Los conectores Que
capítulo 10 “that” “who”
Las universidades que ofrecen muchas clases de español son buenas. Los profesores esperan que los estudiantes sean inteligentes.
Quien/ Que
La cual Las cuales El cual Los cuales La que Las que El que Los que Lo que
Lo cual
Cuyo/s Cuya/s
“who” en cláusulas parentéticas. Usamos una coma. Puede referirse a una persona o una cosa.
Los estudiantes que asisten a las clases todos los días salen bien en los examenes. El director, quien/que es muy estricto, no permite que los estudiantes salgan del campus durante el día. Silvia estudia clases de ciencia, las cuales requieren muchas horas en el laboratorio.
Algunos compañeros de clase, los cuales hablan muy bien el español, van a viajar a México este verano. “what” para referirse a una idea
Lo que pensábamos no era la verdad.
“which” para referirse a una idea
La matrícula es muy cara, lo cual hace difícil para muchos estudiantes que no reciben ayuda financiera.
“whose” *hay que tener concordancia
La biblioteca, cuya entrada principal es nueva, tiene una gran colección de libros antiguos. El edificio más viejo, cuyas ventanas son verdes, fue construido en 1856.
PREPOSICIONES con los conectores:
De que
“about” “for” “among” “for whom” “for which reason” cosas
De quien/es
personas
Del cual De los cuales De la cual De las cuales
cosas o personas
De, por, entre, para
El libro de que estaba hablando es viejo. Los estudiantes para quienes preparo la lección son muy buenos.
Las universidades de las cuales hablaba ayer siempre tienen listas de espera para Span3000. Los estudiantes de los cuales hablaba ayer estudian mucho.
De lo cual De lo que
Se refiere a una idea
Su familia era muy pobre, por lo cual tuvo que trabajar y no pudo estudiar. Aun las universidades particulares cobran una pequeña parte de lo que se cobra en los EEUU.