“Il y a quelque chose de pire dans la vie que de ne pas avoir réussi, c’est de ne pas avoir essayé”. Franklin Roosevelt
2
”.
mbr 2 5 s e p te
e 20 09
REMERCIEMENTS Production : pure impression™ Mise en scène : Agence Globalement Décor : Florence Seidenbinder Mise en bouche : Traiteur Grand Éclairage : EDF Support technique : Komori & Kodak Imprimé sur Tempo 150 fabriqué par Sappi Musique : Version Accoustique Son : Fremy Son Photographie : François Blanc www.anstellos.com Maquette : ixelkhan Motion TV : Daffourd & Partners Affichage: Mediaffiche
Aux collaborateurs de pure impression™, qui contribuent pour beaucoup à la réussite de cette entreprise. Au WWF, à l’Ademe et à la CCI de Montpellier qui nous accompagnent au quotidien dans notre démarche environnementale. A la mairie de Mauguio et la Communauté de Communes de l’Etang de l’Or qui ont tout mis en œuvre pour faciliter et accélérer notre installation. A L’Union Européenne, à la Région et au Conseil Général qui ont soutenu cet ambitieux projet. A nos fournisseurs et partenaires, à qui nous demandons la lune, et qui, chaque jour, nous la décrochent ! Et bien sûr à nos clients qui nous donnent l’envie d’offrir le meilleur de nous mêmes. Enfin, un remerciement tout particulier à Bruno Dematté, qui nous accompagne et nous donne la force et la volonté d’aller au bout de nos rêves. Marise & Nicolas Dematté
Ils nous ont aidé pour cette soirée :
3
Respect : la première des qualités car elle garantit toutes les autres.
4
5
Ne pas craindre d’aller de l’avant.
6
7
8
Écoute la forêt qui pousse plutôt que l’arbre qui tombe.
9
Les défis partagés stimulent notre performance.
10
.
11
12
Afficher la volonté de se dépasser pour gagner.
13
of de pr to
Gr s’e pr lo d’ le m
En « l en m
C’ le cu s’i
Savoir imaginer pour réussir.
pl ni of el pl tra na de m w
En d’ ve en
14
Depuis sa fondation en 1923, le groupe Komori s’est toujours exclusivement consacré à la production de presses et de systèmes d’impression offset. La gamme de produits-phares qu’il commercialise aux quatre coins de la planète s’étend des gammes de presses feuilles aux rotatives et aux presses pour valeurs et titres, sur lesquelles sont notamment imprimés tous les billets de banque japonais. Grand pionnier de la robotisation de l’impression depuis 1990, Komori s’est toujours attaché à l’amélioration permanente de la qualité et de la productivité de ses matériels au travers du développement de technologies innovantes mais aussi de réseaux informatiques et de systèmes d’automatisation intégrée de l’impression en phase avec les tendances les plus novatrices du marché graphique en matière de numérisation et de mise en réseau dans le cadre d’un système de production global. Enfin, la philosophie de Komori repose sur la recherche du KANDO, qui vise « la satisfaction du client au-delà de ses attentes », et sur un engagement environnemental profond qui transparaît tant dans la conception de ses machines que de ses usines de production. C’est dans ce contexte d’un partage de valeurs non seulement industrielles, d’amélioration constante de productivité et de qualité, mais également culturelles, de service à la clientèle et de respect de l’environnement, que s’inscrit le fructueux partenariat entre pure impression™ et Komori.
Kodak est le leader mondial des technologies de l’image. La division graphique fournit aux imprimeurs de labeur et d’emballages ainsi qu’aux éditeurs, aux centres de données et aux entreprises l’une des gammes les plus vastes de technologies, produits et services des secteurs des communications graphiques et de la capture documentaire. Les solutions Kodak offrent une qualité exceptionnelle et rationalisent la production. Evolutives, elles accompagnent le développement des activités de nos clients. De plus, Kodak est le seul fournisseur à proposer des solutions numériques et traditionnelles intégrées à un flux unifié. Nous formons une équipe internationale obéissant à un maître-mot : l’excellence. En tant que partenaires de nos clients, nous favorisons leur réussite. Enfin, nous proposons au marché des solutions innovantes. Pour plus d’informations, visitez le site www.graphics.kodak.com .
La Société DELTA RECYCLAGE a obtenu avec succès la certification ISO 14001 le 17 mai 2002. Notre SME (système de management environnemental) s’est enrichit d’un partenariat unique entre DELTA RECYCLAGE et la société pure impression™ en 2009. En conjuguant nos compétences respectives, au sein d’un groupement d’excellence de travail, nous nous inscrivons généreusement dans le mouvement durable. Nous sommes fiers aujourd’hui d’être partenaire d’une entreprise respectueuse de valeurs communes aux nôtres.
L’ambition d’EDF est de devenir le partenaire de référence en matière d’EcoEfficacité Energétique pour tous ses clients. Cette ambition se concrétise par la proposition de services et de solutions globales pour réduire durablement les consommations d’énergies et leurs émissions de CO2. Ces solutions vont du conseil à la maintenance en passant par la conception et la réalisation des travaux ainsi que l’aide au financement. Ces solutions regroupées sous l’appellation « E = moins de CO2 », optimisent les consommations d’énergie grâce à l’utilisation de technologie et d’équipements performants (chaudière à condensation, isolation, gestion automatisée des bâtiments …) et proposent de réduire les émissions de CO2, notamment en utilisant les énergies renouvelables (solaire thermique, photovoltaïque, pompe à chaleur …). pure impression™ est une illustration remarquable en s’engageant avec EDF dans une démarche d’éco-efficacité énergétique et éco-citoyenne.
Véritable partenaire de proximité, l’agence Daffourd & Partners dispose d’une vision à 360° qui, associée à la maîtrise de ses métiers, vous apportent une créativité stratégique adaptée à chaque projet. L’agence Daffourd & Partners en chiffres : - 5 métiers : le conseil et la stratégie en communication , la création et le design, l’événementiel et les RP, l’Internet et le webmarketing la production audiovisuelle (motion design). - 6 trophées professionnels remportés en 2 ans - 2 partenaires internationaux 2009 : Daffourd & Partners est une agence créative au sens Propre du mot. Engagés dans une démarche durable et responsable, nous intégrons les valeurs du développement durable et de l’éco-publicité au coeur même de notre philosophie. C’est pourquoi pure impression™ est pour nous bien plus qu’un partenaire ! pure impression™ est un véritable moteur, dont la générosité associée à la sincérité de ses engagements en ont fait une référence, un modèle à suivre.
15
imprimé sur papier PEFC
vous remercie de votre présence
n Rue de La Mourre n Espace commercial Fréjorgues Est
n 34130 Mauguio n Tél. 04 67 15 66 00 n www.pure-impression.fr