Compilation of the Tables of Content for Stalin’s Works, Volumes 1-13 (Includes an Unofficial Volume 14)
From Marx to Mao M L © Digital Reprints 2006
This file contains the table of contents from each of the volumes of Stalin’s Works. The entries to the right provide access to the listing of the “Contents” of the respective volumes. There are no links to specific items (e.g., essays, reports, comments, etc.) identified in the “Contents”. To access a particular text, the entire volume must be called up, via either the “.pdf” markers on the right, or the “Volume” number on the title page preceeding each of the “Contents”.
Stalin’s Works Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume Volume
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1901 — 1907 (.pdf) 1907 — 1913 (.pdf) March — October 1917 (.pdf) November 1917 — 1920 (.pdf) 1921 — 1923 (.pdf) 1924 (.pdf) 1925 (.pdf) January — November 1926 (.pdf) December 1926 — July 1927 (.pdf) August — December 1927 (.pdf) 1928 — March 1929 (.pdf) April 1929 — June 1930 (.pdf) July 1930 — January 1934 (.pdf) Unofficial Collection
Volume 14
1934 — 1940
(.pdf)
Note: “Dialectical and Historical Materialism” (1938) is not included here; it is only available in The History of the Communist Party of the Soviet Union (Bolsheviks), Short Course (1939), where it was originally published.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¡
!()! _ !()&
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO
Preface to this Edition . . . . . Preface to Volume One . . . . Author’s Preface to Volume One .
. . .
. . .
. . .
Page
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
NOT FOR 1901-07 FROM THE EDITORS . . . . . . . . . . . . COMMERCIAL THE RUSSIAN SOCIAL-DEMOCRATIC PARTY AND ITS IMMEDIATE TASKS .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
DISTRIBUTION
XI XV XVII
1 9
THE SOCIAL-DEMOCRATIC VIEW OF THE NATIONAL QUESTION . . . . . . . . . . . . . . .
31
A LETTER FROM KUTAIS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
A LETTER FROM KUTAIS (From the Same Comrade) .
.
59
THE PROLETARIAN CLASS AND THE PROLETARIAN PARTY (Concerning Paragraph One of the Party Rules)
63
WORKERS OF THE CAUCASUS, IT IS TIME TO TAKE REVENGE! . . . . . . . . . . . . . . .
75
LONG LIVE INTERNATIONAL FRATERNITY!
.
.
.
82
TO CITIZENS. LONG LIVE THE RED FLAG! .
.
.
.
85
VIII
CONTENTS
BRIEFLY ABOUT THE DISAGREEMENTS IN THE PARTY . . . . . . . . . . . . . . . . . ARMED INSURRECTION AND OUR TACTICS
.
133
THE PROVISIONAL REVOLUTIONARY GOVERNMENT AND SOCIAL-DEMOCRACY . . . . . . . . .
140
A REPLY TO SOCIAL-DEMOCRAT
.
.
.
.
.
.
.
162
REACTION IS GROWING .
.
.
.
.
.
.
.
175
THE BOURGEOISIE IS LAYING A TRAP .
.
.
.
.
181
CITIZENS!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
187
TO ALL THE WORKERS .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
191
TIFLIS, NOVEMBER 20, 1905 .
.
.
.
.
.
.
.
.
195
TWO CLASHES (Concerning January 9) .
.
.
.
.
.
.
198
THE STATE DUMA AND THE TACTICS OF SOCIALDEMOCRACY . . . . . . . . . . . . . .
207
THE AGRARIAN QUESTION .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
216
CONCERNING THE AGRARIAN QUESTION .
.
.
.
232
CONCERNING THE REVISION OF THE AGRARIAN PROGRAMME (Speech Delivered at the Seventh Sitting of the Fourth Congress of the R.S.D.L.P., April 13 (26), 1906) . . . . . . . . . . . . . . .
238
ON THE PRESENT SITUATION (Speech Delivered at the Fifteenth Sitting of the Fourth Congress of the R.S.D.L.P., April 17 (30), 1906) . . . . . . . . . . . .
241
MARX AND ENGELS ON INSURRECTION .
.
.
.
.
243
INTERNATIONAL COUNTER-REVOLUTION .
.
.
.
249
THE PRESENT SITUATION AND THE UNITY CONGRESS OF THE WORKERS’ PARTY . . . . . . . .
252
THE CLASS STRUGGLE .
280
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
IX
CONTENTS
“FACTORY LEGISLATION” AND THE PROLETARIAN STRUGGLE (Concerning the Two Laws of November 15)
289
ANARCHISM OR SOCIALISM? .
.
.
.
.
.
.
.
.
297
I The Dialectical Method . II The Materialist Theory . III Proletarian Socialism. .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
300 313 331
Appendix
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
373
A n a r c h i s m o r S o c i a l i s m?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
—
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
—
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
392
Biographical Chronicle (1879-1906)
.
.
.
.
.
.
.
.
415
Dialectical Materialism
Notes
.
.
.
.
.
.
.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
™
!()& _ !(!#
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 3
CONTENTS
Preface .
.
.
FROM MARX TO MAO . . . . . . . . . . . .
Page .
.
.
XI
1907
PREFACE TO THE GEORGIAN EDITION OF K. KAUTSKY’S PAMPHLET THE DRIVING FORCES AND PROSPECTS OF THE RUSSIAN REVOLUTION THE ELECTION CAMPAIGN IN ST. PETERSBURG AND THE MENSHEVIKS . . . . . . . . . . . . THE AUTOCRACY OF THE CADETS OR THE SOVEREIGNTY OF THE PEOPLE? . . . . . . . . . . THE PROLETARIAT IS FIGHTING, THE BOURGEOISIE IS CONCLUDING AN ALLIANCE WITH THE GOVERNMENT . . . . . . . . . . . . . COMRADE G. TELIA. In Memoriam . . . . . . . THE ADVANCED PROLETARIAT AND THE FIFTH PARTY CONGRESS . . . . . . . . . . . . MUDDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . OUR CAUCASIAN CLOWNS . . . . . . . . . . . THE DISPERSION OF THE DUMA AND THE TASKS OF THE PROLETARIAT . . . . . . . . . . THE LONDON CONGRESS OF THE RUSSIAN SOCIALDEMOCRATIC LABOUR PARTY (Notes of a Delegate) . . . . . . . . . . . . . . . . . I. The Composition of the Congress . . . . . . II. The Agenda. Report of the Central Committee Report of the Group in the Duma . . . . . . III. The Non-Proletarian Parties . . . . . . . . IV. The Labour Congress . . . . . . . . . .
NOT FOR COMMERCIAL
DISTRIBUTION
1 14 21 23 28 33 36 39 42 47 49 53 61 70
VIII
CONTENTS
MANDATE TO THE SOCIAL-DEMOCRATIC DEPUTIES IN THE THIRD STATE DUMA, Adopted at a Meeting of the Delegates of the Workers’ Curia in the City of Baku, September 22, 1907 . . . . . . . . . . . . BOYCOTT THE CONFERENCE! . . . . . . . . .
81 84
1908 BEFORE THE ELECTIONS . . . . . . . . . . . MORE ABOUT A CONFERENCE WITH GUARANTEES WHAT DO OUR RECENT STRIKES TELL US? . . . THE CHANGE IN THE OIL OWNERS’ TACTICS . . . WE MUST PREPARE! . . . . . . . . . . . . ECONOMIC TERRORISM AND THE LABOUR MOVEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . THE OIL OWNERS ON ECONOMIC TERRORISM . . THE PRESS . . . . . . . . . . . . . . . . Flunkey “Socialists”. . . . . . . . . . . . . Hypocritical Zubatovites . . . . . . . . . . .
90 95 101 105 110 113 117 132 132 134
1909 THE CONFERENCE AND THE WORKERS . . . . . THE PARTY CRISIS AND OUR TASKS . . . . . THE FORTHCOMING GENERAL STRIKE . . . . PARTY NEWS . . . . . . . . . . . . . . . Resolution of the Baku Committee on the Disagreements on the Enlarged Editorial Board of Proletary THE DECEMBER STRIKE AND THE DECEMBER AGREEMENT (On the Occasion of the Fifth Anniversary)
138 150 163 169 170 174
1910 LETTERS FROM THE CAUCASUS . . . I. Baku . . . . . . . . . . . The Situation in the Oil Industry . Local Government in the Oil Fields The State of the Organisation . . . “Legal Possibilities” . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
179 179 179 182 186 188
CONTENTS
II. Tiflis . . . . . . . . . . . . . . . . Programmatic Liquidationism . . . . . . Tactical Liquidationism . . . . . . . . RESOLUTIONS ADOPTED BY THE BAKU COMMITTEE ON JANUARY 22, 1910 (For the Forthcoming General Party Conference) . . . . . . . . . . . . . I. Political Agitation and the Actual Consolidation of the Party . . . . . . . . . . . . . . II. Representation at the Forthcoming General Party Conference . . . . . . . . . . . . . . AUGUST BEBEL, LEADER OF THE GERMAN WORKERS . . . . . . . . . . . . . . . A LETTER TO THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY FROM EXILE IN SOLVYCHEGODSK . .
IX
193 194 198 202 202 204 206 215
1912 FOR THE PARTY! . . . . . . . . . . . . . . LONG LIVE THE FIRST OF MAY ! . . . . . . . A NEW PERIOD . . . . . . . . . . . . . . LIBERAL HYPOCRITES . . . . . . . . . . . . NON-PARTY SIMPLETONS . . . . . . . . . . . LIFE TRIUMPHS! . . . . . . . . . . . . . . THEY ARE WORKING WELL . . . . . . . . . . THE ICE HAS BROKEN! . . . . . . . . . . . . HOW THEY ARE PREPARING FOR THE ELECTIONS DEDUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . OUR AIMS . . . . . . . . . . . . . . . . MANDATE OF THE ST. PETERSBURG WORKERS TO THEIR LABOUR DEPUTY . . . . . . . . THE WILL OF THE VOTERS’ DELEGATES . . . . THE RESULTS OF THE ELECTIONS IN THE WORKERS’ CURIA OF ST. PETERSBURG . . . . . 1. The Election of the Voters’ Delegates . . . . . 2. The Election of Electors . . . . . . . . . .
219 225 231 233 235 238 241 244 246 250 255 257 260 263 263 264
X
CONTENTS
3. Two Unities . . . . . . . . . 4. The Election of the Duma Deputy .
. .
. .
. .
. .
265 267
.
.
.
.
269
TO ALL THE WORKING MEN AND WORKING WOMEN OF RUSSIA! January 9 . . . . . . . . . .
273
TODAY IS ELECTION DAY .
.
.
.
.
.
.
1913
THE ELECTIONS IN ST. PETERSBURG (A Letter From St. Petersburg) . . . . . . . . . . . . . . I. The Workers’ Curia . . . . . . . . . . 1. The Fight for Elections . . . . . . . . . 2. The Deputy’s Mandate . . . . . . . . . 3. Unity as a Mask, and the Election of the Duma Deputy . . . . . . . . . . . . II. The City Curia . . . . . . . . . . . . III. Summary . . . . . . . . . . . . . .
285 289 292
ON THE ROAD TO NATIONALISM (A Letter From the Caucasus) . . . . . . . . . . . . . . . . .
295
279 280 280 282
MARXISM AND THE NATIONAL QUESTION . . . I. The Nation . . . . . . . . . . . . . II. The National Movement . . . . . . . . . III. Presentation of the Question . . . . . . . IV. Cultural-National Autonomy . . . . . . . . V. The Bund, Its Nationalism, Its Separatism . VI. The Caucasians, the Conference of the Liquidators . . . . . . . . . . . . . . . VII. The National Question in Russia . . . . . .
359 373
THE SITUATION IN THE SOCIAL-DEMOCRATIC GROUP IN THE DUMA . . . . . . . .
.
382
THE ANNIVERSARY OF THE LENA MASSACRE .
.
387
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Biographical Chronicle (1907 to March 1917)
.
300 303 313 323 331 344
.
.
.
.
.
391
.
.
.
.
.
422
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
£
!(! & MARCH - OCTOBER
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 3
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page .
.
.
.
XIII
THE SOVIETS OF WORKERS’ AND DEPUTIES . . . . . . . . . .
SOLDIERS’ . . . . .
1
THE WAR .
.
4
1917
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
NOT FOR . . . . CONDITIONS FOR THE VICTORY OF THE RUSSIAN REVOLUTION . . . . . . . . . . . . . . COMMERCIAL ABOLITION OF NATIONAL DISABILITIES . . . . .
17
EITHER—OR . . . . . AGAINST FEDERALISM.
BIDDING FOR MINISTERIAL PORTFOLIOS
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
DISTRIBUTION . . . . . . . . . .
TWO RESOLUTIONS .
10 12
. .
. .
22 25
.
.
34
THE LAND TO THE PEASANTS
.
.
.
.
.
.
.
.
36
MAY DAY .
.
.
.
.
.
.
.
.
39
THE PROVISIONAL GOVERNMENT. Speech Delivered at a Meeting in Vasilyevsky Ostrov, April 18 (May 1), 1917. . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
THE CONFERENCE IN THE MARIINSKY PALACE
.
46
THE SEVENTH (APRIL) CONFERENCE OF THE R.S.D.L.P (BOLSHEVIKS), April 24-29, 1917 . .
51
1. Speech in Support of Comrade Lenin’s Resolution on the Current Situation, April 24 . . . . . .
51
.
.
.
.
.
.
.
.
VIII
CONTENTS
2. Report on the National Question, April 29
.
52
3. Reply to the Discussion on the National Question, April 29 . . . . . . . . . . . . . . .
58
LAGGING BEHIND THE REVOLUTION
.
61
WHAT DID WE EXPECT FROM THE CONFERENCE? .
67
THE MUNICIPAL ELECTION CAMPAIGN .
.
70
YESTERDAY AND TODAY (Crisis of the Revolution) .
84
AGAINST ISOLATED DEMONSTRATIONS .
.
92
RESULTS OF THE PETROGRAD MUNICIPAL ELECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
TO ALL THE TOILERS, TO ALL THE WORKERS AND SOLDIERS OF PETROGRAD . . . . . . . .
101
AT THE DEMONSTRATION .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
105
CLOSE THE RANKS!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
110
SPEECHES DELIVERED AT AN EMERGENCY CONFERENCE OF THE PETROGRAD ORGANIZATION OF THE R.S.D.L.P. (BOLSHEVIKS), July 16-20, 1917 .
114
1. Report of the Central Committee on the July Events, July 16 . . . . . . . . . . . .
114
2. Report on the Current Situation, July 16 .
.
.
121
3. Replies to Written Questions, July 16 .
.
.
.
129
4. Reply to the Discussion, July 16 .
.
.
.
.
. . .
.
.
. .
. . .
.
.
.
.
.
131
.
.
.
.
.
134
VICTORY OF THE COUNTER-REVOLUTION .
.
.
.
138
THE VICTORY OF THE CADETS .
.
.
.
142
TO ALL THE TOILERS, TO ALL THE WORKERS AND SOLDIERS OF PETROGRAD . . . . . . . .
145
TWO CONFERENCES .
153
WHAT HAS HAPPENED? .
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
IX
CONTENTS
THE NEW GOVERNMENT .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
155
THE CONSTITUENT ASSEMBLY ELECTIONS
.
.
.
158
SPEECHES DELIVERED AT THE SIXTH CONGRESS OF THE R.S.D.L.P. (BOLSHEVIKS), July 26-August 3, 1917. . . . . . . . . . . . . . . . .
166
l. 2. 3. 4.
Report of the Central Committee, July 27 . . . Reply to the Discussion, July 27 . . . . . . Report on the Political Situation, July 30 . . . Replies to Questions in Connection With the Report on the Political Situation, July 31 . . . 5. Reply to the Discussion, July 31 . . . . . . 6. Reply to Preobrazhensky on Clause 9 of the Resolution “On the Political Situation,” August 3 . . .
WHAT DO THE CAPITALISTS WANT?
166 179 182 190 195 199
.
.
.
.
.
.
201
AGAINST THE MOSCOW CONFERENCE
.
.
.
.
.
207
MORE ON THE SUBJECT OF STOCKHOLM. .
.
.
.
211
WHITHER THE MOSCOW CONFERENCE? .
.
.
.
215
COUNTER-REVOLUTION AND THE PEOPLES OF RUSSIA . . . . . . . . . . . . . . . .
221
TWO COURSES .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
226
.
.
.
231
THE TRUTH ABOUT OUR DEFEAT AT THE FRONT .
234
THE CAUSES OF THE JULY DEFEAT AT THE FRONT .
238
WHO REALLY IS RESPONSIBLE FOR THE DEFEAT AT THE FRONT? . . . . . . . . . . . . .
245
AMERICAN BILLIONS .
OUTCOME OF THE MOSCOW CONFERENCE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
250
THIS IS ELECTION DAY .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
254
A PERIOD OF PROVOCATION .
.
.
.
.
.
.
.
.
260
DIVISION OF LABOUR IN THE “SOCIALIST-REVOLUTIONARY” PARTY . . . . . . . . . . . .
263
X
CONTENTS
YELLOW ALLIANCE .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
267
EITHER—OR .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
271
WE DEMAND! .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
277
.
.
.
.
.
.
.
.
282
AGAINST COMPROMISE WITH THE BOURGEOISIE .
287
THE CRISIS AND THE DIRECTORY .
THE CONSPIRACY CONTINUES
.
.
.
289
THEY WILL NOT SWERVE FROM THEIR PATH
.
.
293
THE BREAK WITH THE CADETS .
.
.
.
.
.
.
.
296
THE SECOND WAVE .
.
.
.
.
.
.
.
301
FOREIGNERS AND THE KORNILOV CONSPIRACY
.
308
THE DEMOCRATIC CONFERENCE
.
.
.
.
.
.
.
311
TWO LINES .
.
.
.
.
.
.
316
ALL POWER TO THE SOVIETS!
.
.
.
.
.
.
.
.
320
THE REVOLUTIONARY FRONT .
.
.
.
.
.
.
.
.
323
FORGING CHAINS
.
.
.
.
.
.
.
.
328
A GOVERNMENT OF BOURGEOIS DICTATORSHIP
.
332
COMMENTS .
.
336
The Railway Strike and the Democratic Bankrupts
336
The Russian Peasants and the Party of Numskulls
338
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
CAMPAIGN AGAINST THE WORKERS .
.
.
.
.
.
340
YOU WILL WAIT IN VAIN! .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
343
COMMENTS .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
347
The Party of “Indeterminates” and the Russian Soldiers . . . . . . . . . . . . . . . . .
347
Conspirators in Power
349
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
XI
CONTENTS
A PAPER COALITION
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
351
COMMENTS .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
354
Starvation in the Countryside .
.
.
.
.
.
.
.
.
354
Starvation in the Factories .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
355
.
.
.
.
.
.
.
.
.
358
THE PLOT AGAINST THE REVOLUTION .
.
.
.
.
361
WHO IS TORPEDOING THE CONSTITUENT ASSEMBLY?
383
THE COUNTER-REVOLUTION IS MOBILIZING—PREPARE TO RESIST! . . . . . . . . . . . .
386
WHO NEEDS THE PRE-PARLIAMENT?
.
.
.
.
.
389
SOVIET POWER .
.
.
.
SELF-CHASTISEMENT
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
392
A STUDY IN BRAZENNESS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
397
BLACKLEGS OF THE REVOLUTION
.
.
.
.
.
.
401
SPEECH AT A MEETING OF THE CENTRAL COMMITTEE, October 16, 1917 . . . . . . . . . . . . .
407
“STRONG BULLS OF BASHAN HAVE BESET ME ROUND”
409
WHAT DO WE NEED? .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
414
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
418
Biographical Chronicle (March-October 1917)
.
.
.
.
440
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¢
NOVEMBER
!(!& _ ! (@)
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 3
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page
.
.
.
. XVII
1917
SPEECH DELIVERED AT THE CONGRESS OF THE FINNISH SOCIAL-DEMOCRATIC LABOUR PARTY, HELSINGFORS, November 14, 1917. . . . . . .
1
NOT FORIN THE REAR REPLY TO UKRAINIAN COMRADES AND AT THE FRONT . . . . . . . . . . . THE UKRAINIAN RADA. Speech Delivered in the AllCOMMERCIAL Russian Central Executive Committee, December 14, 1917
16
WHAT IS THE UKRAINIAN RADA? . .
.
20
THE INDEPENDENCE OF FINLAND. Speech Delivered in the All-Russian Central Executive Committee, December 22, 1917 (Newspaper Report) . . . . . . . . .
23
“TURKISH ARMENIA” .
.
26
SPEECH AT THE MEETING OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE R.S.D.L.P.(B.) ON THE QUESTION OF PEACE WITH THE GERMANS, January 11, 1918 (Summary Record in the Minutes) . . . . .
28
THE KIEV BOURGEOIS RADA .
29
.
.
DISTRIBUTION .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
1918
.
.
.
.
.
.
.
.
VIII
CONTENTS
SPEECHES DELIVERED AT THE THIRD ALL-RUSSIAN CONGRESS OF SOVIETS OF WORKERS’, SOLDIERS’ AND PEASANTS’ DEPUTIES, January 10-18, 1918 . . . . . . . . . . . . . . . 1. Report on the National Question, January 15 (Newspaper report) . . . . . . . . . . . 2. Draft Resolution on the Federal Institutions of the Russian Republic . . . . . . . . . . 3. Reply to the Discussion on the Report on the National Question, January 15 (Newspaper Report)
31 31 33 34
TELEPHONE MESSAGE TO THE PETROGRAD COMMITTEE, R.S.D.L.P.(B.), February 21, 1918 . . .
39
TELEGRAM TO THE PEOPLE’S SECRETARIAT, UKRAINIAN SOVIET REPUBLIC, February 21, 1918 . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
NOTE SENT BY DIRECT WIRE TO THE PEOPLE’S SECRETARIAT, UKRAINIAN SOVIET REPUBLIC, February 24, 1918 . . . . . . . . . . . .
42
THE UKRAINIAN KNOT .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
A TATAR-BASHKIR SOVIET REPUBLIC .
.
.
.
.
50
TRANSCAUCASIAN COUNTER-REVOLUTIONARIES UNDER A SOCIALIST MASK . . . . . . . .
52
ORGANIZATION OF A RUSSIAN FEDERAL REPUBLIC. Pravda Interview . . . . . . . . . . . . . Bourgeois-Democratic Federations . . . . . . How the Russian Federation Now in Process of Formation Differs From Them . . . . . . . . Structural Principles of the Russian Federation . . Composition of the Russian Federal Republic . . Rights of Federating Regions. Rights of National Minorities . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Central Authority . . . . . . The Executive Organ of Power . . . . . . .
68 68 69 70 71 72 72 73
IX
CONTENTS
Transitional Function of Federalism . . . . . Shaping the Political Structure of the Russian Federation. Federalism in Russia—a Transitional Step to Socialist Unitarism . . . . . . . . ONE IMMEDIATE TASK .
76
GENERAL PROVISIONS OF THE CONSTITUTION OF THE RUSSIAN SOCIALIST FEDERATIVE SOVIET REPUBLIC. Draft Approved by the Commission Appointed by the All-Russian C.E.C. for Drafting the Constitution of the Soviet Republic . . . . . . .
81
TELEGRAM TO THE FIFTH CONGRESS OF SOVIETS OF THE TURKESTAN REGION, April 22, 1918 .
83
THE PEACE NEGOTIATIONS WITH THE UKRAINE. Izvestia Interview . . . . . . . . . . . . . Conclusion of an Armistice . . . . . . . . Subsequent Negotiations . . . . . . . . . Effect of the Coup d’État in the Ukraine . . . . Causes of the Coup d’État . . . . . . . .
84 84 84 85 86
SPEECHES DELIVERED AT A CONFERENCE ON THE CONVENING OF A CONSTITUENT CONGRESS OF SOVIETS OF THE TATAR-BASHKIR SOVIET REPUBLIC, May 10-16, 1918 . . . . . . . . . 1. Speech at the Opening of the Conference, May 10 2. Speech at the Closing of the Conference, May 16
87 87 93
ANOTHER LIE .
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
75
.
.
.
74
.
.
.
.
.
.
.
95
THE SITUATION IN THE CAUCASUS I. Transcaucasia . . . . . . . II. The North Caucasus . . . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
96 96 98
CONCERNING THE SITUATION IN THE CAUCASUS From the People’s Commissariat for the Affairs of Nationalities . . . . . . . . . . . . . . .
102
X
CONTENTS
THE DON AND THE NORTH CAUCASUS (Machinations and the Facts) . . . . . . . . . . . .
105
TELEGRAM TO V. I. LENIN, June 7, 1918
.
.
.
.
118
LETTER TO V. I. LENIN, July 7, 1918 .
.
.
.
.
.
120
LETTER TO V. I. LENIN, July 10, 1918 .
.
.
.
.
.
122
LETTER TO V. I. LENIN, August 4, 1918 .
.
.
.
.
124
LETTER TO V. I. LENIN, August 31, 1918 .
.
.
.
.
129
TELEGRAM TO SVERDLOV, CHAIRMAN OF THE ALLRUSSIAN CENTRAL EXECUTIVE COMMITTEE, August 31, 1918 . . . . . . . . . . . . .
130
TELEGRAM TO THE COUNCIL OF PEOPLE’S COMMISSARS, September 6, 1918 . . . . . . . .
131
TELEGRAM TO VOROSHILOV, COMMANDER OF THE FRONT, TSARITSYN, September 19, 1918 . . .
132
THE SOUTHERN FRONT. Izvestia Interview .
.
133
“Theses” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
136 136 139 142 145
SPEECH DELIVERED AT A PLENARY MEETING OF THE MOSCOW SOVIET OF WORKERS’, SOLDIERS’ AND PEASANTS’ DEPUTIES ON THE SITUATION ON THE SOUTHERN FRONT, October 29, 1918 (Newspaper Report) . . . . . . . .
149
THE SOUTH OF RUSSIA. Pravda Interview. Importance of the Southern Front . . Tsaritsyn the Main Target . . . . . Wherein Lies the Strength of Our Army?
151 151 152 153
THE LOGIC OF FACTS (In Reference to the of the Central Committee of the Mensheviks) I. The October Revolution . . . . II. The Dictatorship of the Proletariat III. Petty-Bourgeois Muddle . . . . IV. What Next? . . . . . . . . .
. . . .
.
. . . .
.
. . . .
. . . .
XI
CONTENTS
THE OCTOBER REVOLUTION (October 24 and 25, 1917, in Petrograd) . . . . . . . . . . . . . . THE OCTOBER REVOLUTION AND THE NATIONAL QUESTION . . . . . . . . . . . . . . . I. The February Revolution and the National Question . . . . . . . . . . . . . . . . II. The October Revolution and the National Question . . . . . . . . . . . . . . . . III. The World-Wide Significance of the October Revolution . . . . . . . . . . . . . PARTITION WALL . . . . . . . . DON’T FORGET THE EAST . . . . . THE UKRAINE IS LIBERATING ITSELF LIGHT FROM THE EAST . . . . . . THINGS ARE MOVING . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
155 158 158 161 167 171 174 177 181 187
1919 LETTER TO V. I. LENIN FROM THE EASTERN FRONT, January 5, 1919 . . . . . . . . . . REPORT TO V. I. LENIN . . . . . . . . . . . SPEECH DELIVERED AT A JOINT MEETING OF PARTY AND SOVIET ORGANIZATIONS IN VYATKA, January 19, 1919 (Record in the Minutes) . . REPORT TO COMRADE LENIN BY THE COMMISSION OF THE PARTY CENTRAL COMMITTEE AND THE COUNCIL OF DEFENCE ON THE REASONS FOR THE FALL OF PERM IN DECEMBER 1918 . General Picture of the Disaster . . . . . . . The Third Army and the Reserves . . . . . . Conclusions . . . . . . . . . . . . . Control System of the Army and Instructions of the Centre . . . . . . . . . . . . . . Conclusions . . . . . . . . . . . . .
190 194
200
202 202 209 214 215 218
XII
CONTENTS
Insecurity of the Rear and Work of the Soviet Institutions . . . . . . . Conclusions . . . . . . . . . Supply and Evacuation Agencies . . Conclusions . . . . . . . . . Total Losses of Materiel and Men . . Measures Taken to Strengthen the Front
and . . . . . . . . . . . .
219 223 224 227 229 230
THE GOVERNMENT’S POLICY ON THE NATIONAL QUESTION . . . . . . . . . . . . . . . . .
233
TO THE SOVIETS AND THE PARTY ORGANIZATIONS OF TURKESTAN . . . . . . . . . . . . .
238
TWO CAMPS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
240
OUR TASKS IN THE EAST .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
245
TWO YEARS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
249
IMPERIALISM’S RESERVES .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
254
EXCERPT FROM A SPEECH ON THE MILITARY QUESTION DELIVERED AT THE EIGHTH CONGRESS OF THE R.C.P.(B.), March 21, 1919 . . . . .
258
THE RE-ORGANIZATION OF STATE CONTROL. Report Delivered at a Meeting of the All-Russian Central Executive Committee, April 9, 1919 (Newspaper Report) .
260
THE SHOOTING OF THE TWENTY-SIX BAKU COMRADES BY AGENTS OF BRITISH IMPERIALISM
261
TELEGRAM TO THE INSPECTOR-EXTRAORDINARY OF STATE CONTROL, SHCHIGRY, May 7, 1919
266
NOTE TO V. I. LENIN FROM PETROGRAD BY DIRECT WIRE, May 25, 1919 . . . . . . . .
268
TELEGRAM TO V. I. LENIN, June 16, 1919 .
271
.
.
.
.
.
.
.
Party . . . . . . . . . . . .
.
.
.
NOTE TO V. I. LENIN FROM PETROGRAD BY DIRECT WIRE, June 18, 1919 . . . . . . . .
272
THE PETROGRAD FRONT. Pravda Interview
275
.
.
.
XIII
CONTENTS
1. 2. 3. 4. 5. 6.
The Approaches to Petrograd The Enemy’s Forces . . . . The Enemy’s Calculations . . The Situation at the Front . The Navy . . . . . . . . Summing up . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
275 276 277 278 279 280
LETTER TO V. I. LENIN ABOUT THE SITUATION ON THE WESTERN FRONT, August 11, 1919 . .
282
LETTER TO V. I. LENIN FROM THE SOUTHERN FRONT, October 15, 1919 . . . . . . . . .
285
TELEGRAM TO V. I. LENIN, October 25, 1919 .
.
289
SPEECH AT THE OPENING OF THE SECOND ALL-RUSSIAN CONGRESS OF COMMUNIST ORGANIZATIONS OF THE PEOPLES OF THE EAST, November 22, 1919
290
GREETINGS TO PETROGRAD FROM THE SOUTHERN FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . THE MILITARY SITUATION IN THE SOUTH . . .
293 294
I. Abortive Plans of the Entente . . . . . . . II. Causes of the Defeat of the Counter-revolution III. Present Situation on the Southern Front . . .
294 296 301
1920 ORDER OF THE DAY TO THE UKRAINIAN LABOUR ARMY, March 7, 1920 . . . . . . . . . . . SPEECHES AT THE FOURTH CONFERENCE OF THE COMMUNIST PARTY (BOLSHEVIKS) OF THE UKRAINE, March 17-23, 1920 . . . . . . . . 1. Speech at the Opening of the Conference, March 17 2. Report on Economic Policy, March 19 . . . . 3. Reply to the Discussion on the Report on Economic Policy, March 20 . . . . . . . . . . . 4. Speech at the Closing of the Conference, March 23
304
306 306 307 314 315
XIV
CONTENTS
LENIN AS THE ORGANIZER AND LEADER OF THE RUSSIAN COMMUNIST PARTY . . . . . . . I. Lenin as the nist Party . II. Lenin as the Party . .
Organizer . . . . Leader of . . . .
of the Russian Commu. . . . . . . . . the Russian Communist . . . . . . . .
317 318 322
SPEECH DELIVERED AT A MEETING CALLED BY THE MOSCOW COMMITTEE, R.C.P.(B.) ON THE OCCASION OF V. I. LENIN’S FIFTIETH BIRTHDAY, April 23, 1920 . . . . . . . . . . . . . .
328
THE ENTENTE’S NEW CAMPAIGN AGAINST RUSSIA I. The General Situation . . . . . . . . . II. Rear. Striking Area . . . . . . . . . . III. Prospects. . . . . . . . . . . . . .
331 332 335 339
THE SITUATION ON THE SOUTH-WESTERN FRONT. Ukrainian ROSTA Interview . . . . . . . . . The Break-Through . . . . . . . . . . . Results of the Break-Through . . . . . . . . Fate of the Polish Third Army . . . . . . . Situation at the Front . . . . . . . . . . Conclusions . . . . . . . . . . . . . . The Crimean Front . . . . . . . . . . .
341 341 342 343 344 344 345
TELEGRAM TO V. I. LENIN, June 25, 1920 .
.
347
THE SITUATION ON THE POLISH FRONT. Pravda Interview . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. May-June . . . . . . . . . . . . . . 2. The Zhitomir Break-Through . . . . . . . 3. Results of the Break-Through . . . . . . . 4. The Danger From the South . . . . . . . 5. Remember Wrangel . . . . . . . . . .
348 348 349 350 351 352
HOW THE RED ARMY IS GREETED. Statement to Krasnoarmeyets . . . . . . . . . . . . . . .
354
.
XV
CONTENTS
TO ALL PARTY ORGANIZATIONS. Draft Letter of the C.C., R.C.P.(B.) . . . . . . . . . . . . .
356
CREATION OF FIGHTING RESERVES OF THE REPUBLIC . . . . . . . . . . . . . . . . . .
358
1. Memorandum to the Political Bureau, C.C., R.C.P.(B.), August 25, 1920 . . . . . . . 2. Statement to the Political Bureau, C.C., R.C.P.(B.), August 30, 1920 . . . . . . .
358 360
THE POLICY OF THE SOVIET GOVERNMENT ON THE NATIONAL QUESTION IN RUSSIA . . . . . .
363
SPEECH AT THE OPENING OF THE FIRST ALLRUSSIAN CONFERENCE OF RESPONSIBLE PERSONNEL OF THE WORKERS’ AND PEASANTS’ INSPECTION, October 15, 1920 . . . . . . .
377
AUTHOR’S PREFACE. To a Collection of Articles on the National Question, Published in 1920 . . . . . .
383
THE POLITICAL SITUATION OF THE REPUBLIC. Report Delivered at a Regional Conference of Communist Organizations of the Don and the Caucasus, held in Vladikavkaz, October 27, 1920 . . . . . . . .
387
THREE YEARS OF PROLETARIAN DICTATORSHIP. Report Delivered at a Celebration Meeting of the Baku Soviet, November 6, 1920 . . . . . . . . . . The First Period . . . . . . . . . . . . The Second Period . . . . . . . . . . . The Third Period . . . . . . . . . . . . Prospects . . . . . . . . . . . . . . .
395 396 398 400 402
CONGRESS OF THE PEOPLES OF November 13, 1920 . . . . . . 1. Declaration on Soviet Autonomy 2. Concluding Remarks . . . .
407 407 411
DAGHESTAN, . . . . . . for Daghestan . . . . . . .
XVI
CONTENTS
CONGRESS OF THE PEOPLES REGION, November 17, 1920 1. Report on Soviet Autonomy 2. Concluding Remarks . .
OF THE TEREK . . . . . . . . for the Terek Region . . . . . . . .
412 412 417
THE SITUATION IN THE CAUCASUS. Pravda Interview .
421
LONG LIVE SOVIET ARMENIA!
.
.
.
.
.
.
.
.
426
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
429
.
.
.
.
.
.
.
.
455
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Biographical Chronicle (1879-1906)
.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
z
!(@! _ !(@#
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 3
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page .
.
.
.
XIII
SPEECH AT THE OPENING OF THE CONFERENCE OF COMMUNISTS OF THE TYURK PEOPLES OF THE R.S.F.S.R., January 1, 1921 (Record in the Minutes)
1
1921-23
NOT OUR DISAGREEMENTS . . FOR . . . . . . . . . I. Two Methods of Approach to the Mass of the Workers . . . . . . . . . . . . . . . COMMERCIAL II. Conscious Democracy and Forced “Democracy” . .
5 8
THE IMMEDIATE TASKS OF THE PARTY IN THE NATIONAL QUESTION. Theses for the Tenth Congress of the R.C.P.(B.) Endorsed by the Central Committee of the Party . . . . . . . . . . . . . . . I. The Capitalist System and National Oppression . . II. The Soviet System and National Freedom . . . III. The Immediate Tasks of the R.C.P. . . . . .
16 16 20 24
4
DISTRIBUTION
THE TENTH CONGRESS OF THE R.C.P.(B.), March 8-16, 1921 . . . . . . . . . . . . . . . 1. Report on the mmediate Tasks of the Party in the National Question, March 10 . . . . . . . . . 2. Reply to the Discussion, March 10 . . . . . . .
33 45
A LETTER TO V. I. LENIN .
50
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
VIII
CONTENTS
CONCERNING THE PRESENTATION OF THE NATIONAL QUESTION . . . . . . . . . . . . GREETINGS TO THE FIRST CONGRESS OF HIGHLAND WOMEN . . . . . . . . . . . . . . THE POLITICAL STRATEGY AND TACTICS OF THE RUSSIAN COMMUNISTS. Synopsis of a Pamphlet . .
52 61 63
I. Definition of Terms and Subject of Investigation II. Historic Turns in the Development of Russia . . III. Questions . . . . . . . . . . . . . .
63 68 74
THE IMMEDIATE TASKS OF COMMUNISM IN GEORGIA AND TRANSCAUCASIA. Report to a General Meeting of the Tiflis Organisation of the Communist Party of Georgia, July 6, 1921 . . . . . . . . . . . THE PARTY BEFORE AND AFTER TAKING POWER . THE OCTOBER REVOLUTION AND THE NATIONAL POLICY OF THE RUSSIAN COMMUNISTS . . . THE PROSPECTS . . . . . . . . . . . . . .
90 103 115 119
1922 TO PRAVDA . . . . . . . . . . . . . . . . THE TENTH ANNIVERSARY OF PRAVDA (Reminiscences) . . . . . . . . . . . . . . . . 1. The Lena Events . . . . . . . . . 2. The Foundation of Pravda . . . . . . 3. The Organisational Significance of Pravda .
. . .
. . .
130 131
. . .
131 132 134
COMRADE LENIN ON VACATION. NOTES . . . . GREETINGS TO PETROGRAD, TO THE SOVIET OF DEPUTIES . . . . . . . . . . . . . . . THE QUESTION OF THE UNION OF THE INDEPENDENT NATIONAL REPUBLICS. Interview With a Pravda Correspondent . . . . . . . . . . .
136 140
141
IX
CONTENTS
THE UNION OF THE SOVIET REPUBLICS. Report Delivered at the Tenth All-Russian Congress of Soviets, December 26, 1922 . . . . . . . . . . . .
148
THE FORMATION OF THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS. Report Delivered at the First Congress of Soviets of the U.S.S.R., December 30, 1922
159
1923 CONCERNING THE QUESTION OF THE STRATEGY AND TACTICS OF THE RUSSIAN COMMUNISTS . I. Preliminary Concepts . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
.
.
.
.
.
.
Two Aspects of the Working-Class Movement The Theory and Programme of Marxism . Strategy . . . . . . . . . . . Tactics . . . . . . . . . . . Forms of Struggle . . . . . . . . Forms of Organisation . . . . . . . The Slogan. The Directive . . . . .
II. The Strategic Plan .
.
.
.
.
.
.
.
. .
. .
. .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
.
.
.
1. Historic Turns. Strategic Plans . . . . . . . . 2. The First Historic Turn and the Course Towards the Bourgeois-Democratic Revolution in Russia . . . 3. The Second Historic Turn and the Course Towards the Dictatorship of the Proletariat in Russia . . . . . 4. The Third Historic Turn and the Course Towards the Proletarian Revolution in Europe . . . . . . . .
NATIONAL FACTORS IN PARTY AND STATE AFFAIRS. Theses for the Twelfth Congress of the Russian Communist Party (Bolsheviks), Approved by the Central Committee of the Party . . . . . . . . I . II .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
163 163 163 165 166 169 171 172 174 176 176 177 179 181
184 184 194
X
CONTENTS
THE TWELFTH CONGRESS OF THE R.C.P.(B.), April 17-25, 1923 . . . . . . . . . . . . . .
197
1. The Organisational Report of the Central Committee of the R.C.P.(B.), April 17 . . . . . . . . .
199
2. Reply to the Discussion on the Central Committee’s Organisational Report, April 19 . . . . . . .
227
3. Report on National Factors in Party and State Affairs, April 23 . . . . . . . . . . . . .
241
4. Reply to the Discussion on the Report on National Factors in Party and State Affairs, April 25 . . .
269
5. Answer on the Amendments to the Resolution, April 25 . . . . . . . . . . . . . . .
281
6. Supplement to the Report of the Commission on the National Question, April 25 . . . . . . . .
284
THE PRESS AS A COLLECTIVE ORGANISER .
.
.
.
286
CONFUSION WORSE CONFOUNDED . . . . . . . FOURTH CONFERENCE OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE R.C.P.(B.) WITH RESPONSIBLE WORKERS OF THE NATIONAL REPUBLICS AND REGIONS, June 9-12, 1923 . . . . . . . . .
291
297
1. Draft Platform on the National Question for the Fourth Conference, Endorsed by the Political Bureau of the Central Committee . . . . . . . . .
299
The General Line on Party Work on the National Question
299
Questions Connected With the Institution or a Second Chamber or the Central Executive Committee or the Union and With the Organisation of the People’s Commissariats or the Union or Republics . . . . . . . . . Measures for Drawing Working People or the Local Population Into Party and Soviet Affairs . . . . . . .
301
Measures to Raise the Cultural Level or the Local Population Economic Construction in the National Republics and Regions From the Standpoint of the Specific National Features or Their Manner or Life . . . . . . . .
303 304 305
CONTENTS
Practical Measures for the Organisation of National Military Units . . . . . . . . . . . . . . . . The Organisation or Party Educational Work . . . . . Selection or Party and Soviet officials With a View to Implementing the Resolution on the National Question Adopted by the Twelfth Congress . . . . . . . . . .
XI
305 306 307
2. Rights and “Lefts” in the National Republics and Regions. Speech on the First Item of the Conference Agenda: “The Sultan-Galiyev Case,” June 10 . . 3. Practical Measures for Implementing the Resolution on the National Question Adopted by the Twelfth Party Congress. Report on the Second Item of the Agenda, June 10 . . . . . . . . . . . . 4. Reply to the Discussion, June 12 . . . . . . . 5. Reply to Speeches, June 12 . . . . . . . . THE OCTOBER REVOLUTION AND THE QUESTION OF THE MIDDLE STRATA . . . . . . . . .
349
THE FIFTH ANNIVERSARY OF THE FIRST CONGRESS OF WORKING WOMEN AND PEASANT WOMEN . . . . . . . . . . . . . . . .
356
SPEECH AT A CELEBRATION MEETING AT THE MILITARY ACADEMY, November 17, 1923 (Brief Newspaper Report) . . . . . . . . . . . . . . THE PARTY’S TASKS. Report Delivered at an Enlarged Meeting of the Krasnaya Presnya District Committee of the R.C.P.(B.) With Group Organisers, Members of the Debating Society and of the Bureau of the Party Units, December 2, 1923 . . . . . . . . . . . . . Discussion—a Sign of the Party’s Strength. . . . . Causes of the Discussion . . . . . . . . . . Defects in Internal Party Life . . . . . . . . The Causes of the Defects . . . . . . . . . . How Should the Defects in Internal Party Life Be Removed? . . . . . . . . . . . . . .
308
320 334 347
360
362 362 364 365 368 371
XII
CONTENTS
THE DISCUSSION, RAFAIL, THE ARTICLES BY PREOBRAZHENSKY AND SAPRONOV, AND TROTSKY’S LETTER . . . . . . . . . . . The Discussion . . . Rafail . . . . . . . Preobrazhensky’s Article Sapronov’s Article . . Trotsky’s Letter . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
380
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
380 384 387 390 393
A NECESSARY COMMENT (Concerning Rafail)
.
.
.
398
GREETINGS TO THE NEWSPAPER COMMUNIST .
.
402
Appendix 1. Declaration on the Formation of the Union of Soviet Socialist Republics . . . . . . . .
403
Appendix 2. Treaty on the Formation of the Union of Soviet Socialist Republics . . . . . . . . . .
405
Appendices
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Biographical Chronicle (1921-1923)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
411
.
.
.
.
.
.
.
.
432
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
§
!(@$
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 3
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page .
.
.
.
XIII
THE DISCUSSION. Interview With a Rosta Correspondent, January 9, 1924 . . . . . . . . . . . .
1
THIRTEENTH CONFERENCE OF THE R.C.P.(B.), January 16-18, 1924 . . . . . . . . . . . . .
3
1. Report on Immediate Tasks in Party Affairs, January 17 . . . . . . . . . . . . . .
5
NOT FOR 2. Reply to the Discussion, January 18 . . . . COMMERCIAL ON THE DEATH OF LENIN. A Speech Delivered at the Second All-Union Congress of Soviets, January 26, 1924.
47
LENIN. A Speech Delivered at a Memorial Meeting of the Kremlin Military School, January 28, 1924 . . . .
54
DISTRIBUTION
The Mountain Eagle . . Modesty . . . . . . Force of Logic . . . . No Whining . . . . . No Boasting . . . . . Fidelity to Principle . . Faith in the Masses . . The Genius of Revolution
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
27
. . . . . . . .
54 56 57 57 58 59 62 63
ON THE CONTRADICTIONS IN THE YOUNG COMMUNIST LEAGUE. Speech at the C.C., R.C.P.(B.) Conference on Work Among the Youth, April 3, 1924
67
VIII
CONTENTS
THE FOUNDATIONS OF LENINISM. Lectures Delivered at the Sverdlov University . . . . . . . . . . I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX.
The Historical Roots of Leninism . Method . . . . . . . . . Theory . . . . . . . . . . The Dictatorship of the Proletariat The Peasant Question . . . . . The National Question . . . . Strategy and Tactics . . . . . The Party . . . . . . . . . Style in Work . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
71
. . . . . . . . .
74 82 91 111 126 143 155 170 193
THIRTEENTH CONGRESS OF THE R.C.P.(B.), May 23-31, 1924 . . . . . . . . . . . . . . .
197
Organisational Report of the Central Committee, May 24
199
1. The Mass Organisations That Link the Party With the Class . . . . . . . . . . . . . . . . 2. The State Apparatus . . . . . . . . . . . 3. The Composition of the Party. The Lenin Enrolment 4. The composition of Leading Party Bodies, Cadres and the Younger Party Element . . . . . . . . . 5. The Work of the Party in the Sphere or Agitation and Propaganda . . . . . . . . . . . . . 6. The Work of the Party in the Registration, Allocation and Promotion of Forces . . . . . . . 7. Inner-Party Life . . . . . . . . . . . . 8. Conclusions . . . . . . . . . . . . .
Reply to the Discussion, May 27 .
246
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
218 218 221
THE RESULTS OF THE THIRTEENTH CONGRESS OF THE R.C.P.(B.). Report Delivered at the C.C., R.C.P.(B.) Courses for Secretaries of Uyezd Party Committees, June 17, 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
215
231
.
.
212
.
Foreign Affairs
.
200 206 210
.
.
247
Questions of the Bond Between Town and Country
252
IX
CONTENTS
Questions of the Education and Re-education of the Working Masses . . . . . . . . . . . . .
260
The Party
.
.
.
.
.
.
.
265
The Tasks of Party Workers in the Uyezds .
.
.
.
272
WORKER CORRESPONDENTS. Interview With a Representative of the Magazine “Rabochy Korrespondent” . .
274
THE COMMUNIST PARTY OF POLAND. Speech Delivered at a Meeting of the Polish Commission of the Comintern, July 3, 1924 . . . . . . . . . . . . . .
276
A LETTER TO COMRADE DEMYAN BEDNY. July 15, 1924 . . . . . . . . . . . . . . . .
285
Y. M. SVERDLOV
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
289
CONCERNING THE INTERNATIONAL SITUATION .
.
292
1. The Period of Bourgeois-Democratic “Pacifism”
292
2. The Intervention of America in European Affairs and the Entente’s London Agreement on Reparations
298
3. Strengthening of the Revolutionary Elements in the European Labour Movement. Growth of the International Popularity of the Soviet Union
304
THE PARTY’S IMMEDIATE TASKS IN THE COUNTRYSIDE. Speech Delivered at a Conference of Secretaries of Rural Party Units, Called by the Central Committee of the R.C.P.(B.), October 22, 1924 . . . . . . . .
315
Defects in the Reports From the Localities .
.
315
The Party’s Chief Defect—the Weakness of Party Work in the Countryside . . . . . . . .
317
Wherein Lies the Strength of Our Party in the Towns?
317
Wherein Lies the Weakness of Our Work in the Countryside? . . . . . . . . . . . . . .
318
The Chief Task Is to Create a Peasant Active Around the Party . . . . . . . . . . . . .
319
X
CONTENTS
The Soviets Must Be Revitalised . . . . . . . The Approach to the Peasantry Must Be Changed . The Lessons of the Revolt in Georgia . . . . . A Tactful Approach to the Peasantry Is Needed . . The Party’s Chief Tasks . . . . . . . . . . Conditions for the Work . . . . . . . . . . The Chief Thing Is To Maintain Contact With the Millions of Non-Party People . . . . . . . .
319 320 321 323 324 324 325
THE PARTY’S TASKS IN THE COUNTRYSIDE. Speech Delivered at the Plenum of the Central Committee of the R.C.P.(B.), October 26, 1924 . . . . . . .
327
ENTRY IN THE RED BOOK OF THE DYNAMO FACTORY, November 7, 1924 . . . . . . . . .
335
TO THE FIRST CAVALRY ARMY
.
.
.
.
.
.
.
.
336
TO KRESTYANSKAYA GAZETA . .
.
.
.
.
.
.
337
TROTSKYISM OR LENINISM? Speech Delivered at the Plenum of the Communist Group in the A.U.C.C.T.U., November 19, 1924 . . . . . . . . . . . .
338
I. The Facts About the October Uprising .
.
.
338
II. The Party and the Preparation for October .
.
346
.
363
THE OCTOBER REVOLUTION AND THE TACTICS OF THE RUSSIAN COMMUNISTS. Preface to the Book “On the Road to October” . . . . . . . . . .
374
I. The External and Internal Setting for the October Revolution . . . . . . . . . . . . .
374
II. Two Specific Features of the October Revolution—or October and Trotsky’s Theory of “Permanent” Revolution . . . . . . . . . .
378
III. Trotskyism or Leninism? .
.
.
.
.
.
.
XI
CONTENTS
Notes
III. Certain Specific Features of the Tactics of the Bolsheviks During the Period of Preparation for October . . . . . . . . . . . .
398
IV. The October Revolution as the Beginning of and the Pre-condition for the World Revolution
414
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
421
Biographical Chronicle (1924) .
.
.
.
.
.
.
.
.
439
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¶
!(@%
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
XIII
WORKING WOMEN AND PEASANT WOMEN, REMEMBER AND CARRY OUT ILYICH’S BEHESTS! . .
1
TO THE TEACHERS’ CONGRESS .
.
3
THE TASKS OF THE MAGAZINE KRASNAYA MOLODYOZH . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
SPEECH DELIVERED AT A PLENUM OF THE CENTRAL COMMITTEE AND THE CENTRAL CONTROL COMMISSION OF THE R.C.P.(B.), January 17, 1925 . . . . . . . . . . . . . . .
6
TRAL COMMITTEE OF THE R.C.P.(B.), January 19, 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
NOT FOR COMMERCIAL SPEECH DELIVERED AT THE PLENUM OF THE CENDISTRIBUTION TO RABOCHAYA GAZETA . . . . . . . . .
.
.
15
A LETTER TO COMRADE D—OV .
.
.
16
“DYMOVKA.” Speech Delivered at a Meeting of the Organising Bureau of the Central Committee of the R.C.P.(B.), January 26, 1925. . . . . . . . .
19
CONCERNING THE QUESTION OF THE PROLETARIAT AND THE PEASANTRY. Speech Delivered at the Thirteenth Gubernia Conference of the Moscow Organisation of the R.C.P.(B.), January 27, 1925. . . . . . . .
25
THE PROSPECTS OF THE COMMUNIST PARTY OF GERMANY AND THE QUESTION OF BOLSHEVISATION. Interview with Herzog, Member of the C.P.G. .
34
.
.
.
.
.
VIII
CONTENTS
A LETTER TO COMRADE ME—RT .
.
.
.
.
.
.
42
INTERNATIONAL WOMEN’S DAY .
.
.
.
.
.
.
48
THE CENTRAL COMMITTEE OF THE R.C.P.(B.) TO THE CENTRAL EXECUTIVE COMMITTEE OF THE KUOMINTANG . . . . . . . . . . . . . .
50
THE INTERNATIONAL SITUATION AND THE TASKS OF THE COMMUNIST PARTIES . . . . . . .
51
THE COMMUNIST PARTY OF CZECHOSLOVAKIA. Speech Delivered in the Czechoslovak Commission of the E.C.C.I., March 27, 1925 . . . . . . . . . .
58
CONCERNING THE NATIONAL QUESTION IN YUGOSLAVIA. Speech Delivered in the Yugoslav Commission of the E.C.C.I., March 30, 1925 . . . . . . . . . .
69
THE ACTIVE OF THE YOUNG COMMUNIST LEAGUE IN THE COUNTRYSIDE. Speech Delivered at a Meeting of the Organising Bureau of the Central Committee of the R.C.P.(B.), April 6, 1925 . . . . . . . . .
77
TO THE FIRST ALL-UNION CONFERENCE OF PROLETARIAN STUDENTS. A Message . . . . . . .
85
THE RESULTS OF THE WORK OF THE FOURTEENTH CONFERENCE OF THE R.C.P.(B.); Report Delivered at a Meeting of the Active of the Moscow Organisation of the R.C.P.(B.), May 9, 1925 . . . . . . . .
90
.
I. The International Situation . . . . . . . II. The Immediate Tasks of the Communist Parties in the Capitalist Countries. . . . . . . . III. The Immediate Tasks of the Communist Elements in the Colonial and Dependent Countries . . . IV. The Fate of Socialism in the Soviet Union . . V. The Party’s Policy in the Countryside . . . VI. The Metal Industry . . . . . . . . . .
91 102 107 110 123 130
IX
CONTENTS
THE POLITICAL TASKS OF THE UNIVERSITY OF THE PEOPLES OF THE EAST. Speech Delivered at a Meeting of Students of the Communist University of the Toilers of the East, May 18, 1925 . . . . . . . I. The Tasks of the Communist University of the Toilers of the East in Relation to the Soviet Republics of the East . . . . . . . . . . II. The Tasks of the Communist University of the Toilers of the East in Relation to the Colonial and Dependent Countries of the East . . . .
135
136
146
TO ALL THE MEMBERS OF THE EDITORIAL BOARD OF KOMSOMOLSKAYA PRAVDA . . . . . . .
155
QUESTIONS AND ANSWERS. Speech Delivered at the Sverdlov University, June 9, 1925 . . . . . . . .
158
TO THE SVERDLOV UNIVERSITY. On the Occasion of the Second Graduation of Students of Basic and Trade Union Courses . . . . . . . . . . . . . .
215
THE NATIONAL QUESTION ONCE AGAIN. Concerning the Article by Semich . . . . . . . . . . . .
219
THE REVOLUTIONARY MOVEMENT IN THE EAST. Interview Given to Mr. Fuse, Japanese Correspondent of Nichi-Nichi . . . . . . . . . . . . . .
231
A LETTER TO COMRADE YERMAKOVSKY
.
237
INTERVIEW WITH THE PARTICIPANTS IN THE CONFERENCE OF AGITATION AND PROPAGANDA DEPARTMENTS, October 14, 1925 . . . . . . .
240
THE TASKS OF THE YOUNG COMMUNIST LEAGUE. Answers to Questions Submitted by the Editorial Board of Komsomolskaya Pravda . . . . . . . . . . .
247
SPEECH AT THE FUNERAL OF M. V. FRUNZE, November 3, 1925 . . . . . . . . . . . . . . .
256
.
.
.
X
CONTENTS
OCTOBER, LENIN, AND THE PROSPECTS OF OUR DEVELOPMENT . . . . . . . . . . . . .
258
A LETTER TO THE PRESIDIUM OF THE TWENTYSECOND LENINGRAD GUBERNIA PARTY CONFERENCE . . . . . . . . . . . . . . .
263
THE FOURTEENTH CONGRESS OF THE C.P.S.U.(B.), December 18-31, 1925 . . . . . . . . . . .
265
Political Report of the Central Committee, December 18 . . . . . . . . . . . . . . . .
267
I. The International Situation .
.
.
.
267
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
269 275 277 284 288 295 302
Union
304
The National Economy as a Whole . . . . . . . Industry and Agriculture . . . . . . . . . Questions Concerning Trade . . . . . . . . . Classes, Their Activity, Their Correlation . . . . . Lenin’s Three Slogans on the Peasant Question . . . Two Dangers and Two Deviations In Regard to the Peasant Question . . . . . . . . . . . . . 7. The Party’s Tasks . . . . . . . . . . . .
305 321 325 327 332
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
.
.
.
.
.
The Stabilisation of Capitalism . . . . . Imperialism, the Colonies and Semi-Colonies . Victors and Vanquished . . . . . . . The Contradictions between the Victor Countries The Capitalist World and the Soviet Union . The External Position of the U.S.S.R. . . . The Party’s Tasks . . . . . . . . .
II. The
Internal
Situation
in
the
Soviet
1. 2. 3. 4. 5. 6.
III. The Party .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
342 347
.
351
Reply to the Discussion on the Political Report of the Central Committee, December 23 . . . . . . .
362
1. Sokolnikov and the Dawesation of Our Country . 2. Kamenev and Our Concessions to the Peasantry . 3. Whose Miscalculations? . . . . . . . .
363 365 369
. . .
. . .
XI
CONTENTS
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
How Sokolnikov Protects the Poor Peasants . Ideological Struggle or Slander? . . . . Concerning NEP . . . . . . . . . Concerning State Capitalism . . . . . . Zinoviev and the Peasantry . . . . . . Concerning the History of the Disagreements The Opposition’s Platform . . . . . . Their “Desire for Peace” . . . . . . The Party Will Achieve Unity . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
370 372 373 375 381 389 397 399 401
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
404
Biographical Chronicle (1925) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
419
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
•
!(@^ JANUARY - NOVEMBER
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page
.
.
.
.
XIII
THE FIGHT AGAINST RIGHT AND “ULTRA-LEFT” DEVIATIONS. Two Speeches Delivered at a Meeting of the Presidium of the E.C.C.I., January 22, 1926 . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . II . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 5
NOT FOR CONCERNING QUESTIONS OF LENINISM . . I. The COMMERCIAL Definition of Leninism . . . . .
PREFACE TO THE FIRST EDITION OF THE COLLECTION QUESTIONS OF LENINISM . . . . . .
II. III. IV. V. VI. VII.
. . . . The Main Thing in Leninism . . . . . . The Question of “Permanent” Revolution . . The Proletarian Revolution and the Dictatorship of the Proletariat . . . . . . . . . The Party and the Working Class in the System of the Dictatorship of the Proletariat . . . The Question of the Victory of Socialism in One Country . . . . . . . . . . . . . . The Fight for the Victory of Socialist Construction. . . . . . . . . . . . . . . .
DISTRIBUTION
11 13 13 16 19 22 33 64 80
THE PEASANTRY AS AN ALLY OF THE WORKING CLASS. Reply to Comrades P. F. Boltnev, V. I. Efremov and V. I. Ivlev . . . . . . . . . . . . .
97
THE POSSIBILITY OF BUILDING SOCIALISM IN OUR COUNTRY. Reply to Comrade Pokoyev . . . .
101
VIII
CONTENTS
COMRADE KOTOVSKY . . . . . . . . . . . SPEECH DELIVERED IN THE FRENCH COMMISSION OF THE SIXTH ENLARGED PLENUM OF THE E.C.C.I., March 6, 1926 . . . . . . . . . . INTERNATIONAL COMMUNIST WOMEN’S DAY . . SPEECH DELIVERED IN THE GERMAN COMMISSION OF THE SIXTH ENLARGED PLENUM OF THE E.C.C.I., March 8, 1926 . . . . . . . . . . THE ECONOMIC SITUATION OF THE SOVIET UNION AND THE POLICY OF THE PARTY. Report to the Active of the Leningrad Party Organisation on the Work of the Plenum of the C.C., C.P.S.U.(B.), April 13, 1926 I. Two Periods of NEP . . . . . . . . . II. The Course Towards Industrialisation . . . . III. Questions of Socialist Accumulation . . . . . IV. The Proper Use of Accumulations. The Regime of Economy . . . . . . . . . . . . V. We Must Create Cadres of Builders of Industry VI. We Must Raise the Activity of the Working Class . . . . . . . . . . . . . . . VII. We Must Strengthen the Alliance of the Workers and Peasants . . . . . . . . . . . VIII. We Must Put Inner-Party Democracy into Effect . . . . . . . . . . . . . . . IX. We Must Protect the Unity of the Party . . . X. Conclusions . . . . . . . . . . . . . TO COMRADE KAGANOVICH AND THE OTHER MEMBERS OF THE POLITICAL BUREAU OF THE CENTRAL COMMITTEE, UKRAINIAN C.P.(B.) . . THE BRITISH STRIKE AND THE EVENTS IN POLAND. Report Delivered at a Meeting of Workers of the Chief Railway Workshops in Tiflis, June 8, 1926 . . . . What Caused the Strike in Britain? . . . . . . .
105
106 114
115
123 124 126 129 136 145 147 148 151 153 154
157
164 164
IX
CONTENTS
Why Did the British General Strike Fail? .
.
.
.
.
169
Lessons of the General Strike .
.
.
.
.
.
.
.
.
173
Some Conclusions .
.
.
.
.
.
.
.
.
175
The Recent Events in Poland .
.
.
.
.
.
.
.
177
REPLY TO THE GREETINGS OF THE WORKERS OF THE CHIEF RAILWAY WORKSHOPS IN TIFLIS, June 8, 1926 . . . . . . . . . . . . . .
182
THE ANGLO-RUSSIAN UNITY COMMITTEE. Speech Delivcred at a Joint Plenum of the Central Committee and the Central Control Commission, C.P.S.U.(B.), July 15, 1926 . . . . . . . . . . . . . . . .
185
F. DZERZHINSKY (In Memory of F. Dzerzhinsky) .
.
203
THE ANGLO-RUSSIAN COMMITTEE. Speech Delivered at a Meeting of the Presidium of the E.C.C.I., August 7, 1926 . . . . . . . . . . . . . . . . .
205
TO THE EDITORIAL BOARD OF THE DAILY WORKER, CENTRAL ORGAN OF THE WORKERS PARTY OF AMERICA . . . . . . . . . . .
215
LETTER TO SLEPKOV
.
217
MEASURES FOR MITIGATING THE INNER-PARTY STRUGGLE. Speech Delivered at a Meeting of the Political Bureau of the C.C., C.P.S.U.(B.), October 11, 1926 . . . . . . . . . . . . . . . . .
220
THE OPPOSITION BLOC IN THE C.P.S.U.(B.). Theses for the Fifteenth All-Union Conference of the C.P.S.U.(B.), Adopted by the Conference and Endorsed by the C.C., C.P.S.U.(B.) . . . . . . . . . . . . . . .
225
I. The Passing over of the “New Opposition” to Trotskyism on the Basic Question of the Character and Prospects of Our Revolution . . .
227
II. The Practical Platform of the Opposition Bloc
232
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
X
CONTENTS
III. The “Revolutionary” Words and Opportunist Deeds of the Opposition Bloc . . . . . . IV. Conclusions . . . . . . . . . . . . .
239 243
THE SOCIAL-DEMOCRATIC DEVIATION IN OUR PARTY. Report Delivered at the Fifteenth All-Union Conference of the C.P.S.U.(B.), November 1, 1926 . . . .
245
I. The Stages of Development Bloc . . . . . . . . 1. The First Stage . . . . . 2. The Second Stage . . . . 3. The Third Stage . . . . 4. The Fourth Stage . . . .
of . . . . .
the Opposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Lenin and the Question of Blocs in the Party . . . 6. The Process of Decomposition of the Opposition Bloc 7. What Is the Opposition Bloc Counting on? . . . .
II. The Principal Error of the Opposition Bloc . 1. Preliminary Remarks . . . . . . . . . 2. Leninism or Trotskyism? . . . . . . . .
. . .
3. The Resolution of the Fourteenth Conference on the R.C.P.(B.) . . . . . . . . . . . . . 4. The Passing over of the “New Opposition” to Trotskyism . . . . . . . . . . . . . . . 5. Trotsky’s Evasion. Smilga. Radek . . . . . . 6. The Decisive Importance of the Question of the Prospects of Our Constructive Work . . . . . . . 7. The Political Prospects of the Opposition Bloc . . .
III. The Political and Organisational Errors of the Opposition Bloc . . . . . . . . . . . IV. Some Conclusions . . . . . . . . . . REPLY TO THE DISCUSSION ON THE REPORT ON “THE SOCIAL-DEMOCRATIC DEVIATION IN OUR PARTY,” November 3, 1926 . . . . . . . . . I. Some General Questions . . . . . . . . 1. Marxism Is Not a Dogma, but a Guide to Action
245 246 247 249 250 252 254 256 258 259 264 278 282 287 292 295 299 306
311 311 311
XI
CONTENTS
2. Some Remarks of Lenin on the Dictatorship of the Proletariat . . . . . . . . . . . . . 3. The Unevenness of Development of the Capitalist . . . . . . . . . . . . . Countries
II. Kamenev Clears the Way for Trotsky III. An Incredible Muddle, or Zinoviev on lutionary Spirit and Internationalism . IV. Trotsky Falsifies Leninism . . . . 1. Trotsky’s conjuring Tricks, or nent Revolution” . . . 2. Juggling with Quotations, or ism . . . . . . . 3. “Trifles” and Curiosities .
. . . Revo. . . . . .
321 326 330 339 347
the Question of “Perma-
.
.
.
.
.
.
.
.
347
Trotsky Falsifies Lenin-
. . . . . . . . . . . . . . . . V. The Practical Platform of the Opposition. The Demands of the Party . . . . . . . . . VI. Conclusion . . . . . . . . . . . . .
357 363 366 370
THE PROSPECTS OF THE REVOLUTION IN CHINA. Speech Delivered in the Chinese Commission of the E.C.C.I., November 30, 1926 . . . . . . . . . . . . I. Character of the Revolution in China . . . II. Imperialism and Imperialist Intervention in China . . . . . . . . . . . . . . . III. The Revolutionary Army in China . . . . IV. Character of the Future Government in China V. The Peasant Question in China . . . . . VI. The Proletariat and the Hegemony of the Proletariat in China . . . . . . . . . . . VII. The Question of the Youth in China . . . VIII. Some Conclusions . . . . . . . . . . Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . .
388 390 391 393
Biographical Chronicle (January-November 1926) .
409
.
.
373 373 375 378 381 384
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
ª
DECEMBER
!(@^ - J U LY !(@&
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page .
.
.
.
XI
THE SEVENTH ENLARGED PLENUM OF THE E.C.C.I., November 22-December 16, 1926 . . . . . . . . 1-155 Once More on the Social-Democratic Deviation in Our Party. Report Delivered on December 7 . .
3
I. Preliminary Remarks .
3
.
.
.
.
.
.
.
.
. . NOT FOR . . II. Specific Features of the Opposition in the C.P.S.U.(B.) . . . . . . . . . . . . COMMERCIAL 1. Contradictions of Inner-Party Development 2. Sources of Contradictions Within the Party .
III. The Disagreements in the C.P.S.U.(B.)
.
3 9 13
.
21
1. Questions of Socialist Construction . . . . . 2. Factors of the “Respite” . . . . . . . . 3. The Unity and Inseparability of the “National” and International Tasks of the Revolution . . . . 4. Concerning the History of the Question of Building Socialism . . . . . . . . . . . . . 5. The Special Importance of the Question of Building Socialism in the U.S.S.R. at the Present Moment 6. The Perspectives of the Revolution . . . . . 7. How the Question Really Stands . . . . . . 8. The Chances of Victory . . . . . . . . . 9. Disagreements Over Political Practice . . . . .
21 26
DISTRIBUTION
IV. The Opposition at Work .
.
.
.
.
.
.
28 30 37 40 42 44 47
.
50
V. Why the Enemies of the Dictatorship of the Proletariat Praise the Opposition . . . . .
54
VIII
CONTENTS
VI. Defeat of the Opposition Bloc . . . VII. The Practical Meaning and Importance Fifteenth Conference of the C.P.S.U.(B.) Reply to the Discussion, December 13 . I. Miscellaneous Remarks . . . . . .
. of . . .
. . the . . . . . .
59 63 65 65 65
1. We Need Facts, Not Inventions and Tittle-Tattle 2. Why the Enemies of the Dictatorship of the Proletariat Praise the Opposition . . . . . . . . 3. There Are Errors and Errors . . . . . . . 4. The Dictatorship of the Proletariat According to Zinoviev . . . . . . . . . . . . . 5. Trotsky’s Oracular Sayings . . . . . . . . 6. Zinoviev In the Role of a Schoolboy Quoting Marx, Engels, Lenin . . . . . . . . . . . . 7. Revisionism According to Zinoviev . . . . .
90 100
II. The Question of the Victory of Socialism in Individual Capitalist Countries . . . . . .
105
1. The Prerequisites for Proletarian Revolutions in Individual Countries in the Period of Imperialism. 2. How Zinoviev “Elaborates” Lenin . . . . . .
105 116
III. The Question of Building Socialism in the U.S.S.R. . . . . . . . . . . . . . .
120
1. The “Manoeuvres” of the Opposition and the “National-Reformism” of Lenin’s Party . . . . 2. We are Building and Can Completely Build the Economic Basis of Socialism in the U.S.S.R. . . 3. We are Building Socialism in Alliance With the World Proletariat . . . . . . . . . . . 4. The Question of Degeneration . . . . . . .
IV. The Opposition and the Question of Party Unity V. Conclusion. . . . . . . . . . . . . . LETTER TO KSENOFONTOV . . . . . . . . . . SPEECH DELIVERED AT THE FIFTEENTH MOSCOW GUBERNIA PARTY CONFERENCE, January 14, 1927 LETTER TO COMRADE ZAITSEV . . . . . . . .
72 78 82 86
121 131 143 147 149 153 156 159 167
IX
CONTENTS
TO THE LENA WORKERS .
.
171
GREETINGS TO THE STALINGRAD NEWSPAPER BORBA . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
SPEECH DELIVERED AT A MEETING OF WORKERS OF THE STALIN RAILWAY WORKSHOPS, OCTOBER RAILWAY, March 1, 1927 (Abbreviated Report)
173
LETTER TO COMRADES TSVETKOV AND ALYPOV
179
CONCERNING THE QUESTION OF A WORKERS’ AND PEASANTS’ GOVERNMENT. Reply to Dmitriev . .
182
LETTER TO SHINKEVICH .
.
194
SPEECH DELIVERED AT THE FIFTH ALL-UNION CONFERENCE OF THE ALL-UNION LENINIST YOUNG COMMUNIST LEAGUE, March 29, 1927 . .
196
LETTER TO CHUGUNOV .
.
205
THE PARTY’S THREE FUNDAMENTAL SLOGANS ON THE PEASANT QUESTION. Reply to Yan—sky . .
207
QUESTIONS OF THE CHINESE REVOLUTION. Theses for Propagandists, Approved by the C.C., C.P.S.U.(B.)
224
I. II. III. IV.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Prospects of the Chinese Revolution . . . . The First Stage of the Chinese Revolution . . The Second Stage of the Chinese Revolution Errors of the Opposition . . . . . . . .
224 226 229 231
TO PRAVDA (On the Occasion of Its Fifteenth Anniversary)
235
CONCERNING QUESTIONS OF THE CHINESE REVOLUTION. Reply to Comrade Marchulin . . . . .
236
TALK WITH STUDENTS OF THE SUN YAT-SEN UNIVERSITY, May 13, 1927 . . . . . . . . . .
243
THE SLOGAN OF THE DICTATORSHIP OF THE PROLETARIAT AND POOR PEASANTRY IN THE PERIOD OF PREPARATION FOR OCTOBER. Reply to S. Pokrovsky . . . . . . . . . . . . . . . . .
274
X
CONTENTS
THE REVOLUTION IN CHINA AND THE TASKS OF THE COMINTERN. Speech Delivered at the Tenth Sitting. Eighth Plenum of the E.C.C.I., May 24, 1927 . I. Some Minor Questions . . . . . . . . . II. The Agrarian-Peasant Revolution as the Basis of the Bourgeois-Democratic Revolution . . III. The Right Kuomintang in Nanking, Which Massacres Communists, and the Left Kuomintang in Wuhan, Which Maintains an Alliance With the Communists . . . . . . . . . IV. Soviets of Workers’ and Peasants’ Deputies in China . . . . . . . . . . . . . V. Two Lines . . . . . . . . . . . . . TO THE STUDENTS OF THE COMMUNIST UNIVERSITY OF THE TOILERS OF THE EAST . . . . . . . .
.
.
288 291
299 302 314 319
.
.
.
.
.
.
321
NOTES ON CONTEMPORARY THEMES .
.
.
.
.
.
328
REPLY TO S. POKROVSKY
.
288
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
328 337
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
371
Biographical Chronicle (December 1926-July 1927) .
.
.
385
I. The Threat of War II. China . . . . . Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¡Z
!(@& A U G U S T -D E C E M B E R
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page .
.
.
.
XI
JOINT PLENUM OF THE CENTRAL COMMITTEE AND CENTRAL CONTROL COMMISSION OF THE C.P.S.U.(B.), July 29-August 9, 1927 . . . . . .
1
The International Situation and the Defence of the U.S.S.R. Speech Delivered on August 1 . . . . I. The Attacks of the Opposition on Sections of the Comintern . . . . . . . . . . . II. About China . . . . . . . . . . . . III. The Anglo-Soviet Unity Committee . . . . IV. The Threat of War and the Defence of the U.S.S.R. . . . . . . . . . . . . . .
NOT FOR COMMERCIAL
DISTRIBUTION Speech Delivered on August 5 . . . . . .
3 10 39 44
.
63
With Reference to the Opposition’s “Declaration” of August 8, 1927. Speech Delivered on August 9 . . .
90
INTERVIEW WTTH THE FIRST AMERICAN LABOUR DELEGATION, September 9, 1927 . . . . . . .
97
I. Questions Put by the Delegation and Stalin’s Answers . . . . . . . II. Questions Put by Comrade Stalin Delegates’ Replies . . . . . .
.
3
Comrade . . . . and the . . . .
141
TO COMRADE M. I. ULYANOVA. REPLY TO COMRADE L. MIKHELSON . . . . . . . . . . . . .
154
97
VIII
CONTENTS
THE POLITICAL COMPLEXION OF THE RUSSIAN OPPOSITION. Excerpt from a Speech Delivered at a Joint Meeting of the Presidium of the Executive Committee of the Comintern and the International Control Commission, September 27, 1927. . . . . . . .
158
SYNOPSIS OF THE ARTICLE “THE INTERNATIONAL CHARACTER OF THE OCTOBER REVOLUTION”
173
THE TROTSKYIST OPPOSITION BEFORE AND NOW. Speech Delivered at a Meeting of the Joint Plenum of the Central Committee and Central Control Commission of the C.P.S.U.(B.), October 23, 1927 . . . . . . I. Some Minor Questions . . . . . . . . II. The Opposition’s “Platform” . . . . . . III. Lenin on Discussions and Oppositions in General . . . . . . . . . . . . . IV. The Opposition and the “Third Force” . . V. How the Opposition Is “Preparing” for the Congress . . . . . . . . . . . . . VI. From Leninism to Trotskyism . . . . . . VII. Some of the Most Important Results of the Party’s Policy During the Past Few Years VIII. Back to Axelrod . . . . . . . . . .
187 188
INTERVIEW WITH FOREIGN WORKERS’ DELEGATIONS, November 5, 1927 . . . . . . . . . .
212
THE INTERNATIONAL CHARACTER OF THE OCTOBER REVOLUTION. On the Occasion of the Tenth Anniversary of the October Revolution . . . . . .
244
TO THE PARTY CONFERENCE OF THE MOSCOW MILITARY AREA . . . . . . . . . . . . .
256
THE PARTY AND THE OPPOSITION. Speech Delivered at the Sixteenth Moscow Gubernia Party Conference, November 23, 1927 . . . . . . . . . . . .
257
177 177 183
194 198 202 207
IX
CONTENTS
I. Brief Results of the Discussion . . . . . II. The Working Class and the Peasantry . . . III. The Party and the Dictatorship of the Proletariat . . . . . . . . . . . . . IV. The Prospects of Our Revolution . . . . . V. What Next? . . . . . . . . . . . . THE FIFTEENTH CONGRESS OF THE C.P.S.U.(B.), December 2-19, 1927 . . . . . . . . . . . . Political Report of the Central Committee, December 3 I. The Growing Crisis of World Capitalism and the External Situation of the U.S.S.R. . . . 1. The Economics of World Capitalism and the Intensification of the Struggle for Foreign Markets . . . 2. The International Policy of Capitalism and the Preparation of New Imperialist Wars . . . . . . 3. The State of the World Revolutionary Movement and the Harbingers of a New Revolutionary Upsurge 4. The Capitalist World and the U.S.S.R. . . . . . 5. Conclusions . . . . . . . . . . . . .
II. The Successes of Socialist Construction and the Internal Situation in the U.S.S.R. . . . . . 1. The National Economy as a Whole . . . . . 2. The Rate of Development of Our Large-Scale Socialist Industry . . . . . . . . . . . 3. The Rate of Development of Our Agriculture . . . 4. Classes, the State Apparatus and the Country’s Cultural Development . . . . . . . . . .
III. The Party and the Opposition 1. The State of the Party . . 2. The Results of the Discussion 3. The Fundamental Divergences and the Opposition . . . . 4. What Next? . . . . . .
IV. General Summary .
.
.
.
.
.
.
. . .
. . .
. . .
266 270 272 275 277 277 278 282 288 291 297 298 300 307 310
. . .
. . .
. . .
321 333 333 342
. . .
. . .
. . .
346 357 361
. . . . . . . . Between the Party
. . .
257 260
X
CONTENTS
Reply to the Discussion on the Political Report of the Central Committee, December 7 . . . . . . I. Concerning Rakovsky’s Speech . . . . . . II. Concerning Kamenev’s Speech . . . . . . III. The Summing Up . . . . . . . . . . STATEMENT TO FOREIGN PRESS CORRESPONDENTS CONCERNING THE COUNTERFEIT “ARTICLES BY STALIN” . . . . . . . . . . . . . . . . Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
364 364 367 379
383
.
.
.
.
.
387
Biographical Chronicle (August-December 1927) .
.
.
.
.
404
.
.
.
.
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¡¡
!(@* _ M A R C H !(@(
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page .
.
.
.
.
XIII
GRAIN PROCUREMENTS AND THE PROSPECTS FOR THE DEVELOPMENT OF AGRICULTURE. From Statements Made in Various Parts of Siberia in January 1928. (Brief Record) . . . . . . . . . . . .
3
NOT FOR GREETINGS TO THE RED ARMY ON ITS TENTH ANCOMMERCIAL NIVERSARY . . . . . . . . . . . . . . .
FIRST RESULTS OF THE PROCUREMENT CAMPAIGN AND THE FURTHER TASKS OF THE PARTY. To All Organisations of the C.P.S.U.(B.) . . . . . .
12 23
THREE DISTINCTIVE FEATURES OF THE RED ARMY. Speech Delivered at a Plenum of the Moscow Soviet Held in Honour of the Tenth Anniversary of the Red Army, February 25, 1928 . . . . . . . . . . . .
24
THE WORK OF THE APRIL JOINT PLENUM OF THE CENTRAL COMMITTEE AND CENTRAL CONTROL COMMISSION. Report Delivered at a Meeting of the Active of the Moscow Organisation of the C.P.S.U.(B.), April 13, 1928 . . . . . . . . . . . . . .
30
. . . .
31 42 57 67
DISTRIBUTION
I. II. III. IV.
Self-Criticism . . . The Question of Grain The Shakhty Affair . General Conclusion .
.
. . . . Procurement . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
VIII
CONTENTS
GREETINGS TO THE WORKERS OF KOSTROMA SPEECH DELIVERED AT THE EIGHTH CONGRESS OF THE ALL-UNION LENINIST YOUNG COMMUNIST LEAGUE, May 16, 1928 . . . . . . . . . . I. Strengthen the Readiness for Action of the Working Class . . . . . . . . . . . II. Organise Mass Criticism from Below . . . III. The Youth Must Master Science . . . . .
69
70 71 75 79
TO KOMSOMOLSKAYA PRAVDA. On Its Third Anniversary . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
TO THE SVERDLOV UNIVERSITY. On Its Tenth Anniversary . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
ON THE GRAIN FRONT. From a Talk to Students of the Institute of Red Professors, the Communist Academy and the Sverdlov University, May 28, 1928 . . . . .
85
LETTER TO THE MEMBERS OF THE PARTY AFFAIRS STUDY CIRCLE AT THE COMMUNIST ACADEMY
102
LENIN AND THE QUESTION OF THE ALLIANCE WITH THE MIDDLE PEASANT. Reply to Comrade S.
105
TO THE MEMBERS OF THE POLITICAL BUREAU OF THE CENTRAL COMMITTEE. Reply to Frumkin. (With Reference to Frumkin’s Letter of June 15, 1928)
121
AGAINST VULGARISING THE SLOGAN OF SELFCRITICISM . . . . . . . . . . . . . . .
133
PLENUM OF THE C.C., C.P.S.U.(B.). July 4-12, 1928 . The Programme of the Comintern. Speech Delivered on July 5, 1928 . . . . . . . . . . . Industrialisation and the Grain Problem. Speech Delivered on July 9, 1928 . . . . . . . . . On the Bond between the Workers and Peasants and On State Farms. From a Speech Delivered on July 11, 1928 . . . . . . . . . . .
145 147 165 197
IX
CONTENTS
RESULTS OF THE JULY PLENUM OF THE C.C., C.P.S.U.(B.). Report to a Meeting of the Active of the Leningrad Organisation of the C.P.S.U.(B.), July 13, 1928 . . . . . . . . . . . . . . . . . I. The Comintern . . . . . . . . . . . . 1. Major Problems of the Sixth Congress of the Comintern . . . . . . . . . . . . . 2. The Programme of the Comintern . . . . . II. Questions of Socialist Construction in the U.S.S.R. . . . . . . . . . . . . . . 1. Grain Procurement Policy . . . . . . . . . 2. Training of Cadres for the Work of Industrial construction . . . . . . . . . . . .
206 206 206 211 213 213
.
.
.
.
.
.
224 226
TO THE LENINGRAD OSOAVIAKHIM .
.
.
.
.
.
228
LETTER TO COMRADE KUIBYSHEV .
.
.
.
.
.
229
TO THE MEMORY OF COMRADE I. I. SKVORTSOVSTEPANOV . . . . . . . . . . . . . . .
230
THE RIGHT DANGER IN THE C.P.S.U.(B.). Speech Delivered at the Plenum of the Moscow Committee and Moscow Control Commission of the C.P.S.U.(B.), October 19, 1928 . . . . . . . . . . . . .
231
REPLY TO COMRADE SH. .
.
249
TO THE LENINIST YOUNG COMMUNIST LEAGUE. Greetings on the Day of the Tenth Anniversary of the AllUnion Leninist Young Communist League . . . . .
252
ON THE TENTH ANNIVERSARY OF THE FIRST CONGRESS OF WORKING WOMEN AND PEASANT WOMEN . . . . . . . . . . . . . . . .
254
INDUSTRIALISATION OF THE COUNTRY AND THE RIGHT DEVIATION IN THE C.P.S.U.(B.). Speech Delivered at the Plenum of the C.C., C.P.S.U.(B.), November 19, 1928 . . . . . . . . . . . .
255
III. Conclusion .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
X
CONTENTS
I. The Rate of Development of Industry . . . II. The Grain Problem . . . . . . . . . III. Combating Deviations and Conciliation towards Them . . . . . . . . . . . .
256 267 280
TO THE WORKERS OF THE “KATUSHKA” FACTORY, TO THE WORKERS OF THE YARTSEVO FACTORY, SMOLENSK GUBERNIA . . . . . . .
303
TO THE WORKERS OF THE KRASNY PROFINTERN FACTORY, BEZHITSA . . . . . . . . . . .
305
ON THE TENTH ANNIVERSARY OF THE FRUNZE MILITARY ACADEMY OF THE WORKERS’ AND PEASANTS’ RED ARMY . . . . . . . . . .
306
THE RIGHT DANGER IN THE GERMAN COMMUNIST PARTY. Speech Delivered at a Meeting of the Presidium of the E.C.C.I., December 19, 1928 . . . . . . . I. The Problem of the Capitalist Stabilisation . . II. The Problem of the Class Battles of the Proletariat . . . . . . . . . . . . . . III. The Problem of the German Communist Party IV. The Rights in the C.P.G. and in the C.P.S.U.(B.) V. The Drafts for the Open and Closed Letters . . REPLY TO KUSHTYSEV
.
.
.
.
307 308 311 315 320 323
.
.
.
.
.
.
.
325
THEY HAVE SUNK TO THE DEPTHS
.
.
.
.
.
.
327
BUKHARIN’S GROUP AND THE RIGHT DEVIATION IN OUR PARTY. From Speeches Delivered at a Joint Meeting of the Political Bureau of the C.C. and the Presidium of the C.C.C., C.P.S.U.(B.) at the End of January and the Beginning of February 1929. (Brief Record) . . . . . . . . . . . . . . . . .
332
REPLY TO BILL-BELOTSERKOVSKY .
.
341
TO THE WORKING MEN AND WOMEN OF THE KRASNY TREUGOLNIK FACTORY . . . . . .
345
.
.
.
.
.
XI
CONTENTS
TELEGRAM TO THE RED ARMY MEN, COMMANDERS AND POLITICAL OFFICERS OF THE FIRST RED COSSACK REGIMENT, PROSKUROV . . . . . . GREETINGS TO SELSKOKHOZYAISTVENNAYA . . . . . . . . . . . GAZETA . . . . . THE NATIONAL QUESTION AND LENINISM. Reply to Comrades Meshkov, Kovalchuk, and Others . . . . . 1. 2. 3. 4. Notes
.
The The The The .
346 347 348
Concept “Nation” . . . . . . . . . Rise and Development of Nations . . . Future of Nations and of National Languages Policy of the Party on the National Question
348 350 356 365
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Biographical Chronicle .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
373
.
.
.
.
.
389
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¡™
APRIL
!(@( _ J U N E !(#)
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
XI
THE RIGHT DEVIATION IN THE C.P.S.U.(B.). Speech Delivered at the Plenum of the Central Committee and Central Control Commission of the C.P.S.U.(B.) in April 1929. (Verbatim Report) . . . . . . . . .
1
I. II. III. IV.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page
.
.
One Line or Two Lines? . . . . . . . Class Changes and Our Disagreements . . Disagreements in Regard to the Comintern Disagreements in Regard to Internal Policy a) The Class Struggle . . . . . . . . . b) The Intensification of the Class Struggle . . . c) The Peasantry . . . . . . . . . . d) NEP and Market Relations . . . . . . e) The So-Called “Tribute” . . . . . . .
NOT FOR COMMERCIAL
DISTRIBUTION
.
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
f) The Rate of Development of Industry and the New Forms of the Bond . . . . . . . . . . . . . g) Bukharin as a Theoretician . . . . . . . . . h) A Five-Year Plan or a Two-Year Plan . . . . . i) The Question of the Crop Area . . . . . . . j) Grain Procurements . . . . . . . . . . . k) Foreign Currency Reserves and Grain Imports . . .
V. Questions of Party Leadership .
.
.
. a) The Factionalism of Bukharin’s Group . b) Loyalty and Collective Leadership . . c) The Fight Against the Right Deviation .
VI. Conclusions .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
3 11 21 29 30 37 42 46 52 60 72 84 87 91 98 101 102 104 109 112
VIII
CONTENTS
EMULATION AND LABOUR ENTHUSIASM OF THE MASSES. Foreword to E. Mikulina’s Pamphlet “Emulation of the Masses” . . . . . . . . . . . .
114
TO COMRADE FELIX KON. Copy to Comrade Kolotilov, Secretary, Regional Bureau of the Central Committee, Ivanovo-Voznesensk Region . . . . . . . . . .
118
TO THE YOUNG COMMUNIST LEAGUE OF THE UKRAINE ON ITS TENTH ANNIVERSARY . . .
122
ENTRY IN THE LOG-BOOK OF THE CRUISER “CHERVONA UKRAINA” . . . . . . . . . . . .
123
A YEAR OF GREAT CHANGE. On the Occasion of the Twelfth Anniversary of the October Revolution . . .
124
I. In the Sphere of Productivity of Labour . . II. In the Sphere of Industrial Construction . . III. In the Sphere of Agricultural Development .
. . .
. . .
125 127 131
.
.
141
TO THE EDITORIAL BOARD OF THE NEWSPAPER TREVOGA, ORGAN OF THE SPECIAL FAR EASTERN ARMY . . . . . . . . . . . . . . . . .
142
A NECESSARY CORRECTION
.
143
TO ALL ORGANISATIONS AND COMRADES WHO SENT GREETINGS ON THE OCCASION OF COMRADE STALIN’S FIFTIETH BIRTHDAY . . . . . . .
146
CONCERNING QUESTIONS OF AGRARIAN POLICY IN THE U.S.S.R. Speech Delivered at a Conference of Marxist Students of Agrarian Questions, December 27, 1929 . . . . . . . . . . . . . . . . .
147
Conclusions .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
I. The Theory of “Equilibrium” . . . . . . . II. The Theory of “Spontaneity” in Socialist Construction . . . . . . . . . . . . . . . .
149 153
IX
CONTENTS
III. The Theory of the “Stability” of Small-Peasant Farming . . . . . . . . . . . . . . . IV. Town and Country . . . . . . . . . . . V. The Nature of Collective Farms . . . . . . VI. The Class Changes and the Turn in the Party’s Policy . . . . . . . . . . . . . . . VII. Conclusions . . . . . . . . . . . . . LETTER TO A. M. GORKY .
.
.
.
.
.
.
.
.
155 162 167 172 177
.
179
CONCERNING THE POLICY OF ELIMINATING THE KULAKS AS A CLASS . . . . . . . . . .
184
REPLY TO THE SVERDLOV COMRADES .
.
.
.
.
190
. .
. .
. .
. .
190 192
DIZZY WITH SUCCESS. Concerning Questions of the Collective-Farm Movement . . . . . . . . . . .
197
LETTER TO COMRADE BEZYMENSKY .
I. The Sverdlov Students’ Questions . II. Comrade Stalin’s Reply . . . .
. .
.
.
.
.
206
REPLY TO COLLECTIVE-FARM COMRADES .
.
.
.
207
TO THE FIRST GRADUATES OF THE INDUSTRIAL ACADEMY . . . . . . . . . . . . . . .
235
REPLY TO COMRADE M. RAFAIL. (Regional Trade-Union Council, Leningrad.) Copy to Comrade Kirov, Secretary Regional Committee of the C.P.S.U.(B.) . . . . .
237
AGRICULTURAL MACHINERY WORKS, ROSTOV .
.
240
TRACTOR WORKS, STALINGRAD .
.
241
POLITICAL REPORT OF THE CENTRAL COMMITTEE TO THE SIXTEENTH CONGRESS OF THE C.P.S.U.(B.), June 27, 1930 . . . . . . . . . . . . . .
242
.
.
.
.
.
.
.
X
CONTENTS
I. The Growing Crisis of World Capitalism and the External Situation of the U.S.S.R. . . . . . . . 1. The World Economic Crisis . . . . . . . . . 2. The Intensification of the Contradictions of Capitalism . .
242 244 254
3. The Relations Between the U.S.S.R. and the Capitalist States . . . . . . . . . . . . . . .
262
II. The Increasing Advance of Socialist Construction the Internal Situation in the U.S.S.R. . . . . 1. The Growth of the National Economy as a Whole . 2. Successes in Industrialisation . . . . . . .
and . . . . . .
3. The Key Position of Socialist Industry and Its Rate of Growth . . . . . . . . . . . . . . . 4. Agriculture and the Grain Problem . . . . . . . 5. The Turn of the Peasantry Towards Socialism and the Rate of Development of State Farms and Collective Farms . . 6. The Improvement in the Material and Cultural Conditions of the Workers and Peasants . . . . . . . . . . 7. Difficulties of Growth the Class Struggle and the Offensive of Socialism Along the Whole Front . . . . . . . 8. The Capitalist or the Socialist System of Economy . . . 9. The Next Tasks . . . . . . . . . . . . . a) b) c) d)
General . Industry . Agriculture Transport.
III. The Party
.
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
1. Questions of the Guidance of Socialist Construction 2. Questions of the Guidance of Inner-Party Affairs . .
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
275 282 288 299
. . . . . . .
. . . . . . .
309 326 334 334 341 342 347 348 352 362
.
.
.
.
386
Biographical Chronicle (April 1929-June 1930) .
.
.
.
400
.
.
.
.
.
269 270 272
J. V. STALIN FROM MARX w o Rk s
TO MAO VOLUME
¡£
J U LY
!(#) _ J ANUARY !(#$
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION
E FOREIGN LANGUAGES PUBLISHING HOUSE
M o s c o w
•
1 9 5 4
CONTENTS
FROM MARX TO MAO Preface .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
XIII
REPLY TO THE DISCUSSION ON THE POLITICAL REPORT OF THE CENTRAL COMMITTEE TO THE SIXTEENTH CONGRESS OF THE C.P.S.U.(B.), July 2, 1930 . . . . . . . . . . . . . . .
1
LETTER TO COMRADE SHATUNOVSKY .
.
Page
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . . . NOT FOR TO COMRADE DEMYAN BEDNY. (Excerpts from a Letter) ANTI-SEMITISM. Reply to an Inquiry of the Jewish News COMMERCIAL Agency in the United States . . . . . . . . . .
LETTERS TO COMRADE CH. .
18 21 24 30
THE TASKS OF BUSINESS EXECUTIVES. Speech Delivered at the First All-Union Conference of Leading Personnel of Socialist Industry, February 4, 1931 . . . .
31
.
45
GREETINGS TO THE STAFFS OF AZNEFT AND GROZNEFT . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
.
48
MAGNITOGORSK IRON AND STEEL WORKS PROJECT, MAGNITOGORSK . . . . . . . . . . . . .
49
TO THE CHAIRMAN OF UNION CENTRE OF STATIONS. TO ALL STATIONS . . . .
50
DISTRIBUTION
LETTER TO COMRADE ETCHIN .
TO ELEKTROZAVOD .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
THE BOARD OF THE ALLMACHINE AND TRACTOR MACHINE AND TRACTOR . . . . . . . . . . .
VIII
CONTENTS
TO THE CHAIRMAN OF THE GRAIN TRUST BOARD. TO ALL STATE GRAIN FARMS . . . . . . .
52
NEW CONDITIONS—NEW TASKS IN ECONOMIC CONSTRUCTION. Speech Delivered at a Conference of Business Executives, June 23, 1931 . . . . . . . .
53
I. Manpower .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
III. The Organisation of Work .
.
.
.
.
.
.
.
62
IV. A Working-Class Industrial and Technical Intelligentsia . . . . . . . . . . . . . .
67
V. Signs of a Change of Attitude among the Old Industrial and Technical Intelligentsia . . . . .
71
II. Wages
.
.
VI. Business Accounting
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
VII. New Methods of Work, New Methods of Management . . . . . . . . . . . . . . . .
78
TO THE WORKERS AND ADMINISTRATIVE AND TECHNICAL PERSONNEL OF AMO . . . . .
.
83
TO THE WORKERS AND THE ADMINISTRATIVE AND TECHNICAL PERSONNEL OF THE KHARKOV TRACTOR WORKS PROJECT . . . . . . . .
84
TO THE NEWSPAPER TEKHNIKA .
.
85
SOME QUESTIONS CONCERNING THE HISTORY OF BOLSHEVISM. Letter to the Editorial Board of the Magazine “Proletarskaya Revolutsia” . . . . . .
86
.
.
.
.
AUTOMOBILE WORKS, NIZHNI-NOVGOROD .
.
.
.
.
.
105
TALK WITH THE GERMAN AUTHOR EMIL LUDWIG, December 13, 1931 . . . . . . . . . . . .
106
TO THE CHIEF OF THE AUTOMOBILE WORKS PROJECT AND THE DIRECTOR OF THE MOLOTOV AUTOMOBILE WORKS, NIZHNI-NOVGOROD . . .
126
IX
CONTENTS
TO THE CHIEF OF THE HARVESTER COMBINE WORKS PROJECT AND THE DIRECTOR OF THE HARVESTER COMBINE WORKS, SARATOV. . .
127
REPLY TO OLEKHNOVICH AND ARISTOV. With Reference to the Letter “Some Questions Concerning the History of Bolshevism” Addressed to the Editorial Board of the Magazine “Proletarskaya Revolutsia” . . . .
128
MAGNITOGORSK IRON AND STEEL WORKS PROJECT, MAGNITOGORSK . . . . . . . . . . . . .
135
REPLY TO THE LETTER OF Mr. RICHARDSON, REPRESENTATIVE OF THE ASSOCIATED PRESS NEWS AGENCY . . . . . . . . . . . . .
136
THE IMPORTANCE AND TASKS OF THE COMPLAINTS BUREAUS . . . . . . . . . . . . . . .
137
REPLIES TO THE QUESTIONS OF RALPH V. BARNES May 3, 1935 . . . . . . . . . . . . . . .
139
KUZNETSK IRON AND STEEL WORKS PROJECT KUZNETSK . . . . . . . . . . . . . . .
142
GREETINGS TO THE SEVENTH ALL-UNION CONFERENCE OF THE ALL-UNION LENINIST YOUNG COMMUNIST LEAGUE . . . . . . . . . . .
143
CONGRATULATIONS TO MAXIM GORKY .
.
144
TO THE BUILDERS OF THE DNIEPER HYDROELECTRIC POWER STATION . . . . . . . .
145
GREETINGS TO LENINGRAD .
.
146
LETTER TO THE EDITORIAL BOARD OF THE NEWSPAPER PRAVDA . . . . . . . . . . . . .
147
MR. CAMPBELL STRETCHES THE TRUTH .
.
148
Record of the Talk with Mr. Campbell, January 28, 1929
150
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
THE FIFTEENTH ANNIVERSARY OF THE OGPU .
.
.
. .
.
160
X
CONTENTS
JOINT PLENUM OF THE C.C. AND C.C.C., C.P.S.U.(B.), January 7-12, 1933 . . . . . . . . . . . . The Results of the First Five-Year Plan. Report Delivered on January 7, 1933 . . . . . . . . I. The International Significance of the Five-Year Plan . . . . . . . . . . . . . . . . II. The Fundamental Task of the Five-Year Plan and the Way to Its Fulfilment . . . . . . III. The Results of the Five-Year Plan in Four Years in the Sphere of Industry . . . . . . . . IV. The Results of the Five-Year Plan in Four Years in the Sphere of Agriculture . . . . . . . V. The Results of the Five-Year Plan in Four Years as Regards Improving the Material Conditions of the Workers and Peasants . . . . . . . . VI. The Results of the Five-Year Plan in Four Years as Regards Trade Turnover between Town and Country . . . . . . . . . . . . . . VII. The Results of the Five-Year Plan in Four Years in the Sphere of the Struggle against the Remnants of the Hostile Classes . . . . . . . . . VIII. General Conclusions . . . . . . . . . . Work in the Countryside. Speech Delivered on January 11, 1933 . . . . . . . . . . . . . . TO RABOTNITSA .
.
.
.
.
.
.
.
.
161 163 163 174 180 191 199 206 211 217 220
.
.
.
.
.
240
LETTER TO COMRADE I. N. BAZHANOV .
.
.
.
.
241
SPEECH DELIVERED AT THE FIRST ALL-UNION CONGRESS OF COLLECTIVE-FARM SHOCK BRIGADERS, February 19, 1933 . . . . . . . . . I. The Collective-Farm Path Is the Only Right Path II. Our Immediate Task—To Make All the Collective Farmers Prosperous . . . . . . . . . . . III. Miscellaneous Remarks . . . . . . . . . .
242 242 252 257
XI
CONTENTS
GREETINGS TO THE RED ARMY ON ITS FIFTEENTH ANNIVERSARY. To the Revolutionary Military Council of the U.S.S.R. . . . . . . . . . . . .
264
REPLY TO A LETTER FROM Mr. BARNES, March 20, 1933 . . . . . . . . . . . . . . . .
265
TO COMRADE S. M. BUDYONNY .
.
266
TALK WITH COLONEL ROBINS, May 13, 1933. (Brief Record) . . . . . . . . . . . . . . . .
267
GREETINGS ON THE FIFTEENTH ANNIVERSARY OF THE ALL-UNION LENINIST YOUNG COMMUNIST LEAGUE . . . . . . . . . . . . . .
280
TALK WITH Mr. DURANTY, CORRESPONDENT OF THE NEW YORK TIMES, December 25, 1933 . . .
282
.
.
.
.
.
.
REPORT TO THE SEVENTEENTH PARTY CONGRESS ON THE WORK OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE C.P.S.U.(B.), January 26, 1934 . . . . . I. The Continuing Crisis of World Capitalism and the External Situation of the Soviet Union . . . . 1. The Course of the Economic Crisis in the Capitalist Countries . . . . . . . . . . . . . . 2. The Growing Tension in the Political Situation in the Capitalist Countries . . . . . . . . . 3. The Relations between the U.S.S.R. and the Capitalist States . . . . . . . . . . . . . .
II. The Continuing Progress of the National Economy and the Internal Situation in the U.S.S.R. . . . 1. The Progress of Industry . . . . . . . . . 2. The Progress of Agriculture . . . . . . . . 3. The Rise in the Material and Cultural Standard of the Working People . . . . . . . . . . 4. The Progress of Trade Turnover, and Transport . . III. The Party . . . . . . . . . . . . . . 1. Questions of Ideological and Political Leadership . . 2. Questions of Organisational Leadership . . . . .
288 288 290 297 306 312 316 324 340 346 353 355 372
XII
CONTENTS
TO COMRADE SHAPOSHNIKOV, CHIEF AND COMISSAR OF THE FRUNZE MILITARY ACADEMY OF THE WORKERS’ AND PEASANTS’ RED ARMY. TO COMRADE SHCHADENKO, ASSISTANT FOR POLITICAL WORK . . . . . . . . . . . .
389
INSTEAD OF A REPLY TO THE DISCUSSION, January 31, 1934 . . . . . . . . . . . . . . . .
390
Notes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
391
Biographical Chronicle (July 1930-January 1934) .
.
.
409
.
.
.
.
.
.
J. V. STALIN w o Rk s VOLUME
¡¢
FROM MARX !(#$ _ !($) TO MAO
NOT FOR COMMERCIAL DISTRIBUTION RED STAR PRESS LTD P.O.BOX 71 LONDON SW 2 1978
CONTENTS PREFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ON AN ARTICLE BY ENGELS July 19, 1934 . . . 11 MARXISM VERSUS LIBERALISM An Interview with H. G. Wells, July 23, 1934 . . . . . . . . . . 21 TALK WITH THE METAL PRODUCERS December 26, 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 DECISIONS ON THE MANUALS OF HISTORY . . 51 REMARKS ON A SUMMARY OF THE MANUAL OF THE HISTORY OF THE U.S.S.R. August 8, 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 REMARKS ON THE SUMMARY OF THE MANUAL OF MODERN HISTORY August 9, 1934 . . . . . . 61 THE DEATH OF KIROV December 1, 1934 . . . . 63 LETTER TO COMRADE CHOUMIATSKY . . . . . 67 ADDRESS GIVEN AT THE RECEPTION OF THE 1st MAY PARADE . . . . . . . . . . . . . . . 69 ADDRESS TO THE GRADUATES FROM THE RED ARMY ACADEMIES Delivered in the Kremlin May 6, 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ADDRESS TO THE SOLEMN MEETING ON THE OPENING OF THE L. M. KAGANOVICH METRO May 14, 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 SPEECH DELIVERED AT A RECEPTION GIVEN BY LEADERS OF THE COMMUNIST PARTY 7
AND THE GOVERNMENT TO WOMEN COLLECTIVE FARM SHOCK WORKERS November 10, 1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 SPEECH AT THE FIRST ALL-UNION CONFERENCE OF STAKHANOVITES November 17, 1935. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 SPEECH AT A CONFERENCE OF HARVESTERCOMBINE OPERATORS December 1, 1935 . . . . 111 ADDRESS TO THE COMMISSION OF THE SECOND ALL-UNION CONGRESS OF KOLKHOZINES February 15, 1936 . . . . . . . . . . . 121 SPEECH AT A CONFERENCE OF THE FOREMOST COLLECTIVE FARMERS OF TAJIKSTAN AND TURKMENISTAN December 4, 1935 . . . . . 123 CONFERENCE OF THE AVANT-GARDIST MEN AND WOMEN OF TAJIKSTAN AND OF TURKMENISTAN WITH THE DIRECTORS OF THE PARTY AND THE STATE December 4, 1935 . . . 127 INTERVIEW BETWEEN J. STALIN AND ROY HOWARD March 1, 1936 . . . . . . . . . . . . . . . 133 TELEGRAM FROM THE CENTRAL COMMITTEE OF THE C.P.S.U.(B) TO THE CENTRAL COMMITTEE OF THE COMMUNIST PARTY OF SPAIN October, 1936 . . . . . . . . . . . . . . . 149 ON THE DRAFT CONSTITUTION OF THE U.S.S.R. Report delivered at the Extraordinary Eighth Congress of Soviets of the U.S.S.R. November 25, 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 8
CONSTITUTION (FUNDAMENTAL LAW) OF THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS With amendments adopted by the First, Second, Third, Sixth, Seventh and Eighth Sessions of the Supreme Soviet of the U.S.S.R. Kremlin, Moscow. December 5, 1936 . . . . . . . 199 REPORT AND SPEECH IN REPLY TO DEBATE AT THE PLENUM OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE C.P.S.U.(B) March 3- 5, 1937 DEFECTS IN PARTY WORK AND MEASURES FOR LIQUIDATING TROTSKYITE AND OTHER DOUBLE-DEALERS . . . . . . . . . . . . . . . SPEECH IN REPLY TO DEBATE . . . . . . . LETTER TO THE AUTHORS OF THE MANUAL OF THE "HISTORY OF THE COMMUNIST PARTY" May, 1937 . . . . . . . . . . . . . . . ADDRESS TO THE RECEPTION OF DIRECTORS AND STAKHANOVITES OF THE METAL INDUSTRY AND THE COAL MINING INDUSTRY October 29, 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 241* . . 275
. . 297
. . 301
SPEECH DELIVERED BY COMRADE J. STALIN AT A MEETING OF VOTERS OF THE STALIN ELECTORAL AREA, MOSCOW December 11, 1937. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 ON THE FINAL VICTORY OF SOCIALISM IN THE U.S.S.R. January 18 - February 12, 1938 . . 315 LETTER ON PUBLICATIONS FOR CHILDREN DIRECTED TO THE CENTRAL COMMITTEE OF THE ALL-UNION COMMUNIST YOUTH February 16, 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 9
SPEECH DELIVERED AT A RECEPTION IN THE KREMLIN TO HIGHER EDUCATIONAL WORKERS May 17, 1938 . . . . . . . . . . . . . . . 329 ON THE PROHIBITION OF THE EXCLUSION OF KOLKHOZINES FROM THE KOLKHOZES Decree of the Council of People's Commissars of the U.S.S.R. and of the Central Committee of the C.P.S.U.(B) April 19, 1938 . . . . . . . . . 333 ON THE INCORRECT DISTRIBUTION OF REVENUES IN THE KOLKHOZES Decree of the Council of People's Commissars of the U.S.S.R. and of the Central Committee of the C.P.S.U.(B) April 19, 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 ON THE TAXES AND OTHER OBLIGATIONS CONCERNING INDEPENDENT OPERATORS Decree of the Council of People's Commissars of the U.S.S.R. and of the Central Committee of the C.P.S.U.(B) April 19, 1938 . . . . . . . . . 349 OATH OF ALLEGIANCE OF THE WORKERS' AND PEASANTS' RED ARMY February 23, 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 REPORT ON THE WORK OF THE CENTRAL COMMITTEE TO THE EIGHTEENTH CONGRESS OF THE C.P.S.U.(B) March 10, 1939 . . . 355 BIOGRAPHICAL NOTES . . . . . . . . . . . . . . 431 * This item was published in the United States as a pamphlet and carried the title Mastering Bolshevism.— M-L Digital Reprints 10