Las Papeleras Enemistan A Uruguay Y Argentina

12 /Latinoamérica

El Hispano, Febrero de 2006

Las papeleras

enemistan a Uruguay y Argentina La construcción de dos plantas de celulosa en Fray Bentos (Uruguay), levantó protestas de grupos ecologistas que con el correr de los días se transformó en un conflicto entre estados. Fracasada la Comisión de Alto Nivel creada por los presidentes

E

Por José-Christian Páez

l canciller uruguayo Reinaldo Gargano, en declaraciones a la emisora argentina Radio América, consideró grave que el gobierno de Kirchner apele al Tribunal Internacional de La Haya para dirimir el conflicto porque, a su juicio, «pasa por encima» del tribunal de solución de controversias acordado por los países del Mercosur. Pero Argentina plantea que la demanda es lícita porque la construcción de las papeleras vulnera los acuerdos del Estatuto del Río Uruguay (1975) que regula la utilización de sus aguas. Río Uruguay significa río de los pájaros y delimita los territorios de ambos países. El origen del conflicto se sigue discutiendo. Para el diputado argentino Adrián Menem, el gobernador de Entre Ríos, Jorge Busti, ha utilizado el tema políticamente: «Gualeguaychú es la ciudad donde el gobernador tiene más conflictos políticos. Lo utilizó para su rédito y ahora se le fue de las manos», declaró. Los US$1.800 millones de dólares que cuesta la construcción de estas industrias, es la inversión más alta que ha recibido Uruguay en toda su historia. Sin embargo, las autoridades de la vecina Entre Ríos afirman que el funcionamiento de las papeleras significará para esta provincia argentina el asumir pérdidas por US$800 millones de dólares debido a la contaminación ambiental. No obstante, para el ex-gobernador de Misiones (Argentina), Ricardo Barrios Arrechea «se cuestiona a Uruguay pero no miramos lo que pasa en casa». En Argentina funcionan diez plantas de celulosa con tecnología más antigua que las que se están construyendo. De esas papeleras, tres sitan en Misiones: Papel Misionero, Celulosa Puerto, y Celulosa Puerto Piray. Esta última fue clausurada y obligada a introducir mejoras al sistema de tratamiento de los efluentes. Como también ocurre en Aracruz, Porto Alegre, los efluentes salen de las plantas a altísima temperatura y contaminados con dioxinas y otros residuos ácidos. Hasta la fecha, la firma Benfide S.A. sigue sin construir la planta de tratamiento de efluentes. Los vecinos de Puerto Piray afirman que durante algunas noches no pueden dormir por el

Tabaré Vázquez (Uruguay) y Néstor Kirchner (Argentina), el gobierno argentino anunció que demandará al Estado uruguayo a la Corte de La Haya, mientras que algún diputado uruguayo ha propuesto solicitar la mediación del Papa Benedicto XVI.

mal olor, acusan problemas respiratorios, mientras que los casos de asma y de cáncer han aumentado, al tiempo que la zona de pesca ha desaparecido totalmente. Ricardo Carrere, miembro de la ONG uruguaya Guayabira, fundamenta con otro caso, esta vez en Valdivia (Chile) donde «también mintieron al decir que no iban a contaminar». La planta Valdivia usa el sistema Vázquez y Kirchner no renuncian al diálogo para solucionar el conflicto. ECF (Elemental Chlorine Free) de blanqueo con dióxido celulosa a orillas del río Negro, afluen- guayo a proteger la inversión que ya de cloro, es decir, no se trata de cloro te del Río Uruguay. Las autoridades está en marcha. Por ello, el diputado elemental sino un compuesto, el uruguayas manifestaron que siendo el Ricardo Castromán afirma que mismo sistema que presentaron las Negro un río interno, no habrá conta- Vázquez tiene las manos atadas. Esta papeleras que se quieren instalar en minación al río Uruguay. Este es el empresa producirá un millón de toneUruguay. argumento que también utilizan los ladas de celulosa, para lo cual necesitaEn ese paraíso del sur austral, el desas- argentinos para defender las papeleras rá cada día 86 millones de litros de tre ecológico no tardó en venir: tres mil de Misiones que desaguan en el Paraná agua del río Uruguay, retornando el cisnes de cuello negro (Cygnus melan- (también afluente del río Uruguay). 80% de esa agua al cauce. coryphus, Molina) murieron masiva- Con una inversión de US$1.250 millo- La empresa M’Bopicuá es la filial urumente y el Santuario de la Naturaleza nes de dólares, la empresa sueco-fin- guaya de Ence. La experiencia de los Carlos Anwandter se convirtió en un landesa Stora Enso asegura que dará pontevedreños es la misma que han infierno. Clifton Curtis y Delmar 10.000 puestos de trabajo durante su vivido todos quienes se han visto Blasco, comisionados por la World construcción y, una vez terminada, 500 expuestos al humo y a los efluentes de Wildlife Fund (WWF, Fondo Mundial puestos directos y 2.500 indirectos. este tipo de plantas de celulosa. En para la Naturaleza) verificaron la El catedrático Xavier Vence expresa que Fray Bentos las principales fuentes de muerte de las aves y emitieron un en Pontevedra (España) donde existe trabajo son las turísticas y las rurales, la informe sobre la contaminación por una planta de Ence (Empresa Nacional producción de granos y el forraje, la ECF. de Celulosa de España) similar a la que leche y la elaboración de sus derivados. En Valdivia, el médico Juan Silva asegu- se construirá en Uruguay, el volumen De instalarse las papeleras, con el pasar raba que «las emisiones de azufre, dioxi- de empleo representa apenas el 0,5% de los años la canción de Aníbal nas y furanos, producen cáncer y enfer- de la comarca de Pontevedra y va en Sampayo será una reliquia: «El medades respiratorias severas en la contante disminución. Según su inves- Uruguay no es un río/ es un cielo azul salud humana, cefaleas, dolores abdo- tigación, se trata de una «producción que viaja/ pintor de nubes/ camino con minales, conjuntivitis, faringitis, obs- muy intensa en capital y con escasa sabor a mieles ruanas». trucción bronquial, náuseas y vómitos, necesidad de mano de obra». Se ha dicho de todo, pero se ha silencrisis de pánico, trastornos de sueño, ciado que existe la tecnología TCF anorexia». Al igual que los cisnes, el doc- Ence y Botnia, (Totally Chlorine Free) que, como su tor Silva murió a consecuencia de las capitales españoles y finlandeses nombre lo dicta, no utiliza cloro ni sus condiciones ambientales de Valdivia. En la localidad de Fray Bentos, Ence y compuestos para blanquear el papel, lo En medio de este conflicto, durante la Botnia, conformarán la papelera más cual se realiza a base de oxígeno, tipo segunda semana de enero, el intenden- grande del mundo. La planta del grupo peróxido de hidrógeno (agua oxigenate del departamento uruguayo de Botnia pertenece al Estado finlandés. da), ozono y oxígeno gaseoso. Una tecDurazno, Carmelo Vidalín, anunció la Uruguay y Finlandia tienen suscrito un nología menos contaminante que sólo construcción de una tercera planta de convenio que obliga al gobierno uru- se utiliza en los países desarrollados.