Lexicografía , Lexicología, Semántica

  • Uploaded by: Josephine Bordeaux
  • 0
  • 0
  • April 2020
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Lexicografía , Lexicología, Semántica as PDF for free.

More details

  • Words: 518
  • Pages: 2
Lexicologia, lexicografia, semántica: Todas estudian la palabra. Léxico: conjunto de palabras por medio se comunican miembros de una comunidad entre sí. Asociado a la Lengua Vocabulario: parte del léxico. Asociado, por tanto, al habla. La lexicología hace referencia a la lengua, estudia las relaciones que existen entre las palabras de una lengua dada en un momento determinado. Aborda el problema de la interdependencia que se establece entre lengua y sociedad que la utiliza. Actualmente es el estudio del léxico como sistema y de sus elementos; mientras que la semántica sería el estudio de los signos lingüísticos desde el punto de vista de su función y sus efectos. Lexicografía: “técnica de hacer diccionarios” Hace referencia al habla, su finalidad es organizar las palabras en un repertorio cómodo y siguiendo un orden. Meta lexicografía: lexicografía teórica, comprende los criterios y características del método de elaboración de los diccionarios. Criterios para tipologizar Diccionarios Imprecisión en la denominación: desde que se elaboraron las primeras obras ha habido imprecisión en el cómo llamarlas. - Clasifican palabras aisladas (univerbales) y macrounidades (pluriverbales) - Macroestructuras: prólogo, cuerpo, instrucciones, abreviaturas… - Microestructura: enunciado del lema, entrada, indicaciones morfológicas o marcas de otro tipo; acepciones. - La lematización: Homonimia, como tienen distinto origen etimológico, tienen dos entradas distintas, Polisemia, tienen acepciones, pero una entrada. Clasificación de diccionarios, criterios: - Tamaño: tomos, nº de páginas, nº de entradas. - Soporte: papel/ digital - Grupo de destinatarios - Ilustrados /no ilustrados - Criterios cronológicos: Sincrónico, diacrónico. - Léxico que registra: general /parcial : parcial: diastrático, diatópico, diafásico, dianormativa. - Sistema lingüístico en que se basa la obra lexicográfica: autor(eS) corpus. - Ordenación: semasiológico, onomasiológico - Normativos /descriptivos - Enciclopédicos /lingüísticos - Finalidades específicas de diccionarios: de abreviaturas, onomásticos, ortoépicos, ortográficos. Martínez de Sousa: Dificultades en la elaboración de entradas en los diccionarios. Informar acerca de las palabras: relaciona 3 términos: a) el definido: unidad léxica que constituye la entrada b) el genérico: o descriptor de contenido más amplio introduce la definición c) el diferenciador: limita al genérico. La entrada debe tener: Concisión: contiene sólo lo esencial Complexión: ha de ser suficiente. Circularidad: intercambiabilidad sin cambio de significado. Contenido: conjunto de información fundamental de una definición. Contorno: se corresponde con los complementos, innecesarios.

Al definir: a) adjetivos: debe ser definido por otro adjetivo, un participio, o un pronombre relativo. b) Sustantivo: otro sustantivo, una construcción sustantivada: su género puede variar, pero NO su número. c) Adverbios: con la ley de sinonimia, que pueda ser reemplazable por él. d) Verbos: debe ser definido por otro verbo o perífrasis verbal. - transitivos: debe llevar el [CD] para que pueda ser reemplazable. - Intransitivos, debe ser reemplazable. Tipos de errores: - fórmulas definitorias incorrectas (dícese) - sustantivación del adjetivo (acción de…) - fórmula accion efecto (denominación que se aplica al…) - definiciones que comienzan con un artículo. (solución: sustituirlo por “persona”) - desajustes en la definición de verbos (mezclan acepciones de verbos transitivos con intransitivos) - el nombre de la materia y alcance geográfico (en botánica….) - definiciones insuficientes o incompletas (medicinal: relativo a la medicina.. =P) - definiciones acientíficas - definiciones confusas:

More Documents from "Josephine Bordeaux"

November 2019 7
April 2020 7
The Hierophant
April 2020 5
Ms Exam
June 2020 6