COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc Laäp - Töï Do - Haïnh Phuùc
ÑÔN ÑEÀ NGHÒ CHUYEÅN CÖÛA KHAÅU Kính göûi: - CHI CUÏC HAÛI QUAN ÑAØ LAÏT - CHI CUÏC HAÛI QUAN CẢNG SAØI GOØN KHU VÖÏC I (CAÙT LAÙI) – TP HCM Coâng ty Coå phaàn söõa Ñaø Laït ñeà nghò ñöôïc laøm thuû tuïc Haûi quan taïi CHI CUÏC HAÛI QUAN ÑAØ LAÏT, kieåm tra haûi quan taïi Chi cuïc haûi quan Ñaø Laït cho loâ haøng nhaäp khaåu thuoäc vaän ñôn số:EGLV520900058036 ngaøy 13/09/2009.chuyeân chôû treân phöông tieän vaän taûi V.0094.013E tôùi cöûa khaåu nhaäp ngaøy 11 thaùng 10 naêm 2009. - Teân haøng: Myùa môùc thieát bò cheá bieán söõa - Löôïng haøng: 19, 45 taán - Trò giaù : - Goàm 03 cont 40’’ - Tuyeán ñöôøng vaän chuyeån: TP HCM - ÑAØ LAÏT vôùi chieàu daøi 300 KM - Thôøi gian vaän chuyeån: 01 ngaøy. Coâng ty Coå phaàn söõa Ñaø Laït cam keát chòu traùch nhieäm tröôùc phaùp luaät veà: 1, Ñaûm baûo söï nguyeân traïng haøng hoaù vaø caùc nieâm phong Haûi quan, nieâm phong haõng taøu cho tôùi khi baøn giao cho chi cuïc Haûi quan Ñaø Laït, ñòa ñieåm kieåm tra haøng hoaù ôû noäi ñòa: Thoân caàu saét, xaù tutra huyeän Ñôn Döông, Tænh laâm Ñoàng giaùm saùt, quaûn lyù theo quy ñònh. 2, Vaän chuyeån loâ haøng ñuùng tuyeán ñöôøng vaø thôøi gian ñaõ ñaêng kyù neâu treân. Ñaø Laït, ngaøy
thaùng naêm 2009 P. Toång Giaùm ñoác (kyù teân, ñoùng daáu)
Kính göûi: CHI CUÏC HAÛI QUAN: Ñeà nghò laøm thuû tuïc chuyeån cöûa khaåu cho loâ haøng neâu treân cuûa Coâng ty ……………………………………………………………………………….thuoäc tôø khai soá:…………………ngaøy ………………thaùng ………… naêm 2009 CHI CUÏC HAÛI QUAN ÑAØ LAÏT (Kyù teân, ñoùng daáu coâng chöùc)