Namathumurasu 5-9-2009

¹¶„«êK

5&10&2009

Fƒè†Aö¬ñ

ºó²: 4

æ¬ê: 244

4 ð‚è‹ -& 200 裲

M«ó£F ݇´ ¹ó†ì£C ñ£î‹ 19 Ý‹ «îF

AK‚ªè†, Þø°ð‰¶, ðÀÉ‚°î™ àœðì

30 M¬÷ò£†´‚° ðJŸCò£÷˜ ñ™ô£®A¼wí£ó£š î¬ô¬ñJ™ ïì‰î ÆìˆF™ Þ¡Á º®¾

¹¶„«êK, Ü‚. 5& ¹¶„«êK ñ£Gô M¬÷ò£†´ °¿ñˆF¡ 17õ¶ ݆Cñ¡ø Ã†ì‹ Ü¬ñ„ê˜ ñ™ô£® A¼wí£ó£š î¬ô¬ñJ™ Þ¡Á î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ â‹.â™.ã. ì£‚ì˜ â‹.ã.âv.²ŠóñEò¡, õ÷˜„C ݬíò˜ Hv õ£v, ðœO‚è™M Þò‚ °ù˜ ²‰îóõ®«õ½ ñŸÁ‹ ð™«õÁ M¬÷ò£†´ êƒèƒèO¡ G˜õ£Aèœ

èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ނÆìˆF™ M¬÷ ò£†´ êƒè G˜õ£Aèœ àô è÷Mô£ù «ð£†®èO½‹, «îCò Ü÷Mô£ù «ð£†®è O½‹ ðƒ«èŸø ió˜&ió£ƒ è¬ùèÀ‚°Kò á‚èˆ ªî£¬è¬ò àìù®ò£è ªè£´‚è «õ‡´‹, êƒèƒè À‚° ªè£´‚è «õ‡®ò ñ£Qòˆ¬î»‹, M¬÷ò£†´ «ð£†®èœ ïìˆFòîŸè£ù ªî£¬è¬ò»‹ õöƒè «õ‡´‹, ¹¶„«êK àŠð÷ˆ

F™ àœ÷ Þ‰Fó£è£‰F M¬÷ò£†´ ¬ñî£ùˆ¬î àôèˆîóˆFŸ° Yó¬ñ‚è «õ‡´‹, îE‚¬è ÜP‚¬è êKò£ù ð® Þ™ô£î e‡´‹ îE‚¬è ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹ õL»ÁˆFù˜. Þ‚Ã†ì º®M™ å¼ ñ£î è£ôˆFŸ°œ M¬÷ ò£†´ êƒèƒèÀ‚° Üó² ªè£´‚è «õ‡®ò ñ£Qòˆ ªî£¬è¬ò ªè£´Šð¶,

AK‚ªè†, Þø°Šð‰¶ à†ðì 30 M¬÷ò£†´èÀ‚° ðJŸCò£÷˜è¬÷ GòIŠð¶, «îCò Ü÷Mô£ù «ð£†® èO™ ðƒ«èŸø ió˜&ió£ƒ è¬ùèÀ‚° àKò á‚èˆ ªî£¬è¬ò M¬óM™ ªè£´Šð¶, õ¼‹ 20‹ «îF e‡´‹ M¬÷ò£†´ °¿ ñˆF¡ ݆Cñ¡ø Æ 숬î Æ´õ¶ â¡ð¶ à†ðì ð™«õÁ b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸøŠð†ì¶.

ü‹º «è£ML™ ¬õˆFLƒè‹ Þ¡Á ¹¶„«êK, Ü‚. 5& ¹¶„«êK Üó² áNò˜ èÀ‚° Ýø£õ¶ áFò‚ °¿ ðK‰¶¬óŠð® 60 êîiî G½¬õˆªî£¬è¬ò õöƒ è‚«è£K Üó² áNò˜èœ M´Š¹ â´ˆ¶ «ð£ó£†ì‹ ï숶õî£è ÜPMˆîù˜. Þîù£™ ñ‚èœ è´‹ ð£FŠHŸ° àœ÷£íõ˜ â¡ð ¹¶„«êK ÜóC™ GFˆî†´Šð£´ Þ¼‰î£½‹ ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ 30 ê î i î G ½ ¬ õ ˆ ª î £ ¬ è â¡Á ÜPMˆF¼‰î£˜. bð£õO‚°œ õöƒèŠð´‹ Ü ñˆFò ÜóC¡

«ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ F¼ì˜èœ ¬è¶

¹¶„«êK, Ü‚.5& ♬ôHœ¬÷„ê£õ® ð°F¬ò„ «ê˜‰îõ˜ ªîŒõ ï£òè‹ (õò¶ 37). Þõ˜ «ïŸÁ Þó¾ 7.30 ñEò÷M™ ♬ôHœ¬÷„ê£õ®J™ àœ÷ â¡.®. F¼ñí G¬ô ò‹ ܼA™ îù¶ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚A¬÷ GÁˆFM†´ àœ«÷ ªê¡Áœ÷£˜. F¼‹H õ‰¶ 𣘂°‹«ð£¶ îù¶ «ñ£†ì£˜ ¬ê‚A¬÷ ºè‹ ªîKò£î õ£Lð˜ å¼õ˜ õ‡® ̆¬ì à¬ìŠ ð¬î 𣘈¶ Üõ¬ùŠ H®ˆ¶ ༬÷ò¡«ð†¬ì è£õ™ G¬ôòˆF™ åŠ ð¬ìˆî£˜. H¡¹ «ð£h꣘ ÜõKì‹ Mê£ó¬í ªêŒî F™ 裆«ìK‚°Šð‹ ªèƒ¬è Ü‹ñ¡ «è£J™ ªî¼¬õ «ê˜‰î ô†² ñí¡(â)ó£ñ¡(õò¶ 22), â¡ð¶ ªîKò õ‰î¶. Þõ˜ èì‰î «ñ ñ£î‹ ºî™ ðô õ£èùƒè¬÷ F¼® õ‰¶œ ÷£˜. ô†²ñí¡ ªè£´ˆî õ£‚°ÍôˆF™ ÜõKì‹ Þ¼‰î 12 õ£èùƒè¬÷ «ð£h꣘ ¬èŠðŸPù˜. Þî¡ ñFŠ¹ Ï.2 ô†êˆ¶ 22 ÝJó‹ Ý°‹. «ñ£†ì£˜

¬ê‚Aœ F¼†´‚° àì‰ ¬îò£è Þ¼‰î Üõù¶ Æì£O ªêƒè™ð†´ ¬õ„ «ê˜‰î êFw𣹬õ»‹ êŠ&Þ¡vªð‚ì˜ ªê‰ F™°ñ£˜ ¬è¶ ªêŒî£˜.

GF «î¬õŠð´A¡ø¶. âù«õ ñˆFò GF ܬñ„ ê˜, ªêòô˜ ÝA«ò£¬ó ê‰Fˆ¶ Üó² áNò˜ èÀ‚è£ù G½¬õˆ ªî£¬è¬ò î¼õ ñˆ Fò Üó² õöƒè «õ‡®ò ªî£¬è¬ò àìù®ò£è õöƒè «õ‡´‹ â¡Á õL »Áˆî¾‹, îù¶ Hø‰î ÷ º¡Q†´ ü‹ºM™ àœ÷ ¬õwùM Ýôòˆ FŸ° ªê¡Á îKC‚辋 º®¾ ªêŒF¼‰î£˜. ÞîŸè£è ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ èì‰î 3‹ «îF ñ£¬ô ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ Mñ£ù‹ Íô‹ ªì™L ªê¡ø£˜. ªì™LJ™ Þ¼‰¶ «ïŸÁ 裬ô ü‹º ªê¡ø ºî™õ˜ ¬õˆ FLƒè‹ ܃° Üó² M¼‰ Fù˜ ñ£O¬èJ™ îƒAù£˜. îù¶ Hø‰î÷ º¡

Q†´ Þ¡Á 裬ô ü‹ºM™ àœ÷ ¹è› ªðŸø ¬õw íM ÝôòˆFŸ° ªê¡Á ê£I °‹H†ì£˜. Þ¡Á Þó¾ ü‹ºM«ô«ò ‹ Üõ˜ ÷ 裬ô ܃A¼‰¶ ¹øŠð†´ ªì™L ªê™A¡ ø£˜. ÷ ªì™LJ™ ‹ ºî™õ˜ ¬õˆFLƒ è‹ ï£¬÷ ñÁFù‹ ñˆFò GFˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Hóí£Š ºè˜T ñŸÁ‹ ñˆFò GFˆ ¶¬ø ªêòô¬ó ê‰Fˆ¶ ¹¶„«êK Üó² áNò˜è À‚° Ýø£ õ¶ áFò‚ °¿M¡ G½ ¬õˆ ªî£¬è¬ò õöƒ° õ ñˆFò ÜóC¡ ªî£¬è¬ò M¬ó‰¶ õöƒ° ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷ àœ÷£˜. ܬù õ¬ó»‹ ê‰Fˆ¶ «ðCò H¡ù˜ 8‹ «îF ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ¹¶„«êK F¼‹¹A¡ø£˜.

HAPPY BIRTHDAY

ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ Hø‰î÷ªò£†® Ü¡¬ù Þ‰Fó£è£‰F üùï£ò芫ðó¬õ ꣘H™ ñí‚°÷ Mï£òè˜ «è£ML™ CøŠ¹ ̬ü ïìˆîŠð†´ îƒèˆ«î˜ Þ¿‚èŠð†ì¶. ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹, â‹.â™.ã.‚èœ Fò£èó£ü¡, ܃è£÷¡, ñèO˜ ݬíò î¬ôM õ‚W™ èñLQ, «ðó¬õ î¬ôõ˜ ÜŒòù£˜, ªð£¶„ªêòô£÷˜ ꣉î͘ˆF, óM‰Fóõ˜ñ£, îI›«è£M‰îó£x, ªï™Lˆ«î£Š¹ õ†ì£óˆî¬ôõ˜ Müò£õ™ô£¡, º¡ù£œ â‹.â™.ã. ñ£Kºˆ¶ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

Þ¡Á (5&10&2009) Hø‰î Mö£ 裵‹ ñ£‡¹I° ºî™õ˜

F¼.

V.

¬õˆFLƒè‹

Üõ˜èœ

ð™ô£‡´ è£ô‹ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø¡...

죂ì˜

V.ÖJ 臬íò£

ܬñ„ê˜ ñ™ô£®A¼wíó£š î¬ô¬ñJ™ ñ£Gô M¬÷ò£†´ èöè Ã†ì‹ Þ¡Á ïì‰î¶. ì£‚ì˜ â‹.ã.âv.²ŠHóñEò¡, Üó² ªêòô£÷˜ Hvõ£w, è™Mˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ ²‰îóõ®«õ½ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

î¬ôõ˜ CÁ𣡬ñJù˜ HK¾ ¹¶„«êK Hó«îê 裃Aóv èI†®

2

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 5&10&-2009

ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð® MNŠ¹í˜¾ ïìõ®‚¬è:

M¿Š¹ó‹ èªô‚ì˜ ðöQê£I‚° àôè õƒA G¹í˜èœ ð£ó£†´

M¿Š¹ó‹, Ü‚.5& M¿Š¹óˆF™ àôè õƒA J¡ ÞòŸ¬è c˜õ÷ «ñô£‡¬ñ º¶G¬ô G¹í˜èœ «ñ‚RJ, «ìM† ü£˜x ÝA«ò£˜ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠺¬ø¬ò»‹, c˜õ÷ Gôõ÷ «ñ‹ð£†´Š ðEè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒò õ¼¬è î‰îù˜. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆C òK¡ ºè£‹ ܽõôèˆF™ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ º¬ùõ˜ ðöQê£I Üõ˜ èOì‹ M¿Š¹óˆF™ ªêò™ ð´ˆîŠð†´ õ¼‹ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð® ðJ˜èœ °Pˆ ¶‹ c˜õ÷ Gôõ÷ «ñ‹ 𣆴Š ðEèœ °Pˆ¶‹ Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù˜. ÜŠ«ð£¶ ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ º¬ùõ˜ ðöQê£I àôè õƒA °¿MùKì‹ ªîKMˆîî£õ¶:& M¿Š¹óˆF™ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠺¬øJ™ ðJ˜ ªêŒò Mõê£Jèœ Ý˜õ‹ 裆® õ¼A¡øù˜ â¡Á‹, «õ÷£‡ ¶¬ø Íôº‹ áìèƒèœ õ£Jô£è¾‹ «ñŸªè£œ÷Šð†ì M÷‹ðóŠ ðEèœ Íôñ£è ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠰Pˆ¶ ªîK‰¶ªè£œ÷ Mõê£Jèœ Ý˜õ‹ 裆® õ¼A¡øù˜ â¡Á‹, «ñ½‹ ãŸèù«õ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð® ðJ K†´œ÷ Mõê£Jèœ ß†® »œ÷ ÜFè ñèŬô ÜP‰ ¶‹ Üõ˜èœ îƒèœ Gôˆ F™ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠺¬øJ™ ðJ˜ªêŒò º¡ õ‰¶œ÷ù˜. «ñ½‹, Þ‹º¬øJ™ àŸðˆF ÜFèñ£è A¬ìŠð ‹, ñQî ê‚F ñŸÁ‹ Íôîù‹ °¬øõ£è àœ÷ ‹, î‡a˜ ªêôMù‹ °¬øõ£è àœ÷‹, ïiù ªî£N™¸†ð‹ Íô‹ è¬÷ªò´ˆî™ àœO†ì «õ÷£‡ ðEèœ âO¬ñ ò£‚èŠð†´œ÷‹ Mõ ê£Jèœ îŸ«ð£¶ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð®J™ ðJ˜ ªêŒò I°‰î ߴ𣴠ªè£‡´œ÷ ù˜. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ 1 ô†êˆ¶ 60 ÝJó‹ ªý‚

«ì˜ «õ÷£‡ ï¡ªêŒ Gôˆ F™ ïìŠð£‡´ ²ñ£˜ 60 ÝJó‹ ªý‚«ì˜ GôˆF™ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð® ðJ˜ º¬ø ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶ â¡Á‹, «ñ½‹ c˜õ÷ Gôõ÷ˆ F†ì ªêòô£‚è‹ Íô‹ ð™«õÁ ¶¬øèO¡ 弃A¬íŠ¹ ºòŸCò£™ Mõê£Jèœ å¼ƒA¬í‰¶ Æì¬ñŠ¬ð ãŸð´ˆF ªêò™ð†´ «õ÷£‡ ªî£N™ ¸†ðƒè¬÷ ¹°ˆF ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð®J™ ð¬öò ðJ˜ º¬ø¬ò Mì ôîô£è å¡ø¬ó ðƒ° ÜFè ñèÅ™ ߆® õ¼A¡ø ù˜ âù ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ô õ˜ º¬ùõ˜ ðöQê£I àôè õƒA G¹í˜èOì‹ M÷‚A ÃPù£˜. H¡ù˜, M¿Š¹ó‹ ܼ «è»œ÷ ð臬ì Aó£ñˆ F™ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠺¬øJ™ ðJKìŠð†´œ÷ ðJ˜è¬÷ àôè õƒA G¹ í˜èœ 𣘬õJ†´ Mõ ê£JèOì‹ èô‰¶¬óò£® ù˜. ð臬ì Aó£ñˆF™ ó£ü£ â¡ðõó¶ Mõê£JJ¡ Gôˆ¬î °¿Mù˜ 𣘬õ J†´ ܉î Mõê£JJì‹ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠺¬øŠðŸP âšõ£Á ªîK‰¶ ªè£‡¯˜èœ, ã¡ Þ‰î º¬ø¬ò «î˜‰ªî´ˆb˜èœ

â¡Á àôè õƒA G¹í˜ èœ MùMù£˜èœ. Ü Mõê£J ó£ü£ ðF™ ÜO‚ ¬èJ™ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ ð® °Pˆ¶ Ü®‚è® ªêŒFˆ èO™ ªõOJìŠð†ì ªêŒFèœ õ£Jô£è¾‹, «õ÷£‡ ÜFè£KèO¡ 制¬öŠð£½‹ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð®¬ò ðJ˜ ªêŒò ºò¡«ø¡ â¡Á‹ ãŸè ù«õ Þ‹º¬øJ™ ðJKì Šð†ì Mõê£JèÀ‚° ÜFè ñèÅ™ A¬ìˆî¬î»‹, ÞîŸè£ù ºîh´, ªêô Mù‹, ñQî ê‚F ÝAòù °¬øõ£è Þ¼Šð‹ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð®¬ò ðKû£ˆî º¬øJ™ ðJK† ´œ«÷¡. ð¬öò ðJ˜ º¬øJ™ 30 A«ô£ M¬î ªï™ «î¬õŠð†ì¶ â¡Á‹, ÁM†ì 15 èO«ô«ò ïì¾ ªêŒò º®Aø¶ â¡Á‹, Åö½‹ è¬÷‚ è¼ Mèœ Íô‹ è¬÷ªò´Šð  𣶠15 «ð˜èœ è¬÷ªò´Šð ðFô£è 3 «ð˜èœ ñ†´«ñ è¬÷ ªò´‚è ðò¡ð´ˆ¶õ ñQî ê‚F, ÃL àœO†ì ¬õèœ 5&™ å¼ ðƒè£è °¬ø‰¶œ÷¶ â¡Á‹ ï¡° ðó£ñK‚°‹ ð†êˆF™ Þó‡´ ñ샰 ñèÅ™ A¬ì‚°‹ â¡Á âF˜ð£˜Šð

Cô‹ð‚è¬ô ðì‹,

ð£ì‹&35

î£è¾‹ Mõê£J ó£ü£ ªîK Mˆî£˜. «ñ½‹, àôè õƒA °¿ Mù˜ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ 𮂰 Üó² ÜOˆ¶ õ¼‹ 꽬èèœ, «õ÷£‡ èì¡ ªî£¬èèœ, ñ£Qò Mõóƒ èœ, «õ÷£‡ ÜFè£KèO¡ ªêò™ M÷‚è õN裆´î™ èœ ñŸÁ‹ 制¬öŠ¹ ÝA òù °Pˆ¶‹ Þîó Mõ ê£JèOì‹ èô‰¶¬óò£® «è†ìP‰îù˜. ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ð® ðJ˜ º¬ø‚° Üó² îóŠH™ èì¡ àîMèœ ñŸÁ‹ ñ£Qòˆªî£¬èèœ A¬ì‚ A¡øù â¡Á‹ Þ‹º¬ø ªî£ì˜ð£è ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü®‚è® ð™«õÁ ÞìƒèO ½‹, îô ÝŒ¾èO¡ «ð£¶‹, Üó² G蛄CèO ½‹, Mö£‚èO½‹, ܽ õô˜èO¡ ÝŒ¾‚Ã†ìƒ èO½‹ ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ ð® °Pˆ¶ ªî£ì˜‰¶ õL »ÁîF õ¼õ¶ ªêŒFˆî£œ àœO†ì áìèƒèœ Íô ñ£è ÜP‰¶ªè£‡ìî¡ õ£Jô£è ªê‹¬ñ ªï™ ꣰ ð®J™ ðJ˜ ªêŒò «õ‡ ´‹ â¡ø à혾 îƒè À‚° ãŸð†´ Ü‰î º¬ø J™ ðJ˜ ªêŒõ¶ 𣘈¶ Mì «õ‡´‹ â¡ø ݘõ‹ îƒèÀ‚° ãŸð†ìî£è¾‹

Mõê£Jèœ àôè õƒA °¿Mù¼ì¡ â´ˆ¶¬óˆî ù˜. ªê‹¬ñªï™ ꣰𮠺¬øJ™ Mõê£Jèœ ðò¡ ܬ쉶 «ñ‹ð£´ ܬìò «õ‡´‹ â¡Á ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðöQê£I â´ˆ¶ õ¼‹ º¿ ºòŸC‚°‹, ߴ𣆮Ÿ°‹ àôè õƒA °¿Mù˜ I°‰î ð£ó£†´ ªîKMˆîù˜. ªê‹¬ñ ªï™ ꣰𮠺¬ø °Pˆ¶ Þ÷‹ Mõ ê£JèÀ‚° Þ¬ì«ò êº î£òˆFù¼‚°‹ MNŠ ¹í˜¬õ ãŸð´ˆî «õ‡´ ªñ¡Á‹ Þ¬íòî÷ˆF™ ïiù ªî£N™ ¸†ðƒè¬÷ àì‚°ì¡ ªõOJ†´ Mõê£JèÀ‚° àîMì «õ‡´ªñ¡Á «õ÷£‡ ÜFè£Kè¬÷ àôè õƒA °¿Mù˜ «è†´‚ªè£‡ì ù˜. H¡ù˜, ð臬ì Aó£ñˆ F™ ªê‹¬ñ ªï™ ðJ˜ ꣰𮠪ꌶœ÷ ê‚F«õ™ â¡ø Mõê£JJ¡ Gôˆ¬î »‹, ñ£ˆÉ˜ â¡ø Aó£ñˆ F™ ܼí£êô‹ â¡ðõó¶ Gôˆ¬î»‹ 𣘬õJ†´ Üõ˜èO¡ ߴ𣴠ñŸÁ‹ Ü‚è¬ø °Pˆ¶ «è†ìP‰î ù˜. ܃A¼‰¶ ªê…C ܼ«è»œ÷ ªê™ôHó†®, Þ™«ô£´ ÝAò Aó£ñƒ èÀ‚°‹ ªê¡Á ܃°œ÷ Mõê£JèOì‹ Þ‹º¬ø °Pˆ¶ Üõ˜èœ ÜP‰¶ ¬õˆ¶œ÷ùó£ â¡Á‹, ðJ˜ ªêŒ¶œ÷ùó£ â¡Á‹ «è†´ àôè õƒA °¿Mù˜ èô‰¶¬óò£®ù£˜èœ. àôè õƒA °¿Mù¼ ì¡ èªô‚ì˜ ðöQê£I, «è£ò‹¹ˆÉ˜ îI›ï£´ «õ÷£‡¬ñ ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ c˜õ÷ Gôõ÷ˆ ¶¬ø î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ ð£‡ ®ò¡, àÁŠHù˜ óM„ê‰F ó¡, F‡®õù‹ ⇬í M¬î Ý󣌄C ¬ñò «ðó£ CKò˜ ì£‚ì˜ ó£ñ͘ˆF, «õ÷£‡¬ñ Þ¬í Þò‚ °ù˜ ó£ñLƒè‹ ñŸÁ‹ «õ÷£‡ ÜFè£Kèœ àì¡ Þ¼‰îù˜.

1,100 Ü®J™ 250 óƒ«è£L «è£ô‹: ñ£íMèœ ê£î¬ù

«ñ†´Šð£¬÷ò‹, Ü‚. 5& êóvõF Mˆò£ ñ‰F˜ «ñ™G¬ôŠðœOJ™, L‹è£ ê£î¬ù‚è£è 1,100 Ü® c÷ˆ F™ 250 óƒ«è£L «è£ôƒ è¬÷ ñ£íMèœ «ð£†ìù˜. «è£¬õ ñ£õ†ìˆF™ L‹è£ ê£î¬ù‚è£è 裉F ªüò‰F¬ò º¡Q†´, «ñ†´Šð£¬÷ò‹ êóvõF Mˆò£ ñ‰F˜ «ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ óƒ«è£L «è£ôŠ «ð£†® ïì‰î¶. ÞF™, 250 ñ£íMèÀ‹, 50‚°‹ «ñŸð†ì ÝCK¬òèÀ‹, 200 ‚°‹ «ñŸð†ì ªðŸ«ø£˜ H¡¹øñ£è AóƒA Ü®ˆî™ Þ‰G¬ôJL¼‰¶ àì™, õôI¼‰¶ Þìñ£è ²ö¡Á èÀ‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. 250 óƒ«è£L «è£ôƒè¬÷ º¬ø«ò, ªîŸ°, Aö‚°, õì‚° F¬êò£è ²ö¡Á âFKè¬÷ˆ î£‚è º®»‹. ñ£íMèœ «ð£†ìù˜. Þ¶ G¬ô Ýòˆîñ£è GŸø™. °Pˆ¶ ðœO î£÷£÷˜ ñE «ñè¬ô «ñ£è¡ ÃPò î£õ¶:ð®ŠH™ ñ†´‹ èõù‹

ªê½ˆF õ¼‹ ñ£íM èÀ‚° óƒ«è£L «è£ô‹ «ð£ì Þ¶ å¼ õ£ŒŠð£è ܬñ‰î¶. ðœO õ÷£èˆ F™ 1,100 Ü® c÷ˆF™ Þó‡´ ð‚è‹ 250 «è£ôƒ èœ «ð£†ìù˜. ÞF™ 6 ºî™ 12 ‹ õ°Š¹ õ¬ó »œ÷ 250 ‚°‹ «ñŸð†ì ñ£íMèœ èô‰¶ ªè£‡ì ù˜. ªõÁ‹ «è£ôƒè¬÷ ñ†´‹ «ð£ì£ñ™, «îê åŸ Á¬ñ 裊ð¶, ÞòŸ¬è ²Ÿ Á„Åö¬ô âšõ£Á ð£¶è£Š ð¶, â¡ð¶ ðŸP ñùF™ ãŸð†ì ¹Fò ¹Fò C‰ î¬ù¬ò óƒ«è£L «è£ôˆ F™ õ®ˆF¼‰îù˜. ÜKC, àŠ¹, ð¾ì˜, 裌èPèœ, Þ¬ôèœ, Ì‚èœ, «è£ôŠ ªð£® ÝAòõŸ¬ø ªè£‡´ «è£ô‹ «ð£†®¼‰îù˜. Þšõ£Á, î£÷£÷˜ ÃPù£˜.

ò‰Fóõ®õ ÝôòˆF™ «îõ£ó‹ ð°FJ™ êQŠªðò˜„C Mö£ 6 «ð¼‚° âL‚裌„ê™

ªê¡¬ù, Ü‚.5& ªê¡¬ù ܼ«è»œ÷ ÝóE ãK‚°Šð‹ Aó£ñˆ F™ â‰Fó õ®M™ ܬñ‰ ¶œ÷ ÿêQðèõ£¡ Ýôòˆ F™ êQŠªðò˜„C Mö£ ïì‰î¶. ÞšMö£M™ îIö èˆF¡ ð™«õÁ ð°FèO L¼‰¶‹ ô†ê‚èí‚è£ù ð‚î˜èœ èô‰¶ªè£‡´ CøŠHˆîù˜. îI›ï£´ ²Ÿ Áô£ èöè‹ ê£˜H™ êQ‚ Aö¬ñ «î£Á‹ Þˆîôˆ FŸ° ªê¡Á õó ãŸð£´ ªêŒ¶œ÷ù˜. ò‰Fó õ®Mô£ù ÿ êQ

ðèõ£¡ ²ñ£˜ ä‰î® àòó º‹, å¡ø¬ó Ü® Üèôº‹ ªè£‡´ è‹dóñ£è ܬñ‰ ¶œ÷¶. Þ‰î Ýôòˆ¬î Cˆî˜èœ ²ñ£˜ äËÁ ݇´èÀ‚° º¡¹ GÁM »œ÷£˜èœ. Þ‰î è™ ê‚è óˆF¡ «ñ™ð‚è‹ ªî¡¹ø ñ£è ÅKò‹, ï´M™ êmvõó ðèõ£Â‹ è£èº‹, õô¶¹øñ£è ê‰Fó‹ ܬñ‰¶œ÷¶. Þî¡ W«ö ÜÁƒ«è£í ê‚èóº‹, Ü W«ö ñè£ô†²I ≠Fóº‹, Ü‹¹ «î® â‰Fóº‹ àœ÷¶.

ÜÁƒ«è£í ê‚è óˆFŸ°œ Cõ¡, Ý…ê «ïò˜, êQ ðèõ£¡ ÝA «ò£ó¶ Ü‚è£œèœ Ü¬ñ‰ ¶œ÷¶. Þ¬õ Þì«õ£†´ èFJ™ ªð£P‚èŠð†´œ÷ù. F¼ïœ÷£¬óŠ«ð£™ Þƒ °‹ «ñŸð® ê°íc‚°í ͘ˆFò£è êQðèõ£¡ ܬñ‰¶ ð‚î˜èO¡ °¬ø è¬÷ c‚A õ¼Aø£˜. Þ‚ «è£ML™ ñè£ °‹ð êQŠ ªðò˜„C Mö£ èì‰î «ñ ñ£î‹ 2003&‹ ݇´ 22&‰ «îFò¡Á CøŠð£è ïì‰î¶. «ñ½‹ ÞˆF¼‚«è£M½‚° Fùº‹ ²ñ£˜ äËÁ‚°‹ «ñŸð†ì ð‚î˜èœ îKêù‹ Owned Printed and Published by P.Rajeswari, ªêŒA¡øù˜. Þ‚«è£ML™ ïì‰î êQŠªðò˜„C Mö£ Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, Anna MŸè£ù CøŠ¹ ãŸð£´è¬÷ Þ‚«è£M™ ®óv† ñŸÁ‹ Salai, Pondicherry-605 001. áó£†C ñ¡ø î¬ôõ¼ñ£ù

«îQ, Ü‚. 5& àôè‹ º¿õ¶‹ ð¡P 裌„ê™ ªõ°«õèñ£è ðóM õ¼Aø¶. Þîù£™ ãó£÷ ñ£«ù£˜ ðLò£A õ¼A¡ø ù˜. Þ‰î dF Ü샰õîŸ °œ îIöè ð°FJ™ ¹Fî£è âL‚裌„ê™ ðóM õ¼ Aø¶. «îQ ñ£õ†ì‹ «ð£® ܼ«è «îõ£ó‹ ð°FJ™ âL‚裌„ê™ bMóñ£è ðóMò¶. àì«ù 6 «ð˜ óˆîˆ¬î ñ£FK â´ˆ¶ ðK«ê£î¬ù‚è£è æÅK™ àœ÷ Ì„CJò™ ªî£ŸÁ «ï£Œ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜŠðŠð†ì¶. ܃° ñ¼ˆ¶õ˜èœ ðK «ê£î¬ù ªêŒîF™ 6

«ð¼‚° âL‚裌„ê™ Þ¼Š ð¶ àÁF ªêŒòŠð†ì¶. Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ «ð£® ñŸÁ‹ Üî¬ù ²ŸP»œ÷ ²è£î£ó ¶¬øJù˜ ÜFó® ïìõ®‚¬è â´ˆ¶œ÷ù˜. Þ¶°Pˆ¶ «îQ ñ£õ†ì ²è£î£ó¶¬ø ¶¬í Þò‚ °ù˜ ªê™ôˆ¶¬ó ÃÁ¬è J™ ªð£¶ñ‚èœ °®c¬ó 裌„C °®‚è «õ‡´‹. °®J¼‚°‹ ð°F¬ò ²è£ î£óñ£è ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ð†ì 裌„ê™ Þ¼‰î£™ ê‹ð‰îð†ìõ˜èœ ÝvðˆFK‚° ªê¡Á ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø£˜.

èî˜ MŸð¬ù¬ò á‚°M‚è º¿ 制¬öŠ¹ î£g˜ «êô‹ èªô‚ì˜ «õ‡´«è£œ

«êô‹, Ü‚. 5& «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ܇ í™ è£‰F Ü®èœ Hø‰î  Mö£ ñŸÁ‹ èî˜ CøŠ¹ îœÀð® MŸð¬ù ªî£ì‚è Mö£ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ ê‰Fó°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™ F¼õœÀõ˜ C¬ô ܼA™ àœ÷ è£F õEè õ÷£èˆF™ CøŠð£è ï¬ì ªðŸø¶. «êô‹ ñ£ïèó£†C «ñò˜ «óè£HKòî˜SQ, Üvî‹ð†® ñ‡ìô‚°¿ˆ î¬ôõ˜ ï«ìê¡ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Ü‡í™ è£‰Fò®èœ F¼ ¾¼õŠð숬î Fø‰¶¬õˆ ¶‹, «êô‹ ñ£ïèó£†C «ñò˜ °ˆ¶M÷‚«èŸP»‹ èî˜ CøŠ¹ îœÀð® MŸ ð¬ù¬ò ¶õ‚A¬õˆîù˜. èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ «ðCòî£õ¶:& Þ‰Fò£M™ º¶ªè½‹ ð£è Fè¿‹ Aó£ñƒèÀ‚° ܬùˆ¶ õêFè¬÷»‹ «ñ‹ð£†´ ðEè¬÷»‹ ªêŒFì «õ‡´‹ â¡ø 裉Fò®èO¡ èù¬õ îIöè Üó² G¬ø«õŸP õ¼Aø¶. ܬùˆ¶ Aó£ñ Ü‡í£ ñÁñô˜„Cˆ F†ì‹ ÜPM‚èŠð†´ åš ªõ£¼ Aó£ñˆFŸ°‹ °®c˜ õêF, ꣬ô õêF, Ëôè‹, M¬÷ò£†´ õêF, °÷‹ ñŸÁ‹ «î¬õò£ù ܬùˆ¶ Ü®Šð¬ì õêF è¬÷»‹ Üó² ªêŒ¶ õ¼A ø¶. Ü´ˆî ݇´ ÞÁF‚ °œ ܬùˆ¶ Aó£ñƒèÀ‹ î¡Q¬ø¾ ªðÁ‹

õ¬èJ™ F†ìŠðEèœ CøŠð£è ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. Aó£ñƒèO™ õ£¿‹ ã¬ö âOòõ˜èœ ñŸÁ‹ õÁ¬ñ‚«è£†®Ÿ° W› õ£¿‹ ªî£Nô£÷˜èO¡ «õ¬ôJ™ô£ F‡ì£† ìˆ¬îŠ «ð£‚Aì Ü‡í™ è£‰F Ü®èœ èî˜ F†ìˆ¬î ªè£‡´ õ‰î£˜èœ. Ü¡Á ºî™ èî˜ ËŸ¹ ñŸÁ‹ èî˜ ªï꾈 ªî£N™ Íô ñ£è â‡íŸø ã¬öèœ îñ¶ Ü¡ø£ì õ£›‚¬è J¬ù ïìˆF õ¼Aø£˜èœ. Aó£ñŠ¹ø ã¬ö ñ‚è÷£™ àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ èî˜ ¶Eèœ ªð¼ñ÷M™ MŸ ð¬ù ªêŒò ñˆFò ñŸÁ‹ ñ£Gô Üó²èœ ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF õ¼Aø¶. îŸêñò‹ 裉F Hø‰î÷ªò£†® èî˜ óèƒèÀ‚° 30êîi, ð†´óèƒèÀ‚° 20 êîiî º‹, à™ô¡ óèƒèÀ‚° 20 êîi, ð£Lòvì˜ óèƒ èÀ‚° 30 êîi CøŠ¹ îœÀð® õöƒAì Üó² àˆîóM†´œ÷¶. èî˜ MŸð¬ùJ™ ªð£¶ ñ‚èœ, áó£†C å¡Pò ðE ò£÷˜èO¡ ðƒ° I辋 º‚Aòñ£ù¶‹ ð£ó£†ìˆ î‚è ¶‹ Ý°‹. 嚪õ£¼ ݇ ´‹ Üó² ðEò£÷˜ èÀ‹, è™Mˆ¶¬øJ¡ ðE ò£÷˜ èÀ‹ èî˜ MŸ ð¬ù‚° «ðó£îó¾ ï™A Þ‚èî˜ F†ì‹ ªî£ì˜‰¶ ªêò™ðì àÁ¶¬íò£è Þ¼‰¶ õ¼ A¡øù˜. Þ‚

èî˜ F†ìˆ¬î MK¾ð´ˆF Aó£ñƒèO™ õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ° W› àœ÷ ã¬ö âOò ñ‚è À‚° ÜFè Ü÷M™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜOˆ¶ Üõ˜è÷¶ õ£›¾ ñôó„ ªêŒFì «õ‡´‹.2009‹ ݇®™ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ èîóƒè£® «êô‹, êƒèAK, ݈ɘ, æñÖ˜ ªêò™ð´‹ èî˜ Üƒè£®èO¡ Íôñ£è¾‹ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ ܬùˆ¶ áó£†C å¡Pò ܽõôèˆF¡ îŸè£Lè èî˜ MŸð¬ù G¬ôòƒèœ Íôñ£è¾‹ èî˜ MŸð¬ù ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. Þˆ î¬èò ܬùˆ¶ MŸð¬ù G¬ôòƒèO¡ Íô‹ 2009-‹ ݇´ «êô‹ ñ£õ†ìˆ FŸ° 裉F ªüò‰F ñŸÁ‹ bð£õO CøŠ¹ MŸð¬ù ªî£¬è Ï. 145.00 Þô†ê‹ âŒFì °Pf´ G˜íò‹ ªêŒòŠð†´œ÷¶. MŸð¬ù °Pf†®¬ù âŒFì ªð£¶ ñ‚èœ, Üó² ܽõô˜èœ ܬùõ¼‹ ï™ô£îó¾ î‰ F´ñ£Á «è†´‚ ªè£œA «ø¡.Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ÞšMö£M™ ñ£õ†ì ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽ õô˜ ñ«ù£èó¡ õó«õŸ¹¬ó »‹, èî˜ Aó£ñˆ ªî£N™ àîM Þò‚°ï˜ ó£ü£ñE ï¡P»¬ó»‹ ÝŸPù£˜èœ. ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜ ²‰î˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜. º¡ùî£è ñ£õ†ì õ÷˜„C ñ¡ø ÃìˆF™ àœ÷ ܇ í™ è£‰Fò®èœ F¼¾¼õ„ C¬ô‚° ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ê‰Fó°ñ£˜ î¬ô ¬ñJ™ ñ£¬ô ÜEM‚°‹ G è › „ C

裉F ñ‡ìðˆF™ Ü̘õ ÅKòåO

²ŸÁô£ ðòEèœ ð£˜ˆîù˜ è¡Qò£°ñK, Ü‚.5& è¡Qò£°ñK 裉F ñ‡ ìðˆF™ àœ÷ 裉FJ¡ ÜvF è†ìˆF¡ e¶ 裉F Hø‰î ï£O™ Ü̘õ ÅKò åO M¿‰î¶. Þ¬î Fó ÷£ù ²ŸÁô£ ðòEèœ ð£˜ˆ¶ Mò‰îù˜. îIöè Üó² ñŸÁ‹ °ñK ñ£õ†ì «ï¼ Þ¬÷«ò£˜ ¬ñò‹ ꣘H™ ñ裈ñ£ 裉F Ü®èO¡ 141- õ ¶ Hø‰î Mö£ è¡Qò£ °ñK èìŸè¬ó ꣬ôJ™ àœ÷ 裉F ñ‡ìðˆF™ ï¬ìªðŸø¶. Mö£¾‚° °ñK ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ó£«ü‰Fó óˆÛ î¬ô¬ñ Aù£˜. ªýô¡ «ìM† ê¡ â‹.H. º¡Q¬ô õAˆ . °ñK ñ£õ†ì «ï¼ Þ¬÷«ò£˜ ¬ñò 弃 A¬íŠð£÷˜ ªê‰F™°ñ£˜ õó«õŸÁ «ðCù£˜. Mö£M™ ܬñ„ê˜ ²«ówó£ü¡ èô‰¶ªè£‡´ «ð„², 膴¬ó «ð£†®èO™ ªõŸPªðŸø ðœO, è™ÖK ñ£íõ- ñ£íMèÀ‚° ðK²è¬÷ õöƒA «ðCù£˜. Mö£M™ â‹.â™.ã.‚èœ ªüòð£™, ü£‡«ü‚èŠ, °ñK õóô£ŸÁ‚Ãì î¬ôõ˜ °ñK Üù‰î¡, îI›ï£´ eùõ˜ ïô õ£Kò ¶¬íˆ î¬ôõ˜ Þó£.ªð˜ù£˜´, ªî£¬ô«ðC Ý«ô£ê¬ù‚ °¿ àÁŠHù˜ î£ñ¬ó

ð£óF, «ðó£CKò˜ ñ«èw, ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø è† ®ìŠHK¾ ªêòŸªð£Pò£÷˜ «ñ£è¡, °ñK ñ£õ†ì ²ŸÁô£ ÜFè£K ÜKó£î£ A¼wí¡, èªô‚ìK¡ «ï˜ºè àîMò£÷˜ Müò °ñ£˜, ñ£õ†ì ð…ê£òˆ¶ î¬ôM ÜTî£ ñ«ù£îƒè ó£x, ñ£õ†ì F.º.è. ªî£‡ìóE ¶¬í ܬñŠ ð£÷˜ ܹ™èô£‹ Ý꣈, ªè£†ì£ó‹ ïèó ªêòô£÷˜ ¬õ°‡ìªð¼ñ£œ, Üèv bvõó‹ áó£†C å¡Pò î¬ôõ˜ «ê£º, ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ ªð£¡.C¡ùˆ ¶¬ó, è¡Qò£°ñK «ðÏ ó£†C ªêò™ ܽõô˜ ó£¬êò£ àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. º®M™ ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ÜFè£K îI› ÞQò¡ ï¡P ÃPù£˜. Mö£¬õªò£†®, 裉F ÜvF è†®ì‹ º¡ 裉F J¡ à¼õŠðì‹ ñô˜è÷£™ ÜôƒèKˆ¶ ªð£¶ñ‚èœ

Ü…êL‚è£è ¬õ‚èŠð†´ Þ¼‰î¶. 裬ô 9 ñE ºî™ ꘫõ£îò êƒè ªð‡èœ 󣆬ìJ™ Ë™ ËŸ°‹ ËŸ¹ «õœM ïìˆFù£˜èœ. «îê ð‚F ð£ì™ G蛄C»‹ ïì‰î¶. ðè™ 11.55 ñE‚° 裉F ñ‡ìðˆF¡ «ñ™ î÷ˆF™ àœ÷ ¶õ£óˆF¡ õNò£è ÅKò åO ªîK‰î¶. ÜŠ «ð£¶ ܃° îJ¼‰î ²Ÿ Áô£ŠðòEèœ èó«è£û‹ â¿ŠH ñA›„C Ýóõ£ó‹ ªêŒîù˜. ðè™ 12 ñE‚° 裉FJ¡ G¬ù¾„C¡ù ñ£ù ÜvF è†ìˆF™ Ü̘õ ÅKòåO M¿‰î¶. Þ¶ 10 GIì‹ ªîK‰î¶. ÅKò åO ÜvF‚è†ìˆF™ M¿õ¬î ܬùõ¼‹ 𣘊 ð õêFò£è 裉F ñ‡ìð áNò˜èœ 2 «ð˜ å¼ ªõœ¬÷ ¶EJ™ ÅKò åO¬ò Mö„ªêŒ¶ 裇 Hˆîù˜.

ªêŒFè¬÷ Þ¬íòî÷ˆF½‹ è£íô£‹ ºèõK:

www.namathumurasu.com

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 5&10&-2009

3

Þø‚°ñF ÜFèñ£ù ê¬ñò™ ⇬í M¬ô °¬ø‰î¶

«îQ ñ£õ†ì Íô¬õ¬è ÝŸP™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ î´Šð¬í 膴õ¶ ªî£ì˜ð£è î÷ ÝŒ¾ ªêŒAø£˜. ªðKò£˜ ¬õ¬è õ®Gô ªêòŸªð£Pò£÷˜ Cõ¡ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

è‡a˜ õ®‚°‹ 裉F C¬ôèœ

ªêƒ«è£†¬ì, Ü‚.5& ªêƒ«è£†¬ì ܼ«è ñ裈ñ£ 裉F C¬ôèœ ðó£ñKŠH¡P ðKî£ðˆ¶ì¡ 裆CòO‚A¡ø¶. Þ‰Fò ²î‰FóˆFŸè£è ÜA‹¬ê õNJ™ ÜøŠ «ð£ó£†ì‹ ïìˆFòõ˜ ܇ í™ è£‰Fò®èœ. Üõ˜ Fò£èˆ¬î «ð£ŸÁ‹ õ¬è J™ Ü‚ 2‹ «îF ݇´ «î£Á‹ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. Þ‰î FùˆF™ Üó² M´º¬ø ÜOˆ¶‹, ñ¶ è¬ìèœ, Þ¬ø„C è¬ì èÀ‚° º¿¬ñò£è M´ º¬ø ÜO‚èŠð´Aø¶. Ýù£™ ݇´‚° å¼ º¬ø ñ†´«ñ «ïC‚èŠð´‹ ñ裈ñ£M¡ à¼õ C¬ôèœ á¼‚° å¼ ð°FJ™ ¬õ‚ èŠð†´ õíƒèŠð´Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ F¼ªï™ «õL ñ£õ†ì‹ Þô…C CŸø£ŸP¡ è¬ó«ò£ó‹ å¼

ñ裈ñ£ 裉F C¬ô ÜŠ ð°F 裉Fòõ£Fè÷£™ ñ¬öJ½‹, ªõJL½‹ «êî‹ Ü¬ìò£ñ™ ¬õ‚èŠ ð†´œ÷ ܉î C¬ô îŸ «ð£¶ âšMî ðó£ñKŠH¡P ºè‹ «êîñ¬ì‰¶, °¬ì ð°Fèœ ðó£ñKŠH¡P àœ ÷¶. ò£«ó£ å¼ è£‰Fò õ£F å¼ ñ£¬ô¬ò õ£ƒA «ð£†´ ªê¡Áœ÷£˜. ªêƒ«è£†¬ì ºˆ¶ê£I Ìƒè£ õ÷£èˆF™ å¼ ñ裈ñ£ 裉F C¬ô ïè ó£†C ðó£ñKŠH™ àœ÷¶. Ýù£™ ªõJL½‹, ñ¬ö JL½‹ ï¬ùˆ¶ ðó£ñKŠ H¡P ðø¬õèœ â„êI†´ ªê™½‹ C¬ôò£è«õ àœ÷¶. Þ „ C ¬ ô ¬ ò ïèó£†CJù˜ ò£¼‹ 致ªè£œ÷M™¬ô. õ£®ò G¬ôJ™ å¼ ñ£¬ô»ì¡ îò  ñ†´‹ 迈F™ ªî£ƒA ªè£‡®¼‚Aø¶.

î£½è£ Ü½õôè‹ ê£¬ôJ™ ܬñ‰¶œ÷ ñ裈ñ£ 裉F C¬ô¬ò 裃Aó꣼‹, ïèó£†C»‹ ¹ø‚èEˆ¶ M†ìù˜. Ýù£™ Ü„C¬ô¬ò îù¶ ªê£‰î ªêôM™ ÜŠ«ð£¶ å¼ «ý£†ì™ àK¬ñ ò£÷ó£è Þ¼‰î ï™L ªêóí‹ â¡ðõ˜ ¬õˆî£˜. Þ¡Á Üõ˜ ܬùˆ¬î»‹ Þö‰î G¬ôJ™ ݇´ «î£Á‹ ñ裈ñ£¬õ ñ†´‹ ñø‚è£ñ™ ÃLˆ ªîN™ ªêŒ¶ ܉î ðíˆF™ ªðJ‡´ ªêŒ¶ Üõ¬ó ªî£ì˜‰¶ õNð†´ õ¼Aø£˜. Ýù£™ Þ‰î 裉F C¬ô Þ¼‚°‹ ð°F¬ò ²ŸP èN¾c˜ «îƒ°‹ ð°Fò£è Þ¼‰¶‹ ïèó£†C G˜õ£è«ñ, 裃Aóv î¬ôõ˜è«÷£ 致 ªè£œõ¶ A¬ìò£¶.

ðóñ‚°®J™ ÷ Ü.F.º.è. ݘŠð£†ì‹ ªê¡¬ù, Ü‚. 5& Ü.F.º.è. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ªüòôLî£ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šð î£õ¶:ÜFè º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î ðö¬ñò£ù ªî£N™ ¬èˆîP ªî£N™. Þˆ ªî£N™ Aó£ñŠ¹ø ñ‚è À‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒ°õF™ ªð¼‹ ðƒ° õA‚Aø¶. ¬èˆîP ªî£N ô£÷˜èO¡ ïô¬ù º¡Q† ´‹ ¬èˆîP ¶EJ¡ MŸð¬ù¬ò ÜFèK‚°‹ «ï£‚舫‹, ªïêõ£÷˜ Æ´ø¾„êƒèƒèÀ‚° ݇´ º¿õ¶‹ 30 M¿‚裴 CøŠ¹ˆîœÀð® õ£ƒA, MŸð¬ù ªêŒò âù¶ ݆C‚è£ôˆF™ Ü ñFˆî«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, îœÀð® ñ£Qòˆªî£¬è ¬ò»‹ àì‚°ì¡ ªïêõ£ ÷˜ Æ´ø¾„ êƒèƒèÀ‚° õöƒèŠð†´ õ‰î¶. Ýù£™ Þ‰îˆîœÀð® ñ£Qòˆ ªî£¬è¬ò, ܉ î‰î ªïêõ£÷˜ Æ´ø¾„ êƒèƒèÀ‚° õöƒ°F™ F.º.è. Üó² è£ô‹ ˆF õ¼Aø¶. ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹, ðóñ‚°®J™ 84 ªïêõ£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèœ ÞòƒA õ¼A¡øù. 20 ÝJ󈶂

°‹ «ñŸð†ì ªï꾈ªî£N ô£÷˜èœ «ñŸð® Æ´ø ¾„êƒèƒè¬÷ ï‹H õ£›‰¶ õ¼A¡øù˜. CøŠ¹ˆîœÀ ð® ñ£Qòñ£ù 11 «è£®«ò 55 ô†ê‹ Ïð£¬ò, ðóñ‚ °®J™ àœ÷ 84 ªïêõ£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèÀ‚° F.º.è. Üó² õöƒè£îî¡ è£óíñ£è Üî¡ ðô¡ ªïêõ£÷˜èÀ‚° Þ¡ùº‹ A¬ì‚èM™¬ô â¡Á‹ Þî¡ è£óíñ£è Þ‰î ݇´ bð£õO ð‡® ¬è¬ò ªè£‡ì£ì º®ò£î Å›G¬ô‚° Üõ˜èœ îœ ÷Šð†´ M†ìî£è¾‹ ÜŠ ð°F ªï꾈ªî£Nô£÷˜èœ ªîKM‚A¡øù˜. «ñ½‹ èì‰î Í¡Á ݇´è÷£è Æ´ø¾ êƒ èƒèO™ ðE¹K»‹ ªï꾈 ªî£Nô£÷˜èÀ‚° áFò àò˜¾ ÜO‚èŠðìM™¬ô â¡Á‹, îQò£˜ ÞìˆF™ «õ¬ô ªêŒî£™ 10 M¿‚ 裴 ÃL ÜFè‹ A¬ìŠð  ªï꾈 ªî£Nô£÷˜èœ îQò£˜ ÞìˆF™ «õ¬ô ªêŒõ ݘõ‹ 裆´ õî£è¾‹, Þ‰î G¬ô c®ˆî£™ Æ´ø¾ êƒèƒèœ ïL‰¶ «ð£ŒM´‹ Å›G¬ô à¼õ£°‹ â¡Á‹ îèõ™ èœ õ¼A¡øù. ªïêõ£÷˜èO¡ ïô¬ù

¹ø‚èE‚°‹ MîˆF™ ªêò™ð´‹ F.º.è. Üó¬ê 臮ˆ¶‹, bð£õO ð‡® ¬è‚° ޡ‹ Þó‡´ õ£óƒèœ Ãì Þ™ô£î Å›G¬ôJ™ ðóñ‚°®J™ àœ÷ ܬùˆ¶ ªïêõ£÷˜ Æ´ø¾ êƒèƒèÀ‚° «êó «õ‡®ò CøŠ¹ îœÀ𮈠ªî£¬èò£ù 11 «è£®«ò 55 ô†ê‹ Ïð£¬ò ªïêõ£÷˜ èœ bð£õO ð‡®¬è¬ò ªè£‡ì£´‹ õ¬èJ™ àì ù®ò£è M´M‚è õL »ÁˆF»‹, Æ´ø¾ êƒèƒ èO™ ªïŒ»‹ ªï꾈 ªî£Nô£÷˜èO¡ áF òˆ¬î àìù®ò£è àò˜ˆî õL»ÁˆF»‹ ðóñ‚°® ïèó èöèˆF¡ ꣘H™ õ¼A¡ø ÷ (ªêšõ£Œ‚ Aö¬ñ) ñ£¬ô 3 ñE Ü÷M™ ðóñ‚°® ðvG¬ô ò‹ ܼA™ ñ£ªð¼‹ è‡ ìù ݘŠð£†ì‹ ï¬ìªðÁ‹. Þ‰î è‡ìù ݘŠð£† ì‹, èöè ܬñŠ¹ ªêòô£ ÷˜ ºˆ¶ê£I î¬ô¬ñ J½‹, ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì èöè ªêòô£÷˜ êˆFò ͘ˆF ñŸÁ‹ ðóñ‚°® ïèó èöè ªêòô£÷˜ üñ£™ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ½‹ ï¬ìªðÁ‹. Þšõ£Á ܉î ÜP‚ ¬èJ™ ÃP»œ÷£˜.

ªê¡¬ù, Ü‚. 5-& Þ‰«î£«ùCò£, ñ«ô Cò£M™ Þ¼‰¶ ê¬ñò™ ⇬í ÜFè‹ Þø‚°ñF ò£õ ªê¡¬ùJ™ ⇬í M¬ô «õèñ£è °¬ø‰¶ õ¼Aø¶. Ü‚ñ£˜‚ ï™â‡¬í A«ô£ Ï.120- ‚ ° MŸø¶. 𣶠Ï.105 Ýè °¬ø‰¶M†ì¶. ð£ñ£J™ 40 Ï𣌂° àœ÷¶ 36 Ïð£ò£è °¬ø‰¶œ÷¶. ê£î£ ï™â‡¬í A«ô£ 70 Ï𣌂° MŸèŠð†ì¶. Þ¡Á 60 Ïð£ò£è °¬ø‰ ¶œ÷¶. å¼ A«ô£ èì¬ô ⇬í 65-™ Þ¼‰¶ Ï.60 Ý辋, «îƒè£Œ ⇬í Ï.80-™ Þ¼‰¶ 70 Ý辋, õùvðF Ï.48-™ Þ¼‰¶ 42 Ý辋 °¬ø‰¶ M†ì¶. Þ¶ðŸP îI›ï£´ ܬùˆ¶ ñO¬è Mò£ð£K èœ êƒèˆî¬ôõ˜ õ‡ í£óŠ«ð†¬ì ªê£Ïð¡ ÃÁ ¬èJ™, ªõO®™ Þ¼‰¶ èŠðL™ ÜFè Ü÷¾ ê¬ñò™ ⇬í Þø‚°ñFò£õ «ñ½‹ M¬ô °¬ø»‹ â¡ø£˜. Ýù£™ è˜ï£ìè£- ݉ Fó£M™ ªðŒ»‹ èùñ¬ö è£óíñ£è îI›ï£†´‚° ªï™- ÜKC õóˆ¶ °¬ø‰¶ M†ì ÜKC M¬ô A´ A´ªõù àò˜‰¶ õ¼õî£è ÃPù£˜. îI›ï£†®™ G¬øò Mõê£ò Gôƒèœ MŸèŠ ð†´ ªî£NŸê£¬ô- °®J

¼Š¹è÷£è ñ£P õ¼õ Mõê£ò àŸðˆF «ñ½‹ °¬ø‰¶M†ì¶. Þ¶¾‹ ÜKC M¬ô àò˜¾‚° å¼ è£óí‹ â¡Á Mò£ð£K ªê£Ïð¡ ÃPù£˜. 25 A«ô£ ͆¬ì ÜFêò ªð£¡Q Ï.550- ™ Þ¼‰¶ Ï.600 Ýè àò˜‰¶ M†ì¶. ¯ô‚v ªð£¡Q Ï.650- ™ Þ¼‰¶ Ï.700 Ý辋, 25 A«ô£ ð£ð˜†ô£ ÜKC Ï.800™ Þ¼‰¶ 850 Ý辋, ªõœ¬÷ ªð£¡Q Ï.900™ Þ¼‰¶ Ï.950 Ý辋 àò˜‰ ¶œ÷¶. è¬ìèO™ ÜKC A«ô£ ¾‚° 2 Ï𣌠M¬ô àò˜‰¶M†ì¶. ð£¬îò Mõó‹ (A«ô£¾‚°) ªõœ¬÷ ªð£¡Q Ï.40 2-‹ óè‹ Ï.36 ð£ð˜†ô£ Ï.32 ªð£¡Q ð„êKC Ï.32 ð¬öò ð„êKC Ï.35 ªð£ƒè™ ð„êKC Ï.20 CõŠ¹ ªð£¡Q Ï.20 ÜFêò ªð£¡Q Ï.22 ¯ô‚v ªð£¡Q Ï.24 Þ«î«ð£™ à. 𼊹 Ï.62-™ Þ¼‰¶ Ï.66 Ý辋, ð£C 𼊹 Ï.65-™ Þ¼‰¶ Ï.70 Ý辋, 2-‹ óè 𼊹 Ï.60-™ Þ¼‰¶ 65 Ý辋 àò˜‰¶ M†ì¶. ¶õó‹ 𼊹 A«ô£ Ï.84 ñŸÁ‹ 74-‚°‹, ð˜ñ£ 𼊹 Ï.64‚°‹, èùì£ ð¼Š¹ Ï.54‚°‹ MŸèŠð´Aø¶.

ñó‚è£í‹ ܼ«è 4 i´èœ âK‰¶ ꣋𙠹¶„«êK, Ü‚. 5-& M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ F‡® õù‹ ‚è£, W›¹ˆ ¶Šð†´ ð…ê£òˆ¶‚°†ð†ì º¬ùò¡«ð†¬ì¬ò «ê˜‰î óƒèï£î¡ Þõó¶ i†®™ I¡ èC¾ è£óíñ£è i´ bŠH®ˆî¶. êŸÁ «ïóˆF™ b ñ÷ ñ÷ªõù ð‚èˆF™ àœ÷ F¼ñ¬ô, ¶¬ó ÝA«ò£˜ i´èÀ‚°‹ b ðóMò¶. àì«ù ᘠñ‚èœ, õ£Û˜, ñó‚è£íˆF™ àœ÷ bò ¬íŠ¹ G¬ôòˆFŸ°

îèõ™ ªè£´ˆîù˜. îèõ L¡ «ðK™ bò¬íŠ¹ G¬ôò ÜFè£Kèœ ê‹ðõ ÞìˆFŸ° M¬ó‰¶ õ‰¶ b¬ò ܬíˆîù˜. Þ¼‰î£ ½‹ 裟Á ðôñ£è iCò ° i´èÀ‹ ºŸP½‹ âK‰¶ ꣋ðô£ù¶. Þ‰î b MðˆF™ F¼ ñ¬ô, ¶¬ó ñŸÁ‹ óƒè ï£î¡ ÝA«ò£˜ i´èœ ºŸP½‹ âK‰¶ ꣋ð ô£ù¶. ÞF™ ¶¬ó i†®™ 5 ô†ê‹ ñFŠ¹œ÷ ªó£‚è‹ ï¬è ñŸÁ‹ ªð£¼†èœ âK‰¶ «êîñ¬ì‰î¶.

è†ìªð£‹ñ¡ ïô„êƒè‹ ꣘H™ 裉F Hø‰î  Mö£ ¹¶„«êK, Ü‚. 5-& ÜKò£ƒ°Šð‹ è†ìªð£‹ñ¡ Þ¬÷ë˜ ïô„êƒèˆF™ ñ裈ñ£ 裉F Hø‰î  Mö£ ñŸÁ‹ è£ñó£ü˜ G¬ù¾  Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. Þ‰î Mö£M™ ñ裈ñ£è£‰F ñŸÁ‹ è£ñó£ü˜ F¼¾¼õ ðì‹ ñô˜è÷£™ ÜôƒèKˆ¶ ¬õ‚èŠð†ì¶. è†ìªð£‹ ñ¡ Þ¬÷ë˜ ïô„êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ ðˆõ„êô‹ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñô˜ ÉM ñKò£¬î ªêŒî£˜.

Þ‰G蛄CJ™ êƒèˆ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ü£¡ M¡ªê¡†, Ü¡ùô†²I, êóvõF, 𣘈îê£óF, ÝÁºè‹, ²«ów, i󺈶, A¼wí¡, ᘠHóºè˜èœ ÜKA¼wí¡, êì«è£ð¡, êƒè àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ ðœO ñ£íõ, ñ£íMò˜èœ ñ裈ñ£ 裉F ñŸÁ‹ ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜ F¼¾¼õŠðìˆFŸ° ñô˜ ÉM ñKò£¬î ªêŒî£˜èœ. H¡ù˜ ܬùõ¼‚°‹ ÞQŠ¹èœ õöƒèŠð†ì¶.

ªê¡¬ù, Ü‚. 5& ܉îñ£Q™ F¼õœÀõ˜ C¬ô FøŠ¹ Mö£ õ¼‹ ïõ‹ð˜ 6-‹ «îF ªî£ìƒ° Aø¶. ܉îñ£Q™ ïõ‹ð˜ 6, 7, 8 ÝAò «îFèO™ MTH àôè îI›„ êƒèˆF¡ 9õ¶ ñ£ï£´ ñŸÁ‹ F¼õœ Àõ˜ C¬ô FøŠ¹ Mö£ ï¬ìªðø àœ÷¶. ªî£N™ ÜFð˜ M.T. ꉫî£ê‹ î¬ô¬ñJ™ Þš Mö£¬õ MTH àôè îI›„ êƒè º‹, ܉îñ£¡ îI›„ êƒè º‹ ެ퉶 ï숶A¡ øù. F¼õœÀõ˜ C¬ô¬ò ܉îñ£¡ ¶¬øºèˆ¶‚° âFK™ GÁõ, Þì‹ õöƒèŠ ð†´œ÷¶. Ýø¬ó Ü® àòóºœ÷. G¡ø «è£ôˆF™ õ®‚èŠ

ð†ì õœÀõ˜ C¬ô èŠð™ Íô‹ ÜŠH ¬õ‚èŠð´ Aø¶. ÞF™ ñˆFò ܬñ„ ê˜, ܉îñ£¡ ÝÀï˜ ñŸÁ‹ 80- ‚ °‹ «ñŸð†ì îIöPë˜ èœ, «ðó£CKò˜ èœ ðƒ«èŸ A¡øù˜. M¼‰Fù˜è¬÷ ܬöˆ ¶„ªê™½‹ Mñ£ùˆF™ ï¬ìªðÁ‹ èMòóƒè‹, 輈îóƒè‹, Þ¬êòóƒè‹ G蛄CJ™ î…ê£×˜ îI› ð™è¬ô‚èöèˆF¡ º¡ ù£œ ¶¬í«õ‰î˜ Üš¬õ ïìó£ü¡ àœO†«ì£˜ ðƒ«èŸA¡øù˜. Þˆîèõ¬ô MTH àôè îI›„êƒèˆF¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ MTH ªê™õó£x, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ MTH óMî£v, MTH ó£ü£î£v àœO†«ì£˜ ªîKMˆîù˜.

e‡´‹ Hó꣉¶ì¡&C«ùè£ Ü‰îñ£Q™ F¼õœÀõ˜ C¬ô Hóû£‰ˆ¶ì¡ e‡´‹ Þ¬íAø£˜ C«ùè£. ªð£¡ù˜ êƒè˜ ðìˆF™ ܼ‚è£E â¡ø «èó‚ìK™ ﮂèM¼‚Aø£˜. M¼‹¹A«ø¡ ðì‹î£¡ C«ù裾‚° ºî™ ðì‹. ÜF™ Üõ¼‚° «ü£®ò£è ﮈîõ˜ Hóû£‰ˆ. Üî¡ H¡ù˜ Cô è£ô‹ èNˆ¶ Þ¡ªù£¼ ðìˆF™ Þ¼ õ¼‹ Þ¬í‰îù˜. ÞŠ «ð£¶ Þ¼õ¼‹ ñÁð®»‹ Þ¬íòŠ «ð£A¡øù˜ ªð£¡ù˜ êƒè˜ ðìˆFŸè£è. è¬ôë˜ è¼í£GF â¿Fò è¬î ªð£¡ù˜ êƒè˜. Þ‰î ï£õ™ Fò£è ó£ü¡ îò£Kˆ¶ Þò‚è, Hóû£‰ˆ ﮊH™ à¼õ£ Aø¶.

Hóñ£‡ìñ£è îò£K‚ èŠð쾜÷ ÞŠðìˆF™ C«ù裬õ ï®‚è ¬õ‚ Aø£˜ Hóû£‰ˆ. ܼ‚è£E

â¡ø «èó‚ìK™ C«ùè£ ï®‚è¾œ÷£ó£‹. êeðˆF™ ºî™õ˜ è¼í£GF¬ò C«ù裾‹, Üõó¶ î£ò£¼‹ ªê¡Á ê‰Fˆîù˜. îIöè ÜóC¡ Cø‰î ﮬè‚è£ù M¼¶ A¬ìˆîîŸè£è Þ‰î ê‰FŠ¹ ïì‰î¶. ê‰FŠH¡«ð£¶ Hóû£‰ˆ¶‹ àì¡ Þ¼‰ . ÜŠ«ð£¶ ªð£¡ù˜ êƒèK™ C«ù裾‹ ﮊð î£è è¼í£GFJì‹ ªîK Mˆî£ó£‹ Hóû£‰ˆ. ªð£¡ù˜ êƒèK™ ªïŠ «ð£Lò¡, ó£xAó‡, Hóè£w ó£x, ªüòó£‹, Müò‚°ñ£˜ âù ªð¼‹ ï†êˆFóŠ ð†ì£÷«ñ ï®‚è ¾œ÷¶.

«îQ ñ£õ†ì‹ ªðKò°÷‹ ïèó£†CJ™ ªð£¶ñò£ùˆF™ APv¶õ è™ô¬øè¬÷ Þ®ˆî¶ ªî£ì˜ð£è èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ î¬ô¬ñJ™ èªô‚ì˜ Ü½õôè õ÷£èˆF™ êñ£î£ù‚Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶.

îI›ï£´ ²ŸÁô£ õ÷˜„C Þ¬íòî÷‹ ÜPºè Mö£ ªê¡¬ù, Ü‚.5& îI›ï£´ ²ŸÁô£ õ÷˜„C‚ èöèˆF¡ ꣘H™ îI›ï£´ ²ŸÁô£ °Pˆî Þ¬íò î÷ˆ¬î îI›ï£´ ²ŸÁô£ èöè Üó² ªêòô˜ Þ¬ø ò¡¹, «ñô£‡ Þò‚°ù˜ «ñ£è¡î£v ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. ÞšMö£ ªê¡¬ùˆ b¾ˆ FìL™ ï쉫îPò¶. «ñ½‹ Üó² ªêòô˜, «ñô£‡ Þò‚°ù˜ ÝA«ò£˜ ò£õ ¼‚°‹ âOF™, M¬ô °¬øõ£ù ñFŠH™ A¬ì‚è îò ï†êˆFó àíõèˆ ¬î»‹ Fø‰¶ ¬õˆîù˜. ªñŒGè˜ Þ¬íòî÷‹ Íô‹ îIöèˆF¡ www. tamilnadutourism.org-™ ªð¼¬ñI‚è ²ŸÁô£ î÷ƒ è÷£ù õ‡ìÖ˜ àJKJ ò™ ̃è£, ñ£ñ™ô¹ó‹ G¬ù¾„C¡ùƒèœ, ãôAK ñ¬ô, ªè£™Lñ¬ô, îó£ ²ó‹ äó£bvõó˜«è£M™, ãŸè£´ î…¬ê ªðKò «è£M™, ñ¶¬ó eù£†C

Ü‹ñ¡ «è£J™, Hóè£óˆ F¡ ¹è› ªðŸø ó£«ñvõó‹ F¼‚«è£J™, F¼õœÀõ˜ C¬ô, M«õè£ù‰î˜ ð£¬ø, è¡Qò£°ñK CøŠ¹ Ü‹êƒ èœ, °Ÿø£ô ܼMèœ àœ ðì ðô CøŠ¹I‚è îôƒèœ, ÞòŸ¬è âN™ CŸðƒè¬ô ÝAòõŸ¬ø ÜP‰¶ ªè£œ À‹ õ¬èJ™ ܬñ‰¶œ ÷¶. èì‰î 2004 ü¨¬ôJ™ Þ‚èöèˆF¡ ꣘H™ ÞòƒA õ¼‹ æ†ì™èœ, ²ŸÁô£ Mõóƒèœ, º¡ ðF¾ ÝAòõŸ¬ø ÜP»‹ õ¬èJ™ Þ¬íòî÷‹ 塬ø ÜPºèŠð´ˆF »œ÷ù˜. ªñŒGè˜ Þ¬íòî÷‹ Íô‹, îIöè ²ŸÁô£ î÷ƒè¬÷ «ïK™ 𣘊𶠫ð£¡Á ܬñ‚èŠð† ´œ÷¶. 𣶠݇´ «î£Á‹ 9 ô†ê‹ ²ŸÁô£Š ðòEèœ ªê¡Á 𣘈¶ õ¼A¡øù˜. Þî¡ Íô‹ «ñ½‹ ²ŸÁô£Š ðòE èO¡ â‡E‚¬è ÜF èK‚è

õ£ŒŠ¹ ãŸð†´œ÷¶. ò£õ¼‚°‹ âOF™, M¬ô °¬øõ£ù ñFŠH™ ï†êˆFó æ†ì™èœ «ð£¡«ø àí¾ õ¬èèœ A¬ì‚è‚ Ã®ò õ£ŒŠ¬ð “ï†êˆFó àíõè‹” ãŸð´ˆF »œ÷¶. b¾ˆFì™ Ü¬ñ‚ èŠð†ì Þ‰î àíõèˆF™ 150 õ¬è àí¾ õ¬è èÀ‹, Yù àí¾ õ¬è èÀ‹ îò£K‚èŠð´Aø¶. Þ‰î àí¾ õ¬èèœ Í¡Á ñŸÁ‹ 䉶 ï†êˆFó àíõèƒèO™ ðE¹K»‹ ðEò£÷˜è¬÷‚ ªè£‡´ Cø‰î º¬øJ™ îò£K‚èŠ ð´Aø¶. «ñ½‹, ªê¡¬ù ïèK™ ¬ñô£ŠÌ˜, ñ‰¬î ªõO, õ÷êóõ£‚è‹, ܇í£ïè˜, «êˆð† ÝAò ÞìƒèO™ 2000 ê¶ó Ü® Ü÷M™ æ†ì™èœ M¬óM™ Fø‚èŠðì àœ÷¶. Þšõ£Á, ï†êˆFó æ†ì™ «ñô£‡ Þò‚°ù˜ Ýù‰î ð£ôA¼wí¡ G¼ð˜èOì‹ ªîKMˆî£˜.

ªðKò°÷‹ ïèóê¬ð ð°FJ™ è™ô¬øèœ Þ®Š¹:

èªô‚ì˜ î¬ô¬ñJ™ ïì‰î êñ£î£ù ÆìˆF™ ²Íè º®¾

«îQ,Ü‚5-& ªðKò°÷‹ ïèóê¬ð ð°FJ™ è™ô¬øèœ Þ®Š¹ ê‹ðõˆ¬î º¡Q†´, èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ió¡ î¬ô¬ñJ™ ïì‰î êñ£î£ù ÆìˆF™ ²Íè º®¾ â†ìŠð†´œ÷¶. «îQ ñ£õ†ì‹, ªðKò °÷‹ ïèóê¬ð ªð£¶ ñò£ ùˆF™ APvîõ è™ô¬ø èœ Þ®ˆî¶ ªî£ì˜ð£è, «îQ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ êñ£î£ù Ã†ì‹ èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ ió¡ î¬ô¬ñJ™ «ïŸÁ ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™, ªðKò°÷‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ ²ŠHó ñEò¡, ñ£õ†ì HŸð´ˆ îŠð†«ì£˜ ïô ܽõô˜ hô£, ªðKò°÷‹ ïèóê¬ð ݬíò£÷˜ êóõí‚°ñ£˜,

ñ¶¬ó F¼ñ‡ìô ¶¬íˆ î¬ôõ˜ õóîó£ü¡, ªðKò°÷‹ ¹Qî «ð†K‚ «îõ£ôò HóFGF «ìM† êè£òó£x, ªðKò°÷‹ C.âv.ä. «îõ£ôò ªêòô£ ÷˜ ªê™ôˆ¶¬ó, ñ¶¬ó F¼ñ‡ìô ê†ì Ý«ô£êè˜ ªð˜ù£‡ìv óˆFù ó£ü£, «õôõ¡ ªð£¶ ïô Üø‚è†ì¬÷¬ò «ê˜‰î «õ½„ê£I, ªðKò°÷‹ ïè˜ ïô„êƒè ªêòô£÷˜ Ü¡¹‚ èóê¡, ªðKò°÷‹ ÜKñ£ êƒè î¬ôõ˜ ÅKò ï£ó£ òí¡ àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªðKò°÷‹ ïèóê¬ð ªð£¶ñò£ùˆF™ ãŸèù«õ APvîõ˜èœ ðò¡ð´ˆFò ²ñ£˜ 50 ªê¡† Gôˆ¬î ܉î êºî£ò ñ‚èÀ‚«è 嶂W´ ªêŒ¶ ªè£´‚è

«õ‡´‹, Üõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹ ²ñ£˜ 50 ªê¡† GôˆFŸ°œ APvî õ˜èœ Üõ˜è÷¶ ñî‚ «è£†ð£´ èO¡ð® ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ô£‹, Þ¶ ªî£ì˜ð£è ܬùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‹ â‰îMî ê†ì 心° Hó„C ¬ùJ™ ß´ðì£îõ£Á Üõó õ˜ êºî£òˆFù˜ ï쉶 ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á ÆìˆF™ º®¾ â´‚èŠ ð†ì¶. Þ‰î ²Íè º®¾ â†ìŠð†ì Ü«î «ïóˆF™, ªðKò°÷‹ ïèóê¬ð ªð£¶ ñò£ùˆF™ è™ô¬ø Þ®Š¹ ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è ªðKò °÷‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£† Cò˜ ²ŠHóñEò¡ Mê£ ó¬í «ñŸªè£œ÷¾‹ èªô‚ì˜ àˆîóM†´œ÷£˜.

Þ‰Fò£¾‚° àôè õƒA «ñ½‹ 5 ÝJó‹ «è£® èì¡ ¹¶ªì™L, Ü‚. 5& ªð£¶ˆ¶¬ø õƒAèO¡ GF Ýî£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆî 200911-‹ ݇´‚°œ 480 «è£® ì£ô˜ «î¬õ âù ñFŠHìŠ ð†´ àœ÷¶. Ýè«õ àôè õƒAJì‹ èìÂîM ªêŒ» ñ£Á Þ‰Fò£ «è†ì¶. Üî¡ð® 200 «è£® ì£ô˜ (10 ÝJó‹ «è£® Ïð£Œ) èì¡ ÜO‚è àôè õƒA 効‚ªè£‡ì¶. Þ‰G¬ô J™ 𣶠ôîô£è 100 «è£® ì£ô˜ Üî£õ¶ 5 ÝJó‹ «è£® Ï𣌠èì¡ ÜO‚è àôè õƒA º¡õ‰ ¶œ÷¶. ªñ£ˆîˆF™ àôè õƒA Þ‰Fò£¾‚° 300 «è£® ì£ô˜ (15 ÝJó‹ «è£® Ïð£Œ) èì¡ õöƒè àœ ÷¶. Þî¡ Íô‹ ñˆFò Ü󲂰 I芪ðKò GF„ ²¬ñ¬ò àôè õƒA °¬øˆ¶œ÷¶. ï승 GF ݇®™ ñˆFò ÜóC¡ GFðŸø£‚°¬ø 6.8 êîiî ñ£è Þ¼‚°‹ âù

ñFŠHìŠ ð†´œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™ àôè õƒA ÜO‚°‹ èìÂîM GFŠðŸ ø£‚°¬ø¬ò ªð¼ ñ÷M™ °¬ø‚è à. õƒA èÀ‚° ÜO‚èŠð´‹ GF» îM Íô‹ ÜõŸP¡ G¬ô »‹ õ½õ¬ì»‹. ê˜õ«îê «î‚è G¬ô è£óíñ£è °¬ø‰¶œ÷ õƒAèO¡ GF Ýî£óº‹ àÁFò£°‹. õƒAèO¡ GF Ýî£ó‹ «ñ‹ð´õ ܬõ è†ì ¬ñŠ¹ F†ìƒèœ, CÁ ñŸ Á‹ °Á ªî£N™ GÁõùƒ èÀ‚° Ã´î™ èì¡ ÜO‚è º®»‹. Þî¡ Íô‹ Aó£ñŠ ªð£¼÷£î£ó‹ «ñ‹ 𣴠ܬ컋. 胬è¬ò ²ˆîŠð´ˆî àôè õƒA èì¡ èƒ¬è ïF¬ò ²ˆîŠ ð´ˆî àôè õƒA 1 H™L ò¡ ì£ô˜ èì¡ õöƒè ªè£œ¬è Ü÷M™ 効‚ ªè£‡´œ÷¶. ܪñK‚è£M™ ²ŸÁŠ

ðòí‹ «ñŸªè£‡´œ÷ ñˆFò ²ŸÁ„ Åö™ ܬñ„ ê˜ ªüŒó£‹ ó«ñw ÃÁ¬è J™, 胬è ïF¬ò ²ˆîŠ ð´ˆî Hóîñ˜ î¬ô¬ñJ™ «îCò 胬è ÝÁ ݬí ò‹ ܬñ‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶ 胬è ïF¬ò ²ˆîŠ 𴈶F™ b M ó ñ £ è ¾ ‹ , F†ìI†ìð®»‹ Þòƒ°‹. ÞîŸè£è àôè õƒAJì‹ c‡ì è£ô Ü®Šð¬ìJ™ 1 H™Lò¡ ì£ô˜ èì¡ õ£ƒè «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆF àœ«÷£‹. àôè õƒA»‹ ªè£œ¬è Ü÷M™ èì¡ ªè£´‚è 効‚ ªè£‡´œ ÷¶ â¡Á ªîKMˆî£˜. àôè õƒA î¬ôõ˜ ó£ð˜† ü§LJ‚ ®ê‹ð˜ ñ£îˆF™ Þ‰Fò£MŸ° õ¼Aø£˜. ÜŠ«ð£¶ 胬è ïF ²ˆFèKŠ¹ F†ìˆFŸè£ù èì¡ ðŸP ÞÁF º®¾ â´‚èŠð´‹ â¡Á ªîKAø¶.

4

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 5&10&-2009

«ï¼ iFJ™

°®òó²ˆî¬ôõ˜ Hóbð£ð£†¯¬ô ñˆFò ܬñ„ê˜ ï£ó£òíê£I ¹¶„«êK ñ£Gô ܉îv¶ ñŸÁ‹ ¹¶„«êK ñ£Gô õ÷˜„C F†ìƒèœ °Pˆ¶ ê‰Fˆ¶ «ðCò «ð£¶ â´ˆîðì‹.

¹¶„«êK, Ü‚. 5&bð£õO ð‡®¬è¬ò º¡ Q†´ Þ¡Áºî™ ñ£¬ô «ïóƒèO™ «ï¼ iFJ™ 4 ê‚èó õ£èùƒèœ ªê™ô î¬ì MF‚èŠð†´œ÷¶. ¹¶¬õ «ð£‚°õóˆ¶ «ð£hv ÅŠHó‡´ ðöQ «õ½ M´ˆ¶œ÷ ªêŒF‚ °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:âF˜õ¼‹ bð£õO ð‡®¬è¬ò º¡Q†´ Þ¡Á (Fƒè†Aö¬ñ) ºî™ õ¼Aø 17- ‰ «îFõ¬ó W› è‡ì «ð£‚°õóˆ¶ ãŸ ð£´èœ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠ ð´Aø¶. Þî¡ð®, ñ£¬ô 6ñEºî™ Þó¾ 9ñEõ¬ó 4ê‚èó õ£èùƒ èœ «ï¼ iF‚°œ õó‚ Ã죶. ðòEèœ Þ™ô£î ݆«ì£‚èœ «ï¼ iFJ™

Ü.F.º.è.¾ì¡ ð£.ñ.è. àø¬õ ºPˆ¶‚ªè£‡ì¶ ã¡?

ªê¡¬ù, Ü‚. 5&Ü.F.º.è. ÆìEJ™ Mô °õî£è ð£.ñ.è. «ïŸÁ ÜP Mˆî¶. Þìå¶W†´ «ð£ó£† 숶‚° Hø° îQˆ¶ «ð£†®J†´ èQêñ£ù õ£‚ °è¬÷ ªðŸø£½‹ ªî£°F è¬÷ ¬èŠðŸÁ‹ Ü÷¾‚° Þ™¬ô. Þ‰î G¬ôJ™ 1998 «î˜îL™ Ü.F.º.è. ¾ì¡ ÆìE «ê˜‰¶ ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™ ºî™ º¬øò£è 4 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸPò¶. ñÁ ݇«ì e‡´‹ ð£ó£Àñ¡øˆ¶‚° «î˜î™ õ‰î«ð£¶ F.º.è.¾ì¡ ÆìE ܬñˆ¶ 5 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸPò¶. Ü´ˆî Þó‡´ Ý‡®™ (2001-™) ï¬ìªðŸø ê†ìê¬ð «î˜îL™ e‡´‹ Ü.F.º.è. ð‚è‹ î£Mò¶. Ü‰î « î ˜ î L™ 2 0 â ‹ . â ™.ã. ªî£°F¬ò ð£.ñ.è. ¬èŠðŸ Pò¶. 2004 ð£ó£Àñ¡ø «î˜î L™ e‡´‹ ð£.ñ.è. ÜE ñ£Pò¶. F.º.è. ¾ì¡ ÆìE ܬñˆ¶ 6 ªî£°Fè¬÷ ¬èŠðŸPò¶. èì‰î ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™ Ü.F.º.è. ð‚è‹ ªê¡ø£™ ªõŸP õ£ŒŠ¹ Hóè£êñ£è Þ¼‚°‹ â¡Á ð£.ñ.è. èí‚° «ð£†ì¶. Ýù£™ «î˜î™ º®¾ ð£.ñ.è.¾‚° I芪ðKò ãñ£Ÿøˆ¬î ªè£´ˆî¶. «ð£†®J†ì 7 ªî£°FèO™ å¼ ÞìˆF™ Ãì ªõŸP ªðøM™¬ô. ÝóE ªî£°FJ™ Hó„C¬ù ãŸð†ì¶. Þ‰î ªî£°FJ™ ì£‚ì˜ ó£ñ î£C¡ ê‹ð‰Fò£ù A¼wíê£I 裃Aóv «õ† ð£÷ó£è è÷‹ Þø‚èŠð †ì£˜. Üõ¬ó âF˜ˆ¶ «ð£†®Jì ð£.ñ.è. M¼‹ð M™¬ô. âù«õ ªüòôLî£ Mì‹ õL»ÁˆF «õÁ ªî£°F¬ò «è†´ õ£ƒAù£˜èœ. ÝóE ªî£°FJ™ Ü.F. º.è. «õ†ð£÷˜ GÁˆîŠ ð†ì£˜. ð£.ñ.è. Mù˜ Ü.F. º.è.¾‚° «õ¬ô ªêŒò M™¬ô â¡Á ðóðóŠð£è ¹è£˜ ÃøŠð†ì¶. G¬ùˆî¶ «ð£ô«õ Ü.F.º.è. «õ† ð£÷˜ «î£Ÿø£˜. õ¡Qò˜èœ G¬ø‰î

ðóðóŠ¹ îèõ™èœ

ð°FJ™ Ü.F.º.è. «õ† ð£÷˜ «î£Ÿè®‚èŠð†ì¶ ªüòôL‚° ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò ãŸð´ˆFò¶. ÆìEJ™ Þ¼‰¶ ªè£‡«ì âFóE»ì‹ ó£ñî£v óèCò àø¾ ¬õˆF¼Šðî£è ªüòôLî£ è¼Fù£˜. Ü‰î ªõÁŠ¬ð «î˜î ½‚° Hø° ªõOŠð¬ìò£è 裆®ù£˜. ÆìE è†C î¬ôõ˜ è¬÷ªò™ô£‹ ܬöˆ¶ «ðCù£˜. Ýù£™ ó£ñê ê‰F‚è ñÁˆ¶ M†ì£˜. M¼‹ð£î M¼‰î£O ò£è«õ ܉î ÜEJ™ ð£.ñ.è. Þ¼‰¶ õ‰î¶. Ü.F.º.è. ÆìE ãŸð†ì «ð£¶ 2010™ è£L ò£°‹ ªì™L «ñ™-ê¬ð â‹.H. ðîM ð£.ñ.è. ¾‚° 嶂èŠð´‹ â¡Á ªüòôLî£ ÜPMˆF¼‰î£˜. Ü¡¹ñE‚° e‡´‹ ܉î â‹.H. ðîM¬ò ªè£´ˆ¶ Mìô£‹ â¡Á ó£ñî£v G¬ùˆî£˜. Ýù£™ «î˜îL™ ãŸð†ì êK¾‹, ªüòôLî£M¡ ð£ó£ºèº‹ â‹.H. ðîM»‹ Þ™¬ô â¡ð¬î àÁFŠ ð´ˆFò¶. ÞîŸA¬ìJ™ F‡® õùˆF™ ïì‰î ªè£¬ô õö‚A™ Þ¼‰¶ c‚èŠð†ì ó£ñî£v ñŸÁ‹ Ü¡¹ ñEJ¡ ªðò¬ó «ê˜‚è «è£K e‡´‹ «è£˜†´‚° ªê¡ø£˜ º¡ù£œ Ü.F. º.è. ܬñ„ê˜ C.M.ê‡

ºè‹. ܉î õö‚¬è õ£ðv ªðÁ‹ð® T.«è.ñE, î¡ó£x ÝA«ò£˜ ªüòô Lõ «ïK™ ê‰Fˆ¶ õL»ÁˆFù£˜èœ. Üõ˜è Oì‹, Þ¶ C¡ù Mêò‹ . 𣘈¶ ªè£œ÷ô£‹ â¡Á ªê£™L àœ÷£˜. Þîù£™ ó£ñî£v è´‹ «è£ð‹ ܬì‰î£˜. êQ‚ Aö¬ñ ªê¡¬ùJ™ ïì‰î ðˆFK¬èò£÷˜èœ Ã†ìˆ F™ Ü.F.º.è. ÆìE °Pˆ¶ G˜õ£è °¿M™ Ý«ô£CŠ«ð£‹ â¡ø£˜. ñÁ÷ F¯ªó¡Á G˜õ£è °¿ àÁŠHù˜è¬÷ Üõêóñ£è ܬöˆ¶ «ðC ÆìEJ™ Þ¼‰¶ Mô°õî£è ÜPMˆî£˜. º¡ù£œ ñˆFò ñ‰FK Ü¡¹ñE ãŸèù«õ èì‰î «î˜îL™ F.º.è.-裃Aóv àø¬õ ºPŠð¬î M¼‹ð M™¬ô. è¬ìC õ¬ó F.º.è.¾ì¡ c®Š«ð£‹ â¡Á ó£ñî£Cì‹ õŸ¹Áˆ Fù£˜. Ýù£™ ó£ñî£v ܬî ãŸèM™¬ô. Þîù£™ Ü¡¹ ñE ÜF¼ŠF ܬì‰î£˜. «î˜îL™ ãŸð†ì ð´«î£™ M‚° îù¶ 輈¬î 㟠è£î«î è£óí‹ â¡Á «ïó® ò£è è†CJ¡ ͈î G˜õ£A èOì‹ «ðCòî£è ÃøŠð´ Aø¶. «ïŸÁ ï¬ìªðŸø ð£.ñ.è. G˜õ£è °¿ Ã†ìˆ F™ Ü¡¹ñE èô‰¶ ªè£œ÷M™¬ô. îQˆ¶ MìŠð†´œ÷ ð£.ñ.è.M¡ âF˜è£ô‹ â¡ù? â¡ð¶ ªð¼‹ «èœ M‚°Pò£è ⿉¶œ÷¶. F.º.è. ÆìEJ™ «êó ð£.ñ.è. e‡´‹ ºòŸC ªêŒ»‹ â¡Á Ü‚è†C â‹.â™.ã. å¼õ˜ ÃPù£˜. ð£.ñ.è.M¡ âF˜è£ô ÜóCò™ G¬ô â¡ù? ÞQ ò£¼ì¡ Æ ìE? â¡Á ð£.ñ.è.M¡ º‚ Aòñ£ù â‹.â™.ã. å¼õKì‹ «è†ì  Üõ˜ ÃPò î£õ¶:Ü.F.º.è. ð‚è‹ àø¾ Þ™¬ô â¡ð ÞQ

Þ‰¶ º¡ùE Þ¡Á ݘŠð£†ì‹ ¹¶„«êK, Ü‚. 5& ÜóCò™ è£óíƒèÀ‚è£è ð‚F»‹, êñò à혾‹ Þ™ô£î ïð˜è¬÷ Üøƒ è£õô˜è÷£è¾‹, î¬ôõ˜ è÷£è¾‹ GòIˆ¶ Þ‰¶ êñò õ÷˜„C‚° î¬ìò£è Þ¼Šð¶ ñŸÁ‹ Þ‰¶ ñî õ÷˜„C‚è£è º¡«ù£˜èœ õöƒAò ªê£ˆ¶‚è¬÷ Üó² ¬èòèŠð´ˆ¶õ¬î

臮ˆ¶‹ Þ‰¶ º¡ùE ꣘H™ Ýôò‹ 裂°‹ ÜøŠ«ð£ó£†ì‹ ÜPM‚ èŠð†®¼‰î¶. Üî¡ð® ¹¶„«êK ê£óˆF™ àœ÷ ñ£õ†ì ݆ Cò˜ ܽõôè‹ âFK™ ï¬ì ªðŸø Þ‰î «ð£ó£†ìˆFŸ° ñ£Gô Þ‰¶ º¡ùE î¬ô õ˜ ÜQ™°ñ£˜ î¬ô¬ñ Aù£˜. îI›ï£´ ñ£Gô

ªð£¶ ªêòô£÷˜ ªð£¡¬ù ò£ CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. ÞŠ«ð£ó£†ìˆF™ ð£üè î¬ôõ˜ Mv«õv õó¡, «îCò ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ݘ.âv.âv. G˜õ£A ÿî˜, Þ‰¶ º¡ùE ¶¬í î¬ôõ˜ ñEióŠð¡, ªð£¶ ªêò ô£÷˜ º¼¬èò¡ àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

F.º.è. ÆìE‚°  ï£ƒèœ É¶ M´«õ£‹. 3õ¶ ÜE ܬñ‚è îI› ®™ ꣈FòI™¬ô. Ü´ˆ¶ õ¼‹ ê†ìê¬ð «î˜îL™ F.º.è. ÆìE J™ àœ÷ 裃Aó²ì¡ ÆìE ܬñ‚è «î.º.F.è. î¬ôõ˜ Müò裉ˆ ºòŸC ªêŒõî£è ªîKAø¶. ÜŠð®Šð†ì Å›G¬ô õ¼‹«ð£¶ ð£.ñ.è.M¡ îò¾ 臮Šð£è F.º.è.¾‚° «î¬õŠð´‹. ïì‰î ê‹ðõƒè¬÷  èÀ‹ ñøŠ«ð£‹. F.º.è. î¬ôõ˜ è¼í£GF»‹ ñøŠð£˜. F.º.è. ÆìE‚° e‡´‹ ð£.ñ.è. õ¼‹ Å›G¬ô Ü´ˆî «î˜îL™ à¼õ£°‹. ãŸèù«õ âƒèÀì¡ è‹ÎQv´ è†Cè÷£ù C.H.â‹., C.H.ä. è†Cèœ ²Íèñ£è àœ÷ ܉î è†CèÀ‹ Ü´ˆî «î˜îL™ F.º.è. ÆìE‚°î£¡ õ¼‹. ÜóCòL™ ⶠ«õ‡´ ñ£ù£½‹ ïì‚°‹. ð£.ñ .è.¬õ F.º.è. «ê˜‚裶 ⡪ø™ô£‹ Ãø º®ò£¶. ð£.ñ.è.M™ àœè†C «î˜î™ 𣶠ï쉶 õ¼Aø¶. ޡ‹ 2 ñ£îˆF™ âƒèœ è†C «î˜ î™ º®‰¶ M´‹. Üî¡ Hø°î£¡ ð£.ñ.è. ò£¼ì¡ ÆìE â¡ð¬î ì£‚ì˜ ó£ñî£v º®¾ ªêŒõ£˜. ÜèŸð 裌 ï蘈¶«õ£‹. Þšõ£Á ܉î â‹.â™.ã. ÃP»œ÷£˜.

4

ê‚èó õ£èùƒèÀ‚° î¬ì

õó‚Ã죶. ï¬ìð£¬îèœ è¬ì â‚è£óí‹ ªè£‡´‹ ð£î ê£KèÀ‚° Þ¬ìÎø£è Þ¼‚ è‚Ã죶. ð†ì£²‚ è¬ì Mò£ð£Kèœ ï¬ì

ð£¬î ñŸÁ‹ «ð£‚° õ󈶂° Þ¬ìÎø£è è¬ì ¬õˆ¶ Mò£ð£ó‹ ªêŒò‚ Ã죶. õ¼Aø 16-‰«îFò¡Á «ï¼ iFJ™ ܬùˆ¶

õ£èùƒèÀ‹ î¬ì ªêŒòŠ ð´‹. ꣬ôJ¡ ï´«õ ð†ì£²è¬÷ «ð£†´ «ð£‚° õóˆFŸ° Þ¬ìÎÁ ãŸð´ˆ ¶‹ õ¬èJ™ ªõ®‚è‚

ðóðóŠ¹ îèõ™èœ

Ã죶. ªð£¶ñ‚èœ, è¬ì àK¬ñò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ݆«ì£ ®¬óõ˜èœ «ñŸ è‡ì ÜPMŠ¹‚° 制 ¬öŠ¹ ÜO‚°ñ£Á «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ. Þšõ£Á Ü‰î ªêŒF‚ °PŠH™ ÃøŠð†´œ÷¶.