107. Twins Peek +++Vemos el interior de una tienda de ropa. En ella, a Lisa mirando entre los vestidos y Mike detrás suyo con los brazos cruzados. A lo lejos hay un par de chicas, gemelas, que no dejan de mirar a Mike+++ Mike: (A Lisa) Puedes repetirme porqué te he tenido que acompañar? Lisa: (Sin ni siquiera mirarlo, mientras observa la ropa) Porqué me lo debes... (Pausa) Porqué soy tu hermanita (Se gira con un vestido en cada mano, uno rojo vivo y el otro negro) Y porqué hace muuucho tiempo que no salimos juntos de compras. Cual te gusta más? Mike: Aahh... Lisa: Mejor el rojo. El negro me hace parecer mayor. (Sonríe) No crees? Mike: (Sin prestarle mucha atención) Si, si... el rojo te hace mayor... Lisa: Oohh... (Se vuelve a girar, mosqueada) La imagen cambia ahora a la vista del par de chicas, que en ese momento hablan animadamente. Reeze: Yo lo ví primero. (Sonríe mientras mira a Mike y sostiene unos vaqueros) Keira: De eso nada, hermana... Reeze: Siempre tienes que ser tú la que ligue? Keira: Bah... (La mira y sonríe) 50 dolares? Reeze: (Ella también sonríe) 50, nah... 60 dolares a que me lo ligo antes que tú. La cámara vuelve a Mike, que se gira y mira a las chicas. Ellas le sonríen y se empiezan a acercar. Keira: Hola, (Sonríe, coqueta) Yo soy Keira y esta es mi hermana Reeze. Y tú como te llamas? Mike: Eh, uh... Mike. Lisa llega después de probarse los vestidos, lleva ambos doblados en el brazo. Se acerca al grupo. Lisa: Ey, Mike. (Algo sorprendida) Ligando? (Mosqueada) Ya te olvidaste de Charlie? Reeze: (Sorprendida) Eres gay? Mike: (A Lisa) Claro que no! Ellas solo... (A Reeze) No! Es el nombre de mi novia... Keira: Patético.
Reeze: Ajá. Ambas se chocan la mano. Reeze: Entonces... podriamos quedar algún día a tomar algo por ahí? Mike: Qué? Bu-Bu... Lisa: Pero vosotras de que vais? (Se pone delante de Mike) Fuera! Este ya está cogido! (Mike cruza de brazos y asiente con la cabeza) Reeze y Keira comienzan a alejarse. Lisa y Mike ya no las oyen. Reeze: Creo que esto se pone interesante. Keira: Y si subimos la apuesta... digamos, 100 dolares? Reeze: (Sonríe) No está nada mal... La imagen vuelve a Mike y Lisa. Mike sigue mirando a las chicas. Mike: Bueeeno, la verdad es que están bastante... (Lisa lo interrumpe y le da una colleja) Auh! Porqué has hecho eso? Lisa: Ibas a decir bien? Mike: Uh? Pues, creo que... sí? (Lisa le da otra colleja) Y esa a que ha venido? ******************** Créditos de apertura Theme Song: One Week - Barenaked Ladies
******************** Se muestra el interior de la habitación de Kate, la cámara va pasando lentamente mientras comienza a sonar "All Star" de Smashmouth. Vemos un primer plano de Kate, que parece despertarse poco a poco. La imagen muestra ahora a Kate, ya levantada, corriendo las cortinas para que entre la luz. Ahora vemos a la chica saliendo de la habitación, ya vestida, que se acerca a la cocina y abre la nevera. La cámara muestra a Kate comiendo cereales, sin apenas ganas. Parece decaída. Entonces mira su reloj, la cámara nos ofrece un primer plano y vemos que son cerca de las 12 del mediodía. Por un momento parece alterada, pero luego vuelve a su tarea con los cereales. Come lentamente. Kate cierra los ojos un segundo, y en ese momento sale Jay de su habitación estirando los brazos. Va en calzoncillos y lleva el pelo muy revuelto, a Kate se le salen los cereales de la boca. La canción pasa a sonar de fondo.
Kate: Ho... hola... que haces aquí con la hora que es? Jay: Lo mismo te pregunto yo a tí. (Confuso) Kate: Uh, anoche... no pude dormir. Y que haces así? Jay: Así como? (Se mira) Ohh... es que tenía calor y aparte llegué tarde anoche. (Pausa) Aunque en realidad he llegado hoy de madrugada, así que no se como es correcto decirlo. Pero no importa que no vaya a trabajar, mi padre es el jefe... Kate: Por cierto, donde estuviste? Jay: Pues, estuve cenando con Sam, luego fuimos a su casa... (Deja de hablar por unos segundos) Y entre una cosa y la otra le pedí matrimonio! (Sonríe eufórico) Kate: Uh! Oh!! (Finge sorpresa y lo mira sonriendo falsamente) Pues... fefelicidades!! Jay se acerca a ella para darse un abrazo, pero ella se levanta y comienza a irse. Kate: Oh! Lo-Lo siento! No tengo tiempo para celebraciones! Da la casualidad de que mi padre no es el jefe del Corner's, en realidad hace más de diez años que no lo veo, así que creo que mejor voy a trabajar y me ahorro el despido... +++Corte al apartamento de Lisa y Mike. La canción de la escena anterior ya no suena. Claire está sentada en el sofá y Lisa se dirige hacia la nevera+++ Lisa: No se como has podido aceptar... (Mira a Claire, luego abre la nevera) Claire: Oh, Lisa, tú hermano me ha chantajeado el muy... (La mira, cabreada) Lisa: No, en serio, no comprendo como pudiste dejar que te liara para que te encargases de nuevo del perro... Claire: Me dijo que si no lo cuidaba ya no me dejaría quedarme a dormir aquí... (Gimotea) Lisa: (Confusa) Y para que quieres tú quedarte a dormir en este apartamento? Claire: Ehh...? (La mira) Ohhh... (Parece darse cuenta de algo) Lisa: (Mirando la nevera) Eeey... pero qué? Claire: Qué pasa? Lisa: Esto. (Saca de la nevera una especie de bota de plástico girada boca abajo, con algún líquido en el interior) Qué es? (Muy confusa) Claire: (Se levanta, asustada) Menuda aberración. Lisa: Ey. (Mira la bota) Hay una nota... (Comienza a leer) "Botavino: El vino que hace tus pies de auténtico hierro. Ahora también resistentes a las cosquillas!" (Luego baja hacia abajo, donde hay otra nota) "Cliente: Michael Williams.
Pagador... (Hace una pausa, mira a Claire) Pagador? (Pregunta confusa. Luego sigue leyendo) Pagador: Elisabeth Williams. Gracias por utilizar productos Dexter" (Deja el bote en la encimera, enfadada) Claire: Quién es Elisabeth? Lisa: Oh... (Enfadada) Oh!! Claire: Ey! Quién es Elisabeth? Lisa: Yo, yo... lo mato!! Claire: Oye! Quién es esa Elisabeth?! Lisa: Es-Es... (Para de repente, luego mira a Claire, mosqueada) Soy yo!! (Claire vuelve a sentarse en el sofá apoyándose con una mano mientras la otra la usa para taparse la boca. Lisa levanta las manos) +++Cambio a Corner's. Mike y Charlie están sentados en una de las mesas del exterior del Café. La imagen cambia ahora a un poco más lejos, vemos a las gemelas, apoyadas en la pared de la cafetería, sin que ellos las puedan ver. La cámara vuelve a la pareja+++ Mike: Ey, creo que tengo que contarte algo... Charlie: (Ladea la cabeza) Ah, sí? Mike: Sí... (Baja la cabeza) Resulta que, me he estado viendo con alguien... Charlie: (Asustada) Qué?! Mike: No! No! Espera! Eso no es lo que quería decir!! (Charlie se relaja un poco) Te aseguro que eso sonaba mejor en mi cabeza... (Pausa) Lo que quiero contarte es que... esta mañana he visto a alguien. (Vuelve a hacer una pausa) Bien, en realidad... (Comienza a acentuar las palabras, para darle credibilidad) a alguienes... Claire: Euh? En ese momento, Keira y Reeze se acercan a ellos. Keira: Oh! Pe-pero! Cariño!! Qué haces tú con-con... esta fulana?! Charlie: (Se levanta de la silla, con la boca muy abierta) A quién... que!? Reeze: No lo escondas más... Mikey... (Le pasa una mano por el hombro) Yo soy tu nena y sabes que nadie puede remplazarme... Mike: (Se sonroja) No, no... te equivocas, yo... Charlie: Pero serás zorra!! (Se acerca y la empuja. Luego se gira hacia Mike) Se puede saber quienes son estas?! (Keira, que está detrás de ella, la empuja. Charlie se gira) Oh! Oh!
Mike: Verás, esto era lo que pretendía contarte... (Intenta explicarse) Las he visto en una tienda de ropa con Lisa, pero no las conozco de nada! Keira: (A Mike) Por cierto donde vives? Mike: (Señala a lo lejos, en la calle de enfrente) Ves aquel edificio de allí? (Keira asiente con la cabeza) Pues el de al lado, ese que no se ve. Charlie: Uh... no tienes ninguna relación con ellas y por eso les das tú dirección?! Mike: No seas exagerada! Si nisiquiera les he dicho que vivo en el piso 25, planta 7!! Charlie: (Sin caber en sí) Esto me supera... (Se acerca a la silla y se sienta lentamente) Creo que me voy a marear... Reeze y Keira se acercan a ella. Reeze: (Preocupada) Estás bien? Quieres que llamemos a un médico? Charlie: Largo de aquí! +++Apartamento de Claire, Jay y Kate. Jay sale del cuarto de baño, cuando llaman a la puerta y él se acerca a abrir. Vemos al mismo chico que ya apareció en el 1x05, Kyle, un antiguo amigo de Kate+++ Kyle: Está Kate? (Pausa, lo mira de arriba a abajo, muy confuso. Jay se siente incómodo) No serás tú y... Jay: (Asqueado) No! Kate está dentro, tú quién eres? Kyle: Soy Kyle, un amigo. (Le coge la mano a Jay y lo saluda con fuerza. Luego entra en el apartamento. Jay cierra la puerta y se gira) Y donde está? Jay: Pues... Entonces aparece Kate, de su habitación. Parece sorprendida. Kate: Kyle? Oh! Eres, eres tú?! (Se acerca a él corriendo, ambos saltan y se abrazan) Wow, hace mucho tiempo que no te veía!! Creo, que la última vez fue... el año pasado? (Confusa) Por aquel juicio contra la empresa de gomina. Kyle: Sí, no debieron ponerle un 30% de pegamento! (Sonríe) Encima la peluca que me dieron era azul! (Ambos ríen) Kate: Y esta visita tan repentina? Como conseguiste mi dirección? (Pregunta confusa) Kyle: Bueno, llame a tú antigua casa y se puso un hombre que me dio el número de una inmobiliaria que me pusieron con unos de Las Vegas... (Confuso) y de ahí conseguí la dirección de tú madre, supuse que seguías viviendo con ella. Kate: Por desgracia... (Baja la cabeza)
Kyle: El caso es que voy a estar un par de días en la ciudad y quería pasarlos con mi mejor amiga (Sonríe) Ey! Somos K&K de nuevo!! Recuerdas? Kate: Sí! Kate & Kyle! Kyle: Kyle & Kate... (Ambos ríen. Jay también comienza a reir, incómodo) Espera un momento... (Se separa de Kate y mira a ambos) Vosotros... (Señala con una mano a cada uno) vosotros sois pareja... Kate: Uh! No-no! Te equivocas! Kyle: Vamos, no me engañes! Lo he sabido a primera vista! Jay: A primera vista?! Oh, por el amor de Dios! A primera vista creias que Kate era una transexual!! (Kate abre los ojos de par en par, mira a Jay y luego a Kyle. Este último levanta los hombros) +++Corte al apartamento de Lisa y Mike. Claire está sentada en un sillón, echada hacia delante como para prestarle atención a Lisa, que camina de un lado a otro del apartamento+++ Lisa: Veamos. (Pausa) He llamado al número que pone en la bota. (Reacciona) Botella. Oh, bueno, lo que sea. Ha salido una tía diciendo que el número no estaba en uso. (Claire asiente con la cabeza, como dándole la razón) He mirado en las Páginas Blancas y en las Amarillas, y nada de nada. (Parece decaida) Pero por fin.... (Claire sonríe y abre los ojos) he buscado en Internet y me ha salido la dirección. Es una calle que no queda muy lejos de aquí... (Mira a Claire) Podríamos ir allí, y ver si... Claire: Y qué pasa con Cody? Lisa: Ey, a él también lo podemos llevar. Claire: Tienes razón. (Pausa) Cody... El perro llega. Lisa parece sorprendida. Lisa: Dios mío, le has enseñado tú a hacer eso? Claire: Qué? Yo? (Sonríe) Pero por favor... (Coge la correa que tenía en la mesilla de al lado y la ata al collar de Cody) Lisa: Bien. Vamos? Claire se levanta, con la correa de Cody en la mano, y ambas se dirigen a la puerta. Antes de abrirla, Lisa vuelve a la encimera de la cocina y coge la botabotella, salen de allí. Pasan unos segundos. La puerta vuelve a abrirse, vemos las cabezas de Reeze y Keira flotando en la puerta, la abren y Reeze coge algo del suelo, que habría servido para que la puerta no se cerrase. Keira: Llevas la ropa?
Reeze: (Mientras deja una gran bolsa con el logo de una tienda en el sillón) Vamos a triunfar. +++Apartamento de Claire, Jay y Kate. Alrededor de la mesa de la cocina; Jay, Kate y el recién llegado Kyle hablan cuando entra Sam al apartamento+++ Sam: Hola a todos! (Sonríe alegre. Entra y cierra la puerta) Hola Kate, hola Jay... hola. (Pausa, pone cara de confusión) Tú eres...? Kyle: (Extrañado) Oh, s-soy Kyle, una amigo de Kate. Sam: Yo soy Samantha. (Se acerca a ellos, le pone una mano en el hombro a Jay) La prometida de Jay. Kate: (Sonríe, incómoda) Y esta es la historia de mi vida! Sam: (Se sienta en una de las sillas libres) Oye, cariño. (A Jay) Ya comenzé con los preparativos de la boda... y en pocos días iré a comprar el traje! (Ilusionada) Jay: Oh! (Sonríe) Que bien! Kate: (Que vuelve en si después de tener durante unos segundos los ojos entrecerrados, mirando con resentimiento) Qué os parece si salimos a cenar los cuatro? Sam: Wo! Pero... (Sonríe) Kate! Esa es una idea estupenda! Pero... podeis pagar vosotros? Mi padre ya me ha dicho que solo puedo gastarme un par de millones durante este mes... Jay: (A Sam) No creo que tengan inconveniente en pagar medio millón de nada... (Ríe. Luego mira a Kate y Kyle, y niega con la cabeza) +++Cambio a las calles de Nueva York. Claire, Lisa, Roger y el perro caminan por allí. De repente se paran y la cámara enfoca a los tres en primer plano. Miran de frente+++ Roger: Que conste que os acompaño porqué no tengo nada mejor que hacer... Lisa: Si, si, bien. (Pausa) Se supone que tiene que ser aquí donde fabrican esa... cosa. Claire: (La mira confusa) Y entonces porqué estamos delante de una peluquería? Lisa: Una peluquería? Bah... (Ríe) Qué tiene que ser una... (Dice mientras se va acercando a la supuesta peluquería, luego entra en ella) Oh... hola... (Se gira, Claire ha llegado junto a ella) Pues, sí, sí... es una peluquería... Roger: No te bastaba con mirar por el aparador? Lisa: Ay, Roger, es que todo puede ser... +++Corte al apartamento de Lisa y Mike. Mike entra en él. Cierra la puerta, se gira, y ve a las gemelas. Van vestidas de forma sensual+++
Mike: (Algo asustado) Que haceis aquí? Qué... qué... Ambas: Hola, Mikey. Mike: Eh-Uh, vosotras no podeis estar aquí... nosotros tres no somos... (Niega con la cabeza) Teneis que iros... Keira: No me puedes dejar así... (Se acerca a Mike) Tú me gustas mucho... Reeze: (También se acerca) Y se que yo a tí también. Mike: (Trastocado) Qué-qué... En ese momento se abre la puerta del apartamento y entra Charlie. Charlie: Ey, Mike, te habías olvidado tus... (Para al ver a Mike tan cerca de las otras dos) Creo que me voy a marear otra vez... +++Cambio a un restaurante. Esta medio lleno. Vemos llegar a Jay, Sam, Kate y Kyle+++ Kate: (A Jay) Cual es nuestra mesa? Jay: Debe ser esa... (Dice mientras mira una mesa no muy lejana. Con cuatro sillas y cubiertos colocados. Todos se acercan. Sam se sienta en una de las sillas, Kyle, sin ni siquiera darse cuenta, se sienta en la silla de al lado) Oh, uh... Kyle... Kyle: Si? Kate: Jay, no te sientas? (Le pregunta mientras se sienta ella en una de las otras dos sillas libres) Jay: Oh, si, si, claro... (Se acerca y se sienta en la silla de al lado de Kate. Coge la carta) Ya sabeis que vais a pedir? (Mira a Sam y Kyle, que murmuran algo entre sí) Ejem... +++De vuelta a la calle. Vemos caminando a Lisa, Claire, y Roger; que lleva la correa del perro+++ Lisa: La dueña de la peluquería dice que abrió su negocio justo cuando terminaron de construir el edificio... Roger: Y no puede ser que hubiese otro edificio ahí antes? Claire: Ey... (Se para enfrente de un hombre que está sentado en el suelo, con un cartel que pone "Dexter Products" (Productos Dexter). A su alrededor hay muchos cisnes de papel) La empresa que fabricó la botavino... no se llamaba Dexter? Lisa: Oh... (Sorprendida, también se para a ver al hombre, que comienza a mirarlos) tienes razón... (Se acerca a él) Oiga... Hombre: (Interrumpiendo a Lisa) Os gusta el Origami?
Claire: Perdone pero a ninguno de nosotros... (Mira a Cody) Bueno a él no se... pero a los demás no nos va el sexo con animales. Roger: Claire, origami... Claire: (Segura) Pues eso. Roger: ...el arte chino de hacer figuras con el papel. Claire: (Levantando la cabeza) Ohh... Hombre: Quereis uno? (Dice señalando los cisnes) Son solo 5 dolares. Claire: 5 dolares por esa mierda?! Lisa: Oiga, no, no... quería preguntarle algo. Usted le vendió una especie de bota de vino a Michael Williams? Hombre: Oh! Creo que sí! Es un tipo rubio, (Lisa asiente con la cabeza) alto, (Vuelve a asentir) y de color? (Lisa niega con la cabeza, extrañada) Ah, bueno, espera... no era de color. Claire: Y qué ha pasado con la botavino? Hombre: Oh! Fue el boom del año pasado, ahora lo que va es el Origami. Pero... (Comienza a gimotear) las ventas no son las mismas... la botavino tuvo mucho éxito. Pero esta tontería del Origami no me da nada... (Ahora empieza a llorar) Roger: Hombre, por Dios, no llore... Hombre: Es que... es que... la botavino fue como... un sueño... y esto, esto... Lisa: Sabe que le digo? Le vamos a comprar tres cisnes de esos que tiene ahí. (Sonríe. Mete la mano en el bolsillo y saca un billete. Se lo da al hombre, él sonríe también y le da un cisne) Roger: Anda, tome... (Él también coge un billete y se lo extiende. Coge su cisne y lo mira fijamente, luego mira a Claire y Lisa y sonríe) Claire: (Al hombre) Yo no pienso comprarte nada. Lisa: Vamos! Cruela! No seas así! Claire: (Dolida) Ya se que me parezco a Glenn Close pero no hace falta decirme eso. Lisa: No lo decía por eso exactamente... Claire: Anda... (Se mete la mano en el bolsillo) Toma. 3 dolares y 40 centavos... y me vas a dar 2 pingüinos de esos por si acaso uno se me pierde, o se rompe, o se moja, o... (Lo mira) Porqué es que resulta que el papel no es muy resistente! Hombre: (Coge el dinero y le da un cisne) Toma. Y muchas gracias.
Claire: Pero no habíamos quedado en que...? Lisa: Claire, por favor... que le restas beneficios. Claire: Vale, vale, pero vámonos ya! Lisa: (Al hombre) Bueno, gracias por todo. Hombre: (Sonríe) A vosotros. Ellos se van, una vez están lo bastante lejos como para que no lo vean, saca un teléfono móvil de su bolsillo. Marca un número rápidamente y lo acerca a la oreja. Hombre: Ron, apunta 500 dólares más de hoy. (Sonríe) No comprendo como la gente puede seguir picando. +++Cambio al restaurante donde Jay, Kate y demás cenan. Comienza a sonar "Everybody Lies" de Nada Surf+++ Kyle: Entonces ya hay fecha para la boda? Sam: Bueno, (Sonríe orgullosa) No hay una fecha exacta, pero será dentro de un par de meses, más o menos. Kyle: Me alegro por vosotros. (Él también sonríe) Se os ve tan unidos... Kate: Si... (Comienza a reirse nerviosamente) Sam: Uh. (Termina de limpiarse con la servilleta) Creo que voy a ir al baño. (Se levanta de la silla y mira a Jay) Vuelvo enseguida. (Se va) Kyle: Creo que yo también aprovecharé para ir antes de que saquen el segundo plato. (Él también se levanta y se marcha) Kate: Bueeeno... (Sin mirar a Jay) Nos hemos quedado solos. Jay: Kate... Kate: Ehm? Jay: Una vez, me dijiste que Sam no... te gustaba. Kate: Oh. (Incómoda) Bueno... Jay: No, no, no pasa nada. Es solo que... Kate: Sí... (Pausa) Y cuando... cuando tú y ella os caseis... Jay: Tranquila. (La mira y sonríe) Nos iremos a su apartamento. Es muy grande y... Kate: (Lo interrumpe) Ya, pero...
Jay: No, no importa. Vosotras podeis quedaros el de tú abuela libremente, estais en vuestro derecho. Kate: Uh... (Mira a Jay fijamente) Jay... Jay: (Extrañado) Qué? Kate: Tienes algo entre los dientes. La imagen pasa al exterior del restaurante, en un callejón. Vemos a Kate saliendo por una puerta que da al restaurante. Kate: Sam? (Camina por allí) Como tardabas tanto Jay me ha obligado a ver que te pasaba... te he visto saliendo por aquí... que pasa? Estás hablando por teléfono? (Sigue caminando hasta que se ven sombras de personas, pero no se las distingue) Oh! Ahí estás... Kate se acerca más. Se ve a Kyle y Sam, juntos, besándose contra la pared. Ellos no la ven. La cámara enfoca en primer plano a Kate, muy sorprendida. Pasados unos segundos de pausa, Kate pone cara de asco. Kate: Creo que me están entrando arcadas... +++Apartamento de Lisa y Mike. Sigue la discusión entre Charlie, Mike y las gemelas. La canción de la escena anterior ya no suena+++ Charlie: Se puede saber que hacen estas zorras obsesas aquí? Reeze: Pero será guarra la marimacho esta! Mike: Chicas, chicas, por favor! (Las tres lo miran, cabreadas) Vosotras dos no tendríais que estar aquí... porqué no tenemos nada... no os conozco y por muy buenas que esteis yo ya tengo pareja... Keira: Oh... bueno... Reeze: (Enfadada) Quieres que nos vayamos? Charlie: Si! Keira: Quieres que nos vayamos? Charlie: Si! Ambas: Pues nos vamos! (Se acercan a la puerta, la abren y se marchan) Charlie: Oh! Por el amor de Dios! Que descanso! (Sonríe y se sienta en el sillón) Mike: Charlie, tenemos que hablar... Charlie: Oh, no... oh, no... (Se pone las manos en los oídos) Creo que ya se por donde vas y no quiero oirlo! Mike: Tenemos que hablar! (Se acerca a Charlie) Destápate las orejas!
Charlie: No quiero! Mike: Por favor! Charlie: (Gritando) Noo!! Mike se acerca más y le coge las manos, intentando separarlas, pero no puede. Ambos forcejean durante unos segundos, finalmente Mike consigue quitarle las manos a Charlie de las orejas. Mike: Creo... (La mira) Charlie, creo que tendríamos que dejar de vernos. Charlie: (Fuera de sí) Qué? Qué? Qué? Qué? Pero... pero que he hecho yo de malo? Qué he hecho para que quieras dejarme?! (Grita mientras solloza y baja del sillón hasta colocarse a los pies de Mike, estirándole los pantalones con las manos) Mike: Es que... creo que no estoy preparado para salir con alguien como tú. Charlie: (La vemos desde la vista de Mike) Como yo? Como qué como yo?! (Pregunta mientras llora) Mike: Eres... muy... obsesiva... Charlie: (Seguimos viéndolo desde la vista de Mike) Obsesiva yo?! Mike: Sí! (Hace que Charlie lo suelte y se aleja un poco) Desde que estamos saliendo no ha pasado un día sin que te vea... y yo necesito mi espacio... Charlie: Oh... (Muy decaída. Poco a poco se levanta. Se acerca a la encimera de la cocina, coge su bolso y comienza a caminar a la puerta. La abre) Ah! Se me olvida decirte que no te voy a poder dejar ver a los cachorros de Tutú. Mike: (Asustado) Eh! Porqué?! Charlie: No! No! Es que en realidad era una falsa alarma! (Ambos ríen) Mike: Eres tan simpática! Charlie: (Ansiosa) Volvemos?! Mike: No! (Charlie sale al pasillo poco a poco y Mike cierra la puerta, luego se apoya en ella) Voz en off de Charlie: Mike... te quiero... Mike: Oh... (Resbala por la puerta hasta caer al suelo) +++Corte al restaurante. Kate ya está sentada allí, Jay y ella no hablan. En ese momento, vuelven a la vez Sam y Kyle. Se sientan+++ Sam: Uh! Siento haber tardado! Había una tía con un apretón... Kate: (En tono irónico) Y tú, Kyle?
Kyle: (Fingiendo sorpresa) Uh? Kate: Que también has tardado mucho... Kyle: Oh, si, no... es que estaba... ocupado. Kate: (Sonríe incómoda) Eso parece. +++Cambio al apartamento de Lisa y Mike. Claire y Lisa, con Cody, entran+++ Lisa: Oh! Mike! (Lo mira. Él está tirado en el sofá, decaído) Contigo quería hablar yo... Mike: (Sin ganas) Qué quieres...? Lisa: Compraste tú una botella de vino en forma de bota? Mike: (Muy extrañado) Yo? Que recuerde no... Lisa: Estás seguro? (Se acerca a la nevera y saca la botavino) No lo habías visto nunca? Mike: Ni colocado. Lisa: Que extraño... (Mira alrededor del apartamento) Claire: (La interrumpe. Luego mira a Lisa, muy seria) Creía que nunca adivinarias que fuí yo. Lisa: Qué? Yo no he dicho que fueses tú! Claire: (Cambia el tono) Pues te lo digo yo! Lisa: Pero... (Desconcertada) Porqué? Claire: Porqué sí! Porqué me gusta el vino y Kate me lo tiene vetado, que pasa?! Lisa: Pero si aquel hombre dijo que había visto a Mike! Claire: Porqué le pagué para que lo dijese! Mike: (Al fin se da por aludido) Eh! Lisa: Así que eso era todo... el único misterio en todo esto es que Kate no te deja probar ni una gota de vino. Claire: (Lloriqueando) Lo se! En ese momento entra Kate en el apartamento. Kate: (Decaída) Hola... (Se acerca al sofá y se sienta al lado de Mike) Cuando cenamos?
Lisa: Eh? Kate: Hoy me quedo aquí a dormir... y puede que mañana también. (Comienza a hablar rápido) Hay algo que yo se y Jay no y que no quiero que sepa y no quiero verle hasta que no se me olvide porqué seguro que se lo termino contando. Lisa: No te puedes pasar tanto tiempo aquí! Kate: Por favor... (Dice mientras pone ojitos) Lisa: Está bien... Claire: Si Kate se queda yo también. Mike: Oh, de eso nada! Te dije que te quedaras todo el tiempo con Cody en casa, y lo has sacado por ahí y al final se me va a acostumbrar. Así que ya te puedes largar! Lisa: Uh... (Pone expresión de culpabilidad) Claire le echa una mirada asesina a Lisa, abre la puerta y se va del apartamento. Kate: Ten paciencia... estuvo un mes sin hablarme una vez que le dije que Alf era un personaje de ficción... La puerta se abre y aparece Claire de nuevo. Claire: Si que existe! Kate: Has estado escuchando? Claire: Y lo seguiré haciendo! (Los mira enfadada y cierra la puerta) +++Fin del capítulo+++