Northeast Division Open House

3353 San Fernando Road 12 years and under

Los Angeles

• FUN GIVE AWAYS

Come Have Fun and Learn A Lot! ü Meet the Command Staff, from Central Bureau, and members of the City Council ü Take a guided tour of Northeast Detective squad room and the Watch Commanders office ü Find out how you can be a vital part of Community Policing by joining the Volunteer Surveillance Team

ü Help out your police officers by volunteering at the police station ü Get information on our new Community Policing Program. ü See exciting Police displays like S.W.A.T , Bomb Squad, Narcotics K-9 Unit, Air Support, ü Mounted Unit, and many, many more ü Get your kids involved in wholesome activities. Northeast Area offers an LAPD Explorer program

For Kids!

Safety Fair sponsored by BLEND (Business for Law Enforcement Northeast Division) and CPAB (Community Police Advisory Board Northeast Division) Co-sponsored by CD #1 Ed Reyes, CD #4 Tom LaBonge, CD #13 Eric Garcetti and a representative from CD #14

LAPD

n eeeen w w o l o ll ipss H HaalfeettyyTTip SSaaf

3353 San Fernando Road 12 years and under

Los Angeles

• FUN GIVE AWAYS

Le invitamos a divertirse y aprender mucho! ü Conozca a miembros del Departamento de Policia. ü Visite la seccion de Detectives y conozca la oficina de los Sargentos encargados. ü Informese como puede ser parte del grupo de voluntarios. ü Vea presentaciones de unidades especiales como: S.W.A.T, Unidad de Bombas, Narcoticos, Helicoptero de Policia y muchos mas.

ü Habra musica y comida. ü Involucre sus hijos en actividades sanas. Nuestra estacion ofrece el programa de LAPD Explorers.

For Kids!

Safety Fair sponsored by BLEND (Business for Law Enforcement Northeast Division) and CPAB (Community Police Advisory Board Northeast Division) Co-sponsored by CD #1 Ed Reyes, CD #4 Tom LaBonge, CD #13 Eric Garcetti and a representative from CD #14

LAPD

dee jjooss d e e s ns d C Coonurriiddaad sseeggua n en ppaarraow weee l o l l hhaal