Kainat Takhleeq 1 Dr Israr

  • December 2019
  • PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA


Overview

Download & View Kainat Takhleeq 1 Dr Israr as PDF for free.

More details

  • Words: 5,504
  • Pages: 10
†eù‚i æ †Òù„i

ðÅ]Ñ» …æ] iZ%g D + Æe $Z@ã M ©E8£Zg ZuZËZ eòsZ^ã vZîE !!* -ƒæ»Y 2008ÞâB7» gƒÑyî N* we â òO Zy M Œ Û x®

N 7 ZgŠ óxg ÃÏzŠ q ½Z óÐ »ÑÃÞâ4izg ~y MÆq ½ZX ZƒÂ6, x £Æ( ÅðŠ ‚ ) õÁE Û Y 2008Þâ4@* 2x ¬» ½ZyÎ 0* ÿ®»òsZ^ g ZuZËZ ex HòsZ^ã!* ~g Zi{!ÆyÎ 0* §fXãyÎ 0* §f5 ZgÆezg KYgzZñƒ: ZzgÐ{ Ç q ½Z~]gßÅ~g E I ©E8£Z 1¿q -Z~ Ýzg Å 20X 16]c* M Åt é¨Gi$ÑZ >gÎgzZ 36X 32]c* M Å W, =Z >gÎÐ +¢qvŠgzZòsZ^ÐNg ä \¬vZîE LZ ~gƒÑ òO Z y M Œ Û y M ÅZ ìY Ã}pÆ [æcompact gzZ ìY kZ ä r # ™ ËZe x HVZi Zˆ X c* â Û [ æ ìY (tx Ð ïg ZŠ Z)Xì ;g YHMg ‡›@Æ™A $%&óZƒÃÞâ /7[檻ekZX H qzÑ** â Û yÒg ZzŸ~-‹ !* æ

E :ˆÆ:%î0E 0 ‹8

Üônûuô†$ Ö] àôÛF uû†$ Ö] äô×#Ö] ÜôŠûeô ! Ünq†$ Ö] à_6 n $ Ö] àÚ ä×#Ö^e ƒçÂ] D†$‚ÛÖ]E — j†ôøfø×ûÖôù ]†÷mû„ôøÞ i†ôføÓöÖû] p‚øuûŸô ø ^`øÞ$]ô h†øËø‰ûø] ƒø]ô xôfû’% Ö]æø g†øeø"ûø] ƒû]ô Øônû³$þÖ]æø f†ôÛøÏøÖû]æø ¡$Òø™

DÑ^Ï ÞŸ]E — TáøçûßöÚô ç+ mö Ÿø Üû`öøÖ ^ÛøÊø SÐõfø³›þø àûÂø ^Ï÷³þfø›ø à$ föÒø†ûjø³øþÖ RÐøŠøi$] ]ƒø]ô †ôÛøÏøÖû]æø QÐø‰øæø ^Úøæø Øônû³þ$Ö]æø PÐôËø$ Ö^eô ÜöŠôÎû]ö ¡? øÊø™

SÅ]6, ]** ˆZÆ\¬vZ

!Mó »', zvZ G î*9gzix?Z ! ò Z¤ / [xZzòsZ^Y Ngx H c* M ~y M Œ Û Â,zX ,™ ZŠ Z]»vZVƒHtÌЃ  \ MgzZVƒ@* ™ ZŠ Z]»\¬vZ ÌŠp~6, yQŒ?¼ …ä\¬vZ »Xóg Ñ" ?ÅvZ GX ó óM h™7©q Z»yQ ƒe* *™g Ñ»VzÅvZ ?¤ /Z L LDOPVÜnâ†Fe]Eû ½ ^âøçû’övûiö Ÿø äô ×# Ö] køÛøÃûÞô ]æû‚% Ãö ³øi áû]ôæøü :ì X³Ì7Zðƒ«…?~(, ~(,  wq¾p ó7uZgŠ ZgzZkˆZ… ^³ßøÚû†$ ³ Òø ‚û³Ïø³øÖæø™:c* â Û ~}g !* ÆTì ó a -5›‰ y¨ KZ {zX c* â Û i Z Û uÐ+ M¨ KZ½Ñ…ävZce* *™]6, kZ…¬Ðƒ  çOXì @* B]‡JZsÑZt¯ ) !* ÆkZì Å «*ƒÃy¨ KZä\¬vZX ó ì ó Å «Ïg ) , ÃxŠ M µäëgzZ L L DSLVð]†³‰Ÿ]E —Ýø"ø! oû³ ³ ßô³ ³ ³ eø Xì yˆZ Z(, ¹6, ë »vZtH Za Ð~xŠ M » âµ …ä\¬:vZ

/ZXìê»\¬vZ Âtì ¤ ó 74ŠÃœË~g ø~ kZìC Ù ªX H Za ~ VzyÆVâ ›…ìt6,ëyˆZ Z(,ZuzŠ »kZQ ?C MxxsZèÚ… åykZ H »]!* kS ÂDƒ‰ƒZa ~V-Š·c* ~VÇ|~ ó V³~ ó Vîzy~ ó äZy›)Ëë3 ZéZ} . ÂXì ykZ' , Z' , Æäƒ: »kZì ]!* Ù ª?D™g (ZÃxsZgzZ DƒVZŠ¤ C / u~h¶ˆÐ[zÔKZ ÌQ vßÄÐ~ë X H Za ~Vâ ›…äkZì yˆZzaZ(, ZuzŠ »vZt ë¤ /ZX  7i Z Û uy›x ÓÐ Tì ª zŠ {ztgzZì e $ÁàSq -Z Å\¬vZt X Zi ZâÐ yZZª zŠ …ä \¬vZt }Š gzZª zŠ ~(,Ð yZZakZX}™ ZŠ Z]»vZ {z ñ MÃyZZV;zóÌÃTÐ ~ë ÂBŠ~ VÇZ Å»gzZ-Ä~Vâ ⤠/LZ X 7ðà ^³ ³ ßø³ eøçû³ ×ö³ Îö …ûçùô ³ ³øÞ Ü$ ³ ³ãö ×# ³ ³Ö]ø:D™ ó â ¬Št ë ?pHÆkZX c* ŠwÅaÆxsZÃVl}g øäk Qì Z # Zz]»vZÌ6, kZQ ÐyZZì q -ZÂX ó } ó ŠwÅaÆxsZÃVl}gøgzZ}Š â  Û gëÐyZZ§âÃVߊ}g ø!vZ} ZL L Ýô¡ø‰û¡ô ûÖô ^³ øÞ…øæû‚ö³‘ö |û†ø³Cû]æø áô^³ Ûø³mûŸô û^³ ³eô gzZ éSE 54Xf Ì6,9·ÅkZX H «…ävZì x Â+4¸ ** YƒÝqyEZtªX ** YƒÝq b ZíZ6,xsZì q -ZgzZ ** Yƒgë»Vߊ Y¸gzZx ÂÙç¸ óx ÂÏ(¸ ** Yƒ b ZíZ6,kZXì c* â Û «ävZì yâ ‡+4¸gzZx Â+4¸ .Zz ** YƒyEZ Y YE & Æ\ M äëH L LD|]†³ ÞŸ]E ûA Õø…ø‚û³‘ø ÔøøÖ |û†ø³ ³ûøÞ Üû³ øÖø]ü:ìc* VvZwÎg åƒ)AXìc* ŠävZì+4x Z ð3±LyˆZtCZä\¬vZÌÃ~ t ì@* ™{ŠZgZvZaÆT:L LDMNPVÝ^ÃÞŸ]Eû Ýô¡ø‰û¡ô ûÖô åü…ø‚û‘ø |û†øûøm äü øm‚ôãûm$ áûø] äö ×# Ö] "ô †ôm% àû³Ûø³Êøü:ì@*M6, x £gzZq -Zó ó?c* Š7wÅB»\ Ma

~g7~ziZF, ÆgÅz=ì ó ãZgâì ó +4½C Ù ÅxsZì * @Y MÃ.ZzÃkZ ªX óì ó êŠ wÅaÆxsZÃJ gÆkZe $Z@ÐZ X}™ZŠ Z]6, yˆZkZÆvZ{zìófÆkZgzZì ó aZ(, »vZ6, kZƒÌ~ZgŠTóñYƒÝqb ZíZÌÃËT6, kZXìàZzäF, Z »+ŠX H «ÌgÅ»g¦ìYÆ´Š øZ Û gzZ õÌg¦ìY »+Š …ä k Qì Zƒat6,ë » \¬vZ™| (,Ð M ÌÐ kZQ ì ó +ŠtÉ ì ó 7Œ6,]â ÎgPgzZ]ZŠ „Z + ó sÜtì ó 7nç » Ï0 + i ~Š ZÐZsÜtì ó 7< Ø èq -Z sÜxsZ +Štg¦ìY YgzZ6,RÙç6, ó RÏ(ì x ÂuZz {z¸akZXì á CØgaÆ㨠KZ » âtÐ „Ðzz Åäƒx Âåq -ZgzZXì x Âåq -Z àømû„ô$Ö] ^ãø³%þm^ø³ ³þ³þm5 ™:z™ì‡ÃmkZì ꊬÃyZZIZgzZì @* ™wEZb ˜ZÅ ó ómL Ly M Œ Û aÆ=¯ÎkZXì @* ™ë Z Û s »Zzw°6, R s§ÅvZgzZB‚Æ]¸~g7î Yƒ} 9™0g ZŠbÆs »Zzw°!ß ZzyZZ} Z L L DMOQVð^ŠßÖ]E —äô ×# Öô ðø‚øãøCö ¼ôŠûÏô Öû^eô àønûÚô ç# Îø ]çû³þÞöçûÒö ]çû³ßö³Úø! ÌÎ c* Š¬»w°=Âä„g}÷ØŠÈ ( ! ~ VÑ} Z) L L DNUVÍ]†ÂŸ]Eû ¼ôŠûÏô Öû^eô oûeôù…ø †ø³Úøø] Øû³Îöü :c* â Û (q -ZX ó óî Y0áZz¶Š „ZÍÐ LZäë L L( 25e $ M )û t ¼ôŠûÏô Öû^eô Œö^ß$Ö] ÝøçûÏönøÖô áø]ˆønûÛô Öû]æø gøFjÓôÖû] Üö`ö ÃøÚø ^ßø³þÖûˆøÞûø]æø kôFßnùô ³þføÖû^eô ^ßø×ø‰ö…ö ^ßø×û‰ø…ûø] ‚ûÏøøÖ™: c* â Û Ìt~h +Z >gÎgzZX óì ó

|gŠì 5… +Š {z ÂX ó óg ì‡6,w°vß @* ó~g @* ZyZögzZ[ÂB‚ÆyZgzZ™}Š ( ]xãZzgzZV*¶ KóKZ )]Ó C5ÃVßÎg X 7{è »]â ÎggzZ]ZŠ „ó{o¡ì ó =¯Îs MÄyi ZágzZw5B‚B‚ÆkZgzZåq -Z Á¹Ð~Vâ ›Xì n Û Ì4z] .Å+Š# Ö ‡ZV;zì n Û egzZ > 2i ó{izg ói úV˜ Zƒ‚g¦ìY»´ŠøZ Û …tQ » kZ ì ó ~g ZŠ)f ðÃÌ** ™ì‡ÃkZgzZXìg 7„™+Š ó ìg™< Ø è sÜÃxsZ Ây›‚ 99 ` M X  ïqÆg¦kS   vß

tØz tzf ¹Ì»5ZŠ Z ÅVz/~ Vâ ›X  D™ e òŠ MÄÑMMw‚C Ù X좹Âg¦»]ZŠ „X 7„ìg¦ðÃV; }g ø \ Mì @* Y ¹X Ñ äƒs MZÆŠ Z Û ZVzg ZD Ù [ Zì ]!* ÁyZªXì CYƒ ~¢q {Š c* i ÌÐ e~} /Æug IÈ pggzZì ÂXÆ~s MZvßd $Œ Û Æg ZD Ù ðJ h ZÌ~²Š ‡ìYV;Æ]Z|g $uIZìïX Š HHŠ !* M s MZ໊ Û Zg ZD Ù 25~gƒÑàkZÆ

ÌgÅ» † Û Å+Š # Ö ‡ZçO !ƒ ì‡w¾z x Ó/ +Š »vZ V˜ ,Š 3Š }i õZ q -Z ðÃ6,èg Z ñzg ?ì V¹+Š1 ì ó Âg¦ »< Ø èt -Š 4, q }÷tóñYÅ4z] .Ð)g fÆwâ gzZyYKZóîó ó gŠó ó ZŠ™ƒï% á ~® ) )±ËaÆkZQXì Ú~(, ¹Å\¬:vZ Xì xiÑk3z]»\¬vZ6, ]â ÅZx ÓyS ÂXì Yƒ6, Æ› Û Ëì yˆZZ (, Ѓ  »\¬vZ 6,X³Ã„ ã0* gzZ Zƒ }X  Q7š   ?7 +Zg Ñ" X x… H7™f »]â ÅZ ~ œ â Æ\¬vZ ÌZ ä ~ E ' ÷ZXì {íf Z (,¹»ÏðN* zg0 +ZÆa%~C Ù ì Zƒx¥` M …X M h™7Ì[ˆë »X?XxðÒ›.gzZXìg Zæzg ZŠ »Ï0 + i ~g ø HFÐ kZg0 k +ZÆa%~C Ù çOXìg:xzøÌòŠ M d $¾ì 3gx Â(Z ävZp ì ó @* 3z â gzZ} ŸaÆä™ÝqÏðN* z òŠ M } ZðN* zb§ÏZX Š HïÂÏðN* zÌÃkZ Âà3KzgÐ kZgzZ ð¯−ÅkZ™¥ / g#~a%~C Ù äòŠ M d $¾Ë¤ /ZXì c* ŠÄgÏðN* z{Š c* i ÅvZ  „g| (,]â ¥³‚ ~g ø‰‰ Ât Xì ~` Çg Zl~(,Ð ƒ  ÅkZp ì ó @* ƒ~ ]´zg Ë} (,}uzŠgzZ b MgCe » ÝqÌ[Zg¦»ÚÅvZp ó„g MÃ,qtX ñ0 +ZwŠp?Â@ M ÅVß ZzÚ Šì ]!* ~uzŠtXì ;gƒ{i Z0 +Z »Vz X ;gƒ7 $Z@Åx ZoZÆVî ¬Š ã M Œ e Û zŠ »x % á z ðCZ 7ZgzZ ,™x ZoZ »Vî ¬ŠzŠ ñƒ D™ ZŠ Z]» \¬vZ6,yZ ìgƒgzZ ñƒ]** ˆZgzZ]â ÅZÆ\¬vZ6,\ M :džРVÇZÅVߊÆyQ£U Z F, -ZA q $ÐN Yƒ4ZŠ~¼ A¼ A IZZ # Xì ˆÅÜ~s Z²ÑZ >gÎ ¬™ {z Âq -Z B¯nz TìaÆvZk Qp°ÀgzZ zz£À ók3z]À L L( 43e $ M ) û t äö ×# Ö] ^ßø:‚Fâø áûø] Ÿø çûøÖ pø‚ôjøãûßøÖô ^ß$Òö ^³Úøæø ÌÎ ]„øãFÖô ^ßø:‚Fâø pû„ô$Ö] äô ×# Öô ‚öÛûvø³Öûø]ü …ªX ó ó~Še $Z@ÅkZ…äTL LǃÂÀF,»X]„ø³ãFÖô ^³ ³ ßø³ :‚F³ âø X ó ó@* ™: ðÉZg ~g øvZ¤ /ZD 0* V:VŒLëgzZóc* Š àJ -x £kS …ä X ì Ø 7 è »(Ë¿ðÃÐ \ Mì H ãZzû%Fä ~Xì @* ƒ¸zgŠ ~y M »e $Z@gzZX ‰ VJ -VŒ ë~ËÆT~Š e $Z@ $Z@ Ìt '** e Y& × N ZŠ Ð kZ ÂÏ ñ M V $Ñ ¶a Q ó** Yƒ N !* Ð ua Ð M óî Y − ñ¦Ð VŒ D™ ðÉZg Å k Q \ M -w2Åk Q™áB‚LZÐZgzZVƒêŠ àV;zÃ\ M~‚î M}™ñiZÅkZ\ M¤ J /Zp! ** c* Š CÂ3 ZgÐZä\ MXì ( ðÉZg ) Xì i Z0 +Z+4» ðÉZgtÂN M à Xì LeÃTì @* i ZâÌÐ e $Z@Å b§kZ {zGX}Š àJ -w2~y M Åe $Z@…™ñiZ {zìt^~y M ÌÅe $Z@ÅvZ gz¢ëD™œ~{Zg~g øvßgzZL L DRUVlçfÓßóÖ]E —½ ^³ßø×øfö‰ö Üûãö ß$øm‚ôãûßøøÖ ^³ ßø³nûÊô ]æû‚ö³âø^³ qø àø³mû„ô³$Ö]æø™:ì \¬~g !* ›% á g ZXì < L Åk Qt x »6,i§ 9Q DDDD:ì ÌœÅä™ÝqyZZ6,vZ DDDD:ì ÌœÅä™ÝqÄcÅvZœt gzZó Xó Ð N 3Š 5Zg LZ 7Z ~ ?~g ‚tÂXì êŠ wÅ5 Zg LZaÆVß Zz 䙜+Z {zì {°z» \¬vZXì ÌœÅyTgzZ| # ÙÅ® ) ) àZz ä™ Y 3±Lä 0Zx â Zt Xì ~Š™ «Úż A c* Íñƒ Tg~ *Š kZ …ä \¬vZce ** ƒ ~g Y6,Vâ !* i ~g ø: Z F,» ¼ A IZ6,yZ  ðZ ðE ß}÷?¸D™ ¹{z Š Hc* ¯: ¶ K»d $¯zŠŸgzZ,7, * *™“  ZŠ', {ùÅÈz{Ð s§Å‰ Ü z# Ö Ó7ZZ # Xì w¸» mŠ Ë 7, $ g â ÂߪX Yà70 +¦ /ðà ÂÐ Zì ó Šñ~wŠ}÷¼ A ~÷XDoø³Ãô ³Úø oû³ jô³ ß$ ³ qø á$ ]ôEìB‚}÷¼ A ~÷pƒ óM h}Š1 IZ Ì…çOX @7^aðà ÂÃkZì6, xsZ= b ZíZ {zgzZì Hgëû}÷äTì ó g0 +Z}÷ yZZ{zX $ Ë 7, 7ÂÃbzgì ó :ce¢ 8ó¯nz»x % á zðCZ£U ZF, t»¼ A

t ÌÎ — äö ×# Ö] ^ßø:‚Fâø áûø] Ÿø çûøÖ pø‚ôjøãûßøÖô ^ß$Òö ^Úøæø ]„øãFÖô ^ßø:‚Fâø pû„ôÖ$] äô ×# Öô ‚öÛûvøÖûø]™ Å 5 ZgkZ…äTìaÆvZkZzz£ÀgzZ]À L L X ó óêŠ: e $Z@…vZ¤ /ZM hƒ:Cc* $Z@¦ e / Ù ëgzZ óc* C àJ -VŒgzZ ~Še $Z@ áûø] Ÿ$ ]ô áøæû†ö³Òö„ûmø ^³ Úøæø™:ì Y™ÝqÃgzZ™E +„:gzZì YƒCc* $Z@Â: y¨ e KZ Âì e:vZ¤ /Zì ðƒyÒ6, gîãZz~ˆy M Œ Û ]!* t ½ ó Xó ì e(Z„vZt äÆOZÐ,™7ÝqÃðÃtgzZ L L DQRV†$‚ÛÖ]E — äö ×# Ö] ðø^øm$ :ñYÅt¬Š ~uzŠˆÆkZQ

t Dá]†Û Ù,E —Hhö^a$ çøÖû] køÞûø] ÔøÞ$]ô è÷Ûøuû…ø ÔøÞû‚öÖ$ àûÚô ^ßøøÖ gûaøæø ^ßøjømû‚øaø ƒû]ô ‚øÃûeø ^ßøeøçû×öÎö Éûˆôiö Ÿø ^ßø³þe$…ø™ gZzgzZ ðûy-c* N Yƒg D» ã-µz‚zëƒ: (Z )}Š äƒ: ¼ÃVߊ}g ø[Z Âì Œe $Z@…äÂZ # !g ÇŠgz6, LL „ ÂG X â  Û «ØgÐ k0* LZ …gzZ ( X ñYƒ: {Š c* iÐ ›Åä™4z] .~ { Zg ~¾›Å *Š }X ñYƒ¤ / g »6,ë ó Xó ì Çó¸5

G ÅkZ Ìà jx Z™/ôgzZ¸ D™ H ¬Št ÒZ ~ VvZ wÎgX  Îâ ÆVèZzŠ ~¾wŠÆƒ  ëXì YÄg ì‡6,e $Z@…ì „ ð$tN :c* â Û ä~ V\ MX ó ó´gñ)6, +Š LZÃwŠ}÷!áZz¶Š¢ÃVߊ} Z L LDDÔøßô mû"ô oF×Âø oûfô×ûÎø kû³fùô ³ ³þ³ øþ$ hôçû³×ö³Ïö³Öû] gø³×ôù ³Ïø³Úö ^³ømEE:¸D â  ÛS 7Z{z ó ÎâÆVèZzŠÅÝgwŠÆV⨠KZxÓL L D‚Ûu]æ p„Ú†jÖ] å]æ…E DDðö ^øøm ÌønûÒø ^ãøfö×ôù Ïømö àôÛFuû†$ Ö] Äôeô^‘øø] àûÚô àô³nûÃø³fö‘û]ö àø³nûeø "ô ^³føÃô ³Öû] høçû³×ö³Îö á$ ]ôEE

ó ó!}Š¢s§ÅŠ˜gzZyZZÃVߊ}gø!vZ}ZL L!"ô ^ãørôÖû] oøÖ]ô ^ßøeøçû×öÎö Íû†ùô ‘ø Ü$ ãö ×# Öø] Xáô^ÛømûŸô û] oøÖ]ô ^ßøeøçû×öÎö Íû†ùô ‘ø Ü$ ãö ×# Öø]Xóì ó ꊢìLeO] .

‹ Âsg ¬AÍ ZÐ X¸ ó ñ M„  zŠq -ZÐ cZ™6,µñÆq ½Z: Ñ‚Æ¥‹ òsZXì ;g MŠ c* §Zz »Y 1951=~KkZ

Åh e s Z¤ /I M Ðí ä VrZgzZ ¶, -s Z¤ /I M q -Z k0* ÆyZX  Ìg ZŠ¸g}gø {z Zƒx¥6,sg ¬h +' × p óåÐ wÅÁgÆ Hx ¬¹ÐZgzZ ¶ÅgŠ¹ ÅkZ ä VrZakZX Š c* -ÌZp ÖZÆk J , ’KZ= X ‰èt M zŠ ¸‰ Ü z k Q ä ~X ÅC Ù ªéZp :å–ä~X å kZQˆÆkZgzZ¸ ó q -Ñ6,gîVc* úgzZ¸ ó q -Ñ~¶‡Æ+Š # Ö ‡Z Lì ÞZ, $»Ðg¦ÆVÍßyZ LLwŠ Z÷L L Zg –» ¬ŠkZˆÆû t äö ×# Ö] ^ßø:‚Fâø áûø] Ÿø çûøÖ pø‚ôjøãûßøÖô ^ß$ ³Òö ^³Úøæø ÌÎ]„øãFÖô ^ßø:‚Fâø pû„ôÖ$] äô ×# Öô ‚öÛû³vø³Öûø]üŠp~X ‰ƒË~*Š™hgö‡ ó ó ý —Hhö^a$ çøÖû] køÞûø] ÔøÞ$]ô tè÷Ûøuû…ø ÔøÞû‚öÖ$ àûÚô ^ßøøÖ gûaøæø ^ßøjømû‚øaø ƒû]ô ‚øÃûeø ^ßøeøçû×öÎö Éûˆôiö Ÿø ^ßø³eþ$…ø™Vƒ@* ™1

ë~¥‹ òsZX  Ì]c@* °» ÅyZgzZìg Ì÷Z T $** ÆòsZ® ) ) X ñƒg¹ ~ˆ ¸ ó ( xj%)Š Z%{ Yxy   zŠt „ X D M s§Åy*ÝZˆÆkZ[ZX åzª»W~÷Âtwq¾X¸dZò** yÎ 0* w MÆ‹ {z¬ÐíX¸¶‚ iZ%g D + Æ]Ñ»ð ÏZì ó ó³ ZL Lswª~{½zwb§TX ÌÛ{gzZì Ì´ â })• Ñš »]Ñ»kZ \¬vZì xiÑÌ b »¢z yZZ]!* t ìq -Ñ »kZ ðÃ~ðÅk Q:Xì ´ â z Û{})• Ñš »]Ñ» ~g7 kZ \¬vZXì B bgzgŠ » ó ó³Z L LÅyZZ}g ø Ì]!* tb§ 4$Mó% gzZ% M X Vƒ ;g™wEZû%« èG ó M L LÂaÆ \¬vZX ÌÇ% M gzZì ÌdZ Áq {z Xì q -Ñ ðÃ~ äƒ ´ â Æ k Q „:gzZ Â6, ]Z f Å\¬vZpì ó q~' , ¹q -ZÐg±ZÆVâ ¨ KZë°b§Tìt§Zzp ó` 0àÇ~¹Ï(~g øp ÖZ‰e $% M äö ³ ³ ³ ³ øÖ Ÿøø]ü :ã M Œ Û º ÖZ ñzgi Z !ì% M Z(, Ѓ  \¬vZb§ÏZì ó Ìó ó †³ ³ fù³ Ó³ ³ jÛö³ ³ ³Ö]L Lq -ZÐ~öY ZÆk QçOì ó @*M„  ZgÇ!* )Yt

Å Å ½ X ~]gŠ„  ŠÆ\¬vZ%Z êL ¬gzZ»êL ¬óݬVâzŠtX ó ì ó »Ï QÌ%ZgzZì ÅÏ QÌðßyYL L( 54:s Z²ÑZ) û †ö³ ÚûŸø û]æø Ðö³ ×û³ íø³ ³Öû] Å Å ãZzt]!* ~uzŠXƒ: yf S »vZJ -Z # Yƒ7g¼»ÚËÌ~»êL ¬gzZƒ: yf S »vZJ -Z #$ Ë ƒ7k , +q ¸zÚðÃÌ~%Z êL ¬ 5 Æk Q L L D‹ ? mFEû d áöçûÓö³nþø³þÊø àûÒö äü ³øþÖ ÙøçûÏö³þm$ áûø] ^³ò÷³nûCø "ø]…øø] ]ƒø]ô åü†ö³Úûø] ^³Ûø³Þ$]ôü :p ÖZÆœy M Œ Û Xì ó ó áçûÓö³þnø³ Êþø àû³ÒöL Ly% á Å%ZÆk Qce6g Å 0Xì 7Ç!* (time element)K»‰ Ü z~%Z êL ¬kZ ó Xó ì CYƒ{z:óYƒì HÐk Q Âì @* ™{Š Zg Z»qË{zZ # ìtÂy% á Å%Z Å Å Å »êL ¬ÂŠzãZ³ªŸ»Vâ ¨ KZX b Zzg Z 㨠KZgzZÀ5:]‡‘zŠ0Ð%Z êL ¬kZX 47̉ Ü zÚ Z~%Z êL ¬²ì ó 4‰ Ü zÌ~yŠi Å ½ \ Mt( Ñ} Z) L Lû |ôæû†% Ö] àôÂø ÔøøÞçû×öòøŠûmøæøü :ì ~LZuZµïgÎX åŠ HHwZÎ~}g !* ÆkZçOXìÚÅ%Z êL ¬bzgpì ó ÚÅ Å êL ¬m»kZX ó ì ó Ð~%ZÆ„g}÷bzgØŠÈ\ M L L( 85e $ M )û oû³ eôù…ø †ô³ Úû ø] àû³Úô |öæû†% ³ Ö] Øô³ ÎöüX ó óìgb 7~}g !* ÆbzgÐ I g8F Å ÅM Xf e7̉ Ü z»yŠi êL ~äƒZg7x ©ZÆ\¬vZ~%Z êL ¬ÂXì ~uzŠÇ!* Útì ó 7Ð ê ¬~ œ â kZì ó 7л Å SC+GgD tÃ~}g!* ÆðÅ]Ñ»Ù^â¬Ðƒ  çOXì C M~ŠzÚðà éE + gzZì 4‰ Ü zV;zìtnç»»êL ¬%Z

ìtwßZ ³‚Xì ˆ~ŠÅ8 -uD¢ a³27 }ik , iaÆ(verification)}ÂÅTì ó @* B ó ó Big BangL L{zì w={Š c* iÐ ƒ  ÐwÅbÃq -ZZ®óeƒ7" $U* - ` Mtûyzg ZeX ñYƒ: (verify)" J $U* J -Z # ìLg(Hypothesis)tÃJ -‰ Ü zk Qtà ã0* Xì |³‚{”" $U* -Zì q ó ¯™ïÐ x MgzZXzgà;ã0* ]!* t@', ÆkZXì Ì¿#h +”ÅkZp ó… â ÐZvß Â X ÇñY0ã0* ÂÙ ug3u¼Zg0 +ZÆx MgzZXzgà;²Ð ó N Y M~Šz{e{eXzgà;gzZx M ³ ó ™ hydrolysis» -Z¬w‚V1g Zi ¸ M »ðÅ]Ñ» ~ œ â kS Ð zg ÅtÃkZXì [ƒq )Z ã½»>6, q kZp¤ /Zì ó tÃq -Z Big Bangwq¾ v~¤ /e V17 )— J -ug¦. Þ ‡** ]g ZwzgŠ »Xóñ M ~Šz fotons]Zg f Lge $.ÌÐ VZÐ T óå ZƒÐÆ}Š} (,¹ Æ: â i§z%gzZ Š H`k(, Ð ~!~w!ÍlMt~ËÆT¸ ó ìgv¸gzŠÐ}uzŠq -ZB‚Æ~gëg!g¦. Þ ‡** gzZ å( i +¤ / ŠzN KÐ T Š H`Ï Y ~V”ZÑ$ c* \‘~g ** tQX ˆ¬C M ¶~]”z]¸Å…æb!* ÆyZgzZ]g ZwÅ]Zg f yZB‚ ¿}g‚kZXì Ì}i ~g øq -ZÐ~XóñƒqzÑä7, }Q}™Ð ¹× M× MX ñƒZa } æ°N~g ** ~VKC Ù gzZN M~ G I ¹ (Crust of the Earth)Å»}iªó óng Z çLl¢ L L&ˆƒ ZaµÜŠq -Z Åè6, zZÆkZ Âðƒ ~QZ # }i ~g øX Ñ k', ;hz™~ Ðg0 +ZÆkZX ~]gßðƒ ]*nV;zì ]g ZwzgŠgŠkZ Â~ùÆ}iXì ~ 7,~½v M Ì[ Z Âg0 +ZÆ}iXì @* Y Xì —# Ö ªHg0 +ZÆ}ikZì ¸èÂì ŠZ ZzÑZ #   {z ]ÑÝq -ZX  D M g0 +ZÆ *Š}g ø  {z Â]ÑÝq -Z Xì Hg Ñ~ ]ÑÝä ~êZ6,sîÆ]Ñ» ð aÂq -Z LZÃt # IyZ ä ~XìB‚Æb‚gzZy M Œ Û m»XóK yÒä ~  {z ]ÑÝq -ZgzZK ¥ä Y 5ß}g ø yZóŠñ} æ°gN zZig 6~]Ñ»kZX ó i ó Z%ÆY »g ZgzZwÝJ -ÄÜÄÂ@¬ÐÝ ¬» Z$ + ZzŠ XZ L ì L yZÄ»Tì ó HyÒÐ,~ LZ Ái Z ÁÌ{z Zƒx¥[Zp óÁ‚{z å* @Y¹~}g !* ÆX{zó ó" $Z NL LX Ì(satellites)}g (gzZÌ(stars)" $ZN~ ì wõVjL L Å ì 7Ú ðÃÅx ** yj~ ]Ñ» kZì x¥Ìt … ` M Xì ;gx˜Š¤ /LZp ì ó g6 Ì`gÎX  ìgx˜6,g" G "ä y M Œ ÚC Ù L L ( PLV ‹ ? mF æ OOVð^nfÞŸ])û 4 áøçûvöføŠûm$ Ôõ×øÊø oûÊô Ø' Òöü :ì ¹g Zæ¾5E Û ÃTì ó ~• wÚC Ù Å]Ñ» ó ó!~ä{g»Æ]gŠ [fgzZì À _Ð tæXì O˜Š¤ / ÆkZ `gÎgzZì Á‚}iÝZgŠ å* @YŒ¸:gzóÑÅäy M Œ Û ÂÃ|kZX óì ó „g¾~g ZæLZ QwzŠ ÌÅkZgzZì ;gx˜Ì`gÎ Zƒx¥QX ì „gx˜Š¤ / ÆkZ }i ì ó Á‚ Â`gÎ ó7 ` è ~ˆ Xì * @Yƒ[z¾™ Y~

ì ó „gx˜Ì6,g"LZ}i‰Xì ;gx˜Ì6, (axis) g"LZgzZ óe Y c* Î7r ZuJ -ÌZ »Tì ó ;g Î6 ÌŠ¤ / Æg 6} (, gzZ ËtX  X D M~ŠzÌñÐ kZÂì CÎ6 ÌŠ¤ / Æ`gÎtgzZD M~Šz]ZgyŠÐT »yŠq -Z~ˆy M Œ Û X 7yŠÆ]äa}g øtpì ó HyŠb Ãá²kZy M Œ Û XM h™7g¦\ M óÎ=²H~]Ñ»ð yŠq -Z {zh +% á Ðg ±ZÆ• wÅ]Ñ» ~g7Xì yŠ ¹Ã Mtì ó yŠq -Z »w‚Vzhz™t² ó»w‚g ZD Ù k ì™f »yŠq -Z ó»w‚g ZD Ù ì™f Å êL ¬tÂX ‰ µk' ,;hz™~kZ Âì ó CY MÄ Zg6, zZÆ}g óZ‰óðƒC Ù ªcrust6,}igzZ ñƒ}Q}™~g ** {zJ -Z # Â! DZvZzXƒá C C :ì ¹[p Hä²% á ËXì óg D +Å» VÎ' , !ì

† _ À

ì y¨ KZ

@* Q Ð

óâ Y





Ö #

}Š6,

Æ

u{

$ A

6,]!* kZX ¯ \‘ »y¨ KZÐ u {gzZ ð M ~Šz u { A $ óKð ]ÑÝÄ ä ]Ñ» kZX³Äg ó óV- œL ( L Å ó óVÎ', L L~ÄkZ ì ó ðƒƪZ6,¾ðÅkZÐ è%ZXì 9¸ Ìb‚ ì ó H¸ Ìy M Œ Û Xì Š Hc* ¯Ð èy¨ KZ5VâzŠ< Ø ègzZb‚ Å óh]†ø³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³iö}aÆðïŠ âÆy¨ KZ~œy M Œ Û Xì èðïŠ â »kZì ó Ð »êL ¬m»TŠó zãZ³ Zg øwq¾Xì $ Ë ƒ°%Z]!* t óðƒÐèðÅy¨ KZ c* â Û }ªX ñ M p ÖZÆ …ô^³í$ ËøÖû^³Òø Ùõ^³ ’ø³×û³‘ø}gzZáõçûßöŠûÚ$ ^õ³Ûø³uø àû³Úôù Ùõ^³ ’ø³×û³‘ø} óhõ‡ôŸ$ àõnû›ô} óànû›ô } /dM } Ð ÈZ³ c* ÍXÐ}g ÇñƒD ‡b§Å~8}gzZÐ}g ÇÇÎÆèðƒ~v} Ð ó }g Çg ZŠ:ñƒ õE ó }g Ç c* â Û} Zi%XKðiZ%„ÄÆY »g Zäó } ó gÇ L á L Zzä M~ŠzÐ` ZâZÆó óã0* L L]§ ÈÆkZgzZ ó óèL LðïŠ âÆkZ¬ÐðÅxŠ M òŠ M ! l!*

IG$E øL © g âƒ

C :ì c* z)Y»ÄÐCgzp¾Ãy*kZäw òË n Šp

@* §Š

ݬ

u{

” iZ

Ø

zŠ §·

Ù C }Z

X ZƒqzÑà C\‘»y¨ KZA $ˆVJ -u {Æ™ðB2Å]ÑÝZ # ]Ñ» ~g7tª E I ðûkZì ó à ì~ÝZ]Ñ»tÐzgÅ{)zŠ ðAXgÅZ]uzgzZŠß Z]uz›ÃX Ç} 7, 'Šz î0ªEiÒ¡Ã\ MaÆKq^ZuzŠ »ÄkZ X³™b§Åñ‚\ MÐZì¼ ZÎÆkZXì »]Z f Å\¬vZsÜÇ›z c* Šz ÇXì ~ZgŠÆxzntc* Íì ó 7Šz Ç Æ]Ñ»çOXì ;g MÃì @»\ M ¡Âtì ó 7¼úÆj6,V;z² ó ìg MÃ} 9ÌOŠ Q  } 9t ‚Æj\ M C :ì Š H¹~}g!* Ù^³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ nì æ] ܺ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³âæ áç³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³Ó³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Ö] o³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³Ê ^³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³Ú Ø% ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Ò Ù¡³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ¾ æ] ^³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³m]†³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Û³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³Ö] o³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Ê Œºç³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³Ó³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³Â æ] ðà ÂCZ »ñ‚kZì ó ;g 7, 6, }it‚ »| # gŠ‰X ñ‚¡c* @áZzä MÃg0 +ZÆN W M c* ì ó wìc* ì ëz{zì¼~]Ñ»ª ìgÈÆ™¥#Ãy¨ KZw ò ËZi%ÐáZjkZXì y¨ KZ!¯ »ðkZXì y¨ KZg ·ÅxznkZì ( ]Ñ» )xzntÂXì 7Šz ² L H óÅðB2„XÅwÝä]Ñ»kZXì y¨ KZwY»[† Zƒ Õä£ »kZp ì ó xzn]Ñ»tX z™Ýq„Ç MÐ 7zgŠKZ Xì ZƒZa î»y¨ KZA $ì ó ~ F, Zn

Y »g Zg D +»ª ‚gz]t ¬gzZ¸ÌѬ¸ ó Ìy¨ KZ¬dxŠ M ]|X Y »g Z »ª ‚gz ]tì {zgzZ Zƒ qzѳ%gzZq -Z »Y »g ZgzZ óg D + ˆÆðÅy¨ KZ Å Å ‰Xì 4‰ Ü zg0 +ZÆ»êL ¬gzZì »êL ¬takZXì ðƒÐ)gfÆóg D +Åk', gZD Ù ]‚b 㽊Ū ‚gz]tpX ÌwÎg Xì @* Y@* ƒ¢ÌgÅ6f »kZ Âì km yZz6,CgCg {zQgzZì @* ƒq(Ç »y¨ KZ‰X ZƒY »g Z Ì»ª ‚gz]tóZƒY »g Z6f »y¨ KZ‰ ÆkZ 4Š' ,iD» ~ e ÝZ 8 CZ {z !ì Š Z¦Z~a kZ ÅT ** ¼ „z ?ÇñJ 7,HÐZ {z ÌA $,ŠÄgå~ e ÝZ 8 \ MÃa q -ZÆ~ÎZ6, ** ¯Vc* ;ÑäkZQ óåLg~Vzg ¸t¬X ÌÐg ±Z ãÕgzZ Ì6, gî6fK ó ðiZ%ÆY »g Z~*Š äy¨ KZ b§ÏZX Ys& +Z7g0 +Z 6f »y¨ KZtX I M ~Šzi], LZ ~(,~(, QX N M ~ŠzZc* g ~àQX ¯ x »\X Åg (Z^ÅbD™| (, Ð M ä kZQX XqzÑ ™á Ð dxŠ M ]|~ Y »gZ kZX ˆƒŠÌŪ ‚gz ]t„B‚ ‰ Và (maturity)éKZ Z # Y »gZ VâzŠt Xì Y »g Z ãÕgzZ & ãZì Lg @*M ~]Zg ¶ZgzZì ó @* ™yÌgZ e™f »TìÚãZ6,¹Ât‘úxŠ MXì `»w‚gZD Ù ]‚b Ái Z ÁJ -~ VvZwÎg åƒ)A ]| (Homo

y¨ KZ m{ q -Z p ó¶¬ ¹ Ât‘úy¨ KZtXì #â Å} „ Æ y¨ KZ Ç!* Z„ » T ì ó c* M ò (fossil) ËÃ** Z6,w‚ÄÑ

z ]tÐdxŠ M ]|wq¾Xì 7,ãZ6,Ð w‚g ZD Ù kŠ xŠ M {z X åxŠ M ¿q -Z {zó ïYÐ ~ bzg KZ ä vZ ~ Tsapiens) XŠ HVÊ6, V·]|~w‚g ZD ~ Ù ]‚b ã½{zÂZƒqzÑ^ »ª ‚g Ýøçû³ ³nø³ ³ ³ ³ ³ ³þÖû]øü :ã M Œ Û ºÖZ ñzgi ZXì w¾S zx ÓS » h+ŠgzZe $Z@•ZÅ]tX UzŠ~kZì ó Zƒ(evolution)Y »gZ »ª ‚gz]t & VvZwÎg åƒ)AX ó óc* ~ Š™x ÓS »ÚKZ6, ?gzZ c* Š™å+Š Zg va}g vä~` M L L DOVé‚ñ^ÛÖ]Eû oûjô ÛøÃûÞô ÜûÓönû×øÂø köÛûÛøiûø]æø ÜûÓö³ßþømû"ô ÜûÓö³øþÖ kö×ûÛøÒûø] # ŠgzZ ò† Z:ˆ~Š,qzŠÃ !pZ) û ýÐùô ³vø³Öû] àô³mû"ô æø p‚F³ãö Öû^³eô äü ³ ³ ³øÖþ çû³‰ö…ø Øø³‰ø…û]ø pû„ô³ $Ö] çø³ âöü :ã M Œ ( 9:# Zó28:¸Z ó33: îGE Û ºÖZñzgi ZX hèE LG # ŠgzZ ò† ZÃwÎg LZ 5ä Tì „zL L ãÕï»q -Z ävZ~ ]gßÅ ( xsZ ) h+ŠgzZ ˆƒ å~ ^Åy M Œ Ûe $Z@ ó ' ó ™}Š hèE LG ÆvZ L L DMUVá]†Û³Â Ù,Eû ÌÎ Ýö¡ø‰ûŸô û] äô ³ ³×# ³Ö] ‚ø³ßû³ Âô àø³ mû‚ôù³ Ö] á$ ]ôü :ì wJ. Þ ‡+Š¸[ZgzZì c* Š™åaÆåävZ+ŠtX c* Š â Û «x Â

xsZ Ì¿ L LDTQVá]†Û Ù,Eû t äö ³ßûÚô ØøføÏûm% àû×øÊø ^³ß÷³mû"ô Ýô¡ø‰ûŸô û] †ø³nûÆø Èô³øj³ ³þfû³ ³þm$ àû³Úøæøü : c* Šâ Û ÌtgzZX ó ì ó xsZsÜ+Š ( w=gzZx)q -Š 4, Xì ¿»Y »g Zq -ZÌtÂX ÇñYc* Š™ œgÐZX ó óÇñYH7wJ{zÐ kZÇ}™~zcÅ+ŠgzZËZÎÆ ô=ãZ] .zÅ 36X 32]c* M ÅW, =Z >gÎ

]c* M yZ~Xì {g % á Zs§ÅŠÅkZgzZY »g Zƪ ‚gz]t~]c* M yZX ‰Å]zˆ~i ¸ M ä~Ø M s§Å]c* M y Z[ Z z]t6,~ VvZwÎg~]c* M Å W, =Z >gÎX Vƒ;g™yÒ{zì ð M bÑ(intutive)ãZ] .zgzZ ã¬f Z ÅyZt ‚}÷É ó;g™7yÒ‚Å & , ' Z' , Æ`gÎ ÂñYƒ ÌZg7 0 +eì ]!* Ù ªX ¶³** C ÌZp ó¶Šñ~*Š e $Z@̬Р~ VvZwÎg åƒ)A Xì y*»ŠÅª ‚g SC+Gg D ÏZì @* ƒå™ Y~V⊠{Ša_(, _(,éE + gzZì @* ƒqƒ0 +eb§Tó ó! Å0 +eì nó7¦ / Ù L Lû f †ôÛø³Ïø³Öû]æø ¡$Òø™ :c* C â Û X @* Yƒ7×zg &A X ¶„gƒåJ -~ VvZwÎg åƒ) ]|™áÐ dxŠ M ]|e $Z@b§ ]Zgsîq -ZIЃŠ~ Vg—ÝZgŠ ?ì s§Å¾{g % á Z~kZX ó } ó Š^™hñ"{z²Å]Zgì ngzZL L —g †ø³eø"ûø] ƒû]ô Øônû³ ³ Ö$þ ]æø™ ŠñÑ ðÃ: ðÃZ # c* M 7(ZœðÃ6,}ikZJ - d}]|™áÐ dxŠ M ]|X ¶7~*Šª ‚g ðà ó]tðÃ~Tì ~g ¦ / ªì ó 0Ð V1áZz ä M~º´m{q -ZsÜÂ{zì ˆðCõg * @ …Xìg ÌÑ FF~‰ Ü zq -Zq -ZX „gŠñå ]tXƒ: Üû³ãö’û³’ö³Ïû³øÞ Üû³$Ö ¡÷‰ö…ö æø Øö³fûÎø àû³Úô Ôønû×ø³ Âø Üû³ ãö³ ³ ³ Fßþ ³ ’û³ ’ø³ Îø ‚û³ Îø ¡÷‰ö…ö æøü :ì Š H¹t~ˆy M Œ Û ²‘ ó ´»Š¤ / Šg ZÆkZgzZ¦6, gîm{Æ ó Zwç

½ Ì6, VßÎgyZgzZ`™yÒÐ\ M¬( ~y M Œ Û )ëwq »X( ÈkzÌ)6, VßÎgyQäë ( ! Ñ å } Z)gzZL LDMRPVð^³Šß³Ö]Eû Ôønû×ø³ Âø HX ó ì ó 5~Š ;q -Z~x ¸C Ù äëgzZ L L( ‚†³Ö]) û G "õ^³ ³âø Ýõçû³ Îø Øùô ³ Óö³ Öôæøü :ì Š Hc* â Û Ìt~ˆy M Œ Û X ó óH7yÒÐ\ M äëwq »X ¢ëpƒ ó Ñ ôóì YƒXÐVƒ ñ M Ñ GÌ~ VèyZ ?åŠ !* M)\g- H ?¸ „ 7vß~ kzg H ?¶7Š !* M x ¸~ u yMŒ Û ²ñ M ÑÄÑZÎÙ {i Z0 +Z\ MX M hÈ7Ð ¢ëpì ó eÐ(ZX¸Ñ Y ×™gzZ|$ +?Íìtwìq -ZX M hÈ7Ð ódŠƒ]| ódb â]|~VßÎgXì™f »]‚ c* õ0* sÜ~y M Œ Û Ð~X¸wÎg 313b§ÏZXì™f » 28c* 27sÜ~ˆ kZX wÎg dŠ- ]|: ówÎg d[ ©]|: ówÎg dt GZ]| Â:QX dZ', Z]|ˆÆyZX dÔ™]| 4 4‘ W X ñ M wÎg d ö\ñ W ]|ˆÆ V·]|wÎggzZÑ ~y ~ MˆÆd ögWG‘]|X ñ M wÎg d ögWGQ gzZ ñ M Y m CZgÑ"ˆÆd ö\ñ 4 7wÎggzZ Ñ ðÃZ # ð M ]Zgq -g @* Åk' ,Îb J -~ Vg—Ð d ögWG‘]|pXì ;gŸ »ª ‚gz ]tG6,(C Ù ~ *ŠçOX ñ M ×zg {z²Å ðì nL L —h †øËø‰ûø] ƒø]ô xôfû’% ³Ö]æø üXì à hñ"ä]ZgkZ[ZXì „gƒ»]Zg {z6, æ M Å~ Vg—[Zp! ]Zg {zìtX å Ù ªÌÐ kZmÐ~ C V~·ƒ»g I‹c* M yZ)X Ïã~ݬ8 -ZŠg eÝzgÅTì ;gƒqƒ`gÎ[ZXì ðÅ~ å ·ƒ{zX ó ì ó ˆƒ %OåO)ÅZ>gÎì ( !ì ZƒÐ™fƃŠ~ Vg8 M i¸ M »æI A& Zƒx¥X óì ó Ð~VÂ!* ~(, ¹GtL Lû i †ô³føÓö³Öû] p‚ø³uûŸô ø ^³ ³ãøÞ$]ôü XìÐ~VÂ!* ~(,¹y M Œ Û Áz4, gzZƒÅ ~ VvZwÎg åƒ) & g0 +ZÆyZX Vƒ * @Y M ~] .z ÂVƒ k7,Ã]c* M yZ Z # ~Xì Zƒ qƒ`gλª ‚g Å ~ VvZ wÎg åƒ)Aì c* M³%t ™g ¦ /w‚ ;hz™ ! ñ M: VY~] .zÂ}™kC6,gîãZ] .zy¨ KZÃyZ¤ /Zó]Ý ŠÐg±ZkZÂXì1»ª ‚gŠtX ñ M™0k , + 2 aÆ㨠KZ»â~g7~ V·X óa ó Æä™gZŠ¸Ãy¨ KZL Lûj †ôøfø×û³Öùô ]†÷³mû„ô³øÞü åó M ?ì H]t » Vä\ å Mt¬Ðƒ  ?ì HŠÅª ‚ggzZX Š Hc* Š}Š Ìï» h+ŠgzZXì ï»e $Z@~Tˆ~Š}Š Ì[Âà \ ŠZ®Î~*ŠkZóå…»ÄÑZÎ6, µñkZó ó?7 c* Š àä~!Íß L LDD[köÇû³×$ ³eø Øû³âø Ÿøø]EE: Y7ä\ å M6, µñÆ[~qZŠßZÁX c* Š™ZŠ Zh køvû’øøÞæø èøøÞ^ÚøŸø û] kømû"$ ø]æø èø³ øþÖ^³‰ø†ùô ³Ö] kø³Çû³×$ ³eø ‚û³Îø Ôø³ ³Þ$þ ø] ‚ö³ãøûøÞ ^³$Þ]ô  å¸[Z »ƒ  X¸/ ñ ôt ‚Æ~ Vg—‰ Ü zkQ~Š Z®„âZìð M ÅY m CZ

àJ -ëä\ å M óåc* M$â Zk0* Æ\ M y M Œ Û t)Xc* Š™ZŠZh»$âZÅvZóc* Š™ZŠZh»ª ‚gä\ å M{ZÍë!gå — !èøÛ$ ÇöÖû] køËû³øÒøæø èøÚ$ Ÿö û]

XÑw‚gZD Ù ]‚b~îJ -VŒÃ]tóc* Cä~ 6pX ób ó Š™ue}Š6, ÆVÃg@* gzZc* Š™ZŠZÃh»# Ö Qä\ å M (c* Š Y »g Z»+Šh +‰ &A vZ óZƒZa ÜÐ ]t»X ñ M 7ðÃï»›ë%ZX ìg D M +Šë~V-œyZgzZˆš M Vc* œ{ŠaˆÆ~ VvZwÎg åƒ) %NÐ Vzq &ÃkZ ä w¸»Y fX c* â Û x ÈZ »−Šëq -Z~~œC Ù : 3U* X 1)fŠp »«™ÅkZgzZ ðâ  Û wi ** $Z@ï»~y M Œ e Û :iÍ ZX c* Š™æF I hgz¢® ) )q -Z~äâ iC Ù t éS5ÅU* X M hƒÌŠëLgLgtQX M hƒÌ+ŠëZ +ZiÐ q -Z~~œq -Zì Ì9ì S7, Äq -Z~d¨ ¤Uâ iX Ï} 7, ã™lˆaÆkZóÏñYï7ÆytXìx » »kZ* *™lˆÃ® ) )ìÙ|»h [ZX Ïìgì‡6, »kZ:gzóñYƒ−ú1 @* ÃÈ]!* ÅwŠ\ MÐTƒòŠ M (Zðà zó ™lˆ=gðà ói‚xŠðÃaÆwŠLZ ÐnÊ… à Ôf×Ï³Ö l³jôù ³ þÊø:Å:¶ G ë@* X σ7à{Ю ) )kZL*Šìyâ Û »~ Vg—t!î ) )kZz™l Õä5;X²èÂ^Ûq à Ôøiô ]„³Öô l³ jÊ:b§ÏZXìLg°g0 +Z„g0 +ZZzÑ Ð} h˜q -Z åLg„zÁ»uZep¸ ó D Yw$ + gZÎgzZZh˜6, éMC Ù ~xÂÆuZeÆ~gÎ{% á è‰XÐgs$ + yZÄÆ® )) Xì~œÅï»h +‰~œ,ƒgGt[ZXì;g M `@* ƒv~ª q-ZKZÐV-œ{Ša+Šb§ÏZXå* @Yƒv6, } h˜}uzŠ

3ŠÆ™ì‡x Âq -Z »ÄÜt ‚Æ*Š~ËÆkZ‰V*!* Û gzZúzœ Å / Œ ñó ôÆ\ MgzZ ~ V\ M ~äâ iÆ~ Vg8 M E I 5k8gŠ lp:ÅX Š Hƒ qzÑwZzi~ kZCgCgQì ó ;g k',MsÜ~ ^ï»x Â{zp¤ /ZX Iƒ ì‡SzŠÐ kZX Š Hc* Š !Š1ñî0Ï›^Iáz åG Å êL ¬~g7Ì` MÄÜÄÂ@¬{zì |tp óŠ Hƒ»g¦»û Üû³ãößø³nûeø p…Fçû³Cö Üû³ âö†ö³ Úûø]üX ˆ M > Ø % á Š !* OzgñgzZŠ H¤ / x ÂÏ(¬Ðƒ  ]g @* t wq¾X  D Yƒlñ{ë6,kZ Âó}î 3Š [Zx Â{zì CY Åì‡u! Z6,ë%ZX å Zƒ ì‡x ÂtdŠì u6,+ M¨ KZ I G \ ' ‰ è,k , ’: {ø~ kŠR È % á Å~ V[ ó$ª ‚g ä kZXì }â Ì?z Y ÝZ wÎg êL % á gzZ wÎg èE L . Š +F, +ó … â ƒ $ | o! -PG ÷ ]|¸ ó ‰K¹Ì¬Â÷zÆe $w é gzZ]Zz)z]p Z 㨠KZ~*Šp¤ /Z L L ì @* ™t™f Ö™ M(q -Zp óèäy²~”g X

DME

ó óc* Š 3ŠÆ™ì‡{Ñçq -ZF F6, VßßZyZäTì ,Å ( ~ V )·sÜtì @* 7, 'âtp óD Yï…÷zйÌV;Æ

Æci +Z {ŠñXì Ð ci +Z äZ6,ÆA Concise History of the World[ÂÅ?z Y ÝZ k½Ztì ~gz¢s # ŸztVŒ DME Xì c* Š™ `g {ÐZä% Vg—Xìóf}g v** ~ ™ì‡{g !* zŠÃx ÂkZ[ZXì Yƒì‡x ÂtÐ4z] .㨠KZdŠì6,Vâ ›u~uzŠX6, 㨠KZ » âì ut vZ¶tÂÕgzZéZpÅ ó\ å Mp¤ /Zì ó ·Ì» ~ Vg—ÂypX Nƒy!* Û 3YÅ:/ Œ ñ ôÐ ¹X¸} 7,"0 +!* ß6,ù à jx Z™/ôgzZ :c* â Û ä\ å MçOXA µñ»äÉug !* g !* ~{ZgÅ Dp…^ífÖ] xnv‘E DDØöjøÎû]ö Ü$ $ö X^nøuû]ö Ü$ $ö ØöjøÎû]ö Ü$ $ö X^nøuû]ö Ü$ $ö ØöjøÎû]ö Ü$ $ö X^nøuû]ö Ü$ $ö äô ×# Ö] Øônûfô‰ø oûÊô ØöjøÎû]ö oûÞùô ø] lö"û"ô çø³øþÖEE óVî YHOQ óVî YH{0 + iQ óVî YHOQ óñYH{0 + i=Q óVî Yc* Š™O~{ ZgÅvZ~ì Õ~(, gzZzig M ~(, ~wŠ}÷L L X ó óVî YHOQgzZVî YH{0 + iQ ½ gzZ~ì c* Š™êävZL LDNMVèÖB^rÛ³Ö]E — oû³×ô ‰ö…ö æø ^³øÞø] à$ fø×ô ³ÆûŸøø äö ³ ×# ³Ö] gø³ jøÒø™:ã M Œ Û ùñzgi ZX M hƒ7OwÎgì yâ ‡»vZtp óáPƒÄ¸ób ð âĸ‰X ñY1XÃV¹‚ÆkZgzZwÎggzZ ñYc* Š™ +Ãg ñ}g ‚N M~^kZì eX óÐ ó g™ M¨ ¸˜iÑwÎg}÷ I Ä Vâ ›u~uzŠXì x Â+4t ðƒì‡uq -Z6,㨠KZ » âwq¾X ZƒB‚ÆV¸Å{gñ¬gzZxzœóZƒB‚Æ ïE PG3š^ĸgzZ ÷P ™Ä¸ XƒM h™ì‡x ÂtÌ?)g fÆã!* Û ÅyYgzZ4z] Œ .œ ó 㨠KZì ðƒì‡6, IE 19X 14]c* M Åt é¨Gi$ÑZ >gÎ

IE ì Ì™f »]ZgÌVŒX VƒÞZxÑ~6, T~ ó ( t é¨Gi$ÑZ>gÎ)x £}uzŠÆy M Œ Û ì {g % á Zs§ÅŠÅkZgzZY »g ZÆ+Šh +‰

pñYƒ[z¾`gÎZ # X ó óÅyVƒ@* 3n~ó7ÂL L —PÐôËø$ Ö^eô Üö³ŠôÎû]ö ¡? øÊø™:c* â Û Xì uœqtg0 +ZÆ]â £VâzŠyZX Ì»0 +egzZ V;ì ó [ƒ[z¾`gλxsZ+Š§J -¬=²¼Ð[ZÉV- X ë yÐZ ƒ„g™ cuÃVâ  M™ƒFÐVߊ !* ÝzgÅkZ >gÎXì Åk' ,Îg eðÃ]Zg {(tX ó ì ó gËg0 +ZLZ {zÃTÅVzqyQgzZÅ]Zgì ngzZL L —Q Ðø³‰øæø ^³ Úøæø Øô³nû³ ³ ³þ³ ³ $þÖ]æøü :ì ˆ{g ¹!* y gzZVzga]ZgX ó ì ó g™ ¦{z¼gzZÅ]Zgì ngzZ L L —Q Ðø‰øæø ^Úøæø Øônû³þ$Ö]æøü :Š H¹VŒ²¸ñ M p ÖZÆû g †øeø"û]ø ƒû]ô Øônû³Ö$þ ]æøü~W, =Z X ÇñYHyÒ{Ò M 7Zì ó {g % á Zs§ÅXÌ,qgzZ¼ {z´ÆyZX D M òÌ–, $‚ì ó g, $J e ÌÃVîÃZe

{ŠaÃh +‰ï»ÅxsZ b§ÏZì @* ƒZg7~yŠ {Ša0 +eb§TX ó ì ó * @YƒZg7CgCg {zZ # Å0 +eì ngzZL Lû R ÐøŠøi$] ]ƒø]ô †ô³ Ûø³Ïø³Öû]æøü

Kg¬aÆä™g Zû3 Zg »yZ%ZXì ˆ~Š¸ÅXÐ ó Vƒ~uŠëÆ~ó~œ,ƒgGXì à M ‰ Ü z»ï»h +‰[ZX ÐVc* œ xsZXì c{eq -ZtX ÏN YaÆä™ì‡# Ö ÓÅ~ ò u]|ã¯Ð V˜Çƒì‡¦½ZÁ°x »xsZ}X ÏVƒlÃKg ÝzgÅ+Šëb§ÏZì Cƒg»ÝzgÅ0 +e‰X ¶ð M ]ZgQgzZ å[ƒ[z¾`gλ+ŠXì Cƒy‰‰ˆ{g,Z~*Š]xÅ A& ì Xì @* ƒå™ Y~VÂZg {Ša0 +egzZì0 +etZ®Xìg »Ð~ VvZwÎg åƒ)É ó 7KZÌ 4ÉZ ` udÄÜtªóÐ 3E Æäƒ[z¾iŠq -ZZ # x » > ðE ó ^Z6, zQzg$ + zgŠ G? L L —S Ðõfø³þ›ø àûÂø ^Ï÷³ føþ ›ø à$ ³föÒø†û³jø³ øþÖü :Š Hc* â Û ˆÆkZ SC+Gg D ~ ðÅy¨ KZ ì ó ógD + ~ ðÅ]Ñ»X Çñ M³% »ï»h +‰ÅkZ éE +b§ÅVgŠÆS¨~ V- œ{Ša Âdž ~ ^Å0 +eˆ 4ÉZ ` udÄÜJ 3E 6,*Š ~g7> ðE -VŒóσógD +Ì~äƒì‡x »ÄÜ~y MˆÆkZgzZì ógD + ~ŠÅª ‚gz]tì ó ógD + IE ì ó ZƒÐ™fÆ# Ö ªi ¸ M »]gÎkZìC Ù ªÌÐ kZB‚Æh +‰g D +ÅhèE L #GŠm»g I‹c* M yS Åt é¨Gi$ÑZ ïgÎ)X Ïìg™ƒ ì‡ G ~W, =Zó>gβXìnç»0 ï L !Qtì ZƒŠg Zz» ¦+~ó ó à$ ³föÒø†û³ jøøÖL L~KkZgzZ óσ„~äâ iÆd $Œ Û ÆkZh +‰ï»Å+ŠgzZ ( Xì 0ÐgI‹ Zf Å~ Vx™ZÑ {zakZì ó ZƒwEZ~uZz8 &‰ Vc* g ZŠ)f ~g øgzZ³%»ï»åLG Zg7»}g7+Š »vZ[ZXì Z96,µ%Æï»h +‰ñƒDg¦ / Ð +Šë~zb á Zzä Mg0 +ZÆk', Î{Šaš‡»òsZIÉV„gƒlÃ~zb aƶ‡kZ ÌZX ǃ ì‡6,èg Z ñzgÀx Ât Z®ì _ƒ ^ , š‰ *Šèa [ZX ǃ ì‡{g!* zŠ~ *Š ~g7 ~]gßï» Xì ZƒY »g Z g D +Ì»kZÉ ì ó ~¤ /7Ð y M ðÃtXì ï% á ÌòsZ^~~±kZ óðƒlà ~yzu 0* x', 6, gîm{X  ~ŠzŠñ** ÑñˆÆkZX Åì‡vZ[x ( J -Y 1920Ð Y 1912) äŠ Zi M xæZ1ZXì +ŠÉ 7< Ø èq -Z¡xsZ H{i @* ÄkZ ä wDZ)´ Ãx »kZä ëQX ~ 7,ŠÃ~} h 3ZÆ„  (! NZ® ) ) ÅyZˆÆkZXìgÑ ~4z] .! zZ àßZÏZ {zJ -Y 1951Ð Y 1941gzZ ñ M ãZgâKZ óǃ qƒ`gÎ »ÄÜ6,*Š ~g7 ˜iшÆkZp óN Yš M gzZhzŠq -Zì Yƒ ÌZXì Y »g Z g D + ~ÝZtÂXì H qzÑ C wD Z)´w– X Ç}Š™gëÃèg Zñzg)g fƦ½ZÁ°ÄÂgzZ]x Ð

ægp



©Â

ï

EE î0*™$

M y

Ï

Ç

ƒ

ƒ

VZ m, / ¤

 ‘

m

t



ÄÆkZì »VÍß\ M x »t [ZXì ”ˆ q -ZaÆä™4z] .ÅÏZXì ~š /q -Z ÅÏZ |gŠ òsZ^gzZ DDDD Çìg™ƒt »vZ−°Š ˜ ÌïgzZ )t X Vƒ { Ç MÐÉ H, gzZš M F, ÄÂÆkZ ó−Ãg »i§Æ^X ,™ÝqgÅ»yZ Hs Z@ZÆkZ óO6, $u{zXÙ lˆ\ M ~ Vo) yZX  ¿u' g ,~ yZykZÈ) ÏyÃce 9 Š Âì 5~x »kZ…ƒt + MZ # Xìzq -Z »\ M * *™lˆÃkZì ó Šñ® ) ) ðÃ: ðÃXì 7Y ]Z ðÃÐ kZX σì‡6,h ˜iÑ® ) )q -Zå ~# Ö Z ~÷Vƒ[‹Ã\ M ~ !ì x » ool^Û׊ÛÖ]æ ànÛ׊ÛÖ] †ñ^ŠÖæ ÜÓÖæ oÖ ä×#Ö]†ËÇj‰]æ ]„â oÖçÎ ÙçÎ]

Related Documents

Kainat Takhleeq 1 Dr Israr
December 2019 3
Nae Takhleeq
May 2020 4
Israr Qadri
May 2020 12
Israr E Imamat
April 2020 7