Nieuwsbrief Initiatiefgroep 1-2009

Nieuwsbrief Initiatiefgroep Nieuwsbrief 1 jaargang 2009

In dit nummer •

Aanleiding tot …

•

Voorstel Initiatiefgroep

•

Terugkoppeling

•

Agenda

•

Tenslotte/oproep

Stichtingsgebouw Yar Nain voor en van Molukkers

Aanleiding tot ….

Sebabnya ….

Beste mensen,

Bapak/ibu/saudara & saudari yth,

Door middel van deze nieuwsbrief willen wij u allen informeren ten aanzien van de laatste ontwikkelingen betreffende het stichtingsgebouw Yar Nain.

Melalui surat kabar ini kita mau beritahukan anda mengenai perkembangan tentang gedung Yar Nain.

Zoals u weet vond op vrijdag 9 januari jl. een vergadering plaats waarin de Molukse gemeenschap werd medegedeeld dat het huidige bestuur van Yar Nain haar taken binnenkort zouden neerleggen. Gevolg hiervan is dat de huur van het stichtingsgebouw Yar Nain wordt opgezegd. Tijdens de vergadering hebben een aantal mensen zich opgegeven om zich in te zetten voor het behoud van het gebouw.

Mungkin anda sudah tau atau dengar mengenai rapat masyarakat Maluku pada hari Jumat 9 Januari yang lalu. Di mana di dalam rapat ini pengurus Yar Nain menyampaikan bahwa mereka segara meletakan jabatannya sebagai pengurus. Konsekwensinya harga sewa gedung Yar Nain nanti di stop. Waktu rapat masyarakat ini, beberapa orang bersedia untuk membantu mempertahankan gedung ini.

Voorstel Initiatiefgroep

Perkenalan pasukan initiatif

De initiatiefgroep, zoals zij zich noemen, bestaat uit de volgende personen:

Pasukan initiatif itulah:

Adrie Rahanra, Aleta Ubro, Tabitha Rahakbauw, Boya Beroeatwarin, Freek van Hernen, Jermain Balubun, Lambert Lim-Duan, Mas Rahakbauw, Ronny Rahajaan, Sadie Ubro, Watub Ubro, Marinho Lim-Duan en Tommy Luhukay. De opzet van deze groep is het behouden van het stichtingsgebouw Yar Nain.

Adrie Rahanra, Aleta Ubro, Tabitha Rahakbauw, Boya Beroeatwarin, Freek van Hernen, Jermain Balubun, Lambert Lim-Duan, Mas Rahakbauw, Ronny Rahajaan, Sadie Ubro, Watub Ubro, Marinho Lim-Duan en Tommy Luhukay. Maksudnya pasukan ini ialah mempertahankan gedung Yar Nain.

1

Nieuwsbrief Initiatiefgroep

Bruiloft in Yar Nain Familie tafel

Terugkoppeling 1e twee vergaderingen

Informasi timbal-balik mengenai rapat pertama dan kedua

Dinsdag 13 januari heeft de 1e vergadering plaats gevonden.

Rapat yang pertama telah dilakukan pada hari Selasa 13 Januari yang lalu.

Rondje Er is een rondje gedaan onder de aanwezigen en gevraagd wat zijn en haar motivatie is om zitting te nemen aan deze initiatiefgroep. De volgende motivaties zijn benoemd: 1. Inzet van onze ouders/opa’s/oma’s voortzetten; 2. Onze eigen tijd hier; 3. Voor de kinderen/kleinkinderen; 4. Een plek voor de Molukkers in de toekomst; 5. Bijdrage initiatiefnemers van toen willen wij continueren/voorzetten; 6. We willen onze stem laten horen.

Ronde Anggota2 yang hadir didalam rapat ini telah memberikan motivasi2 mereka sebagai berikut: 1. Meneruskan perjuangan dan tenaga dari orang tua/opa/oma kita; 2. Kenang-kenangan waktu kita berkumpul disini; 3. Untuk anak2/Cucu2; 4. Satu tempat untuk mengumpulkan masyarakat Maluku di waktu2 yang akan datang; 5. Melanjutkan tenaga dan perasaan dari pengurus2 anak2 muda sekarang; 6. Kita ingin untuk tetap memberikan pendapat kita.

Planning Er staan activiteiten gepland op korte termijn 1. Handtekeningactie houden met een begeleidende brief. De lijst wordt aan de gemeente Zwolle aangeboden. 2. Het organiseren van een benefietconcert en de opbrengst gebruiken voor het gebouw. 3. Brief schrijven aan gemeente Zwolle namens Initiatiefgroep Op lange termijn 1. Opstellen van een plan 2. Vooraf te onderzoeken punten: a. Juridisch b. Financieel c. Draagvlak onder de Molukse gemeenschap De groep laat zich de komende tijd adviseren c.q. informeren door externe specialisten: 1. De heer F. Rahantoknam (gemeente Zwolle) 2. Mevrouw L. Helbers-Rada (jurist) of de heer R. Mahulete (jurist)

Perencanaan Kegiatan2 yang di rencanakan di dalam jangka pendek 1. Aksi daftar tanda tangan bersama dengan surat keterangan. Daftar ini nanti di serahkan kepada gemeente Zwolle. 2. Di organiserkan konsert benefiet dan keuntungannya di pakai untuk gedung Yar Nain. 3. Pasukan initiatif ini akan membuat surat kepada gemeente Zwolle. Jangka yang panjang 1. Mengatur perencanaan 2. Beberapa poin yang harus di periksa: a. Yuridis/kehakiman b. Finansial/masala keuangan c. Dukungan dari masyarakat Maluku Kami pasukan initiatif merencanakan untuk mencari advis atau informasi dari beberapa specialis: 1. Bapak F. Rahantoknam (gemeente Zwolle) 2. Ibu L. Helbers-Rada (Serjana Hukum) atau Bapak R. Mahulete (Serjana Hukum)

Communicatie Periodiek wordt de Molukse gemeenschap via een nieuwsbrief geïnformeerd over de laatste ontwikkelingen omtrent het stichtingsgebouw Yar Nain.

Komunikasi Perkembangan dan berita2 selanjutnya mengenai gedung Yar Nain akan di informasikan lagi lewat surat kabar untuk masyarakat Maluku di Zwolle.

2

Nieuwsbrief Initiatiefgroep

H ier kunt u een gevleugelde uitspraak van Volle zaal uw gezin plaatsen.

Agenda

Agenda

De volgende actiepunten wordt aan gewerkt: 1. Gesprek met de heer F. Rahantoknam (28 januari 2009) 2. Brief aan de gemeente Zwolle 3. Gesprek met mevrouw L. Helbers-Rada 4. Gesprek met de Molukse kerken, stichting Hormat en de heer F. Rahantoknam, stichting Yar Nain en Initiatiefgroep (6 februari 2009) 5. Opstellen van een ondernemingsplan

Poin2 ini yang sedang dilaksanakan atau dilakukan: Rapat dengan Bapak F. Rahantoknam (28 Januari 2009) Surat kepada gemeente Zwolle Rapat dengan ibu L. Helbers-Rada Rapat dengan Gereja2 Maluku, badan pengurus proyek Hormat dan Bpk. F. Rahantoknam, stichting Yar Nain dan pasukan initiatif (6 Pebruari 2009) Mengatur perencanaan usaha

Ten slotte

Penutup

Indien u zich geroepen voelt, om u met uw expertise en (vakinhoudelijke) kennis op de achtergrond te willen inzetten, dan bent u natuurlijk van harte welkom. U kunt dit kenbaar maken via het onderstaande @mailadres. Alle hulp is, nu het 2 voor 12 is, hard nodig.

Jikalau anda bersedia atau rela untuk membantu kita dengan pengetahuan atau pengalaman anda, kami sangat mengharapkan. Anda bisa memberitahukan lewat @mail. Karna situasi ini kami sangat membutuhkan bantuan anda.

Vragen, op- en aanmerkingen, suggesties en ideeën kunt u eveneens via het onderstaande @mail adres bekend maken.

Pertanyaan, pendapat, perasaan dan kritik anda, juga bisa dikirim lewat @mail. @mailadres umum: [email protected]

Algemeen @mailadres: [email protected]

3