Juniper 11th Oct 09

ui up Th

Estd. : 26th July,1987 Permit No. 24011/JDL/68DC(L)

(Free distrubutions)

J u n i p e r We e k l y S ê r k â w n . Vo l . XXIII N o .12

11th October. 2009. P a t h i a n n i P h ê k - 1 n a

Sermon:

Tunkar Tualchhung

Kohhran Programme

Delete & U n-Delete Un-Delete (PAIH BO TUR LEH PAIH BO LOH TUR) - Upa K. Lalnuntluanga

Tun lai Computer nêna hna thawhna hunah hi chuan Delete tih tawngkam hi kan hre lâr ta hle mai, sawifiah vak pawh a ngai lutuk lo ve. Kohhrana Thlarau Thianghlima hna thawh a lo thlen hian mi tin kan hlim a, kan thinlungah thu tam tak sawi tûr hi kan nei teuh mai, tîtî pawh a nuam, kan hlim a ni. Hetih hun lai tak hian kan fimkhur erawh chu a ngai khawp mai. A hlâwm hlâwmin thu a lo lût a, sawi hmasak ber tûr hriat harsa khawpin kan khat liam tul mai a. Pathian Thlarau Thianghlimin thil kan la hmuh ngai loh min hmuh tîrin kan la chan ngai loh min chantîr a. Chutih lai tak chuan Hmêlmapa Diabola hian Pathian thu dik hrûlah hian sawi tûr eng engemaw hi a rawn thun ve a, thil chi hrang hrang hi min hmuh tîr a, a then phei chu Virus hlauhawm pui pui kan nun leh mi dang nun pawh ei chhe vek thei a ni tlat mai. DELETE (Paih bo tur): Nu pakhat leh an in tukverh chanchinah tehkhin thua hmangin sawi fiah ila a chiang phian awm e. Nupa tuak thar hi an awm a, tûk khat chu tûkthuan an ei laiin an thenawm nu chuan puan a rawn pho a. Tukverh atang chuan a han en a, a puan sûk chu fai lo a ti êm êm mai a. A pasal hnênah chuan “Sahbawn tha hmanna châng a hre lo a ni ang, tûn laiah puan bâl sûk faina a tam tawh teh rêng nên, a puan sûk saw a fai lo êm mai” a ti a. Tûk tin deuhthaw mai chuan a hmu a, chutia a tih tâk fo hnu chuan tûk khat an zîng chaw ei chuan a hmu leh a, an thenawm nu puan zâr chu a han en leh a, a fai ta riauvin a hria a. A pasal hnênah chuan a hrilh a, a pasal chuan zîngah a tho va, an tukverh chu a hru fai a ni tih a hrilh ta a. He nu ang hi kan tam viau ang a, mahni lam fai tha bik hauh si lovin mite va hmuh balh viau mai te, mite tih fuh loh lai va hre thei viau te hi kan awm nual mai ang a. Thu kan sawi dâwn emaw thil kan tih dâwnin mahni lam in enfiah phawt ila, mi chungchâng thu kan sawi dâwn lek phei chuan mahni lam kan in enfiah hmasak phawt a va tûl êm. Keimahnia tha lo leh dik lo apiang Delete (Paih bo) hmasa phawt ila, mahni in enfiah hmasa phawt ila, kan sawi tûr chu chiang tak leh huaisen takin sawi thung ila, a va lâwmawm dâwn êm. Mite pawhin kan thusawi an ei ang a, an hrethiam ngei ang.

Tawngtai Inzirtîr

“|awng\ai fan fan ula, chu miah chuan lawmthu hril chungin ngaihven rawh u” (Kol 4:2)

UN-DELETE (Paih bo loh tur) Lal Davida khân Pathian a tlûksan a, Pathian duh loh zâwng tam tak a lo ti ta a, a inchhîr êm êm mai a, a thiltih chuan a nun a vaw chau der a ni. Pathian lam a lo hawi leh khan Pathian hnenah ngaihdam a dîl leh ta a, chu chu – “Aw Pathian, keimahah hian thinlung thianghlim tak siam la; Ka kawchhungah hian thlarau dik tak siam thar leh ang che. I hnen ata hi mi paih bo suh la; I Thlarau Thianghlim hi mi laksak suh ang che. I mi chhandam hlimna chu mi pe leh la: Thlarau tihnuamin mi chelh reng ang che.

Ni tina kan nun kal chho zêlah hian kan rilru mil zâwng leh duhzâwng ngawt ngaihtuaha vawng tha tlut a, chu chu a dik ber emaw tia sawi mai lo hian tunge ka nih, eng rilru nge ka put tih leh ka awm dan leh chetzia hian Pathian a tilawm em tih ngaihtuah ila. Engnge ka mamawh tih ngun takin ngaihtuah thin ang u. Pathian duhzâwng leh Amah nêna kan lên dun theihna ngaihtuah ila, chutichuan kan thinlung leh kan kawchhûng atanga paih chhuah (Delete) hauh loh tûr chu helai thu atang hian a chiang ta hle mai ti rawh u. I hnen ata hi mi paih bo (Delete) suh la, I chhandam hlimna chu mi pe leh la, Ka kawchhungah hian Thlarau dik tak siam thar leh ang che, tihte hi A lalklawh tlat..phek hnung lamah zial fel mai ang aw...

: : Thawhtan zan : Nilai zan : Inrinni zan :

Tukin Zanin

Rev. C. Ngurhnema

Upa Rodailova BKHP Inkhawm Pu R. Lalhriatpuia Pu C. Laldingliana

......... ZING |AWNG|AI HRUAITU Thawh\an : Pi F. Lalengmawii Thawhleh : Pu Saichama Khiangte Nilai : Pi Rohnuni Khiangte Ninga : Upa V. Lalrinmawia Zirtawp : Pi C. Lalrinpuii Inrinni : Pi R. Lalthanmawii Pathianni : Upa R. Thangzuala

.........

BKHP THAWHTAN ZAN INKHAWM {Thuzir : Zirlai 11-na} Chairman : Pi Lianhnuni Pachuau Thuzir Hruaitu: Upa LT Muana Bible chhiar : 1) Pi Pc Lalliandingi 2) Pi C Sangnguri Thawhlawm : 1) Pi LH Lalmuanpuii 2) Pi Lalneihthangi

.........

KNP VAWIIN CHAWHNU INKHAWM {Thuzir : Zirlai 12-na} Tantu : R. Lalmuanpuii Thuzir Hruaitu: Nl. R. Lalramliani Bible chhiar : 1) ZD Malsawmzuala Thawhlawm : 1) Rohmingsangi 2) Rohluzuali 3) Lalhriatpuii Recitation : Lalrindiki Renthlei Pathianni leh zing Tawngtai Hruaitu : ZD Lalliankima

.........

TKP & BMP VAWIIN CHAWHNU FELLOWSHIP Bial Inkhawmpui neih lai a nih avangin vawiin chawhnu ah Fellowship programme siam a ni lo va, Inkhawmpui Programmeah member atam thei ang ber tel turin kan in sawm a ni. Prog.tlangpui:Dar 10:00- 12:00 Am : Inkhawm Dar 01:00- 02:15 Pm : Sacrament (KNP Inkhawm a awm bawk ang) Dar 02:30 -04:00Pm : Joint Fellowship. (Detailed Programme chu Phek hnung lamah tarlan a ni e.)

J u n i p e r We e k l y

S ê r k â w n . Vo l . X XIII N o . 12 - 11th October. 2009 P a t h i a n n i P h ê k - 2 ZOTLANG PASTOR BIAL

INKHAWMPUI VAWI 25-NA

October 8-11, 2009 : BCM Zohnuai

VAWIIN PROGRAMME (October 11, 2009-Pathianni) 10:00-12:00AM Chairman Thusawitu Zaipawl

: : : :

PATHIAN BIAK INKHAWM Pi B.Nongheli, Zotlang. Rev.F.Sângvêla. 1. Bial Zaipawl 2. Serkawn Unit BKHP. 3. Zotlang Kohhran Zaipawl. 4. Ramzotlang Kohhran Zaipawl. 5. Kawmzawl Kohhran Zaipawl. Zai Hruaitu : Ramzotlang Kohhran Zaipawl. Sunday School Certificate Sem 01:00 - 2:15PM : Buatsaihtu : Zaipawl :

BI AL T .K .P - ROREL BIA T.K .K.P

(Thu Passed te) BIAL EXECUTIVE THU-TE 1.

2.

3.

4.

5. 6.

Bial T.K.P in Rs. 20,000/- in Missionary support chhunzawm leh ni se Bial TKP hian Thalai Entu Copy 30 hi Missionary-te tan lak chhunzawm leh ni se Bial TKP chanchinbu ‘Bial Kantu’ hi thlatin a tihchhuah chhunzawm leh nise Bial TKP Silver Jubilee hriatrengna atan hian lungphun(monument) Pastor Quarter-ah siam ve nise Bial TKP hruaitute leh Unit O.B te inpawlhona neih nise. Bial TKP Inkhawmpui hi kum khat danah (inthlan kumin) neih a nih theih nan Bial Executive Committee-ah thlen nise.

Zai Hruaitu

:

01:00PM Hruaitu

: :

02:30 - 04:00PM : Hruaitu : Solo

:

Group Zai

:

Lâwmman Sem Zaihruai

:

06:30PM Chairman Thusawitu Rorel Reports Zaipawl

: : : : :

Zai Hruaitu

:

:

LALPA ZANRIAH Pastor A.Tumsânga. 1. Bial Zaipawl 2. Zohnuai Kohhran Zaipawl. Zohnuai Kohhran Zaipawl. KNP INKHAWM Pu F.Laldinliana, Speaker, Sinner’s Friend, Kawmzawl. JOINT FELLOWSHIP Pu F.Lalromawia, President, Bial TKP. 1. Nl.C.Vanlalmuanpuii, Zotlang. 2. Tv.Pc.Lalrinmawia, Serkawn. 1. Unit TKP, Pukpui. 2. BMP, Ramzotlang Unit. 3. BKHP, Zohnuai Unit. TKP member mimala Bible chhiarchhuakte hnenah sem a ni ang. TKP Zotlang Unit atangin. PATHIAN BIAK INKHAWM Upa Dr.K.Vânlallâwma, Serkawn. Rev.F.Sângvêla. Pastor Bial Secretary. 1. Bial Zaipawl 2. Pukpui Kohhran Zaipawl. 3. Zotlang Unit BMP. 4. Serkawn Kohhran Zaipawl. 5. Ramzotlang Unit BKHP. Zohnuai Kohhran Zaipawl.

UNIT THU-TE 1. Bial huap Joint Fellowship neih nise, T.K .P THEHKH AW M THEHKHA hetah hian thilpek lakkhawm nise, kan thilpek te chu B.C.O tanpui nan October 13, 2009 (Thawhleh) zan khian Unit TKP sum pek nise. tuak nan Colony tinah Thehkhawm a hrangin neih tur a 2. Bial huapin tawngtai khaidiat neih ni a. TKP member te theihtawp chhuaha kal theuh turin ni rawh se. kan in sawm a ni. Thehkhawmna hmun tur te:3. Bial chhunga TKP Member a thei Chapman Colony : Pu Sangthuama in apiangin Bible chhiarchhuah leh nise, Tantu : Tv. C. Lalbiakliana a chhiarchhuakte hnenah Bial TKPLorrain Colony : Pu ZD Lalnunmawia in in lawmman tha tak pek nise. Tantu : Tv. C. Lalramropuia 4. Pastor Quarter chung rawng hi Savidge Colony : Pu K. Lalhluna in hnawih that nise tih a ni. Tantu : Tv. Pc Lalthanliana 5. BCM Fellowship Organisation Department inkaihhruaina hi Sermon chhunzawm: saptawng(English) a dah ve nise, a va pawimawh em. Chung chu Pathian nena kan MTKP kaltlangin FOD Committee-ah inzawmna, Kan thinlung chhunga Pathian awm kan thlen nise tih a ni. hriatna leh kan nun hlimna a ni si a. Kan thinlung atanga BUDGET 2009-1010 Kum 2009 - 2010 chhunga Bial TKP Budget atan Rs. 1,34,000.00 chu lungrual takin pawm a ni. Visit : http://www.serkawn.org/

InBrief n-B Lunglei In

PRAISE Lunglei In Praise 2009 chu Organising Comtt. ten kawng hrang hrangin hma an la chho a. Artist tur te pawh dawr-in hma lak chhoh ni mah se, kan hun tawng mek leh kan sum dinhmun te thlirin kumin atan chuan tih theih niin a lang ta lo va. Chuvangi executive Committee Meeting chuan kuminah chuan neih rih loh mai ni se tiin a rel ta a ni. Hemi chungchang hi member te pawhin hrethiam turin kan in ngen a ni.

BIAL TKP (Oct 2008-Oct 2009) # Bial Rorel: Inrinni hmasa khan Bial TKP RorelZohnuaiah neih a ni a. Rorel Palai 145 kan kal. # Member: Mipa - 1239 leh Hmeichhia 997. Total- 2236 # Innei: Dan Puitling innei24 an awm a, Dante - 25. #Member boral: Hemi hun chhung hian TKP member 8in min boral san #Bible chhiar chhuak mi 13 kan nei

ZIN CHHUAK # Kan President, Pu C. Lalthantluanga chu in checkup turin Aizawl-ah a zin a. Dam taka a lo haw leh thuai kan beisei.

TRAINING #Kan Vice President Pu K. Chawnghmingliana chu Refresher Course tiin Darjeeling -ah a kal a. Kan Secretary, Pu ZD Lalnunmawia pawh Shillong-ah kar hnih vel Training nei turin a thang mek a. Tin, kan Prog. Comtt. member Nl. V. Lalliansangi pawh T r a i n i n g - i n N e w Delhi-ah engemawchen a awm bo rih turin a kal ta bawk. Tha taka Training an tih theih nan duhsakna kan hlan e.

CLEAN SERKAWN

Delete (paih bo) tur leh paih bo loh tur hi thliar thiam thin tereng ila aw…. miten kan nun an thlir ang a, Lalpa nena inzawm nun kan neih chuan mite Lalpa kawng kan kawh hmuh thei ang a, Mi sualten Lalpa lam an hawi leh ngei ang. He thu hi heti zawng hian I ngaihtuah ve ngai em ?

Published and Edited by R. Lalhlimpuia for & on behalf of T.K.P, Serkawn Unit. Printed at B.P.P. Serkawn 350/c