Postítulo de Actualización Académica en “PROBLEMÁTICAS Y PERSPECTIVAS DE LA EDUCACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL” 20072008 Instituto Superior de Educación Técnica Nº 25 “Beppo Levi” PGSM Instituto Superior del Profesorado Nº 22 “Maestro Addad” FLB
Directora: Viviana Brusa
Seminario 1:
PROBLEMÁTICAS DEL MUNDO CONTEMPORÁNEO Profesor: Aníbal Fernández
El devenir de la subjetividad de la inclusión social Siglos XX y XXI Patricia Mónica Sartor
1
El devenir de la subjetividad de la inclusión social Siglos XX y XXI Patricia Mónica Sartor
La realidad social de fines del siglo pasado fue modificando las costumbres y hábitos de las personas que habitaban las ciudades. Se hizo patente la agonía del mundo moderno, el nacimiento de una sociedad posindustrial con mayores necesidades de capacitación y la inflexión de la cultura que impregnaba de relatividad a la vida cotidiana. Los gobiernos de los países occidentales y cristianos encontraron en las políticas de inclusión social una excelente estrategia para captar adeptos a sus filas, al descubrir al deseo como fuente de la vida y al manipular este sentimiento para conseguir los objetivos de los grupos de poder. Entender a la inclusión como una “línea de fuga” de la modernidad, al decir de Guattari, permite analizar la vivencia de los trabajadores de los primeros años del SXX y los de principios del SXXI, desde sus expresiones culturales, por ejemplo, en las canciones que tocan el tema del trabajo y la vida cotidiana. A principios del SXX, en la Argentina se vivía en un clima de huelgas que hacían peligrar, entre otras cosas, la “paz social” y los festejos del centenario de mayo, la sociedad veía en el trabajo y el estudio al modo certero de “ascenso social”, “mi hijo el doctor” era la aspiración de aquellos inmigrantes que habían llegado a “hacer la América”. La Argentina despoblada, a cargo de unos pocos terratenientes que ostentaban todo el poder económico (y político), iba forjando una subjetividad propia, de expulsión de aquellos que no fueran dóciles y versátiles. Una muestra de ello la tenemos en este tema de principios del Siglo XX: Me hice bandido Yo soy del campo, amigo mío, y luego fui peón minero, cerró la mina, y al poco tiempo, me hice bandido, ay.
Como los lobos, amigo mío, robo comida y hasta he matado la mala vida, aunque no quieras te hace bandido, ay.
Me fui del pueblo, amigo mío, por todas partes busqué trabajo, y renegando del mundo entero, me hice bandido, ay.
No tengo casa, amigo mío, mis compañeros andan huidos, cerró la mina y en vez de obreros, somos bandidos, ay.
2
Este tipo de canciones tenía hondo arraigo en la peonada rural, que se reunían en torno a los payadores y cantores populares en los clubes y bares de los pueblos, o en las nochecitas luego de la cena. En este tema se puede apreciar la realidad social de los trabajadores “golondrina”, unas veces rurales, otras veces mineros y “excluidos” cuando no encontraban un patrón. Se sentían excluidos de la fuerza de trabajo, porque no podían siquiera pensar en la autogestión o en una economía de subsistencia. Este concepto del trabajo como relación de dependencia, que aún persiste en el imaginario popular, ha ido de la mano del monopolio de la tierra por terratenientes, de modo que la única posibilidad de trabajo para alguien sin dinero era ser arrendatario de un lote o, en el peor de los casos, peón de campo del arrendatario. De cualquier modo, en cuanto estos peones se quedaban sin trabajo comenzaba un espiral de exclusión que no se superaba fácilmente, cayendo con frecuencia en la clandestinidad. León Gieco rescata su memoria en el tema Bandidos Rurales donde cuenta su historia a la luz del presente. Bandidos Rurales León Gieco
Entre Campo Largo y Pampa del Infierno, el pagador de Bunge y Born le da 6000 por no ser muerto, Juan Bautista lo llamaron, de apellido Vairoletto gran asalto al tren del Chaco, monte de Saenz bailarín sagaz, desafiante y mujeriego Peña winchester en el recado, dos armas cortas Anderson y Clayton firma algodonera, también, 45000 a Dreyfus le sacaron sin violencia, un cuchillo atrás y un caballo alazán, El gerente Ward de Quebrachales 13000 le raya al medio con pañuelo, tatuaje en la piel, entrega, quedó fuera de la ley, quedó fuera de la ley. Secuestró a Negroni Garbarini y Berzon resistió fuera de la ley, resistió fuera de la ley. Se enamoró de la mujer que pretendía un policía, lo golpeó, lo puso preso un tal Farache Elías. Bandidos rurales.... “Andate de Castex”, le dijo, “aquí tenemos leyes”, corría el año 1919. Vairoletto cae en Colonia San Pedro de Atuel, Antes de irse fue al boliche a verlo al fulano el ultimo balazo se lo pega él con un 450 belga, revolver en mano Vicente Gazcon, gallego de 62 le agujereó el cuello y lo dejó tirado ahí, con su vida en Pico, pagó aquella traición, ahora sí fuera de la ley, ahora sí fuera de la ley. sol, arena y soledad, cementerio de alvear, en su tumba hay flores, velas y placas de metal, Bandidos rurales, difícil de atraparles, el último romántico, lo llora Telma su mujer, jinetes rebeldes por vientos salvajes, muere fuera de la ley, muere fuera de la ley. bandidos rurales, difícil de atraparles, igual que alambrar estrellas en tierra de nadie. No sabrán de mí, no entregare mi cuerpo herido, Quitilipi Machagay, dónde está Mate Cosido, Por el mismo tiempo hubo otro bandolero Corría el 36 y lo quieren vivo o muerto, por hurtos y vagancia, diecinueve veces preso, 2000 de recompensa, se callan los hacheros, el penal de Resistencia lo extradita el Paraguay logró romper el cerco de Solveyra un torturador Allí Concope a Zamacola y Rossi por el 26 de Gendarmeria que tenia información, 1897, en Monteros, Tucuman. Herminia y Ramona dudan que lo hayan matado El día 3 de marzo lo dan por bien nacido, a este fuera de la ley, a este fuera de la ley. Segundo David Peralta, alias Mate Cosido, también fuera de la ley, también fuera de la ley. Bandidos rurales...
3
En un lugar neutral, creo que por Buenos Aires, se conocen dos hermanos de este barro, de esta sangre, dejan un pedazo del pasado aquí sellado y deciden golpear al que se roba el quebrachal, por eso las dos bandas cerquita del core lai mataron a un tal Mieres mayordomo de la Forestal. Se rompió el silencio en balas, robo que no pudo ser, dos fuera de la ley, los dos fuera de la ley.
Martina Chapanay bandolera de San juan, Juan cuello, Juan Moreyra, Gato Moro y Brunel, el Tigre del Quequén, Guayama y Bazan Frías, Barrientos y Velásquez, Calandria y Cubillos, Gaucho Gil, Jose Dolores, Gaucho Lega y Alarcón. Bandidos populares de leyenda y corazón, Queridos por anarcos pobres y pupilas de burdel, todos fuera de la ley, todos fuera de la ley. Bandidos rurales....
Para solucionar los problemas causados por los bandidos rurales y por todos aquellos que se opusieran a los deseos de los terratenientes de seguir manteniendo el control sobre la economía y la política del país, especialmente las organizaciones que apoyaban a los trabajadores y arrendatarios, se organizaron persecuciones amparadas en la Ley de Defensa Social, sancionada en mayo de 1910, complementaria a la Ley de Residencia sancionada en 1902. Esto puso en marcha una política de orden y obediencia forzados, por lo que los castigados por la ley de defensa social eran deportados, testimonio de lo cual tenemos en canciones de la época. Deportado
Para tierras africanas como fieras amarrados, va a llevarse el Buenos Aires, a unos presos desterrados.
Se revuelve un preso joven, cuando suben al navío, va gritando “¡compañera!” y ella le dice “¡amor mío!”
El destierro no me importa ni me asusto de la muerte, la Anarquía vencerá, aunque yo no vuelva a verte”
“A la fuerza me han traído, sin sentencia ni proceso pero el fuego no se apaga aunque a mí me tengan preso.
Ya se marcha el Buenos Aires, ya la vista no lo alcanza, ya va rumbo del estrecho, ya se pierde la esperanza.
La ley de Defensa Social controlaba el ingreso de los inmigrantes al país, prohibía la propaganda anarquista y las reuniones políticas e impulsaba la pena de muerte por desórdenes públicos, incitación a la huelga o insulto a las autoridades nacionales. Para “calmar” la situación social, la Sociedad de Beneficiencia, con subsidios del Estado argentino, se ocupaba de brindar “asistencia” a los más pobres, una asistencia social filantrópica que era criticada por grupos higienistas, que impulsaban la mejora de las condiciones de vida de estos grupos vulnerables, en contraposición con el modelo de subsistencia de la beneficencia. Pero ambos grupos sólo veían en estos pobres, a excluidos a los cuales “contener”, pero no ayudar a “desarrollar” como personas. Esto no ha cambiado y las actuales políticas de “desarrollo social” continúan el mismo camino de inclusión sin promoción.
4
Al descentralizar la asistencia social de la filantropía se “territorializaron” las políticas sociales con la expectativa de aplicar y desarrollar programas específicos para los distintos sitios y cubrir esas necesidades. Al municipalizar la ayuda fueron desvaneciéndose las políticas de estado centralizadas produciendo, a mi entender, una nueva subjetividad dentro de los grupos vulnerables. Estos grupos comenzaron a obtener determinadas “mejoras en su calidad de vida” a costa de acoplarse a los devenires políticos de turno. Habían perdido a sus líderes sociales y, si éstos surgían nuevamente, rápidamente eran detectados y neutralizados con diferentes metodologías, de acuerdo a la práctica habitual del grupo de gobierno y del momento histórico. Para un gobierno militar, resultaba relativamente sencillo secuestrar, torturar y desaparecer a los “no genuflexos”; para un gobierno democrático como el de Hipólito Yrigoyen resultaba difícil exterminarlos, pero encargaba a las fuerzas armadas que lo hicieran, prueba de ello la semana trágica y la matanza de la Patagonia retratada en la película “la Patagonia Rebelde”; para el gobierno “democrático” del General Perón, era más simple incorporar a los líderes de la rebeldía a la estructura de su partido, bajo la forma de un “movimiento” no un partido político, que aglutina a corporaciones de las más diversas ideologías, en la más clara expresión de fascismo que ha tenido la Argentina. Para comprender el fenómeno, podemos partir de la crisis del '30 que afectó profundamente a los desocupados de las ciudades, como se retrata Celedonio Flores en su tango “Pan” grabado por Carlos Gardel en 1932: Pan Tango Música: Eduardo Pereyra Letra: Celedonio Flores Canta: Carlos Gardel 7/22/1932 Barcelona Él sabe que tiene para largo rato, la sentencia en fija lo va a hacer sonar, así entre cabrero, sumiso y amargo la luz de la aurora lo va a saludar. Quisiera que alguno pudiera escucharlo en esa elocuencia que las penas dan, y ver si es humano querer condenarlo por haber robado... ¡un cacho de pan!... Sus pibes no lloran por llorar, ni piden masitas,
ni chiches, ni dulces... ¡Señor!... Sus pibes se mueren de frío y lloran, hambrientos de pan... La abuela se queja de dolor, doliente reproche que ofende a su hombría. También su mujer, escuálida y flaca, con una mirada toda la tragedia le ha dado a entender. ¿Trabajar?... ¿En dónde?... Extender la mano pidiendo al que pasa limosna, ¿por qué? Recibir la afrenta de un ¡perdone, hermano! Él, que es fuerte y tiene valor y altivez. Se durmieron todos, cachó la barreta, se puso la gorra resuelto a robar... ¡Un vidrio, unos gritos! ¡Auxilio!... ¡Carreras!... Un hombre que llora y un cacho de pan...
En la misma tónica Mario Battistella escribe el tango “Al pie de la Santa Cruz”, en la que se refleja la profunda crisis social de la Argentina, agravada con los 5
fusilamientos de los obreros que protestaban, tal el caso de Joaquín Penina, fusilado en Rosario, así como de Severino Di Giovanni y Paulino Scarfó, fusilados en la penitenciaria nacional. En el tango “Al pie de la Santa Cruz” y en el tema “Para Elisa” del Album Rapsodia Libertaria I del grupo de música Los Muertos de Cristo, encontramos el mismo carácter del tema “Deportado” que analizábamos anteriormente y que reflejaba la realidad de 1910. Al pie de la Santa Cruz Tango Música: Enrique Delfino Letra: Mario Battistella 10/11/1933 Buenos Aires Declaran la huelga, hay hambre en las casas, es mucho el trabajo y poco el jornal; y en ese entrevero de lucha sangrienta, se venga de un hombre la Ley Patronal. Los viejos no saben que lo condenaron, pues miente, piadosa, su pobre mujer. Quizás un milagro le lleve el indulto y vuelva en su casa la dicha de ayer. Mientras tanto, al pie de la santa Cruz, una anciana desolada llorando implora a Jesús: "Por tus llagas que son santas, por mi pena y mi dolor, ten piedad de nuestro hijo, ¡Protégelo, Señor¡" Y el anciano, que no sabe ya rezar, con acento tembloroso también protesta a la par: "¿Qué mal te hicimos nosotros pa' darnos tanto dolor?" Y, a su vez, dice la anciana: "¡Protégelo, Señor!..." Los pies engrillados, cruzó la planchada. La esposa lo mira,
quisiera gritar... Y el pibe inocente que lleva en los brazos le dice llorando: "¡Yo quiero a papá¡" Largaron amarras y el último cabo vibró, al desprenderse, en todo su ser. Se pierde de vista la nave maldita y cae desmayada la pobre mujer...
Para Elisa Los Muertos de Cristo Album: Rapsodia Libertaria I 2004 Cae, el atardecer, sobre tierra quemada por las injusticias, donde callan las palabras. Allí trabaja Elisa, una joven africana a golpe de miseria, hija de la nada. Pero el aliento de la vida alimenta la esperanza, romper con el pasado atrás dulces miradas de aquellos que la quieren, de aquellos que la aman, de aquellos que recuerdan la sonrisa de su cara. Y navegó entre lágrimas surcando el ancho mar en la barca de los sueños al país de la libertad. Bienvenido al paraíso a sufrir la humillación de un sistema envenenado que marca tu color, a la luz de una farola a Elisa encontrarán vendiendo su miseria por un trozo de pan.
6
Setenta años entre un tema y otro... cien años entre el último tema y el del deportado por la ley de residencia. ¿Qué reflexión merece esto? largos años de lucha social sin obtener más respuesta que la deportación de aquellos que pretendían mostrar a los compañeros la necesidad de un cambio, ante la injusticia laboral o, en el presente, la estigmatización de quienes no logran cubrir sus expectativas, como en el caso del tema “Para Elisa” o, en el caso más extremo, la muerte “accidental” de los distintos, como se ve en el tema que recuerda al anarquista muerto en una manifestación contra el G8, en Génova el 20 de julio de 2001. Muerte accidental de un anarquista Los Muertos de Cristo Album: Rapsodia Libertaria I 2004 Rugen las gargantas en la manifestación, Miles son las voces que gritan: ¡no a la globalización! ¡no! ¡no a la globalización! ¡no! ¡no a la globalización! ¡no! ¡no a la globalización! Suenan las sirenas, Todo está bajo control, Un infiltrado entre la masa, Incita a la provocación. Suenan silbatos, hay orden de cargar, La multitud se prepara, comienza la batalla. Pero algo ocurre, Se oye un grito desgarrador, ¡asesinos, asesinos! Vocea la manifestación, Pero algo ocurre, hay caos, confusión, En el suelo yace inerte un anónimo luchador. Y ahí está, sobre el asfalto, El cuerpo muerto, de un joven libertario. Y ahi está, sobre el asfalto, El cuerpo muerto, de un joven libertario. La historia se vuelve a repetir, Ya lo escribió Dario Fo. Muerte accidental de un anarquista, Muerte accidental de un joven idealista.
Sólo fue casualidad, Todo ha sido un error, Manipulan prensa y televisión, Y aquí no ha pasado nada, El silencio buena cuartada, Todo esta bien orquestado, Llamemos accidente, Al terrorismo de estado. Pero ahí está, sobre el asfalto, El cuerpo muerto, de un joven libertario. Y al respirar, saltan las lágrimas, Por la impotencia que me desgarra el alma. La historia se vuelve a repetir, Ya lo escribio Dario Fo. Muerte accidental de un anarquista, Muerte accidental de un joven idealista. Una rosa ha sido pisoteada, Por llamarse libertad, Y sus pétalos de color rojo, Tiñen las calles de Génova. Nos podeis encarcelar, Nos podeis torturar, Nos podeis asesinar, Pero nunca podreis callar la voz de la solidaridad. Porque nuevamente: rugen las gargantas en la manifestación, miles son las voces que gritan: ¡no a la globalización! ¡no! ¡no a la globalización! ¡no! ¡no a la globalización! ¡no! ¡no a la globalización! ¡noo!
En los años '30 Gardel cantaba, con acompañamiento de guitarras, el tango “Al mundo le falta un tornillo” de Enrique Cadícamo, que refleja la vida de la clase media de los años '30, cuando la crisis económica impactó en la sociedad bajo la 7
forma de tristeza, amargura y ética devaluada, y Discépolo escribía su famoso “Cambalache”, describiendo a su vez cómo “se ha mezclao la vida”. Estos temas, no obstante, no plantean soluciones, sólo describen, no reflexionan críticamente sobre el momento histórico, por lo tanto, a pesar de su queja, continúan forjando la subjetividad de la inclusión. Al mundo le falta un tornillo Tango Música: José María Aguilar Letra: Enrique Cadícamo 2/15/1933 Buenos Aires
él se “afana” por guardar. Al mundo le falta un tornillo, que venga un mecánico. pa' ver si lo puede arreglar.
Todo el mundo está en la estufa, Triste, amargao y sin garufa, Cambalache neurasténico y cortao... Tango Se acabaron los robustos, Música: Enrique Santos si hasta yo, que daba gusto, Discepolo ¡cuatro kilos he bajao! Letra: Enrique Santos Discepolo Hoy no hay guita ni de asalto 1934 y el puchero está tan alto que hay que usar el trampolín. Que el mundo fue y será una Si habrá crisis, bronca y hambre, porquería que el que compra diez de ya lo sé... fiambre (¡En el quinientos seis hoy se morfa hasta el piolín. y en el dos mil también!). Que siempre ha habido chorros, Hoy se vive de prepo maquiavelos y estafaos, y se duerme apurao. contentos y amargaos, Y la chiva hasta a Cristo valores y dublé... se la han afeitao... Pero que el siglo veinte Hoy se lleva a empeñar es un despliegue al amigo más fiel, de maldá insolente, nadie invita a morfar... ya no hay quien lo niegue. todo el mundo en el riel. Vivimos revolcaos Al mundo le falta un tornillo en un merengue que venga un mecánico... y en un mismo lodo ¿Pa' qué, che viejo? todos manoseaos... Pa' ver si lo puede arreglar. ¡Hoy resulta que es lo mismo ¿Qué sucede?... ¡mama mía! ser derecho que traidor!... Se cayó la estantería ¡Ignorante, sabio o chorro, o San Pedro abrió el portón. generoso o estafador! La creación anda a las piñas ¡Todo es igual! y de pura arrebatiña ¡Nada es mejor! apoliya sin colchón. ¡Lo mismo un burro El ladrón es hoy decente que un gran profesor! a la fuerza se ha hecho gente, No hay aplazaos va no encuentra a quién robar. ni escalafón, Y el honrao se ha vuelto chorro los inmorales porque en su fiebre de ahorro nos han igualao.
8
Si uno vive en la impostura y otro roba en su ambición, ¡da lo mismo que sea cura, colchonero, rey de bastos, caradura o polizón!... ¡Qué falta de respeto, qué atropello a la razón! ¡Cualquiera es un señor! ¡Cualquiera es un ladrón! Mezclao con Stavisky va Don Bosco y "La Mignón", Don Chicho y Napoleón, Carnera y San Martín... Igual que en la vidriera irrespetuosa de los cambalaches se ha mezclao la vida, y herida por un sable sin remaches ves llorar la Biblia contra un calefón... ¡Siglo veinte, cambalache problemático y febril!... El que no llora no mama y el que no afana es un gil! ¡Dale nomás! ¡Dale que va! ¡Que allá en el horno nos vamo a encontrar! ¡No pienses más, sentate a un lao, que a nadie importa si naciste honrao! Es lo mismo el que labura noche y día como un buey, que el que vive de los otros, que el que mata, que el que cura o está fuera de la ley...
Profundizando un poquito más, vemos que para representar a los nuevos ricos de la época, con su riqueza conseguida a través de influencias y “contactos”, Mario Battistella escribe “Pobre Rico”. Estos nuevos ricos coexisten con aquellos que lograron su dinero y posición a fuerza de trabajo, como vemos en la obra de Evaristo Barrios, “Paseando por Florida”. Pobre rico Tango Letra: Mario Battistella Música: E. Rivero Sos un lindo farabute que explotando bien debute tu pintusa de galán, enganchaste aquella grela que en el banco tiene tela y en el mate un tulipán. Escalaste del convento a un lujoso apartamento con calefacción central, hoy te haces lustrar las uñas, tenés vento, tenés cuña, y te va fenomenal. ¡Pobre rico! quién te ha visto, ¡ja, ja, ja! no sos rico,pelechaste y nada más. Con la pala y con el pico, cuando voy a laburar, yo también me siento rico y lo digo sin cachar. No es más rico el de más vento, sino aquel de más moral y aunque te parezca cuento vos rodaste en el barrial. ¿Qué hacés rico?, che que bronca que me da. ¡No sos rico, pelechaste y nada más! En tu bote de remise hoy volviste a la reprise con toda curiosidad, y pasás por las esquinas dando fuerte a la bocina y a toda velocidad. En tu orgullo rante y torpe vos quisiste dar el golpe pero hiciste un papelón, y se dice en todo el barrio, al hacer el comentario, que ese guiye no es pa' vos.
Paseando por Florida Canción Letra y Música: Evaristo Barrios Nuestra calle Florida es como un sueño, tal vez como un regalo, tata Dios quiso mostrarnos, y en güena hora venga su empeño así como un retazo del Paraíso. Pa’ dir áhi las mujeres, se acomodaron las pilchas, que pa’ algunas son domingueras, parecen muñequitas que se escaparon, tal vez por un descuido, de las vidrieras. Hasta las mesmas viejas resultan lindas, alisao el plumaje del tiempo ’e mozas, se mojaron los labios con jugo ’e guindas ¡Y hasta se perfumaron con esencia de rosas! En algunas vidrieras, cuadros y flores, se ven como perdidos entre los tules, y sobre las veredas, avisadores letreros colorados, verdes y azules. Los muñecos de cera, bien arreglados están mirando a naides en cada tienda, buscando todos quietos, paralizados la elegancia que puede dar cada prenda. Y andan mozos tranquiando, finos, pulidos, peinados a cepillo la cabellera, con la carita lisa, como lambidos, igual que los muñecos de las vidrieras. Gringos ricos, que un día, al país vinieron pobres, sin más tesoro que la esperanza, y a juerza de trabajo usar pudieron una cadena de oro sobre la panza. Viejos, que por los años andan torcidos junto a una güena moza, tienen más vida, sintiéndose muchachos, reverdecidos, entre el mundo andariego que va a Florida. Como hay tantas personas entreveradas, suelen darse codazos y pisotones, y también, por el choque de las miradas, suelen quedar prendidos los corazones...
9
Ambos poetas, tanto Battistela como Barrios, describen la subjetividad del pueblo argentino de los '30, cada uno con su estilo, nos muestra el interés por el dinero y el “buen pasar”, como era corriente escuchar por la época. En la milonga “No hay amigo como el peso”, Evaristo Barrios pinta al hombre que se corrompe por ganar más dinero. Aprecia que los valores se han trastrocado y que el sistema de vida no es humano, sino dominado por las relaciones de poder. Claramente se adelanta una década a Discépolo con su “Cambalache”. Además muestra que las personas se miden por su poder adquisitivo, por su capacidad “de cambio”, o sea, por su dinero. Es claro cuando dice “sólo por sacar ventaja el hombre se desespera”, hace más de 80 años de esta expresión, lo que nos hace pensar en si realmente todo tiempo pasado fue mejor, como afirman el saber popular. Es que la memoria recuerda sólo lo agradable, y lo que la cultura nos transmite. De este modo, bucear entre la obra musical popular es una manera de conocer la subjetividad de la época. No hay amigo como el peso Milonga 1924 Letra y Música: Evaristo Barrios
Inteligente y sereno puede hasta servir de guía, y un día tras otro día nos dará pa’ que nos sobre, pero al quedar sin un cobre ya no valdrá su hidalguía.
El peso es rey de la tierra, afirma las ambiciones, y es una de las razones Y aquel otro que estirao poderosas de la guerra. va demostrando su orguyo, Al peso el hombre se aferra por el capital que es suyo y suele cambiar al necio, aunque no lo haiga ganao, no hay quien no le tenga aprecio, ése ha de ser respetao y este dicho no comprenda: y vivirá sin tropiezo, No hay hombre que no se venda; por eso no más, por eso todo es darle con el precio. va por su senda florida, pa’ él no hay amigo en la vida Fulano será muy güeno, tan servicial como el peso. pero si no tiene plata ya no es persona tan grata Puede un hombre enamorao aunque al mal le ponga freno. conquistar un corazón,
siempre que doña ambición en él no se haiga ganao. Pero el rico encaprichao que a eso no le da valor, por plata es dueño y señor del chiquilín, de la flecha, y la ocasión aprovecha aunque no compre al amor. Sólo por sacar ventaja el hombre se desespera, y así muere en su carrera, y así en la vida trabaja; por el peso se rebaja, por él hace su progreso, y en el último tropiezo, cuando se dentra en la nada, paga al fin de la jornada su mejor amigo: el peso.
Continuamos con la investigación en la música popular y encontramos la milonga “Sin güelta”, donde nuevamente Evaristo Barrios critica el devenir material del progreso, que deja de lado lo humano e incluso denigra al humano, que olvida su dignidad. En su milonga destaca el cambio de los hábitos que produce la incorporación al consumo de productos comerciales (cosméticos, música, etc.) como elementos indispensables para la vida del argentino. Vislumbra el éxodo rural que tendría su máximo en los años '50.
10
Sin güelta y que por ser natural que el hombre debe perder.” Milonga es más perfecta una flor. Letra y Música: Evaristo Barrios Sepa el que quiera escuchar La música que dejaron la verdá que el verso encierra: No hay juerza pa’ contener los maistros que ya se jueron, nuestra patria tiene tierra al progreso que atropella, cuando los nuevos quisieron de sobra pa’ trabajar, pa’ abrir una nueva güelta arreglarla, la estropearon. que el que busque puede hallar sobre la güeya de ayer. Y tanto la disfrazaron, un rincón pa’ hacer su nido; El hombre sigue a mi ver que un gato es una ranchera, antes de andar afligido un camino equivocao, un tango, una chacarera, no olvide que el güen varón el invento lo ha arruinao, se hace un vals del pericón, sin rumbo, sin dirección, pues la máquina ande quiera y hasta en el rancho ‘e terrón cái muerto antes que vencido. deja mucha gente ajuera bailan música extranjera. del puesto que hubo ocupao. Ya que el pobre en la ciudá Más de un crioyo aura es linyera, vive como encandilao Aura la humilde gauchita y trepando a los vagones por la miseria maniao, que jué siempre linda y pura, recorre las poblaciones sin plata ni voluntá, muestra al usar la pintura de un modo que desespera. haga su felicidá su afán de ser más bonita. Pide en forma lastimera en el lejano rincón, No sabe la pobrecita las sobras para comer, ande no hay tanta ambición que así mata su frescor, y no quiere comprender que a las bondades rebaja, que no aumenta su valor que pa’ él eso es ofensa, y ande gana el que trabaja el color artificial, que "lo último es la vergüenza tranquilidá y mantención.
Cuando habla del linyera, Barrios brinda un dato impresionante: “pide en forma lastimera las sobras para comer, y no quiere comprender que pa'él eso es ofensa”, la reducción de la autoestima del pobre de las ciudades, que a pesar de poder dirigirse a otros sitios en los que podría tener oportunidades diferentes, sin sufrir necesidades, prefiere quedarse en la ciudad. Me parece que es un texto precoz que perfila, hace más de 80 años, lo que la posmodernidad dibujará en las mentes de fines del siglo XX: el predominio del deseo, como dice Guattari, “la micropolítica del deseo”. En su milonga “Política chica”, Evaristo Barrios relata la experiencia electoral de 1916, en la que el gobierno bajo la máscara de la defensa del pueblo continuaba defendiendo los privilegios de los poderosos, de tal modo que mientras el patrón indicaba a quién debían votar sus peones y obreros, éstos “seguían sosteniendo al Estao, pa' que no se venga abajo”, sin saber que con ello sólo continuaban abonando las diferencias sociales, esas diferencias que pensaban que estaban allanando, cuando en realidad, se profundizaban cada vez más. Barrios advierte que los candidatos son los más “trepadores” y no los mejores, mientras nadie es feliz ni tiene tranquilidad, el rico porque no quiere perder su riqueza y el pobre porque ansía salir de la pobreza. Concentrados en el cambio de “clase”, el poeta advierte, atinadamente, que el pueblo posee una venda que no le permite vislumbrar verdaderos cambios sociales. Este es un tema que se repite constantemente en los temas musicales populares de la época.
11
Antes, ya en 1904, los payadores cantaban otro tema, llamado “Malditas elecciones”, que describe la misma problemática. Política chica Milonga Letra y Música: Evaristo Barrios Gritando ¡Viva el finao! se cumple con el Partido y, el Pueblo vota aturdido, sin saber pa’ que ha votao. El candidato afamao queda de nuevo en la alura; y, el que traga su amargura, sufriendo con su derrota es el pobre, que no anata el bien que tanto procura. El tiene que soportar los impuestos que lo aplastan que aunque son muchos no bastan a los que deben gastar. Desde que empieza a llorar, porque a la vida ha llegao, va sosteniendo al Estao, pa’ que no se venga abajo; y en la noria del trabajo da vueltas desesperao. El rico, por su riqueza pa’ no achicar el montón; y el pobre, por su aflicción, pa’ salir de su pobreza. Todo el mundo, así confiesa que anda sin tranquilidad; pero hay una verdad, que naide a decir alcanza: que se aleja la esperanza de tener felicidad. La lista de candidatos se hace a fuerza de muñeca y, con la palabra hueca, se engaña a los timoratos.
Y, pa’ causar malos ratos se divide al pueblo en clases; se anula a los más capaces se imponen los trepadores; y el pobre, con sus errores sostiene a los más audaces. El pueblo sabrá algún día, cuando su venda haya roto, como entrega, con su voto, la propia soberanía. Borrará la algarabía de ruidos y de colores; no tendrán los trepadores, el pedestal de la audacia. Será real la Democracia y triunfarán los mejores. Malditas elecciones alrededor de 1904 Que el mundo va a cambiar,nos dicen; que cuando votemos nos escucharán, si en cambio no votáis, nos dicen, los del otro lado nos aplastarán. Y así se quedarán, nos dicen con las manos libres para hacer su plan, malditas elecciones, decimos, si la voz rebelde se domesticó, malditas elecciones, decimos, quieren el gobierno y nosotros no. Menudos demagogos, con sus perros de presa, jugando como siempre, al palo y la promesa, malditos socialistas, vendidos al patrón, jugando con nosotros, al gato y al ratón. Nos habéis traicionado, sin ninguna vergüenza, nos habéis desterrado y matado también, habrá que echar la cuenta de tantas injusticias, la cuenta de la sangre y de la libertad )bis
En distintas épocas, y bajo distintos gobiernos, estos temas fueron censurados o prohibidos de emitir por radio (y más tarde por televisión), ya que la influencia de sus letras ponía en peligro la sumisión del pueblo. No obstante estos temas recorrían los arrabales y las provincias, así como con Gardel conquistaron el mundo, mostrando lo que a mi entender indica el ingreso 12
a la posmodernidad como “nueva cultura impregnada de un discurso economicista y especialmente consumista que plantea la derrota de los ideales de la modernidad” (Fernández, A. “Posmodernidad: ¿un nuevo modelo de sociedad?”. Puerto General San Martín, 2007) Con el gobierno de Perón podemos observar el comienzo de un fenómeno que aún subsiste y resulta inexplicable sin apelar a la hipótesis del paradigma de la inclusión. Al decir de Hobsbawm, en ese momento se conjugaron tres indicadores de revolución social: la muerte del campesinado, la incidencia de los estudios terciarios y universitarios y la incidencia de la mujer en el sistema productivo. Cuando Perón, con su habitual estrategia militar, daba sus discursos acompañado de Eva, su mujer, “representante” privilegiada de los pobres ante el presidente de la Argentina, él hacía gala de su singular astucia combinada con su perspectiva política. Admirador de Mussolini y estudioso de las políticas de comunicación de Hitler, puso en marcha la “revolución social” del capitalismo, esto es, una vuelta nueva sin dejar de ser lo que era, separó de la atención de los pobres a la filantropía de la Sociedad de Beneficencia y colocó a su esposa en el lugar estratégico, al frente de la Fundación Eva Perón, a cargo de la “asistencia social” del pueblo argentino, mostrando claramente que así como él había ayudado a surgir a Eva Perón, al nombrar con su nombre a la Fundación estaba diciendo al pueblo “confíen en mí, haré con ustedes lo que hice con ella, mírense en su espejo”. La sonrisa de la artista, su historia de pobreza y las palabras que utilizaba para con el pueblo obrero, para ella “sus queridos descamisados” conseguían la “magia” que necesitaba el gobierno: que se olvidaran de las diferencias, que el pueblo fuera perdiendo su conciencia de clase, que se sintiera “dentro”, que se sintiera “parte”, que se imaginara “incluido” en la sociedad a la que aspiraba a pertenecer. Si recorremos los sucesos políticosociales entre febrero de 1947 y marzo de 1949 encontramos los instrumentos de la inclusión, en dos grupos El primer grupo de medidas que apuntaron a los trabajadores, la mujer y la economía, tres pilares indispensables: 24 de febrero de 1947: Proclamación de los Derechos del Trabajador desde el Teatro Colón. 23 de septiembre de 1947: Promulgación de la Ley Nº 13.010 que establece el voto femenino. 21 de diciembre de 1947: Presentación al Congreso del Primer Plan Quinquenal. El segundo grupo de medidas que apuntaron a la inclusión social propiamente dicha con la Fundación Eva Perón, la Universidad Nacional Obrera y la Reforma constitucional. 13
8 de julio de 1948: Sanción del Decreto 20.564 mediante el cual se crea la Fundación Eva Perón. 19 de agosto de 1948: Creación de la Universidad Nacional Obrera, que luego se transformaría en la Universidad Tecnológica Nacional. 27 de agosto de 1948: La Cámara de Senadores aprueba el proyecto en el que se declara necesaria la reforma de la Constitución. 28 de agosto de 1948: Eva Perón proclama los Derechos de la Ancianidad que serían incluidos en la reforma constitucional. 16 de marzo de 1949: Se proclama la nueva Constitución Nacional con la incorporación del artículo 14 bis sobre los derechos de los trabajadores. Unido esto al contexto global de la segunda guerra mundial, se dilapidaron las reservas monetarias al especular con una tercera guerra que posicionara a la Argentina entre las primeras economías del mundo, guerra que no se dio y que dejó a medias el plan orquestado por los grupos de poder. Si nos concentramos en el impulso a la educación tecnológica y en los derechos de los trabajadores, podemos ver que estas medidas permitieron acceder a la educación superior a obreros, de hecho no ser trabajador dejaba fuera de inscripción a los postulantes a estudiar en la Universidad Nacional Obrera, que priorizaba la capacitación de los que ya se encontraban inmersos en la producción, con el fin de mantener su inclusión laboral y favorecer el desarrollo industrial que requería de obreros capacitados. Al pasar los años la subjetividad de la inclusión se consolida, “no pensar ni equivocado, para qué si igual se vive (...) aquél, el que está más alto, es igual a los demás” dice Francisco Gorrindo en el tango “Las cuarenta” en 1955, dando a entender claramente que así como se homogeneizó la escala de valores de la sociedad, se homogeneizó el deseo de olvidar los problemas pues total, “igual se vive”, y aquél que intentó vivir distinto, al final claudicó “...hoy no creo en mí mismo...” dice Gorrindo en su tema. En 1999, el tema “Resistiré” toma fuerza, muestra una visión diferente del mismo tema, muestra un hombre que se envuelve “en hierro” para endurecer su piel, para resistir “erguido frente a todo”. Este tema muestra un hombre crítico que intenta seguir siendo él mismo, a pesar de lo que sucede a su alrededor. Es un hombre que camina una hendidura, que construye una micropolítica, particular, diferente, única, pero integrada a la realidad. Alguien que no se aleja de la realidad, la palpa, la vive, la percibe, pero al comprender que existe y que no es lo que quiere, intenta resistir. Es una visión distinta a la observada hasta el momento. Este es un hombre que comienza a rebelarse contra la inclusión y trata de despegarse de ella.
14
Las cuarenta Tango Música: Roberto Grela Letra: Francisco Gorrindo 1/19/1955 Buenos Aires
Resistiré Los Muertos de Cristo Album: Los pobres no tienen patria 1999
Con el pucho de la vida apretado entre los labios, la mirada turbia y fría, un poco lerdo el andar, dobló la esquina del barrio y, curda ya de recuerdos, como volcando un veneno esto se le oyó acusar.
Cuando pierda todas las partidas, cuando duerma con la soledad cuando se me cierren todas las salidas, y la noche no me deje en paz.
Vieja calle de mi barrio donde he dado el primer paso, vuelvo a vos, gastado el mazo en inútil barajar, con una llaga en el pecho, con mi sueño hecho pedazos, que se rompió en un abrazo que me diera la verdad. Aprendí todo lo malo, aprendí todo lo bueno, sé del beso que se compra, sé del beso que se da; del amigo que es amigo siempre y cuando le convenga, y sé que con mucha plata uno vale mucho más. Aprendí que en esta vida hay que llorar si otros lloran y, si la murga se ríe, hay que saberse reír; no pensar ni equivocado... ¡Para qué, si igual se vive! ¡Y además corrés el riesgo de que te bauticen gil! La vez que quise ser bueno en la cara se me rieron; cuando grité una injusticia, la fuerza me hizo callar; la experiencia fue mi amante; el desengaño, mi amigo... Toda carta tiene contra y toda contra se da!
Cuando sienta miedo del silencio, cuando cueste mantenerse en pie, cuando se rebelen los recuerdos y me pongan contra la pared. ¡Resistiré! erguido frente a todo me envolveré en hierro para endurecer la piel y aunque los vientos de la vida soplen fuerte soy como el junco que se dobla pero siempre sigue en pie. ¡Resistiré! para seguir viviendo soportaré los golpes y jamás me rendiré y aunque los sueños se me rompan en pedazos ¡resistiré! ¡resistiré! Cuando el mundo pierda toda su magia, cuando mi enemigo sea yo, cuando me apuñale la nostalgia, y no reconozca ni mi voz. Cuando me amenace la locura, cuando en mi moneda salga cruz, cuando el diablo pase la factura o si alguna vez me faltas tú.
Hoy no creo ni en mí mismo. .. Todo es grupo, todo es falso, y aquél, el que está más alto, es igual a los demás... Por eso, no has de extrañarte si, alguna noche, borracho, me vieras pasar del brazo con quien no debo pasar.
Podríamos citar ejemplos de canciones que hablaron de resistir a “La cigarra”, “Todavía cantamos”, “Honrar la vida”, “Por qué cantamos” en los años '70; en los 15
'80 podemos citar “Bajo el asfalto”, “Todo a pulmón”, “La vida es una moneda”, “Pensar en nada”, “El témpano” entre los temas más populares. Casi llegando a los años '60 la vida se torna nuevamente dificil para el obrero y para el patrón, para el obrero porque nuevamente no tiene el pan para el hogar y para el patrón porque está “solo y viejo... la vida se va”, y “gasta su dinero ... con el champán” mientras niega “el aumento a un pobre obrero que le pidió un pedazo más de pan”, dice Juan Carlos Marambio Catán en su tanto “Acquaforte” en 1958, al pensar en la vida el poeta sólo expresa “qué triste es todo esto, quisiera llorar”. En 1997, en el tema “El ángel de la muerte”, la vida y la muerte son sólo un poema sin terminar. Acquaforte Música: Horacio Pettorossi Letra: Juan Carlos Marambio Catán 7/23/1958 Buenos Aires
El ángel de la muerte Los Muertos de Cristo Album: Los olvidados 1997
Es media noche. El cabaret despierta. Muchas mujeres, flores y champán. Va a comenzar la eterna y triste fiesta de los que viven al ritmo de un gotán. Cuarenta años de vida me encadenan, blanca la testa, viejo el corazón: hoy puedo ya mirar con mucha pena lo que otros tiempos miré con ilusión.
¿Qué es la vida? ¿qué es la muerte? sueño y realidad, el cielo o el infierno, la mentira o la verdad. Mil preguntas sin respuestas, me atormentan sin parar, el suspense de la vida, me corta el respirar y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y reprimen mi libertad.
Las pobres milongas, dopadas de besos, me miran extrañas, con curiosidad. Ya no me conocen: estoy solo y viejo, no hay luz en mis ojos... la vida se va... Un viejo verde que gasta su dinero emborrachando a Lulú con el champán hoy le negó el aumento a un pobre obrero que le pidió un pedazo más de pan. Aquella pobre mujer que vende flores y fue en mi tiempo la reina de Montmartre me ofrece, con sonrisa, unas violetas para que alegren, tal vez, mi soledad. Y pienso en la vida: las madres que sufren, los hijos que vagan sin techo ni pan, vendiendo "La Prensa", ganando dos guitas... ¡Qué triste es todo esto! ¡Quisiera llorar!
El ángel de la muerte, sigiloso y perspicaz el ángel de la muerte, el ángel de la muerte, sigiloso o criminal, el ángel de la muerte. Y las flores de la vida deshojadas sin piedad, por cuatro locos desquiciados, una niña echó a llorar. Su cuerpo mutilado, a manos de militar y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y reprimen mi libertad. El ángel de la muerte, sigiloso y perspicaz el ángel de la muerte, el ángel de la muerte, sigiloso o criminal, el ángel de la muerte. ¿Qué es la vida? ¿qué es la muerte? sueño o realidad ¿qué es la vida? ¿qué es la muerte? sólo un poema sin terminar.
16
Si unimos los datos sociales de mitad del siglo XX con los del impulso industrial que pretendía darse al país con el desarrollismo, el trabajador comenzó a convertirse en un trabajador de la gran industria con sueldos que le permitieron acceder a su casa propia, automóvil y bienes de consumo masivo, así como surgió la moda de los hombres de regalar pulseras de oro a las esposas (pulseras que se llaman “esclavas”), collares de perlas, anillos con piedras preciosas, ellas les regalaban gemelos de oro, entre otros bienes que antes estaban reservados a las clases más pudientes. En estos “detalles” de lujo se aprecia nuevamente la producción de subjetividad de la inclusión social, socavando punto a punto la capacidad de analizar la realidad de manera crítica. Este devenir se torna confuso a fines de los años '60 cuando se produce el mayo francés y sus ideas recorren el mundo. Se estructura una política global de contención económica del sistema capitalista y en 1971 el Fondo Monetario Internacional se vuelve un ente de control de las economías en desarrollo, entre otras funciones, inmiscuyéndose en las políticas de los diversos países de Latinoamérica, Africa y Asia. En esa época el Estado argentino tomó a su cargo la asistencia social, ubicándola dentro de la estructura de gobierno, ya no a través de fundaciones, mientras las organizaciones no gubernamentales como el Rotary Club, el Club de Leones y Caritas Parroquiales continuaban con actividades solidarias por su parte. No se logró, sino hasta el año 2002, integrar las estructuras gubernamentales y no gubernamentales en actividades sociales comunes. En una nueva oscilación del “mercado laboral” los años de Isabel Perón fueron marcados nuevamente por huelgas de los trabajadores. Los paramilitares de la triple A y luego el golpe de estado del Estado Mayor Conjunto, como daban en llamarse, intentaron “pacificar” el país, a costa de desapariciones y terrorismo de Estado. A fines de los años '70 y comienzos de los '80, el gobierno militar de la argentina realizó un salvataje económico de los capitales, cuando tomó a su cargo la deuda privada de las empresas, incrementando la deuda externa del país, lo que produjo un aparente respiro en los trabajadores que parecían ver en esta política una recuperación del empleo. No obstante fue una recuperación transitoria que intentaba tapar los problemas estructurales, ayudada por un mundial de fútbol, el conflicto del Beagle y la guerra de Malvinas. Las políticas económicas de Martínez de Hoz y la importación indiscriminada de productos de primera necesidad dieron por tierra con el trabajo de los obreros de muchas pequeñas industrias y manufactureras, lo que condujo nuevamente a un período de luchas sociales atemperadas por el entusiasmo de la vuelta a la democracia en 1983. Entre los años 1985 y 1990 se produce una inflexión importante en el devenir de la subjetividad del trabajador cuando el mundo globalizado y las políticas 17
implementadas en la Argentina aceleraron el cambio de la economía de producción por la economía de servicios, vinculada a empleos temporarios en contraposición con los empleos estables de la economía de producción. La desocupación se elevó a cifras increíbles, las personas mayores de 45 años se sentían ancianos, ya que no estaban preparados para cambiar de trabajo, habían sido educados para jubilarse en el trabajo en el que habían logrado quedar efectivos. La privatización de las empresas del Estado y el cierre de las empresas privadas de producción impactó notablemente, unido a las redes de corrupción locales, nacionales e internacionales. El tango de Eladia Blázquez. “Argentina primer mundo” describe la realidad que se vivía en ese momento, “en un loco todo vale”, se blindó la economía y el 20 de diciembre de 2001, en el marco de la fuga de capitales y de decenas de empresas recuperadas por sus obreros, se produjo el proceso de salvataje de los bancos, denominado por el Ministro de Economía del momento, “el corralito”. Argentina primer mundo – Tango Música: Eladia Blázquez Letra: Eladia Blázquez 1997 En el medio de este "mambo" y el delirio más profundo... el cartel de primer mundo, nos vinieron a colgar. Tan grotesco es el absurdo, tan inmundo está el chiquero que mirando el noticiero, ¡me reí por no llorar! Todo el mundo está en el oro, dado vuelta de la nuca ¡Nos vendieron hasta el loro, la altivez, la dignidad! No terminan de asombrarnos, y es tan grande el desatino... Que a la leche y hasta el vino, hoy por hoy... ¡Les tenés que desconfiar! Y me duele que sea cierto...
Con dolor del más profundo. Porque si esto es primer mundo, ¿este mundo dónde está? Si parece la utopía de un "mamao" voy a hacértela bien corta... ¡se afanaron con la torta, el honor y la verdad! Nos están pudriendo el aire, nos cambiaron el idioma, hoy la "caca" de paloma es más limpia que el honor. ¡La justicia ya sin venda a un corrupto le hace un guiño, y acomoda el desaliño, del poder y del favor! En un loco "todo vale", un caniche acicalado "morfa" más que un jubilado que no llega a fin de mes. Y en la cruda indiferencia, entre el cólera y el "curro"... Hay un juez que se hace el "burro" y también... ¡Hay un burro que hacen juez!
En cambio el tema “Abre los ojos”, de Los Muertos de Cristo, describe una realidad similar pero propone reconocerla y superarla. Es un pequeño, pero importante detalle que diferencia ambas posiciones: una de ellas sometida a la realidad y la otra resistiendo a la misma e intentando contagiar el interés de despertar del espejismo del primer mundo y de la falsa pertenencia, que llamamos “inclusión social”.
18
Abre los ojos Los muertos de Cristo 1999 Album: Los pobres no tienen patria
cuando muere la dignidad. Abre los ojos, busca la claridad rompiendo el espejismo de esta falsa realidad.
Enterradas las ideas, para qué vas a luchar, únete a la nueva danza de la moda neoliberal. Abolidas quedan las clases, entre pobres no hay distinción, el hambre y la miseria, son parte de tu imaginación.
Qué contento está el obrero, se acabó la explotación sus hijos van a la escuela, tiene coche y televisión. Cuanto listo oportunista los votos dan al poder, la derecha ahora es de centro y los burros saben inglés. Qué bonito es el amor, Y los nuevos pacifistas ahora visten de militar cuando sólo sabes odiar qué facil hacer la guerra en nombre de la paz. qué fácil contar mentiras, Cuánto falso ecologista, pretenden defender cuando escondes la verdad. el azul de lindas playas y los verdes a fin de mes. Qué bien suena tu hablar, demócrata infernal Abre los ojos, sal de la oscuridad, cuando escondes tras los muros, qué sentido tiene la vida, bajo llave, mi libertad.
En el tema “Gástale una broma” de Los Muertos de Cristo tenemos la descripción del obrero, de los sindicatos y la propuesta más extrema contra la precariedad laboral: el ataque a las empresas de contratación de personal. Gástale una broma Los muertos de Cristo Album: Los pobres no tienen patria 1999
Vamos a quemar, vamos a quemar, las empresas de trabajo temporal.
Bienvenidos al mercado laboral compre al obrero más barato, oferta especial, garantía asegurada, es sumiso y eficaz, su contrato es basura, no dudes en llamar.
No queremos ningún pacto ni reforma laboral, reconversión para los curas, quede en paro el militar, que trabajen los ministros Colaboran tus amigos, los que te van a vender, por tu agencia temporal, sindicatos de antiobreros, comisiones y UGT, que trabajen esos vagos, apoyados por la mafia que tendrás que alimentar la familia real. los parientes de los ricos, gobiernos y patronal. Nos tacharán de terroristas por salir a defender Pero yo tengo un remedio para esta enfermedad este pan que bien sudamos gasolina en un bote, tira fuerte y al cristal. en el campo, en el taller, Pero yo tengo un remedio para esta enfermedad pero es la clase obrera la que ha de decidir gástale una broma a la precariedad. cuál es el destino, cómo quiere vivir.
Si comparamos estas visiones con la del tema “Sr. Cobranza” de Las Manos de Filippi, veremos que ubica en la figura del político, en este caso el presidente, al que mantiene “más tranquila a nuestra gente”, y a su vez describe la forma en que se neutraliza a los que desde los sindicatos critican al gobierno, como era el caso de los municipales de la ciudad de San Salvador de Jujuy en ese momento.
19
Sr. Cobranza Son todos narco y de los malos Las manos de Filippi 1998 Si te agarran con un gramo ¡Adiós el muro estanilista! Album: Arriba las manos, esto es Después que te la pusieron Los demócratas de mierda el Estado Se viene la policía Y los forros pacifistas Y seguro que vas preso Todos narcos, todos narcos Voy a la cocina, luego al comedor Y así sube la balanza Te transmiten por cadena Miro las revistas y el televisor El precio tan sube Son el caos, paranoiquean Me muevo para aquí También la venganza Me muevo para allá Y ahora va ¿ahora que? Te persiguen si sos puto Norma Pla a Cavallo Son todos narcos, y el presidente Te persiguen si sos pobre Lo tiene que matar Ese tipo que mantenga Te persiguen si fumas Que me viene con chorizo Más tranquila a nuestra gente Si tomas, si vendes Pero ya va a llegar Si compras un pobre toco "Lleva plata del lavado" Que lo haces para comer Que cocinen a la madre Mientras no salta la bronca De Cavallo y al papá Del norte nos mandan palos ¿Ahora que, que nos queda? Y a los hijos (sí es que tiene) Ay, ay, ay uy, uy, uy Elección o reelección O a su amigo el presidente ¿Qué me dicen del dedito Para mí es la misma mierda No le dejen ni los dientes Que le meten en Jujuy? ¡Hijos de puta! en el congreso Porque es Menem Hijos de puta en la Rosada Menem se lo gana Ese es el perro es Santillán Y en todos los ministerios Y no hablemos de pavadas Sino lo pueden voltear van cayendo Si son todos traficantes Lo van a querer comprar Hijos de puta Y sino el sistema ¿Qué? Con discursos sino le sale que te cagan a patadas Son capaz de dar acciones No me digan se mantiene A los grandes mercaderes Por que en la selva Con la plata de los pobres se escuchan tiros Eso solo sirve para mantener Eso no importa, por el perro Son las almas de los pobres algunos al poco Va dejando otro perrito Son los gritos del latino Ellos tranzan, ellos venden Que le mete a este sistema Y es solo una figurita El dedito en el culito Porque tienen el poder El que este de presidente Y como sangra y no el culo Y lo van a perder. Por que si estaba Alfonsin Sino el que sangra y se retuerce El que tranza es otro gil Es el gran culo de este mundo
2002 fue un año único para la sociedad argentina, posiblemente un momento que nunca se repetirá, único porque la clase media, que se sentía cómoda e incluida en el sistema hasta que tocaron su bien primero, su dinero. Entonces se movilizó, salió con sus “cacerolas” a reclamar el “que se vayan todos”, marcando un hito fundamental para el movimiento de masas. Nadie tenía dinero, el Estado Nacional emitió bonos LECOP para palear la escasez de dinero circulante. Se suspendió el pago de la deuda externa pública y se discontinuó el pago a los acreedores privados de bonos de la deuda argentina. La población se reunía en asambleas barriales para resolver los problemas urgentes, en un ejercicio de ciudadanía sin antecedentes, pues durante el cabildo abierto de la semana de mayo de 1810 sólo los hombres libres de Buenos Aires participaron. 2002 era diferente, casi 200 años después, todos, hombres y mujeres, jóvenes y adultos, todos participaban con sus ideas y teorías acerca de
20
cómo resolver los problemas. En el lenguaje de las organizaciones internacionales, el pueblo se había “empoderado” (palabra castellana por empowerment que utilizan las Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud). Este momento hizo soñar a los filósofos y a algunos políticos con el arribo de la democracia directa, con organizaciones de base, algunos se inspiraban en el modelo cubano, otros se veían más cercanos al zapatismo y hasta algunos pocos se atrevieron a soñar con un modelo ácrata. Nada de eso sucedió, el Gobierno, las Organizaciones Empresarias, No Gubernamentales y Religiosas se reunieron en la llamada “Mesa del Diálogo Argentino”, con el fin de promover la reconstrucción del entretejido social. En realidad se proponían no perder el poder y lo lograrían, reinventando una vez más el modelo, maquillándolo para no cambiar nada. Se planificaron ayudas solidarias, planes de ayuda económica para jefas y jefes de hogar desocupados con hijos menores de edad, se intentó reglamentar los mecanismos de democracia semidirecta que prevé la constitución, de modo de tranquilizar el conjunto social y devolver a la Argentina la “inclusión” en el mundo. La angustia y miedo mayor de la clase política dirigente era la pérdida de los espacios de poder, algo que parecía acercarse sin censura. El entonces presidente Duhalde reconocía en enero de 2002 que "muchos excluidos ven a los incluidos como sus oponentes" (SIC), y recordaba que en diciembre de 2001 la gente había tenido miedo y que, en sus palabras, “los pueblos pueden tolerar muchas situaciones, Argentina es un claro ejemplo, pero no pueden tolerar la anarquía” (SIC). Esa anarquía a la que Duhalde tanto temía se basaba en una fuerte organización de base, sin conciencia ni fundamentos filosóficos anarquistas, pero sí con similitudes a ella en su funcionamiento, al adoptar decisiones por “democracia directa” y aplicación de autogestión. Muestra de ello eran las asambleas barriales, las recuperaciones de las empresas abandonadas por sus patrones (Durax, Zanón, Siam, Bruckman, entre las más conocidas a nivel nacional), la participación ciudadana y la politización del lenguaje. El grupo de la mesa del diálogo avisoró con intuición la pérdida de espacios de poder y pergeñó la estrategia de recuperación de los mismos, intentó y consiguió doblar la inflexión que se había marcado en el devenir de la historia social argentina. Las protestas callejeras fueron reprimidas con dureza y en Puente Pueyrredón tuvieron sus muertos, Kosteki y Santillán, muertos con balas de 21
plomo, por la espalda, para producir el pánico. Los medios de comunicación que, increíblemente, se encontraban atentos al devenir, sin poder definir qué posición ocupar, filmaron la escena y el entonces Presidente Duhalde adelantó las elecciones, se presentaron las mismas personas de siempre, bajo la estrategia de los frentes y alianzas electorales el partido justicialista se presentó con tres candidatos, quedando dos de ellos para el ballotage, declinando su presentación el exPresidente Menem. La primera paradoja argentina, el “que se vayan todos” que terminó en un “se quedaron todos”, menos uno, el entonces Diputado Zamora, que había sido el más conocido de ese momento, por su trabajo constante, por estar al lado de la gente en las asambleas, había decidido no presentarse como candidato, porque estaba concentrado en los textos de Michael Hardt y Tony Negri, con influencias zapatistas, a su vez inspirados en Deleuze y Guattari. Estas lecturas conflictuaron su yo de modo de trastrocar su proyecto, se preguntaba ¿cómo ser representante de un pueblo que ya no quiere representantes? La segunda paradoja, los obreros de las empresas recuperadas, apoyadas en todo momento por organizaciones de desocupados, se abstuvieron de concurrir a votar a los partidos que habían apoyado su lucha y conseguido que su recuperación fuera un hecho. El voto en blanco fue masivo. En una clara manifestación de descontento, pero un descontento que se quedó en la expresión de un novoto. Ausencia de voto que no sirvió de nada, que sólo profundizó el poder de los que ya lo ostentaban y habían temido perderlo, temían que la sociedad de la “inclusión” se desmoronara. Los medios de comunicación apoyaron, como siempre, el juego del poder. Cuando parecía que las asambleas eran fuertes, allí estaban, por lo cual se tomaron las imágenes de la muerte de Kosteki y Santillán. Cuando parecía que el poder político retomaba su presencia, allí estaban, llamando a los luchadores sociales a los programas de entrevistas y consiguiendo que sus palabras sirvieran para acusarlos, por ejemplo cuando Majul invitó a su programa al “perro” Santillán y éste dijo que “reivindicaba el uso de las armas”, hecho que le produjo una denuncia por apología del uso de armas y le costó la participación pública de allí en más, consiguiendo su silencio. A otros “luchadores” el sistema los cooptó mediante planes sociales y participación en su futuro gobierno, así se integró el “piquetero” Luis D'Elía al staff del gobierno de Néstor Kirchner. Las circunstancias internacionales colaboraron a favor del nuevo presidente y la Argentina emergió una vez más, fueron casi cuatro años de crecimiento, de la mano de la guerra de Afghanistan generada por el fatídico 11 de septiembre de 2001, hecho del que no se puede afirmar con seguridad que haya sido causado por terroristas, del miedo al Antrax; luego la guerra de Irak, el petróleo, la suba de los precios de los “commodities”, especialidad del comercio exterior 22
argentino; el desarrollo del biodiesel y del bioetanol, todos fenómenos globales que causaron impacto directo en la economía argentina. Estos hechos hicieron olvidar a las víctimas del “corralito”, el boom inmobiliario y sojero se vio reflejado en el nivel de compras y gasto de tarjetas de crédito. Todos indicadores favorables. Cuando la crisis mundial vuelve a tocar a la puerta, se retocan los sistemas de cálculo del INDEC y se convoca a elecciones, nuevamente con la estrategia de los frentes electorales y alianzas. La esposa del presidente, la Cristina Fernández Kirchner gana en primera vuelta, con el apoyo de muchas personas que en 2002 habían pedido una renovación de los cuadros políticos. ¿Qué había pasado? Nuevamente la inclusión social. El trabajo, los mejores indicadores económicos, el crecimiento de la producción industrial, aún sin ocupación plena, ni reducción de las enfermedades de la pobreza, aún sin ello, consiguió el milagro: la vuelta de tuerca que confirma que “al mundo le falta un tornillo”.
23
Conclusiones: El devenir de la subjetividad de la inclusión social en el mundo contemporáneo, moderno y posmoderno, nos muestra que es muy difícil quebrar la estructura mental del miedo y del deseo. El deseo de poseer lo que el otro tiene, mezcla de envidia y celos. Un sentimiento muy singular y personal. El miedo de cambiar, el ser conservador por naturaleza humana, probablemente, pueda explicar esta conducta, ya que es difícil entender cómo un pueblo formado mayoritariamente por inmigrantes, que se animaron a navegar “allende los mares”, puede ser conservador. Cualquier investigador estimaría que la subjetividad producida por estas culturas confluyendo en un mismo espacio y tiempo, debería ser más arriesgada, tener mayor dinamismo y más confianza en sus propias capacidades de cambio. Evidentemente la sociedad argentina no es así, los gustos musicales de nuestros antepasados y de nosotros mismos lo demuestran, la apología del “qué se va a hacer”, “de algo hay que morir”, “algo habrán hecho”, nos pintan de cuerpo entero. Tal vez no estemos preparados aún, tal vez nos falten experiencias de angustias extremas, tal vez el 20 de diciembre de 2001 fue sólo un aperitivo. Habrá que estar atentos a la historia para dilucidar el ángulo que tome el devenir de la política y si las ”micropolíticas del deseo” producen cambios en la subjetividad del argentino promedio.
24
Bibliografía DE SOUSA SANTOS, B. Reinventar la democracia. Reinventar el Estado. Ediciones Sequitur. Madrid, 1999. HOBSBAWM, E. Historia del Siglo XX. Critica, Buenos Aires, 1998. RIFKIN, J. El fin del trabajo. Nuevas tecnologías contra puestos de trabajo: el nacimiento de una nueva era. Paidós. Buenos Aires, 1997. GUATTARI, F., ROLNIK, S. Micropolítica. Cartografías del deseo. Edicción Traficantes de Sueños, Creative Commons 2006 ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE NORMALIZACIÓN. Norma Internacional ISO 690. 12º de. 1987.
25