Namathumurasu 30-9-2009

25761 / 6002 / MATNOP .oN .I.N.R

11-9002/61/YP/PSS.ON.DGER

°‚Àèƒóð‹÷M & FŒêª

¡õðˆ‰ùÝ

C/A

&:Kõèº ò®‡õ« ÷œ£èª ¹˜ì£îª

›îO£ï ô¬£ñ

™ì†£ý«

²óº ¶ñï

,ô¬£ê£í‡Ü ,4/082 .100 506 & Kê«„¶¹ ,6216222&3140 :¡£ð« 90682 64439 :™êª

5787024-3140 :xaF moc.oohay@usarumuhtaman:liaM-E moc.yfis@usarumudaman

Fi ¡ûI 142 )‹èõíà õê¬( 1&Kê«„¶¹ )™KFâ Oœð .C.à.õ(

›îO£ï ô¬£ñ

Fî« ‹Ý 41 ‹î£ñ C£ì†ó¹ ´‡Ý F£ó«M

²£è 002 & ‹è‚ð 4

932 :ê¬æ

4 :²óº

ñ¬öA¡î¹

9002&9&03

Kê«„¶¹

‹ì†£ó£ð« œè˜÷£õóîÝ ¡£èü£û ´†Jè¬ÁŸº Á¡Þ èôõ½Ü vóAƒ£è

°‚¼÷£õóîÝ ¡ñ£óòüª £î‰ï ¹Š˜Fâ °Ÿî£èª Mîð

,‹¼õî‰˜ê« ò¬C†è vóA vóAƒ£è ™J쬆ð« v£ô ¼õð¼õ PŸ£òEð C†è ¡ñ£óòüª £î‰ï ù£ñ Š®Ü ¡Lõèî £èª ´˜£õ ˜èï C…P° ™Jì¬ð vóAƒ£è ÷¬èA£õ ˜G .˜£÷œ¶ˆIòG ˜õô¬î £õóîÝ ¡Kê„ñ¬Ü ¡ìà ¶‰ôè ó¬ê„ñ¬Ü œè˜÷ òG ®ðŠâ ™ñ£è‚C £ô«Ý vóAƒ£è Á¡â ‹£ôè‚I .˜ù÷œ»®†óI ó¬õ ô¬î vóAƒ£è ˜õô¬î ™£ùÝ Ÿñ œè˜õîˆö¬à °‚C†è †ñ °‚Àè˜õðŠö¬à ‹Á .‹»®º è‚´£èª Mîð ñ«´ ´‡õ« Œ£ð« °ƒâ Àœ£èª ¶ˆ˜£ð ‹½£ù£ñ HŠÂÜ Pà Á¡â œèƒ .˜£ì†M .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ

ø¡ñì†ê F°£îª ‹¼õ ù£ñ¼ê„ñ¬Ü ‹¼ùHŠÁà Cð« ¶‰ôè ‹ìQ£èü£û ˜G PŸ£ñ ÷¬èA£õ˜G .˜£÷œ»Pà è£îðŠAõ †£ó£ð« ¶ˆ´Ü ù¬îÞ œ»H‹¼F ´†Mè¬ î¬ˆì .‹£÷« .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ ¹Š˜Fâ °‚£èü£û ˜õ¼å ˜èºóH vóAƒ£è :¶õ£îòPà ™JF°£îª 쬆ð«v£ô C†è ¡£èü£û ˜ê„ñ¬Ü .ô¬™MòŒêª ‹»î¬â Eð vóAƒ£è è£ñô£è ì‡c £ìðŠðŠóG œèMî𠮆Iè ÷¬èMîðŠÜ .¶÷œà ™ñ øà ‹Á¡â œèƒ¹ ŠóG ƒ£è ™Jô¬Gî‰Þ .ô¬™M

¶÷èƒî ˜£êóAƒ£è 쬆𫠴†Mè¬ î¬ˆì†£ó£ð« .˜ùø¡êª ¶‰ô¬è 쬆ð«v£ô ¶ˆP° ¶Þ vóAƒ£è ó£ì†õ F°£îª òPà ¡ðŠòŒÜ ˜õô¬î :¶õ£î ‰ð‹ê °‚C†è vóAƒ£è C…P° ÷¬è˜õî£ô™Þ ‹î ˜G vóAƒ£è ´˜£õ ˜èï .˜ù÷œ¶ˆIòG è£÷èA£õ vóAƒ£è õ«ùèŸã ¶Þ °‚Àè˜õðŠ¼Þ ™JC†è .¶òA‚£ì‡à ð¬ŠF£èª ô¬î ¶ùâ ¶ˆ´Ü ù¬îÞ ´˜£õ ˜èï C…P° ™Jñ¬ ÷¬èA£õ˜G vóAƒ£è ô¬î C†è FˆÁ»Lõ øŸ£ñ †£ó£ð« ´†Jè¬ÁŸº ó¬õ ô¬î C†è .‹£ù«Fˆìï ‹ì

™Jó¬èŸìè õ¬¶¹ ‹£èº ðŸC ™íñ ÷¬£ï

„¶¹ ‚ò£ï†ð ¡ê˜î² Oœð 001 î‰˜ê« ò¬Kê« ‹1 °‚ÀèMí£ñ&õí£ñ ™îºEñ 2 ‹òFñ Fî« ™íñ ó¬õEñ 5 ô¬£ñ è‚÷M ™òêª PŸð ‹ðŸC ‹1 .˜£÷œà è‚OÜ ‹º °‚Eñ 5 ô¬£ñ Fî« è‚õ¶ ¡JC†£è‡è‚Þ .¶ø¡AÁðªì¬ï £öM ƒC™£ð‚Þ ˜ù˜õè ™FÞ ¶‰ôè è£óùF‰¼M ¹ŠøC ¡A‚õ¬ A‚õ¶ ´‡£èª Fˆõ¬ ˜õ™îº ™FÞ .˜£ø ,x£óê™õ ˜ê„ñ¬Ü ,‹èƒL ,ã.™â.‹â ˜£ñ°‚õC.H.vâ ¶‰ôè ˜£ò«AÝ .˜ùø¡Aœ£èª ‡è ðŸC ™íñ î‰Þ ¶£ðª ó¬õFî« ‹4 C†£è Šè‚õ¬ °‚õ¬˜£ð œè‚ñ ˜õÜ Á£õšÞ .‹°‚¼®†ð ¶£ð«¡J®†ð« .˜£ùPà ˜î² ˜ëô¬è ðŸC ™íñ ¡è«®‡£ð ,‚ò£ï†ð ¡ê T˜ù£ð ˜H£ó«¹ ˜õô¬î .˜ùî‰¼Þ ¡ìà ˜£ò«AÝ

£óF‰è«ôè ™M£ó«Ý ˆ£ôÁŸ² Kê«„¶¹ ‹ÁŸñ F‰£è ¶‰í¬Þ ø¬¶ ´†Q¡º ò¬F‰òüª °‚C†£è‡è ðŸC ™íñ .¶÷œ´†ðŠòŒêª ´£ðŸã ‚ðŸC ™íñ è£èŸîÞ ˜î² øŸðª ›è¹ ™Jô¬è °‚Kê«„¶¹ ‚ò£ï†ð ¡ê .˜£÷œ´†ðŠè‚ö¬õóõ ™FˆðŸC ™íñ ˜õÞ ÷¬è¶¼M 94 ™M÷èôà .˜£÷œÁŸðª 2 ‹òFñ Fî« ‹1 ˜õÞ ó¬èŸìè Kê«„¶¹ œ°‚Eñ ðŸC ™íñ ™Jô¬£ê ‡è‚Þ .˜£õ´M A‚¶êª PŸð ™öÅ ø¹ŠÁŸ² C†£è ‹¶ˆ´ðŸã ¾˜í¹ŠNM œà ìðŠîˆìï ™Jè¬õ ‹£ï °ŸîÞ ‹½ñ« .¶÷ ‹ìKòîÍ è¬ôà ¶ñï ,ô¬™Mø𪠶‰¼Þ ¡ìè ¶‰¼Þ ‹ìOèö° Šô¬î ø¡â ‹£÷«œÁŸðª .¶÷œ´†ðŠè‚õ¬ ‹¹ ˜ëô¬è ðŸC ™íñ

&03 .Šêª ,Kê«„¶¹ „®‡£ð ŠÝ Š÷A Kì†£ó« ˜õô¬î ¡¾ì „d Kê« :¶õ£îòPà ˆðŠ¼£è wbê ‡£ð ŠÝ Š÷A Kì†£ó« ®‡£ð ,¡¾ì „d Kê«„® ,‹ùõÁG ´‡£îª ¡è«

&03.Šêª ,Kê«„¶¹ ™JC†è vóAƒ£è Kê«„¶¹ ŠÁ£ðª vâ.M.ã è£óõô¬î 肘÷õ ò¬C†è °øH øŸð« ÷¬è謂®õìï Áõ«™ð è£òK£õF°£îª .˜£îˆ´â ,‹¾è£òK£õ ´˜£õ ,‹¾ ˜G ‹¾è£òK£õ ®†Iè ÷¬A A¼õ ¶ˆIòG ÷¬èA£õ v£ô ™Jè¬õ î‰Ü .˜£ø C…P° F°£îª 쬆ð« A£õ˜G ®†Iè ´˜£õ ˜èï Šè‚I òG ™Fˆðeê œè .˜ùì†ð ü£û ˜ê„ñ¬Ü °ŸîÞ ‹´è œè˜÷£õóîÝ ¡£è v£ô ,¶ˆMKîª ¹Š˜Fâ ƒ£è ó£ì†õ F°£îª 쬆𫠡ðŠòŒÜ ˜õô¬î vóA ƒ£è Á¡Þ ™Jñ¬ô¬î èôõ½Ü C†è vóA Ÿº ‹»ó¬õô¬î C†è ,‹» ‹ì†£ó£ð« ´†Jè¬Á .˜ùFˆìï ™Kèï C…P° ¶£ð«ŠÜ C…P° ÷¬è˜õî £ô™Þ ™J®†Iè vóAƒ£è ˜èï ƒ£è ,‹¾è£îðŠ¼F ˆIòG ÷œà ‹íð ™JC†è vóA Mî𠡣‚À è˜õ ‚¶ˆõ¬ ò¬Mîð ‹Á¡â Šù¬G è‚F£ð‹ê ´‡£èª Šè‚´£èª Mîð °‚Àè˜õð vóAƒ£è ‹Á¡â ¶÷œ´†ð è£ñô£èì‡c ™JC†è £îðŠEè‚ø¹ œè˜õðŠ¼Þ .˜ùHŠ¿â ‹û£è« ‹Á¡â ñõÜ ÷¬èA£õ˜G òö¬ð ˜ê« è£îòF¹ ™JC†è ¶ˆF è‚´£èª Mîð °‚Àè˜õð ˜G vóAƒ£è ´˜£õ ,¶£ìà °ŸîðŠIòG ÷¬èA£õ ø¡ñì†ê F°£îª ¹¡º ˜G vóAƒ£è ,˜ùHŠÁà ¶‰ôè ó¬£ò«AÝ A£õ Šè‚I òG ™ñ£è‚C£ô«Ý ¶£ð«Ÿî õ«ùâ .˜ù÷œ´†ð C…P° ÷œ´†ðŠè‚IòG ÷¬è A£õ˜G ´˜£õ ˜èï Á¡â ‹´‡õ« øŸ£ñ ‹ìC.vâ.M.ã ˜õô¬îˆA†è .˜ùFˆÁ»Lõ ƒ£è ¶ˆ´Ü ù¬îÞ óŠ².M.ã ˜õô¬î vóA vóAƒ£è F°£îª ¡òEñ ¶ˆC£ô«Ý ¡ìÀèA£õ˜G .˜£ùPà è£îðŠ´â ¾®º v£ô ¶ˆ´Ü ù¬îÞ

˜õ™îº î‰î 謼õ èŸè«ƒð ™M£öM ¹ŠøF ‹èöè‚ô¬è™ð òFˆñ ™KÏ£õ¼F œè‚ñ .¶ì†ðŠè‚OÜ ¹Ÿõ«óõ è£êŸà Á¡Þ ™Fˆòô¬G™Jó ê¬…î °‚FG£í¼è .C†£è îˆê¬òè¬ FG£í¼è ˜õ™îº A‚£ï« ì†Ã

¶£ìà ‹îñ£îô£è ™HŠMPÜ vù£ð«

™îˆÁ¾PÜ ¡ñ£óAù£ü.M.˜Ý òFá ,‹óî‰óG Eð ‹òFá ì¬ðŠ®Ü ,¾˜òà ð™ñÜ ø¬ŸõòAÝ ÷¬èFM ¡£î‹èƒ£êóÜ FM î‰Ü .¶øA‚Jí˜G ¡H ‹óF‰òÞ ²óÜ ÷¬è ¡CóÜ ™£ù£ð« ™ñ£øŸð œè‚ñ ®ðŠâ ÷¬èFM øŸñ î¬ð¡â ‹´Kï« øŸð¡H ,vù£ð« ,¶‰˜íà ²óÜ ¾˜òà òFá ,‹óî‰óGEð ÷¬è謂K£è« ì†Oœà ¶‰ó¬M ìPŸõ«ø¬G ùâ ‹´‡õ« ìPŸ£ôòêª ‚´†è« ‚FˆÁ»Lõ ê¬óÜ .¡ø«Aœ£èª N£îª ,¡ôï œè‚ñ ˜òNá ²óÜ ,¡ôï ˜÷£ô ‹»ø¬¡Í òAÝ ¡ôï ƒ£êóÜ ¡£î™£îˆ£è‚Eð« œèñ¬¼ðª øŸñ ¡Fˆè òì¬ø¡êª ™JFˆñ œè‚ñ .‹»®º ˜õÜ Á£õšÞ .˜£÷œ»PÃ

°‚謮‡ð ò¬è¬£îª óÜ °Ÿîõ°ƒöõ ¹¡º .‹´‡õ« ìJOõª í¬£ê vù£ð« ì†ðŠîˆ¼F LÂùF ù¬Jè¬£îª °ƒöõ ‹°‚Àè˜òNá òŒêª ´£ðŸã °Ÿîõ .‹´‡õ« ,è£ôñ« ‹°ŸPŸõ£ô™â ™Oèø¬¶ Áõ«™ð ¡CóÜ Eð ì†ðŸñ« ‹°‚0005 ™ñ£ìðŠðŠóG œèƒìJ ™JFˆñ œè‚ñ ¶ðŠ¼Þ ò¬FŠ¼FÜ ¼å °ŸCóÜ ²óÜ .‹´MFˆ´ðŸã ™£îˆ´â ¾®º 謜£èª Á¡â ¶£ìJô¬î ‹ø¡ñFc Pà ‹ø¡ñFc õ«ùèŸã ì¬ðŠ®ùîÜ .¶øA‚¼J ®ð¡M˜÷î ø¬º ¼å ™J ®ð¡A‚ôMFM ¶ô™Ü Ná LÂùF ¶ˆù¬Ü ‹óî‰óGEð ‹»÷¬è˜ò îK¶ ²óÜ °ŸîõŒêª .‹´‡õ« è‚´â 謂®õìï

î¬õ¶ˆìï ‹ì†£ó£ð« Š¶ˆö¬Ü è£ò®ùìà ²óÜ .‹´‡õ« í£è¾˜b Cð« ø¬º°‚ìÜ ¶ˆ´Mù¬îÜ ¶õ¶ˆ´ðŸã õ¬˜b ‹ôÍ .ô™Ü ø¬º ô™ï ˜å ‹Àè˜òNá ô£ð«Šù¬îÜ ¹ŠF£ð °‚Àè‚ñ¶£ðª Nõ 솣ó£ð« ‹¶ˆ´ðŸã .¶£ìÂøŸð¡H ÷¬èø¬º ‰Kð ¿°‚òFá ¶õ&6 ˆõ¬½G îˆó¬¶

&03.Šêª ,Kê«„¶¹ ˜÷£ðŠñ¬Ü .è.º.F õ¬¶¹ ¡ñ£óAù£ü.M.˜Ý ™J謂PÜ ÷œ´†JOõª &:¶õ£îðŠ¼JPà ›W ¡CóÜ Kê«„¶¹ ù£÷èƒùõÁG ‹°ƒòÞ ,£è«vŠ£ð ,‚C£ð ,‚®ŠH òó£ê ,Fó£ð ,C ,.®.Šâ.ã ŸË ¾ø´†Ã ,ô¬£ê®õ ó¬è‚˜ê ‹ÁŸñ œèô¬£ð Áõ«™ð ø¡£ð« ô¬Ý ƒèöè ,‹°‚ÀèƒùõÁG ˆô£è vù£ð« ‹°‚Àè I ¶î£è‚MPÜ ´£î« òûM ò®Ã‚è‚OÜ ô¬õè vù£ð« è£ò®ùìà .‹°£ñ ˆ›£î‰ô£è ù¬HŠMPÜ .‹´‡õ« ìJOõª ™ñ£î ™M¿°‚òFá ¶õ&6 òFá ì†ðŠè‚󬶉Kð Eð ,‹´†è« ù¬M˜òà ‹»FˆÁ»Lõ óî‰óG ²óÜ ,£è«vŠ£ð ò«ø¬º œè˜òNá LÂùF

¾®º ˜÷£òù¬î£ê òó¬õ ‹òMæ ™£ùM£ï ™J®Ü ó¶ê ‹óJÝ 5

œè˜÷£ðŠñ¬Ü èƒê ˜÷£ò £ï CCM ,I£êíò£ó£ï òCî« F‰£è™°£ó ,¡ü£óè ˜èê« ˜õô¬î õ¬óð« .˜ùî‰¼Þ ¡ìà ˜£ò«AÝ

™A‚£ï« ø¡â ‹´‡õ« °‚¼ð« 52 œè˜£ø«Ÿºùá ¶õó¬õ ‹òMæ ™£ùM£ï ¼õ ¶ˆOÜ CŸJð PŸð ‰øH F‰£è£óF‰Þ .¡ø«¡A ™°£ó ´†Q¡º ÷¬£ïî ™H˜£ê õ¬óð« òCî« F‰£è Lõ 쬆£ðŠñ¬¼å òCî« Kê«„¶¹ ™Jè¬õ ‹¶ˆÁ» ™J®Ü ó¶ê 07 ™Jó¬èŸìè ¾˜í¹ŠNM ™£ùJ£õ ´£ðŸã ‹¾òó¬õ ‹òMæ .¡ø«¡A¼õ ¶Œêª .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ ù¬î£ê ¶£ð«¡J®†ð«

ŠèƒC ‹òñêî«Ü .‹°Ý Ÿ£øŸã °Ÿ®†£ï‰Ü ™KÌ ‹¾îˆ›èG ù¬î£ê ™£ð« .¶÷œ¶ˆì¬A ¹Šö¬Ü ´£ðŸã ò®‡õ« °ŸîÜ ¡A¼õ ¶Œêª ‹»÷¬è .¡ø« ÷œà èG ¶£ð«Ÿî 02.Ï ˜£ñ² °‚ù¬î£ê .¶ø¡A´ðŠõ¬î« ‹ê†ô ˜õ™îº œ£ù¡º °ŸîÞ ™õ ˜ê„ñ¬Ü ,I£êèƒó ù¬¶Áà ˜ôð ‹ÁŸñ x£óê .˜ùø¡A¼õ ¶‰¼Þ è£ò óì£îª ù¬î£ê ¶ùâ

èG ò¬ù¬î£ê òMæ °ŸîÞ .¡÷«œ´†Iì†F ‹»ò¬FñÂÜ ò®‡õ« Ÿðª ‹ìFˆùõÁG vù¡A ›èG ù¬î£ê„Þ .¡ì«†MÁ èG ‹î£ñ ˜ð‹ê® C„ ò¬ù¬î£ê„Þ .¡÷«œà ‹ô£è î£ñ 3 ˜£ñ² è‚®º .‹°Ý Qî ‹ôÍ ù¬î£ê„Þ ù¬î£ê èôà vù¡A ˜ðï œ°ŸFˆìÞ 05 ™îº ™J „¶¹ ¶ˆ®H ‹ìÞ ¶õ£÷ ñ¬¼ðª °ŸFˆôG£ñ Kê« ‹è‚£ï« ¶ùâ î«ðŠ˜ê«

‰ó¬õ ™Fˆè£÷õ èEõ ‹8002 î‰ìè °ŸîÞ .¡î« vù¡A °‚ùâ ™®‡Ý .¶îˆì¬A ù¬î£ê èôà èôà vù¡A ¶ùâ œ£ù¡º °‚ù¬î£ê ø¬¶œà ,I£êèƒó ˜õ™îº HTM ,x£óê™õ ˜ê„ñ¬Ü ‹û£î«‰ê ˜õô¬î ùõÁG .˜ùMîà ˜ôð ‹ÁŸñ vù¡A ¶ùâ ¶£ð«Ÿî ‚®òPº ò¬ù¬î£ê èôà ó¶ê ‹óJÝ 5 ™Jè¬õ ‹° ù£ñ쇣ñ‹óH ™J®Ü vù¡A ¶ˆñ¬Ü ‹èƒóÜ

&03 .Šêª ,Kê«„¶¹ vù¡A î‰˜ê« ò¬Kê«„¶¹ ˜÷£òù¬î£ê èôà ‹ìOè˜ð¼G ¡óF‰ü«£ó :¶õ£îòPà è¬KÉ ™£ùM£ï ¡£ï ‹»ó¬õ ‹òMæ ¶ˆ®H ‡Ý 01 î‰ìè ò¬ù¬î£ê .¡ø«¡A¼õ ¶Œêª è£÷è´ ´‡Ý ‹7002 î‰ìè ¡Oè˜õÜ £êó«îª ù¬¡Ü Šô¬î ø¡â õ¬ê« èÍê J£õ ™J®Ü ó¶ê 006 ™H òKðªŠèI ‹»ó¬õ ™£ù HTM ù¬¡êª òMæ

9002&9&03 Kê«„¶¹ ²óº ¶ñï

2

C†Ý˜ü£óñ£è ‹´‡e ™FˆèöIî è‚ö¬¶ˆå ‹Àèƒc .˜£ùPà Á¡â ‹´‡õ« ƒ£è èöIî ™M£öM òêª ôG£ñ ®†Iè vóA ,x£óõ™êª ˜ð‹ê« ˜÷£ô ŠÁà ¿°‚ì†F ì†õ£ñ Kê«„¶¹ ,˜£ì£ïQöð ˜ùH vóAƒ£è ˜ë÷¬Þ ôG£ñ ,¡£è˜eÜ ˜÷£ðŠñ¬Ü µõ« œè˜÷£ôòꪄ¶£ðª ¡¾è ,¡ê諼º ,™£ð£è« ôAÜ ,¡õC Fð£ñà ˜ôC ®†Iè vóAƒ£è òF‰Þ ¡Fˆòñ¬ M™è vmT ÷œà ‹ø¹¡H ™ì†æ v£ñ ˜èï£ò𬊲 v‹ü« ,‹òüª ˜ùHŠÁà .˜£îˆõ¬ ¶‰øF I£êèƒó ˜õ™îº œ£ù¡º 쮆è Oœð ˜òôöñ ¶‰ôè ˜ôð ìðœà ´˜£ð« .˜ù쇣èª

ð‹ñ« ò¬ó¬èŸìè Kñ° ‹ì†F ™J®£è« 5.7 Ï

‹Ý 7002 謂E‡â ,‹èÝ ñê†ô 09.91 ´‡Ý †ô 22 ™®‡Ý ‹Ý 8002 œà ¶ˆKèFÜ ,‹èÝ ‹ê ó¬õ ¶Þ ´‡Ý î‰Þ .¶÷ £ôÁŸ² ‹ê†ô ¶‰ù¬Fð ò¬Kñ°£òQ¡è œèEòð î‰Þ .˜ù÷œÁ¡êª ¶ˆ˜£ð £ôÁŸ² ‹¼õ °ƒÞ ´‡Ý 謂E‡â ¡OèEòð èÝ ‹ê†ô ¶‰ä ¶ˆð¼Þ 肘£ð ˜Fâ ùâ ‹¼òà Kñ°£òQ¡è .¶øA´ð èöIî è£è‚C„˜÷õ £ôÁŸ² ®£è« 5.22 ´‡Ý î‰Þ ²óÜ .¶÷œà A‚¶å ò¬£ðÏ Áõ«™ð ‹ôÍ ¡îÞ Ÿõ«ø¬G œèƒì†F C„˜÷õ è£ðŠP° .ù÷œà ìðŠø Oõª ‹¼õ Kñ°£òQ¡è ÷¬èEòð £ôÁŸ² ´†£ï ôêª Œ£ð¼ ®£è« 5.7 óõè ð‹ñ« ò¬ó¬èŸìè ™M ®ð¡îÞ .¶÷œ´†Þ ‹ì†F ™îº †¡J£ð †êª¡ê ÷œà ó¬õ ‹ðì‡ñ F‰£è ´óè ™JF°ð ó¬èŸìè ‹ñ« ÷¬èF°ð ùÝ ´óº ´†£ïOõª ™FÜ Fˆ´ð ‹¼õè ÷¬èEòð £ôÁŸ² œà ,œè謂´ð ,œè™®° ™òêª œèƒì†F ì†O .ù÷œà ìðð .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ

Ÿ² î‰õ °ƒÞ .˜ùì‡£èª ‚¼õù¬Ü œèEòð £ôÁ ‹ÁŸñ œè¹ŠQÞ ‹° òAƒìÜ œè™õèî £ôÁŸ² .ùì†ð èƒöõ œè´ò«è¬ Eòð £ôÁŸ² ´†£ï Oõª ™£ùAƒê ™ìè °‚Àè EÜ œèô¬£ñ HŠC £ùÝ ¡è ˜ù¡H .ùì†ðŠè‚M £ôÁŸ² ì†õ£ñ Kñ°£òQ w¼A £î£ó Ký ˜ôõ½Ü òPà ‹ìOè ˜ð¼G ¡í &:¶õ£î òñ¬ £ôÁŸ² êî«õ˜ê Kñ°£òQ¡è ‹¿èF è£ñ £ôÁŸ² œ£ï °‚À£ï ™J ¶ˆKèFÜ è¬¼õ œèEòð ™JKñ°£òQ¡è .¶øA¼õ ì‡ñ ˜î‰ù£èõ«M ÷œà ,ô¬C ˜õÀœõ¼F ,‹ð £òQ¡è øŸðª FˆCóH ,™M£è« ¡ñ‹òFõèð Kñ° îvÜ òKÅ ,‹òîà òKÅ Áõ«™ð ì†Oœà ,‹ùñ £òQ¡è œèƒê‹Ü ¹ŠøC Eòð £ôÁŸ² ‹¼õ Kñ° .¶øA¼õ ¶‰˜õè ÷¬è £ôÁŸ² ‹¼õ Kñ°£òQ¡è ù£òõ¬î« °‚ÀèEòð ‹»÷¬èFêõ ¶ˆù¬Ü ¼õ ¶Œêª ø¬¶ £ôÁŸ² ‹Ý 6002 î‰ìè .¶øA è£ñê†ô 84.51 ´‡Ý ¡OèEòð £ôÁŸ² Þ

&03 .Šêª ,Kñ°£òQ¡è Eòð £ôÁŸ² ´†£ïOõª ™JKñ°£òQ¡è óõè ÷¬è Ÿìè ™Môêª ®£è« 5.7 Ï ‹ì†F ð‹ñ« ò¬ó¬è £òQ¡è .¶÷œ´†ðŠè‚°õ £ôÁŸ² èôà ™JKñ° °ƒÞ ´†Q¡º ùF ´†£ï Oõª ù£ñ÷£óã î‰õ £ôÁŸ² ÷¬èEòð £ôÁŸ² EÜ ô¬£ñ ˜ùJø¬¶ šå .˜ùøŸõ«óõ ¶ˆM ˜ð‹ìŠêª ‹´‡Ý ¼£õª èôà Fî« ‹Ý 72 ‹î£ñ Šì£ì‡£èª ‹ùF £ôÁŸ² .¶øA¼õ ´†ð ‹ùF £ôÁŸ² èôà £ô£è« ™JKñ°£òQ¡è .¶ì†ðŠì£ì‡£èª è£ñôè ™Lìè ´ï ™JKñ°£òQ¡è óòà ®Ü 331 ÷œ¶‰ñ¬Ü £öM ™Jô¬C ˜õÀœõ¼F ‰¼Þ ´†ðŠòŒêª ´£ðŸã £ôÁŸ² î‰õ °ƒÞ .¶î ƒöõ ¹ŠQÞ °‚ÀèEòð Kñ°£òQ¡è .¶ì†ðŠè ˜ôõ½Ü £ôÁŸ² ì†õ£ñ ô¬î ¡íw¼A£î£ó Ký ˜ôõ½Ü Mîà , ™Jñ¬ ™ðŠè ˜£è¹‹Ì ,£òô¬£ñ í¬¶ èöè ¶ˆóõ°‚£ð« ‹ÁŸñ ,Œ£ó C¡M ˜üù«ñ« œè˜òNá ø¬¶ £ôÁŸ² ¶‰ôè ™JC„›èG‰Þ

èƒâ ‹°‚¼õù¬Ü ÷œ¶ ‚¶ˆMKîª ò¬P¡ï ¶÷ .‹£ø«Aœ£èª ™JFÁÞ î£ñ ˜ð‹õ ™î˜î« vóAƒ£è ˜ë÷¬Þ ‚˜£ð ˜Fâ Á¡â ‹Áðªì¬ï è£ñì†è Ÿîº .¶øA´ðŠè ¶õ2 ,‹° ‚À趈ò£ê…ð ,‹°ŸFˆø¡ñ ì†ê è£ñì†è À£ó£ð è£ñ ì†è ¶õ 3 ™î˜î« ‹°ŸFˆø¡ñ ¶£ð«¡Lî˜î« .¶øA‚ìï A£õ˜G ‹´ðŠè‚´îª ‰˜î« ™JC†è vóAƒ£è °‚Àè ,‹´‡õ« ìð™òêª Á£õšâ œè謜£èª ¡JC†è CŸJð œè†£ï 3 ¶ˆP° è£èŸîÞ .¶øA´ðŠîˆìï ¼õ F‰£è™°£ó ø¬º¼å Šè‚˜£ð˜Fâ Á¡â ˜£õ .¶øA´ð .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ ÷¬Þ ¶£ð« ¡J®†ð« ™î˜î« vóAƒ£è ˜ë ,™£ð ˜ôõ½Ü í¬¶ ,wè«£ó ,wñ«ó ,T£ð£ð ˜£ò«AÝ Mó ,¹¡Ü ,¹óH .˜ù Qìà

ø¡ñ À£ó£ð ‹ó¹Š¿M ó¬õ îˆÁ£ðª ò¬F°£îª ˜ùHŠÁà ˜ð« ‹óJÝ 04 3 .˜ù÷œ¶‰˜ê« è£÷è ‹óJÝ 5 ™îº ‹óJÝ œèƒðŠí‡M ó¬õ ®ðŠÜ .ùì†ðŠè ‚Kè£óG ‹óJÝ 54 ™£ø¡òªô¬™Þ è£÷è˜ùHŠÁà ó¬õ ˜ð« .œè˜£ðŠ¼F‰˜ê« ì†ê ‹ó¹Š¿M ™FÞ 766,6 ™JF°£îª ø¡ñ ì†ê ®‡£õóA‚M ,‹¼ð« 447,7 ™JF°£îª ø¡ñ 524,6 ™KÛ£õ ,‹¼ð« ™KÖM£è«‚¼F ,‹¼ð« ˜É‰Àà ,‹¼ð« 403,8 ,‹¼ð« 691,6 ™J쬆𫠋¼ð« 057,4 ™Fˆùõ®‡F ˜ð« ‹óJÝ 04 ‹îˆ£ñª ùâ ‰˜ê« è£÷è˜ùHŠÁà ,ì†ð´£ð è£èŸîÞ .˜ù÷œ¶ ƒ£è ¶ˆù¬Ü îˆö¬à ˜òQY î‰˜ê« ò¬C†è vóA ,‹°‚Àè˜òQ¨ü ,‹°‚Àè ˜ôõ½Ü ™î˜î« ø¡ñì†ê ò¬F‰£è™°£ó ‹°‚Àè ‰˜ê« è£÷è˜ùHŠÁà H‹ï

&03.Šêª ,‹ó¹Š¿M ø¡ñ À£ó£ð ‹ó¹Š¿M Aƒ£è ˜ë÷¬Þ ™JF°£îª ŠÁà ˜ð« ‹óJÝ 04 ™Có ˜ù÷œ¶‰˜ê« è£÷è˜ùH ˜ôõ½Ü ™î˜î« Á¡â .˜£÷œ»Pà ø¡ñÀ£ó£ð ‹ó¹Š¿M vóAƒ£è ˜ë÷¬Þ F°£îª ¡ê£õQY ˜ôõ½Ü ™î˜î« °‚Àè˜ð¼G ô¬£è ÁŸï« ¶£ð«ŠÜ .˜£îˆOò®†ð« :¶õ£îòPà ˜õÜ vóAƒ£è ˜ë÷¬Þ ‹óÝ è¬‚˜ê« ˜ùHŠÁà F‰£èšp£ó Eð ‹°‚H ƒì£îª Á¡Ü œ£ï î‰øH ‰71 î‰ìè Eð î‰Þ .¶òA è£îõì¬õ®º ¡ì»Fî« †õ£ñ ‹ó¹Š¿M .¶î‰¼Þ F‰£è ™°£ó °ŸFˆì óèê«ü£ó ‹ÁŸñ 謼õ ó£è ø¡£ð« ‹íóñ ®†óª ó¬õ Fî« ‰42 ™£÷èƒí .¶ì†ðŠè‚®†c ´èª‚ô£è ¡ì»ô¬£ñ Á¡Ü ®ð¡îÜ Eð 謂˜ê« ˜ùHŠÁà .¶ì†M ¶‰ì¬õ®º

ô¬î vóAƒ£è ˜õí£ñ ÁŸã ¹ŠÁ£ðª ¡£ï è£óõ ‰¼ðª ¶£ð« î‰¼Þ ó¬ü£óñ£è ˜õô¬î ´£ï£ñ ø¬º 3 ¶ˆö¬Ü ™Fð¡â ¡ù«Fˆìï ˆèñ .¡ø«A´ðŠñ¬¼ðª ó¬ü£óñ£è ˜õô¬î ù£î ù¬Ü œè‚ñ¶£ðª PŸð ÷œ£èª ¶‰Kîª ‹¼õ î‰Þ ™£ùîÜ .‹´‡õ« ™OèƒèôË èöIî ô¬Ë .‹´‡õ« òŒêª øðª‹ìÞ ™îº ¡£ï PŸðŠî¬Þ ˆùõè FG£í¼è ˜ê„ñ¬Ü .¡õ«™êª ´‡£èª °‚¶

™Fˆ÷°òKðª

¶ˆ®‡è ò¬ð¬êóèï ‹îóM£í‡à œè˜õîvPA .¶ì†ð ì†ðŠøŸèÜ œèø¬ô™è òK𪠶ˆ®‡è õð‹ê ¶ˆóõ °‚£ð« ²óÜ ‹÷° ó«Fâ ù¬ñEð èöè œè‚ñ õîvPA ¶ˆù¬Ü îóM£í‡à ™H˜£ê .¶øŸðªì¬ï ‹ì†£ó£ð« òK𪠰ŸFˆì†£ó£ð« î‰Þ òôÝ .ä.vâ.C ‹÷° ¡ü£óîóõ ˜÷£ðŠÁ£ðª .˜£ùAƒ£î ñ¬ô¬î x˜£ü ˜èê£ô«Ý ì†ê ô¬Q¡º vì¡£ù˜ðª ,£õp œèA£õ˜G .˜£îˆAõ ,¹¡Ü õî« ,¡£ò®êã ,ó¬¶ ˆÁC ô¬î´M ,x£ó¡î õîvPA ¡JC†è œèî¬ £ôòêª ôG£ñ õ¬óð« Šôï ˆÁC ô¬î´M ,ꬄH ˜÷ œèA£õ˜G C†è œèî¬ ,£ðõ§ü ,¡í£õ›Iî ˆóè£ï ,¡ò®‡£ð›Iî ,²óõÍ ,Fð÷î™£îª ,‹ùF v£îòFˆê ,¡îºÜ ,¶ñ ¶£ðª õîvPA ìðœà ì‡£èª ¶‰ôè ˜ôð œè‚ñ .˜ù

&03.Šêª,‹÷°òK𪠜èø¬ô™è ™Fˆ÷°òKðª óèï ®†£òª î¬ì†ðŠè‚®Þ vPA ¶ˆ®‡è ò¬ð¬ê ‹îóM£í‡à œè˜õî .˜ùFˆìï òKðª ,‹ì†õ£ñ Qî« î‰£êª °‚C†£óèï ‹÷° F°ð ó¬èìõ ‹ù£òñ ù£ñ î‰Þ .¶÷œ¶‰ñ¬Ü ™J œè‚¶‰Þ ™Fˆù£òñ ‚ œè˜õîvPA ‹ÁŸñ ˜£ù«¡º ¶÷èƒî ì†ðŠè ø¬ô™è è£õù¬G ¡Oè £óð ù¬îÜ ¶ˆñ¬Ü œè ™Fˆù£òñ .˜ùî‰õ ¶ˆKñ ì†ðŸñ« ‹°‚005 ˜£ñ² .ùî‰¼Þ œèø¬ô™è ™Fˆù£òñ ™Jô¬G‰Þ °Ÿîõ´†è ø¬ô™è è£îF¹ ô¬™Þ FêõìÞ òF£ð« óî ¶Œêª œèFêõ ‹Á¡â œè¹Šñ¬Ü ôC ‹»®‡õ« °ŸFˆè£õ˜G ð¬ê óèï .˜ùM 謂K£è« ‹ 32 î‰ìè ®†£òªù¬îÞ ÷œà ™Fˆù£òñ Fî« ŠøŸèÜ œèø¬ø ô™è

˜ë÷¬Þ ™JF°£îª ‹ó¹Š¿M èóá ™JC†£óá ˜Û£ñ œè˜ùHŠÁà ‹óJÝ 04 °‚²óAƒ£è E𠹊Œ£õ ô¬õ«

°‚¼ì‚ôªè Qî« øŸðª ¶¼M ´†£ó£ð ˜õô¬îˆC†£óá

.‹£ø«A‚˜£ð˜Fâ Á¡â œè ‚¼JCð« è£ñî‰ð‹ê ¶Þ .¡ø«A ˜ì‚£ì ˜õ™îº èöIî ŠQî ˜õ™îº ‹ìKëô¬è ù£ðŠøC ¶e œè‚Âñ ¾KH Ÿî쇣誟ñ« 謂®õìï ¼M ,‹»÷¬è´†£ó£ð è£è ói¶ˆº ˜òC†Ý øŸðª ‹¶ ¡JC†£óá ¶÷èƒâ °‚ H˜£ê œè‚ñ¶£ðª ,‹½H˜£ê ‹½ñ« ,‹Àè‚´†£ó£ð ‹½ Eð ÁŸðª œè¶¼M ôð .‹£ø«A¶ˆ›£õ è‚øC ˜Fâ œè‚ñ F°ðŠÞ ù¬I †Ý ù¬îÜ .œè˜£øA‚˜£ð ˜õÜ Á£õšÞ .˜£÷œ¶ˆMKîª ˜£õ¼î ˆPŸõ«ø¬G ˜òC

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 :Kõèº 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 moc.usarumuhtaman.www 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

‹£ôí£è ‹½Fˆ÷îòí¬Þ ÷¬èFŒêª

&03.Šêª ,Qî« ¹ŠøC ™J®†ðAƒ£ì£è« ì¬ï ‹£èº œ£ï FcÂñ èöIî ,‹¾è£îðŠ¼Þ øðª ì†õ£ñ øŸðª ¶¼M ²óÜ ói¶ˆº ˜õô¬îˆC†Ý ‹¶ˆMKîª ´†£ó£ð °‚ ‚¼F ˜õô¬îˆC†£óá ¶ˆOÜ ®†ð« ¡í‡è .˜£÷œà ®£ð« ,‹ì†õ£ñ Qî« ®†ðAƒ£ì£è« ÷œà è«¼Ü ðŠ¼Þ è£óõô¬îˆC†£óá œè‚ñ .¡í‡è‚¼F ˜õ øŸðª °‚£õ™êª ™JFˆñ Fˆìï ˜òC†Ý ì†õ£ñ ˜õÞ ì†õ£ñ ®£ï ÷¬è‚ñ ‹¼õ Âñ ¹ŠøC ø¡â ‹è£õ˜G Qî« ‹£èº œ£ï Fc óõ ô™ï ‹ìOè‚ñ ì†õ£ñ Iî .¶÷œà ¶‰î ˆð¬Ÿõ« ®†£èNõ î‰øC è«ŸFˆèö ôð îˆMPÜ ˜õ™îº è£ò œè‚ñ ÷¬èƒì†F ô™ï A¼õ Fˆ´ð™òêª ™JFˆñ ‚C†£óá ¶ùâ ,õ«èÝ .˜£ø ™J®†ðAƒ£ì£è« ì†ð†° £èº œ£ï FcÂñ ¹ŠøC

¾ŒÝ ˜ì‚ôªè ‹ó¹Š¿M

ñ¬öA î‰â ™Fˆó£õ ¶øA´ðŠèƒöõ ‹òFá õ¬Þ .˜£î‰Pì†è« ‹Á¡â ù£òKê ‹°ŸFˆù¬Ü œè ´õ«Fð ,‹ÀèƒíõÝ £ì£õ´†ðŠíð ,‹Àè ù£èŸîÜ ‹ÀèƒóõM ùòAÝ œè¶Yó ùMôêª ‹Á¡â £õù÷œà è£òKê .˜£îŒêª ¾ŒÝ ´†Jõ¬˜£ð ô¬îˆC†Ý ì†õ£ñ œè†Ý ô¬õ« ‹ìKõ ,™ñ£øõî °‚Àè˜õÜ ù£è‚ô¬õ« è£òKê ¶øA´ðŠèƒöõ ‹òFá ‹»ø¬° îMî‰â ,‹Á¡â ‹Á¡â ô¬™Þ °‚Àè˜õÜ .œè˜£îˆMKîª ô¬îˆC†Ý ì†õ£ñ C†£óá ˜Û£ñ ¡ì¼õ £ôC² ˜õô¬îˆø¡ñ ˜òC†£ì†õ ¡ü£óõî« òP¡å C†£óá ,¡ñ£ó£îˆY ˜÷£òP£ðª ,œè˜òí¬Ý ˆC„˜÷õ èóá ‹ÁŸñ œè ‰¼Qìà œèK£èFÜ ø¬¶ .˜ùî

&03.Šêª ,‹ó¹Š¿M ®‡F ,‹ì†õ£ñ ‹ó¹Š¿M †£óá ˜Û£ñ è«¼Ü ‹ùõ ô¬õ« èóá òCî« ™JC ì¬ï œèEð Šì†FˆFÁà ¡îÜ .ùø¡A¼õ ÁŸðª ¡ñ °ƒÜ è£òF°ð ¼å òCî« ™Fˆ÷° ‚I£ê˜£ù Šì†F ˆFÁà ô¬õ« èóá ¼õ ÁŸðªì¬ï œèEð ˆC†Ý ì†õ£ñ î¬õ I£êQöð ˜õù¬º ˜õô¬î ¶£ð«ŠÜ .˜£ì†Jõ¬˜£ð Eð ‹»Œêª Eð °ƒÜ ¡Oè˜õÜ °‚Àè˜÷£ò ì¬Ü ì†FˆFÁà ô¬õ« Šèƒöõ ì¬†Ü ÷£ò ´†Jõ¬˜£ð î¬÷œ´†ð ,‹¾ùâ £î÷œà è£òKê °‚E𠶿£ðªŠâ œè˜õÜ E𠶣ð«Šâ ,œè˜£øA¼õ œ£ï ,ùø¡Aì¬õ®º Áðªì¬ï œèEð ‹Á£î« EðŠì†F ,£õùø¡A °‚Àè†Ý ô¬õ« ‹»Œêª ‹òFá ™ñ£øõî ‹ó£õ ,‹Á¡â £îøA´ðŠèƒöõ

‹ì†£ó£ð« œèQ£ñM £òF‰Þ ˜ã ¶ˆó œèƒù£ñM 5 ™Jù¬¡êª œèEòð Šù£ñM ™£ùîÞ .˜ù÷œ´†ðŠè‚F£ð œèƒù£ñM 5 Á¡Þ .ù÷œ´†ðŠòŒêª ¶ˆó FÜ ¶‰¼Þ ™Jù¬¡êª £ô£è« °‚Eñ 03.2 ô¬£è ò®Ã‚ìðŠø¹ °‚¼Ì‹ô Šø¹ °‚Eñ 03.4 ,‹ù£ñM £ñM ¡£ñî‰Ü ò®Ã‚ìð ‚ô™êª °‚Eñ 04.6 ,‹ù AÝ ‹ù£ñM L™ìª ò®Ã œ´†ðŠòŒêª ¶ˆó õ¬ò °‚Eñ 7 ô¬£è .ù÷ 05.7 ,𬋺 ò®Ã ‚ìðŠø¹ ¼F ò®Ã‚ìðŠø¹ °‚Eñ ‹Àèƒù£ñM ‹ó¹î‰ùõ î‰Þ .ùì†ðŠòŒêª ¶ˆó ‹íòð ™Oèƒù £ñM œèEòð î‰õ òŒêª ˜£ùH‹¼F ¡ì¶ˆøŸ£ñã .œè

&03 .Šêª ,˜É‰ôÝ ,‹ÀèQ£ñM £òF‰Þ ˜ã £ñM v¡ô¬ ˜ã ¡òF‰Þ 謂K£è« Áõ«™ð ‹ÀèQ 62 î‰ìè FˆÁ»Lõ ÷¬è ˆÁG ô¬õ« ™îº F ˜£øA¼õ ´†ð´ß ™Fˆî ˜òà è£ð˜ì£îª ¶Þ .œè ²„ð« î‰ìï ¡ì»K£èFÜ ‰ì¬Ü M™£î« ‹»î¬ˆ˜£õ .ùî Q£ñM š®†ÎAC„â ²„ð« î‰ìï ¡ìÀè ‰ì¬Ü M™£î« ˜£õ °‚À膣ï 51 ®†£òªî¬î FˆÁG ò¬õ¬ê« ù£ñM ù£ñM £òF‰Þ ˜ã è‚õ¬ .¶÷œ¶Œêª ¾®º ‹ùõÁG ‹îˆÁG ô¬õ« œèQ£ñM õ¬ê« ù£ñM è£ñíó£è .ù÷œ´†ðŠòŒêª ¶ˆó

‹ðŠ¼M .H.‹â ¹Š²ñ£ó

®†b ÷¬èƒì†F ¶ˆõ¬ ‹øŸ£ñ ™FˆèöIî .˜£ù ÷¬Þ .‹´‡õ« è£õ¼à ˜ü£óñ£è ™Fùñ œè˜ë ø¡Ïõ« ò¬è¬œ£èª ˜ü£óñ£è ‹´‡e .‹´‡õ« ‹£ï è‚ñ¬Ü ò¬C†Ý è£èŸîÜ ,‹´‡õ« ìð´£ð è‚òÞ vóAƒ£è .‹´‡õ« ðŠ½õ .H.‹â ¹Š²ñ£ó Á£õšÞ .˜£ùCð« œ£ù¡º ™M£öM wÂî.˜Ý KF‰ñ òFˆñ ,¶£ð«‹²ð« ¡îˆFÝ ®£è« ™£óü£óñ£è ˜õô¬î‰¼ðª ‚è‚ö¬Ü L™£êª ˜òðª è˜ì‡£îª òA‚º ò®Ã ™Fð¡â ¡õ¼å ‹Â£ï ™O C„›Añ ‹¾èI ¡£ï .¡ø«Aì¬Ü

,˜ü£óñ£è ˜õô¬î‰¼ðª èöIî ™Fˆô£è C†Ý ¶ñî ™ð F¼è ¡ôï ¡Oè‚ñ Aƒì£îª ÷¬èƒì†F Áõ« M™è œè‚ñ ö¬ã .˜£îˆõ¬ ˆ›£î ,‹´‡õ« ø𪠾PÜ £÷¼£ðª œè‚ñ ì†ðŠî ‹´‡õ« ìð‹ñ« ™Fˆó£î è£ñòñ¬ ÷¬£è«‚P° ø¡â

&03.Šêª ,ô¬™ïª ˜ü£óñ£è ™FˆèöIî ‡õ« è‚ñ¬Ü ò¬C†Ý .H.‹â ¹Š²ñ£ó Á¡â ‹´ .˜£ùCð« ˜Ý ¹ŠF‰ê ô¬™ïª ‚ì¬£èª ™Lì†æ v£ò òF¿â F‰£è ™ù£è ™Ë ø¡â "‹êKü£óñ£è" .¶î‰ìï £öM ´†fOõª œ£ù¡º °‚¾£öM wÂî.˜Ý KF‰ñ òFˆñ ñ¬ô¬î ¡îˆFÝ ®£è« ¡óèv£ð.˜Ý .˜£ùAƒ£î ™îº ¡LË .˜£øŸõ«óõ ¹Š²ñ£ó.vâ.vâ ò¬FóH ê£õ î¬Ü ,ìJOõª .H.‹â òKñ.ã ˜õô¬îˆì†õ ˜è .˜£ì‡£èª ‚ÁŸðª ê¬Å .H.‹â ¹Š²ñ£ó ™M£öM :¶õ£îòCð«

˜c®° ´†Ã ¶õ&2 è¬õ¬ £öM è‚ì£îª ì†F ¶øA‚ìï Fî« ‰&42 .‚Ü ™Jó¬¶ñ

ƒùõÁG ˜£òQî ¶£ð«Ÿî ¶‰ìï ù¬ê£ô«Ý ¡ìÀè .¶øA¼õ ù£òõ¬î« ,‹½ñ« ‹ìJC†£óèï£ñ ™OèƒìÞ ùiï ø¡£ð«¶Þ Cð« œèø¬ðŠNè êõôÞ ˜Éˆù¡° .‹´ðŠè‚ñ¬Ü ˆìÞ ì†ðŠè‚®Þ ‹óFˆê èEõ °‚´Ü 3 òF¹ ™F ™ó†¡êª òö¬ð ,‹è£÷õ ™FˆìÞ î‰¼Þ †èª‚˜£ñ ‹ìI¶ˆÁG ùè£õ °‚´Ü 3 óù¹ ðì‡ñ¶¹ ‹ÁŸñ ì†F °‚ÀèE𠹊ñ¬ ´†ðŠè‚K£òî 謂PÜ HŠÂÜ °‚²óÜ èöIî .¶÷œà ´†ðŠè‚õ¬ îˆì¬A FG ù£èŸîÜ .‹°ƒì£îª œèEð °øH ‹´ðŸã ™Kèï£ñ ó¬¶ñ ô¬êKïª ¶ˆóõ°‚£ð« è£õó¬M îˆ´ðŠ´†è ¶ˆP° ¶ðŠ´â 謂®õìï ÀèK£èFÜ ¶ˆóõ°‚£ð« Fˆìï ù¬ê£ô«Ý ¡ì °‚£ð« ™Mó¬M .¡÷«œà òF¹ .‹´ðŠòŒêª ˜Y ¶ˆóõ ƒì†F ‹°‚ñ¬Ü œèƒô£ð FG ¶‰¼Þ ‹ìCóÜ °‚Àè ŠøŸõ«ø¬G ÁŸðª Mîà KF‰ñ òFˆñ Á£õšÞ .‹´ð .˜£ùPà KAöÜ.è.º ,¶£ð«¡J®†ð« ,²óù¡îª ‹èƒî ˜ê„ñ¬Ü °‚ìõ ,N£ñª¡î« ˜òñ« A‚êÞ ˜õô¬î ôì‡ñ ¡®v£ðêª ˜ùûIè ,¶ˆº ¡ìà œèK£èFÜ ‹ÁŸñ .˜ùÞ

ì†Fˆôï °‚¼ð« ‹óJÝ 02 ìðŠèƒöõ œèMîà .£è« ¡ì¶ˆÜ .ù÷œà ÷œ´†ðŠè‚ñ¬Ü ™Kɹ ‹ºòô¬G ó£î£è² ð‹óÝ Šè‚õ¬ Aƒì£îª Á¡Ü .‹´ð 쬆誂˜£ñ ™ó†¡êª Ÿ£ñìÞ °‚Eõ£îˆ´†£ñ ‚®Ü õ«ùèŸã òŒêª ‹ø œèEð ´†ðŠì†£ï ™è .ùø¡A¼õ ¶‰ìï è£õó¬M ™Kï« ¡£ï ÷¬èEð î‰Ü ˜ð‹ê® .¡ì«†Jõ¬˜£ð ÷¬èE𠜰‚¶ˆî£ñ ‹ìOèK£èFÜ ®ð‹°‚®º øA¼õ .¡÷«œà Pà ˆ¹ Š›Iî ‹î£ñ Kõùü ¡îÜ ´†Q¡º 쬇£î .‹Áðªì¬ï £öM¹ŠøF òA‚º ¡Kèï£ñ ó¬¶ñ ,‹òô¬G vð ù£÷èƒìÞ C†£ùe ,‹òô¬G ™Jó ¡ñ‹òK£ñ ,™M£è« ¡ñ‹Ü 22 ìðœà ‹÷°‚ðŠîª ÀèFêõ ùiï ™OèƒìÞ ŠNè êõôÞ ò®Ã ¡ì .ùø¡A´ðŠì†è ÷¬èø¬ð ‹ÁŸñ œèƒùõÁG ˜£òQî ¡ìÀèƒùõÁG ´‡£îª ù£ñó£î£è² ¶‰í¬Þ õ¬Þ ™Jø¬º .ùø¡A´ðŠè‚ñ¬Ü ƒìÞ 01 è£ñì†è ™îº œèEð ù£èŸîÞ ™Oè ¼õ ¶‰ìï ´†ðŠèƒì£îª ˆ¹Š›Iî ‹»õ¬Ü .ùø¡A .‹´ðŠè‚øF Á¡Ü ´‡£î ™OèƒìÞ 21 ÷œºîe ¶ˆP° ¶õ´†è ø¬ðŠNè

&03.Šêª ,ó¬¶ñ ˜c®° ‚´†Ã ‹ 2 è¬õ¬ øA¼õ £öMè‚ì£îª ì†F øðªì¬ï Fî« ‰42 KF‰ñ òFˆñ ,è£îðŠ¼Þ .˜£ùPà KAöÜ.è.º £êó ‹ÁŸñ ‹óà òFˆñ .è.º KF‰ñ ø¬¶ˆùò vð Eõ£îˆ´†£ñ ,KAöÜ ÁG ˜£òQî ™Fˆòô¬G ´†ðŠì†è ‹ôÍ ¡Fˆùõ ¡ìÀèFêõ ùiï ‹¼õ ¡Jø¬ðŠNè êõôÞ ò®Ã ÁŸï« ÷¬èEð ù£ñ´†è Œêª ¾ŒÝ ™Kï« ô¬£è ï£ñ ó¬¶ñ ˜ù¡H .˜£î ¯F °ŸFˆèôõ½Ü C†£óè ï£ñ ˜õÜ ø¡êª Á¡óª œ£èªŸñ« ™H˜£ê C†£óè ŠC„˜÷õ ‹¼õ ´†ðŠ÷ Ÿñ ˜òñ« ¶ˆP° œèEð ‹ìKùûIè C†£óèï£ñ ‹Á .˜£ùFˆìï ù¬ê£ô«Ý KF‰ñ òFˆñ ˜ù¡H ‹ìOè˜ð¼G KAöÜ.è.º ¶õ2 è¬õ¬" :¶õ£îòPà œèEð Šì†F ˜c®°‚´†Ã î‰Þ .ùì†M ¶‰ì¬õ®º ¡Oè‚ñ¶£ðª ‹ì†F îˆ´Ü è£è‚´†£ð¡òð Fî« ‰42 )˜ð£ì«‚Ü( ‹î£ñ ù£èŸîÞ .¶øA´ðŠè‚øF ™Fˆù£îñ¬ ‹è‚ºî £öM ø¹Š˜èï òFˆñ .¶øA‚ìï KF‰ñ ø¬¶ˆ´†£ð‹ñ« ì†F ®†óª ™£ðŒüª í¬¶ .˜£øA‚õ¬ Aƒì£îª L£ìv.è.º ˜ê„ñ¬Ü™îº ƒð ™M£öM ‹Â£ï ,‹Â ™M£öM î‰Þ .‹£ø«AŸè«

î‰øC ¡Kèƒê ˜õô¬î í¬¶ ø¡ñ˜èï ®£ð« ‹ì†õ£ñ Qî« FðFc œ£ù¡º ™H˜£ê ÷¬ì†è‚øÜ M™è F‰£è ´£ó«ß è£è‚õ¬ê« .˜£ùAƒöõ M £ùˆó£õê« Š£ýõ™¶ŠÜ

CŸJð ñ¬‡£ôñ« ˜c ùê£ð ™îÀ£òè¬ ‹ÁŸñ ™îˆKñ ‹ô£è ó£õ ´‡óÞ CŸJð .¶÷œà ìðŠè‚OÜ ò£êõM ô£ð«î«Þ ,™îŒêª ¾Kîª ´†êª¹‹ð À£òè¬ ‹ÁŸñ ™î°‚òÞ ó£õ ´‡óÞ ‹»CŸJð ™î .¶÷œà ìðŠè‚OÜ ‹ô£è ‹¹‹¼M óê« ™JCŸJð ÷¬£ðñîˆà œèJ£êõM ‡£÷õ« ÷œà ™Fˆò Mîà ø¬¶ ™òJP£ðª ˜ôõ½Ü ˜÷£òP£ðªŸòêª ‚HŠí‡M ™Fˆèôõ ½Ü .‹£ôè .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ

™õèî ¡õêè« K£èFÜ ÷œ´†JOõª ˜õÜ &:Á£ñ¼õ 謂PÜ ‹ÁŸñ ‹ò÷¬£ðñîˆà ñ£óA ÷œ»PŸ² ù¬îÜ J£êõM î‰˜ê« ÷¬èF°ð ˜c ùê£ð °‚Àè ˜W ¡Fˆì†F ñ¬‡£ôñ« £óð ,™î°‚òÞ ˜ô™® ˜õð

&03 .Šêª ,Qî« ™JF°ð ‹ò÷¬£ðñîˆà ñ¬‡£ôñ« ˜c ùê£ð ðŠ¼Þ ìðŠè‚OÜ CŸJð ì†£è« ÷¬£ðñîˆà è£î ø¬¶ ™òJP£ðª ‡£÷õ« ˜÷£òP£ðªŸòêª Mîà .˜£÷œ¶ˆMKîª ¡õêè«

,irawsejaR.P yb dehsilbuP dna detnirP denwO ,ialaS annA ,4 / 082 .oN ,sretnirP ahtinA ta detnirP ,4 / 082 .oN ta dehsilbuP dna .100 506-yrrehcidnoP .100 506-yrrehcidnoP ,ialaS annA

3

9002&9&03 Kê«„¶¹ ²óº ¶ñï

ì†F ´†dŠ£è ˜ëô¬è ™Fˆôê« Eð ‹°ƒöõ ì¬†Ü ÷£òì¬Ü ˜£îˆõ¬ Aƒì£îª ‹èºÁÝ.vâ ®‡£ðói ˜ê„ñ¬Ü ø¬¶ˆñ¬‡£÷õ« è£òè¬õ 5 ñ«´†ñ ÷¬è Qñ ™£ùÝ .˜ùFˆKH ™Jì¬ðŠ®Ü F£ü ÷¬è˜î .ô¬™F£ð ¶ˆKH œèF£ü ™Fˆô£è‚ì¬Þ ‹¼õí¬Ü ‹£ï ‹½£î‰õ ‹ù£ñH£îQñ œè˜îQñ ™îˆ¼Þ ‹ºìKõù¬Ü F£ü ‹ìQ¡â .‹´‡õ« ˆíó£è î£ô™Þ ¾˜íà ‹¼õù¬Ü œèƒc ™£î õ¼å ™Fˆð‹´° ù¬¡â ˜kœ´‡£èª ‚ÁŸã è£ó ™JF°ð ˜¶ˆÝ .œè è‚ñ¬Ü ‹ò®ì«vQI ˜è‚ã 5 ™Fˆó¹ò£óõ쇣î .¶÷œ´†ðŠè‚¶å ‹ôG ™H˜£ê ¡CóÜ èöIî ´W‚¶å FG 000,05,22.Ï C†£óá .¶÷œ´†ðŠòŒêª è¬£îª ˆ°ƒð òP¡å 03.Ï ¶ˆ˜ê« ‹000,05,7.Ï ƒóÜ ´†£ò÷¬M ™Fˆê†ô Á¡â ‹´ðŠè‚£õ¼à ‹è .˜£ùPà ñ¬¡îº ™JC„›èG‰Þ ¡ü£óü£ó ˜ôõ½Ü M™è ˜£ø«Ÿðª ‹»ó¬¹Ÿõ«óõ ˜õô¬îˆèöè ˜òKCÝ ‹»ó¬»P¡ï ¡ò®‡£ð ø¡ñì†ê .œè˜£ùPŸÝ ,‹ó œè˜ùHŠÁà ˆ¿°‚òP¡å ,ó¬¶ù¡C ,¶ˆºO£è œè˜õô¬î ‚C†£óá ì†õ£ñ ,x£óñ£è ,Fˆ˜õóè‚ê ˜ùHŠÁà ¿° ˜ùHŠÁà ¿°‚ì†F ñˆÝ ¿°‚òP¡å ,¡òNêª ,¡èöð¡ÜFñ² ˜ùHŠÁà ˜õô¬îø¡ñ C†£óá Oœð ,¡êí«èœ£ñô™êª ¡C ˜òKC£òñ¬ô¬î œè˜ôõ˜Ý ôï èÍê ,I£ê ˜£ò«AÝ ˜è£ù«ñ ,p£ó ¼õ .˜ùAƒöõ 󬶈›£õ ꬄH ˜òC†£ì†£è« Œ£õ ˆô¬è‚ì†£î« ,÷¬œH °‚òÞ í¬Þ Mîà ø¬¶ ñ¬‡£÷õ« ,x£óð¡Þ ˜ï P£ðªŸòêª ø¬¶™òJP£ðª ,I£êòKðª.‹â.P£ðª ˜÷£ò ,¡ê諼º œè˜òC†£ì†õ ˜£ò«AÝ ‹òEñóHŠ²ô£ð .˜ùì‡£èª ¶‰ôè

,‹°‚½ìà ¶÷èƒà òA ‹¼î ‹ôï ‹°‚¼Jà „AC ˜òà ‹°‚£è ˜Jà ´†dŠ£è ˜ëô¬è ù£è‚ê¬ F£òM 15 ‹ôÍ ¡Fˆì†F ˜£òQî ‹ÁŸñ ²óÜ °‚Àè õôÞ ™Oèù¬ñõ¶ˆ¼ñ è¬õ ‹°ƒöõ ꬄAC è£ñ ì¬†Ü ÷£òì¬Ü ™J ‹°ƒöõ ™Fˆì†õ£ñ ‹ôê« O£ùòð 003 °ƒÞ ò¬Eð Aƒì£îª Aƒöõ °‚Àè ‹¼î ¾ø¬Gùñ ¶ðŠõ¬ èÍê ‹½ñ« .‹°£ø¡å 632 ›W ¡Fˆì†F ¹Š£è¶£ð 008,23,11.Ï °‚ÀèO£ùòð ñ¬‡£÷õ« ,‹½HŠFñ ˜£ê ¡Jø¬¶ ™òJP£ðª ‹°‚Àè˜ðï 6 ™H Q£ñ ù£ôHŠFñ 409,46,6.Ï ø¬¶ˆñ¬‡£÷õ« ,‹ºò ŠFñ 0002.Ï ‹ºôÍ ¡J ø¬¶ˆô¬è‚ì†£î« ‹½H °‚Àè˜ðï 5 ‹ôÍ ¡J ‚óñ ù£ôHŠFñ 018,81.Ï 255 ‹îˆ£ñª ‹ÀèÁ¡è 415,81,81.Ï °‚ÀèO£íòð Mîà ì†Fˆôï ù£ôHŠFñ .¶øA´ðŠèƒöõ ‹Àè ƒôG ™Fˆô£è òº

Šô¬G˜òà ²óÜ ‹â.˜Ý Šè‚õ¬ ˜òðª ùâ Oœð ‹Â¡Þ °‚OœðŠÞ .‹´ð Mîà ì†Fˆôï Áõ«™ð ¶‰˜ì£îª ˜õÜ ÷¬è ¶ùâ î¬Þ ‹´‡õ« òŒêª ˆMKîª ‹¾è£÷£è«´‡õ« OœðŠÞ .¡ø«Aœ£èª‚¶ ‹óî è£òOœðŠô¬G™ñ« Œêª Mîà ¡£ï òà £ð«Šâ ‹íð ,Mîð .¡õ« .ô¬™FðŠ¼Þ ¡ìº‹ï ‹¶ è£ñóî‰óG ¡£îÁ¡å M™è Š¼Þ ¡ìº‹ï ‹¶£ð«Šâ òÞ è‚KH ¶‰¼ìI‹ï .¶ð ô¬™Þ M™è .¶î£ô ,ô¬™Þ ‹ô£è˜Fâ ™£ø¡â ŠñóC œè˜£ø«Ÿðª õ«ùâ ö° ¶ñî ¶õ£ì†ð ìAƒöõ M™è˜òà °‚Àè œõ ¿ò«ì¬è .‹´‡õ« ò£óõ쇣î ô£ð« ÷¬è™÷ ¶ˆºê„ð °‚Àè‚ñ ‹ó¹ ô™ï .¡£î™÷œõ ¼æ ‹¾ ˜õð´ð™òêª ¡ì¶ˆí‡â ‹í‡â ø¡A´†£ó£ð ÷¬è °‚¶ˆè‚òÞ ˜ìM£óF .‹¼õ ¡£î ‹´†ñ ™M£öM î‰Þ ‹½ñ« £÷è‚ñ òQ£ñ£ê íó£î£ê

ñ«´†ñ °‚¾÷Ü ì†HŠP° Šîˆ˜òà ‹óî œèOœð ˆ˜òà ‹óî ™Qùªã .‹´ð õ¬î« °‚ÀèOœð ì†ðŠî ÷¬èFêõ ¶ˆù¬Ü ù£ò .‹´‡õ« òŒêª ²óÜ ‹» œðŠÞ ´‡Ý ‹6002 è£òOœðŠô¬G˜òà ò¬O ê„ñ¬Ü ø¬¶ˆM™è øŸ£ñ .¡î«ˆõ¬ 謂K£è« °‚¼ ÁŸã ò¬è¬‚K£è« ¶ùâ Šô¬G˜òà ´‡Ý ‹7002 Šîˆ˜òà ‹óî è£òOœð °‚OœðŠÞ .¶÷œ´†ð 38 ˜è‚ã 2 ™H˜£ê ¡CóÜ Œêª ´W‚¶å ‹ìÞ †¡êª °‚OœðŠÞ .¶÷œ´†ðŠò õÁG M™è ‹â.˜Ý.vâ Š°õ ˜î‰õ« ¡Oèƒù ‹½ñ« ,ø¬ðŠNè ,ø¬ð ÷œà è£ñ»N° ,‹´‡° ðŠñê ìÞ î‰Þ ¶‰˜£è†à œè˜õí£ñ ,‹¾ 쬼Y ‹ÁŸñ „…ðª è‚®ð ÷£ó£î ê†ô 05.64.Ï œè .˜£÷œ»Aƒöõ ¡ì¶ˆ÷œà ƒì®†è Oœð ²óÜ ˜ëô¬è ˜ò𪠘£òQî °‚Àè HŠ¼Þ .ô¬™Þ ¶ðŠõ¬ .vâ °‚OœðŠÞ ‹Â

&03.Šêª ,‹ôê« ˜¶ˆÝ ‹ì†õ£ñ ‹ôê« ²óÜ ‹ó¹ò£óõì‡£î ‹ì†õ òF¹ OœðŠô¬G˜òà ì†õ£ñ ,£öM¹ŠøF ‹ì®†è ´†dŠ£è ˜ëô¬è ™M÷Ü ì¬†Ü ÷£òì¬Ü ì†F è‚ì£îª Eð ‹°ƒöõ œèMîà ì†Fˆôï ,£öM õ¬òAÝ £öM ‹°ƒöõ ˜õô¬îˆC†Ý ì†õ£ñ ™Jñ¬ô¬î ˜£ñ°óF‰ê ™M£öMšÞ .¶øŸðªì¬ï „ñ¬Ü ø¬¶ˆñ¬‡£÷õ« ´‡£èª ¶‰ôè ˜ê ƒùõÁG M™è ‹â.˜Ý.vâ ‹ê†ô 64.Ï ™H˜£ê œè ÷œ´†ðŠì†è ™®†dŠFñ ®†è OœðŠô¬G˜òà ²óÜ ,¶ˆõ¬ ¶‰øF ÷¬èƒì ™M÷Ü ì†õ£ñ ‹ôê« ì†F ´†dŠ£è ˜ëô¬è ƒöõ œèì¬†Ü ÷£òì¬Ü Aƒì£îª ù¬JEð ‹° ì†Fˆôï ²óÜ ¶ˆõ¬ Š£öM Aƒöõ œèMîà .˜Ý.vâ ,˜£ùPŸ£òó¬¼ð« ˜î‰õ« èöè‚ô¬è™ð ‹â ²óÜ œ£ù¡º ,¶ˆºê„ð ,¡ü£ó ˜ëPè‚öõ îˆÍ ˜ùHŠÁà ø¡ñÀ£ì£ï ¡º ˜£ò«AÝ ˜èƒêFÝ .˜£ùPŸ£òó¬à ô¬Q ø¬¶ˆñ¬‡£÷õ« ™M£öM :¶õ£îòCð« ˜ê„ñ¬Ü °‚µ‡ñ î‰øH ‹£ï œèƒòK£è ô™ï ¶õ£îã ô™ï ø¡â ‹´‡õ« òŒêª ‹â.˜Ý.vâ ÷œºí‡â ê„ð ˜î‰õ« èöè‚ô¬è™ð £õ ‹Â£ï õ¬¶ˆº ,Œ£î .¡÷«œ´†ðŠñ¬ìè ‹£ï ò¬î¬‰î î¬ð¡â ‹£ì«†£ñè‚øñ ‹»ó¬á î‰øH ¡£î ô£ð« Mîà ô™ï ôð ™ñ£è‚øñ .˜£ø¡A¼õ ¶Œêª „÷¬è ™òêª ™Fˆó¹ò£óõì‡£î Šè‚ì£îª î‰õ ´†ð OœðŠô¬G˜òà ò¬Oœð °‚²óÜ îˆ˜òà ‹óî è£ò ¡CóÜ Fˆ½êª ‹ê†ô 1.Ï .˜ùFˆ£è è£è‚FñÂÜ ¼å ‹´‡Ý ¼£õªšå

÷œ»F°î ™Fˆì†F ‹£õ«´†£è ¶‰›£õ œèƒÀœ£èª‚¶ˆ˜ê« ‹»ó¬õù¬Ü .¶÷ Ÿ£òEð ™Fˆì†FˆÞ ˆÞ °‚Àè˜÷£òEð ‹Á ´dŠFñ ,™îˆK£òî ‹ì†F £óð œè°‚íè ,™îŒêª ™PŸõø¡£ð« ™îˆKñ .ù÷œ´†ðŠè‚OÜ CŸJð ™®†£ð¡òð ì†FˆÞ ‹½ñ« °‚ÀèO£ùòð ì†F ‹¼õ ‹òñ¬ ´†dŠ£è œè‚ñ CL£ð °‚Àè˜õÜ ¶ˆOÜ ´ðŠóõ ¶Œêª ‹»î¬ˆì†F ˆ¼ñ P¡I´†ñ¶Ü .¶øA ™òêª ‹ºì†F ´dŠ£è õ¶ ó¬õ¶Þ .¶øA´ðŠîˆ´ð ™Fˆì†F ˆ´dŠ£è õ¶ˆ¼ñ œè˜ð« 622 ¶ˆóJÝ 21 011 ™FÞ .˜ù÷œ¶‰˜ê« ꬄAC õ¶ˆ¼ñ œè˜ð« .˜ù÷œ¶‰ì¬ùòð ÁŸðª ¾óõ ‹£õ«´†£è ¶‰›£õ ´‡Ý ÷¬èƒùMôêª è¬‚Eî î‰°î ‹Á£î« ‚íè ´‡£èª ‚÷¬è˜÷£ò ´†ðŠòŒêª 謂Eî œè° ¡A´ðŠø𪠜è›îP¡£ê ‹î£ñ ô¬¨ü î‰ìè .ùø Š¿M ˜ùM¿° Aƒõ èôà ¶‰›£õ ™Fˆì†õ£ñ ‹ó¹ ‹´ð™òêª ‹£õ«´†£è ¾ŒÝ ´†Jõ¬˜£ð îM ÷¬è¶ˆ¼è œè˜õÜ ¶Œêª ‹»÷¬è™î´†£èNõ ,‹» ‹½ñ« .˜ù÷œ»Aƒöõ ¡º ¡Fˆì†FˆÞ ‹²óÜ Nõ ¶‰˜ì£îª °ŸFˆøŸù« ó¬¾PÜ ‹»÷¬è™î´†£è .¶øA¼õ Aƒöõ ‹»÷¬è Š¿M ‹ì†FˆÞ ®ð¡îÜ ô™ï ™Fˆì†õ£ñ ‹ó¹ ¼õ ´†ð™òêª ™Jø¬º .¶øA ¶‰›£õ ™Fˆì†Ã î‰Þ Mîà ¡Fˆì†F ‹£õ«´†£è óHõC œè˜÷£ôñ« ì†F ˜èê«í° ,˜èê«ùî ,‹ê£è ˜ùHŠÁà ì†F ‹ÁŸñ K£èFÜ ²óÜ ÷œà è£÷è œèK£èFÜ Aƒõ ,œè .˜ù쇣誶‰ôè ‹¼ôð

¾óîˆà ˜ì‚ôªè ‹ó¹Š¿M °‚ÀèK£èFÜ ‹ÁŸñ ñ¬øF ¡OèO£ù K𠶈P° œè™N£îª ¡ìè °‚Àè˜õÜ ¶ˆLY ˜õÜ .‹°‚󬶉Kð èƒöõ Á£õøŸã °‚ñ¬øF ¡Oè ™òî¬ ,™î´†æ ‹ùè£õ ‹ÁŸñ œèì¬è ,CŸJð 54 ùâ œèCŸJð ‚Q£è‚ñª °‚F°ð î‰î‰Ü ù£ñîM ‰˜î« ÷¬è™N£îª øŸã ´ðŠè‚OÜ CŸJ𠶈´îª ˜ð« 268 ®ð¡îÞ .ùø¡A CŸJð ›W ¡Fˆì†FˆÞ œè 2 .œè˜£øA¼õ ÁŸðª CŸJð œè˜ð« 683 ¶ˆóJÝ ¶ˆóJÝ .œè˜£÷œ¶ˆ®º ¹ŠŒ£õô¬õ« œè˜ð« 656 Šî¬Ü .œè˜£÷œÁŸðª ÷¬è˜£ø«Ÿºùá ô£ð« 3 ™Oè˜õÜ ¶‰Pì‡è °‚Àè˜ð« 429 ¶ˆóJÝ ƒöõ œèì¬†Ü ÷£òì¬Ü ˆÞ ,‹½ñ« .ù÷œ´†ðŠè Fº 788 ¶ˆóJÝ ™Fˆì†F ˜õÜ ¶‰Pì‡è ÷¬è˜£ò« ˆòF×Œæ ˜£ò«Fº °‚Àè 謂®õìï èƒöõ è¬£îª ™FÞ .¶øA¼õ ´†ðŠè‚´â ˜£ò«Fº ˜ð« 313 ¶£ð«Ÿî ÁŸðª 謣òF׌æ .˜ùø¡A¼õ ˆòP¡å C„P°‚÷œè ¶ˆò£ê…ð 64 ÷œà ™F ‹£õ«´†£è ¶‰›£õ ™Oè šå °ŸFˆè‚£ôòêª ì†F ‹°ŸFˆò£ê…ð ¼£õª 04.Ï è£òè¬£îª ð‹óÝ óîÞ ‹ÁŸñ ‹ºîi ‹óJÝ ‹¾è£è‚ÀèEð Šì†F ¶ˆê†ô 59 ò«®£è« 1 Œ£ðÏ í¬õî ™îº ‹óJÝ 68 .¶÷œ´†ðŠè‚M´M è£ò P¡å C†£óá ‹ôê«ù¡C ¶ˆò£ê…ð 05 ÷œ½Fˆò 53.Ï °ŸFˆò£ê…ð 1 ™Oè 05 ¶ˆê†ô 71.Ï ,‹îi œ´†ðŠè‚M´M ‹óJÝ

ŠòPì‡è œèO£ùòð ‹½ î‰°î °‚Àè˜õÜ ´†ð è‚OòCŸJð ™Oè™N£îª œèMîà ,‹Àè謂®õìï œè謂®õìï ,‹¾ìAƒöõ .ùø¡A¼õ ´†ðŠè‚´â ,‹ôèƒñì‡è ó¬õ¶Þ C„P°‚÷œè ,‹è¼¶è£òF î‰˜ê« ÷¬èƒòP¡å òAÝ ò«®£è« 4 ™OèC†£óá 131 Œ£ðÏ ‹óJÝ 81 ¶ˆê†ô 36 ,‹¾è£òí¬õî ™îº 3 è£òí¬õî ¶õ£ì‡óÞ 62 ¶ˆê†ô 65 ò«®£è« Šè‚M´M ‹»£ðÏ ‹óJÝ ‚¿°‚Mîà ò² .¶÷œ´†ð 2 è£òFG™ö² °‚Àè Œ£ðÏ ‹ê†ô 01 ò«®£è« ¡Oè˜õÜ ´†ðŠè‚M´M Œêª òì¬Ü ´£ð‹ñ« Eð ,‹½ñ« .¶÷œ´†ðŠò ‹è¼¶è£òF ,‹ôèƒñì‡è …ð 58 ÷œà ™OèƒòP¡å ¶ˆò£ê…ð 36 ™O趈ò£ê ù£ôM÷Ü C†£óá œè Šè‚£õ¼à œè¹Šñ¬ì†Ã ¹Šñ¬ì†Ã 54 ™FÜ ´†ð .ù÷œ´†ðŠòŒêª ¾Fð œè òð œè¹Šñ¬ì†Ã‚Þ

ö¬ã ñóð ,ö¬ã ò¬è¬£îª ù⠜蘣ø«Ÿºùá ‹ÁŸñ ÷¬èõ¬Ü ¶ˆ´èª‚íè ¶ˆõ¬ ™Oèð¬ê ñ£óA ìð‹ñ« ¾›£õ ¡Oè˜õÜ ùâ ‹£ôòŒêª ù¡ùª¡â ¶ˆ´îª‰˜î« õ«è£÷è˜õÜ ¶‰›£õ ¡£î¶õŒêª ¾®º .‹°£ñì†F ‹£õ«´†£è ™Fˆì†õ£ñ ‹ó¹Š¿M ,‹ôèƒñì‡è ‹ì†FˆÞ ,C„P°‚÷œè ,‹è¼¶è£òF C†£óá òAÝ ‹ôê«ù¡C ˆ´ð™òêª ™OèƒòP¡å ‹ôèƒñì‡è .¶øA´ðŠî ñóð ,ö¬ã ™FˆòP¡å ˜õÜ ¶‰Pì‡è ÷¬èö¬ã ,œè´£ñ õ¬øè °‚Àè ‹óà ,œèí¬‡ðŠN£è« ,¹ŠK£òî ì¬Ý ,™îˆK£òî ÁC ,™I vó¬ òPC ,™îŒêª ™èƒêª ,œè™ì†æ Œ£ð ,™îˆK£òî Ÿ£ï ,™íê ™î´KJð P茣è ,™î¡H œèCŸJð Áõ«™ð ø¡£ð« Mîà ¡ìè ´†ðŠè‚OÜ .ù÷œ´†ðŠèƒöõ œè óîÞ ,ô£ð«Šî¬Þ OèƒòP¡å C†£óá Á¡Í

˜ë÷¬Þ .˜Ý.T.‹â ,‹»ø¬¶ˆNõôï ²óÜ õ¬¶¹ ™Fˆè‚£ð‹£ñ¼A ¶‰í¬Þ ‹ø¡ñ èì£ï ¿°‚Mîàò² œè‡ðª ‹ÁŸñ ‹è‚òÞ EðŸï .¶òFˆìï ‹èì£ï ¾˜í¹ŠNM ø¡â ‹£ôðŠí° ô¬ê„Œ£è‚P¡ð ,¡ñ£óü£ó Eñ£ñô¬è ,˜£ñ°‹£ó ˜èõê«èÍê ,Qöð ˜õô¬îˆùõÁG .˜ù쇣誶‰ôè ˜ôð ‹ÁŸñ Fõ£ôè ,¡î£ïè£ô« ,¡òEñóHŠ² ìAƒõ«

™£õ˜òà ô¬M O£è‚î C„›Añ œèJ£êõM ŠòŒêª ù¬ðŸM ó¬õ 04.Ï œèJ£êõM ™£ùîÞ .¶ì†ð .˜ùî‰õ ¶‰ì¬Ü ô¬õè 3 î‰ìè ™Jô¬G‰Þ ¶Œðª ö¬ñ è£÷è†£ï œèƒöð O£è‚î ™£îõ¼õ Œ£ï« ™è¼è ,‹½£îòA¿Ü „÷¬M ‹½£îì†ðŠè‚£î ´ðŠí£è õ«è£õø¬° ™ê ˜Ûñì‡è ™£ùîÞ .¶øA O£è‚î ™Jê O£è‚î 51 .¶÷œà ¶‰˜òà ô¬M ™îº 08.Ï O£è‚î £ô«A A£òù¬ðŸM ó¬õ 59.Ï J£êõM ™£ùîÞ .¶øA¼õ ÷œ¶‰ì¬Ü C„›Añ œè ô¬M O£è‚î ‹½ñ« .˜ù Á¡â ¶÷œà ¹ŠŒ£õ óòà .˜ùîˆMKîª œèJ£êõM

÷óè« °Ÿîõ´†è í¬Ü ‡è ¶õ¼õ ´†Iì†F ²óÜ ¶¿£ðªŸî .¶òK°ŸFˆùì ‚ì¬A ‹¼c ò®Ã‚è‚ì¬A .‹´MŒ£ð« ™ñ£è ò£êõM ™£ùîÞ ù¬C„óH ˜c®° ,FˆðŸà èöIî õ«èÝ .‹´ðŸã èöIî ˜ëô¬è ˜õ™îº òF¹ òKÜ ô™ï °‚Àè‚ñ èöIî ‹ôÍ œèƒì†F ‹ï ô™ï ™JFˆñ œè‚ñ ˜õô¬î ÷œÁŸðª 謂H 謂®õìï òKà °ŸîÞ è¬‚H‹ï ø¡â ˜£ðŠ´â ,‹¼ê„ñ¬Ü òFˆñ ,‹½J £ôòêª èöè ôì‡ñ¡îª °ðŠÞ KAöÜ.è.º ù£ñ¼÷ ¶‰›èF è£ñî£êóHóõ °‚F ™FˆòûMšÞ .˜£øA¼õ œè˜£õµ£è ¾˜b ®ùìà œà ™J謂H‹ï ø¡â .‹£÷« .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ ŠÁ£ðª ˜a‡î ¡ìà ,¡óF‰õ«Œîª ˜÷£ð ô™êª ˜ì‚£ì œè´‡üªã ,I£ê„÷¬œõª ,¡ñ£ó ‹ÁŸñ £òè¬‚Í î‰¼Þ ¡ìà œèJ£êõM .˜ù

&03.Šêª ,‹ó¹Š¿M ˜òC†Ý ì†õ£ñ ‹ó¹Š¿M ¶‰›£õ ™Fˆèôõ½Ü ¡Fˆì†F ‹£õ«´†£è Ÿòêª ‹ÁŸñ ¿°‚¶£ðª ˆC†Ý ì†õ£ñ ‹ì†Ã ‚¿° I£êQöð ˜õù¬º ˜õô¬î .¶øŸðªì¬ï ™Jñ¬ô¬î C„P°‚÷œè °ŸFˆì†Ã‚Þ ˜ùHŠÁà ø¡ñÀ£ì£ï ‹ó¹Š¿M ,˜èƒêFÝ ˜ùHŠÁà ø¡ñÀ£ì£ï ¡º ˜£ò«AÝ ¡î‰ùÝ ¶‰›£õ .˜ùîˆAõ ô¬Q ì†õ£ñ ,ì†F ‹£õ«´†£è ™õ«¶ˆº ˜÷£ôñ« ì†F ì†F ‹ÁŸñ 󬹟õ«óõ .˜£ùPŸÝ ó¬¾è‚÷M ˜õô¬îˆC†Ý ì†õ£ñ Š¿M I£êQöð ˜õù¬º ¶‰›£õ ™Fˆì†õ£ñ ‹ó¹ ™òêª ‹ì†F ‹£õ«´†£è œèEð ÷œ´†ðŠîˆ´ð òCð« ¶Œêª ¾ŒÝ ¶ˆP° &:¶õ£î ˜ £ ÷ œ Á Ÿ ò « M î ð ´ † ð Š è ‹£õ«´†£è ¶‰›£õ .œè ˆøŸñ ¶Þ ¶ð¡â ‹ì†F ˜ a ‡ î ™M®º £ô™Þ ™£ð« ÷¬èƒì†F ¡ ó F ‰ õ « Œ î ª ´ ‡ ü ª ã œè‚ñ ˜á ™Oèƒñ£óA ™ñ .˜£ùPà P¡ï

®†ð« ˜õô¬î ®†Iè ¾ø½™ï

î£õ®H ,°øH îˆOÜ ¹Š˜b è£ò®Ü 631 ²óÜ ÷óè« è£ñ .¶îˆø¬° ŠP° ô«ñ« ™£ùîÞ ‚ÀèF°ð ò£êõM ì†ðŠìH è‚ñ ì†õ£ñ 5 ‹ÁŸñ ‹° è£ñó£îÝ ˜c®° ‹°‚À Á£òKðª&ô¬™º ‹°ƒ÷M ®Ü 021 ™FÞ F°ð í¬Ü ˜a‡î ™£î‰õ ‹ì†ñ˜c ™J®Ü 61 .¶£ò®º è‚´â ˜c®° ,‹ò£êõM ¡£î Fˆ´ð¡òð °ŸPŸõø¡£ð« òF¹ ™FÞ .‹£ø«A¼õ

&03.Šêª ,Qî« ù¡C ,‹ì†õ£ñ Qî« Šù¬Kc î‰˜ê« „ó¬Ûñ ˆèƒê ˜£õ«¶ˆ´ð¡òð ºê ¶ˆù¬Ü ,‹¼õô¬î ½™ï ñ£óA ¹Šñ¬ì†Ã ò£î ,‹¼õô¬î ®†Iè ¾ø & ˜ ó õ v b ‰ ï £ ô Ì ™M£è«‚¼F ¡ñ‹òI£èõC ¼õô¬î ®†Iè EðŠ¼F ¡òEñóHŠ²ñ£ó ù£ñ &:¶õ£îòPà ò¬F°ð ˜Ûñù¡C JÝ 2 ™£ì‡£èª‚¶ˆ´â ,¹‹¼è ,™ïª ˜è‚ã ‹ó ˆ÷œð ‹ð‹è ,‹½£è‚´£èª ¶ˆóJÝ41 ™JF°ð °‚£î ¹‹¼è ,™ïª ˜è‚ã 707 ®ð°£ê è£ð« ¼Þ õ¬òAÝ ¼å ™FÞ .‹°£÷èF°ð 005 ¶ˆóJÝ 3 ®ð°£ê è£ð« ™£è‚Œ£õ.˜Ý.®.H( ˜è‚ã ¼õ ÁŸðª¡òð )™JF°ð .ùø¡A ÷œà è£ò®Ü 251 ,í¬Ü Á£òKðª & ô¬™º 641 ®ð¡HŠ˜b ø¡ñFcê„à A‚î« ˜a‡î °‚®Ü ø¡â ‹£ô÷œ£èª‚¶ˆõ¬

謂®õìï ó£õ ˜É ÷¬èŒ£ñ‡è 謂K£è« ˜õô¬î èƒê ˜£õ«¶ˆ´ð¡òð ˜c

™õèî K£èFÜ Qî« J£êõM ì†FˆÞ .¶î è£òñ¬¿º ‹ìOè ™Jè¬õ ‹°‚˜ê« ´‡£èª 56 ò¬è¬£îª ˆòQ£ñ ²óÜ .¶÷œ»Fˆ˜òà è£ñîiîê ™îº 9002.6.91 î‰ìè õM 533 ™Fˆì†õ£ñ Qî« ˆùê£ð ˜c ´†£êª œèJ£ê ¶ˆê†ô 68.Ï ›W¡Fˆì†F ƒð î‰£êª 18 ¶ˆóJÝ 8

&03.Šêª,˜Ûñì‡è ê O£è‚î ˜Ûñì‡è 59.Ï O£è‚î £ô«A 51 ™J ðŠ¼Þ ¶‰˜òà ô¬M èÝ C„›Añ œèJ£êõM ™£î .˜ù÷œà ¶‰ì¬Ü Š®‡Ý ,‹ì†õ£ñ Qî« ,˜Ûñì‡è è«¼Ü ®†ð ,®†ð‹ôCà.T ,‹ó¹êí«è ˆºê £ð‹Ü ,‹óèïî‰M£è« ,®†ð¡è‚ò£ïHŠ° ,‹óF 02 ìðœà ,®†ð¡è‚ì¬Ü œèƒñ£óA ì†ðŠŸñ« ‹°‚ J£êõM F°ðŠÞ .ù÷œà ‹ò£êõM ‹óï« ¿º œè .˜ùø¡A¼õ ¶Œêª °‚Àèƒî£ñ 2 î‰ìè Ÿñ« ‹°ŸFˆóJÝ 2 ¹¡º ´†£ï ™OèƒôG ˜è‚ã ì†ð

°‚ù¬C„óH Á£òKðª&ô¬™º ˜£ð‡£è ¾˜b ˜ëô¬è

‹òQ£ñ %56 °ŸFˆùê£ð ˜c ´†£êª 05 Fˆ½êª è¬£îª ¹ŠOè PŸðª 謽ê òQ£ñ îiîê 56 ²óÜ ¶£ð«Ÿî .˜ù î¬òFˆ˜òà è£ñîiîê è£ðŠOèƒð î‰£êª ¶ˆ´Ü îˆOÜ è¬£îª îiîê 05 î´Ã ‹°‚ÀèJ£êõM 533 îiîê 51 ÷œ»Fˆ½êª è£ô 62.Ï ù£òè¬£îª òQ£ñ ð‹¼F óJÝ 4 ¶ˆê†ô ‚´â 謂®õìï èƒöõ .¶÷œ´†ðŠè .˜£îˆMKîª Á£õšÞ

è¬õ ùHŠôè ,O£è‚î ˜ùîŒêª ®ð°£ê O£è‚î ™ê„ô¬M O£è‚î ¶£ð«Ÿî .¶øA´ð Ší£è è£ñèFÜ O£è‚î ‹»÷¬M ‹°ƒÞ ì‡è œèJ£êõM ÷¬è O£è‚î ÷œà ™KÛñ Á¡êª ´‡£èª °‚ê .œè˜£øAŒêª ù¬ðŸM ‹ôã ™Jê î‰Þ .‹Áðªì¬ï ù¬ðŸM ‹ôÍ O£è‚î ‹´ðŠèŸM °ƒÞ ,ó¬¶ñ ,ù¬¡êª ÷¬è ®°‚¶ˆÉ ,C„¼F ,õ¬£è« ƒì†õ£ñOõª ìðœà ŸFˆôG£ñ £÷óè« °‚Àè î‰ìè .¶øA´ðŠðŠÂÜ ‹° ™£î î£òŒðª ö¬ñ ‹ó£õ ™îº 03.Ï O£è‚î £ô«A 51

˜õ« ,™îˆ¼Þ ™ñ£è¼ðª ì†Oœà ™îÁðª C„˜÷õ ˜c ´†£êª ™£÷èƒíó£è ˆ˜ß ÷¬èJ£êõM ‹ùê£ð ›W¡Fˆì†FˆÞ .¶÷œ¶ èè‹¬Ü ‹ùê£ð ˜c ´†£êª ê†ðèFÜ °‚J£êõM ¼å ó¬õ ˜ì«‚ýª 5 è£ñ ‹îiîê 05 ™Môêª îˆ£ñª ‰õ ´†ðŠè‚OÜ ‹òQ£ñ

&03.Šêª ,Qî« ÷œà ™Fˆì†õ£ñ Qî« ˜c´†£êª °‚ÀèJ£êõM ‹îiîê 56 °ŸFˆùê£ð ðŠ¼Þ ìðŠè‚OÜ ‹òQ£ñ ø¬¶ˆô¬è‚ì†£î« è£î êí«è ˜ï°‚òÞ í¬¶ .˜£÷œà ¶ˆMKîª Fˆ˜Í &:Á£ñ¼õ ‹óðM òPŸð ¶Þ èFÜ ™Kc î‰ø¬° Là ,¹ŠIê« ‹óà ,®ð°£ê °‚µ‡ñ ,¹ŠIê« œè†Ý ÷¬è ,‹ì†£ø«Ÿ£è òF£ð«

õìï òKà ˜õô¬îˆC†Ý FG H.‹â ¶ˆ´â 謂® FG ã.™â.‹â ¶ô™Ü £ô«J JÝ ™£ùA‚¶å FG £ô«J ùê£ð ‹ôG ˜è‚ã 003 ¶ˆó œèJ£êõM .‹Áðª Fêõ Ÿã C„›Añ¼ðª ™Fùñ .‹´ð ì†õ£ñ ®£ï ÷¬è‚ñ ˜òðª ô™ï ™£îˆè£õ˜G ˆC†Ý ì†õ£ñ ‹¼õ ¶ˆ´â òKà °ŸîÞ ˜õô¬î Kîª Á¡â ˜£ðŠ´â ¾®º .˜£÷œà ¶ˆM èƒê ò£êõM è£îù¡º ‹ì†Ã ™Fˆèôõ½Ü ™Fˆì†Ã .¶øŸðªì¬ï õô¬î ø¬º ¶õ£ì‡óÞ ,‹ÂòEñóHŠ²ñ£ó è£ó ,²óù¡£ðª è£÷è˜ùHŠÁà ø¡â £ü£ó ,¶ˆºO£è ó¬¶ ,œ£ñ¼ðª £òô¬™ï ‚´îª‰˜î« ˜£ò«AÝ x£ó

&03.Šêª ,Qî« ˜Ûñù¡C ,‹ì†õ£ñ Qî« ˜£õ«¶ˆ´ð¡òð Šù¬Kc ¶ˆù¬Ü ,‹¼õô¬î ˆèƒê ô¬î ®†Iè ¾ø½™ï ñ£óA vb‰ï£ôÌ °Iœ¼Ü ,‹¼õ ‚¼F ¡ñ‹òI£èõC&˜óõ ®†Iè ‚EðŠ¼F ™M£è« EñóHŠ²ñ£ó ù£ñ¼õô¬î ˜õô¬îˆC†Ý ì†õ£ñ 謂K£è« °‚Âói¶ˆº ¡îÜ .˜£÷œà ¶ˆõ¬ &:Á£ñ¼õ ‹óðM è«¼Ü ˜Ûñù¡C ‹÷°ƒêª ,‹÷°‚òì¬à ‹ôÍ œèƒ÷° ¼Þ òAÝ ˆôG ,‹ºùê£ð ˜è‚ã 008 ‹ôG ˜è‚ã 005 ‹ôÍ ˜c ®î ì†ðŠ®ðŠÜ .‹Á𪠋ùê£ð ¶¿£ðªŸî œèŒ£ñ‡è ¹ŠIóA‚Ý ™ñ£ìðŠó£õ˜É õ«èÝ .¶÷œà ™J®H ì†õ£ñ è£ñî‰ð‹ê ¶Þ

9002&9&03 Kê«„¶¹ ²óº ¶ñï

4

K£è« è‚ñ¬Ü .®.ä.¡â

™L£è‚ó¬£è

F‰î °‚²óÜ òFˆñ ˜ùM.è.º.F&‹p£ï

°‚ó¬Fˆ£òî£ð œèA£òF ¾óîÝ ‹è‚òÞ ô£èô¬î´M ™Jñ¬ô¬î ˜£ò«AÝ ì†Ã œèA£òF ì†ðÁ¡å F‰£è Fî« ‹2 ˜ùHŠñ¬ î£ð Á¡Ü ‹ùF F‰òüª î¬õ¶ˆìï Eóð« ó¬Fˆ£ò .¶è‚îˆèŸõ«óõ œèA£òF ì†ðÁ¡å œè˜õô¬î ¹Šñ¬ì†Ã ó¬Fˆ£òî£ð ‹Àœ£èªŸñ« è£÷óF ‹¼ðª ™JEóð« ˜b òAÝ ¶õœ£èª ¶‰ôè ŠøŸõ«ø¬G œèƒù£ñ .¶ì†ð

™Lîº ™Fˆì†Ã‚Þ ˜õ™îº £óF‰Ý î‰ø¬ñ ìIG 2 °‚®†óª óèê«ü£ó †ðŠîˆ½êª Lê…Ü ù¾ñ .¶ì ‹1 ˜ð‹õï ˜ù¡H ô¬î´M Kê«„¶¹ ò¬Fî« óÜ ,¶ˆMPÜ è£ñùF òFˆñ ´†JOõª í¬£ê ‹ó£öè¹ ™£÷è²óÜ ôG£ñ ô¬î´M FˆÁ»Lõ ì†Å œ¼Ü œèA£òF 솣ó£ð« Œ£ðˆTñ ,I£êòKðª ,x£ó

&03 .Šêª ,Kê«„¶¹ Kê«„¶¹ òF‰C…óªH ‚ñ ô£è‚ô¬î´M êî«óH ôG£ñ EðŸï ôï œè £ô«Ý ¹ŠøC œè˜ói™òêª ˜õô¬î ‹ì†Ã‚ù¬ê HÏ ™Jñ¬ô¬î x£óõC .¶øŸðªì¬ï ™L£ýñ õC œèA£õ˜G è‚òÞ ™FÞ ,¡÷£òîùb ,£è«ƒ÷Þ ,¡î£ïC£è ,½ü£óîóõ ¶‰ôè ˜ôð ‹ÁŸñ EñóŠ² .˜ù쇣èª

°‚Àè˜÷£òù¬ðŸM ´˜£è‹C 謂Kê„â ˆ‰£èÿ.H.vâ.vâ

‚¶ˆõ¬ ÷¬è‹C °¡£ï ‹½ñ« .˜ù÷œ´‡£èª „øŸ° ‹ôÍ ´˜£è‹C ,¶£ð«‹Áðªì¬ï œè™òêª ¶ðŠ®H ÷¬èO£õøŸ° ìwè ‹¾èI °‚¼£êh£ð« õ«ùâ .¶÷œà è£ñ œè˜÷£òù¬ðŸM ´˜£è‹C èŸM PŸð¡H ò¬ø¬ºFM .‹´‡õ« FM ™£ø¡òªô¬™Þ ‹C ‹´ðŠèŸM Pe ø¬º ‹Áðªì¬ï ‹ôÍ œè´˜£è ì¬è °‚Àè™òêª øŸ° ‹ À è ˜ ÷ £ ò ñ ¬ K à ™ñ£ø𪠋»ô¬èï îM .˜õ´ðŠè‚˜ê« ¡A¼õ ÁŸM ÷¬è´˜£è‹C ó«õ¼å ™£ùîÞ .˜ùø .˜£ùPà ˜õÜ Á£õšÞ

&03 .Šêª ,Kê«„¶¹ ˜òQY Kê«„¶¹ ‹ìOè˜ð¼G ˆ‰£èÿ.H.vâ :¶õ£îòPà ‹C ù£èŸQ£ð«™êª ˜£òQî ‹°ŸM ÷¬è´˜£è ÷¬è´˜£è‹C œèƒùõÁG ˜õÜ ‹ìOè˜õð¼õ 胣õ ùè£õ ,Kõèº ´†i ¡Oè ¡ûó« ,‹ñKà ˜ù´†æ ¡Oèõ¬òAÝ ´˜£è ¡£î´‡£èª‚ÁŸðª ô¬èï è‚´£èª ÷¬è´˜£è‹C ø¬ºFM Á¡â ‹´‡õ« .¶÷œà ˜£òQî ôC ™£ùÝ î‰â œè˜÷£òñ¬Kà ì¬è

Kê«„¶¹ èƒíAŸîì‡£èª ˜÷£õFð ø¬¶ˆ¾ø´†Ã Cð« è£ð˜£ê œè˜÷£ôN£îª °‚Àè˜÷£ôN£îª Oõ£ðb î‰õ ´†ðŠèƒöõ óJÝ 3.Ï ‹í𡺠Fˆ˜òà è£ñóJÝ 4.Ï ™£è‚ó¬£è .˜£î‰îˆÁŸðª ˜÷£òFˆðŸà ™£ð ¾ø´†Ã „¶¹ ™Fˆôõ½Ü èƒê œè ˆC†è˜Fâ ø¡ñì†ê Kê« î‰Ü ‹p£ï ˜õô¬î ¶ˆù¬Ü ù¬Jè¬£îª Aƒöõ ‹°‚Àè˜÷£ôN£îª ù¬Jè¬£îª î‰Þ .˜£ù ˜Fâ ø¡ñì†ê î‰î ˆÁŸðª Ÿà ™£ð ˜õô¬î ˆC†è ™H˜£ê .ê.º.£îª ˜÷£òFˆð P¡ï ¶ˆMEÜ õ¬™£ê ‚¶ˆMKîª ù¬J .˜ùì‡£èª ¶£ð« ¡JC„›èG‰Þ ™£ð ¾ø´†Ã ™£è‚ó¬£è ˆòP¡å œè˜÷£òFˆðŸà ˜ù°‚òÞ ‡£ôñ« ¡F í¬¶.è.º.F ,™õ«®õ ,H‹îˆê¬Ý ˜÷£ðŠñ¬Ü œè˜÷£òFˆðŸà ™£ð ¡£î™² ˜õô¬î .ê.º.£îª ™êª˜m¡ð ˜÷£ôòêª ,¡£è ‚òñ¬ ™£è‚ó¬£è ,‹õ ù¬ðŸM ,FˆðŸà ¾ø´†Ã ¡Fˆèƒê„è£ò«QM ,˜oð ¶ñ‹èº ˜ù°‚òÞ ŠÁà ¿°‚¶£ðª .è.º.F ‹ÁŸñ ¡î£ïC£è ˜ùH ,‹ÀèA£õ˜G .ê.º.£îª Qìà ‹Àè˜ùHŠÁà .˜ù

‰ì¼õ ‹°‚Àè˜÷£ôN£îª ‡ð Oõ£ðb ‹Á£î« í𡺠´†Q¡º ò¬è¬® Šèƒöõ ‹óJÝ 3.Ï è£ñ ˆ˜òà ù¬îÜ .¶î‰õ ´†ð Á¡ñª´‡õ« óî ˆF ™£ð ¾ø´†Ã ™£è‚ó¬£è ˜÷£ôN£îª ˜÷£òFˆðŸà ¡Fˆèƒê „øŸù«¡º ôG£ñ ,‹¼õô¬î ˆõó¾è ,‹¼÷£ðŠñ¬Ü .è.º.F ˜Fâ õ¬óð«Šì†ê õ¬¶¹ ‹p£ï òA£ñ¼õô¬îˆC†è œè˜÷£òFˆðŸà ™£ð ,‹ÀèA£õ˜G .ê.º.£îª ‚´†è« ‹Àè˜ùHŠÁà

Lõ ò«î¬ˆOÜ ò¬FÁ° vóAƒ£è õ¬¶¹ ,FˆÁ» ˜õô¬î òì¬ÂFˆè‚òKð« ‚ó¬£è ¡òEñóHŠ².M.ã Á¡â ‹´ðŠè‚ñ¬Ü ™L£è ™£ùÝ .˜£îˆ´M 謂PÜ ™ð ÷œ½Jõ¬¶¹ ¶£ð«Ÿî JP£ðª ‹ÁŸñ ‹èöè‚ô¬è î‰£êª °‚ÀèKÖ™è ™ò ´ðŠèƒè¶ ™FˆìÞ ù£ñ œè´£ðŸã ù£èŸîõ ¶Þ .ùø¡A¼õ ÁŸðªì¬ï °ŸFˆùõè ˜õ™îº ¶ˆP° ‚ó¬£è ‹Á¡êª „¶ˆ´â FˆðŸà ™£ð ¾ø´†Ã ™£è ¶ˆù¬Ü òP¡å œè˜÷£ò

òFˆñ °‚FñÂÜ ù£èŸîð µÜ ²óÜ ôG£ñ ê¬óÜ ‚ó¬£è î¬Ü ¶£ð«òA ´‡õ« õÁG ¡£î ™L£è FˆÁ»Lõ î¬ð¡ñª ™H˜£ê ¡Fˆèöè.º.F ¶ˆ¿òªè¬ ‹ìOè‚ñ ‹ìKõ™îº Fˆìï ‹è‚òÞ î¬Ü .‹£î«ˆì¬ðŠå ˜õ™îº 쇣誂ÁŸã œè˜ê„ñ¬Ü ¶ˆù¬Ü ì†õ£ñ ™£è‚ó¬£è ‹ÁŸñ ŠÁà ø¡ñì†ê ¶ˆù¬Ü ™Jô¬Q¡º œè˜ùH ¡£î ™L£è‚ó¬£è .®.ä.¡â ‚£õ ø¡â ‹´ðŠõÁG

&03.Šêª ,™£è‚ó¬£è òCî« ™FˆôG£ñ õ¬¶¹ ‹òñ¬ ð†¸™N£îª îQñ òFˆñ °ŸîðŠñ¬Ü ø¬¶ˆ´†£ð‹ñ« ÷õ FñÂÜ ‹èê„ñ¬Ü ˆê†ð ‹°‚ñ¬Ü ¶ˆOÜ ™L£è‚ó¬£è î¬Ü ™F î¬ð¡ñª´‡õ« è‚ñ¬Ü ™£è‚ó¬£è FˆÁ»Lõ ‚øŸè«¡º ìM£óF ì†õ£ñ °‚¼õ™îº ™H˜£ê ‹èöè C„›èG ‹°‚´£èª F‰î .¶øŸðªì¬ï ½Ü ñ¬ô¬î .è.º.F LFˆèÜ ˜ëô¬è ù£ñèôõ Šñ¬Ü èöè ôG£ñ ¶‰¼ ø¡ñì†ê õ¬¶¹ ,‹¼÷£ð ù£ñ¼õô¬î C†è˜Fâ ÷£óã ™Jñ¬ô¬î ‹p£ï èöè ,œè˜ë÷¬Þ ù£ñ ´‡£èª ¶‰ôè œèA£õ˜G ‚ó¬£è ´†ðŠø¹ è£ñôõ˜á ´‡õ« .®.ä.¡â ™L£è èƒè‚öº Áõ«™ð ø¡ñª òA‚º ¡L£è‚ó¬£è ´£÷« †èª‚˜£ñ è£òNõ œèFi F‰î ñ¬ô¬î ÷œ½JFi Á¡êª °ŸFˆèôõ½ Ü ‚´£èª F‰î °‚¼õ™îº ˆò¬C„›èG ‹° .˜£ùèƒõ¶ ‹ìOè˜ð¼G ¶ˆP° ¶Þ ,‹¼÷£ðŠñ¬Ü èöè ôG£ñ ˆC†è˜Fâ ø¡ñì†ê õ¬¶¹ ‹p£ï ù£ñ¼õô¬î &:¶õ£îòPà G£ñ õ¬¶¹ õ«ùèŸã Šñ¬Ü .ä.®.¡â °ŸFˆô

™î°‚£î I£ù² Á¡Þ ™®†£ï š£ñ«£ê ¶ø¡êª ¶ˆ®Ü ‹÷œõª ÷¬è´i&L𠘣쫆ðŸñ« ‹°‚001

‹ÁŸñ ¾b TH ,¶‰£ôCÎG I£ù² ‹°‚Àè¾b ¡ñô£ê .¶ì†ðŠìM 謂Kê„â è‚£î I£ù² °ƒÜ ™£ùÝ .ô¬™M ¶ˆNè ‹óï« ¶PC 謂Kê„â I£ù² °ƒÜ .¶ì†ðŠøðª vð£õ

˜ð« 001 A‚C ™Jô¬Ü ‹°‚ 003 .œè˜£ù£òLð ‰ì¬Ü ‹ò£è ˜£ì«†ðŸñ« £è‚íè‚óJÝ .˜ùî .ô¬™Mí£è ó¬£ù« ÷œà ™®†£ï š£ñ«£ê ™JKFˆðvÝ Âñ£ô£ô ‚íH ‹½£îˆ˜£ð °ƒâ ™Kï« è£îðŠ¼Þ è£ôòM° .œè˜£ùPà œè˜õ£ð œ°‚¼á ô¬Ü I£ù² PôÜ œè‚ñ ‹¶î‰°¹ ÷œà ™Fˆø¹œà ¶ˆ®ò .œè˜£ù®æ °‚F°ð ù£ìñ« ‹Â¡Þ ™JFd œè˜õÜ ™ñ£óõ °‚F°ð ó¬èŸìè .˜ù÷œà Aƒî ò«è«ƒÜ ™OèF°ð ì†ðŠè‚F£ð ¶‰ó¬M ˜ùM¿° ¹†e ƒíH œè˜õÜ .˜ù÷œà .˜ùø¡A¼õ ´†e ÷¬è ´£ï š£ñ«£ê ™FÞ Fˆè‚FÝ Qñ˜üª ™Lîº ¶‰£ôCÎG ˜ù¡H ,‹½ 2691 .¶î‰¼Þ ‹½Fˆè‚FÝ .¶ù£ì£ï óF‰î² ´‡Ý ‹ 1 ™®†£ï š£ñ«£ê ,‹Àè‚ñ ‹óJÝ 07 ¶ˆê†ô 56 š£ñ«£ê ¡è‚KñªÜ .˜ùø¡A‚Cõ ‹¼ð« ‹óJÝ ÷œà è«¼Ü š£ñ«£ê

.¶ø¡êª ¶ˆ¿Þ ô¬Ü ˆóÉ ˜ì†e £ô«A 2/1 1 ‚¹ŠóðŠôG œèô¬Ü °‚¶ A‚£î ô¬Ü .ùî‰õ œ° .ùî‰®Þ œèƒì®†è ™Fò ‹ÁŸñ ˜£è ø¡êª ™®†£ó« œèô¬Ü ‹»÷¬èƒùè£õ .ùø¡êª ¶ˆ¿Þ ÷œà ™®†£ï š£ñ«£ê ñªÜ Âñ£ô£ô ,š£ñ«£ô£î ÷œà ™M£ñ«£ê ¡è‚K œèƒìÞ òAÝ £ìM¶¶ .ùì†ðŠè‚F£ð è£ñê£ñ« I£ù² ‹½OèF°ð ¼Þ

‹´‡e .œè˜£ù£òLð ˜ôð ø¡â ‹£ôóõ ‹è‚´ï ôG ™Oè‚¼îª œè‚ñ ™JFd .˜ùî‰ì¬Ü ‹ê…î ôC ´†ðŸã ‹è‚´ïôG ùóª¯F ¶ˆNè œèƒìIG ¼Þ œèô¬Ü I£ù² .ùA‚£î ‹»÷¬è¾b 02 ¶‰¼Þ ™J®Ü 51 îê†£ó °ŸFˆóòà ®Ü ¶‰õ ¶‰¿â œèô¬Ü ™FÞ .ùA‚£î ¶ˆ´îˆ´Ü A‚C ˜£ù«£ñ÷£óã ™ìè ÷¬è˜õÜ .˜ù쇣èª

&03 .Šêª ,£òHÜ ¶‰£ô CÎG ™Lìè ‚HCð TH è«‚ìõ °‚´†£ï š£ñ«£ê è«‚öA °‚´†£ï .¶÷œà ´£ï ®†° ø¡â ¡£è‚KñªÜ ®†å î¬Þ ¼£ùª¡Þ ø¡â š£ñ«£ê 11 ‹ÁŸñ ‹¾b ®†° .ù÷œà ‹Àè¾b óF‰î² š£ñ«£ê ™FÞ š£ñ«£ê ¡è‚KñªÜ ,´£ï î‰£êª °‚¾£è‚KñªÜ .¶ù£ñ ô¬£èFÜ Á¡Þ è«Ÿîª °‚´†£ï š£ñ«£ê ™FˆóÉ ˜ì†e £ô«A 061 ‹è‚´ïôG óèƒòð ™Lìè ™J®Ü °‚½ìè .¶ì†ðŸã ™FˆöÝ ˜ì†e £ô«A 23 .¶î‰¼Þ ‹òñ¬ è‚´ïôG 3.8 °‚¾÷Ü ™è«v ˜ì‚K .¶î‰¼Þ è£÷èOœ¹ š£ñ«£ê ™£îˆè‚´ï ôG £ñ«£ê ¡è‚KñªÜ ‹ÁŸñ œèƒì®†è è£ñóè ƒòð ™M ™OèƒìÞ ôC .ùAƒ½° .ùM ¶‰®Þ œè´i è´i ¶ˆ®òPôÜ œè‚ñ ò«Oõª ¶‰¼Þ ™O .œè˜£ù®æ A‚C ™Oè´£ð®Þ 쮆è

ô¬£èªŸî ´†£ð«Š°‚É ‡ðª‹÷Þ ™Jõ¬¶¹

œèö° ´‡óÞ ø¡â .˜ù ÷œà ì‡î£è« ™Jô¬G‰Þ °‚ô¬õ« óõKê E£ð ¶ˆ®° ®è‚®Ü ™ñ£ô™êª Mù¬ñ ò쬼õÜ ´†M ¶Œêª Á£óèî ‹ìM£èH‹Ü ¾óÞ ÁŸï« .‹£ó£î‰õ ´†M¶ˆ®° ô£ð«‹è‚öõ Œêª Á£óèî ‹ìJMù¬ñ .‹£ó£î íè £èH‹Ü ¶£ð«ŠÜ îÞ .‹£ó£îˆ®‡è ó¬õ °‚£õ ‹°‚¼õ¼Þ ™£ù ùñ ™FÞ .¶ì†ðŸã ‹î£õ ™® †i £èH‹Ü î‰ì¬º ™J ø¬Ü ™òO° ÷œà ô¬£èª Ÿî ´†£ð« °‚É .‹£ó£ì‡£èª ¶Œêª ¶ˆP° ‹õð‹ê î‰Þ Š´†ñ« î‰PÜ ™õèî õð‹ê ˜£êh£ð« ‹ò÷¬£ð ¶‰õ ¶‰ó¬M °ŸFˆìÞ îó«H PŸðŠè¬ ôìê õ¬¶¹ è£è‚ù¬î£ê«Kð °‚ù¬ñõ¶ˆ¼ñ ²óÜ .˜ùîˆõ¬ HŠÂÜ Š´†ñ« ¶ˆP° ¶Þ ˜ì‚ðªv¡ÞŠê ‹ò÷¬£ð Fˆ˜Íó ´†ã x£ó™£ð ¾Fð °‚öõ ˜£ò«AÝ Fˆìï í¬ó£êM ¶Œêª .˜ùø¡A¼õ

¶ˆLî£è ‹¼õ¼Þ œè˜õÞ ‡£èª ¶Œêª ‹íñ¼F .˜ùì ‹ì¼õ 7 AÝ ‹íñ¼F °‚Àè˜õÞ .¶øAÝ £èFˆ˜W ˜£ñ°‚£ê«Ü

.˜£î‰õ ¶ˆ˜£ð ô¬õ« ™J £èH‹Ü Mù¬ñ ò쬼õÞ ™Ká î‰Ü ˜õÞ ,03 ¶òõ †‡ì«v Fˆ˜õ²£èª ÷œà ™JQðª‹è ‹°‚K£òî .˜£ø¡A¼õ ¶ˆ˜£ð ô¬õ«

&03 .Šêª ,Kê«„¶¹ 쬆𫋣ñ¼° õ¬¶¹ ®° ®£ñ°‚´Ü ÷œ¶ˆ´Ü ˜õî‰˜ê« ò¬JF°ð ¹Š¼J ˜õÞ E£ðì‡î£è« Qðª‹è ˜£òQî ÷œ°ƒÜ

ñ¬Kà ‹ÁŸñ œè˜ù ´†æ ¡õ« ˜£è è¬ì£õ òô¬G ¶‰¼ð« òö¬ð ‹ó¹Š¿M ˜õô¬î ø¡ñ ˜èï ,.ã.™â.‹â x£óðw¹ ™M£öM ü¬Ìî»Ý ™H˜£ê ‹èƒê œè˜÷£ò õ¶ˆ¼ñ v¡òô¬K °‚Àè˜ù´†æ 002 ˜£ñ² ´‡£èª¶‰ôè ˜£ò«AÝ x£óèùü ,¹óH.‹â K£èFÜ v¡óÅ¡Þ v¡òô¬K .˜ùAƒöõ ÷¬è›îP¡£ê ì†F ´dŠ£è ,¡óF‰ð«° ,˜£ñ° ‚Mó ,¡óF‰ê„Mó ,¡ñ ˜õòñÞ ,¡ðŠòä ˜õô¬î èƒê ,¶ˆºê¬„H .˜ù쇣誶‰ôè ˜£ì«†Oœà ¡õ£è«ƒ÷Þ ,Eñ ,T£ó ,¡õóFè ,™F‰êª