Oway No.4 Print Version

  • June 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Oway No.4 Print Version as PDF for free.

More details

  • Words: 7,964
  • Pages: 16
32

1

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

tdk;a0 *sme,f

2

31

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

tdk;a0 *sme,f

30

tdk;a0 *sme,f

rdbjynfol ausmif;om;ausmif;olrsm;okYd jyefMum;csuf

&ufpufMurf;MuKwfaom? 'Drkdua&pD wjym;om;rSr&Sdaom zufqpfqefonfh ppf tmPm&Sifpepf atmufwGif ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS ausmif;ol ausmif;om;rsm;onf or*¾\ wjcm;EkdifiHa&;wm0efrsm;ukd xrf;aqmif&if; tkd;a0*sme,f ukd ykHrSef xkwfa0Ekdif&ef usm;ukwfusm;cJ tm;xkwfBudK;yrf;aeMu&ygonf/ ausmif;om;or*¾\tmabmfukdxif[yfaom? vGwfvyfa&;zcifBuD; AkdvfcsKyf atmifqef;ac: ukad tmifqef; wm0efct H ,f'w D mtjzpf wm0ef,al qmif&u G cf ahJ om orkid ;f tpOftvmBuD;rm;onfh tkd;a0*sme,fukd jyefvnfxkwfa0&jcif;vnf;jzpfNyD;? vuf&Sdjzpf ay:aeaom acwftajctaeukv d nf; xif[yfaz:jyEkid &f ef? Armjynfov l x l \ k ppftmPm &SifpepfqefYusifa&;? 'Drkdua&pDa&;wkdufyGJwGif tkd;a0*sme,frS wwyfwtm; yg0iftm; jznfhEkdif&ef BudK;pm;ae&jcif;vnf; jzpfygonf/ wenf ; tm;jzif h q k d a omf tvG e f w m0ef B uD ; NyD ; ? ppf t mPm&S i f a tmuf w G i f tkd;a0*sme,fukd vQdKU0Suf xkwfa0&jcif; jzpfonfhtwGuf tcuftcJtMuyftwnf; rsdK;pkH&Sdaeygonf/ xkdokdYaom tajctaetaMumif;rsm;aMumifh usaemfwkdY\ tkd;a0*sme,fwGif csdKU,Gif; tm;enf; csufrsm; rvGJra&Smifom yg&SdaerSm aocsmygonf/ usaemfwkdY\ tm;enf;csuf rsm;ukd rnfolrqkd axmufjy a0zefapvkdygonf/ tm;enf;csufrsm;ukd axmufjya0zefjcif; rjyKrSmukdyif usaemfwkdY txl;pkd;&drfrdygonf/ xkdYaMumifh csdKU,Gif;tm;enf;csufrsm;ukd jyifqifEkdif&ef? jznfhqnf;Ekdif&eftwGuf vkdtyfaom orkdif;tcsuftvufrsm;? pmrlrsm;? a0zeftMuHay;pmrsm; ay;ykdYjcif;? tzuf zufrS ukd,fwwfEkdifonfhykHpHESifh ulnDjcif;jzifh tkd;a0*sme,fukd ausmif;om;? jynfolw&yf vk;H u 0kid ;f 0ef;aqmif&u G af eonfh ppftmPm&Sif pepfqefUusiaf &;? 'Dru dk a&pDa&;wku d yf 0JG if pmapmifwpfcktjzpf oabmxm;Mu&ef yefMum;tyfygonf/

tdk;a0*sme,f

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

3

2

4? 5? 6? 7? 9? 11? 13? 21? 23? 27? 30?

rmwdum

uAÁn;f opfMu,fpif tk;d a0armfueG ;f t,f'Dwmh toH ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyf\ ausmif;olausmif;om;rsm;okdY wifjycsuf rkd;xJ...avxJ...rkefwkdif;xJu...or*¾pdwf"gwfrsm; zdESdyfrIukd MuifemrIvkdY bmomrjyefEkdif 1300 jynfhta&;awmfyHkrS ausmif;om;xk tcef; ocifA[de;f (1938-39) usaemfjrifwJh Armjynf ppftmPm&Sifpepfqdkwm... 1350jynfh ta&;awmfykH eJY ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJUcsKyf rdbjynfol ausmif;om;ausmif;olrsm;okdY jyefMum;csuf

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

tdk;a0 *sme,f

vif;opfvl ckid rf mol t,f'Dwm

Zmenf qef;opfnD armifwif&edS f

armifjrwfom

pl;&S

4

&ifvnf;&ifemrdyg&JU *kPv f nf;*kP, f rl yd g&JU/

tzGiu hf Asm

ararcrsm tdraf 0Mu,fEpS pf if;&JUMum; avmif
urÁÁn;f opf Mu,fpif

a[m'DaeYrSmyJ aoG;rwdwfao;wJh rkefwdkif;u eH&Hudk eifhceJaeatmif vmrSefw,f/ aocsmygw,f Mu,fuav;wpfpif; cvkyfuefoif;aygwJh aumif;uifrSm emrnftopfeJY vif;vmwm/ ararh reufjzefawGudk csa&;oGm;wJh Mu,fuav; azazhtawG;pawGukd qGJqefYoGm;wJhMu,fuav;/

/

tdk;a0 *sme,f

olaY zaz&JU xkom;ayom;c&D;xJ Mu,fpifo;D® i,fav; ajcvSrf;&J&JvSrf;aevdkufyHkrsm;.../ &ifvnf;emrdyg&JU *kPv f nf;*kP, f rl yd g&JU/ vif;opfvl 21.6.08 11:50.pm

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

29

Ek;d xvmcJyh gw,f/

1350 jynfhta&;awmfykHtp ausmif;om;vIyf&Sm;rIu ...

1987 ckESpf pufwifbm 5 &ufaeYrSm aiGpuúLawGukd w&m;r0ifaMunmvdkufwmeJY rEÅ a v;? &ef u k e f p uf r I w uú o k d v f e J Y & ef u k e f wuúokdvfawGrSm tkHMuGrIawG jzpfvmcJhygw,f/ nwGi;f csi;f yJ tJ't D csed u f rqvygwD ppftpk;d & [m ausmif;awGyw d yf pfvu dk Nf y;D ? ausmif;om; vIyf &Sm;rIawG ysHUESHUvmrSmukd wm;qD;cJhygw,f/ 'gayr,fh 'g[m tcgtcGihfoifhwJh tcgrSm jzpfoifhjzpfxkdufvkdYjzpfvm&wJh b,fausmif;om; vIy&f mS ;rIrsKd ;ukrd S ]]oMum;rif;zsuaf wmif rysuEf idk f bl;&Sif ...}}qkdwJh oDcsif;vkdyJ? oMum;rif; qif; wm;&ifawmif wm;vkdYr&awmhygbl;/ 'DvkdeJY 1988 ckESpfxJrSm rwfv 13-18 ukzd ek ;f armfta&;tcif;? *Rev f 13-20 ukzd ek ;f armf 3 vjynfh &efuek w f uúov dk f ausmif;0if;xJrmS aeY oydwfpcef;zGifhNyD; qifEGJcJhwJh? &efukefNrdKUay:&Sd wuúokdvfrsm;&JU twef;rwufoydwfwkdufyGJ? ZGef v 21 &uf ajreDukef;ta&;tcif;pwJh ausmif; om;vIy&f mS ;rI oydww f u dk yf aJG wG qufwu dk jf zpfvm cJyh gw,f/ tJ'Dausmif;om;oydwfwkdufyGJawGuae tJ'DumvrSm&SdaewJh vlxk&JUtaxGaxG tMuyf twnf;awGeq YJ ufpyfNy;D ? &Spaf v;vk;H ta&;awmfyHk vkdYac:wJh 1350 jynfh wwd,tBudrf taxGaxG oydwfwkdufyGJqkdwJh tjrifhqkH;EkdifiHa&;wkdufyGJ ykH o@meftxd t&Sed jf rifw h ufvmcJyh gw,f/ 1350 jynft h a&;awmfyu Hk mvrSmrS ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyf[m vlxkwkdufyGJeJY twl jyefvnfay:xGuv f mcJyh gw,f/ ArmEkid if v H ;Hk

tdk;a0 *sme,f

qkdif&mausmif;om;or*¾rsm;tzGJUcsKyftjzpf &yf wnfcJhMuwJh ausmif;ol? ausmif;om; awG[m 1987 ckEpS f eJY 1988 ckEpS f twGi;f rSm jzpfay:cJw h hJ ausmif;om;vIy&f mS ;rIawGtwGi;f rSm uk, d w f idk u f , dk f us yg0ifcMhJ uolawG jzpfaeMuygw,f/ taxGaxG oydwf ay:vmzkdY ukdvnf; OD;aqmifvIHUaqmfcJh MuolawGxJrSm tJ'Dausmif;ol ausmif;om;awG [m t"dutcef;u yg0ifcJhMuygw,f/

ta&;awmfykH eJY ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyf

pl;&S

'gaMumifh 1350 jynfhta&;awmfykHay: aygufvm&wJh tajctaeukd jzpfpOf jzpf&yfawGeYJ prf;ppfMunfhr,fqkd&if ausmif;om;vIyf&Sm;rIawG uae tpjyKcJhw,fqkdwmawGY&ygw,f/ ausmif; om;vIyf&Sm;rIawG[mvnf; ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyf jyefvnf az:xkwf a&;eJY wqufpyfwqufwnf; &Sdaejyefygw,f/ tJ'q D ufpyfjzpfay:rIawGudk avhvmMunfw h hJ tcg 1350 jynfhta&;awmfykHrSm&SdwJh ArmEkdifiHvkH;qkdif &m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKy&f UJ tcef;u@ukd tckvkd aumufcsufcsMunfhvkdY&ygw,f/ 1) 1350jynft h a&;awmfyeHk t YJ wl Auorsm;tzGYJ csKyf&JU cGyfa'gif;tvHukd ausmif;om;xkMum;? jynfolvlxkMum;rSm jyefvnfvTifhxlEkdifcJhw,f/ 2) Auorsm;tzGJYcsKyf[m ausmif;om;vIyf&Sm;rI? or*¾vyI &f mS ;rI eJY vlxv k yI &f mS ;rIudk qufpyfay; EkdifcJhw,f/ 3) Auorsm;tzGcYJ sKyu f 1350 jynft h a&;awmfyHk vlxkvIyf&Sm;rI&JU ta&;BuD;tpdwftykdif;wck tjzpf yg0ifcJhw,f/

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

28

0if w J h ' k w d , taxG a xG o yd w f j zpf a y:vmcJ h y g w,f/ vGwfvyfa&;&NyD;acwf 1948 ckESpf uae ppftmPm&Sipf epfusa&mufcw hJ hJ 1962 ckEpS t f xd ygvDref'Drkdua&pDacwf twGif;rSm &SdaewJhtpkd;& rsm;&JU uarmufurEkdifvSwJh ynma&;pepfeJY wkdif;jynfwGif;rSmjzpfay:aewJh 'Drkdua&pDa&;? Nidrf;csrf;a&; jyóemawG tay:rSmtajccHNyD; 1948-49 ckESpfumv ausmif;om;vIyf&Sm;rIawG? 1952-53 ausmif;om; wkduf yGJawG? 1956 [,f&Dwefta&;awmfykH? 1960-61 umvw avQmuf ausmif ; om;oyd w f w k d u f y G J a wG [ m pOfqufrjywf&adS ecJyh gw,f/ 1962 ckEpS f ppftmPmodr;f Ny;D wJh aemufrmS vnf; Zlvkdif 7 &uf ausmif;om; ta&;awmfykH? 1969 uRef;qG,fta&;tcif;? 1974-75-76 ausmif;om;vIyf&Sm;rIawG? oydwfwkdufyGJawG jzpf ay:cJyh gw,f/ ppftmPmodr;f Ny;D aemuf ausmif; om;vIyf&Sm;rI oydwfwkdufyGJawG[m ppftmPm &Sif pepf qefYusifa&;? 'Drkdua&pDa&;? jynfwGif; Nidrf;csrf;a&;eJY ausmif;om;xktcGifhta&;awG twGuf wkdufyGJ0ifcJhMuwJh oydwfwkdufyGJawGygyJ/ 'gayr,fh tJ'DoydwfwkdufyGJawG[m &efol ppftpkd;&&JU vufOD;rI&Sd&SdeJY Murf;wrf; &ufpufwJh

tdk;a0 *sme,f

zdEydS rf aI wGtjyif? jynfov l x l &k UJ taxGaxGraus eyfreI YJ aygif;pyfv&Ydk wJh tajctae r&Sw d t hJ wGuf taxGaxGoydwftxd jzpfrvmcJhygbl;/ taxG axGoydwftxd jzpfrvmcJhayr,fh oydwfwkdufyGJ wkid ;f &JU Ekid if aH &;tusKd ;qufqw dk m b,fawmhrS oJ xJa&oGef jzpfoGm;wmrsdK; r&Sdygbl;/ aemufNyD; ausmif;om;oydww f u dk yf w JG idk ;f &JU xif&mS ;wJh vu© Pmwcsufu ausmif;om;vIyf &Sm;rIwkdif;rSm ajr atmuf ykHpHeJY &SdaewJh ausmif;om;or*¾&JU toH ukd jyef jyefMum;&Ny;D ? ausmif;om;or*¾ w&m;0if &yfwnfcGifh&a&; awmif;qkdcJhwmcsnf;ygyJ/

EkdifiHa&;t&Sdeft[kef 1976 ckEpS af emufyidk ;f rSm oydww f u dk yf aJG wG r&Sad wmhayr,f?h ESppf Of Zlvidk f 7 &uf ESpyf wfvnf vIycf wfraI wG? Ny;D cJw h hJ oydww f u dk yf aJG wG&UJ ESpyf wf vnf toHwdwf vIyf&Sm;rIawGuawmh &SdaecJhyg w,f/ 'g[m zdEydS w f hJ tpk;d &w&yf[m oydww f u dk f yGJ wyGu J dk ESrd ef if;vku d Ef idk af yr,f?h tJ'o D ydww f u dk f yGJ&JU EkdifiHa&;t&Sdeft[kefukdawmh b,fvkdrS tp owfvYdk r&Ekid af wmh bl;qkw d mukd orkid ;f u xyfcg xyf c g ouf a ojyaeygw,f / tJ o vk d tp owfvrYdk &wJt h &Sed af Mumifyh J 11 ESpaf vmufMumwJh tcgrSm ausmif;om; vIyf&Sm; rIawG[m jyefvnf

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

5

tk;d a0armfueG ;f

tzGiu hf Asm

ordik ;f tarGtESpf azsmufypfzdkh rpGrf;Edkif&ef t"r® ppfbDvl;'Pf wGef;vSefvdkY armfuGef;xkd; tdk;a0wGefoHMuL;&ifjzifh rsdK;cspftmZmenf topfopfawGeJh ordkif;tESpf tarGtppfawGudk oufpGefYumumuG,fzdkh 'dkhausmif;om;awG nDnGwfpkdY / /

ckdifrmol

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

tdk;a0 *sme,f

6

t,f'w D mh toH

tdk;a0 *sme,f

rMumrD ... ppftmPm&Sifpepf tusF Dajymif;0wfawmhrnf/ em*pfuyfab;uJhokdY vlaygif;odef;csDaoNyD; jynfoltrsm; 'ku© ESifh rsuf&nf yifv,f a0aeonfMh um;uyif ppfwyfBu;D pk;d a&; zGpYJ nf;ykOH ya'ukd ZGwt f wnfjyK&ef vky&f ufco hJ nfh ppftm Pm&l;wkdYonf ppftmPm&Sifpepfudk w&m;0ifjzpfatmif aqmif&Guf&rnfh rnfonfhvkyfaqmif csufrsdK;ukdrqkd rsufESmajymifwkduf vkyfypfrnfrSm ajrBuD;vufcwfrvGJyif/ ,ckyif 'Dru dk a&pDvrf;aMumif;twGuf aMumif;usKd ;qDavQmo f nfh vky&f yfrsm;udk wckrQ rvkyf&kHru qefYusifbufvkyf&yfrsm;ukdyif ajAmifvkyfjyvkdufao;onf/ xkv d yk &f yfrsm;xJwiG f jynfwiG ;f ? jynfy wurÇmvk;H u 0kid ;f 0ef;uefu Y u G af eonfMh um;u yif rnfonfjh ypfrrI Q usL;vGecf jhJ cif;r&So d nfh a':atmifqef;pkMunfudk 1 ESpcf JG xyfcsKyjf yvku d jf cif; u ylylaEG;aEG; om"u/ xkdtjzpftysufwGif tcsuf 2 csufukd xifxif&Sm;&Sm;awGY&onf/ yxrwcsufu b,folawG bmajymajym igwkdYvkyfcsif&m vkyfr,fqkdaom ppfaoG; ppfrmef wenf;tm;jzifq h adk omf Military Might / 'kwd,wcsufu rlvu xifwkdif;vkyfrnf[k &nf&G,fxm;onfhtwkdif; axmif'Pf (5)ESpaf wG? (3)ESpaf wG rcs&aJ wmh/ qkid ;f iHjypf'Pf 1 ESpcf jGJ zifh tdrrf mS jyefyx Ydk m;vku d &f onf/ axmif csNyD; axmifxJqufxm;vkdufonfESifh vlxkwkdufyGJ? &[ef;oHCmwkdufyGJ? ausmif;om; vli,fwu dk yf aJG wG csucf si;f t&Sed jf rifv h mrSmukd aMumufvefo Y nft h wGuaf Mumifh tcsed yf if rqkid ;f Ekid ?f / trd e f Y c sNyD ; onf E S i f h w&m;&k H ; rS m yif jynf x J a &;0ef B uD ; qk d o l u 'a&maomyg;0if v mNyD ; jypf'PfukdavQmhayhgaMumif;awG? qkdif;iHaMumif;awG? tdrfrSmjyefxm;rnfhtaMumif;awGudk vDq,fpum;vkH; rsdK;pkHokH;í aMunm&awmhonf/ vlxkwkdufyGJukd aMumufonfhvu©Pm/ þonfwu Ydk Mdk unfv h Qif ppfaoG;ppfrmef(Military Might)ukd tHwEk idk o f nft h &mum; ]]jynfwif;vQif rif; rcHEidk }f }qko d nfph um;twkid ;f vlxw k u dk yf ?JG &[ef;oHCm ausmif;om;vli,fw\ Ydk wkdufyGJrsm;om jzpfayonf/ ppftmPm&Sifpepfukd ta&NcHKxm;vQif rnfonfhtusF aD jymif;0wf0wf? wppD qkwfNzJypf&rSmvnf; aocsmaeNyD/ orkdif;tawGUtBuHKwkdYukd jyefajymif;owd&MunfhvQifvnf;... atmifyGJukd awmif;,lír&/ ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

27

tdk;a0 *sme,f

1350jynfh ta&;awmfykH eJY ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJUcsKyf

vGwfvyfa&; BudK;yrf;rIumv w avQmuf rSmjzpfcJhwJh taxGaxGoydwf 2 ckukd jyefMunfh&if taxGaxGoydwaf wG[m jynfov l x l &k UJ pD;yGm;a&;? EkdifiHa&;? vlrIa&;pwJh taxGaxG rauseyfrIawG jzpfay:aewJhtajctaersdK; &SdMuygw,f/ 1938 ckEpS rf mS jzpfay:cJw h hJ 1300 jynfh ta&;awmfy[ Hk m acsmufeJY a&eHacsmif; e,fawGrSm &SdwJh a&eHajr tvkyo f rm;awG&UJ tppt&m&m b0edru hf sraI wG uae tvkyform;tcGifhta&; wkdufyGJawGudk qifEGJcJh&muae pcJhwmyg/ tvkyf orm;awG[m tkypf ;dk ol e,fcsUJ tpk;d &ukd qefu Y siw f u dk yf 0JG ifaewJh tcg ausmif;om; tiftm;pk awGuvnf; tJ'D tcsdefrSmzGJYpnf; cJhNyD;jzpfwJh ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;rsm;or*¾&UJ OD;aqmifreI YJ tvkyo f rm; oydwfeJY aygif;pyfyg0ifNyD; wEkdifiHtwkdif;twm aqmifwhJ vlxv k yI &f mS ;rIBu;D jzpfvmatmif oydwf wkdufyGJukd jrSifhwif,lvmEkdifcJhMuygw,f/ tJ'w D u dk yf rJG mS 'DaeYtxd Akv d af tmifausmaf eY tjzpf tav;tjrwf jyKusif;yae&wJh ausmif; om;acgif;aqmif ukad tmifausm[ f m e,fcsUJ tpk;d & &JU qE´jyyGu J dk ESrd ef if;rIaMumifh 1938 ckEpS f 'DZifbm v (20) &ufaeYrSm usqkH;cJh&ygw,f/ Armjynforkid ;f &JU 'kw, d taxGaxG oydwf uawmh 1946 ckEpS f pufwifbmvrSm tJ't D csed f u&SdaewJh bk&ifcH a':refprpfae&mukd bk&ifcH qm[l;b&efYpfeJYajymif;NyD; rMumcifrSmyJ &efukef ykvyd &f ;Hk uae oydww f u dk yf JG pwifvu dk w f m[m vl xkvlwef;pm;tvTmvTm toD;oD;&JU taxGaxG rauseyfraI wGeYJ aygif;pyfrNd y;D tvkyo f rm;oydw?f trIxrf; oydwpf wJh 0efxrf;aygif;pkH jynforl sm;yg

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

vGecf w hJ hJ 21 ESp?f 8 &uf 8 v 1988 ckEpS rf mS wEdkifiHvkH;twkdif;twmeJY vlxkw&yfvkH; tkHMuG wkdufyGJ0ifcJhwJh taxGaxGoydwfBuD; bmaMumifh ay:vmcJ&h wmvJ/ tJ't D aMumif;ukd ajym&&if Arm jynf EkdifiHa&;orkdif;ukd jzpfpOft& Munfh&ygvdrhf r,f/

taxGaxGrauseyfrI eJY taxGaxGoydwf

ArmhEidk if aH &;orkid ;f rSm taxGaxGoydwf 3ck &Syd gNy/D wcku 1938 ckEpS rf mS jzpfcw hJ hJ 1300 jynfh ta&;awmfykH? 'kwd,taxGaxGoydwfu 1946 ckEpS f pufwifbmrSm 0efxrf;aygif;pkyH g0ifwhJ taxG axGoydwef YJ wwd,u 1988 ckEpS rf mS jzpfymG ;cJw h hJ &Spaf v;vk;H ta&;awmfyv Hk aYdk c:wJh vlxk tkMH urG BI u;D ? wenf; 1350 jynfhta&;awmfykH/ taxGaxGoydwaf wG[m taxGaxG raus eyfrIawGuae aygufuGJxGufvmw,fvkdY ajymEkdif ygw,f/ taMumif;t&mwckudk Munfw h t hJ cg um vwckuo dk m jzwfyidk ;f rMunfb h J jzpfpOft& Munfh rSom ykdjynfhpkH? tjzpfrSefeJY eD;wmyg/ txl;ojzifh Ekid if aH &;wku d yf aJG wGrmS tJovkd xif;xif;vif;vif; Munfzh v Ydk ydk gvdrrfh ,f/ Armjynf&JU wwd,taxGaxG oydwfBuD; jzpfwhJ &Spaf v;vk;H ta&;awmfyBHk u;D ac: 1350 jynfh ta&;awmfyu Hk dk jyefMunfrh ,fq&dk ifvnf; tJovkd jzpfpOfoabmawGukd xifxif&Sm;&Sm; awGY&yg w,f/

taxGaxGoydwfrsm;

pl;&S

26

- a&G;aumufy(JG 1990)usi;f yay;Ny;D tEkid &f ygwDudktmPmvTJajymif;ay;jcif;r&Sd? - ppftkyfpkpdwfBudKuftajccHOya'(2008) a&;qGJ twnfjyKum aemufxyfa&G;aumufyGJ (2010) usi;f yNy;D ppftmPm&Sif pepfukd oufq;kd &Snfap&ef vkyfaqmifaew,f/ - jynfol?oHCm? ausmif;om;vli,frsm;udk tMurf;zufzEd ydS o f wfjzwfacsreI ;f w,f? (1962 ESpf rS tp 1974 - 75 vIyf&Sm;rIrsm;tv,ff? 2007 ckESpf pufwifbm oHCmhta&;tcif;ESihf ,aeY umvzrf;qD;rIrsm;tqH;k )

tdk;a0 *sme,f

- wkid ;f jynfejYJ ynfo&l UJ "eOpömawGukd tqifh vku d f vbfpm;Ny;D ? *kP d ;f tkypf k wku d yf JG awG&w dS ,f/ 'gaMumihf ,aeYumv Armjynf ppftm Pm&Sipf epfwu dk zf suaf &;twGuf jynfwiG ;f jynfy EkdifiHa&;tiftm;pktm;vHk;\ aomhcsuf tusqHk; vkyif ef;wm0efrmS zGpYJ nf;yHk tajccHOya' (2008) ukd jywfjywfom;om; qefu Y siw f u dk zf suf a&;yJjzpf w,fqdkwm az:jy&if; ed*Hk;csKyfygw,f/

armifjrwfom (2009 ckEpS ?f Mo*kwv f 3 &uf )

ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*¾rsm;tzGJUcsKyfrS xkwfa0onfh tkd;a0*sme,fokdU pmrlrsm;? a0zeftBuHjyKpmrsm; ay;ykdUvkdvQif ay;ykEYd idk yf gonf/ [email protected] okUd

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

7

tdk;a0 *sme,f

ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyf\ ausmif;olausmif;om;rsm;okdY wifjycsuf a&T0ga&mifumv

rsm;tzGJYcsKyf ausmif;olausmif;om;rsm; rSmvnf; zrf;qD;xdr;f odr;f cHc&hJ ygonf/ odaYk omf A.u.o\ cGwfa'gif;tvHum; qufvufvGifh ysHaecJhygNyD/ awmfveS &f aJ om ausmif;om;wd\ Yk aoG;um;eDapG; &J&ifah ecJNh y/D A.u.orsm;tzGcYJ sKyo f nf orkid ;f opf wpfcu k kd 4if;wd\ Yk aoG;jzifh ur®n;f a&;xd;k cJah vNy/D

a&T0ga&mifNyD;umv

a&T0ga&mifawmfveS af &;tNy;D wGif ppftyk pf k u Auorsm;tzGJYcsKyftzGJY0ifrsm;udk ae&mtESHY tjyif;txef zrf;qD;ESyd u f yG cf MhJ uonf/ Auo tzGYJ 0ifrsm;rSm ppftkyfpkvufrS vGwfajrmufatmif yke;f atmif;ae&if;uyif vlxpk nf;&H;k vIUH aqmfa&; vkyfief;rsm;? ausmif;om;xkMum;xJwGif uspfvpf ckid rf maom tiftm;pkwck yDjyifpmG jzpfay:vma&; wdkYudk pepfwus vkyfaqmifcJhMuygonf/ þae&mwGif ppftkyfpk\ vkyfxHk;vkyfenf; wckudk az:jyvdkygonf/ xdktcsdefu Auo &Jabmf 2-a,muf&ydS gonf/ tvkypf rG ;f &nf &So d vkd pepfvnf;usonfh &Jabmfrsm;jzpfygonf/ aemuf wa,mufuajzNy;D om; tajzvTmudk rSijf zifh jcpfcs ypfvkdufonf/ odkYaomf 2 a,muf pvHk; pmar;yGJ tatmifay;vkdufygonf/ aemufrS od&onfrSm xdkxdkaom EdkifiHa&; vkyfcsifonf[k ,lq&aom ausmif;ol? ausmif;om;rsm;udk yxr ausmif; xkwf&ef taMumif;&Smrnf/ 'kwd,u zrf;qD;&ef? xdo k aYkd om tcsut f vwf rsm; vH;k 0&Smír&awmh ygu xdak usmif;om;udk pmar;yGaJ jzEdik o f nfjzpfap? rajzEkdifonfjzpfap tatmifay;í ausmif; y&0kPftjyifodkY ydkYypf vdkuf&rnfqdkaom rl&Sdae jcif;yif/ xkdYaMumifh ausmif;0if;xJwGif A.u.o

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

urÇmo h rdik ;f ? jrefrmhorkid ;f rSm rMuKH pzl; aom a&T0ga&mifoC H mOD;aqmifvyI &f mS ;rIBu;D um;jzpfay: cJNh y;D ? xkad &T0ga&mifvyI &f mS ;rIumv rwdik cf ifuyif ArmEkid if v H ;kH qdik &f mausmif;om;or*¾rsm; tzGUJ csKyf udk jyefvnfzpYJG nf;cJNh y;D jzpfygonf/ 4if;onf acwå ikyfvSsdK;cJh&aom cGyfa'gif;wdkY\ awmifyHcwfoHudk t&Sed t f [kejf yif;pGm jyefMum;ae&aomumvvnf; jzpfonf/ a&Gw*d b kH &k m; ta&SUbufrck rf mS oHCmawmf awG pwifwu kd yf 0JG ifNyq D u kd wnf;u A.u.o rsm; tzGJUcsKyfonfvnf; tpOftvm &SdonfESifhtnD 4if;\ordik ;f ay; wm0efukd ausyeG pf mG xrf;aqmif cJyh gonf/ ==ywåeu d Zk e++[kac:aom oHCmawmf rsm;\ oydwu f aH qmifyJG pwifuwnf;u ppftyk f pkukd tjyif;txef qefu Y siu f efu Y u G Nf y;D oHCmxk ESit hf wl Auorsm;tzGUJ csKyu f rnforYkd nfykH yl;aygif; wdu k yf 0JG ifrnfukd tpDtpOfrsm;csrw S í f pepfwus vkyaf qmifcyhJ gonf/ xkt d csed u f OD;aqmifyg0ifchJ aom oHCmrsm;taejzifv h nf; A.u.orsm; tzGYJ csKy\ f tcef;u@ESihf yg0ifywfoufru I kd MunfjzL pGm vufccH MhJ uygonf/ a&T0ga&mifEiS hf cGyaf 'gif;wkYd \ aoG;eDapG;pGmtwlp;D qif;cJMh uygonf/ ukad usmf udkudk? r[efeDOD;? ukd&Jjrwf[def;? ukdpnfolarmif? ukd'DNidrf;vif; tp&SdolwdkY udkifpGJcJhaom cGyfa'gif; tvHrmS vnf; a&T0ga&mifEiS t hf wl rd;k ,Hov Ykd iT yhf scH hJ ygonf/ a&T0ga&mifvidI ;f udk ppftyk pf u k vufeuf wH wdik ;f jzifh ydwq f v Ykd suf ypfcwfzrf;qD; ESyd u f yG o f nfh tcg OD;aqmifoC H mawmfrsm;ESit hf wl A.u.o

8

rsm;tzGJUcsKyfwdkY tcdkiftrmwnf&Sdvmrnfudk ppf tkyfpku aoravmuf aMumufMuygonf/ xdkY twGufvnf; jyif;xefaom zdESdyfrIrsm;udk quf wkdufjyKvkyf aeMuygonf/ xdktxJuyif rdrdwdkY A.u.o rsm; tzGUJ csKy0f ifrsm;rSm usm;ukwu f sm; cJ BuKd;pm;pnf;&Hk;aeMu&ygonf/ txu ausmif;om;rsm; ? wkdif;&if;om; vlrsdK;ausmif;ol ausmif;om;rsm;ESifh wEkdifvkH; twkdif;twmESifh tus,fjyefYEkdiforQ us,fjyefY onfh ausmif;ol? ausmif;om; tiftm;pkBuD; jzpf atmif pkpnf;BuKd ;yrf; aqmif&u G af eygonf/xkt Yd jyifjrefrmEkid if v H ;Hk qkid &f moHCmhwyfaygif;pk tzGUJ Bu;D ? 88rsdK;qufausmif;om;rsm;paom aemifawmf tzGt YJ pnf;rsm;ESiv hf nf; Edik if aH &; oabmxm;csi;f vkyif ef;csi;f qufpyfr&I adS tmif tpOfwqdu k f csw d f qufaqmif&GufaecJhMuygonf/ A.u.o \ acwftajctaet& ay: aygufvmaomwm0efwckrSm vli,fxkMum;xJ wGif pkpnf;rIwckjzpfatmif az:aqmifae&jcif; jzpfygonf/ 1990 rEåav;nDvmcH vkyo f nft h cg A.u.orsm;tzGJYcsKyfESifhtwl oHk;a&mifjc,f? A. v.o (ArmEkdifiHvHk;qdkif&mvli,frsm;or*¾) p aom vli,ftzGJYwdkYESifhtwl yl;aygif;aMujimcsuf rsm; xkwfa0cJhygonf/ vkyfief;ydkif;qdkif&mvnf; yl;aygif;vkyfaqmifcJhMuygonf/ xdkuJhodkYaom t ajctaersK;d ? tm;aumif;rIrsKd ; jyefvnfay:ayguf atmif A.u.o rsm;tzGJYcsKyfrS BudK;pm;vkyf aqmifaeygonf/ a&T0ga&mifNy;D 2-ESpt f Mum A.u.orsm;t zGJYcsKyf\ tajctaeudk jyefvnfoHk;oyf&rnfqdk vSsif 2007-2008 umvwGif rdrdwdkYtaejzifh vHk jcHKa&;udk ydkrdk *&kpdkufcJhMu&ygonf/ xkdYaMumifhyif tkd;a0*sme,fukdyif 2008 ckESpf pufwifbmv wGit f rSw(f 3) xkwaf 0Ny;D &yfqidk ;f xm;cJ&h ygonf/

tdk;a0 *sme,f

xdo k Ykd *&kpu kd af e&if;uyif em*pftNy;D wGif A. u. orS rNzKd ;NzKd ;atmif? ukv d if;xufEidk w f Ydk tygt0if &JabmftcsdKUrSm &efolvufwGif;odkY usqif;cJh&yg onf/

vuf&Sdumv ,ck 2008-2009 umvwGifrl A.u.o rSm pnf;&H;k a&;vkyif ef;rsm;udk tawmf jyKvyk Ef idk af e ygonf/ vlxkESifhvnf; wom;xJ&SdaeygNyD/ odkY aomf trSet f wdik ;f 0efc&H rnfqkd vSsif vHak vmuf aom tiftm;pk Bu;D rm;us,jf yefaY om tiftm;pk twkdif;twmxd ra&mufao;yg/ 2007-2008 uxufpmvSsifawmh trsm;BuD; tm;aumif;aeNyD jzpfygonf/ qufvufívnf; &Jabmfrsm;rS A. u.o udk cdik rf maomtiftm;pkBu;D wckjzpfatmif 0dik ;f 0ef; vkyaf qmifMu& rnfjzpfonf/ rdrw d t Ykd zGrYJ mS tGev f idk ;f Ekid if aH &;ESihf ? tifwmAsL;vky&f o Hk ufouf tzGJYr[kwfyg/ tGefvkdif;EkdifiHa&;vnf; vkdtyfyg onf/ okdYaomf vlxkMum;? ausmif;om;xkMum; wGif vQdKU0Sufodyfonf;pGmaqmif&Gufae&aom vufawGUEkid if aH &;ukd ykrd t dk m&kpH u dk v f yk u f idk af e&jcif; jzpfaMumif; wifjyvkd&if;jzpfygonf/ orkid ;f tqufquf vlxu k kd ausmif;om;xk udk trSew f u,f ud, k pf m;jyKaomtzGYJ tpnf;jzpf ygonf/ xdaYk Mumifh A.u.orsm; tzGcYJ sKy\ f tpOf tvmordik ;f twdik ;f qufvufp;D qif;Mu&ygrnf/ qufvufwkdufyGJ0if&ygOD;rnf/ trsdK;om; a&;? trsdK;om;jyefvnf aoG;pnf;nDnGwfa&;wdkYt wGuf rdrdwdkY\ aoG;awG eDapG;ae&ygOD;rnf/ &J &ifhaom cGyfa'gif; wdkY\aoG;jzifh orkdif;opfwck udkxkqpfMu&ygOD;rnf/ Armjynfol ol&Jaumif; wd\ Yk aumif;uif,üH &J&ifah omcGyaf 'gif;wdyYk so H ef; MuygvdrfhrnfjzpfaMumif;today;tyfygonf/ ArmEkid if v H ;H k qkid &f mausmif;om;or*¾rsm;tzGcY J sKyf

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

25

r,fhol rnfolukdrqdk? rnfonhf ygwDudkrqdk jynf olvx l u k tm;wufoa&m BuKd qMdk urSm jzpfw,f/ jynfolawGu ppftmPm&Sifpepfukd tcg; onf;qH;k trke;f Bu;D rke;f w,f/ 'gaMumihf ppftmPm&Sifpepf tukeftpif wku d zf suaf &;[m jynfow l ikd ;f &JU wm0efjzpfw,f/ ppftmPm&Sifpepf[m jynfow l idk ;f &JU aexdik rf I b0awGukd aeYpOfzEd ydS f Ncrd ;f ajcmufaewm jzpfw,f/ usaemfudk,fwkdifyg0if jzwfoef;cJhwJh ESpf (20) ausmf ppftmPm&Sipf epfwu dk zf suaf &;qkw d hJ tawGU tBuHKtay:uae ppftmPm&Sif pepf&JU odomxif&mS ;wJh tcsuaf wGukd wckcsi;f xkwaf jym &r,fqdk&if -

EkdifiHa&;bufrSmqdk&if

1/ ppfwyfBu;D wpfcv k ;kH udk umuG,af &;OD;pD; csKyOf ;D aqmifwhJ ppfAv dk w f pk (ppftyk pf )k u csKyu f ikd f xm;NyD; jynfolrsm;eJY jynfolYvIyf&Sm; rIrSeforSsudk tMurf;zufzEd ydS w f mygyJ/

pD;yGm;a&;bufrSmqdk&if

2/ wkdif;jynf&JUpD;yGm;a&;eJY "eOpömawGudk vuf0g;BuD;tkyf vk,ufodrf;ykdufxm;wmygyJ/ 'gaMumihw f idk ;f jynfev YJ x l &k UJ pD;yGm;a&;? vlrI a&;? ynma&;? usef;rma&;tp&SdwJh vlrIb0

tdk;a0 *sme,f

e,fy,ftpkrH mS tcuftcJ tusyw f nf;rsKd ;pHek YJ &if qdkifae&w,f/ 'gaMumihf usaemfjzwfoef;cJhwJh jzwfoef;aewJh ESpf (20) qkw d u hJ mvwkd uav;xJ u tawGt Y BuKH t&ajym&&if Armjynf jynfov l x l k &JU vufiif; vufawGUvdt k yfcsu[ f m Nird ;f csr;f a&;? 'Dru dk a&pDa&;? trsKd ;wef;wla&;eJY acwfrzD NYHG zKd ; wd;k wufa&;yJjzpfw,f/ 'Dvrf;aMumif;udck sw D uf&mrSmt"du twm; tqD;eJY taESmuft,Suu f ppftmPm &Sipf epfyJ jzpfygw,f/ 'gaMumihf ppftmPm&Sifpepfudk tukef tpifzsufodrf;ypf&r,f/ 'gaMumihf - Armjynfu ppftmPm&Sifpepfqdkwm - jynfwGif;ppfxJuae oaE¨wnf arG;zGm; vmw,f/ - ppftyk pf zk NYJG y;D ? ppfwyfwpfcv k ;kH udk tydik pf ;D xm;w,f/ - wnfqJtajccHOya' (1947)udk zsufNyD; tmPmodr;f w,f/ olwYkd pdwBf uKd uf tajccHOya' (1974)a&;qGJ tkyfpdk;jyefw,f/ -Ek d i f i H a &;jyóemud k Ek d i f i H a &;enf ; eJ Y ajz&Si;f jcif;r&S?d - vl x k t H k ~ uG r I a wG a y:ayguf v mwd k i f ; tMurf;zuf owfjzwfzdESdyfacsrIef;avh&Sdw,f/ - wkdif;&if;om; vlrsdK;pkawG&JU wef;wla&;eJY ud, k yf idk jf yXmef;cGi?hf tcGit fh a&;awGukd todtrSwf rjyK? - wkdif;&if;om;eJYArmtMum;? wkdif;&if;om; vlrsKd ; tcsi;f csi;f tMum;? wkid ;f &if;om;vlrsKd ;wpfck csif; twGif;rSmyg aoG;cGJ&efwkduf ay;avh&Sdw,f/ - wkdif;jynf&JUorkdif;aMumif;eJY wkdif;jynf acgif; aqmifrsm;taMumif;udk a00g;aysmufysuf oGm; atmifvkyfaqmifw,f/

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

24

cJhbl;/ EkdifiHa&;jyóemudk EkdifiHa&;enf;eJY rajz &Sif;EkdifcJhMubl;/ 'gtjyif ygvDreftwGif; wkdufyGJ? tmPm& ygwDwiG ;f *kP d ;f tkypf k wku d yf aJG wGaMumifh ppfwyfeYJ umuG,af &; OD;pD;csKy[ f m ydv k yYkd v kd t Ykd a&; ygvmcJhygw,f/ b,favmuf txda&;ygvmcJh ovJq&kd if 1958 ckEpS rf mS tdraf pmiht f pd;k & emrnf cHNyD; ppfwyfu tmPmodrf;wmygyJ/ 'g[m ArmjynfppftmPm&Sifpepf tpG,f aygufvmwmudk yxrqH;k txift&Sm; jyvdu k w f hJ jyuGuyf gyJ/ Ekid if aH &;tmPmukd ppftyk pf u k jrnf; prf;cGi&fh vdu k Nf y;D 'Dvekd YJ 1962 ckEpS ?f rwfv 2&uf aeYrSm vuf&Sd tmPm& EkdifiHa&; \ygwD tpdk;& (yxp)udk jzKwcf sNy;D wkid ;f jynf&UJ t&yf&yftmPm ukd odrf;,l vdkufawmhwmyJ jzpfygw,f/ 'g[m ArmjynfEkdifiHa&; pifjrihfay:okdY ppf tkyfpkwufa&mufvmwJh ordkif;aemufcH tusOf; csKyfjzpfygw,f/ tmPmodrf;wmppfwyfwwyfvHk;u odrf; wmr[kwb f ;l / umuG,af &;OD;pD;csKyef YJ xdyyf ikd ;f u ppft&m&SdtcsdKUyg0ifwJh tkyfpku odrf;vdkufwmyJ jzpfw,f/ tcsdKUuvHk;0rodbl;/ tmPmodrf; aumifprD mS rdred mrnfygvmrS odw,fvq Ykd w kd ,f/ 'gaMumihf ppftmPm&Sipf epf&UJ yxrqH;k a&cHajrcH

tdk;a0 *sme,f

u wkid ;f jynfwpfjynf trsKd ;om; aoG;pnf;nDñw G f rINyKd uaJG ewm? 'Dru kd a&pDtcGit fh a&;r&Sw d meJY jynf wGif;ppfjzpfaewJh tcsufawGyJjzpfw,f/ 'Dawmh umuG,af &;OD;pD;csKyu f olpY w d f BuKd uf ppftyk pf u k zkd pYJG nf;Ekid cf NhJ y;D ppfwyfBu;D wck vH;k udk wp wpcsKyu f ikd v f mawmhw,f/ zGpYJ nf; yHt k ajccH Oya' udk zsufodrf;ypfw,f/ EkdifiHa&;ygwDawGudk zsuf odr;f ypfw,f/ ausmif;om; or*¾taqmuftODukd 'kid ;f erdu k ef NYJ zKd csNy;D ausmif;om;awGukd ypfcwfowf jzwfcw hJ ,f/ zGpYJ nf;yHt k ajccHOya' (1974)udk pdwf BudKufa&;qGJ twnfjyKcJhNyD; wkdif;jynfudk wygwD pepfeYJ (14) ESpMf um (1974 - 1988) tkypf ;kd cJw h ,f/ tusd K ;quf & v'f u jynf o l q if ; &J N yD ; wkdif;jynf rJGcJh&w,f/ tqif;&JqHk; EkdifiH (LDC) b0 a&mufc&hJ w,f/ ,aeYtxd 'Db0u jynfoel YJ wdik ;f jynfu &ke;f rxGuEf idk af o;bl;/ ppftmPm&Sif pepf EGHtkdifxJrSm epfaeqJjzpfw,f/ 'gaMumihf ppftmPm &Sipf epf tuket f pif wku d zf suaf &;[m ,aeYumv&JU t"duwm0efjzpfygw,f/ wkid ;f jynf eJY jynfoal wG&UJ tem*wf[m ppftmPm&Sipf epf udk tukeftpif wkdufzsufEkdifa&;qdkwJhtcsuf t ay:rSm wnfraDS ew,f/ ppftmPm&Sipf epf wku d f zsufa&;eJY 'Drdkua&pDpepfudk aqmifusOf; ay;Ekdif

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

9

rk;d xJ...avxJ... rkew f idk ;f xJu...or*¾pw d "f gwfrsm;

tdk;a0 *sme,f

awG vrf;ay:xGuf qE´jyaeNyD/}} ]]ausmif;om; awGukd zrf;ukefNyD? &kdufukefNyD/}} paom pum;vkH; rsm;rSm Armjynf Ekid if aH &;avmuESihf rpdr;f vSaom t&if;ES;D qk;H pum;vk;H rsm;yif jzpfygonf/þuJo h Ydk Auo\ orkid ;f aMumif;ukd *kPf az:ajymqkad e& jcif;rSm ]]ukd,fhig;csOf ukd,fcsOf}}aejcif; r[kwfyg/ tpOftquf xGe;f vif;awmufy &J&ifh wufMucG hJ aom Auo\orkdif; tpOftvmESifh Auo\ orkdif;tpOftvm rnfrQ BuD;rm;onfukd Auo &Jabmfrsm;ukd jzefaY 0 csií f jzpfygonf/ odNy;D om; qkdvQifvnf; arhraeapcsifí jzpfygonf/ vlxk\ emusnf;rIcHpm;rIrsm;ukd vpfvsL&I cJah om orkid ;f rsKd ; AuorSmr&Scd yhJ g/ xkt Yd wl ]]ighjrif; igpkid ;f }} Ekid if aH &;rsKd ;ukv d nf; tpOftquf Auo acgif;aqmifrsm; rjyKvyk cf MhJ uyg/ Auo\ zGUJ pnf; yk?H &yfwnfcsu?f pnf;rsO;f Oya' tp&Sd onfwu Ydk tp wu,fhygwDBuD;wck? tzGJUtpnf; BuD;wck ozG,f tckdiftcH wnf&SdcJhayonf/ xkdYtwl Auo\wm0efrSmvnf;tvGef w&mBu;D rm;vSygonf/ vlxEk iS w hf om;wnf; &Sad e &kHESifh rvkHavmufyg/ vlxk\ emusnf;rIrsm;ukd awmfvSefaomtm;tjzpf ajymif;vJay;&rnf/ xkdokdY ajymif;vJ&mwGifvnf; AuotzGJY0ifrsm; taejzifh vlxkukd vIHUaqmf&kHom r[kwfbJ vlxk a&SUrS rm;rm;rwfrwf &yfwnfí wyfOD; ae&mrS &J&ifhpGm wkdufyGJaz: aqmifoifhayonf/ BuD;rm; aomwm0ef? *kPf&nfajymifaom orkdif;wkdYESifh twl ckid rf maom wnfaqmufa&;ukv d nf; tpOf wpkduf vkyfaqmifae&ayrnf/ jyefYBuJaeaom tiftm;pkrsm;ukd wpkwnf;jzpfatmif BudK;pm;

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

ArmEkdifiHawmfvSefa&;wkdufyGJtoD;oD;wGif vlxkukd opömrazmufpwrf; vlxka&SUrS rm;rm; rwfrwf &yfwnfí orkdif;tpOftvm &SdcJhaom tzGJYtpnf;wckukd nTefjyygqkdvQif ArmEkdifiHvkH; qkid &f mausmif;om; or*¾rsm;tzGUJ csKyu f dk a&SUwef; wae&mrSmxm;í azmfjy&ayvdrfhrnf/ (twkd aumufrmS Auorsm; tzGUJ csKy[ f ak c:aomfvnf; þaqmif ; yg;wG i f Auo[k o mtrsm;qk H ; ok;H EIe;f oGm;ygrnf/) acwf t quf q uf tmPm&S i f t quf quf zdEydS rf t I qufqufwu Ydk dk awmfveS &f if;? vlxk twGuf OD;aqmifwkdufyGJ0if&if; oHrPdom; uscJh aom Auo\ BuD;rm;us,fjyefYvmcJh &ayonf/ xkdYtwl Auo\ orkdif;tpOftvmrSmvnf; awmfvSef&Jaom ausmif;om;wkdY\ aoG;jzifh ykdrkd xGef;vif; awmufycJh&avonf/ ArmjynfEidk if aH &;ESihf AuorSm acwftquf qufcjJG cm;ír&avufatmif wom;wnf; &Scd ahJ v onf/ ]]jrif;cGm wcsuaf yguf&if rD;[ke;f [ke;f awmuf ap&r,f/}} qkdaom ausmif;om; acgif;aqmif ukdA[def; aMuG;aMumfcJhonfh 1300 jynfhta&; awmfykHrSonf 2007 a&T0ga&mif awmfvSefa&;t xd ausmif;om;or*¾rSm xif&Sm;aom tiftm;pk tjzpf tNrJwap yg0ifcJhayonf/ ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*¾rsm; tzGJYcsKyf (Auorsm;tzGJUcsKyf)\ xl;jcm;csufrSm Armjynf Oya'wGi;f Ekid if aH &; wku d yf w JG idk ;f vkv d \ dk wyfO;D wGif &J&0J 0hH hH ae&m,lNy;D wku d yf 0JG ifcjhJ cif; jzpf ayonf/ xkt Yd wGuv f nf; jynfov l x l \ k ,kMH unf ukd;pm;rIukd tNrJwap&cJhayonf/ ]] ausmif;om;

Zmenf

tdk;a0 *sme,f

23

tdk;a0 *sme,f

ppftmPm½Sifpepf[m 'Drdkua&pDpepfeJY qef;tyg0if tmZmenfacgif;aqmifBu;D awGe,fcsUJ qefYusifbufjzpfygw,f/ orm; vufcsufeJYusqHk;cJh&w,f/ 'kwd,aemuf ajzmif h a jzmif h B uD ; ud k q ef Y u sif a ewmyg/ qufwGJ&v'fu vGwfvyfa&;&NyD; rMumcifrSmyJ ppftmPm½Sifpepfwnf½SdaeorSs 'Drdkua&pDpepf jynfwiG ;f ppfBu;D jzpfc&hJ wmygyJ/ &Sio f eftjrpfw, G Ef idk zf v Ykd ;kH 0rjzpfEidk yf gbl;/ jynfwGif;ppfqkdwm b,fvdkyJ ajymaeae tJ'DtqkdjyKcsufudk usaemfwkdY Armjynf&JU t&if;cHuawmh jynfwiG ;f Ekid if aH &; jyóemawG&UJ ppftmPm&Sifpepf tukeftpif wkdufzsufa&; tquf ? jynf w G i f ; Ek d i f i H a &; jyóemawG u d k jynfolYvIyf&Sm;rIordkif;aMumif;udk oufaojyKNyD; EkdifiHa&;enf;eJY rajz&Sif;MuawmhyJ ppfa&;enf;eJY usaemfwifjyyghr,f/ ajz&Sif;MuwmyJjzpfygw,f/ usaemfwdkYwkdif;jynf vGwfvyfa&;vIyf&Sm;rI 'DtcgrSm arSsmrf eS ;f cJw h w hJ idk ;f jynf&UJ tem*wf acgif;aqmifrsm; arSsmfrSef;cJhMuwJh wkdif;jynf vrf;aMumif;[m vGwfvyfa&;c&D;pOfNyD;vkdY 'Drdk &JUtem*wfvrf;aMumif;a&G;cs,frIu ua&pDa&;vrf;tprSmwif jynfwiG ;f ppfqw kd hJ EGt H idk f - vGwfvyfa&;? BuD;xJ oufqif; cJh&awmhwmygyJ/aemufydkif;rSm - 'Drdkua&pDa&;? jynfwGif;ppfu 'Drdkua&pDta&; omruawmhyJ - qdk&S,fvpfa&; jzpfygw,f/ trsKd ;om;wef;wla&; trsKd ;om; tcGit fh a&; qH;k &H;I 'gayr,hf vGwfvyfa&;&cgeD;wJwJ uav; rI wdkufyGJawGyg aygif;pyfyg0if vmygawmhw,f/ rSm xkpd Ofu vGwv f yfa&; vIy&f mS ;rIukd OD;aqmifchJ jynfwiG ;f ppf[m ppftmPm&Sipf epf twGuf MuwJh tiftm;pkawGMum;rSm aoG; a&cHajrcHawGtpysKd ;awmhwmygyJ/ uGrJ jI zpfc&hJ w,f/ 1946 ckEpS x f rJ mS jynf w G i f ; ppf j zpf a eawmh trsdK;om; nDñGwfa&; wyfaygif; ppf t mPm&S i f p epf ppfwyfeJY umuG,fa&;OD;pD;csKyf wku d zf suaf &;eJY 'Dru kd pkMuD;jzpfwJh (zqyv) xJuae [mm tmPm&tpd k ; &twG u f ArmjynfueG jf rLepfygwD xkwyf ,f f jkd zpfvmygw,f/ a&pDpepfuak d qmifusO;f *sKd umzJwpfcsyv cHcJh& ygw,f/ 'Dvdkzuffqpf*syef ay;Ekdifr,fholrnfol 'gudk xdkpOfu umuG,fa&;OD;pD; awmf v S e f a &; bH k O D ; wnf c suf ukrd qd?k rnfonhyf gwD csKyf j zpf v mwJ h Ad k v f a e0if ; u atmufrSm wnfaqmufcJhMuwJh aumif;aumif; oabmaygufcNhJ y;D udrk qdk jynfol vlxk tcGit trsKd ;om; nDñw G af &; NyKd ucJG ahJ v fh cgaumif;udak pmihcf w hJ ,f/ u tm;wufoa&m xdpk Ofu ygvDref'rD u awmh yxrqHk;BuHK&wJh aemuf kd a&pD tpk;d & BudKqkdMurSmjzpfw,f awG[m jynfwiG ;f ppf udk r&yfpEJ idk f qufwGJ&v'fu AdkvfcsKyfatmif

10

tm;xkw&f if; rsKd ;qufopf Auorsm;ukv d nf; vuf yif &efol\ rdrdwkdYtay: aMumufvefYaerIwkdYukd urf; BuKd qí dk aoG;csi;f qufay;&rnf/ ppftyk pf k awGUjrifEidk yf gonf/ \ uk, d yf idk f eHywftay: tav;jyK&jcif;rsKd ;? &mxl; xk a Y d M u mif h AuotzG UJ 0ifrsm;\ wm0ef0wÅ tay: vufa0cH&jcif;rsKd ;? ta[mif;topf?vlprd ;f &m;? vlxt k ay:opömapmifo h rd EI iS hf &J0hH jywfom;rI vl&if;wkt Yd ay: em;vnfr?I av;pmrI ray;jcif;wkYd ponfwkdYrSmvnf; tvGefta&;BuD;vSygonf/ ukrd jyKvyk o f ifyh g/ xif&mpkid ;f aom? tmPm&Siq f ef rdrw d u Ydk dk rdrw d t Ydk Nrw J ap a0zefo;Hk oyfaeNy;D ? wOD; aom? *kP d ;f *P qefaomxlaxmif rIrsKd ;ukd acwf csi;f vkt d yfcsuEf iS hf tzGt YJ pnf;qkid &f m vkt d yfcsuf tqufquf Auo orkdif;u vufrcHcJhyg/ rsm;uk d v nf ; tcsd efwkdif;jznfhqnf;aqmif&Guf& vlxw k u dk yf MJG um;xJrmS &J0ahH jymif ajrmufpmG rnzpfonf/vlxu k vlxak emufNr;SD qGJ orm;rsm; wkdufyGJ0ifEkdifonfh olrsdK;ukdom Auo orkdif;u ukd r,kHMunfyg/vlxkopömazmufukdr,kHMunfyg/ acgif;aqmiftjzpf vufccH yhJ gonf/ ,aeY Auo tcGit hf a&;orm;ukrd ,kMH unfyg/ okaYd omf vlxu k &Jabmftaygif;wkdY\wm0efrSm ppftkyfpkzdESdyfrI Auoukd ,kMH unfygonf/ xkaYd Mumifh Auo tzGYJ atmufrSmyif rdrdwkdYtpktzGJYrsm;ukd rmausmuspf 0if r s m ;taej z if h vl x k a emuf N r D S ; qG J ? opö m azmuf ? vpfatmif pepfwuszpYJG nf;zkYd vGepf mG ta&; Bu;D yg tcGit hf a&;orm;tjzpf b,fawmhrS tjzpfcí H r& onf/ tajccHynm txufwef;ausmif;rsm; (t. yg/ xkdokdYjzpfcJhvQifvnf; AuotzGJY 0ifr[kwf u.o)rsm;rStp wuúokdvf toD;oD;wGif rdrdwkdY awmhyg/ þtcsufudk tzGJU0ifrsm;tae jzifh tiftm;pkrsm;ukd tckdiftrmwnf aqmufxm;zkdY em;vnfoabmaygufNyD; jzpfayvdrhfrnf/ vkdayonf/ xkdokdY zdESdyfcH&jcif;onfyif orkdif; xko d rYdk rS [kwv f Qif 1920 rS tajcwnf? ukad tmif wm0efudk tpGr;f Ekid q f ;Hk pGr;f aqmif jcif;jzpfaMumif; qef;? ukdA[def;wYkdjzifh orkdif;aMumif;aumif;cJh? wkdif;wmonfh aywHwcktjzpf ,lqEkdifygonf/ ukdrif;ukdEkdifrSonf ausmfukdukdwkdYqDta&muf &J0Hh ppftkyfpku Auotay: ESpf ajymifajrmufcahJ om Auo orkid ;f aygif;rsm;pGm (ppftmPmodrf;NyD aMumif;ukd rdrdwkdY acwfa&mufrS f yguf ajrmif;xJokdY vTifhypf vkduf&ygvdrhf qkduwnf;u) wu,fhtBuD;rm; ]]jrif;cGm wcsua qk;H &efot l jzpf pm&if;oGi;f Ny;D ? ESyd f & i f r D ; [ k e f ; [ k e f ; rnf/ uGufzkdY qkH;jzwfNyD;om; jzpfyg awmuf a p&r,f / }} ]]awmfveS af om onf/ þtcsuu f v kd nf; oHo, ausmif;om;wkdY\aoG;jzifh qk d a om ausmif ; om; jzpfp&m rvkdyg/ (1958? 1962) Auo\orkid ;f aMumif; acgif ; aqmif uk A d [d e ; f ppftmPmodr;f rIrsm;rSonf a&T0g tpOf xeG ;f vif; aMuG ; aMumf c J h o nf h a&mifawmfvSefa&;txd rdrdwkdY awmufyygapownf;/}} tiftm;pkrsm;ukd ppftyk pf u k toJ 1300 jynf h ta&; Hk S onf 2007 trJ ajrvSef&Smí axmifoGif; awmfyr Zmenf tusOf ; csjcif ; ? jyif ; xef a om a & T 0 g a & m i f a w m f Auorsm;tzGJYcsKyf axmif'Pfrsm;ESihf wcsed w f nf;rSm vSea f &; txd ...

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

usaemfjrifwhJ Armjynf ppftmPm&Sipf epfqw k d m...

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

armifjrwfom

22

wd k Y o nf a&eH a csmif ; NrKd U wG i f ay:ayguf v suf ½ S d a om ausmif;om;oydwfta&;ESifh a&eHajrrS csDwufvmaom oydwo f rm;rsm;ta&;udk pHpk rf;&ef c&D;xGucf MhJ uonf/ rauG; NrKUd ü a&eHajrrS csw D ufvmaom oydwo f rm;rsm;tm; w&m; a[maepOf tzrf;cHc&hJ avonf/ or*¾Ouú|ESihf twGi;f a&;rSL; tm; zrf;qD;ojzifh ausmif;om;oydwf ay:aygufcahJ vonf/ ausmif;om;rsm;onf twGi;f 0efrsm;½H;k odYk csw D uf qE´ jyMu&m? a*:&mpmoifrsm;u jrif;ESifhwdkuf? eHygwfwkwfESifh ½du k o f jzifh *syq f ifaumvdyrf S udak tmifausmf usq;kH cJo h nf/ ausmif;om;trsm; tjym;'Pf&m&cJhMu\/ ausmif;om;? tvkyform;? v,form;oydwf aygif;pHkpkpnf;rdum? 1300 jynft h a&;awmfy[ kH o k rdik ;f 0ifrw S w f rf;wifcMhJ uonf/ ausmif; olausmif;om;rsm; NrKUd roydwpf cef;wGif tpmtiwfcH qE´jy cJhMuonf/ a'gufwmbarmf tpkd;&jyKwfusí OD;yktpdk;& wufNyD;? ausmif;om; oydwf NyD;qHk;cJhonf/ udkA[def;onf 1939 ckESpfwGif wuúodkvfrSxGufí wdAYk rmtpnf;t½H;k odYk 0ifa&muf vkyaf qmifco hJ nf/ 1940 ckEpS f wGif zrf;qD;cH&NyD;? *syefacwf a'gufwm barmftpd;k & vuf xufwiG f Edik if jH cm;a&;Xme twGi;f 0eftjzpf aqmif½u G cf \ hJ / 1945 ck *syef awmfveS af &;wGif awmificl ½dik w f iG f wm0ef,cl hJ onf/ udkA[def;onf ArmjynfuGefjrLepfygwDudk pwif xlaxmifol wOD;jzpfNyD;? 1946 ck uGefjrLepfygwD ajAmifxl axmifaomtcgwGif A[dak umfrwD0if jzpfco hJ nf/ aemifwiG f ay:vpfAsL½dktzJGU0ifjzpfí Armjynftvkyform;or*¾ (A.B.T.U.C) \ Ouú|jzpfonf/ 1946 ck? Edk0ifbmv (20) &ufaeYwGif rEÅav;aq;½HkBuD;wGif uG,fvGef tedpö a&mufco hJ nf/ jynfaxmifpjk refrmEdik if aH wmf\ vGwv f yfa&; armfueG ;f 0if pm&if;wGif yxrqifrh S aMunmay;jcif;cHc&hJ ol jzpfavonf/

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

tdk;a0 *sme,f 11

zdESdyfrIukd MuifemrIvkdY bmomrjyefEkdif

tdk;a0 *sme,f

vSnfhpm;vSnfhpm; olwkdY&J hAsL[mxJrSm usaemfwkdh arsmygroGm;zkd hta&;MuD;ygw,f/ azmhawG;wm ajzawG;wmawG[m a&wdrk mS pdwo f ufom& &Ekid f apayr,fh a&&SnftwGuf tEå&m,f&SdwJhaq;jrD; wkw d ckyg/ etz[m 'Dvdk rwefwqzdESdyfjyD;rS olwdkh twG u f t a&;rygwJ h wcsd K Y a e&mav;awG r S m tavSsmhay;tcsdKoyfjyD; zdtm;awGudk avSsmhcswJh enf;AsL[mukd rMumcP usio hf ;kH cJyh gw,f/ 2010 rSm a&G;aumufyGJvkyfay;r,f qdkwmvnf; 'Do abmrsKd ;ygyJ/ aemufxyf Oyrmwckay;&&if etz vufxuf[mausmif;om;tcGifhta&; tqHk;&SHK; qHk;acwfqdkwm vlwkdif;todyg/ ausmif;om;awG tzkdYvGwfvyfpGm ynmqnf;yl;cGifh? vGwfvyfpGm ausmif; om;tzGUJ tpnf; vlrKS a&; tzGt YJ pnf;rsm; zGJYpnf;cGifh? vGwfvyfpGm tjrif xkwfazmfwifjycGifh pwmawG bmqdkbmrS r&Sdygbl;/ oifaxmuful ypönf;awGuvnf; rjynfhrpHkeJUyg/ wuúodkvf ausmif;awGuv dk nf; oGm;&vm& cufcw J jhJ rKd jh yifrmS xkwx f m; vdu k yf g ao;w,f/ 'gayr,fh etz[m wbufrSm ausmif;om;awG t&nftcsif;r&SdyJ pmar;yGJ tvG,w f ul atmifapzkYd tajctaersm; zefwD; ay;xm;jcif;? pmar;yGJrSm ckd;cscGifh ay;xm; apjcif; pwJhxGufaygufrsm;eJY xdef;xm;ygw,f/ ay;oifwJh tcGifhta&;awGukday;zdk hqE´r&Sdvdk rh ay;oifw h hJ pnf;urf;avsm&h aJ pr,fh tcGit hf a&; awG ay;jy;D tpm;xk;d ESpo f rd v hf u dk yf gw,f/ 'Denf;eJh ausmif;om;qdkwJh wefzdk;[mvnf; wjznf;jznf;

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

vl ph w d o f bm0ukd o&kyaf zmfxm;wJu h mwGe;f wyk'fzwfzl;ygw,f/ umwGef;xJrSm vlwa,muf u aowåmtav;MuD;ukd xrf;xm;&if;u av; vdkufwmqdkjyD; nOf;wGm;&if; vrf;avSsmuf vmyg w,f/ ol Mh unf&h wm tifrwef arm[du k f EGr;f e,f aeyHv k nf;&ygw,f/ 'gukjd rifomG ;wJh vlwa,muf u cPaeOD;qdkjyD; tJ'Dhvl&JU aowåmay:ukd ausmufw;kH Mu;D wvH;k xyfwif vdu k yf gw,f/ e*ku d wnf;urS aowåmMu;D xrf;xm;&vkhd av;vHaewJh ol[m rwefwq tav;csdefawG atmufrSm jydK vJvkrwwf jzpfoGm;ygw,f/ ausmufwHk;wifay; vdkufwJhvlu cPavmufaerS ausmufwHk;ukd aowåmay:uae z,f&Sm;ay;vdkufygw,f/ tJ'Dh rSm aowåmxrf;xm;&wJh vlu ayghoGm;jyDqdkjyD; ausauseyfeyfeJ h qufavSsmufomG ;yg awmhw,f/ wu,fwrf;usawmh aowåm[m e*dt k wdik ;f av; vHaeqJygyJ/ etz[m 'Doabmukd aumif;aumif;em; vnf oabmayguf toHk;csyHk&ygw,f/ aowåm ay:udk ausmufw;kH wifwhJ taeeJ h tp ueOD;rSm tqdk;0g;qHk; vkyfjyvdkufygw,f/ a':atmifqef; pkMunfudk tuGufqiftrSKpGJjyD; aetdrfuae axmif w G i f ; uk d a&T U cJ h y gw,f / tvk y f M urf ; eJ h axmif'Pf oH;k ESpf trdecYf srw S v f u kd yf gw,f/ jy;D rS jypf'Pfukd xuf0ufavSsmhcsay;jyD; aetdrfrSm pnf ; urf ; owf r S w f c suf a wG e J h j yef a ecG i f h a y; vdkufygw,f/ aowåmay:uae ausmufwHk;ukd z,fay;vku d w f o hJ abmyg/ etztaeeJ b h ,fvydk J

qef;opfnD

12

tdk;a0 *sme,f

avsmhusvmygawmhw,f/ 'DvdkeJ h etz&J h ußGef ,aeYtxd pm&if;&&Sdxm;aom ynma&;pepfxJrSm ausmif;om;awG ukd,fwdkifu tusOf;us ausmif;om;wefzkd;ukd avsmhusatmif jyKvkyf ausmif;ol? ausmif;om;rsm;pm&if; olawG jzpfreS ;f rod jzpfvmygawmhw,f/ 0efxrf; awGudkvnf; 'Denf;twdkif; vmbfpm;cGifh ay;jyD; zsufqD;vkdufygw,f/ ausmif;ol 23 OD; usaemfwkd t h rsm;pk&J ah umuf&;dk rD; pdw"f mwf? ausmif;om; 290 OD; aoG;at;oGm;wwfwhJ p&ku d u f kd odaewJh etz[m --------------------------------tcsed af &T q h ikd ;f wJh enf;ynmukv d nf; rMumcPoH;k pkpkaygif; 313 OD; wm awG &h ygw,f/ tc ak ':atmif qef;pkMunf&J htrSKudkvnf; vlawGaoG;at;oGm; avmufwJh oabmxm; ae&if usaemfwdk v h ckd siw f hJ tem*wf tcsdeftxd apmifhjyD;rS vlawGvufyef;uswJh [m a0;aeOD;rSm yg/ tcsed t f xd apmifjh y;D rS aemufq;kH pD&ifcsuf cswm usaemfwdk htaeeJ haumuf&kd;rD; pdwf"mwfyJ udkawG h &ygw,f/ &SdaeOD;r,f? arSsmvdkufjyD; auseyfaeOD;r,fqdk&if qdk&kd;pum; wckudk zwfzl;? Mum;zl;MurSmyg/ tajctae[m bmrSx;l jcm; wd;k wufvmrSmr[kwf zm;ukd qljy;D om;a&aEG;xJ csujf cif; wef;xnfv h u kd f ygbl;/ yGMJ unf&h if;rsu&f nfus&ekH v YJ nf; Zmwfvrf; &if zm;[m ckefxGufyg vdrfhr,f/ tdk;xJxnfhjyD; u ajymif;vJvmrSm r[kwyf gbl;/ usaemfwYdk tae a&at;eJ w h jznf; jznf;csi;f jyKwf &if tylcsed [ f m eJY owåu d akd rG;jy;D rw&m;rSKawGukd nDnn D w G n f w G f wjznf;jznf;csif;yJ wdk;vmwm rdkhvkd hzm;twGuf awmfvSefzdkY tcsdefwefaeygjyD/ wu,fawmh tyl csdef tajymif; tvJu rodomyg bl;/ owåq d w kd m uvnf; aMumuf&r,ft h &mukd rSeu f ef 'gaMumifh zm;[m ckex f u G rf d rSm r[kwyf J touf pGma&G;cs,frSKygyJ/ emrnfaorSmukd qHk;&SHK;oGm;ygvdrfhr,f/ usaemfwdkh aMumufjyD; vlaorSmukd raMumuf trsm;pk[m jyóemawGudk &ifqdkif usaemfwdk h[m 'ku© wJo h al wG[m ordik ;f rSm ol&J aumif; &mrSm ,Hkwrf;pum;xJu zm;vdkyJ awGeJ hwjznf;jznf; tjzpf armfuGef;twifcH&wwfyg wH k Y j yef a eMuygw,f / wck c k j zpf r S tom;usvmjy;D rw w,f/ usaemfwdk YtaeeJY zdESdyfol aumuf &kd;rD;vkd [kef;ueJ xaoG; &m;rSKawGukd onf;cH awG u k d tmcH & rS m uk d a Mumuf w J h qljyD; aemufykdif;rSm arharhaysmuf pdwfxuf tem*wf usaemfwdkY rsdK; aysmuf jzpf o G m ;wwf M uygw,f / ae&if? jzpforSs t qufopfawG atmufusaemuf us wu,fawmh etz[m rw&m;rSK aMumif ; taumif ; qufjzpfaerSmukd aMumufwhJ pdwu f awGudk ESpfq,fh wpfESpfvHk;vHk; usL; oabmxm;ae&if tqaygif;rsm;pGm ykdrdk MuD;rm;zkdY vGef jyKvyk af ecJw h myg/ usaemfwYkd [m usaemfwkd hvdkcsifwJh wenf;tm;jzifh owåd&Sdzkdh tcsdefwef 'ku©aw GeJYwjznf;jznf; tom;us tem*wf [ m a0; aejyDjzpfygw,f/ vmjyD; rw &m;rSKawGukd onf;c aeOD;rSmyg qef;opfnD aH e&if? jzpforSstaMumif; taumif; ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

21

txÅKyw Ü dÅ

ocifA[def; (1938-39)

wuo Ouú| udkatmifqef; (AdkvfcsKyf) EkwfxGuf oGm;ojzif?h Ouú|tjzpf qufvufwm0ef,&l jcif; jzpfonf/ 1279 ck? 0gqdkvqef; (10) &uf? Ak'¨[l;aeY? eHeuf (7) em&D tcsed w f iG f tif;0NrKUd udik ;f wef; &yfüzGm;jrifonf/ tz OD;rSi?f trd a':OD;wdkY\ yÍörajrmufom;jzpfonf/ rEÅav;NrKUd atbDtrf rde;f uav;ausmif;? ouso[ D bk&m;teD; q&midak usmif;? rEÅav;NrKUd A[dt k rsKd ;om; txuf wef;ausmif;rsm;wGif ynmqnf;yl;cJh\/ 1934 ckESpfwGif rEÅav;Oypmaumvdyüf pwifynmoifMum;cJo h nf/ 193536 ckESpfwGif rEÅav;Oypmaumvdyf ausmif;om;rsm;or*¾ trIaqmifjzpf\/ 1936 ck ausmif;om;oydww f iG f ppfuikd ;f tpd;k &txufwef;ausmif;odYk oydwo f mG ;wm;&m ausmif;tkyf Bu;D rpöwma'gif;ESihf paumuf rsm;u 0dik ;f ½du k o f jzifh 'Pf&m& ½SdcJhonf/ 1936-37 ckESpfwGif rEÅav;Oypmaumvdyf ausmif;om;rsm;or*¾ Ouú| tjzpf aqmif½GufcJhí Oypm txufwef;udk ygVdbmom*kPx f ;l jzifh atmifjrifcahJ vonf/ &efukefwuúodkvfwGif qufvufynmqnf;yl;í 1938-39 ckwGif wuo trIaqmiftjzpf a½G;cs,fwif ajrm§ ufc&H onf/ wuo Ouú|udak tmifqef; Ekwx f u G o f mG ; aomtcg Ouú|tjzpf wm0ef ,l&jcif; jzpfonf/ 193839 ckEpS f Auo Ouú| vnf; jzpfonf/ udAk [de;f udk wuo Ouú| tjzpfxuf Auo Ouú|tjzpf vlodrsm;cJhonf/ 1938 ckEpS üf a&eHajroydwaf y:aygufco hJ nf/ a&eHajr oydwform;rsm;onf &efukefNrKdUodkY csDwuf qE´jy&ef? a&eH acsmif;NrKdUrS xGufcJhMuonf/ Ouú| udkA[def;ESifh udkAaqG

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

tdk;a0 *sme,f

20

oydwf[k aemifwGif wGifí yxrqHk; tMudrf ausmif;om; rsm;u e,fcsJUqefYusifa&; EkdifiHa&; oyd w f t jzpf o d k Y vS r f ; cJ h j cif ; jzpf a yonf / ausmif ; om;rsm;twG i f ; jynf o l r sm;twG i f ; e,f c sJ U qef Y u sif a &;? Ek d i f i H vG w f v yf a &; pdwf"gwfrsm;udk vIHUaqmf EkdifcJhayonf/

AdkvfatmifausmfaMu;&kyf Adkvfatmifausmfonf aemufqHk;xGuf oufudk &Ixkwf&tHhqJqJumvwGif pGJpGJvef;vef; ajymqdo k mG ;aom? Xif;tjrwfwEd;k &Sv d o S nfh vGwf vyfa&;udk &&Scd o hJ nfrmS ,aeYqv kd sif 14 ESpaf usmf cJNh yjD zpf\/ vGwv f yfa&;r&rDu? Adv k af tmifausmf aMu;&ky fwnfaqmuf&ef &nfpl;í &Smaz GcJhaom &efyakH iGrsm;vnf; vGwv f yfa&;wku d yf t JG wGuf oH;k cJh\/ vGwfvyfa&;twGuf toufay;tyfNyD;? 4if;\ aus;&kyftwGuf[k &nfpl;í &SmazGcJhaom &HyakH iGuykd g vGwv f yf a&;twGuf toH;k jyKc&hJ aom Adkvf atmifausmftm; wkdif;jynfrS jyef vnf *kPjf yKonft h aejzifh aMu;&kyf tjrefxk vkyo f ifNh yD jzpf\/ 1300 jynfh ta&; awmfyHkwdkufyGJtm; atmifjrifrI twGuf txGwftxdyfodkY ydkY aqmif ay;cJ h a om Ad k v f a tmif a usmf \ aMu;&k y f jzpfajrmufa&;twGu?f ausmif;om;or*¾EiS f w h uG tpd k ; &u0d k i f ; í Bud K ;pm;oih f N yD [ k rS w f , l rdayownf;/

armifxif&Sdef (1960-61xkwf tkd;a0r*¾Zif;? twGJ-2 trSwf-1 rS jyefvnful;,laz:jyygonf/ t,f'Dwm/)

tdk;a0 *sme,f

1960 ckESpf ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyf\ qXrtBudrfnDvmcHrScsrSwfcJhNyD; 1988 ckESpf Mo*kwfv 28 &ufaeY ESihf 2007 ckESpf Mo*kwfv 28 &ufaeY wkdYwGif jyefvnfzGJYpnf;cJhonfh ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyf\ tpOfwpku d pf u JG idk af eonfh tajccHrlrsm;

1/ trsdK;om;EkdifiHa&; (0g) ppftmPm&Sipf epf qefu Y siaf &; 2/ 'Drkdua&pDa&; 3/ 'Dru dk a&pD ynma&; 4/ Nidrf;csrf;a&; 5/ ausmif;om;xktcGifhta&; umuG,af &; ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

13

1300 jynft h a&;awmfyrkH S ausmif;om;xk tcef;

a&eHajroydwf

tdk;a0 *sme,f

a&eHajrtvkyo f rm;rsm;onf 11-v ausmf Mum oydww f u dk yf q JG ifEcJT ahJ omfvnf; tkypf ;kd olwYdk u vpfvQLjyKxm;\/ xdt Yk wGuf 1938-ck? Ed0k bFm v 30-&uf Ak'¨[l;aeYwGif acsmufNrdKUrSpwifí oydwfarSmuf tvkyform;rsm;onf? &efukefodkY qE´jy&efajcvQicf sw D ufcMhJ uonf/ a&eHajroydwf wyfom;aygif; 1200 ausmt f m; tmVm0u ocif bdk;vSBuD;u acgif;aqmif uGyfuJcJhavonf/ odaYk omf a&eHajroydww f yfBu;D rauG;NrKd UodYk ta&muf? 1938-ck? 'DZifbmv 5-&ufaeYwiG ?f yk'rf 144-jzifh wm;qD;Ny;D acgif;aqmifrsm;tm; zrf;qD; vku d \ f / þwGif a&eHajroydww f yfBu;D acgif;aqmif

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

jrefrmEdkifiHausmif;om;vIyf&Sm;rI\ e,fcsJU qefu Y siaf &;? trsKd ;om;vGwv f yfa&; u@udk qef; ppfavhvmvQif 1300 jynfh ta&;awmfyo Hk nf ta&;ygaom tcef;u@tjzpf todtrSwf jyKMu &rnfjzpf\/ 1300 jynfh ta&;awmfyo kH nf tvkyf orm;? v,form;? ausmif;om;wd\ Yk nDnw G af oG; pnf;aom e,fcsUJ qefu Y siaf &;?trsKd ;om; vGwv f yf a&; wku d yf jJG zpfí? ordik ;f wGix f eG ;f ajymifcahJ yonf/ 1300 jynfhta&;awmfyHkudkavhvmvQif ausmif;om;tcef;udk csefvSyfír&ovkd? Adkvf atmifausmu f v kd nf;arhxm;í&Murnf r[kwaf y/ Adkvfatmifausmfonf? 1300 jynfh ta&;awmfyHk wdkufyGJudk txGwftxdyfodkYykdYaqmifcJhol jzpf\/

armifxif&edS f

14

rJhjzpfae&m wdkYArmtpnf;t&Hk;rS ocifoef;xGe;f ? ocifvaS rmif? oHvQit f vkyo f rm; tpnf;t&Hk;rS ocifp;kd ? ocifA? a&eHacsmif;tvkyf orm; tpnf; t&k;H rS ocifvidI ?f &efuek pf &D ifp?k wdAYk rmtpn;ft&H;k rS ocifxeG ;f vS? ocifAom? ocifA&ifw\ Ydk vuf rSwfjzifh wkdif;jynfodkY oydwfwyfBuD;tm; uGwfuJ tkycf sKyí f &efuek o f Ykd qufvufcsw D uf&eftwGuf Adv k rf sm;qifah c:Ny;D rauG; odaYk pvGw\ f / apvTwf jcif;cH&aom Adkvfrsm;rSm ocifazoef;? ocifpdk;? ocifxed 0f if;ESihf &efuek w f uúov kd af usmif;om;rsm; or*¾OuúXvnf;jzpf? ArmEkdifiHvHk;qdkif&mausmif; om;rsm;or*¾ OuúX vnf;jzpfaom udb k [de;f ESihf wuotwGif; a&;rSL; udkAaqGwkdYjzpf\/ xdo k l 5 OD;rSmvnf; 'DZifbmv-11-&ufaeY nwGif a&eHajroydww f yfom;rsm; ESirhf auG; NrKd UrS NrKd UolNrKd Uom;rsm;tm; w&m;a[maepOf rauG; ta&; ydkif rpöwmrlvm0yfu zrf;qD;vkduf jyef\/

tdk;a0 *sme,f

qE´j´ y w-u-o tpnf;ta0; w-u-o OuúX udkb[def;ESifh twGif; a&;rSL; udb k aqGwt Ykd m; zrf;qD;vku d o f nft h wGu?f 'DZifbmv 13-&ufaeYn 7-em&Dtcsed w f iG ?f &efuek f wuúov kd af usmif;om;rsm; or*¾rS Bu;D rSL;í txl; tpnf;ta0;udk w-u-o taqmuftODü usi;f y \/ 'kOuúX udkvSa&Tu tpnf;ta0; obmywd tjzpf aqmif&u G í f ? udak t;ausmu f tcrf;tem; rSL;tjzpfaqmif&Gufavonf/ tpnf ; ta0;od k Y wuú o d k v f a usmif ; ol ausmif;om;rsm;ESihf jyifyrS ocifE?k 0wfvakH wmf& OD;ausmjf rif?h ocifvaS z? azbD,ef OD;wifah tmif? wufbkef;BuD; ode;f az? rpöwm pDpcD ;l ? 0wfvakH wmf& OD;jrifx h ;l polwEYkd iS hf oHCmawmfrsm;yg wufa&muf &m? w-u-o cef;raqmif jynfv h Qo H mG ;avonf/ tpnf;ta0;rS (1) rEÅav;NrdKUwGif jynfol jynfom;wkt Yd m; rw&m;csKycf s,x f m;onfh Oya'

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

19

okdY wajz;ajz; avQmusvmonf? xkdaeYwGif udkatmifausmfuG,fvGefavonf/

ordkif;0ifol

tdk;a0 *sme,f

Adkvfatmifausmf\ psye tcrf;tem;wGif bwfMum;&ef axmifwGif;rS b[def;? AaqG? ocif xde0f if;? ocifp;kd ? ocifvaS rmifponfh &Jabmfrsm; u t"dXmefpmwrf;wapmif ay;ydkY\/ okóefjyifwGif Adkvfatmifausmf\ rdcif a':a&Tausm\ h toHcsUJ pufEiS hf ajymoHMum;& olwYkd tm; ,lusHK;r&jzpfaponf/ ]]wynfhawmfr\ &ifaoG; om;av; armif atmifausmfonf vufeufqdkí? tyfwacsmif;? wkww f wdrk Q rudik &f &SmbJvsu?f av;vHaom vuf eufBu;D rsm;jzifh ykvyd w f u Ydk &du k Ef u S í f aoqH;k &jcif; ud?k wdik ;f ol jynfom;rsm;ESihf oHCmawmfrsm;uyif vQif rcHr&yfEkdifatmif jzpfysufyHkudk axmuf&Iyg wdik ;f jynftwGuf aoaysmo f l vQif? wynfhawmf wynfhawmfrvdk? udk; vvG,f? q,fvzGm; ,k,cJh&aom rdcif bcifwkdY twGuf ukdatmifausmf ajymb,f&mr&Sdawmhygbk&m;}} uwef; pGJvrf;pGm ajym aewmawG? yxrtMurd f wuo OuúX udv k aS &Tu aemufq;kH rdecYf eG ;f tmPm zD q ef w k e f ; u usaemf a&S U qH k ; u ajymqd&k m Mum;&olwt Ydk m; e,fcsUJ taocHNyD; tvHudkif yg& apvkdY tay:wGif a'gotrsuf xGuf ajymcJhwm awGudk igem;xJrSm ap\/ Mum;a,mif jrifa,mif aeao; ]]'Pf&mrsm;&vsuf? ol&d, jref r mEk d i f i H w 0S r f ; w,f/ udkatmifausmf &Jabmf\ owif;pm wkduftay:xufrSm qE´tm; &mZ0if rSww f rf; wif& vH k ; wG i f Auo? avmuf a tmif jynf 0 cJ h y gNyD acgif;csif;,SOfNyD; vJaeMupOfu igwkdYtrsdK;twGuf taocHr,f? wuo\ nTeMf um; &J a bmf /}} Ouú X ud k rxd M u apeJ Y v d k Y &J & J csufjzifh taxGaxG jrefrmEkdifiHw0Srf;vHk;wGif awmuf ajymoHawG? aq;&Hkudk ausmif;om; oydwf Auo? wuo\ nT e f M um; igvma&muf Munf h p Of uvJ rsm; qufwkdufay: csujf zifh taxGaxG ausmif;om; ud k v S a &T usaemf w k d Y a&S u oydwfrsm; qufwkdufay:vm vmonf qufwu dk Mf u&r,fqNkd y;D ua,mif onf/ 1938-ckESpf ausmif;om;

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

18

ykZeG af wmif jrLeDpyD g,f ausmif;rS udt k ek ;f az? NrdKUrrS udk oef;armif? *syfqifaumvdyfrS udk atmifausmf? udkbvIdifwdkY&&Sdaom 'gPf&mrsm; um; jyif;xefvS \/

barmf\ Zmwd&yk f aemufwaeYxkwf jrefrmhowif;pmBuD;rsm; wGif pmvH;k rJBu;D rsm;onf xif;xif;Bu;D ay:ae\/ od r f a rG Y a omausmif ; ol u av;rsm;ud k Murf;wrf;pGmESyd u f yG jf cif;? &efukefNrdKUBuD;ü ykvdyf'kwfpGrf;jyjyefNyD? ausmif;olausmif;om; (80) ausmf 'gPf&m &&So d mG ;jcif;? a'gufwmbarmf Zmwd&kyfay:NyD? e,fcsJU\vufudkif'kwf nGefYaygif;tpdk;& onf ajz&Sif;csufw&yfudk xkwfum ausmif;om; rsm;u tMurf;zwfvmí xdef;odrf;&jcif;jzpf aMumif;? &&Sad om 'gPf&mrsm;rSm rajymyavmuf aMumif;ESifh vdrfnmvsuf&Sd\? rdrdwdkY\ BuD;rm;

tdk;a0 *sme,f

aom trJuu G jf ypfrBI u;D udk ausmif;om;rsm;ay: yHkcs ae\/

wdkif;jynftwGuf aoaysmfol ud k a tmif a usmf r S m wuúov kd af q;&Hw k iG f Muyf rwfí ukoaomf vnf; owd r&wcsuf &wcsuf jzpfae\? 'Pf&mrSm jyif; xH v S o jzif h owd & vm onfhtcgü jyif;xefpGm cHpm;ae&\? ol\EIwrf v S nf;]]uRef a wmf wk d i f ; jynf twG u f touf p G e f Y w ,f aocsif a oaypD uRef a wmf aoaysmNf y}D }[k wwGww f w G f ajymvsuf &S\ d ? teD;rS ausmif ; om; &J a bmf w OD ; u pum;rajym&ef wm;aomfvnf;r&/ ]]udkvSa&Taum b,fES,fhvJ ausmif;om; awG vGwv f yfa&;eD;Ny?D ta&;awmfykH atmif&r,f -atmif&r,f}} xkdYaemufudkatmifausmf owdvpfoGm; jyefonf/ owd&aomtcg pumm;rajymEkdifbJ taMumifom;Munfhaeonf/ q&m0ef\tMuHay;csuft& wuúodkvf aq;&Hrk S aq;&HBk u;D odaYk &TUíuko\? odaYk omf rouf om &Jabmf&Jbuf ausmif;om;acgif;aqmifrsm; onf udak tmifausm\ f tjzpfukd Munfu h m e,fcsUJ vufudkif'kwf barmf-bOD; nGefYaygif;tpdk;&\ ,kwfrmrIudk &ifemvsuf&SdMu\/ þokdYjzifh wwd,ajrmufaeYwGif or*¾ taqmuftOD;tvHwkdifrS tvHonf wdkifw0uf ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*¾rsm;tzGJYcsKyfrS xkwf a0onf

15

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

tdk;a0 *sme,f

23(7)ESihf &efuek Nf rKd UodYk csw D ufvmMuaoma&eHajr awmif;qdck surf sm;udk qH;k jzwfonft h jyif? tmPm oydwaf rSmuf tvkyo f rm;rsm;ESihf awmifov l ,f zDqef qE´jyvSnfhvnf&efudk qHk;jzwfvkduf\/ orm;wkt Yd m;? yk'rf 144ESihf &efuek 'f pd Mww d f &mZ0wf w&m;olBu;D uwm;jrpfxm;jcif;? &efuek Nf rKd UwGiw f ifBuKd yxre,fcsJU tmPmzDqefrI íxkwx f m;aomtrdeEYf iS hf tjcm;NrKd Ursm;üzdEydS x f m; ausmif;aygif;pHk tpnf;ta0;\ qHk;jzwf aom Oya'rsm;udk tvQit f jref &kyf odrf;ypf&ef/ csut f & 'DZifbmv 15-&ufaeYnae 4 em&DwiG ?f (2) wuúodkvfor*¾OuúX udkb[def;ESifh Nrd K Urtxuf w ef ; aus m if ; B u ; D ü? aus m if ; om;aygif ; twGi;f a&;rSL; udb k aqGwt Ydk m; tjrefvw T &f ef qdk 7000-ausmo f nf pka0;vsu?f &efuek t f a&;ydik \ f aom tqdrk sm;udk uefu Y u G o f rl &Sd twnfjyKvu dk f pDwef;vrf;avQmufjcif;udk ydwfyifwm;jrpfonfh avonf/ yk'rf 144-udk qefu Y siu f mpDwef;vSnhf vnf Mu\/ jrefrmEkdifiHausmif;om;vIyf&Sm;rI ordkif;wGif ausmif;aygif;pHk yxrqH k ; tM u d r f e,f csJUtmPmzDqef jcif;jzpf\/ 'DZifbmv 14-&ufaeY nae 4-em&D wGif? pDwef;vSnv hf nfyw JG iG f &efuek w f uúov kd af usmif;om;rsm;or*¾EiS hf ArmEkid f ausmif;om;acgif;aqmifawG iHv;kH qdik &f mausmif;om;rsm;or*¾wYkd yl;aygif;vsuf tjrefvTwf?a'gufwmbarmfaoygap/ a&Twd*Hkü &efukefNrdKUvHk;qdkif&m ausmif;aygif;pHk qmay:xGef; aoygap/ txl;tpnf;ta0;BuD;udk usif;y\/ nGefYaygif;tpdk;& aoG;tHygap/ barmf-bOD; nGeaYf ygif;tpk;d &tzG0YJ if b@m yk'fr 144 tvkdr&Sd-tvkdr&Sd? a&;0efBuD; OD;xGef;atmifausmfvnf; xdktpnf; ta&;awmfykH atmif&rnf ta0;odYk wufa&mufNy;D ausmif;om;rsm;tm; qH;k [laomaMuG;aMumfoHrsm;udk a
16

onf/ wku d yf u JG kd a&SUodt Yk qifjh rifjh rifh vSr;f &ef jyif qifvmMuonf/ onfvkdESifh 1938-ck? 'DZifbmv 20-&uf t*FgaeYodkYa&mufvm\/ t&k P f u sif ; ítvif ; a&mif o ef ; vQif ? wuo taqmuftOD;odYk ausmif;olausmif;om; rsm;onf pka0;a&mufvmMu\/ t"dy"dvrf;ray: wGif bwfpfum; 26-pD;&yfxm;\ pHkaxmufrsm; onf or*¾cef;rrS vufcyk o f rH sm;udk em;pGiahf eMu \? tcsdefrSm 8-em&D 15-rdepf&SdavNyD? tpnf ; ta0;obmywd u d k v S a &T \ &J & J awmuf rdecYf eG ;f onf ausmif;om;xktm; wuf
&JabmfwdkY]]cifAsm;wkdYrsufESmawGjrif&wm ZmwdaoG; ZmwdrmefawG vQrf;vQrf;wufaew,f? 'DuaeY Armjynfvw G v f yfa&; twGuq f &dk if axmifusus pufaoewfeyYJ pfypf? aemufq;kH toufaoao pGeYf r,fqw kd hJ ckid rf mwJh &J&aJ wmuf oH"Xd mefcs xm;Ny;D qdkwm uRefawmf,HkMunfw,f/ 'DuaeY ajcvSrf; usJusJeJY tmPmzDqefMu&r,f/ vufeufqdkvdkY

tdk;a0 *sme,f

bmwck r S r oH k ; &bl ; tyf w k d wacsmif; awmi fr,lcJhMueJY}} ausmif;om;xkBuD;onf vIyfvIyf &Sm;&Sm; jzpfvmum]]oG m ;r,f oG m ;r,f tck o G m ;r,f } } toH & S i f u m; udkatmifausmfjzpf\/

twGif;0ef&Hk;0dkif;yHk ausmif ; om;rsm;onf bwf p f u m;rsm;jzif h Nrd K UxJ od k Y v mMu\/ um;rsm;onf wpkwa0;wnf; roGm;MubJ tcsdKUu wuúodkvf &dyo f mvrf; twdik ;f oGm; Mu\/ tcsKd Uu tif;,m; vrf;rS 0if'grD'D,modkYauGY \/ usefum;rsm;um; jynf v rf ; twk d i f ; oG m ;Mu \/ ud k v S a &T E S i f h acgif;aqmiftcsKd Uu um;i,fu av;wpfpif;ESihf xGufoGm;\/ or*¾taqmuf tOD; ta&SUrS pH k a xmuf r sm;u b,f b uf o d k Y vd k u f &rS e f ; rodjzpfum usef&pfcJh\/ em&D0uftwGi;f rSmyif ausmif;om;rsm;onf twGi;f 0ef&;kH Bu;D tm; 0dik ;f rdNy;D om;jzpfae\/ udak tmifausmo f nf Xif;wm0efusaeaom ol&d,mowif;pmwkdufteD;&Sd pywfvrf; t0if aygufwiG f pnf;urf;wuswm0ef,l uluyG u f aJ v \/ rD;wkw-f rD;wkw-f &IUd -&IUd ocifrsdK;a[h wkdYArm ta&;awmfyHkatmifygap/ a
17

ykvdyfrif;BuD; rpöwm y&ufpaumh? &efukef ykvyd rf if;Bu;D rpöwm a&;Ed;k (pf) &mZ0wf0ef rpöwm vkyf'g;wdkYvnf; csufcsif;qdkovkdyif a&muf&Sdvm um? ykvyd rf sm; ppfyv k yd rf sm;? jrif;pD;yk vdyrf sm;tm; ae&mcsay;xm;\/ twGif;0ef&Hk;t0ifaygufrsm;udk ausmif;ol ausmif;om;wku Yd ydwq f x Ykd m;&m? pma&;pmcsD trI xrf;wdo Yk nf 10-em&Dx;kd onfw h idk af tmif twGi;f odrYk 0ifEidk b f &J adS e\/ a*:&mykvyd rf sm;u qE´jyae aom ausmif;olwdkYtm; '&GwfwkdufqGJaomfvnf; ausmif;om;xkonf rnfodkYrQ wkefYjyef jcif;r&SdbJ pnf;urf;wusom qE´jyNrJjyMu\/ 11-em&Dtcsed af vmufwiG f ta&;ydik -f OD;bd;k p a&mufvmum ykvyd rf sm;? ppfyv k yd w f yfrsm;? jrif;pD; ykvyd rf sm;tm; &kyo f rd ;f oGm;ojzifh em&D0uf twGi;f rSmyif ykvdyfrsm;r&Sdawmhacs/ qE´jyMuaom ausmif;olausmifom;rsm; tm; NrKd UolNrKd Uom;wku Yd auR;arG;Mu\/ aetylukd xD;rsm; wif;wdrfrsm;? apmifrsm;jzifh umay;olwdkY u umay;avonf/

pywfvrf;rS aoG;uGufrsm;

tdk;a0 *sme,f

yk Z G e f a wmif jrLeD p D y g,f ausmif;? wuúov kd ?f *syq f ifaum vdy?f rufo'pf? pdef *Re;f ? NrKd Ur ausmif; ESi?hf tjcm; ausmif;rsm;rS ausmif;ol ausmif;om;wkdYonf? &&S d a om 'gPf & mwk d Y a Mumif h pywfvrf;ay: wGif vJaeMu &mxrf ; xk w f M u&\? tcsd K Uud k aq;&HBk u;D od4Yk if;? tcsKd U udk aq;&Hk od4Yk if;ydMYk u&\/

ukvm;ykvdyfwyf? ppfykvdyfrsm; txyfxyfjzifh &ifqidk af wGaY eMu&\? ausmif;om;rsm;onf pywf vrf;rSjzwfí 'gv[dkZDvrf;bufodkYauGYí jyef&ef jzpf\? ausmif; om;wyfO;D ESifh ykvyd rf sm;um; vuf wvSr;f omvkad wmh\? udak tmifausmo f nf wyfO;D rS ausmif;om;rsm;tm; uGyu f u J m a
qE´jyaeaomausmif; olwdkYtm;'&Gwfwkduf qGJaomfvnf;ausmif; om;xkonfrnfodkYrQ wk e f Y j yef j cif ; r&S d b J pnf ; urf ; wusom qE´jyNrJjyMu\/

ArmEkid if v H ;Hk qkid &f m ausmif;om;or*¾rsm;tzGcYJ sKyrf S xkwaf 0onf

ausmif;olausmif;om;wkdY onf? e,fcsJU\ puf,EÅ,m; &yf oGm;&onfhtjzpfudk aMueyfESpf odr&hf if;jyef&ef vlpMk u\? twGi;f 0ef&Hk;wHcg;0toD;oD;wGif &Sdae aom ausmif;om;?ausmif;olrsm; tm; pywfvrf;bufrS vuf0&J pf vSní hf pkpnf;um wyfacgufjyef Mu\? ausmif;om;rsm; ol&d, owif;pmwkdufteD;odkY a&muf aomtcg? pywf v rf ; xJ w G i f jrif ; pD ; yk v d y f r sm;? ajcvsif

Related Documents

Oway No.3_pc Version
October 2019 4
No4
October 2019 32
Hino (print Version)
December 2019 15
Cmp(print Version)
December 2019 14