a criterio del interventor, para terreno de consistencia comprobada, se podrá autorizar la colocación directa de la tubería sobre el fondo de la zanja siempre y cuando el peso de las cargas por encima del tubo no sea considerable y al fondo de la zanja se le haga la cama para el asentamiento correcto del tubo. Las bases, ya sean recebo arenoso, arena, triturado o concreto simple, se extenderán cuando el fondo de la zanja esté perfectamente seco, para lo cual el Ing. Residente deberá disponer del equipo de bombeo necesario. Los terrenos muy pantanosos se mejorarán con una sub-base bien compactada sobre la cual se extenderán la base de triturado, arena o concreto simple. MÉTODO DE MEDICIÓN El método de medición es en metros lineales (m.) BASES DE PAGO. La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 05.02 .06. Relleno con Material Seleccionado Compactado. GENERALIDES. Se entiende por rellenos, el conjunto de actividades encaminadas a tapar las zanjas de las excavaciones. Los rellenos serán ejecutados con equipos manuales, por ejemplo, picos, palas, pisones de madera o de hierro y pisones neumáticos o placas vibratorias manuales. El material de relleno deberá seleccionarse con el fin de que no contenga raíces, cenizas, césped, barro, lodo, piedras sueltas con aristas o diámetros mayores de 0.20 metros y en términos generales desechos de materiales orgánicos y vegetales.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

En las excavaciones para zanjas de tubería, en lo posible se evitará el amontonamiento a ambos lados de la zanja, para efectos de facilitar el tránsito, distribución y colocación de las tuberías. Antes de proceder a la colación del material de relleno, la supervisión comprobará que la superficie esté totalmente limpia, libre de basuras, desperdicios, materia vegetales y sin agua. El material de relleno de zanjas para tuberías, que deberá estar totalmente libre de piedras y elementos extraños, se colocarán en ambos lados de los tubos en capas no mayores de 0.15 metros y su compactación se hará cuidadosamente para evitar las roturas o desplazamientos. Para los rellenos de zanjas la supervisión determinará si se debe humedecer o no, el material para su compactación. En términos generales, la compactación se hará por capas de 0.20 metros y el equipo utilizado en la operación deberá emplearse en forma continua y las veces que sean necesaria para lograr una buena compactación. La última capa será de 0.10 metros. Para los rellenos de las zanjas y en las vías sin pavimento, que no requieren compactación especial, se podrán aceptar pisones manuales de madera o de hierro, previamente aceptados por la supervisión y con un peso por lo menos de 10 kilos. Para las vías con pavimento que requieran de un alto grado de compactación, se utilizarán pisones neumáticos o placas vibratorias a fin de garantizar una densidad de compactación por lo menos del 95% de la densidad máxima del material. En las estructuras, los rellenos adyacentes, se ejecutaran con material proveniente de las excavaciones y aceptado por la supervisión, o material seleccionado de préstamo principalmente recebo arenoso. Como material de relleno no se utilizará fragmentos de roca viva, o residuos de la rotura de pavimentos asfálticos o de concreto, a menos que la supervisión les de su aceptación. Una vez terminados los rellenos, la superficie se nivelará y se dejará libre de desperdicios y escombros. El material sobrante se extenderá o se retirará a los sitios especificados Para casos especiales, por ejemplo en calles pavimentadas, el supervisor determinará el nivel al cual se debe realizar el relleno. Los rellenos que no hayan sido recibidos por la supervisón por no cumplir con los requisitos de compactación especificados, serán removidos y construidos nuevamente.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

Toda vez que lo considere conveniente, la supervisión hará los ensayos necesarios para comprobar el grado de compactación, pudiendo ordenar cambios en los materiales o en el sistema de compactación a fin de obtener los resultados previstos en esta especificación. MÉTODO DE MEDICIÓN. El método de medición es en metros cúbicos; se medirá el volumen de relleno compactado, la unidad comprende el esparcimiento de la tierra, agua para la compactación, la compactación propiamente dicha y la conformación de rasantes. BASES DE PAGO. La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 05.02 .07. Eliminación de Materiales Sobrantes GNERALIDADES. La eliminación de materiales sobrantes consiste en el cargue, transporte y descargue de los sobrantes de las excavaciones, una vez se ha determinado los rellenos y se haya dejado arreglada la superficie natural del terreno. El Ing. Residente proveerá de vigilancia, acceso y señales, los sitios de excavación para proteger a los habitantes, los vehículos y animales de posibles accidentes. El contratista deberá dejar completamente accesibles los hidrantes cajas de válvulas de acueducto, cajas de rompe presión. Los sumideros existentes deben ser protegidos adecuadamente para que sus bocas no se obstruyan con la tierra de las excavaciones. Se entiende que la negligencia, descuido o incumplimiento del Ing. Residente en lo que se relaciona a acceso o señales para la protección de personas, vehículos o animales, lo harán responsable ante el Departamento o ante terceros por los perjuicios que puedan ocasionarse. MÉTODO DE MEDICIÓN. El método de medición es en metros cúbicos; se medirá el volumen estimado para la ejecución total de la obra.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida 05.03.00. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍAS Y ACCESORIOS. Las Tuberías y Accesorios se encuentran normadas por la Norma Técnica Peruana ISO 4422, dada En 1997 basada en Normas técnicas Internacionales. 05.03.01. Tubería PVC NT PISO 4422 C 7.5, las características de diámetros, espesores y longitudes se encuentran descritas en las tablas. Las Tuberías y Accesorios se encuentran normadas por la Norma Ténica Peruana ISO 4422, dada el 16 de abril de 1997 basada en Normas técnicas Internacionales. GENERALIDADES. Se entiende por suministro e instalación de tuberías y accesorios, al conjunto de actividades requeridas para la instalación de tuberías y accesorios destinados a la conducción del agua potable. Antes de la iniciación de los trabajos, el Ing Residente en asocio coordinación con el supervisor hará una revisión del proyecto, verificando en las libretas y planos, que las cotas, pendientes y abscisado estén correctas. Una vez efectuada dicha revisión, el Ing Residente procederá a hacer un replanteo general. De acuerdo con el personal al frente de las obras y el material en existencia, el Ing Residente y el supervisor elaborarán un plan de trabajo, en tal forma que las excavaciones no se adelanten demasiado a la instalación de las tuberías para evitar en lo posible los derrumbes causados por las lluvias, por fallas propias del terreno o por excavaciones abandonadas por falta de tuberías. En términos generales las tuberías serán adquiridas en fábricas de reconocida experiencia y tradición en su fabricante y que demuestren que los tubos cumplan con las especificaciones sobre dimensiones, resistencia, impermeabilidad, absorción y demás requerimientos técnicos exigidos para el efecto.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

No obstante el supervisor, previa inspección de las tuberías puestas en obras por muestras tomadas al azar ordenará las pruebas y análisis de laboratorios necesarios para comprobar la calidad de los materiales. El Ing Residente vigilará el transporte de las tuberías de tal manera que se realicen adecuadamente y los tubos no se rompan o agrieten en las operaciones de cargue y descargue. Una vez descargados los tubos, la supervisión hará una revisión minuciosa de las condiciones de los mismos y rechazara aquellos que estén rotos o que presenten agrietamientos, torceduras, o que a simple vista muestren un acabado con burbujas, porosidades o rugosidades considerables. Se desecharán principalmente aquellos tubos con roturas o grietas en las campanas o bordes de los espigos, que impidan una unión adecuada y en general todo lo que no cumpla con la norma ITINTEC correspondiente. A juicio de la supervisión, se podrán realizar algunas reparaciones a los tubos que hayan sufrido pequeños daños o imperfecciones siempre y cuando el Ing Residente garantice dichas reparaciones y la supervisión las considere satisfactorias. Los tubos rechazados serán apartados y marcados con pintura y una señal claramente visible. El Ing. Residente reemplazará dichos tubos por su cuenta y cargo. Las tuberías aceptadas por la supervisión, serán acomodadas al borde de las zanjas a una distancia mínima de 0.60 metros o la que determine el Ing. Residente según el peso de los tubos. Antes de proceder a la colocación de los tubos la supervisión deberá comprobar una vez más los niveles de la base de asentamiento de la tubería, para evitar posibles errores cometidos con anterioridad. Los trabajos de instalación se comenzarán de abajo hacia arriba en el sentido contrario a la dirección del flujo del agua. La unión se hará de acuerdo con las especificaciones indicadas por el fabricante de la tubería. Diariamente cuando se suspendan los trabajos o cuando llueva, se protegerá la boca del último tubo por medio de un papel o trapo, para evitar que la tubería se ensucie con barro, lodo o desperdicios, que sean difíciles de limpiar posteriormente.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Fecha:

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Ene 2012

TUBERÍAS DE PVC DE ACUERDO A NTP ISO TUBOS V CONEXIONES DE POLI (CLORURO DE VINILO) NO PLASTIFICADO (PVC-U) PARA AGUA: NTP ISO - 4422

DIAMETRO DlAMETRO REFERENCI EXTERIOR AL (mm) (plg)

SERIE. 20 C.5

SERIE .13.3 C. 7.5

SERIE -10 C-10

SERIE. 6.6 C .15

DlAMETRO ESPESOR INTERIOR (m m) (m m)

DlAMETRO ESPESOR INTERIOR (mm) (m m)

DlAMETRO ESPESOR INTERIOR (mm) (m m)

DlAMETRO ESPESOR INTERIOR (mm) (m m)

/2"

20

-

-

-

-

-

-

17.0

1.5

3/4"

25

-

-

-

-

-

-

21.4

1.8

1”

32

-

-

-

28.8

1.6

27.4

2.3

11/4"

40

-

-

37.0

1.5

36.2

1.9

34.4

2.8

11/2"

50

-

-

46.2

1.9

45.2

2.4

43.0

3.5

2"

63

59.8

1.6

58.4

2,3

57.0

3.0

54.2

4.4

21/2"

75

71.2

1.9

69.4

2.8'

67.8

3.6

64.4

5.3

3"

90

85.6

83.4

3.3

81.4

4.3

77.4

6.3

4"

110

104.6

4.7

102.0

4.0

9.4

5.3

94.6

7.7

5"

125

118.8

3.1

115.8

4.6

3.0

6.0

107.4

8.8

5 1/2"

140

133.0

3.5

129.8

5.1

126.6

6.7

120.4

9.8

6"

160

152.0

4.0

148.4

5.8

144.6

7.7

137.6

11.2

8"

200

190.2

4.9

7.3

180,8

9.6

172.0

14.0

10"

250

237.6

6.2

231.8

9.1

226.2

11.9

215.0

17.5

12”

315

299.6

7.7

292.2

11.4

285.0

15.0

271.0

22.0

14”

355

337.6

8,7

329.2

12.9

321.2

16.9

305.4

24.8

16"

400

380.4

9.8

371.0

14.5

361.8

19.1

344.0

28.0

MÉTODO DE MEDICIÓN. El método de medición es en metros lineales (m.). BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

02.03.03. Pruebas Hidráulicas. GENERALIDADES. Las pruebas de exfiltración se realizarán a criterio de la supervisión para comprobar los posibles escapes causados por fallas en la construcción. Las pruebas se harán al 10% por lo menos, de las tuberías, antes o después del relleno. Durante la maniobra se constatará que los extremos del sector en prueba estén bien taponados, pero a la vez permiten la salida del aire cuando se esté llenando la tubería. Se considera una exfiltración aceptable, cuando la cantidad de agua necesaria para mantener un nivel constante no sea mayor de 0.375 litros por segundo por metro de diámetro y por kilómetro. Las uniones defectuosas y tubos rotos serán reemplazados. En términos generales las pruebas de infiltración se harán después de haberse colocado el relleno y especialmente después de un aguacero, o cuado en nivel del agua subterránea estuviere por encima del eje de los tubos. Las uniones que permitan la entrada del agua o chorro, serán cambiadas. MÉTODO DE MEDICIÓN. Este iten será medido en metros lineales (m.). BASES DE PAGO La instalación y tendido de las tuberías en la línea e conducción se pagara por metros lineales, en este pago estará incluido la mano de obra, las herramientas e imprevistos necesarios con visto bueno del Ingeniero Inspector. 05.03.02 al 05.03.08 IDEM al ITEM 05.03.01.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Tipo de obra

Saneamiento Básico – Agua Potable 1ra Etapa

Fecha:

Ene 2012

05.04.00. CONEXIONES DOMICILIARIAS

GENERALIDADES. La conexión domiciliaria es el tramo de tubería comprendido entre la caja de medidor y el sitio en donde se hace la conexión a la red secundaria. La tubería de la conexión domiciliaria se enterrará a una profundidad mínima tal, que en la salida de la caja de medidor, la profundidad entre el eje del tubo y la superficie natural del terreno sea de 0.80 metros. La caja de medidor tendrá una dimensión mínima de 0.60 y 0.60 metros libres internamente. La domiciliaria deberá llevar los accesorios necesarios para la correcta conexión a la red secundaria. MÉTODO DE MEDICIÓN El método de medición es global BASES DE PAGO La cantidad determinada según el método de medición, será pagada al precio unitario del contrato, dicho precio constituirá la compensación total por el costo de material, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios para completar la partida. 06, 07 Y 08. CAMARA PARA VÁLVULAS DE CONTROL + VÁLVULA DE AIRE + REDUCTORA DE PRESION .01.00. MOVIMIENTO DE TIERRAS .01.01. Excavación para Estructuras

ÍDEM AL ÍTEM 01.04.01 .02.00. OBRAS DE CONCRETO.

ÍDEM AL ÍTEM 01.04.02 .03.00. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ACCESORIOS.

ÍDEM AL ÍTEM 04.02.00.