Muktimarga 2066 Kartik 23

v'Nof] Û v'nof Û] Û v'Nof] ÛÛÛ

æ;kmf, ;jR5 / zfGt kfl/jfl/s jftfj/0fdf ljz]if :jfbdf lkhf, tGb'/L kl/sf/, rfpldg, ddsf ;fydf nf]sn s'v/' fsf] df;';u+ } /fli6«o vfgf l98f] nufotsf ljleGg kl/sf/ rfVg' x f] ; \ . u| f xssf] ;Gt' l i6 / ;' l jwfsf] nflu xf] d 8] l ne/Lsf] ;d] t Joj:yf 5 .

jif{ #, c+s ( @)^^ sflt{s @# ;f]daf/

n]sfnL efG5f3/ L a;] bª wfl

v'Ng] ;do –ljxfg ^ ah]bl] v a]ns' f * ah];Dd k|f=] d+uaxfb'/ tfdfª÷kmf]gM)!)–%@)))(,(*$!&&!$*$

aL

ra

hf

/

Nov–9 2009, Monday

k[i7 ^, d"No ? #

@ hgf j]6/sf] cfjZostf 5 . t" ;Dks{ /fVg'xf]nf .

k| l tufdLx?sf]

clGtd

56\ k 6fx6

;+ljwfg;ef e+u ug]{ of]hgf v'nf;f

4d' d' l Qmdfu{ ;+ j fbbftf /fhgLlts ;+qmd0fsfn nlDa+b} ubf{ a9\b} u/]sf] cfz+sfx?nfO{ k|f]T;fxg ldNg] u/L km]l/ gofF if8\oGqsf] v'nf;f ePsf] 5

. Pdfn]sf Ps al/i7 pkfWoIf czf]s /fO{n] g]kfnL sfFu|];n] Pdfn]nfO{ ;+ljwfg;ef lj36gsf] k|:tfj /fv]sf] gofF tYo Ps ;fj{hlgs sfo{qmddfkm{t v'nf;f u/]kl5 pQm of]hgf ue{df g} t'lxg] kSsf ePklg /fhgLlts bnleqsf blIf0fkGyL zlQmx?sf] ;f]r / of]hgf eg] k|i6 ePsf] 5 . sd af]Ng] / ;xL af]Ng] eg]/ lrlgPsf Pdfn]leqsf Ps jl/i7 Pj+ pbf/jfbL v]dfsf g]tf /fO{n] pQm tYo ;fj{hlgs u/]kl5 g]kfnL /fhgLltdf gofF t/+u z'? ePsf] 5 . zlgaf/ /fhwfgLd} cfof]lht Ps cg';f/ klg ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] bfaL 5 . Pdfn] l eqsf oL sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ /fO{n] sfFu; ]| egfO{kl| t cfklQ hgfpg] ;/sf/sf] blIf0fkGyL ;d"xn] Pdfn] g]tT[ jnfO{ / Pdfn]leqsf blIf0fkGyL v]dfsf lg0f{o Pdfn]sf] cfwfsfl/s lg0f{o o;/L g} xfonsfon kf/]sf] g]tf /fO{n] g]tfx?sf] nfdf] u[xsfo{df pQm of]hgf xf] O g . o;/L jt{ d fg Pdfn] sfo{qmddf ;+st] u/]sf lyP . tof/ ul/Psf] klg bfaL u/]sf 5g\ . g] t [ T jsf] ;/sf/ klg ToxL oxL of] h gf d' t flas g} pgn] cfkm"x?nfO{ pQm k|:tfj s'g} blIf0fkGyL ;d" x sf] c3f] l ift dfcf] j fbL cfGbf] n gnfO{ ;] g f klg xfntdf :jLsf/ gx'g] atfpg g]tT[ jdf rln/x]sf] :ki6 x'G5 . nufP/ bdg ug]{ kmf;LjfbL af]nL klg EofP . pgLx?sf] of] h gfcg' ; f/ aflx/ cfPsf] dfcf]jfbL jl/i7 sfo{ s f/L ;/sf/sf] lg0f{ o ;+ljwfg;ef lj36g u/L /fi6«klto pkfWoIf ls/0fn] bfaL u/]sf 5g\ pN6\ofpg bafj lbP/ /fi6«kltnfO{ zf;g nufpg], )$& ;fndf h:t} . pgsf] ljZn]if0fcg';f/ cfkm\gf] dfcf]jfbLsf] hgdt a9]sf] atfPsf] gofF /fhfsf] ?kdf pEofpg pBt ;+jw} flgs cfof]u agfO{ To;}af6 ktgsf] clGtd ;dodf x/]s 5 . ;+ljwfg;efaf6} cufl8 a9\bf b] l vPsf bnleqsf tL s§/ algagfpg ;+ljwfg hf/L ug]{ k|ltufdLx?n] kmf;LjfbL ?k wf/0f cfkm\gf] gfdf]lgzfgf g/xg] pgLx?sf] blIf0fkGyLx?n] ljleGg zlQms]Gb|x?sf] nufotsf] /x]sf] 5 . >f]tsf ug]{ tYonfO{ o;n] k'li6 u/]sf] 5 7x/ /x]sf] klg >f]tn] atfPsf] 5 . o;}aLr Pg]skf dfcf]jfbLsf ;Nnfxdf o:tf] ul//x]sf] klg >f]tn] cg';f/ of] of]hgfsf] g]tT[ j sfFu; |] sf . ;+ l jwfg;efsf] ljleGg bfaL u/]sf] 5 . To;f] t, pgLx?sf] z]/axfb'/ b]pjf / Pdfn]sf s]kL ;ldltx?df dfcf]jfbLsf] k|:tfj cWoIf k| r 08n] lht] s fx?nfO{ c;+jw} flgs Pj+ zflGt k|lqmof lj/f]wL cf]nLn] g]t[Tj ul//x]sf] atfOG5 . kfl/t x'g yfn]kl5 of] ;d"xdf ;/sf/df k7fpg' g} gful/s lqmofsnfkk|lt ;+oQ' m /fi6« ;+3n] l;wf ljBf e08f/Ln] zflGt ;Demf}tfsf] ljz]if 56\kl6 5fPsf] 5 . Ps ;jf] { R rtf ePsf] atfpg' x ' F b } c;xdlt hgfPkl5 of] zlQm k'gn]v { gsf] k|nfk cnfKg'sf] /x:o cGt/fli6« o cg' ; Gwfgn] klg x?jfx?sf] g]tT[ jdf s'g} klg xfntdf { of] . ltlNdnfPsf] 5 . pkfWoIf /fO{s} klg o;};uF hf]l8Psf] hfgsf/x?sf] ;/sf/af6 aflxl/Pkl5 /fli6«o ;/sf/ gaGg] bfaL ug'e

pQ/L If]qdf lhlzc klxnf]rf]^L

4hgd'lQmdfu{ ;+jfbbftf bfvf{ ÷ bfvf{ ÷ lhNnfsf] pQ/L If]qdf kg]{ bfvf{df k':tsfno pb\3f6g tyf cjnf]sg ug{ z'qmaf/ Oltxf; d} klxnf] k6s lhNnf lzIff clwsf/L dfgaxfb'/ If]qL bfvf{ k'u] . bfvf{df dfq geP/ pQ/L If]qdf g} lhNnf lzIff clwsf/L k'u]sf] of] klxnf] k6s xf] . klxnf] k6s k'us ] f lhlzc If]qLn] k':tsfnosf] cjnf]sg ub}{ cfkm'n] ;Sg] ;xof]u ug]{ atfP . ?d 6' l/8;Fusf] ;fem]bf/L tyf lhNnf lzIff sfof{nosf] ;dGjo / k|of; g]kfnsf] ;xof]udf l;+ufË k|fljdf l;+unf / a[r]t dfljdf :yfkgf ul/Psf] ufpFn] k':tsfno pb\3f6g tyf cjnf]sg ug{ cfPsf clwsf/L If]qL, /fhgLlts bnsf g]tf / kqsf/x?nfO{ bfvf{af;Ln] km' n dfnfn] :jfut u/] s f lyP . :jf:Yo / lzIff If] q df ljleGg sfo{qmd ub}{ cfPsf] k|of; g]kfnn] k|fS6Lsn PS;g g]kfnsf] ;fem]bf/Ldf bfvf{ , ;Tob] l j, s6' ~ h] , Hofd?ª, e' d ] : yfg nufot ulj;x?df 3/ leqsf] w'jfF Go"lgs/0fs/0f ug{ lrDgLx'8 sfo{qmd ;d]t ;+rfng ul//x]sf] 5 .

dfcf]jfbLåf/f lhNnf k|zf;g sfof{no #]/fp cfjZostf– ;xdlt, Pstf jf ;+#if{ < r lr{ t k| ;+ u k'ikljqmd

g

ch{g' vltj8f

wflbªa];L÷Plss[t g]skf dfcf]jfbLn] ljleGg dfu /fvL b]ze/Lsf ;Dk"0f{ lhNnf k|zf;g sfof{nox? 3]/fp u/]sf] 5 . /fi6« k ltsf] c;+ j } w flgs sbd vf/] h L, gful/s ;jf]{Rrtfsf] :yfkgf, /fli6«o :jflwgtfsf] /Iff, zflGt / ;+ljwfgsf nfuL dfcf]jfbL g]t[Tjdf /fli6«o ;+o'Qm ;/sf/ h:tf d'Vo d'2f p7fP/ Plss[t g]skf -dfcf]jfbL_ ;+o'Qm /fli6«o hgcfGbf]ng g]kfnn] bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ng 3f]if0ff ul/ ;+3if{ ul/x]sf] xf] . a}zfv @! ut] ;/sf/af6 aflxl/P/ gful/s ;jf]{Rrtf k|flKtsf nflu nuftf/ ?kdf ;8s / ;bgsf] cfGbf]ng ub]{ cfPsf] dfcf]jfbLn] sflQs !% ut]b]lv bf];|f] r/0fsf] cfGbf]ngsf] sfo{qmd ;'? u/]sf] xf] . dfcf]jfbLn] ljljw ;f+:s[lts sfo{qmd ;lxt cfGbf]ngnfO{ zflGtk"0f{ tj/n] ;DkGg ub}{ cfPsf] 5 .

;+o"Qm /fli6«o hgcfGbf]ng g]kfnn] 3]/fp ug]{ sfo{qmd 3f]if0ffsf] klxnf] lbg s]lx lhNNffx?df em8k ePklg wflbª lhNnfdf eg] cfGbf]ng eJo / zflGtk"0f{ g} /Xof] . k| z f;g sfof{ n o 3] / fp sfo{ q mddf ;xeflux?n] /fi6«kltsf] c;+j}wflgs sbd vf/]h u/, s7k'tnL ;/sf/ /flhgfdf b], gful/s ;jf]{RRtf :yfkgf u/, dfcf]jfbLsf] g]t[Tjdf ;+o"Qm /fli6«o ;/sf/ u7g u/, zflGt k|qm[ofnfO{ tfls{s lgZsif{df k'¥ofcf}+ h:tf gf/fafhL ub}{ afhfufhfsf ;fy zflGtk"0f{ cfGbf]ng u/]sf] xf] . sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ dfcf]jfbL g]tf tyf ;ef;bx? k'ikljqmd dNn, sNkgf wddnf nufotn] zflGtk"0f{ cfGbf]ngdfly bdg u/] bdgsf/Lsf] xfnt klg k"j{ /fhf 1fg]Gb|sf] h:t} x'g] bfaL u/] . o;}u/L dfcf]jfbLn] oxL @^ / @& ut] pkTosf gfsfaGbLsf] sfo{qmd /fv]sf] 5 .

dNn

b]zsf] /fhgLlt ca stflt/ hfFb}5 < of] ljifo b]z leq / b]z aflx/ ;af{lws rrf{ / rf;f]sf] ljifo e}/x]sf] 5 . Plss[t dfcf]jfbL / ;+;bLo kf6L{ g]sf Pdfn] nufotsf kf6L{ aLrdf klg ;xdlt Pstf / ;+3if{ dWo] s'g af6f]jf6 jt{dfg /fhgLlts ;+s6sf] lgsf; lgsfNg] ljifodf 5nkmn e}/x]sf] 5 . s7k'tnL dfwj g]kfnsf] ;/sf/ ag]bl] v Plss[t dfcf]jfbL / g]sf Pdfn] aLrdf d'Vot /fi6«kltn] s6jfnnfO{ lbPsf] lgo'lQm ;+j}wflgs jf c;+j}wflgs eGg] 7"nf] lajfb rln/x]sf] 5 . g]sf Pdfn] /fi6«kltsf] ;}lgs æs'ÚÚsf] af/]df ;bgdf 5nkmn ug{ jf /fi6«kltsf] sbd cGtl/d ;+ljwfg ljkl/t /x]sf] 5 eg]/ ;xdlt Pstf u/L /fhgLlts lgsf; lbg] kIfdf lans'n b]lvb}g eg] csf{ l t/ Plss[ t dfcf] j fbL gful/s ;jf] { R rtf :yflkt ug{ /fi6«kltsf] c;+j}wflgs sbdaf/] s]xL g s]xL ;xdltdf pNn]v ug'k{ g]{ c8fg oyfjt g} 5 . o;/L g]sf Pdfn]x?

cGtl/d ;+ljwfg @)^^ ljkl/tsf] sbd ;Rofpg gdfGg] b]lvG5 eg] Plss[t dfcf]jfbL /fi6«kltsf] ;}lgs …s'Ú c;+j}wflgs 5 eg]/ ;xdlt u/L zflGt ;+ljwfg / gofF ;xdlt of gofF ;+o'Qm /fli6«o ;/sf/ u7g ug]{ c8fgdf 5 . of] 5 dlxgfsf] cjlwdf ;xdlt ug]{ k|of; ubf{ klg ;Dej ePsf] 5}g cj sl/a sl/a /fi6«kltsf] sbd ;Rofpg] / gofF ;+o'Qm /fli6«o ;/sf/ agfpg] / zflGt / ;+ljwfg agfpgsf] nflu casf] af6f] zflGtk"0f{ hg;+3if{ dfq Pp6f ljsNk /x]sf] b]lvG5 . lsgsL g]sf Pdfn] leqsf ljb] z L bnfn /fi6« 3 ftL k| l tufdL k|ltqmflGtsf/L /fli6«o cfTd;dk{0fjfbL s]xL g]tfx? ;xdlt Pstf ug]{ kIfdf b]lvb}gg\ . lsgsL g]sf / Pdfn]lesf cf]nL kf}8]nx? ljb]zL bnfn k|j[lt ljrf/ af]s]sf JolQmx? ePsf] x'Fbf s'g} klg xfntdf ;xdlt Pstf ul/ /fhgLlts lgsf; lbg] kIfdf 5}gg\ . ca gofF ;xdlt Pstf ug{ km]l/ g]kfnL hgtfn] zflGtk"0f{ hg;+3if{ ug]{ kb{5 . hg;+3if{ ljgf ;xdlt Pstf x'g ;Sb}g of] ;dfh ljsf;sf] lgod xf] . ju{ ;+ 3 if{ cGt/lj/f] w sf] lgodfg';f/ /fi6«kltsf] c;+j}wflgs sbdjf/] ;bgdf 5nkmn ug{ glbP/ hgtfsf] ;fj{ef}d ;Qf k|of]u ug]{ ynf] ;+ljwfg;efnfO{ lj36g ug]{ /fi6«klt zf;g nfu" ug]{ 7'nf] ;kgf g]sf Pdfn]x?n] b]lv/x]sf 5g\ . / Plss[t dfcf]jfbLnfO{ bdg ul/ a+unfb]zsf] afFsL # k]hdf

@)^^ sflt{s @# ut] ;f]daf/ cfh;Ddsf] Oltxf; eg]sf] ju{ ;+3if{sf] Oltxf; xf] —sfn{ dfS;{

@;Dkf ;DkfbbsLo sLo @

;+oQ ' m /fi6« ;+3k|lt k|ltufdLx?sf] k|nfk

Pp6f rlr{t egfO{ 5, a'hj{' fx? cfkm\gf] :jfy{df wSsf k'u]df ul0ftLo :jod\l;4 tYox?nfO{ klg tf]8d/f]8 ug{ kl5 x6\bg} g\ . olta]nf g]kfnsf] /fhgLltsf] ;Gbe{df klg oxL ePsf] 5 . ljleGg bnx?sf] pS;fx6df hglgjf{lrt ;/sf/sf] sbdsf] alv{nfk /fi6«kltnfO{ gofF /fhfsf] ?kdf ptf/]sf bnx? olta]nf /fi6« ;+3sf] hfoh egfO{nfO{ ;d]t nTofP/ To;sf] gfª\uf] lj/f]w ug{ klg nfh dflg/x]sf] 5}gg\ . zflGt k|lqmofnfO{ lgisif{df k'¥ofpg, ;]gf ;dfof]hg ug{ / tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg lgdf{0fsf] nflu /fli6«o ;+oQ ' m ;/sf/s} cfjZostfdf ;+oQ ' m /fi6« ;+3n] hf]8 lbPsf] 5 . of] tYon] k|ltufdLx?sf] :jfy{df wSsf nfu]kl5 hglj/f]wL k|nfk cnfKg klg pgLx? slt klg cK7\of/f] dfGb}gg\ eGg] s'/fnfO{ hf]8bf/ k'gk'li6{ u/]sf] 5 . dfcf]jfbLn] /fi6«kltsf] c;+j}wflgs sbdsf] lj?4df gful/s ;jf]R{ rtf :yfkgfsf] nflu cfGbf]ng ul//x]sf] 5 . d'ns ' unt lbzfdf uO/x]sf] o;sf/0f klg 5 ls hgtfn] unt eg]/ r'gfjdf alx:sf/ u/]sf unt gLlt / g]tT[ jdf olta]nf b]z rln/x]sf] 5 . hgtfsf] o'ufGtsf/L cfGbf]ngaf6 :yflkt ePsf] ;+ljwfg;ef lj36g ug]{ ;Ddsf] kmf;LjfbL ljrf/ oxL unt gLlt / g]tT[ jsf] pkh xf] . oxL ;+jb] gzLntfdfly hf]8 lb+b} / hgtfsf] zflGt / kl/jt{gk|ltsf] k|uf9 ljZjf; / cf:yfnfO{ ;Daf]wg ub}{ ;+oQ ' m /fi6« ;+3sf] egfO{ aflx/ cfPsf] 5 . 7Ls olta]nf zflGt ;Demf}tfsf] k'gn]v { g ug'k{ g]{ r'gfj xf/]sL /Iff dGqL e08f/Lsf] egfO{sf] v08g ug{ / :ki6Ls/0f dfUg 5f]8/] k|ltufdL eGg ldNg] s]xL bn / ;/sf/n] /fi6«;3+ ;Fu :ki6Ls/0f dfUg] nHhf:kb cleJolQm lb+b} lxl8/x]sf 5g\ . zflGt dGqL /sd r]dhf]ªn] /fi6« ;+3;Fu :ki6Ls/0f ;f]Wg] egfO{ ;fj{hlgs u/]af6 pgsf] x}l;ot / lgl/xtf Ps}rf]l6 :ki6 ePsf] 5 . /fi6« ;+3sf] egfOn] dfcf]jfbLsf] cfGbf]ngnfO{ eg] yk g}lts an k|bfg u/]sf] 5 . gful/s ;jf]R{ rtf / zflGt :yfkgfsf] dfcf]jfbL cleofgdf cGt/f{li6«o ;dy{gn] :j]bzL / ljb]zL k|ltqmlfGtsf/Lx?nfO{ rf]6 k'u] klg hgtfsf] ljho cleofgdf eg] gofF O§f ylkPsf] a'em\g ufx|f] x'bF g} . o;y{, k|ltufdL zlQmx?sf] of] k|nfksf] s'g} cy{ / dxTj /xFbg} . 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

t:jL/sf] af]nL

@

( 9 Nov 2009 )

hgk|ltlglw;efdf k"0f{ jfs :jtGqtf kF"hLjfbL ;+;bjfbsf] sd;]sd ?k kIf eg]sf] ax'dtsf] cfˆgf] ælkmlnlji6/ÚÚsf] clwsf/ ;/sf/ / cNkdtsf] lgu/fgL xf] . ;+;bjfbsf kx/]bf/x? o;nfO{ k|of]u u/]sf lyP . csf{ l;g]6/ :6«fd ] lgoGq0f / ;Gt'ng eGg a9L ?rfp5g\ . o;nfO{ ax'dtsf] ydf]0{ 8n] @$ 306f;Dd af]n/] cfˆgf] sfd / cNkdtsf] ;Ddfg klg eGg] ul/G5 . ha ax'dt k|fKt clwsf/ k|of]u u/]sf lyP . b]zsf] kf6L{x?n] ;Qf nufot ;Qfsf] afu8f]/ cfˆgf] xftdf lnPkl5 b' / ufdL dxTj /fVg] ljifox?df = pbo ;fd/L sfof{kflnsf, Joj:yflksf / Gofokflnsf nufot ;Qfsf ;Dk"0f{ 5nkmn ug]{, ax; ug]{ / Pp6f c+ux?dfly cltqmd0f, x:tIf]k / lgoGq0f ug{ yfN5 . lgZsif{df k'¥ofpg kfpg] /fHo ;Qfsf] ; f d l o s L ljlwsf] zf;g / sfg"g l7s Tolta]nf ;Qfl;g kf6L{sf] Pp6f dxTjk"0f{ c+u Jofj:yflksf ePsf] dgdf}hL clwgfosjfbdfly k|ltkIfL kf6L{ / To;sf k|ltlglwx?n] x'gfn] ToxfF 5nkmn g} ug{ x'b}g eg]/ hgk|ltlglwx?sf] d'v lgu/fgL / lgoGq0f k|ltlglw;ef dfkm{t dfq ub}{gg\ . Tof] aGb ug]{ sfd u/]/ æx?jfx?sf] cu'jfOdf k|fKt of] k|fljlws eGbf a[xt, Jofks ;8s dfkm{t klg u5{g\ . k|ltlglw;efsf] ax'dt Û < 6;gd; eP/ /fi6«kltnfO{ s'g} wf/f pkwf/fdf sfo{ cGtu{t k"0f{ jfs ;jtGqtf pkef]u glbPsf] clwsf/ k|of]usf] lj?4 ;bgdf /fli6«otf, hgtGq / ub}{ sltko Joj:yfksLo If]qflwsf/nfO{ btf{ ul/Psf] ;+sNk k|:tfj pk/ 5nkmn s6f}tL ug]{ k"gkl/dflh{t ug]{ ;fy} gofF hghLljsfsf] cxd\ tTjsf] g} ug{ glbO{ dfz{n nufP/ ah]6 kf; ljlwsf] ;d]t lgdf{0f u5{g\ . cfw'lgs ug]{ wDsLn] ;+;bsf] ul/dfnfO{ 36fpg'sf] ;jfndf hgk|ltlglw;efdf ;fy} nf]stGqsf] pkxf; u/]sf] 5 . ;+;bjfbsf] k|d'v ;f/tTj eg]sf] k"0f{ jfs :jtGqtfsf] pkef]u / dtbfgsf] hgk|ltlglwx?sf] d'v aGb ul/ @$) jif{ b ] l v zf] i f0f, bdg / clwsf/ xf] eGg] cfw''lgs /fhgLlts pTkL8gdf kb}{ cfPsf g]kfnL hgtfn] G5 eg] Tof] sxf“ vf]Hg] < ;/ cfˆgf] ;jf{]Rrtf rfx]sf 5g\ . zflGt / zf:qLx?sf] dt 5 . ax' d tdfly cNkdtsf] c+s'z eg]sf] s] xf] < ;w}+ sf/df klg gx'g] /]. ;bgdf klg cdgrog rfx]sf 5g\ hg;+ljwfg lgdf{0f ax'dtsf] s'/f dfq 7Ls x'G5 eGg] s'/f / /fli6«o ;jf]{Rrtf sfod ug{ rfx]sf gx'g] /]. ;8sdf emg} gx'g] /]. ug{ ;lx x'g ;Sb}g . ax'dt df]6fdf]6L jf 5g\ . oL rfxgf k" / f ug{ Plss[ t sfdsfhL kIf xf] . zfZjt ;To xf]Og . sxf“ x'G5 gb]vfpg] < ;+ljwfg dfcf] j fbLsf] g] t [ T jdf /fli6« o ;/sf/ To;sf/0f k|fljlws ax'dtsf] cf8df ;+zf+ w ] g u/]/ ePklg cGtl/d agfpg rfx]sf 5g\ /, ;+ljwfg;efsf] u/]sf] unt lg0f{odfly 5nkmn, ax;, hgfb]z d'tfljs ug{ rfx]sf 5g\ . g]kfnL ;+ljwfgdf lkmlnlji6/sf] cGt/lqmof / cfnf]rgfaf6 k|fKt hgdt hgtfn] vf]h]sf] ;jf]{Rrtf ljb]zLx?sf] / ;dy{gsf] g}lts ;fljtn] ax'dtnfO{ Joj:yf ug'k{ b{5. hgtfsf] xf]Og g]kfnL hgk|ltlglwx?sf] xf] . kf6L{sf] cNkdtsf] kl5kl5 lx8fpg] s'/f g} ;jf]R{ rtf xf]Og, Joj:yflksfsf] ;jf]R{ rtf hLjg;+u hf]l8Psf] ;jfnsf] xf] . kmf}hL ;jf]{Rrtf geP/ gful/s ax'dtdfly cNkdtsf] c+sz ' xf] . ;+;f/n] a'em]sf] ax'njfb g} olx xf] . ax'dtsf] af/]df af]Nbf dfz{n nufOG5 ;jf] { R rtf xf] . klZrdf d' n ' s sf cuf8L cNkdt ;+j]bgflxg, ljj]sz'Go, hgk| l tlglwx?n] k| l tlglw;efdf h' g eg] ;+;bjfbLx?nfO{ ;bfsf] lgjf{w ?kdf cfˆgf] Ifdtfn] EofpGh]n k| l tlqmofljlxg zflns aGg' lsdfy{ xf]Og . nflu labf lbg t];f| ] ;Dd af]Ng kfpg] jfs :jtGqtf k|of]u hgtfsf] k| T oIf dtbfgjf6 hgcfGbf]ngsf] ljsNk 5}g. u5{g\ Tof] oxfF klg ug{ rfx]sf 5g\ . lgjf{lrt ;dfg'kflts k|ltlglwx?sf] cd]l/sL / a]nfotL k|hftflGqs df]8nnfO{ sfo{ynf] ;+;b xf] . ToxfF hgk|ltlglwx?n] g} Ps dfq cfbz{ df]8n dfGg] ;+;bjfbL hgtf;+u ;/f]sf/ /fVg] s'g} klg ljifo p7fpg], 5nkmn ug]{, kf6L{x?n] klZrdf d'n'sdf cEof; ul/Psf] ælkmlnlji6/ÚÚ ax; ug]{, k"0f{ jfs :tGqtfsf] pkef]u ug{ kfpg] ;+:yf xf], / k|0ffnLsf] af/]df lsg d'v vf]Nb}gg\ < /fli6«otf, hgtGq / kfpF5g\ . ToxfF hg;/f]sf/sf] s'g} klg k|:tfj NofOg] / To;sf] hghLljsfsf] cxd\ tTjsf] ;jfndf hgk| l tlglw;efdf kIf ljkIfdf dtbfg ug{ kfpg] hgk|ltlglwx?sf] :jtGqtf hgk|ltlglwx?sf] d'v aGb ul/G5 eg] Tof] sxfF vf]Hg] < dfq xf]Og clwsf/ x'g] s'/f ;+;bLo k/Dk/fsf] hggL d'n'sx?df ;/sf/df klg gx'g] /] . ;bgdf klg gx'g] /] . ;8sdf emg} :ki6 b]Vg ;lsG5 . ;+;bLo Joj:yfsf] pRrtd cEof; ug]{ gx'g] /] . sxfF x'G5 gb]vfpg] < ;+ljwfg ;+z+f]wg u/]/ ePklg cd]/Lsfdf sfo{sfl/0fL clwsf/ ;DkGg zlQmzfnL /fi6«kltsf] cGtl/d ;+ljwfgdf lkmlnlji6/sf] Joj:yf ug'{kb{5 . hgtfsf] s'g} klg ljw]osnfO{ dfg{ ToxfFsf] l;g]6/x?nfO{ k"0f{ clwsf/sf] hLjg;+u hf]l8Psf] ;jfnsf] af/]df af]Nbf dfz{n nufOG5 eg] ;+j}wflgs Joj:yf ul/Psf] 5 . h;nfO{ …lkmlnlji6/Ú elgG5 . ;+;bjfbLx?nfO{ ;bfsf] nflu labf lbg t];|f] hgcfGbf]ngsf] ;g\ !(%#df l;g]6/n] ;bgdf @@ 306f @^ ldg]6;Dd af]n]/ ljsNk 5}g .

gful/s ;jf]R{ rtfsf] d"t{ ?k nf]stflGqs ?kfGt/0f krfpg g;Sg]x?l;tsf] ;xsfo{df cgk]lIft b'36{ gf x'g hfg] x'b“ f ddf{xt gful/s ;jf]R{ rtfsf] d'2f p7fpg]nfO{ kfv08L 7fGg'df rflx+ cu|udg lj/f]wL lrGtgn] g} sfd u/]sf] x'gk' 5{. ;f/df tTsfn g]kfnL hgtfn] vf]hs ] f] s'/f zflGt / ljsf; xf]. kfv08L To;nfO{ elgG5 h;n] cu|udgnfO{ 5f8]/ zflGt / ljsf;sf] /fu cnfK5. clxn] cfkm"nfO{ nf]stGqjfbL eGg]x?n] dfcf]jfbLn] p7fPsf] gful/s ;jf]{Rrtfsf] Ph]08fsf] lj?4df w]/} cd"t{ / xb;Ddsf] kfv08k"0f{ s'/f p7fPsf 5g\ . oxL kl/jz]df afFlr/xFbf gful/s ;jf]{Rrtfsf] dxfgtf dfly k|sfz kfg'{ jf~5gLo x'g cfPsf] 5 . ;Eotfsf] piffsfnb]lv cfh;Dd dfgjhfltn] pRrtd rfxgf ub}{ cfPsf] / cf+lzs ?kdf dfq ;kmntf kfPsf] laifo x'g\– :jtGqtf, ;dfgtf, :jfledfg / cfk;L k|]d, ;b\efj / ;xof]u . pQm laifox?sf] pj{/ e"ld Ps dfq gful/s ;jf]{Rrtf xf] . o;}sf] cefjdf )!& ;fndf lzz' nf]stGqnfO{ ljeT; xTof ul/of] . o:tf] dxTjk"0f{ d'2fnfO{ p7fP/ To:tf] kf6L{ cfGbf]lnt eO/x]sf] 5, h;n] oxfFeGbf cufl8sf cg]sf}+ d'2fdf ;xefuL u/fpg sfFu|]; Pdfn] kf6L{nfO{ gfsdf aN5L nufP/ tfGg ;kmn ePsf] lyof] . nf]stflGqs u0ftGqsf] klxnf] k|wfgdGqLn] c3f]lift ?kdf ;dfgfGt/ ;/sf/ rnfpg vf]Hg] lxhf]sf] lbgdf lg/+s'z

5nkmn

/fhtGqåf/f kflnt / kf]lift d'/f/L zdf{ Pp6f l;kfxLsf] gfOs] n fO{ sf/jfxL ug{ vf]Hbf s;n] lsg c;kmn t'Nofof] . o:tf] k|Zgsf] pQ/ vf]Hbf ;xh ?kdf cfGbf]ngsf] cf}lrTo l;4 x'g hfG5 . O{Zof{hGo dfgl;s /f]un] ljj]s u'dfPsf kf6L{x?sf] Ifl0fs / c:jefljs Pstfsf] andf ;+/lIft ;}lgs ;jf]R{ rtfsf] lj/f]wdf p7]sf] cf]hk"0f{ gful/s ;jf]{Rrtfsf] cfsf/nfO{ cd"t{ b]Vg] e08f/LhLsf] cfFvfdf lgZro g} ;}lgs ;jf]R{ rtfsf] rZdf x'gk' 5{ . u'bLsf] dxTj yfxf gkfP/ af]qmf]nfO{ g} ;a} yf]s 7fGg]nfO{ d'vdf /fd /fd aunLdf 5'/f lng]nfO{ kfv08L elgG5 . nf]stflGqs ?kfGt/0f krfpg g;Sg]x?l;tsf] ;xsfo{df cgk]lIft b'3{6gf x'g hfg] x'Fbf ddf{xt gful/s ;jf]{Rrtfsf] d'2f p7fpg]nfO{ kfv08L 7fGg'df rflx+ cu|udg lj/f]wL lrGtgn] g} sfd u/]sf] x'g'k5{ . ;f/df tTsfn g]kfnL hgtfn] vf]h]sf] s'/f zflGt / ljsf; xf] . kfv08L To;nfO{ elgG5 h;n] cu|udgnfO{ 5f8]/ zflGt / ljsf;sf] /fu cnfK5 .

@)^^ sflt{s @# ut] ;f]daf/

( 9 Nov 2009 )

ahf/ kfPg ls;fgsf] b"wn] g

bfdf]b/ e§

wflbªa];L÷d}bL–#, xl6ofsf s[ifs /fDhL >]i7sf 3/df % j6f b'x'g' e}+;L 5g\ . t/ pxfFsf] b"wn] ahf/ kfPsf] 5}g . b"wn] ahf/ gkfpFbf cfkm\gf] d]xgtsf] ;xL k|ltkmn kfpg g;s]sf] pgsf] u'gf;f] 5. To;f] t, gnfª, ;nfª, d}bL nufotsf lhNnfsf ljleGg uflj;sf ls;fgx?sf nflu of] ;d:of ;femf ;d:of xf] . s[ifs /fDhL >]i7n] cfkm\gf] b"w laqmLsf] nflu wflbªa];L g} NofOk'¥ofpg' k5{ . pgLx?n] cfkm"n] pTkfbg u/]sf] b"wsf] ahf/ kfpg ;s]sf 5}gg\ . e};L kfng Joj;fo b"w pTkfbgsf] nflu ul/b} cfPsf] 5 . t/ u|fld0f e]usf e}l;sf] b"wn] ahf/ kfpg g;s] klg ahf/df b"wsf] cefj eg] 5Fb}5 . Joj;foLs jf k/Dk/fut h'g;'s} tl/sfn] kfng ul/Psf] ePklg u|fld0f e]udf k|foM ls;fgsf] 3/df ! b]lv % cf]6f ;Dd e}+;L 5g\ . oL e}+;Laf6 pTkflbt b"wn] plrt ahf/ Joj:yfkg x'g g;Sbf b"w v]/ u}/x]sf] :yfgLoaf;Lx?sf] u'gf;f] 5 . lhNnfdf l56k"6 dfqfdf dfq b"w ;+sng s]Gb|x? 5g\ . t/ o;sf zfvfx? u|fld0f e]udf 5}gg\ . ls;fgn] cfkm}n + ] af]s]/ NofPsf] b"w dfq vl/b ug]{ ul/Psf]n] klg ufpF a:tLsf b"wn] plrt ahf/ kfpg g;s]sf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . o;/L b"w ;+sng s]Gb| cefjsf sf/0f u|fld0f If]qsf ls;fg dsf{df k/]sf 5g\ eg] csf]{lt/ ;b/d'sfddf dx+uf] b"w vl/b ug{ pkef]Qmf afWo 5g\ . e}+;Lsf] d"No psfl;bf] / b"wsf] d'No yf]/} ePsf]n] b"w laqmL ug{jf6 ls;fg kl5 x6\g'kg]{ l:ylt cfpg nfu]sf] b"w a]Rg cfpg] ls;fgx?sf] k|ltlqmof 5 . e}+;Lsf] d"No Ps aif{df

bf]Aa/n] a[lb ePsf] 5 . o;af6 pTkflbt b"w laqmL ug{ gkfPkl5 ls;fgn] o; k];faf6 g} xft w'g' kg]{ ePsf] xf] . k|d'v k]zf s[lif xf] . kz'kfng o; lhNnfsf] k|d'v k]zf xf] . s'v'/f, a+u'/, afv|f ,e}+;L cflb o; lhNNffdf a9L Jofj;foLs ?kdf kfng ulG5 . lhNnfsf] pQ/L If]qdf kflng] rf}l/ ufO{sf] b"w cf}iflwsf] ?kdf k|of]u ul/G5 . oL b"wx? ;+sng s]Gb| gx'Fbf v]/ uO/x]sf] 5 . ls;fgsf] ;d:ofsf] xn ug{ egL :yfkgf ePsf] s[lif tyf kz' sfof{no a]sfdL ag]sf] 5 . ls;fgsf oL ;d:ofsf] xn ug{ ls ;/f]sf/jfnfx?n] s'g} kxn u/]sf 5}gg\ ls eg] pgLx?sf] kxn sfdsfhL aGg g;s]sf] ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . oL u|fdL0f e]usf b"wn] ahf/ kfP ahf/df b"wsf] cefj sd x'g] lyof] / ls;fgnfO{ klg cfˆgf] hLjg u'hf/f ug{ ;xh x'g] lyof] . lhNnfdf df}g /x]sf / zx/ s]lGb|t eP/ /x]sf ;/f]sf/jfnfxx?sf] Wofg Psk6s ufpFsf ls;fglt/ klg s]lGb|t ls <

g] t [ T j ljsf; ;DaGwL tflnd ;DkGg d'lQmdfu{ ;+jfbbftf

lgefpg] klg atfpg'eof] . pxfFn] dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL l;4fGtnfO{ ;fd|fHojfbLx?n] cfkm\gf] wflbªj] ; L÷dfgj clwsf/ tyf ;fdflhs xTof / cft+s n'sfpg] efF8f] agfPsf]n] juL{o ?kfGt/0f cleofg -sfx'/fi6_ g]kfnsf] cfof]hgfdf ;dfhdf juL{o ?kd} kl/eflift x'g] atfpg'eof] . ePsf] tLg lbg] g]t[Tj ljsf; tflnd cfOtaf/ ;fdGtjfb / ;fd|fHojfbn] hlt dfgj clwsf/sf ;DkGg ePsf] 5 . s'/f u/]klg ;j{xf/fju{sf] clwsf/ s'l07t g} /xg] ;ef;b k'ikljqmd dNnsf] k|d'v cfltYotfdf klg pxfFn] bfaL ug'{eof]] . ;~rflnt pQm tflnddf %) hgfsf] ;xeflutf z'qmjf/ ;'? ul/Psf] pQm tflnddf k|lzIfs /x]sf] lyof] . ;dfkg sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ r'0ffd0fL s§]n, dfwj d/x¶f, lji0f'k'sf/ >]i7 ;efifb dNnn] sfx'/fi6 g]kfnaf6 ;~rflnt tflndn] nufotn] g]t[Tjsf] ljz]iftf / u'0fx?, a}7s ;dfh ?kfGt/0fdf ljrf/sf] g]tf lgdf{0f u/]sf] / o:tf] tflndn] ;dfh ?kfGt/0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf ;~rfngsf] ljlw, åGå æofq'sf] lxtdf ofq'åf/f ;~rflnt Ps dfq oftfoft M u|fld0f oftfoftÆ Joj:yfkg, dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkq h:tf gof“ xfO; dfOqmf] a ;df ;x' l notk" 0 f{ 12345678901234567890 ljifodf tflnd lbOPsf] 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 cfof] h s ;+ : yfsf wflbª b/df cf/fdbfoL ofqfsf] nflu 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 cWoIf s[ i 0fs' d f/ >] i 7n] 12345678901234567890 12345678901234567890 wflbªb]lv sf7df8f}+ 12345678901234567890 hfgsf/L lbg' e of] . tLg 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 lbg;Dd /] 8 qm; xndf sf7df08f} b ] l v wflbª;Dd 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 rnfOPsf] pQm tflndkl5 efif0fsf cfwf/e't !^ snf, ;f}bfjfhL, ;+u7g lgdf{0fh:tf l6s6sf] nflu ;Dks{ wflbª M– )!)–%@)(&$ s' / f cfkm" x ?n] l;s] s f] sf7df8f}+ sfpG6/ sfpG6/M– )!–$#^%)#% tflndsf ;xefuL lg/h afnfh' rf]s glhs k'nfdLn] atfP .

g

u|fld0f oftfoft

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ /fxt lzIfs lhNnf ;+3if{ ;ldlt, c:yfoL lzIfs ;+3if{ ;ldlt / ljBfno sd{rf/L ;+u7gsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf xfn;fn} ;/f]sf/ o'lgog / lzIfs ;+3, ;+u7gx?sfaLr ePsf] ;xdlt laifos cGt/lqmof sfo{qmddf oxfFsf] cd"No ;'emfjsf] ck]Iff /fv]sf 5f}+ . ctM pQm sfo{qmddf k|ltlglwsf] ?kdf pkl:yt eO{ xfd|f] o; cleofgnfO{ ;xof]u ul/lbg'x'g ljgd| cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M– )^^÷)&÷@* M :yfg M– gLns07 ;| f ] t s] G b| ejg, wflbª d { m ;do M– laxfg 7Ls !) ah] oq f s cWoIf cWoIf cWoIf ?b|gf/fo0f >]i7 gj/fh yklnof s]zj v/]n /fxt lzIfs lhNnf c:yfoL lzIfs lhNnf ljBfno sd{rf/L ;+3if{ ;ldlt, wflbª ;+3if{ ;ldlt, wflbª ;+u7g wflbª

d=If]=x'=b=g+=)!÷)^$÷)^%

a]nfavt

-wf=lh=k|=sf= b=g+ !)÷)^#÷)^$_

^

gf/fo0f l;njfn

k|of;sf] e|d0f / gg–ck8]68 ] xfdL sflQ{s @! ut] sfdsf] rfk lgs} x'Fbfx'Fb} klg k|of; g]kfnsf bfdf]b/ bfO{sf] cg'/f]wdf laxfg ( jh] ;b/d'sfdaf6 @ lbg] cjnf]sg e|d0fsf] nflu lhNnfsf] pQ/L If]q bfvf{ lxl8of] . k|of; g]kfnsf] cfof]hgfdf ePsf] pQm ljsf; lgdf{0f cjnf]sg e|d0fdf g]kfnL sfFu|];sf uf]kfn nD;fn, dfn]sf /fh]Gb| kf}8]n, lhNnf lzIff clwsf/L dfgaxfb'/ If]qL nufot lhNnfsf sl/a ;a} ldl8ofsf kqsf/ cWoog e|d0fdf ;xefuL lyof}+ . cToGt cK7\of/f] df]6/af6f] nkfª / lsGtfªkm]bL hf]8\g] ;8s kGt6f/ pSnFbf l;l/ª\u x'g] psfnf] cf]/fnf] af6f kf/ ub}{ xfd|f] uf8L lbgsf] !@ ah] lsGtfªkm]bL k's]/ vfgfvfg /f]lsof] . bfdf]b/ bfO{n] vfgf c8/ ul/;Sg'ePsf] /x]5 . k'ikf lbbLsf] xf]6nsf] gfdn] rlr{t d]/f] oxf“sf hgtf;“u vfgf3/ ;fFRr} ;a} hgfnfO{ vfgf :jfbn] Pp6f dL7f] 5'§} lrghfg lyof] / k|efj kf/]sf] cg"e"lt u¥of}+ . xfdLn] b]vfPsf] To;kl5 xfd|f] ofqfn] bfvf{sf] e'–efu x'Fb} ;Tob]jL k|:yfg u¥of] . cToGt sl7g df]6/ af6f] eP ;kgf / k|lt1f klg klg rfnsn] ! ah] g} aR5nf pdflj ;Tob]jLdf c? g} lyP . k'¥ofOlbP . xfd|f] To; lbgsf] df]6/ ofqfsf] clGtd ] ?n] s] ;Gb]z :yfg olx+ ePsfn] uf8LnfO{ ToxL+ /flvof] . xfd|f] k}bn ufp“nx ofqfsf] kfnf] cfof] . dnfO{ t s'g} cˆ7\of/f] / cgf}7f] lng rfx]sf lyP / lyPg ;Tob]jL bfvf{sf] e'uf]n . t/ klg s]lx kqsf/ xfdLn] s'g ;Gb]z ;fyL / sd{rf/Lx?nfO{ lgtfGt cgf}7f] lyof] . dgf]/d k|fs[lts ;'Gb/tfn] lhlj;sf lagf]b cof{n / Pglhcf] lbof}+ < k|Zgx? dxf;+ 3 sf uf] k fn nD;fnnfO{ cfkm} + 7fpF – 7fpF d f kqsf/nfO{ kmf]6f] lvRg cg'/f]w u/f}+ u/f}+ nfu]sf] s'/f dgleq} lg:;fl;P / n'sfpg ;Sg'ePg . xfdLn] klg k|fs[lts ;'Gb/tfnfO{ x/fP . xfdL l/Tofpg] Sofd]/fdf s}b ug{ r's]gf}+ . s]xL gePsfx? ;Tob]jL / bfvf{aLrsf] 7f8f] kx/faLrsf] k}bn ofqfn] eg] xfdLnfO{ v'a} /dfOnf] agfPsf] lyof] . xfd|f] ld;g u'Dafdf ;'Tg uof}+ . # ah] bfvf{ l;+ufË k':tsfno cjnf]sg ug{ k'Ug] lyof] . kxf8sf] psfnL cf]/fnL xfdL o'jf ;fyLx?nfO{ ;f9] @ 306fsf] lx8fO{ ufx|f] ePg . t/ klg s]xL ;fyLx?nfO{ ufx|f] eof] h;n] ubf{ uGtJodf k'Ug]] qmddf tLg ;d'x eP5 . h] eP klg Tof] tf]lsPsf] ;do eGbf cfwf 306f eGbf 9Lnf sfo{qmd :yndf xfdL ;a} k'Uof}+ . clxn];Dd ;/sf/L sfof{no k|d'vsf] pkl:ylt gePsf] bfvf{df lhNnf lzIff clwsf/L, kqsf/, /fhgLlts bnsf g]tf b]Vbf :yfgLoaf;Lx?n] km"ndfnfn] :jfut u/]sf lyP . k|of; g]kfnn] ?d 6' l/8sf] ;xof]udf dxTjk"0f{ sfd u/]sf] kfOof] . ljsf;sf lx;fan] cToGt 6f9f bfvf{ –$ l;+Ëfª k|fljdf Jojl:yt k':tsfno lgdf{0f ePsf] /x]5 . To; k|fljsf] 6\jfOn]6nfO{ x]bf{ lgns07 pdfljnfO{ ;Dem]+ d}n] / s7} gLns07 pdflj k|zf;g Û u/] s] gx'g] /x]5 . lsg nfG5g\ ljBfyL{nfO{ z}lIfs e|d0f eg]/ zxl/of afSnf] a:tLdf . casf] e|d0f bfvf{ uP ljBfyL{n] dfq x}}g lzIfsn] klg l;Sbf /fd} x'g] b]lvG5 . ljs6 :yfg hxfF /fHosf] kx'r ;d]t z"Go 5, lzIff–:jf:Yo If]qdf k|of; g]kfnn] b]vfPsf] pT;fxn] bfvf{af;L k|efljt b]lvGy] . :yflgo l;+ufËaf;L;Fu ukm ub}} hfFbf kQ} gkfO{ a]n'sL % alh;s]5 . @ 306] psfnf] bfvf{–a[r]t ofqf afFsL g} lyof] . d nufot % hgf ;fyLx? ;Dks{ :yfg a[r]tnfO{ k5\|ofb} lx8\of} . l;wf 7f8f]] psfnf] lx8fO{ ysfO{ dfb}{ lx+l8of] t/ klg lhNnf lzIff clwsf/L dfgaxfb'/ ;/, lhlj;sf ljgf]b cof{n, gj/fhx? k5f8L 5f]l8g'eof] . pHofnf] 5+b} a[r]t k'Ug] nIo /fv]/ xfdL cl3 a9]klg cWof/f] ;'? ePsf]n] 5fd5fd– 5'd5'd ub}{ a[r]t k'Uof}+ . ;a} l6d hDdf x'Fbf /ftsf] * aHof] . ;a}nfO{ gf}nf] of] ufpF dnfO{ eg] o'4sfndf hg;]gf;+u nfd} ;do a;]sfn] ;a}n] lrg]sf lyP / xfd|f]df hfg'k5{ eGg]sf] klg afSnf] cg'/f]wsf] 3gTjdf d o'4sfnsf] ;Demgfn] lgy|'Ss ?em]+ . a[r]tdf h+uaxfb'/ ;/sf] 3/df kqsf/ gj/fh 5Ts'nLn] lhlzc dfgjxfb'/ If]qL, g]kfnL sfFu|];sf uf]ljGb nD;fn, g]skf dfn]sf /fh]Gb| kf}8]n nufotnfO{ leq /fv] eg] xfdL kqsf/ ;fyLx? aflx/ lk+9Ldf a:of}+ . d}n] ;f]r]+, lbgel/sf] uf8Lsf] xNNffO{, psfnf] af6f] lx8fOsf] ysfO dfg{ nfu] t/ of]hgf cs}{ kf] /x]5 . xfd|f 6f7f kqsf/ gj/fhn] PsfPs emf]nfjf6 lab]zL lah'nL kfgL lgsfn] . o;f]leq x]/]sf] t leqsf sfof{no k|d'v / g]tfhLx? t ;'?Kk kfg]{ sfdsf] pb\3f6g ul/;s]sf /x]5g\ . ljr/f xfdL ;fg'jfj', lzjx/L, hg:jf:Yosf /fdx/L /]UdL / d ;lxtsf] Ps 6f]nL kmfNt' aGof}+ / Ps 5]pdf a:of}+ . @!cf}+ ztfAbLdf klg a]nfavt cg';f/ ck8]6]8 x'g g;s]sf xfdLx? < lab]zL lah'nL kfgLsf] /Gsf]df uf]ljGb bfO{ gfFRg] s'/f ub}{ lyP . dnfO{ eg] cˆ6\of/f] kl//x]sf] lyof] . lsgsL cfh;Dd d o:tf] ef]hdf k/]sf] lyO{g . d]/f] oxfFsf hgtf;Fu 5'§} lrghfg lyof] / xfdLn] b]vfPsf] ;kgf / k|lt1f klg c? g} lyP . ufpFn]x?n] s] ;Gb]z lng rfx]sf lyP / xfdLn] s'g ;Gb]z lbof}+ < k|Zgx? dgleq} lg:;fl;P / x/fP . ;fyLx?n] ljs6 / ev{/ lzIff / :jf:Yodf rf;f] /fv]sf] a[r]tdf ljb]zL pTkfbgsf] lj1fkg u/] . xfdL l/Tofpg] s]xL gePsfx? u'Dafdf ;'Tg uof}+ / cGo ;fyLx? klg !) ah]lt/ ;'Tg cfpg'eof] . gfFrufgsf] /dfOnf]n] ! ah]dfq ;'ltof] . ef]lnkN6 k|of; g]kfnsf bfdf]b/ bfO{n] cfkm\gf] ;+:yfsf] kxn / ;xof]udf alg;s]sf] s]lx lrlDgx'8 r'nf] / k':tsfnosf] ljifodf hfgsf/L u/fpg' eof] / To;} lbg laxfg a[r]t dfljdf o;} ;+:yfsf] ;xof]udf k':tsfno lgdf{0f ePsf] /x]5 . lhNnf lzIff clwsf/Laf6 pb\3f6g x'bF f :yfgLo a[rt] af;Ln] km"ndfnfn] :jfut ub}{ /fhgLlts bnnfO{ )%@ ;fndf g} kf]n ufl8O{ tf/ 6Fflu;ls+bf klg lah'nL afNg gkfPsf]n] kxn ul/lbg cg'/f]w u/]sf lyP . To;kl5 xfdL a[rt] df vfgf vfP/ ;Toj]jL aR5nf pdfljsf] sfo{qmd ;s]/ ;b/d'sfddf cfOk'Ubf /ftsf] (M#) ePsf] /x]5 .

;Nnfxsf/x¿ M hut l;+v8f, ?b|axfb'/ vqL, sfg"gL ;Nnfxsf/ M b'uf{ ltjf/L, k|:tfljt /lj Hjfnf k|sfzg k|f=ln=sf nflu k|sfzs M /d]zk|;fb cfrfo{, ;Dkfbs M k'ik/fh yklnof, ;x–;Dkfbs p4j sfsL{, Joj:yfks M ch'g{ k|;fb vltj8f, sf7df8f}+ ljz]if M /fdrGb| vltj8f kmf]g÷km\ofS; M )!)–^()*$* Web : www.muktimarga.wordpress.com, E-mail: [email protected], muktimarga@gmail .com, d'b|sM ;/:jtL 5fkfvfgf, wflbªa]+;L

@)^^ sflt{s @# ut] ;f]daf/

#

( 9 Nov 2009 )

æhgtfsf] cfGbf]ngaf6 g} gof“ ;+ljwfg lj/f]wLx? kQf;fkm x'G5g\ Æ a tkfO{ + x ?sf]

cfGbf] n g sxfF k' U of] < ;+oQ ' m /fli6«o hgcfGbf]ng, g]kfnsf] 3f]lift sfo{qmd cg';f/ bf];|f] r/0fsf] ;+3if{sf sfo{qmd !% ut] d;fn h'n';af6 ;['? eof] / b]zJofkL ?kdf ;a} lhNnfsf lhNnf k|zf;g sfof{no, uflj;x? wgf{ / 3]/fp sfo{qmd ;DkGg e};s]sf 5g\ . xfd|f] 3f]lift sfo{qmd cg';f/ @$ sflQsdf xjfO{ gfsf aGb cGt/fli6« o s' 6 gLlts lgof]ux?sf] cg'/f]wdf kf6L{ / ;+o'Qm /fli6«o hgcfGbf]ng g]kfnn] lkmtf{ lnPsf] 5 . / @# ut]sf] :jfoQ u0f/fHosf] 3f]if0ff cfGtl/s tof/Lsf] sdLsf] sf/0f pko'{Qm ;dodf 3f]if0ff ug]{ul/ :yug ul/Psf] 5 . cGo @$ ut] sf7df08f} pkTosf gfsf aGbL / @^–@& ut] l;+xb/jf/ 3]/fpsf] sfo{qmd /x]sf] 5 . a tkfO{ + x ? o;/L af/Daf/ cfGbf] n g ul//xg'ePsf] 5, o;sf] cf}lrTo s] xf] < xfdLn] xfd|f] kf6L{sf] g]t[Tjdf !) jif]{ hgo'4 u¥of}+ . bf];|f] hgcfGbf]ng u¥of}+ . oL ;a} cfGbf]ngsf p2]Zox? hgtfsf] /fhgLlts tyf ;f+:s[lts clwsf/ Pd\ xgg\ ePsf cGo clwsf/x? axfnL u/fP/ gful/snfO{ ;fj{ef}d ;Qf ;DkGg agfpg g} xf] . xfn cfP/ !) jif]{ hgo'4, bf];f| ] hgcfGbf]ng nufotsf cfGbf]ngsf] dd{ / efjgf ljkl/t cGtl/d ;+ljwfgdf gePsf] sfo{sf/L ;/sf/n] u/]sf lg0f{ox? /fi6«kltn] ab/ u/]sf 5g\ . o;/L g]kfnL hgtfn] cfkm\gf] u'd]sf] clwsf/ lkmtf{ ug{ cfGbf]ngsf] af6f] /f]h]sf x'g\ . /fi6«kltn] gofF /fhfsf ?kdf ;]gfsf] andf gful/s ;jf]{RrtfnfO{ s'lNrPsf] 5g\ . k|ltqmflGtsf/L, oyfl:yltjfbL, kl/jt{g b]Vg grfxg] ;fd|fHojfbL Pjd\ lj:tf/jfbL tTjx?n] ;dod} gofF ;+ljwfg aGg glbg] / zflGt k|qm[of layf]Ng] h'g if8\oGq ul/Psf] 5 To;}sf] lj?4df xfnsf] cfGbf]ng ul/Psf] xf] / o;sf] cf}lrTo oxL+g]/ 5 . a clxn] gful/s ;jf] { R rtfsf] s' / f ub} { cfGbf]ng ubf{ hgtfn] ;f:tL t ef]Ug'k¥of] lg, x}g / < clwsf/ dfu]/ kfO{b}g Tof] vf];]/ lng'kb{5 . of] cfGbf]ng hgtfsf] nflu xf] eGg] s'/f / hgtfnfO{ To;sf] cf}lrTo a'emfpg ;Sg'kb{5 . hgtfn] gful/s ;jf]{Rrtf eg]sf] xfd|f] nflu xf] / xfdLnfO{ ca s'g}klg aGb's rnfpg]n] xf]O{g hgtfsf]] k|ltlgwLn] rnfpg'k5{ eg]/ a'em]sf 5g\ . xfd|f] cfGbf]ng ;j{xf/f juL{o

lxtdf 5 . of] n8fO{ jf ;+3if{ ;fdGt, bnfn k'FhLklt / ;j{xf/fsf], /fhgLlts lx;fan] ;}lgs ;jf]{Rrtf rfxg] oyfl:ylt k|ltufdL / gful/s ;jf]{Rrtf kIfw/sf] / ;+ljwfg n]v]/ zflGt :yfkgf ug{ grfxg] / rfxg]sf] aLrsf] xf] . o;/L x]bf{ s]xL ;dosf] ;f:tL h:tf] nfu]klg lb3{sfnLg ;'v / clwsf/ ;DkGgtfsf] nflu

æ

gLlt lnof] eg] ogLx?sf] klg k'/fgf] ;Qfsf] /fHo ;+/rgf h;/L lj36g eof] To;/L g} logLx? klg ;dfKt x'G5g\ . xfd|f] kf6L{sf] rfxgf eg]sf] b]znfO{ ?kfGt/0f ug{ bnx?nfO{ klg ?kfGt/0f u/]/ n}hfg] xf] . ljutsf] lrGtgz}nL, :jefj, Jojxf/af6 ?kfGt/0f ug]{ xf] . ;a}sf] cfu|x, k'jf{u|x TofUg] xf] . / nf]stGqsf] /Iff ub}{ ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ eGg] xf] t/ jt{dfg

/fi6«kltn] gofF /fhfsf ?kdf ;]gfsf] andf gful/s ;jf]{RrtfnfO{ s'lNrPsf] 5g\ . k|ltqmflGtsf/L, oyfl:yltjfbL, kl/jt{g b]Vg grfxg] ;fd|fHojfbL Pjd\ lj:tf/jfbL tTjx?n] ;dod} gofF ;+ljwfg aGg glbg] / zflGt k|qm[of layf]Ng] h'g if8\oGq ul/Psf] 5 To;}sf] lj?4df xfnsf] cfGbf]ng ul/Psf] xf] / o;sf] cf}lrTo oxL+g]/ 5 .

xf] . ToxL klg xfdLn] sfo{qmdnfO{ ;s];Dd / rgfTds agfpg] k|oTg u/]sf 5f}+ . a of] cfGbf] n g sxfF k' u ] / 6' + l uG5 t < /fi6«kltsf] c;+j}wflgs sbd vf/]hL, gful/s ;jf]{Rrtf axfnL x'g'kb{5 . hgtfn] ljZjf; u/]sf] kf6L{sf] g]t[Tjdf /fli6«o ;+o'Qm ;/sf/ aGg'k5{ . o;n] gofF ;+ljwfg, zflGt :yfkgfsf] jftfj/0f ;'lglZrt u5{ . To;kl5 clxn]sf] cfGbf]ngsf] cf}lrTo g} s] /xnf / < :jefljs ?kdf 6'+luOxfN5 . a;/sf/n] t bdgsf] s'/f ul//x]sf] 5 < xfnsf] cfGbf]g ;Qf k|flKtsf] lglDt xf]Og . of] t /fi6«kltn] d}n] cfn+sf/Ls /fi6«klt x'Fbf hglgjf{lrt sfo{sf/L ;/sf/sf] lg0f{o pNn+3g u/L ;+ljwfg ljkl/t sfo{ u/]sf] 5' eGg] / hgtfdfly u/]sf] uNtLk|lt dfkmL dfu]/ ;lRrg ;S5g\ . xfdLn] eg]h:tf] eof], ;+o'Qm ;/sf/, gofF ;+ljwfg / zflGt :yfkgf x'G5, ;a} bn ldn]/ /fi6«nfO{ cufl8 a9fpg ;lsG5 . cGoyf )%@ ;fndf ;+o'Qm hgdf]rf{ g]kfnsf] /fli6«otf / hghLljsf ;DaGwL $) ;'qLo dfu /fVbf tTsflng b]pjf ;/sf/n] ;]gf k'ln; ;/sf/sf] cf8df cfGbf] n g bjfpbf !) jif{ hgo' 4 hgcfGbf]ngjf6 /fhtGq cGTo eof] / u0ftGq cfof] . hgtfsf] tfutnfO{ sdhf]/ ;f]r/] bdgsf]

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ /fli6«o nf]sefsf, ;+:s[lt tyf ;+lutsdL{ pTyfg d~r / xn];L ;+uLt kf7zfnfsf] /fli6«o nf]s tf/f vf]hL ug]{ cleofg cGtu{t x/]s lhNnfdf nf]stf/f 3f]if0ff ug]{ qmddf g]kfn ;fd'bflos ;]jf s]Gb|åf/f cfof]lht wflbª nf]stf/f @)^^ sf] sfo{qmd d+l;/ ^ ut] x'g uO/x]sf] 5 . OR5's snfsf/n] uLtsf] k|ltlnlk ;lxt cfj]bg kmd{ eg{ cg'/f]w ul/G5 . kmd{ kfO{ g ] :yfg M– :yfgLo PkmPd /] l 8of] x ? kmd{ eg] { clGtd ldltM– d+ l ;/ # ut] k|yd x'g]nfO{ ? %))).– ;lxt wflbª nf]stf/f 3f]if0ff ul/g]5 . yk hfgsf/Lsf nflu M– kmf]g (*$!&#&%@* / (*%!)!%#(#

rGb|ls/0f Gof}kfg] k|fk] fO6/

(*$!&!&(^%

cfsif{s ;fOgaf]8{, Aofg/, l8lh6n g=+ Kn]6, xf]l8ªaf]8{, nfO6af]8{, lkmu/ cf6{, sf6'g{ lrqx?, km\nS] ; af]8,{ afnsIff k]lG6ª, afn k]lG6ªsf ;fy} ;'ky d'Nodf k]lG6ª ;DalGw sfd ug'{k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

Æ

s7k'tnL ;/sf/n] bdg ug]{ b'ik\of; u¥of] eg] hgtfsf] lxt ljkl/t ePsf] bdgsf ;a} 7fpFjf6 k|lt/f]w x'G5 . a cfGbf] n g ;kmntfsf] cfwf/x? s] s] 5g\ < cfGbf]ng ;kmn x'g] t ljrf/ / /fhgLltn] ubf{ g} xf] . To;kl5 alnof] cfwf/ hgtf x'g\ gful/s clwsf/ vf]l;bf hgtfsf] kIfdf ;/sf/ TofUg] P]ltxfl;s kf6L{ Plss[t g]skf -dfcf]jfbL_ eGbf c? 5}g . of] s'/f hgtfn] glhs}af6 d'NofÍg ul//x]sf 5g\ . To;} sf/0fn] klg hgtfn] ug]{ of] cfGbf]ng ;kmn x'G5 . a ca ;+ l jwfg gaGg] eof] x} g < n8fO{ g} ;+ljwfg agfpg] / gagfpg] aLrsf] xf] . ;+ljwfg agfpgsf] nflu xfdL hgo'4 hgcfGbf]ng u/L xfn bf];|f] r/0fsf] gful/s ;jf]{Rrtfsf] cfGbf]ng hg;++ljwfg lgdf{0f ug{ s} nflu xf] . t/ b'O{ k6s;Dd zflGt jftf{df ;+ljwfg;efsf] lj/f]w ug{]x? xfn

cfjZostf ===== em}+ ;]gf k|x/L k|zf;gsf] jndf ;/sf/ ;~rfng ug{ / ;+ljwfg agfpg glbg] 7'nf] if8\oGqdf g]sf Pdfn] leqsf s]xL ljb]zL bnfnx? nflu /x]sf 5g\ . t/ ca x'g] ;zQm cfGbf]ng ;+3if{jf6 ;xdlt Pstf u/f];\ . xf]Og eg] eL/jf6 n8]sf] ufO{nfO{ arfpg ;lsb}g eL/af6 n8]kl5 d[To' clgjfo{ x'G5 . xfd|f] kf6L{ ;xdlt Pstf ug{ clGtd ;do;Dd nflu/xg]5 Pstf ;xdltsf] nflu oltv]/ jftf{sf] ;+3if{ hfl/ 5 . cem} klg jftf{jf6 ;xdlt ug{ jftf{sf] 9f]sf v'nf /x]sf] 5 / kl5;Dd /xg]5 lsgsL zflGtsf] nflu hg;+3if{ gofF ;xdlt jf gofF ;+o'Qm /fli6«o ;/sf/sf] nflu hg;+ 3 if{ ;} l gs ;jf] { R rtfsf] dfwj ;/sf/nfO{ lj:yflkt u/L b]zeQm jfdkGyL k|ultzLn zlQmx? ;lxtsf] gful/s ;jf]R{ rtfsf] ;/sf/ :yfkgf ug{ hg;+3if{, g]kfnnfO{ l;lSsd em}} ef/tsf] k|fGt agfpg glbgsf] nflu, /fli6«o :jflwgtfsf] /Iffsf] nflu hg;+3if{, g]kfndf zflGt :yfkgfsf] nflu hg;+3if{, g]kfndf zflGt :yfkgfsf] nflu hg;+3if{, t;y{ g]sf Pdfn] kf6L{ leqsf s]lx k|ltufdL k|ltqmflGtsf/L oyfl:yltjfbL ljb]zL bnfn /fi6«3ftL cf]nL kf}8]nx?nfO{ ;xdlt Pstfdf Nofpgsf] nfuL ;+3if{ clgjfo{ ePsf] 5 . lsgsL ;do l;df w]/} nfdf] eO{;s]sf] 5 . Psk6s Pp6f 7"nf] hg;+ 3 if{ j f6 Pp6f wSsf lbPkl5 dfq lg/Gt/tfsf] ;xdlt Pstf ug{ gdfGg] g]sf Pdfn] s f s] l x ljb] z L bnfn k| l tufdL k|ltqmflGtsf/L aLrf/ k|ljltsf lj?4 Pp6f 7'nf]

/fdaxfb'/ e08f/L cWoIf, ;+oQ' m /fli6«o hgcfGbf]ng g]kfn, wflbª Pjd\ ;xOGrfh{ Pg[s] kf -dfcf]jfbL_, wflbª ;/sf/df 5g\ . hgtfsf] cGbf]ngn] ;/sf/nfO{ 3'F8f 6]sfO{ ;+ljwfg agfpg] lglZrt 5 . hgcfGbf] n gn] g} gofF ;+ l jwfg lj/f] w Lx? kQf;fkm x'G5g\ . a wflbªsf hgtf sf7df8f} + ptfg] { tof/L ul/+b}5 /] lg xf] < ;+ o ' Q m /fli6« o hgcfGbf] n g ;ldlt, g]kfnsf] 3f]lift sfo{qmd cg';f/ cfpbf] @^– @& ut] l;+xb/af/ 3]/fp sfo{qmddf ;/sf/nfO{ bafj lbg] p2]Zon] nfvf}+ hgtf pkl:yt x'Fb}5g\ . /fhwfgL sf8df08f}sf] sfo{qmddf wflbªsf hgtfnfO{ /f]Sg] l:ylt 5}g . To;}n] OR5'snfO{ cfpg] hfg]sf] Joj:yfkgsf] tof/Ldf xfdL nfu]sf 5f}+ . o; cy{df klg ;xh cg'dfg u/] x'G5 wflbªjf6 7'nf] ;+Vofdf cfGbf]ngdf ;l/s x'g]5g\ . hg;+3if{sf] wSsfjf6 dfq ;xdlt Pstfdf cfpg afWo x'g]5 . ;xdlt Pstfdf cfpg ;+3if{ clgjfo{ x'G5 . t;y{ g]sf Pdfn] leqsf b]zeQm jfdkGyL k|ultzLn s]lx g]tfx?n] klg ;xdlt Pstf u/L zflGt ;+ljwfg gful/s ;jf]{Rrtf :yfkgf ug{ kxn ug{ h?/L 5 . kf6L{aLr ;xdlt Pstf ug{ ca Pp6f ;+3if{ clgjfo{ ePsf] 5 . cd]l/sL ;fd|fHojfb / ef/lto lj:tf/jfb ljb]zL dflnsn] ;xdlt Pstf u/ eg]kl5 dfq g]sf Pdfn]sf ljb]zL bnfnx? ;xdlt Pstfdf cfpg] 5 Pstf ;xdltdf cfpgsf] nflu hg;+3if{ clgjfo{ ePsf] x'Fbf Psk6s zflGtsf] nflu zflGtk"0f{ hg;+3if{ u/f}+ o;/L g} tfgfzfxsf] ktg x'G5 . / hgtfsf] lht x'G5 .

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lu6L, 9'ªu\ f, afn'jf, O§f, Jns, cflb ;fdu|L 9'jfgL ug'k{ /]df Ps k6s xfdLnfO{ ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . P;=s]= OG6/k|fOh]h 9'jfgL ;]jf k|f]= z'qm s'df/ >]i7 dn]va' hf/ wflbª ;Dks{ df]=(*$!^%^&**÷)!)^())&^

$ ( 9 Nov 2009 ) 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901

@)^^ sflt{s @# ut] ;f]daf/

d[To'sf] d'vaf^ kms{b + fsf] Tof] If)f ;do Û cf] ;do tF slt a]Odfg 5;\ xlu . cfFv} cufl8 cfkmGtnfO{ anTsf/ ul/;\ . x]lb{g eGbfeGb} d]/} cufl8 3lgi6 ;xof]4fnfO{ t8\kfO{ t8\kfO{ dfl/;\ . dnfO{ t 5f]8\5;\ eg]/ dVv k/]sf] lyPF . lsg afFsL /flVy;\ dfG5] g} t]/f] cfxf/f /x]5 . cflv/ d klg t dfG5] g} k/]+ . o'4tfsf tF lgs} q|'m/ ag]sf] lyO;\ . clxn] cln ;flng b]lvG5;\ . v} lsgxf] s'lGg < hgo'4tfsf dnfO{ o;n] emGb} gpl56\ofPsf] Û aNn aNn km'lTsPF . 36gf lj=;= @)^@ ;fn ;fpg # ut] ut]sf] xf] . Tolta]nf d wflb‹ P;l6Pkmsf] sdf08/ lyP . ;fydf Knf6'g sdf08/åo bk{0f / ldng Pj+ ;]S;g sdf08/ ;Gb]z x'g'x'GYof] . wflb¨df hgbdg Toltv]/ r/d pTsif{df k'u]sf] lyof] . xfdL rf/hgfsf] ljz]if l6d /fhdfu{df PS;gsf] lgldQ ;e]{sf] nflu ;'gf}nfdf laxfg} p7]/ sd]/]af6 a; r9]/ k/]jf6f/df eml/of] . la:tf/} k/]jf6f/ / dn]v' hf]8\g] k'/fgf] k'n t/]/ xfdL dn]v' ahf/ k'Uof}+ . sdf08/sf] lx;fan] d}n] hfg' cl3g} ;a} ;fyLx?nfO{ of]hgfsf] af/] la|lkm‹ ul/;ssf] lyPF . dn]v' k'u/] d}n] ;'/Iffsf] sf/0fn] vfgf dflylt/} uP/ vfg] k|:tfj /fv]+ . ldngn] leq a;]/ l56f] l56f] vfFbf vf;} km/s kb}{g eGg'eof] . clg xfdLn] lqz'nLsf] lsgf/df ;8s;Fu hf]l8Psf] t]h/fh kf08] bfh'sf] 3/df vfgf vfof} . To;kl5 xfdLnfO{ xfd|f ;xof]uL /fhs'df/ lqkf7Ln] /f]8 qm; u/fP/ dn]v' ahf/ s6]kl5sf] 3'lDtsf] /]i6'/]06eGbf l;wfdflysf] cfkmg} 3/df n}hfg'ef] . xfdLnfO{ Toltv]/ s] klg yfxf lyof] eg] Pdfn]sf ;fyLx?n] xfdLnfO{ hxfF kfof] ToxL+ ;'/fsL ug'{x'G5 eg]/ . t}klg of]hgfsf] lx;fan] xfdL ToxL+ a:of}+, hxfF xfdLnfO dfg{ 6f9f–6f9f vf]Hb} hfg]x?sf] 7"nf] pkl:ylt lyof] . xfdL ylst lyof+} . h'Qfvf]n]/ l6eL x]g{ yflnof] . Tof] eGbf klxn] g} 3/leq k;]kl5 d}n] c;'/lIft e"uf]n eg]/ 3/sf 9f]sfx?, em\ofnx? / cfpg] hfg] af6fx? /fd|f; ] u+ cWoog ul/;s]sf] lyPF . efG5fsf]7f / 3/sf] cfFugdf hfg] Pp6} 9f]sf lyof] . cGt st} lgsf; lyPg aflx/ lg:sg . xfdL ;xh?kn] l6eL x]/]/ al;/Xof}+ . laxfgsf] bz ah]sf] lyof] . aiff{sf] ;do l;dl;d kfgL kl//x]sf] lyof] . TolQs}df Pp6f slnnf] s's'/ cflQP/ s/fof] . d}n] ;fyLx?nfO{ xfF:b} cfof] ls s]xf] eg]+ . ;fyLx?n] x]g{ cln l9nf ug{ vf]h]h:tf] nfu]/ d cfkm} p7+] . cfFugdf x]5'{ t b'O{hgf P;PdhL af]s]sf ;]gf lgl:sP . d}n] ;fyLx?nfO{ eg+]– ;]gf cfP5 of/ Û Tolts}df cfFugaf6 t];|f] ;]gfn] oxL+ /x]5, 3]/f xfn . cn/fp08 l8km]G;, 3]/f xfn . cn/fp08 l8km]G;, 3]/f xfn eg]/ lrRofof] . Ps} l 5gdf cfF u gdf l;len ;] g f lk:tf] n , P;PdhL, P;Pncf/, OG;f;h:tf xltof/ af]s/] hfqf h:t}ul/ y'lk|P . tF5f8d5f8 ub}{ Tof] ;fgf] 3/nfO{ dha' t 3] / f s;] . b' O { h gf P;Pncf/ t]:of{pFb} 9f]sfsf] d'vdf a;] . l;dl;d kfgL kl//x]sf] 5, lxnfDd] /ftf]df6f] af6f] 5, ;]gfx? xltof/ ss u/]/ kf]lh;gdf xNnf vNnf u/]/ al;/x]sf 5g\ . 3/sf a'af /0f k|;fb lqkf7L / cfdf eujfg leq s] x'g vf]Hof] of] clgZro < arfp k|e' arfp eg]/ 3f]K6f] k/]/ ?g yfNg'eof] . d}n] af]Ng vf]h+] jfSo g} km'6]g . aNnaNn afaf–cfdfnfO{ g8/fpg';\, s]lx x'Fb}g . tkfO{x? grnL Ps} 7fpFdf a:g'xf];\ eg]+ . ;fyLx?nfO{ l56f] lg:sf+} l56f] dfq eg]+ . Tolta]nf xfdL;+u hDdf rf/j6f 5f]6f xltof/ lyP . d;+u ( /fp08jfnf lk:tf]n, ldng;+u 5 /fp08jfnf l;S;/ Pj+ bk{0f / ;Gb]z;+u s6'jf lk:tf]n lyof] . n8]/ 3]/f tf]8\g] t uf]nL g} lyPg . cem ;fyLx?n] eGg'eof]

;+:d/0f lbks

a:g]t

1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

9f]sfd} a;f+} . leq hf] cfpF5, To;}nfO{ xfgf}+ / d/f+} . oL ;a} sfo{x? $–% ;]s]08df eP . Tolts}df ;fyLx? leQfdf 6fFl;P/ a:g'ef] . d km/Ss kmls{P/ cFfug lt/ x]/+] . d}n] dgdg} ;f]r]+– s]s] u/f+}nf eGg] lyof], cfh} /x]5 clGtd lbg Û ;f/f ;kgf rsgfr'/ eof] . dg]{ eGbf cufl8 s]s] g xf]nf eGy+], o:t} x'g] kf] /x]5 . km]l/ ;f]r]+– ls t logLx?n] oxL+ df5{g\ ls 3fOt] agfP/ uh'/Ldf nu]/ df5{g\ . afFRg] t Ps/lt cfzf 5}g . o;aLrdf d]/f] dg dl/G5 eg]/ a]xf];} x'g]u/L 8/fPsf] klg 5}g . afFRg] cfzf klg 5}g . xfdLn] sd]/]af6} xfd|f xltof/ ss u/]/ kmfo/ ug{ l7Ss kf/]/ af]s]sf lyof}+ . cfFugdf x]b}{ d}n k]:tf]n sDd/af6 lgsfn]+ / bflxg] xftn] ;dft]/ bfofF lt3|fdf ;]k]+ . s] cfF6 cfof] dnfO{ yfxf 5}g . o;} dg]{ p;} dg]{ . ePsf] uf]nL kmfo/ u/]/ ;s];Dd b'Zdg df/]/} d5'{ eGg] a'4L cfof] . PSsf;L d}n] km'Q leqaf6 hDk u/]/ PSs} rf]l6 cfFugdf k'u]/ ;]gfsf] eL8df k]:tf]n c6f]df a666 a666 kf/]/ @ kmGsf] 3'dfPF PSs}rf]6L hDk u/]/ 7f8f] af6f] g} gf3]/ af/Ldf k'u+] . o:tf] u5'{ eGg] d cfkm'nfO{ klg nfu]sf] lyPg . t/ clGtd k/]kl5 h] klg ul/+bf] /x]5 . l;w} xfdkmfNb} tnlt/ efu]+ . uf]nLsf] cfjfhn] wtL{g} u'Ghodfg eof] . otf xfg\ / ptf xfg\ ;f/f sf]nfxn 5 . cTof;df 3'DtLsf] /f]8 dflysf] eL/af6 xfd kmfn]+ . l;;fn] v'§f 5n{Ss} sf6\of], /ut yfldPg . ?dfnn] gnL v'§f 6g\6gL s;+] . tnlt/ pnL{ /x]sf] lqz'nL kfgLn] n5\ofKk} leh]sf] z/L/, sfF8fn] 6'qmf–6'qmf kf/]sf] sk8f, l;;fn] sf6]sf] vfnL v'§f vG6ª vG6ª ub}{ k'n t/]/ ;nfª hfg] of]hgf agfP/ /f]8d'lgsf] afSnf] sf8f 3f/L l5rf]n]/ k'n glhs hfFb} lyPF . Pshgf a"9f afafn] afa' otf gcfp, /fIf;x? k'nd} 5g\ eGg'eof] . ;f;dfq em'l08Psf] z/L/nfO{ km/Ss kmsf{P/ k]ml/ ;8saf6 dflytL/ nfu+] . uf]nL alif{g 5f8]sf] 5}g, sf]nfxn oyfat 5 . s7} t8\kfO{ t8\kfO{ df/] kfkLx?n] Û dg et\etL kf]n]sf] 5 . cfkmgf] g]t[Tjdf nu]sf ;a} ;fyLx? km;] . d dfq afFr+] . d PSn} afFr]sf] s]xL cy{ 5}g . d]/f] cfb]z kfpg] lalQs} clUgHjfnfdf xfDkmfNg] ;xof]4f u'dfpg'k¥of] . cfwf zl//} r'8fP/ nu]h:tf] eof] . wfgaf/Lsf] dfemdf a;]/ w/w/L /f]PF . :j/ klg cfkm}+nfO{ dfq x'g] u/L ?g vf]H5', emg 7"nf] kf] x'gvf]H5 . b'Zdgn] ;'Gof] h:tf] nfUof] . s] ug]{ efUg} k¥of] eg]/ la:tf/} ds}af/Ldf pSn]+ . emNof:; ;Dem+], Pp6f 3]/faf6 t ar]+ . km]l/ 3]/f xfNof] eg] s] ug]{ k]:tf]ndf cem} rf/kfFr j6f uf]nL 5 h:tf] nfu]sf] lyof] . Tolts}df sDd/af6 k]:tf]n lgsfn]/ ss u5{' t uf]nL t Pp6f klg 5}g /x]5 . clg emg ;d:of eof] . dgdg} eg+]– s] sfd < v's'/L ePt hlt k6s klg sf6\g ldNg] lyof] . cfjfh klg cfpFb}gYof] . of] t gnfu]klg xNnf vNnf u/]/ cfjfh cfpF5 . emg} qf; ylklbof] . olt dgdg} eg]+ . n'?Ss k/]/ k]:tf]n sDd/df 3';f/]/ lg/f; xF'b} psfnf] nfu]+ . cem} qf;} 5 dgdf . cfpF5 sL b'Zdg eg]/ la:tf/} psfnf] nfu]+ . Tolts}df 8fF8fdf ufpF e]6+] .

ufpFsf] d'v}df Pshgf df]6f] 8Nnf] sfnf] s]6f e]6]+ . d]/f] dgdf 7\ofSs} k'ln;sf] l;cfO8L xf] eGg] k¥of] . emg\ p;n] dnfO{ tkfO{ sf] xf] < tn le8Gtaf6 cfpg' ePsf] xf] < d tkfO{nfO{ vf]Hg cfPsf] eg]/ ;f]Wof] . d]/f] xf];xjf;} p8\of] . g lk:tf]ndf uf]nL 5, v'§f ;'lgP/ 7"nf] ePsf] 5 . afb p7]/ lx8\g efÚ5}g . otfptL x]5,{' efUg ;Sg] ca:yf g} 5}g . la:tf/} xfF:b} tnlt/ b]vfpFb} pm d]/f] 3/ Tolx xf], d tn sfsfsf] 3/df uP/ cfPsf] eg] . pm d'5f{ k/]/ xfF:of] . xfF;]sf] 5;\ clxn]g} nu]/ df5{;\ d} n ] dgdg} eg] . cgL p:n] d] / f] xft ;'d;'Dofpb} eGof– d ldng ljs . d]/f] alxgL klg hgo'4df nfu]sL l5g\ . tkfO{x? 3]/fdf kg'{eP5 . tkfO{sf] tLghgf ;fyLx? dfly x'g'x'G5 . dnfO{ tkfO{sf] af/]df a'em\g k7fPsf . tkfO{ ;'/k|tfk xf] eg]/ ;f]Wg'eof] < d}n] XjfQ} ljZjf; u/]+ / xf] ;fyLx? sxfF 5g\ eg] . ddf v';Lsf] l;df /x]g ;aeGbf crDd t d}n] d]/f] 3/ eg]/ b]vfPsf] 3/ t ldngsf] cfkmGtsf] kf] /x]5 . ldngn] eg]kl5 d emg\ 5Ss k/]+ . To;kl5 v';L x'Fb} kfv'/fdf ;dft]/ ldngn] n}hfg' ef] . dnfO{ dfly rf}tf/f]df tLg} hgf ;fyLx? e]l6of] . $ hgf d[To'sf] d'vdf k'u]/ kms]{sf 3fp b'lv/x] klg v';Lsf] l;df /x]g . xfdL rf/}hgf cÍdfn u/]/ /dfof+} . d}n] t o;/L 3]/f tf]8]+, c? # hgfn] s;/L tf]8\g'eof] < d}n] qmdzM ;f]w]+ . ;]gfn] d lg:sg] lalQs} hdLgdf ;'t]/ dlt/ kms]{/ kmfo/ u/]5 . ljr/f s=;Gb]z d kl5kl5 aflx/ lg:sg' eP5 . dnfO{ xfg]sf] uf]nL klg pg}nfO{ nfu]5 . k5fl8 kftfdf b'O{j6f xftdf b'O{j6f, pgLnfO{ rf/j6f uf]nL nfu]5 . rf/j6f uf]nL af]s]/ klg efUg ;kmn x'g'eP5 . 3fpaf6 /ut alu/x]sf] lyof] . slQsf] b'v]sf] 5 ;Gb]z eg] d}n] cln cnL b'v]sf] 5 eGg'ef] . pxfFn] pxfnfO{ s7} eGg' l;jfo xfdLdf s]xL cf}ifwL lyPg . ptf bk{0f / ldng rflx+ #–$ ldg]6 3/leq g} a;]5g\ . leq cfP 7f]SgL / dg]{ eg]/ kl5 o;f] 9f]sf vf]n]/ x]/]5g\ . aflx/ sf]lx gb]v]kl5 efu]5g\ . efUb}ubf{ uf]}+8f] 9's]sf ;]gfsf] glhs} k'u]5g\ . uf]nL rnfP5, ;+of]uaz uf]nL nfu]g5 h+unlt/ efu]5g\ . ;]gf klg b'O{ uf8L cfPsf] /x]5 . af6f]–af6f] a:tL rf]s k"/} 9fSg]u/L xfdLnfO{ ;L cfsf/df 3]/fxfnL sL dfg]{ ls lqz'nLdf xfNg] of]hgfsf ;fy . ltgsf sdf08f] kmf];{ pN6} lk:tf]nsf] uf]nL vfo/ kms{g k¥of] . hgtfn] stf xf] ;/x? eg]/ ;f]Wbf lzsf/ lzsf/ cfPsf] 5 /] lzsf/ v]Ng hfg nfu]sf] eg]/ cfPsf] ;]gf pN6} df/ vfP/ kms{g k¥of] . To;kl5 xfdLnfO{ Ps hgf kqsf/n] Toltv]/sf lhNnf OGrf{h b]j]Gb| k/fh'nL;+u ;Dks{ hf]l8lbg'eof] . / ;Gb]znfO{ /ftf/ft pkrf/ ug{ Ol08of k7fof}+ . lar/f a|'lkmgsf] ;xf/fn] pkrf/ ug]{ 7fpF;Dd k'u] . ef]lnkN6 uh'/Lsf] d]h/n] eg]5 logLx? uf]vf{sf] ljif]z tfnLd k|fKt /x]5g\ kfgL k/]5 . pNsf /ftf]df6f] /x]5 . xfd|f s]6fx? lrlKnP5g\ / afFr]5g\ gq ;a} l;l4g] eg]/ cfTd/lt lnP5g\ . h]h] ePklg cr]n d dn]v' s6]/ Tof] 3'lDtdf k'Ug] lalQs} Tof] le/af6 xfd kmfn]sf] ;DemG5' . Tolta]nf uh'/Laf6 ;]gfaf]nfo/ xfdLnfO{ dfg{ vf]Hg]x?nfO{ wGojfb lsgeg] o:tf] ljlzi6 cg'e"lt To;}n] t lng kfOof] . Tolx bLgb]vL ddf ;]gfsf] uf]nL / 3]/f ;fdfGo 7fGg] Ifdtfsf] hGdeof] . of] dfg]df kgL pxfx?nfO{ wGojfb lbg rfxG5' . x[bob]vL wGojfb /fhs'df/ lqkf7LnfO{ xfdLnfO{ 3/df /fv]s} cfwf/d} !) dlxgf r/d oftgf ef]u]/ h]ndf a:g'ef] . wGoafb dn]v'sf hgtf h;n] xfdLnfO{ arfpg'ef] . ;fy} g]kfnL ;]gf, ;z:q, hgky, cg';Gwfg ;a} ;'/Iff lgsfonfO{ klg d]/f] cg'/f]w 5 . tkfO{x? gofF g]kfndf

1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 g k|ltef k/fh'nL 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltd|f k|es ' f] v'§fsf] kfgL lkpFbf, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltd|f Vjfldtsf] kfpdf bfd r9fpFbf, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltd|f 7"nf bfOsf] cl;d s[kfaf6 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 XjfO6xfp;sf d[t k|hftGqjfbLsf 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 hfHjNodfg lgufxaf6 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltdLn] leq\ofPsf] blIf0ff x}g 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;ef 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltdLn] kfPsf] s';L{ x}g 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;ef 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltdLn] x'sf{Psf] ‘k|hftGq’ x}g 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;ef, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 tf ls ltdLn] ;lhn} ltd|f k|ex' ?nfO{, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 dflnsx?nfO{, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 Vjfldtx?nfO{, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 lkmtf{ ug{ ;S5f}+ . 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;ef, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 xhf/f}+ of]4fsf] /utn] nTkltPsf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 xhf/f}+ a]kQf kl/jf/sf] cfF;n ' ] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 l;+lrPsf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 hgtfsf] Tofu, tk:of / alnbfgsf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 Pstfsf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ljZjf;sf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 k|ltkmn xf] . 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 g'gsf ;f]emf gdsx/fd;Fu 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 lxhf] v]Ng] ul/Psf] s';L{sf] dfyfkRrL 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 x}g of] emu8f 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 of] n8fO{+ xf] dxfef/tsf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;Tosf] ljho x'gk} 5{ . 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 e+u ltdLn] ;+ljwfg;efnfO{ x}g 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;efn] ltdLnfO{ ug]5 { 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltd|f Vjfldt k|en ' fO{ lkmtf{ ug]{ x}g 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ l jwfg;ef, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;efn] ul/lbg]5 lkmtf{ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ltd|f k|e'x?nfO{ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 d]/f] Kof/f] dft[el" daf6 . 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 lsgsL, ltd|f dflnssf] pkxf/ x}g of] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ;+ljwfg;ef, 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 of] t ltd|f dflnssf] lrxfgaf6 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 pld|Psf] 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 hgtfsf] ch]o laxfgL xf] . = 1234567890123456789012345678901

;ftfsf] ;[hgf ;+ljwfg;ef ltd|f k|es ' f] pkxf/ xf]Og <

;do ;fk]If rNg'xf];\ . oL bnfn b'O{lha|] kfgLsf nf}/fx?sf] kl5 kl5 nfUbf laxfg cfn'df xfn]sf] xn]tf] a]n'sf u'Gb|'sd} hfg vf]H5g\ . s] e/ 5/ < va/bf/ s]lx u/L dfcf]jfbLnfO{ l;Wofpg g;s] km]/L tkfO{+x?nfO{ u'xf/ dfUg ;S5g\ . Psk6s 1fg]Gb|nfO{ u'xf/ lbbf oqf] a]OHht v]Kg'k¥of] . ;f]Rg'xf];\ . plkofF km8\sG5, h'd|fsf] sfn xf]nf . g]kfnL hgtf / Oltxf;n] s;}nfO{ ca 5'6 lbg]jfnf 5}g . ca ;fdGt, bnfn b'O{lha|] lt/} aGb's kmsf{OlbP lb3{sfnLg enfO xf]nf . -n]vs hgd'lQm ;]gf g]kfn, t];|f] l8lehg sfof{nosf a6flnog ;xsdf08/ x'gx' G' 5_

xfd|f] cg'/f]w tkfO{x+ ¿;Fu klg cfˆgf n]v, /rgf / ;flxlTos ;fdu|Lx? 5g\ eg] xfdLnfO{ k7fpg'xf]nf . ;fy}, tkfO{s + f] 3/l5d]sdf s'g} ;dfrf/d'ns ;fdu|L eP xfdLnfO{ va/ ug'x{ g' xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

kqrf/sf] nflu aLrahf/, wflbªa];L kmf]g g+= M )!)–^()*$*

@)^^ sflt{s @# ut] ;f]daf/

cled'vLs/)f ;DkGg gLns07÷g] k fn Ifo/f] u lgjf/0f ;+ 3 lhNnf ;ldlt wflbªn] ut zlgjf/ gLns07 ;|ft] s]Gb| xndf Ps lbg] cled'vLs/0f sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . …Ifo/f]u lj?4 ;zQm cleofg ;fdflhs ;fem]bf/L xfd|f] cfXjfgÚ eGg] d'n gf/fsf ;fy lhNnfdf sfo{/t ;+3 ;:yfsf k|ltlglwx?nfO{ Ifo/f]u ;DalGw cled'lvs/0f tflnd lbOPsf] 5 . sfo{ q mdsf] ;xhLs/0f ug' { x F ' b } lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf x]Ny cl;:6]G6 lji0f' l/hfnn] xfn lhNnfdf & 7fpFaf6 Ifo/f]usf] vsf/ hfFr ug]{ ;'ljwf pknJw ePsf] / h;df bfvf{, ;Nofg6f/, uh'/L, ;'gf}nfjhf/ / lhNNff ;b/d'sfdsf # j6f c:ktfnjf6 Ifo/f]usf] hfFr ug{ ;lsg] atfpg'eof] . o:t} %^ 7fpFjf6 pkrf/ ljt/0f ul/b} cfPsf] Ifo/f]usf] cf}ifwL wflbªsf ;Dk"0f{ :jfZYorf}sLdf pknJw ePsf] / lt 7fpFx?jf6 lgMz'Ns ?kdf ljt/0f ul/b} cfPsf] klg pxfFn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . cGt/lqmof ;lxt ;DkGg ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf Ifo/f]u lgjf/0f ;+3 lhNnf ;ldlt wflbªsf ;efklt s[i0fs'df/ >]i7n] ug'{ePsf] lyof] eg] ;~rfng ;+:yfsf ;lrj gf/fo0fs'df/ >]i7n] ug'{ePsf] lyof] .

k|ltqmflGtsf/L xs{t lj?$ hfOnfuf}+ olta]nf g]kfnL ;dfh ;fdGtjfbaf6 kF'hLjfbdf ;+qmd0fsf] P]ltxfl;s r/0faf6 u'lh|/x]sf] 5 . em08} @$) jif{b]lvsf] ;fdGtL /fhtGqsf] cGTo ePklg ;lbof}b]lvsf] ljb]zL cw{cf}klga]l;s /fHo;Qf / /fHo;+oGqdf ltgsf e/f}6x] ?sf] xfnLd'xfnL sfod} /x]sf] sf/0f g]kfnL ;dfh cw{;fdlGt / cw{ cf}klgj];Ls cj:yfdf 5 . lj; )%@ ;fn b]lvsf] d'n'sdf ;~rflnt ;z:q hgo'4n] /0fgLlts k|Toqmd0fsf] r/0f k| j ] z u/] kZrft /fhtGqsf] cGTo / ;+ljwfg;efsf] r'gfj ;DkGg u/]sf] 5 . oBkL ;dfhsf] ljBdfg cw{ ; fdGtL tyf cw{cf}klgj]l;s :j?kdf s'g} kl/jt{g ePsf] 5}g . ;fdflhs lje]b / pTkL8g sfod} 5 . /fli6« o tf, hgtGq / hglhljsfsf cfwf/e't cfjZostfx? xn ePsf 5}gg\ . olx cj;/ kf/] / j} b ] l zs k| l tlqmofjfbLx? ;+qmd0fsflng cl:y/tfnfO{ nDAofP/ emg\ a9L x:tIf]ksf/L sfo{ ug{ emg pGd'v b]lvG5 . To;sf] cnjf /fhtGq lj/f]wL cfGbf]ngdf sfo{ut Pstf u/]/ Plss[t g]skf dfcf]jfbL ;+u !@ a'Fb] ;dembf/L u/]/ a'h'{jf ;+;bjfbL, ;'wf/jfbL zlQmx? ;d]t u0ftGqsf] 3f]if0ff kl5 kF"hLjfbL qmflGt k'/f ug{tkm{ nfUg'sf] ;§f qmflGt / cu|udgsf] Ph]08fjf6 ljd'v x'g] k|ltudg / oyfl:yltjfbLx?sf] gofF ;lds/0f

;do/]vf /fds'df/

d'lQmdfu{ ;+jfbbftf

wflbª÷wflbªsf :yfgLo ljsf; clwsf/Ln] hgtfsf] ;'rgfsf] xssf] jf:tf gu/L cfkm' v';L sfo{ u/]sf] Plss[t g]skf dfcf]jfbLn] Ps lj1lKt dfkm{t hgfPsf] 5 . wflbª lhNnfjf6 o'jf :jod\;]js 5gf]6 u/L :jod\;]js ;]jf afn'jf6f/ sf7df8f}nfO{ l;kmfl/; u/L k7fpg] qmddf lhlj; wflbªn] :yfgLo /fhgLlts kf6L{, lhNnfsf ;efifb s;}nfO{ klg hfgsf/L gu/fPsf] dfcf]jfbLn] pQm lj1lKtdf atfPsf] 5 . lhlj;df a;]/ cfkm\g} lg0f{on] @)^^.)&.!$ ;Dd b/vf:t lbg] / !% ut] cGt{jftf{ egL lg0f{o u/]sf] pQm lj1fkg s'g} klg kqklqsf /]l8of]af6 ;fj{hlgs gu/L uf]Ko 9+un] cfkm\gf] dftxtsf] JolQm 5gf]6 u/L :yfgLo ljsf; clwsf/Ln] u}/lhDd]jf/L k"0f{ sfo{ u/]sf] dfcf]jfbLn] bfaL u/]sf] 5 . hgtfsf] ;'rgfsf] xs dfly k|ltalGwt u/L cfkm\gf] r/Lqsf] pbfª\uf] ?k b]vfpb} :yfgLo ljsf; clwsf/L h:tf] hgtfsf] k|ToIf ;]jfdf ;+nUg sd{rf/Lsf] lvNnf p8fpg] sfd u/]sf dfq xf]O{g sd{rf/Lsf] dfg / dof{bf dfly g} k|Zg p8fpg] sfd u/]sf]df dfcf]jfbLn] cfklQ hgfPsf] xf] . o; cl3 pgn] lhNNffsf /fhgLlts kf6L{n] ;/sf/L sfof{no aGb u/]sf]

zfx

lgdf{0f ug{ tkm{ pGd'v 5g\ . h;sf] HjnGt pbfx/0f sfo{sf/L ;/sf/n] k|wfg;]gfkltnfO{ sfjf{xL u/]kl5 cGtl/d ;+ljwfgdf ;+j}wflgs eg]/ pNn]v u/]sf] /fi6«kltn] sfjf{xL u/]sf] ;]gfkltnfO{ dWo /ftdf ydf}tL ug]{ sbd rfNg' / To;kl5sf] pTkGg x'g] kl/0ffd xf] . h;sf] sf/0f a[xt zflGt ;Demf}tfdf pNn]lvt k'/fgf] rl/qsf] g]kfnL ;]gfsf] nf]stflGqs/0f / hgd'lQm ;]gfsf] ;dfof]hg dfkm{t ;'/Iff ;+oGqsf] cu|ufdL k'g;+/rgf / ;+ljwfg;ef dfkm{t /fHosf] Jofks k'g;+/rgf ;lxtsf] ;+3Lo nf]stflGqs ;+ljwfg aGg glbg] ;Defjgfsf] vt/f k|an /x]sf] 5 .

b] z L ljb] z L k| l tqmflGtsf/L / oyfl:yltjfbL zlQmx?sf] u7aGwgn] jt{dfg zflGt k| l qmof / ;+ l jwfg;efnfO{ oyfl:yltjfbs} ;]/f]km]/f]df l;ldt agfpg] olb To;f] x'g g;s] ;+ljwfg;ef g} e+u u/L d'n'sdf k|ltudg :yfkgf u/L km]l/ lx+;fTds åGålt/ d'ns ' nfO{ n}hfg] xs{tsf] ;'?jft /fi6«klt sbdjf6 ;'? ePsf] tkm{ ;Rrf qmflGtsf/Lx?n] a]n}df ;r]t x'g' cfjZos ePsf] 5 . qmflGtsf] ljsf;;+ u } k| l tqmflGtsf] ;Defjgf klg Tolts} x' G 5 lsgsL Tof] åf]G4jfbsf] lgod xf] . To;sf] k'g/fj[ltsf] vt/f g]kfndf klg a9]/ uPsf] 5 . jt{dfg cj:yfdf zflGt k|s[ofnfO{ k|efljt agfP/ ;+ljwfg;ef g} e+u ul/ d'n'snfO{ k|ltudgtkm{ kmsf{pg] k|ltqmflGtsf/L k|oTgnfO{ e08fkmf]/ ub}{ :yfoL zflGt :yfkgf ug'{ k"0f{ hgclwsf/ :yflkt ug{ ;Dk"0f{ b]zeQm tdfd\ u0ftGqjfbL, afdklGy tyf qmflGtsf/Lx? Psh'6 eO{ k|ltudgsf/L / oyfl:yltjfbsf] lj?4 hfO{ nfUg' g} clxn]sf] cfjZostf xf] . To;}n] g]kfnL hgtfsf] k6s k6ssf] alnbfgLk"0f{ ;+3if{af6 k|fKt clwsf/sf] /Iff / k"0f{ hgflwsf/ k|flKt, :yfoL zflGt, ;+ljwfg lgdf{0f, gful/s ;jf]R{ rtf, /fli6«otf / hgu0ftGq :yfkgfsf] Uof/]lG6sf] lgldQ t];f| ] hgcfGbf]ngsf] P]ltxfl;s cfjZostf emg ltj| ePsf] 5 .

Plss[t dfcf]jfbLdf k|j]zsf] nx/

:yfgLo ljsf; clwsf/Låf/f nfk/jfxL g

%

( 9 Nov 2009 )

lbg hah{:t sfof{no vf]nL b}lgsL sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbPkl5 pTkGg tgfjdf lhNnfdf sˆo{' nufpg afWo kf/]sf lyP . o;l/ lhNnfdf :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] k6s k6ssf] nfk/jflxsf] 36gf / :od\;]js 5gf] 6 sf] ljifonfO{ lno/ ;+ o ' Q m /fli6« o hgcfGbf]ng g]kfn wflbªn] :yfgLo ljsf; clwsf/LnfO{ sfjf{xL / ;?jfsf] dfu ub}{ @)^^.)&.!* ut] :yfgLo lgsfo dfkm{t :yflgo ljsf; dGqfnonfO{ 1fkg kq a'emfPsf] 5 .

Madhu Aryal Highway Garden Resturant Malekhu, Dhading Ph : 016225751 / 851010502 Step For: Break Fast, Lunch & Dinner go

We Serve Chinese, Indian Continental & others specials.

:t/Lo sDKo"6/ vl/b tyf lalqm ;d]t ug{ k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

ljz]if Joj:yf ls:tfalGbdf klg sDko"6/ laqmL k|lts sDKo"^/ larjhf/ wflbªa];L afl)fHo a}Í;+u} kmf]gM(*$!^%^!!!,(&$!)!&#^@ /fd|f] alnof] :t/Lo kmlg{r/ vfkf rf}s; 6]an' ,s'rL{ b/fh nufot ;Dk'0f{ clkml;no 3/fo;L kmlg{r/sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . k|f=] anaxfb'/ lj=s= uf]/vfsfnL kmlg{r/ pBf]u

g

d'lQmdfu{ ;+jfbbftf

wflbª÷o; lhNnfdf clxn] Pdfn], sfFu; ]| , /fk|kf tyf lhNnfsf ;lqmo /fhgLlts kf6L{ kl/Tofu u/L Plss[t dfcf]jfbLdf k|jz ] sf] nx/ g} rn]sf] 5 . ;fgf] ufpF :t/sf] sfo{qmd xf];\ jf lhNnf :t/sf] h'g sfo{qmd ePklg k|d'v cltlysf] clwsfF; ;do l6sf nufO{ :jfut ug{ d} uPsf] b]lvG5 . s]lx lbg cl3 Plss[t dfcf]jfbL wflbªn] cfkm'x? gful/s ;jf]R{ rtfsf nflu csf]{ hgcfGbf]ng ug{ ufpF zx/af6 cfGbf]ngsf] tofl/ ug]{ elg cfGbf]ng tof/L cleofg rnfPsf] atfO/x]sf] a]nf lhNNffsf clwsfF; uflj;x?jf6 dfcf]jfbLdf k|jz ] sf] nx/ rn]sf] 5 . lhNnfsf] a}/]gL uflj;df ePsf] gjk|j; ] LnfO{ :jfut ug]{ sfo{qmddf a}/g] L, lk8f, sNn]/Laf6 Pdfn] sfFu; ]| sf lhNnf :t/b]lv ufpF :t/sf tLg ;o eGbf a9L sfo{stf Plss[t dfcf]jfbLdf k|j; ] u/]sf lyP . pgLx?nfO{ clvn g]kfn 6«]8 o"lgog dxf;+3sf s]lGb|o cWoIf tyf If]q g=+ # jf6 lgjf{lrt ;efifb zflns/fd hDs§]nn] l6sf nufP/ :jfut u/]sf lyP . cleofgs} qmddf gnfªdf ePsf] Ps sfo{qmddf t?0f bnsf lhNnf ;b:o zflns/fd l;njfn, Pdfn]sf k"j{ j8f cWoIf Pj+ ufpF kf6L{ ;b:o k"0f{axfb'/ l;njfnsf] g]tT[ jdf %) eGbf a9L Pdfn] sfFu]|;af6 Plss[t dfcf]jfbL k|jz ] u/]sf 5g\ . pgLx?nfO{ lhNnf ;x–OGrfh{ Pj+ ;ef;b sNkgf wdnfn] :jfut ug{' ePsf]

lyof] . o;/L Pdfn], sfFu|]; 5f8\g]sf] nx/ rn]kl5 k|To]s ufFp :tl/o sfo{qmd u/L gj k|j];Lx?nfO{ :jfut ul/g] Plss[t dfcf]jfbL wflbªn] hgfPsf] 5 . To;}ul/ If]q g+= ! sf nfkf, ltlkNª, ;]tª{' , ;Tob]jL, bfvf{ nufotsf uflj;jf6 klg g]kfnL sfFu|]; / /fk|kf kl/Tofu u/L ldln/fd tfdfª cGt/] elgg] /fk|kfsf ufpFkf6L{ ;b:o ;lxt bofl;+x tfdfª, aDaf] elgg] /fdnfdf tfdfª, kf;fª nfdf tfdfª, v]tLdfofF tfdfª nufotsf ufpF g]tfx?sf] g]tT[ jdf sl/a $)) hgf Plss[t dfcf]jfbLdf k|j]z u/]sf] Plss[t dfcf]jfbLsf O{nfsf OGrfh{ /fdl;+x tfdfªn] atfpg'eof] . cleofg 6f]lnsf k|dv ' cltly tyf Plss[t dfcf]jfbLsf lhNnf ;]qm]6/L /fh' g]kfnsf] g]tT[ jdf ;DkGg cleofgdf k|dv ' cltly g]kfn tyf :yfgLo g]tfx?n] gj k|j];Lx?nfO{ vfbf tyf l6sfn] :jfut ug'{ePsf] / dfcf]jfbLsf] g]tT[ jdf ug{ nfu]sf] hgcfGbf]ngsf] tof/L ;d]t dha'b kfl/Psf] klg Onfsf OGrfh{ /fdl;+x tfdfªn] atfpg'ePsf] 5 . pxfFn] cfkm'x?sf] sfo{stf{dfly cGo /fhgLlts kf6L{n] ;Tob]jL nufotsf cGo 7fpFx?df u/]sf] cfqmd0fsf] lgGbf ub}{ o:tf] 36gf gbf]xf]¥ofpg ;d]t cfu|x ug'{ePsf] 5 . cfˆgf] sfo{stf{dflysf] cfqmd0f hf/L /x]df cfkm'x? klg To;sf] k|ltsf/ ug{ kl5 gkg]{ pxfFsf] egfO{ 5 .