Mc0035858.pdf

  • Uploaded by: Jonathan Aravena
  • 0
  • 0
  • July 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Mc0035858.pdf as PDF for free.

More details

  • Words: 1,929
  • Pages: 2
hago un paralelo entn Ii ptrsecu-Soy la misma Me gusta m a ci6n de lm aijtianm y loa dtaapa- rrar wmo sicnttn Iw que han mh-

recidos. Pero hay amor. Yo no buxo d dolor, irno lo p i t i v w o p timiita, la pocsfa y cierta itmura si se quiere. Aún ui mis obrai más testirnoniaiu. Quid porque soy p m del pesimismo a menudo, es porque mt aícrm dpscsperadamuite a mtusiasrnm y emociones positivas. Es mgu& constatar a t a txistencia que hemm hecho los bombm: corno para envidiar Ia paz de Ice muertos. Por twi busco la luz y el fogonazo cuando cslrih.En eso cmo ser una pemuina con suene

do disuímuiacioncp. No mc gusta temizar Creo que d arte no oolw ciona, pero d alerta y muestra, y en was obras yo he moetrado tl rnanlno con recursos atractivos, porque los panfletw no Uevan a encariíiF ni con Iw prwnajw ni con nada. Hay un teatro negm de dmurñia donde están incluso la obras del absurdo, pero no Ie to-

-Um & concreta. mais opamisfa, d~wlindon, con sta& mggíoo y n k vez práctico de la d i d a d . El hombre x enajt na en d juego d d @er, y sc con centm m una sda cosa.

pcm tambitn biiqucda de la humanidad y la M.hta obra se esucd ea M o n i d y Concrpr ci611, tuvo el p m i o Casa de 1s Amiricas cn f c b m de 1987, pem dudo que en Chile haya un montajegrande. Eaunaobracara y... no va a tener 4 m h o C X ~ Ode k Pkgola. Par lo menw no antes que se abran b ancha alanitd* como h b t el dramaturgo cubano Aklardo Estorirni.

-~gnch+n Chae una c$cri. twa de mujrr, bbim -fica. bien mpiar p im, pm tjcrngo gur

-&,

d testimonio dc Agata Gligo sobrr

María Luisa h b a l w claro. la< a un -Hay dm& En d irotao ' c m de C a r m A+a slw tient o' de rina, LtiMib Rugendits, y donde ella no com I O ~tmnbitn. J prende c6mo se micbra la batalla rb, y c o z -Si, cs una obra que nxi6 de Yungay. La prosa de Gabneta y P o r grit cscribe.7 ¿Pan corno una larga carta hace más dt Mistral, a h-amntc, palabra dr exorcizar h n t m a s , para redi* dme aiiw. Fue a r&z de la muerte mujtr, y márr aún Violcra Parra m i m , pan- ser fciiz o simple- de un poeta muy querido. Yo ~ U L con un tnmard0 tspintu dc sinte hago un contrapunto cnrrc la sís. A la mujer la encuentro tanmente cristir? -Es la rocaci6n de la crcaci6n. muerte dc este p t a , y la tnajena- b i h mi las Memoria dc M v t i o a Yo tendía a inventar desde nnia. ciDn de una pantalla de TV que Barron, feminista adelantada 1.o Me cnstnaron guitana y a los 14 cmite p-ramas estelares. Siem- quc ocurre ~9 que yo RO SOY para por ejemplo esas historias de rspiricomponfa, pttbliqut un libro de ni- pre est6 b confmntac16n, y un yo nada Feminista. Mía maestros cir timo san muy realcs. En cambia a ña,estudié cine en Francia y lue- interior que m simultáneo ma literatura son %kmpare y Bmhi mis tatambudoa l e invitt y edi6 a go d w b r i laa leyes del teatro. Las las msas cotidianas que t d w vivi- Y ellos son hombres. volar la fantasia. Por ejemplo a obras Poblrci6n Eapcrmza y Los mos. con la publicidad, cm [os -iE&m &u vcrdadrs ImIda (Idora) le di rasgos rnfos: a que van quedando nacieron concursas, con el "un, h,tm ue ha & d h a i b r e y que ml me colgaban para creccr, mt dcspub dc mi encuentro con Brec- Nescafé". Ne S¿ si u nwcla, no S& c m dtciu'w m su &a? daban t6nicm y me luclan a m o ht. Hay cosas que me han romado donde empieza un caplmlo y don-SI, y penonajes que hiciemn niñita p d i g i o , p q u c yo &la m-. Por ejemplo La pérgola dc de termina e! otra Pera sé que, cuando fui a rtciiir d p m m Cawi de w vida &m& y ejemplo cantar y bailar. de la Arn6ricas, el año pasado, ,como t! Che Guwam, a quien co-c*fipdek&deifi* Roberto Fcmández Retamar con- nixi d 64. En un xr iraswndend a , pauta & de do- Ir fep6 hakrla lcido dos veces, por- te, un tipo que atcmii6 Icpmsarios Mmí C u p p pura que ta primera. se había emociona- y vivid por una musa. A 61 le debu m& de La majcr imoginariny do mucho. Dcmaiado. la frast, "Ik Im que murieron t i n tnam midirr... -EUa fuc un ptrsonajt muy rtr. la aurodde m'ficios ciqos i -Una cln que aacib no ntrihiddde !os que van qur atractivo. Pintora, Uena de huhpt"mrno-una carta " P a m dando m d camindtambitn rr dm, muy imaginativa y muy Im. -¿Par &? quc'cf& n m cpistdar y s t a n IPI hizo la ,rtvo!mi6n''l. Siempre me d i s f m b a ck k t b o -Sin propnlrmelo uinsigo mujercs. y ustcd lo inserta buven. Y o awi que i hatas muje -na7 wrci~lqw sc traslabntc. Hablcmos de la palabra y rts de la tribu eran acuiccs frustra- mucha9 mas. Esta nwela la tscncscritur~de mujer. $xistc como &a y v i w a m m p m n a j c s d a ~ Además . se c ~ m en n un me- bi innn'congojas,no moví un dado y tal? dio culto, refinado y bm bohemio. Lucho Poimt ia lkvá a Fqaiia. Se U H ,JU HmuP en h y pcr -Yo cm qw el lenguaje de vivido...? FJ consmte cun un rnuido prq- wt6 dos v e m y las wpañoles me Doy por vindo... rcneja que su -(&de, como niña). . Esri rnitim, mn mucho stntido m J n , dicm que "no me p m p e . porEsto i n p u r o qüc, Constniia puentes y que ts una obra & Jd" autora es mujer. En el teaun'cso inspirado en mi, pem no soy yo harto humor a id,y mfuerra significa que ea de las novefm que En est libro hav tm amores unti sc quirlin vendiendo siernpec La más .a la María Cupper. Aalizada; sublimado y uno -E! mYndm y la .memoria $rgola h e a +do. Lautm hc que no sr dio. A mi siempre wo i u pilar, ~PPdrd.7.L o m m encargo de Iw rnapuches, y Wohan atraido los tip ncuróticos i dice: "La m m o r i ~n -o una gos dc fin & siglo sed el pr6~irno qut huyen. Me r d dos veces y la3 da* tibo lo qqm r corta vuclve estreno de iaus. dos veta me dejaron. Pem he sido -Haldmma dc atilda. En anrrrr."Yhímtrcbilps~~r!m muy f&. & d fondo en a t a s tres di$sido c o l d a y d m crem &a n o d a hay m&&, hiiria, mmo en h P m a h m0 d#m, p d s , b t m , mrfi. por qué? u& mi manera ck amar. no olas y un m g m ~ olmh b las ilms Fue UM obra .que me -Yo soy rcmínironte pm namy yo Pdmira, ,ni ninguna de las cWi5 snuigre y l b m a s . Yo no teiulcza. Yo m qut una a duñia mripcidn otma uc tai vcz aa t h ella! -Yo prefiuo que m lo digan nla i d a dc comdia musicales, csdt sus renierdos, de m pro+ ,unm.a pcrcepcioncs. Con parte de la vida. los lectorea o los críticos. Yo dpcraba a mi hijaCml, y dtrnork -2 peddos? Tu pudes bi. No conlas kya de la nove- m e . .Nunca pend que s d a im j d r a un prtsentc dificil, iniaciw la coma las det ttatm. Rauerdo Gte. Ni mmm que mc haria mines dJ p . d o qiw te swi gratas. que tenia- problemas para trasla- Uanaria. C m que @ 30 d r ~ Yo,rn 1915, cuando m@ a a- d m al 4igk1p a d a Soy intuiti- nts porduochw de- autor, y había cribir mnovela, sentía que sc me .' va y creo que bien atmida Tuvt sido aia abra de encargo, Hay había ambado tl mundo y quise la o d i a del ignorante, y m me, otm que wribo mativdaa por la rescatar la magia. Esa s i n i d n de fue mal. Juego con d tiempo, m m d&,-)r otra?i quc mc nacen . Chiit iari tcrriblt dcspub de 1973 cIo dehinicione más lit& con dcsdtdalma,comoDoyprPivi- me obligó a rcrmisidcrar la mc- h i s t o de ~ huyas ncgms qw me do... y a riwela iníditi, En d moria. De lo conuario @Ias otvi- cutota mi Njo aptrbnomo, Putr. n i t w d h t b r o j w d t k . &lo todo. Era novela no cs tSCaa Me intuesa d tiempo, las n c u d -mu,dokrcrribirde b' y hn ¿ m , ea d pismo, porque paraida a mi ver- nas, la dmmentacibn híst6rica, mtientewial & Iiw paptlem, Lw las canas y si g d con !a dcurip- mammto gac #o ocum... no su&. Yo& mrita obi& &j ucvanquadrndocndcomine. ó6n -como señales- ts prqut -Yo no que& miibirk. Me le-my fue%+mira dire."el porvenir uin los E$O no a p u d e h m r ai rcatro. La . dhOdi m i+ muem dc Jost Ma- ptro que pirditronsawn&adoo novela F u e un desahoga. En ieam muefdos", pem es un giro p h i nud Parnda, qut ma amiga mlo. por autotw bombrts. Por tjemplp co, porque atisn cl prcscnte, y no tienes que d k b ' w una acción, A v me hhCa Hdo todo pem no la guatana Romiüa,_dck p p para m[ d p m t c M lucha. porque la d ó n d& ocurrir. s u d a una d t u r a apropiada. La kma, Lñ hruiza, uaa de !as SO-, - -Es tambiin ann gran hhto- Aqul aprendí a haoedo. Ara cs una analogfa con la p m bi'dvielitcs dd l - ~ i e n t o & trici6n cristiana, donde leí hasta Rmqufi, p t r s o ~ j eencargado &_ rii de amor como en Ia oovda, hitoria romana det sido HI. H mantma viva la historia. Pcm ni 1 d o d e "d amor es uno wlo, wo gon testimonios dt las madrn la novela ha& como mujer, uin ; n i c m p cl mismo, qrrt se va inrroducieado en d pda'mo, d .publiEado~m la prens. Mucha escnnrra dc mujer. - dro y d otro". mujeres mkienddy buscando, - -iYgdr;r tocnm ' de mn- -En El retahlo de Ynmbd, <m rnd-iklm Faul. y do;ff jh? . . mas simpatia. A ml me gusta atraer, scducir, que la gentc tome cariño a los p u n a * y asf se meta m su dolor

..

...

'

t

c

&

a"

...

-

More Documents from "Jonathan Aravena"