Activité Je Suis Venu Te Dire

Les paroles et les questions de compréhension pour « Je suis venu te dire que je m’en vais » de Serge Gainsbourg I. Quelques nouveaux mots : des larmes suffoquer blêmir sonner l’heure être au regret des sanglots sangloter « tu m’en as trop fait » you have done too much to me gémir II. Les paroles Je suis venu te dire que je m'en vais et tes larmes n'y pourront rien changer comme dit si bien Verlaine "au vent mauvais" je suis venu te dire que je m'en vais tu te souviens des jours anciens et tu pleures tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure des adieux à jamais oui je suis au regret de te dire que je m'en vais oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dire que je m'en vais tes sanglots longs n'y pourront rien changer comme dit si bien Verlaine "au vent mauvais" je suis venu de te dire que je m'en vais tu te souviens des jours heureux et tu pleures tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure des adieux à jamais oui je suis au regret de te dire que je m'en vais car tu m'en as trop fait- je suis venu te dire que je m'en vais et tes larmes n'y pourront rien changer comme dit si bien Verlaine "au vent mauvais" tu te souviens des jours anciens et tu pleures tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure des adieux à jamais oui je suis au regret

de te dire que je m'en vais oui je t'aimais, oui, mais- je suis venu te dire que je m'en vais tes sanglots longs n'y pourront rien changer comme dit si bien Verlaine "au vent mauvais" je suis venu de te dire que je m'en vais tu te souviens des jours heureux et tu pleures tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure des adieux à jamais oui je suis au regret de te dire que je m'en vais car tu m'en as trop fait

III. Après avoir lu les paroles et écouté la chanson répondez aux questions suivantes : 1. Qu’est-ce qui se passe dans la chanson ? A qui parle le narrateur ? 2. Quelle est la réaction de cette personne ? Est-ce que ses pleures vont changer la situation ? 3. Dans cette chanson Gainsbourg fait référence à Paul Verlaine. Qui est Verlaine ? Faites un peu de recherche sur Internet sur « Verlaine » et « au vent mauvais. » 4. Pourquoi, à votre avis, est-ce que Gainsbourg intègre Verlaine dans cette chanson ? Quel est l’effet ? 5. Pourriez-vous penser à d’autres musiciens qui font référence aux poètes, aux artistes, aux chanteurs, aux écrivains ?