Islamic Hijab For Women
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Islamic Hijab For Women as PDF for free.
More details
- Words: 3,157
- Pages: 6
.XQdRNH rNOdG +47<42*3 <7.99*3G^8FQJJR'MNRON FWNKF MZIIF
,VOyPLFLMyE LQ WKH/LJKWRIWKH4XUnyQ
ÂÈ úº³ÂÂç úÜè¸È úÿ Ê°¢Ð¥È¢ ú÷ úÔÔä Ê©¢ü ÷øôóO òëÈ ººôß úÿ Âø¼¥ ú¥ÂÔóÈ ¢ ü ÷ Â Û ¢÷ Mʤ ú ¬üʱ ú ¾¦
¢ºº¥¡ ÌÂÈ¢ ú ¢¥¡ ÌÂÈ¢ ú ¬óঠó Mʤ ú ¬üʱ ú ¾¦ È ú ¥³ ºü¥ ÌÂÈ¢ ú ººû¦»Ê¤ ÌÂÈ¢ ú ¬óॠ¢ü¥È¢ ÌÂÈ¢ ú ¢ü¥È¢ ÌÂÈ¢ ú ¬óॠú º û¢øÈ¢ ªðô÷ ¢÷ ÌÂÈ¢ ú ¢Èû ÌÂÈ¢ ú «¦»È¢ ü¥ ÌÂ¢È ú û¦»Ê¤
ö ººó ú ÀMó¦ ò èOØó¦ ÊÂÈ¢ ʾ¢³Âó¦ ú ÷ ¨¥Ì° È ¦ óÌÂÉ¢ Âã [ ॢ ¬ó¦ ÊÂÈ¢ ¢ºº÷ öôà ó ú ô³Ì°¥ ú¥ÂÔ È ¢Èüó¦ Ê©¦È°ß ôß ¦ÂÂ Ü ÈÀºü ÷øó¦ ¢ ºº È¢ ¢à ø³ þMôó¦ óʤ ¦¥«È ú ¬üʱ ú ÷ [ è¼ ÈÀ¸ ôè « öðMôàó o$QG VD\ WR WKH EHOLHYLQJ ZRPHQWKDWWKH\FDVWGRZQWKHLU ORRNV DQG JXDUG WKHLUSULYDWHSDUWVDQGGR QRWGLVSOD\WKHLU RUQDPHQWV H[FHSW ZKDW DSSHDUV WKHUHRI DQGOHWWKHPZHDU WKHLU KHDGFRYHULQJVRYHUWKHLUERVRPVDQGQRWGLVSOD\WKHLU RUQDPHQWV H[FHSW WR WKHLU KXVEDQGV RUWKHLUIDWKHUVRUWKH IDWKHUV RI WKHLU KXVEDQGV RUWKHLUVRQVRUWKHVRQVRIWKHLU KXVEDQGV RU WKHLU EURWKHUVRUWKHLUEURWKHUV VRQVRUWKHLU VLVWHUV VRQVRUWKHLUZRPHQRUWKRVHZKRPWKHLUULJKWKDQGV SRVVHVV RUWKHPDOHVHUYDQWVQRWKDYLQJQHHG RIZRPHQ RU WKH FKLOGUHQ ZKR KDYH QRW DWWDLQHG NQRZOHGJH RI ZKDWLV KLGGHQ RI ZRPHQ DQG OHW WKHP QRWVWULNHWKHLUIHHWVRWKDW ZKDW WKH\KLGHRIWKHLU RUQDPHQWVPD\EHNQRZQ DQGWXUQWR $OODK DOORI\RX2EHOLHYHUV VR WKDW\RXPD\EHVXFFHVVIXOp 6{UDKDQ1{U 9HUVH
ººû¾ [ü ÷øó¦ ¢ÈûÂÈ î «¢ü¥ÂÈ î³¦ÈÂ̱Oó òë ¦ üó¦¢ ¢È¢ [ ÈÀ¢ººïÈÂúȯ ¢ôçúç Âà ÀÈ¢ûÌ®¢Èî óȯ ú ¦¥¢ô³ ú ÷ ú ôß ¢ø ·M°¦Å°èãþMôó¦
o2n 3URSKHW WHOO \RXU ZLYHV DQG \RXU GDXJKWHUVDQGWKH ZRPHQ RI WKH EHOLHYHUV WKDW WKH\OHWGRZQXSRQWKHPVHOYHV WKHLU RYHUJDUPHQWV WKLVZLOOEHPRUHSURSHUWKDWWKH\PD\ EH NQRZQ DQGWKXVWKH\ZLOOQRWEHJLYHQWURXEOH DQG$OOyK LV $OO)RUJLYLQJ $OO0HUFLIXOp 6{UDKDO$~]yE 9HUVH
7R EHJLQ ZLWK VLQFHWKLVYHUVHFRQWDLQVFHUWDLQZRUGVZKLFK KDYH D GHHS VSHFLILF PHDQLQJLQ$UDELFZHZLVKWRFODULI\ WKHPLQDIHZVHQWHQFHV
7KH ZRUG o-,/%% §¢¦ô³ KDVEHHQXVHGLQWKLVYHUVHDV DQ RYHUJDUPHQW )URP D~yGzWKDQGWDIVzU RIWKLVYHUVHLWLV FOHDU WKDW WKH MLOEyE LV DFWXDOO\ D ODUJH SLHFHRIFORWKRUD FRYHULQJ WKDW LV ZRUQDERYHWKHDFWXDOVFDUIRQWKHKHDGWKDW FRYHUV WKH HQWLUH KHDG DVDVHFRQGOD\HU DQGQHFNDQGWKH HQWLUHIRUPDQGILJXUHRIWKHZRPDQLVFRYHUHGE\LWWRR $QRWKHU GHILQLWLRQ RI -,/%% ZKLFK LV PHQWLRQHG LQ WKH GLFWLRQDULHV RI 4XUnyQLF WHUPLQRORJ\LVWKH0DTQDK RUVFDUI WKDWD0XVOLPZRPDQZHDUVWRFRYHUKHUKDLUDQGKHUQHFN
:KHQ ZH UHIHU WR DO0L]yQ Iz 7DIVzU DO4XUnyQ E\WKHODWH m$OOyPDKDEynDEynz PD\ $OOyKUDLVHKLVUDQN KHPHQWLRQV WKHGHILQLWLRQRIMLOEyE >ZKRVHSOXUDOIRUPLVMDOyEzE ¤¥³ @ WR EH DQ\ W\SH RI FRYHULQJWKDWFRYHUVWKHZRPDQIURPWKH WRS RIKHUKHDGGRZQWRKHUIHHW+HVD\VWKDWLWFDQDOVRUHIHU WR D VFDUI WKDW ZRXOG FRYHU WKH HQWLUH KHDG DQGQHFNRID ZRPDQ
$QRWKHU ZRUG QHHGLQJ FODULILFDWLRQ LV 8'11$ [ºû¾ ZKLFK OLWHUDOO\ PHDQVWREULQJFORVHDQGLQWKLVFDVH$OOyKLV FRPPDQGLQJ WKH ZRPHQ WR EULQJ FORVHWKHLUMLOEyE WRWKHLU ERGLHV 7KHPHDQLQJRIWKLVLVWKDWLWVKRXOGQRWEHNHSWRSHQ IRU IUHH IORZLQJ VXFK WKDW WKH VKRZ RU VKDSH RIWKHERG\ FRXOGEHFRPHDSSDUHQWIRUH[DPSOHLIWKHZLQGEORZVHWFe
)URP WKH VHFRQG YHUVH LW LV SHUIHFWO\ FOHDU WKDW WKH FRPPDQGPHQWRUFRPPRQXVHRIDIRUPRILMyEZDVSUHVHQW LQ WKH 0XVOLP VRFLHW\ DW WKDW WLPH DQG WKLV YHUVHVLPSO\ DGGHG DQ H[WUD HPSKDVLV DVWRWKHSURSHUPHWKRGWKDW$OOyK ZDQWHGWKHZRPHQWRREVHUYH $V ZH NQRZ PDQ\RIWKHUXOHVRI,VOyPZHUHSXWLQWRSODFH E\ SUHYLRXV 3URSKHWV qDQH[DPSOHRIWKLVLVWKH~DMM DQGLWV ULWHV 7KH DZyI DURXQG WKH .DnEDK ZDV GRQHE\$GDP 1{K ,EUDKzP DQG RWKHUV DQG ZLWK WKHFRPLQJRI,VOyPLW ZDV PDLQWDLQHG EXWZLWKDQmXSGDWHnRUFODULILFDWLRQDVWRWKH SDUWLFXODU PHWKRG $OOyK ZDQWHG XV WR SHUIRUP WKLV DFW RI ZRUVKLS
7KH LMyE WRR IDOOV LQWR WKLV FDWHJRU\ VXFK WKDW LW ZDV FRPPRQ IRUWKRVHRIWKH$UDELDQSHQLQVXODEHIRUHWKHDGYHQW RI DO,VOyP DQG ZLWK WKH FRPLQJ RI WKH ILQDO 3URSKHW RI $OOyK LW ZDV EURXJKW WRLWVFRPSOHWLRQDQGSHUIHFWLRQWKXV PDNLQJWKH0XVOLPVLVWHUZKRREVHUYHVWKLVFRPPDQGPHQWLQ WKH ZD\ LW VKRXOG WKHPRVWFRPSOHWHDQGSHUIHFWZRPDQWR ZDONRQWKLV(DUWKq*ORU\EHWR$OOyKIRU+LVJXLGDQFH 7KH ILQDO SRLQW DERXWWKLVYHUVHZKLFKLQUHDOLW\VXPPDUL]HV WKH EHDXW\ DQGJUHDWQHVVDQGPDJQLILFHQFHRI$OOyKLQDIHZ ZRUGV LV E\ +LP VD\LQJ o*RG LV $OO)RUJLYLQJ DQG $OO 0HUFLIXOp %\ +LP FORVLQJ WKLV YHUVHZLWKWKHVHZRUGVRI GHOLJKW +H LV WHOOLQJ WKH 0XVOLPZRPDQWKDWLIRQHRI\RX GLG QRWZHDUWKHLMyELQWKHZD\WKDW+HKDVSUHVFULEHGLWWR EH ZRUQ RXW RI LJQRUDQFH RU QRW NQRZLQJ WKH FRUUHFW
SURFHGXUHRUUXOHVWKHQXOWLPDWHO\DVNIRUIRUJLYHQHVV6XUHO\ +HLVWKH$OO)RUJLYLQJDQG$OO0HUFLIXO
2I FRXUVHLQRUGHUWREHIRUJLYHQWKH0XVOLPVLVWHUPXVWQRW UHSHDW KHU VLQ DV QRZ VKH KDV EHFRPH DZDUH RI KHU UHVSRQVLELOLW\ WR $OOyK 6KH PXVWWXUQEDFNWRZDUGV$OOyK UHSHQW SURPLVHWRQHYHU UHSHDWZKDWVKHKDVGRQHLQWKHSDVW DQGZHDUWKHLMyEDVLWLVWREHZRUQ 7KH LMyE MXVW DV $OOyK PHQWLRQV LQWKLVYHUVHLVDOVRRQH VLJQ RI DZRPDQEHLQJD0XVOLP$WWKHWLPHRIWKH3URSKHW RI ,VOyP DQG HYHQ WRGD\ ZKHUH ZH DUHVXUURXQGHGE\WKH .XIIyU ZH VHH WKDW WKHPDMRULW\RIWKHZRPHQZDONDURXQG KDOI QDNHGRUZRUVHDQGDOORIWKHPGRQRWFRYHUWKHLUERGLHV RUKDLU 7KHWLPHWKDWWKH)LQDO3URSKHWOLYHG \HDUVDJRZDVRQH ZKHUH -HZV &KULVWLDQV$WKHLVWVDQGHYHQVODYHVH[LVWHGEXW WKH\ GLGQRWFRYHUWKHLUERGLHV7KHVHZRPHQZRXOGKDYHWR EHDU WKH IOLUWLQJDQGVH[XDODGYDQFHVRIPHQDQGLWZDVFOHDU WR WKH JHQHUDO SXEOLF WKDW WKHVH ZRPHQZHUHQRW0XVOLPV $OOyK PDGH WKH LMyE D VLJQRIRQHnVUHOLJLRQ7KLVZRXOG WHOO WKH PHQ LQ WKHVRFLHW\WKDWWKHVHZRPHQDUH0XVOLPDKV DQG GHPDQGUHVSHFWDQGWKDWWKH\DUHQRWWKHUHWRSOHDVHWKHLU VH[XDOLQVWLQFWV
,Q WRGD\nV VRFLHW\HVSHFLDOO\LQ1RUWK$PHULFDZKHUHZHDUH OLYLQJ WKH FRQGLWLRQ DW WKH WLPH RI WKH3URSKHWDQGWKDWRI RXUV LV VLPLODU )RU D 0XVOLP ZRPDQ WRZHDUWKHSURSHU LMyE LQ WKLV HQYLURQPHQW DOVR VHUYHV DV D VKLHOG DQG D SURWHFWLRQ ,W DOVR OHWV RWKHUV NQRZWKDWVKHLVD0XVOLPDK DQG LV SURXG RI KHU UHOLJLRQ DQG LWV FRPPDQGPHQWV,QD VRFLHW\ ZHUHUDSHVDUHRFFXUULQJHYHU\VHFRQGZHUDUHO\KHDU RI 0XVOLP ZRPHQZKRDUHZHDULQJWKHFRPSOHWHDQGSURSHU LMyE IDFLQJ WKLV KXPLOLDWLQJ DQG HYLO DFW :LWKDPLOOLRQ QDNHGZRPHQWRORRNDWWKH.XIIDU PHQKDYHQRQHHGWRORRN DW D0XVOLPDK FRYHUHGIURPKHDGWRWRHLQVLPSOHDWWLUH,WLV IRUWKLVUHDVRQWRRLWFDQEHVDLGWKDWLMyE LVDSURWHFWLRQQRW DOLPLWDWLRQ $QRWKHU SRLQW ZKLFK PXVW EH PHQWLRQHG LQ UHJDUGVWRWKH ,VOyPLF LMyE ZKLFKLVDSSOLFDEOHIRUERWKPHQDQGZRPHQ LV WKDW LQ UHDOLW\ WKHUH DUH IRXUOHYHOVRUVWDJHVRILMyE LQ ,VOyP $W OHDVW WKH ILUVW WKUHH RI WKHVHFDQEHVXPPHGXS IURPRQHYHUVHRIWKHKRO\4XUnyQZKHUH$OOyK 6:7 VD\V
¢ººÌÊ°ÂÈ öð «¢ Ç ÄÊ°¦ ¢Ç¢¦ó öðôߢüóÄûÈ¢¾ë È¿È®¡ü¥¢ ÈÀº  MïÀM ö Môàó þôó¦Ê©¢¡ú÷ î óȯ»î ó¦È¯ ÈÃì ¬ó¦É²¢¦ óÈÂ
o2n FKLOGUHQ RI GDP :H KDYH LQGHHGVHQWGRZQWR\RX FORWKLQJ WRFRYHU\RXUVKDPHDQG FORWKLQJ IRUEHDXW\DQG YHULO\ WKHFORWKLQJWKDWJXDUGV DJDLQVWHYLO WKDWLVWKHEHVW 7KLV LV IURP WKH FRPPXQLFDWLRQV RI$OOyKWKDWWKH\PD\EH PLQGIXOp +RO\4XUnyQ9HUVH
$PRQJ WKH IRXU OHYHOV RI LMyE WKDW DUH PHQWLRQHGLQWKH ,VOyPLF WHDFKLQJV WKHILUVWRQHLVWKHLMyE RIWKHKHDUW7KLV LV WKH OHYHO ZKHUHERWKWKHPDQDQGZRPDQGRQRWHQWHUWDLQ WKRXJKWV DERXW ORRNLQJDWWKHRSSRVLWHVH[qHYHQLIWKH\DUH LQ WKHLU SUHVHQFH 2XU ORYH DQG IHDU RI $OOyK 6:7 WRR VKRXOG EH VRJUHDWWKDWZHNHHSDZD\IURPDOOHYLOVDQGVLQV $V ORQJ DVDSHUVRQGRHVWKLVDQGLQHVVHQFHVWULYHVWRUHDFK WRZDUGV SHUIHFWLRQDQGVWULYHVWRUHDFKWRZDUGV$OOyK 6:7 KHDQGVKHZLOOEHDEOHWRPDLQWDLQWKHLMyE RIWKHKHDUW
7KH VHFRQG OHYHO LV WKH LMyE RI WKHH\HV,QWKLVVWDJHRU OHYHO ERWK WKHPDQDQGZRPDQORZHUWKHLUH\HVZKLOHLQWKH SUHVHQFH RI PHPEHUV RI WKH RSSRVLWHVH[q0XVOLPRUQRQ 0XVOLP ,Q DZHOONQRZQ~DGzWKIURPWKH3URSKHWRI,VOyP KHKDGVDLGWKDWWKHILUVWORRNLVIRU\RXDQGWKHVHFRQGORRNLV DJDLQVW \RX %\ WKLV KH PHDQW WKDW ZKHQ \RXVHHDQRQ 0D~UDP PDQRUZRPDQWKHILUVWJODQFHLVSHUPLWWHGDQG\RX ZLOO QRW EHTXHVWLRQHGRUSXQLVKHGDERXWWKLVEXWWKHVHFRQG ORRNLVWKHRQHZKLFKZLOOEHKHOGDJDLQVW\RXDQG\RXZLOOEH SXQLVKHG IRU LW EHFDXVH PRUHWKDQRIWHQWKLVVHFRQGORRNLV DVVRFLDWHG ZLWK VRPH NLQG RIEDGWKRXJKWRUORRNLQJGXHWR WKHEHDXW\RIWKHSHUVRQ 5HJDUGLQJWKHLMyE RIWKHH\HVWKH4XUnyQPHQWLRQV
 óȯö ³ÂÂç¦Üè¸ÂÈ ö ÿÊ°¢Ð¥È¢ú÷ ¦ Ôä [ü ÷øôóO òë
Ê©¢ººü ÷øôOóòëÂÈ ÈÀàüÐ ¢ø¥Z¦»þMôó¦MÀʤö óï̱Ȣ þ úÿ Ê°¢Ð¥È¢ú÷ úÔÔä o6D\ WRWKHEHOLHYLQJPHQWKDWWKH\FDVWGRZQWKHLUORRNVDQG JXDUG WKHLUSULYDWHSDUWV WKDWLVSXUHUIRUWKHP VXUHO\$OODK LV $ZDUH RI ZKDW WKH\ GR $QGVD\WRWKHEHOLHYLQJZRPHQ WKDWWKH\FDVWGRZQWKHLUORRNVep 4XUnyQ6{UDK
7KH WKLUG LMyE LVWKDWRILQWHUPLQJOLQJEHWZHHQPHPEHUVRI WKH RSSRVLWH VH[ ZKR DUH QRQ0D~UDP ZLWKHDFKRWKHU,Q ,VOyP $6 /21*$6DOOWKHRWKHUWKUHHFRQGLWLRQVKDYHEHHQ PHW LW LV SHUPLWWHG7KLVPHDQVWKDWWKHPHQDQGZRPHQLQ WKH JDWKHULQJ PXVW KDYHWKHLMyE RIWKHKHDUW PXVWSRVVHVV WKDW OHYHO RI WDTZD SLHW\ WR NHHS WKHPVHOYHV DZD\IURP ORRNLQJ DW WKH RSSRVLWH VH[ DQG DOO WKH SDUWLFLSDQWV PXVW REVHUYH WKH LMyE RI WKHH\HVqWKHUHFDQEHQRmORRNLQJnDW WKH RSSRVLWHVH[ DQGLQDGGLWLRQWRWKHVHWKLQJVWKHPHQDQG ZRPHQ PXVW ERWK EH REVHUYLQJWKHFRUUHFW,VOyPLFLMyE LQ VXFK D JDWKHULQJ ZKLFK PHDQV WKHZRPHQPXVWEHFRYHUHG IURPKHDGWRWRHLQWKHSURSHULMyE 7KH ZRPHQDUHQRWSHUPLWWHGWRZHDUDQ\WKLQJWKDWZRXOGEH FODVVLILHG DV EHDXWLILFDWLRQ ZKLFK ZRXOG LQFOXGH PDNHXS MHZHOU\ WKDWFRXOGEHVHHQHWFe7KHPHQWRRZRXOGKDYHWR REVHUYH PRGHVW GUHVV DQG ZHDULQJ VKRUW VOHHYH VKLUWV H[SRVLQJWKHFKHVWHWFeZRXOGQRWEHSHUPLWWHG
3UDFWLFDOO\ LQ RXU OLYHV ZH VHH WKDWLWLVGLIILFXOWWRHQVXUH WKDW DOO WKH SHRSOH LQ D JDWKHULQJ ZRXOG REVHUYH DOOWKHVH OHYHOV DQG WKXV NHHSLQJ WKLV LQ PLQGLWLVQRWSHUPLWWHGWR
HQJDJH LQ PL[HG JDWKHULQJV DQG SDULWHV ZKHUHHYHU\RQHLV REVHUYLQJWKHLMyE FRUUHFWO\
7KHVH WKUHHmFRYHULQJVnDUHLQDFWXDOLW\DOOEDVHGRQWDTZD RU m*RG&RQVFLRXVQHVVn WKDW KDV EHHQ UHSHDWHG KXQGUHGV RI WLPHV LQWKH4XUnyQ7KXVLWLVSRVVLEOHIRUD0XVOLPEURWKHU RU VLVWHU WR EH PDLQWDLQLQJ WKH mSK\VLFDOn LMyE VXFK DV FRYHULQJ WKHERG\KDLUDQGRWKHUEHDXWLHVEXWQRWSRVVHVVLQJ WKH WDTZD qWKXVWKH\PD\EHGUHVVHGDSSURSULDWHO\EXWWKHLU GHPHDQRU RUEHKDYLRUDURXQGQRQ0D~UDP PHQRUZRPHQLV OHVV WKDQ ZRXOG LW VKRXOG EH ,W LV MXVW OLNH IROORZLQJ D WUDGLWLRQ RIZHDULQJDVFDUIZLWKRXWXQGHUVWDQGLQJDQGWKDWLV ZK\ ZH VHH SHRSOH LQGXOJLQJ LQ VLQ EHFDXVHWKHLULMyE LV RQO\ SK\VLFDO DQG DOWKRXJK WKH\ ZLOOEHUHZDUGHGIRUWKLV KRZHYHU WKH\ KDYH QRW IXOILOOHG WKH VSLULWXDOLMyE DVSHFW ZKLFKLVWKHWUXHHVVHQFHRIWKHLMyE )RU RQH ZKR ZDQWV WRNQRZZKDWWDTZD DFWXDOO\LVDQGWKH VLJQV RI RQH ZKR LV D PXWWDTz RQHSRVVHVVLQJWDTZD RQH FDQ ORRN LQWR WKH YHUVHV RI WKH 4XUnyQ DQG WKH D~yGzWK HVSHFLDOO\ WKH ZRUNV RI ,PyPm$OzLEQm$EzyOLESHDFHEH XSRQKLPLQ1DKM DO%DOyJKDZKHUHKHGHVFULEHVWKHPXWWDTz LQ VXFK YLYLG GHWDLO WKDW LWLVDOPRVWDVLIRQHLVORRNLQJDWD PXWWDTz
7KH IRXUWK DQG ILQDO OHYHO RI LMyE LV WKDW RI WKH DFWXDO FORWKLQJ $OWKRXJK WKLVDSSOLHVWRHYHQIRUPHQWRDFHUWDLQ H[WHQW ZH ZLOO SRLQW RXW WKHZRPHQnVUHVSRQVLELOLW\LQWKLV VHFWLRQ :RPHQDUHFRPPDQGHGWRREVHUYHDSDUWLFXODUW\SH RI FRYHULQJ DQG LWLVQRWHQRXJKWRVLPSO\mGUHVVPRGHVWO\n DQGIHHOWKDWWKLVLVWKH,VOyPLFLMyE 7ZR YHUVHV IURP WKH KRO\ 4XUnyQ ZHUH TXRWHG LQ WKH LQWURGXFWLRQ DQG LW KDV EHHQ UHSRUWHG IURP RXU YDULRXV m8ODPyn WKDW LQ DFWXDOLW\ WKHUH DUH RYHU YHUVHV RIWKH 4XUnyQ LQ UHODWLRQ WRWKHLMyE,QDGGLWLRQWRWKLVZHKDYH KXQGUHGV RID~yGzWKIURPWKH3URSKHWDQGKLVGLYLQHO\FKRVHQ VXFFHVVRUV UHJDUGLQJ WKH QHFHVVLW\ IRU D0XVOLPZRPDQWR ZHDUWKHLMyELWVPLQLPXPUHTXLUHPHQWVHWFe
,VOyPLF+LMyE LQ WKH/LJKWRIWKH$~yGzWK
,QDOHQJWK\QDUUDWLRQIURPm$OzLEQ,EUDKzP LQKLVWDIVzU RI WKH 4XUnyQ QDUUDWLQJ IURP $E{ -DmIDU ,PyP0X~DPPDG %yTLUSHDFHEHXSRQKLP LWKDVEHHQVWDWHGWKDW
¢ºó¤ ú ¬ü± ú¾¦  þóë ç ¿Èó¦ þôß Âèà³ ¥¢ úß §¢ººÔ»  ö«¢¼ó¦  ò¸ðó¦  §¢°ó¦ ç ¢ ü÷ Â Û ¢÷  ¿Âº¸øôó ¨ü±  ²¢üôó ¨ü± ª¢ô¯ ¨üÄó¦  °¦Èó¦  æðó¦ ¿Âºº¸øó¦ ¨ü± ¢÷¢  Á¢ûÂï¯ ¾ìç ²¢üó¦ ¨ü± ¢÷ç «ÂÄôó ¨ü±
 ¾¢º¼ô¼ó¦  þû® ¢÷  ²ô÷¾ó¦  ¢ ëç ¢øç ¨®¢ôìó¦ ÞÓøç
þôï ¾È´ó¢ç «ÂÄó¦ ¨ü± ¢÷¢  þü÷ òèÇ¢ ¢÷
o,Q UHJDUGV WR WKH YHUVH m$QG WKH\ GR QRW GLVSOD\ WKHLU EHDXWLHVen WKH,PyPVDLGWKDWWKHDSSDUHQWEHDXWLHVLQFOXGH WKH ZRPDQnV FORWKHV 6XUPDK DW\SHRISRZGHUDSSOLHGRQ WKH LQQHU H\HOLG qXVXDOO\LQWKH0LGGOH(DVWHUQFRXQWULHV ULQJV DQG EUDFHOHWV +H WKHQ VDLGWKDWEHDXWLHVDUHRIWKUHH W\SHV RQH RI WKHP LV UHODWHG WRDOOSHRSOHZKLFKLVWKHRQH WKDW ZH MXVW PHQWLRQHG WKH VHFRQG EHLQJ WKH EHDXWLHVIRU RQHnV 0D~yULP DQGWKHVHLQFOXGHWKHQHFNDQGDOODERYHWKDW SDUW WKH ZDLVW DQGWKDWEHORZLW WKLVFDQEHNHSWRSHQZKLOH LQ WKH SUHVHQFH RI RQHnV 0D~yULP DQG WKH WKLUG EHDXW\ ZKLFK LV UHODWHG WR RQHnV VSRXVH ZKLFK LQFOXGHVWKHHQWLUH ERG\RIWKHZRPDQp
úº÷ àÀ¢ ò³Âôó ò¸ ¢÷ þó ªôë ¾¢ë ¸ þôó¦ ¾¦ß ¥¢ úß À¢÷¾ìó¦  À¢èðó¦  þ³ó¦ ¾¢ë ¢÷¸÷ úð öó ¦¯¤ ¨¢Â øó¦
,Q DQRWKHU ~DGzWK IURP $Ez m$EGLOOyK -DmIDU LEQ 0X~DPPDG DVyGLT SHDFH EH XSRQ KLP LW KDV EHHQ PHQWLRQHG WKDW D SHUVRQ RQFH DVNHG KLP ZKDWSDUWVRIWKH ERG\ ZHUH SHUPLWWHGIRUDPDQWRORRNDWRIDZRPDQZKRLV KLV QRQ0D~UDP" 7KH,PyPUHSOLHGWKHIDFHWKHWZRSDOPV RIWKHKDQGVDQGWKHVRXOVRIWKHIHHW
7KDW ZKLFK KDV EHHQ PDGHDQH[FHSWLRQLVWKHSDOPV RIWKH KDQG DQG WKH IDFH DV ORQJ DV WKH\DUHORRNHGDWZLWKRXWD VH[XDO LQWHQWLRQ 5DWKHU LQ WKH ERRNVRIWKH)XTDKyLWKDV EHHQ PHQWLRQHG WKDWLWLV~DUyP WRORRNDWWKHIDFHDQGKDQGV RI D ZRPDQ ZLWK D VH[XDO LQWHQWLRQ ,QIDFWDFFRUGLQJWR ,~L\yW :yMLE HYHQLIRQHGRHVQRWKDYHDVH[XDOLQWHQWLRQKH VWLOO PXVW QRW ORRN DWWKHVHSDUWV7KHIHHWWRRDFFRUGLQJWR WKH 0DUyMD PXVWEHFRYHUHG$OVRDZRPDQLVRQO\SHUPLWWHG WR ORRNDWWKRVHSDUWVRIWKHERG\RIDPDQWKDWDUHFRPPRQO\ H[SRVHGE\WKHP $VPyn WKH GDXJKWHU RI $E{ %DNU DQG WKH VLVWHU RI m\HVKD RQFH FDPH WR WKH KRXVHRIRXU3URSKHWZKLOHVKH ZDV ZHDULQJ WKLQ VHHWKUX FORWKLQJ WKDW ZDV VKRZLQJ KHU ERG\ 7KH 3URSKHW RI ,VOyPWXUQHGKLVIDFHDZD\IURPKHU VR DV QRW WR ORRN DW KHU DQGWROGKHUm2n$VPyn9HULO\ ZKHQ D ZRPDQ UHDFKHV WR WKH DJH RI PDWXULW\ LW LV QRW DSSURSULDWH WKDW RQHVHHVKHUERG\H[FHSWIRUWKLVDQGWKLVRI KHU KH VDLG WKLV E\ SRLQWLQJ ZLWK KLV RZQ KDQGV DQGKH SRLQWHGWRWKHSDOPVRIKLVKDQGVDQGWKHIDFHn
0XVWDGUDN DO:DVynLO ROGSULQW 9HUVH3DJH
6XQyQ $Ez'DZXG9ROXPH3DJH
%L~yUDO$QZyU9ROXPH3DJH 8V{O DO.yIz9ROXPH3DJH
úß ¿Èó¦ þôß þMôó¦ ¾¦ß ¢¥È¢ ªóÇ È¾¢ë Ç°¢È ú¥ òÔèó¦ úß
ÂÈ È½È°¢ºº¦« þMôó¦ Ⱦ¢ë ¬Mó¦ ¨üÄó¦ ú ÷ ¢øÿ È¢ ʨȢÂø ó¦ ú ÷ úߦȰOÀó¦ ÈÀÂÉ® ¢º÷ È öº àû Ⱦ¢ë ú ¬óঠó ¢Móʤ ú ¬üʱ ú ¾¦ È ó¢à« úÈ°¦Èó¦ ÈÀÂÉ® ¢÷ È ¨üÄó¦ ú÷ Ê°¢ø ¼ó¦
,Q DQRWKHU QDUUDWLRQIURP)X|KDzO LEQ
FRUUXSWHG KHU UHOLJLRQ KHU IDLWK DQG KDV PDGH KHU/RUG XSVHWZLWKKHUp ,Q WKH ILQDO~DGzWKRQWKLVWRSLF,PyP-DmIDU DVyGLT SHDFH EH XSRQ KLP VDLG WKDW LW LV QRW SHUPLWWHG IRU D 0XVOLP ZRPDQ WRZHDUDVFDUI WRFRYHUWKHKDLU RUDVKLUWDQGOHDYH WKHUHVWRIKHUERG\RSHQ XQFRYHUHG
)URP WKH YHUVHV RI WKH 4XUnyQ DQG WKH D~yGzWK ZH KDYH SUHVHQWHG RQH JHQHUDO UXOH FDQEHGHGXFHGWKDWWKH0XVOLP ZRPDQ PXVWFRYHUKHUHQWLUHERG\DQGKDLUIURPWKHYLHZRI QRQ0D~UDP PHQ 1RW RQO\ WKLV EXW WKURXJK KHU DFWV VSHHFK FORWKLQJ DQG KHUJHQHUDOGHPHDQRUVKHPXVWQRWGR DQ\WKLQJWRGUDZWKHDWWHQWLRQRIQRQ0D~UDP PHQ
¨Ç È¢Â÷ ¢ ó Nò¸ ¢ó É ¢ó· ¢ î³ÌÂȱ Âä ó î¬üʱ Ä ¾¦« ¢ó É ¢ó· ¢ ªºôàç ¦È¯¤Ê È ¢ ºº ôॠÂã ò³Âó ¢ ÷¾ë È ¢ øÐà ÷  ܫ ÌÀÈ¢ È ¢ ººôß þMôó¦ ¤ Ôã È þ Ø¼Ç È þMôó¦ ¨üà ó ç ̾ī öó î óȯ
)URP WKH QDUUDWLRQ RI ,PyP0X~DPPDGDO%yTLU SHDFHEH XSRQ KLP UHJDUGLQJ WKH WDIVzU RI WKH YHUVH WKHILUVWYHUVH PHQWLRQHG ZH FDQ GHGXFH WKDWDZRPDQnV0D~UDP ZKLFK LQFOXGH KHUEURWKHUIDWKHUHWFeGRQRWKDYHWKHULJKWWRORRN DW HYHU\ SDUW RI KHUERG\DQGWKHZRPDQWRRPXVWQRWNHHS WKDW ZKLFK LV EHORZ KHU QHFN DQG WKDW ZKLFKLVDERYHWKH ZDLVW DUHDKHUSULYDWHSDUWVWREHOHIWRSHQ ,WLVQRWSHUPLWWHG IRU D ZRPDQ WKDW MXVWEHFDXVHVKHLVDPRQJVWKHU0D~yULP VKH ZHDUV ZKDWHYHU VKH ZLVKHV RU GHFRUDWHVDQGEHDXWLILHV KHUVHOI LQDQ\ZD\VKHSOHDVHV
7KH3URSKHWRI$OOyK0X~DPPDG SHDFHEHXSRQKLPDQG KLV IDPLO\ DGGUHVVLQJDZOynWKHZLIHRIm$yUDK VDLGo2n DZOyn 'R QRW GLVSOD\ \RXU EHDXWLHV WR RWKHU WKDQ \RXU KXVEDQG 2n DZOyn ,W LV QRW SHUPLWWHGIRUDZRPDQWR VKRZ KHU DUP DQG KHU IHHW WR QRQ0D~UDP PHQDQGLIVKH FRQWLQXHV WR GRWKLV$OOyK 6:7 ZLOOFRQWLQXHWRFXUVHKHU VKH ZLOO IDOO YLFWLP WR WKHDQJHUDQGZUDWKRI$OOyK 6:7 DQG WKH $QJHOV RI $OOyK ZLOO DOVR FXUVH KHU DQG D YHU\ IULJKWIXO SXQLVKPHQW ZLOO DZDLW KHU RQ WKH 'D\ RI -XGJHPHQWp
¿Æ º· þ ô ¢È÷ ʧ¦³ ú÷ ¤¬ï ¢ø ç ¤¬ï É¿ Èó¦ þôß ¢ÓÂóȦ ú º ÷ úÿ Âã È ʫ¦ÈÂ̱ È ¢¥ Ê©¢¥´¸øó¦ Ê ¢Èüó¦ Ê°àË Dʤ ÂÜ ü ó¦ ºóʤ ² º¬ó¦ º ºß¾ ¢÷ È ɾ¢³Âó¦ ² « ú÷ þ ç ¢m Ê ¢Èüó¦ ¢º÷ îº ó¦Àï È òø ¸ È Nò¸ ¢ø ç Ⱦ» ¾ó¦ È ʮ¢Èè ó¦
¢ø óÈ¢ ¢¥¦Àß ¢ ó ¾ßÈ¢ È þMôó¦ ¨ð ¢ô÷ ¢ ¬üàó
òºà´« ¢ó  »ó¦ Ê¿ó¦ È þMôó¢¥ ú÷ « úð ü ÷ ªû¢ï ú÷ É ¢ó· ¢
¢ººø È¢ È ¢ øÐà ÷ È ¢ÿÈ°¢ø » Ä ¾¦« ¢ó È ¢ ³ÌÂȱ Âä ó ¢ ¬üʱ È ¢ üÊ® Ì©¾ÈçÈ¢ ¾ìç ¢ ³ÌÂȱ Âä ó î óȯ ú÷ ¢ Ë ªôೠǨȢÂ÷ ¦ ¢ ôß ¢ ¥È° ªØ¼ÇÈ¢
&RQWLQXLQJ KLV VSHHFK WR DZOyn WKH 3URSKHW VDLG o2n DZOyn :KLFKHYHU ZRPDQDPRQJVW\RXKDVILUPEHOLHILQ $OOyKDQGWKH/DVW'D\ZLOOQRWSHUPLWKHUEHDXWLHVWREHVHHQ E\ RWKHU WKDQ KHUKXVEDQGDQGVKHZLOOQRWDOORZWKHKDLURI KHU KHDGDQGKHUDUPVWREHVKRZQ$Q\ZRPDQZKRDOORZV WKHVH WR EH VHHQ WR RWKHUWKDQKHUKXVEDQGKDVXQGRXEWHGO\
8V{O DO.yIz9ROXPH3DJH
0XVWDGDUDN DO:DVynLO9ROXPH3DJH 2OGSULQW RU
9ROXPH3DJH RIWKHQHZSULQW
3KLORVRSK\ IRU WKH LMyE LQ WKH:RUGVRI m$OzLEQ0{VyDO5L|ySHDFHEHXSRQKLP
Ê°à Ìó¦ þ¦ËÈ¢
$ SHUVRQRQFHDVNHGWKH ,PyPWKHUHDVRQIRUWKHLMyE LQ ,VOyP WR ZKLFKRXUOHDGHUUHSOLHG o7KHUHDVRQZK\ORRNLQJ DW WKH KDLURIDZRPDQKDVEHHQPDGHIRUELGGHQLVWKDWLIWKH KHU KDLU ZDV NHSWRSHQLQWKHSUHVHQFHRIQRQ0D~UDP PHQ WKLV ZRXOG OHDG WR VH[XDO H[FLWHPHQW DQG WR FDXVHKLPWR EHFRPH DWWUDFWHG WR KHU DQGWKLV EHFRPLQJDWWUDFWHG FRXOG OHDG WR FRUUXSWLRQ EHWZHHQ WKH PDQ DQGZRPDQ DQGWKLV ZRXOG OHDG WR WKH PDQ IDOOLQJ LQWR WKDWZKLFKLVIRUELGGHQ ~DUyP p WK
,ELG
:DVynzO DVK6KzmD9ROXPH3DJH
m,OXO DVK6KDUymLK9ROXPH3DJH6HFWLRQ
7KH%HVW:RPDQLQWKH6LJKWRI )yLPDK D]=DKUy SHDFHEHXSRQKHU
$/HVVRQLQWKH/LIHDQG'HDWK RI )yLPDK D]=DKUy SHDFHEHXSRQKHU
 ¾¢³Âó¦ ú À¢ ¢Èüó¦ » ¿Èó¦ ¢ ôß ¨ø×¢ç þ¬ó¢ë ¢ û¤ öôÇ þó¡Â þôß ¦ ôÏ ¦ ¾Ç° ¾¢ìç ¾¢³Âó¦ úÿ¦Â ü÷
¨Ê ¢Èººøó¦ ôß É¬ÂØ þ ûʤ Ê ¢Èüó¢¥ ÞüÐ ¢÷ ª¸¦ì ¬Ç¦ ¾ë ûʤ ÞºüÏÈ¢ ¢ûÈ¢ þMôó¦ ʾÇÈ° ªü¥ ¢ ªôìç ÃȢȰ ú ø ó ¢ è Ðç ɧM°ó¦
¨ºº¦×È° Ǩ¾Â´¥ É©ß¾ç ªó¢ë ¨Ì¦¸ó¦ ʵ̰¥ þ¬È¢È° ¢ Ë îó ¦Àºÿ úÈ · ¢È ¢÷ ¨ø× ¢ç ª ó¢ìç ¢¥¯ ¢ ôß ª·Â× ö¯ ¢ ¬È¦¸ç
ÄÀºó¦ ®¾¸ó¦ ç öôÇ þó¡Â þôß ¦ ôÏ ¦ ¾Ç° ¾¢ë
7KH /HDGHU RI WKH :RPHQ RI 3DUDGLVH )yLPDK D]=DKUy SHDFH EH XSRQ KHU VDLG o7KH EHVWZRPDQLVVKHZKRQR PHQ VHH DQGVKHGRHVQRWVHHDQ\PHQp8SRQKHDULQJWKHVH ZRUGV WKH 3URSKHWRI$OOyK0X~DPPDG SHDFHEH XSRQKLP DQGKLVIDPLO\ UHSOLHGo9HULO\VKH )yLPDK LVIURPPHp %\ WKH 3URSKHWDGGLQJWKLVILQDOVHQWHQFHRIDIHZZRUGVKLV DLP ZDV WR FRQYH\ WR WKH 0XVOLP 8PPDK WKDW ZKDWHYHU )yLPDK D]=DKUy VD\V RU GRHVLVLQDFWXDOLW\WKHZRUGVDQG GHHGV RI WKH 3URSKHW ZKLFK DUH LQ WXUQ WKH ZRUGV DQG FRPPDQGPHQWVRI$OOyK 6:7
¦ ººôÏ þMôó¦ ɾÇÈ° ¢üó Ⱦ¢ë Ⱦ¢ë þ ûÈ¢ ¿Èó¦ þôß ôß úß ¢º ü ÷ ¾ºº·È¢ þ¦´ öôç ʨȢÂø ô ó » Ç Ë NÄ¢È öôÇ þó¡Â þôß
 º » Ç Ë ú÷ ¢÷ ªó¢ìç ¿Èó¦ ¢ ôß ¨ø× ¢è ó î óȯ É©ÂïÀç ʾºÇ ó î óȯ É©ÂïÀç ¢ÿ¦Â ¢ó È ¢ô³È° ë ¢ó ÌÀÈ¢ ú÷ ʨ¢ÈÂø ô ó ü ÷ ¨àÔ¥ ¢ ûʤ ªë¾Ï Ⱦ¢ìç öôÇ þó¡Â þôß ¦ ôÏ þMôó¦
,Q DQRWKHUQDUUDWLRQIURPWKH&RPPDQGHURIWKH)DLWKIXOm$Oz LEQ $Ez yOLE SHDFH EH XSRQ KLP LW LV QDUUDWHGWKDWWKH 3URSKHW SHDFH EH XSRQ KLPDQGKLVIDPLO\ RQFHDVNHGXV o:KDW LV WKH EHVW WKLQJ IRU D ZRPDQ"p 1R RQH LQ WKH JDWKHULQJDQVZHUHGKLP 7KLV VDPH TXHVWLRQ ZDV WKHQ SRVHG WR )yLPDK D]=DKUD SHDFH EH XSRQ KHU 6KH UHSOLHG o7KH EHVW WKLQJ IRU D ZRPDQ LV WKDW VKH GRHV QRW VHH DQ\PDQDQGQRPDQVHHV KHUp
m$Oz WKHQ ZHQW WR WKH 3URSKHW LQ WKDW JDWKHULQJ RIRWKHU FRPSDQLRQV DQGWROGKLPWKHDQVZHUWKDW)yLPDK SHDFHEH XSRQ KHU KDG JLYHQWRZKLFKWKH3URSKHWUHSOLHGo6KHKDV VSRNHQWKHWUXWK9HULO\VKHLVDSDUWRIPHp
0DNyULPDO$NKOyT3DJH
0XVWDGUDN DO:DVynzO9ROXPH3DJH ROGSULQW RU
9ROXPH3DJH QHZSULQW
¢ ººó ªó¢ë ¿Èó¦ ¢ ôß ¨ø× ¢ç MÀÈ¢ Æøß ªü¥ È ¢øÇÈ¢ úß
ü ôººÊÈã ¢ç ª ÷ ¦È¯ç ò³ Âó¦ ú ÷ ɨ¢ÈÂø ó¦ þ¥ É»Âà « ¢ó þ ôø³È¢ È È º ôß ¢ ôºº Èã ¿Èó¦ ¢ ôß ª«¢÷ ¢ øôç Ⱦ¢ë ÀÌ È¢ óʤ ªûÈ¢ É ¢øÇÈ¢
$VPyn ELQW m8PD\V KDVQDUUDWHGo2QHGD\)yLPDK D]=DKUy VDLG WR PH m8SRQ WKH GHDWKRIDZRPDQ,GRQRWOLNHWKH ZD\ WKH SHRSOH RI0DGLQDK VLPSO\SODFHDFORWKRYHUWRSRI WKH ZRPDQnV ERG\ VXFKWKDWWKHVKDSHDQGIRUPRIKHUERG\ LV YLVLEOHn , WROGKHUm:KLOHLQDEDVKD (WKLRSLD ,VDZD WKLQJWKDWWKH\XVHGWRFDUU\WKHGHFHDVHGLQn $IWHU VD\LQJ WKLV m$VPyn ZHQW RXW DQG EURXJKW VRPH EUDQFKHV RI D GDWHWUHHDQGFRQVWUXFWHGDmFDVNHWn6KHWKHQ WROG )yLPDK D]=DKUy WKDW WKH SHRSOH RI (WKLRSLDXVHGWR PDNH VRPHWKLQJ VXFK DV WKLV RXW RI ZRRGDQGWKHQZRXOG SODFH D FORWK RYHU WRS RI LW DQG WKHERG\ZRXOGEHSODFHG LQVLGH ,Q WKLVZD\WKHVKDSHRUILJXUHRIWKHZRPDQZRXOG QRWEHVHHQn :KHQ WKH /HDGHU RI WKH :RPHQ RI 3DUDGLVHVDZWKLVVKH VDLG m7KLV LV YHU\ JRRG DQGZKHQ,OHDYHWKLVZRUOGSODFH P\ERG\LQWKLVnp ,Q UHODWLRQWRWKLV,PyP-DmIDU DVyGLT SHDFHEHXSRQKLP KDG VDLG o7KH ILUVW SHUVRQ WREHSODFHGLQVLGHDFRIILQZDV )yLPDK ELQW 0X~DPPDG SHDFH EH XSRQ KHU DQG KHU IDWKHU p
,EQ m$EEyV KDVUHODWHGWKDW o:KHQ)yLPDK D]=DKUy SHDFH EH XSRQ KHU GXH WR KHUJULHIDQGLQMXULHVIHOOVLFNVKHWROG m$VPyn m'R QRWFDUU\P\ERG\LQVXFKDZD\WKDWP\VKDSH RUILJXUHLVPDGHDSSDUHQWn
m$VPyn ELQW m8PDzV FRQVWUXFWHG DFRIILQIURPWKHGDWHWUHH IRU KHUDQGWKLVWXUQHGRXWWREHWKHILUVWFRIILQXVHGLQ,VOyP :KHQ )yLPDK D]=DKUy VDZ WKH FRIILQ LW LV VDLG WKDWVKH VPLOHG DQG WKLV ZDV WKH ILUVW WLPHVKHKDGVPLOHGVLQFHWKH GHDWK RI KHU QREOH IDWKHU DQG XSXQWLOWKDWGD\QRRQHKDG VHHQ KHU VR KDSS\ )ROORZLQJWKLVKHUERG\ZDVFDUULHGLQ
:DVynzO DVK6KzmD9ROXPH3DJH
WKH FRIILQ DW QLJKW VR DV WREHEXULHGRXWRIWKHYLHZRIWKH RWKHUVp
7KH9RLFHRI-XVWLFH =DLQDE ELQW $PzU DO0RnPLQzQm$OL SHDFHEHXSRQERWK RI WKHP LQ6\ULD
$IWHU WKH WUDJHG\ WKDW EHIHOO WKH IDPLO\ RI WKH 3URSKHWLQ .HUEDOD WKH FDSWLYHV ZHUHGUDJJHGIURP,UDTWRSUHVHQWGD\ 6\ULD ZLWKRXW WKHLU FRYHULQJV $IWHUVRPHGD\VWKH\ZHUH EURXJKW LQWR WKH JUDQG SDODFH RI WKH GHVSRW
7KH OHDGHU RIWKHZRPHQLQWKLVFDUDYDQWKHSRZHUIXORUDWRU DQG RXWVSRNHQ ZRPDQ =DLQDEWKHGDXJKWHURIm$OzLEQ$Ez yOLE SHDFH EHXSRQERWKRIWKHP VWRRGLQWKHSUHVHQFHRI WKH HSLWRPH RI GLVEHOLHI WUDQVJUHVVLRQ DQG FRUUXSWLRQDQG JDYHWKHIROORZLQJVSHHFK
ÂÈ î¢º÷ʤ È Ƚº ¦Â· Ƚº ¾¼« Ê ¢ìôNØó¦ ú¥¦ ¢ ʾ¾àó¦ ú÷ ¢ ¢¢¦ººÇ öMôÇ È þ ó¡È þôß É ¦ MôÏ Ê ¦ ʾÇÈ° Ê©¢ü¥ îëÇ ú º¥ ¦Â¾ºº¸« Æ# ü ÿ³É ª¾¥È¢ È úÿ È°¬Ç ªð¬ÿ ¾ ë ò ç¢üø ó¦ È ò ÿ¢üø ó¦ òÿÈ¢ ú çÂÌ¬È È ¾ô¥ óʤ ¾ô¥ ú÷ Ê ¦¾ßÈ ¦ þ¾ à¦ó¦ È ¤Âìó¦ ú ÿ³É ¶MèЬ ÈÂ
o,V WKLV MXVWLFH 2nVRQRIWKHRQHZKRVHSDUHQWVZHUHVODYHV DQG WKHQ IUHHGE\P\JUDQGIDWKHU WKH3URSKHWRI,VOyP WKDW \RXU ZRPHQ DQG VODYHJLUOVDUHNHSWKLGGHQEHKLQGFXUWDLQV DQG LQDUHVSHFWDEOHSODFHEXWWKHGDXJKWHUVRIWKH3URSKHWRI $OOyK SHDFHEHXSRQKLPDQGKLVIDPLO\ DUHNHSWDVFDSWLYHV DQG WUDQVSRUWHG IURP KHUH WR WKHUH ZKRVH FRYHULQJV DQG FORWKLQJ KDYH EHHQ WDNHQ DZD\IURPWKHP DQGZKRVHIDFHV KDYHEHHQNHSWEDUHDQGH[SRVHG WRRWKHUV "
7KH\DUHPRYHGIURPFLW\WRFLW\DQGGLVSOD\HGLQIURQWRIWKH HQHPLHV DQG IRUHLJQHUV DQGORFDOVDUHJLYHQDFKDQFHWRVHH WKHP"p ,Q WKLVDQGRWKHUSRZHUIXOVSHHFKHVRIWKLVJUHDWODG\ZHVHH WKDW VKH GLGQRWFRPSODLQDERXWWKHLUORQJZDONLQJRUWUDYHOV QRU DERXW WKHKHDWRUFROGQRUDERXWWKHIRRGDQGSURYLVLRQV WKH\ ZHUH RU ZHUH QRW JLYHQ WR WKHP qUDWKHUPXFKPRUH LPSRUWDQW WKDQ DOO RI WKLV ZDV WKH IDFWWKDWWKHLULMyEZDV UHPRYHG DQG WKH\ ZHUH SDUDGHG WKURXJK WKHVWUHHWVWRZQV DQG YLOODJHVZLWKWKHLUKDLUDQGIDFHRSHQ 7KHQRQ0D~UDP PHQ ZHUHDEOHWRVHHWKHLUFRPSOHWHDSSHDUDQFHDQGEHDXWLHV
q VRPHWKLQJ ZKLFK WKH 4XUnyQ KDV FRPPDQGHG WR EH FRYHUHG
7KRVH RI XV ZKR PRXUQ WKH WUDJHGLHVRIZKDWKDSSHQHGWR ,PyP XVD\Q SHDFH EH XSRQ KLP DQG WKHWUDJHGLHVWKDW FDPH XSRQ WKH $KO DO%DzW RIWKH3URSKHWDQGZKRFU\QRQ VWRS GXULQJ WKH \HDU EHFDXVHRIWKLVRSSUHVVLRQHVSHFLDOO\ GXULQJ WKH GD\V RI 0X~DUUDP DQG 6DIDU PXVW FRQVWDQWO\ UHPHPEHU WKLV HSLVRGH DQG LPDJLQH KRZ WKHVHZRPHQIHOW EHLQJ UREEHG RI WKHLU LMyE 7KH\ ZHUH IRUFHGWRSDUDGH DURXQG WKH FLW\ ZLWKRXW WKH FRYHULQJ WKDW $OOyK KDVPDGH :yMLE XSRQHYHU\ZRPDQ 8QIRUWXQDWHO\ LQ WRGD\nV GD\ DQGDJHZRPHQoIUHHO\pDQG E\ WKHLU RZQ GHFLVLRQ GHFLGH WRSDUDGHWKHPVHOYHVWKURXJK WKH PDOOV VWUHHWV DQG ED]DDUVRIWKHFLW\ZLWKRXWWKHSURSHU FRYHULQJ q VRPHWKLQJ WKH$KO DO%DzW SHDFHEHXSRQWKHP IRXJKW VR KDUG WRSXWLQWRSODFHZKLOH=DLQyE DQGWKHUHVWRI WKHZRPHQZHUHIRUFHGWRZDONDURXQGZLWKWKHLUKHDGVRSHQ ZHGRWKLVZLOOLQJO\e $QRWKHU ZRPDQ ZKR ZDV PDGH WR IDFH WKH VDPH VRUW RI VKDPH DQG HPEDUUDVVPHQW DIWHU WKHHSLVRGHRI.HUEDOyZDV 8PP DO.XOWK{P WKH RWKHU GDXJKWHU RI m$OzDQG)yLPDK SHDFH EH XSRQERWKRIWKHP ZKRVSRNHWKHIROORZLQJXSRQ HQWHULQJWKHFLW\RI6KyP LQ6\ULD
ª 󢺺ë ¢· ¢÷ þôß ¦ ªüàó Ⱦ¢ìç ¨³¢· îóʤ ó òºº ôë ǧ̰Ȯ ç ¢üô ø·¢ç ¾ô¦ó¦ ¢ü¥ ªô»È® ¦È¯¤Ê É¿ Èó¦ ¢ ôß úº¥ úºº ÷ ʲÂÉ£ Âó¦ ÊÁ À ÿ ¦³Â¼ ÌÀÈ¢ ö óʤ Ì¿¾ì« È ʨ°È ¢Ü üó¦ È ¢ººüóʤ ÂÜ üó¦ ʨ°ï ú ÷ ¢üÄ» ¾ìç ¢ üß ¢û ¸ü È ò÷ ¢¸øó¦ ʾ¢¸ó¦ ÊÁ Àÿ ç ú ¸ û
o:KHQ \RX OHDGXVLQWR6KyPOHWXVJRWKURXJKDQHQWUDQFH LQ ZKLFK WKHUH DUH IHZ SHRSOH ZDWFKLQJ VR WKDWDVIHZDV SRVVLEOH QRQ0D~UDP ZLOOORRNDWXV
7DNH WKHKHDGVRIWKHPDUW\UVRXWRIZKHUHWKH\DUHSUHVHQWO\ DQG SODFH WKHP DW WKH IURQW RI RXU FDUDYDQ VXFK WKDW WKH SHRSOH ZLOO ORRN DW WKHPDQGSD\DWWHQWLRQWRWKHKHDGVDQG WKXV ZLOO QRWERWKHUORRNLQJDWXVVLQFHKDYLQJQRQ0D~UDP PHQ ORRNLQJ DW XV LQWKLVVWDJHFDXVHVXVPXFKGLVWUHVVDQG SDLQVXVPXFKp 0D\ $OOyK 6:7 JLYH XV DOO WKH SRZHU DQG DELOLW\ DQG FHUWDLQW\ WR IROORZ +LV UXOHV DQGUHJXODWLRQVDQGEHDEOHWR JXLGH RWKHUV WR WKH7UXWKRIDO,VOyP0D\$OOyKJLYHXVDOO WKH SRZHUWRSHUIRUPm$PU ELO 0DmU{I ZD 1DKz DQLO 0XQNDUn q FRPPDQG RWKHUV WR ZKDW LV ULJKW DQGSUHYHQWWKHPIURP FRPPLWWLQJZKDWLVZURQJ
Ðc? ¥HK? Á» ¾Ùk·?Ç
,ELG
/XK{I 6D\\LG LEQyZ{V3DJH DQG1DIDV DO0DKP{P
3DJH
1DIDV DO0DKP{P3DJH
,VOyPLFLMyE LQ WKH/LJKWRIWKH4XUnyQ
ÂÈ úº³ÂÂç úÜè¸È úÿ Ê°¢Ð¥È¢ ú÷ úÔÔä Ê©¢ü ÷øôóO òëÈ ººôß úÿ Âø¼¥ ú¥ÂÔóÈ ¢ ü ÷ Â Û ¢÷ Mʤ ú ¬üʱ ú ¾¦
¢ºº¥¡ ÌÂÈ¢ ú ¢¥¡ ÌÂÈ¢ ú ¬óঠó Mʤ ú ¬üʱ ú ¾¦ È ú ¥³ ºü¥ ÌÂÈ¢ ú ººû¦»Ê¤ ÌÂÈ¢ ú ¬óॠ¢ü¥È¢ ÌÂÈ¢ ú ¢ü¥È¢ ÌÂÈ¢ ú ¬óॠú º û¢øÈ¢ ªðô÷ ¢÷ ÌÂÈ¢ ú ¢Èû ÌÂÈ¢ ú «¦»È¢ ü¥ ÌÂ¢È ú û¦»Ê¤
ö ººó ú ÀMó¦ ò èOØó¦ ÊÂÈ¢ ʾ¢³Âó¦ ú ÷ ¨¥Ì° È ¦ óÌÂÉ¢ Âã [ ॢ ¬ó¦ ÊÂÈ¢ ¢ºº÷ öôà ó ú ô³Ì°¥ ú¥ÂÔ È ¢Èüó¦ Ê©¦È°ß ôß ¦ÂÂ Ü ÈÀºü ÷øó¦ ¢ ºº È¢ ¢à ø³ þMôó¦ óʤ ¦¥«È ú ¬üʱ ú ÷ [ è¼ ÈÀ¸ ôè « öðMôàó o$QG VD\ WR WKH EHOLHYLQJ ZRPHQWKDWWKH\FDVWGRZQWKHLU ORRNV DQG JXDUG WKHLUSULYDWHSDUWVDQGGR QRWGLVSOD\WKHLU RUQDPHQWV H[FHSW ZKDW DSSHDUV WKHUHRI DQGOHWWKHPZHDU WKHLU KHDGFRYHULQJVRYHUWKHLUERVRPVDQGQRWGLVSOD\WKHLU RUQDPHQWV H[FHSW WR WKHLU KXVEDQGV RUWKHLUIDWKHUVRUWKH IDWKHUV RI WKHLU KXVEDQGV RUWKHLUVRQVRUWKHVRQVRIWKHLU KXVEDQGV RU WKHLU EURWKHUVRUWKHLUEURWKHUV VRQVRUWKHLU VLVWHUV VRQVRUWKHLUZRPHQRUWKRVHZKRPWKHLUULJKWKDQGV SRVVHVV RUWKHPDOHVHUYDQWVQRWKDYLQJQHHG RIZRPHQ RU WKH FKLOGUHQ ZKR KDYH QRW DWWDLQHG NQRZOHGJH RI ZKDWLV KLGGHQ RI ZRPHQ DQG OHW WKHP QRWVWULNHWKHLUIHHWVRWKDW ZKDW WKH\KLGHRIWKHLU RUQDPHQWVPD\EHNQRZQ DQGWXUQWR $OODK DOORI\RX2EHOLHYHUV VR WKDW\RXPD\EHVXFFHVVIXOp 6{UDKDQ1{U 9HUVH
ººû¾ [ü ÷øó¦ ¢ÈûÂÈ î «¢ü¥ÂÈ î³¦ÈÂ̱Oó òë ¦ üó¦¢ ¢È¢ [ ÈÀ¢ººïÈÂúȯ ¢ôçúç Âà ÀÈ¢ûÌ®¢Èî óȯ ú ¦¥¢ô³ ú ÷ ú ôß ¢ø ·M°¦Å°èãþMôó¦
o2n 3URSKHW WHOO \RXU ZLYHV DQG \RXU GDXJKWHUVDQGWKH ZRPHQ RI WKH EHOLHYHUV WKDW WKH\OHWGRZQXSRQWKHPVHOYHV WKHLU RYHUJDUPHQWV WKLVZLOOEHPRUHSURSHUWKDWWKH\PD\ EH NQRZQ DQGWKXVWKH\ZLOOQRWEHJLYHQWURXEOH DQG$OOyK LV $OO)RUJLYLQJ $OO0HUFLIXOp 6{UDKDO$~]yE 9HUVH
7R EHJLQ ZLWK VLQFHWKLVYHUVHFRQWDLQVFHUWDLQZRUGVZKLFK KDYH D GHHS VSHFLILF PHDQLQJLQ$UDELFZHZLVKWRFODULI\ WKHPLQDIHZVHQWHQFHV
7KH ZRUG o-,/%% §¢¦ô³ KDVEHHQXVHGLQWKLVYHUVHDV DQ RYHUJDUPHQW )URP D~yGzWKDQGWDIVzU RIWKLVYHUVHLWLV FOHDU WKDW WKH MLOEyE LV DFWXDOO\ D ODUJH SLHFHRIFORWKRUD FRYHULQJ WKDW LV ZRUQDERYHWKHDFWXDOVFDUIRQWKHKHDGWKDW FRYHUV WKH HQWLUH KHDG DVDVHFRQGOD\HU DQGQHFNDQGWKH HQWLUHIRUPDQGILJXUHRIWKHZRPDQLVFRYHUHGE\LWWRR $QRWKHU GHILQLWLRQ RI -,/%% ZKLFK LV PHQWLRQHG LQ WKH GLFWLRQDULHV RI 4XUnyQLF WHUPLQRORJ\LVWKH0DTQDK RUVFDUI WKDWD0XVOLPZRPDQZHDUVWRFRYHUKHUKDLUDQGKHUQHFN
:KHQ ZH UHIHU WR DO0L]yQ Iz 7DIVzU DO4XUnyQ E\WKHODWH m$OOyPDKDEynDEynz PD\ $OOyKUDLVHKLVUDQN KHPHQWLRQV WKHGHILQLWLRQRIMLOEyE >ZKRVHSOXUDOIRUPLVMDOyEzE ¤¥³ @ WR EH DQ\ W\SH RI FRYHULQJWKDWFRYHUVWKHZRPDQIURPWKH WRS RIKHUKHDGGRZQWRKHUIHHW+HVD\VWKDWLWFDQDOVRUHIHU WR D VFDUI WKDW ZRXOG FRYHU WKH HQWLUH KHDG DQGQHFNRID ZRPDQ
$QRWKHU ZRUG QHHGLQJ FODULILFDWLRQ LV 8'11$ [ºû¾ ZKLFK OLWHUDOO\ PHDQVWREULQJFORVHDQGLQWKLVFDVH$OOyKLV FRPPDQGLQJ WKH ZRPHQ WR EULQJ FORVHWKHLUMLOEyE WRWKHLU ERGLHV 7KHPHDQLQJRIWKLVLVWKDWLWVKRXOGQRWEHNHSWRSHQ IRU IUHH IORZLQJ VXFK WKDW WKH VKRZ RU VKDSH RIWKHERG\ FRXOGEHFRPHDSSDUHQWIRUH[DPSOHLIWKHZLQGEORZVHWFe
)URP WKH VHFRQG YHUVH LW LV SHUIHFWO\ FOHDU WKDW WKH FRPPDQGPHQWRUFRPPRQXVHRIDIRUPRILMyEZDVSUHVHQW LQ WKH 0XVOLP VRFLHW\ DW WKDW WLPH DQG WKLV YHUVHVLPSO\ DGGHG DQ H[WUD HPSKDVLV DVWRWKHSURSHUPHWKRGWKDW$OOyK ZDQWHGWKHZRPHQWRREVHUYH $V ZH NQRZ PDQ\RIWKHUXOHVRI,VOyPZHUHSXWLQWRSODFH E\ SUHYLRXV 3URSKHWV qDQH[DPSOHRIWKLVLVWKH~DMM DQGLWV ULWHV 7KH DZyI DURXQG WKH .DnEDK ZDV GRQHE\$GDP 1{K ,EUDKzP DQG RWKHUV DQG ZLWK WKHFRPLQJRI,VOyPLW ZDV PDLQWDLQHG EXWZLWKDQmXSGDWHnRUFODULILFDWLRQDVWRWKH SDUWLFXODU PHWKRG $OOyK ZDQWHG XV WR SHUIRUP WKLV DFW RI ZRUVKLS
7KH LMyE WRR IDOOV LQWR WKLV FDWHJRU\ VXFK WKDW LW ZDV FRPPRQ IRUWKRVHRIWKH$UDELDQSHQLQVXODEHIRUHWKHDGYHQW RI DO,VOyP DQG ZLWK WKH FRPLQJ RI WKH ILQDO 3URSKHW RI $OOyK LW ZDV EURXJKW WRLWVFRPSOHWLRQDQGSHUIHFWLRQWKXV PDNLQJWKH0XVOLPVLVWHUZKRREVHUYHVWKLVFRPPDQGPHQWLQ WKH ZD\ LW VKRXOG WKHPRVWFRPSOHWHDQGSHUIHFWZRPDQWR ZDONRQWKLV(DUWKq*ORU\EHWR$OOyKIRU+LVJXLGDQFH 7KH ILQDO SRLQW DERXWWKLVYHUVHZKLFKLQUHDOLW\VXPPDUL]HV WKH EHDXW\ DQGJUHDWQHVVDQGPDJQLILFHQFHRI$OOyKLQDIHZ ZRUGV LV E\ +LP VD\LQJ o*RG LV $OO)RUJLYLQJ DQG $OO 0HUFLIXOp %\ +LP FORVLQJ WKLV YHUVHZLWKWKHVHZRUGVRI GHOLJKW +H LV WHOOLQJ WKH 0XVOLPZRPDQWKDWLIRQHRI\RX GLG QRWZHDUWKHLMyELQWKHZD\WKDW+HKDVSUHVFULEHGLWWR EH ZRUQ RXW RI LJQRUDQFH RU QRW NQRZLQJ WKH FRUUHFW
SURFHGXUHRUUXOHVWKHQXOWLPDWHO\DVNIRUIRUJLYHQHVV6XUHO\ +HLVWKH$OO)RUJLYLQJDQG$OO0HUFLIXO
2I FRXUVHLQRUGHUWREHIRUJLYHQWKH0XVOLPVLVWHUPXVWQRW UHSHDW KHU VLQ DV QRZ VKH KDV EHFRPH DZDUH RI KHU UHVSRQVLELOLW\ WR $OOyK 6KH PXVWWXUQEDFNWRZDUGV$OOyK UHSHQW SURPLVHWRQHYHU UHSHDWZKDWVKHKDVGRQHLQWKHSDVW DQGZHDUWKHLMyEDVLWLVWREHZRUQ 7KH LMyE MXVW DV $OOyK PHQWLRQV LQWKLVYHUVHLVDOVRRQH VLJQ RI DZRPDQEHLQJD0XVOLP$WWKHWLPHRIWKH3URSKHW RI ,VOyP DQG HYHQ WRGD\ ZKHUH ZH DUHVXUURXQGHGE\WKH .XIIyU ZH VHH WKDW WKHPDMRULW\RIWKHZRPHQZDONDURXQG KDOI QDNHGRUZRUVHDQGDOORIWKHPGRQRWFRYHUWKHLUERGLHV RUKDLU 7KHWLPHWKDWWKH)LQDO3URSKHWOLYHG \HDUVDJRZDVRQH ZKHUH -HZV &KULVWLDQV$WKHLVWVDQGHYHQVODYHVH[LVWHGEXW WKH\ GLGQRWFRYHUWKHLUERGLHV7KHVHZRPHQZRXOGKDYHWR EHDU WKH IOLUWLQJDQGVH[XDODGYDQFHVRIPHQDQGLWZDVFOHDU WR WKH JHQHUDO SXEOLF WKDW WKHVH ZRPHQZHUHQRW0XVOLPV $OOyK PDGH WKH LMyE D VLJQRIRQHnVUHOLJLRQ7KLVZRXOG WHOO WKH PHQ LQ WKHVRFLHW\WKDWWKHVHZRPHQDUH0XVOLPDKV DQG GHPDQGUHVSHFWDQGWKDWWKH\DUHQRWWKHUHWRSOHDVHWKHLU VH[XDOLQVWLQFWV
,Q WRGD\nV VRFLHW\HVSHFLDOO\LQ1RUWK$PHULFDZKHUHZHDUH OLYLQJ WKH FRQGLWLRQ DW WKH WLPH RI WKH3URSKHWDQGWKDWRI RXUV LV VLPLODU )RU D 0XVOLP ZRPDQ WRZHDUWKHSURSHU LMyE LQ WKLV HQYLURQPHQW DOVR VHUYHV DV D VKLHOG DQG D SURWHFWLRQ ,W DOVR OHWV RWKHUV NQRZWKDWVKHLVD0XVOLPDK DQG LV SURXG RI KHU UHOLJLRQ DQG LWV FRPPDQGPHQWV,QD VRFLHW\ ZHUHUDSHVDUHRFFXUULQJHYHU\VHFRQGZHUDUHO\KHDU RI 0XVOLP ZRPHQZKRDUHZHDULQJWKHFRPSOHWHDQGSURSHU LMyE IDFLQJ WKLV KXPLOLDWLQJ DQG HYLO DFW :LWKDPLOOLRQ QDNHGZRPHQWRORRNDWWKH.XIIDU PHQKDYHQRQHHGWRORRN DW D0XVOLPDK FRYHUHGIURPKHDGWRWRHLQVLPSOHDWWLUH,WLV IRUWKLVUHDVRQWRRLWFDQEHVDLGWKDWLMyE LVDSURWHFWLRQQRW DOLPLWDWLRQ $QRWKHU SRLQW ZKLFK PXVW EH PHQWLRQHG LQ UHJDUGVWRWKH ,VOyPLF LMyE ZKLFKLVDSSOLFDEOHIRUERWKPHQDQGZRPHQ LV WKDW LQ UHDOLW\ WKHUH DUH IRXUOHYHOVRUVWDJHVRILMyE LQ ,VOyP $W OHDVW WKH ILUVW WKUHH RI WKHVHFDQEHVXPPHGXS IURPRQHYHUVHRIWKHKRO\4XUnyQZKHUH$OOyK 6:7 VD\V
¢ººÌÊ°ÂÈ öð «¢ Ç ÄÊ°¦ ¢Ç¢¦ó öðôߢüóÄûÈ¢¾ë È¿È®¡ü¥¢ ÈÀº  MïÀM ö Môàó þôó¦Ê©¢¡ú÷ î óȯ»î ó¦È¯ ÈÃì ¬ó¦É²¢¦ óÈÂ
o2n FKLOGUHQ RI GDP :H KDYH LQGHHGVHQWGRZQWR\RX FORWKLQJ WRFRYHU\RXUVKDPHDQG FORWKLQJ IRUEHDXW\DQG YHULO\ WKHFORWKLQJWKDWJXDUGV DJDLQVWHYLO WKDWLVWKHEHVW 7KLV LV IURP WKH FRPPXQLFDWLRQV RI$OOyKWKDWWKH\PD\EH PLQGIXOp +RO\4XUnyQ9HUVH
$PRQJ WKH IRXU OHYHOV RI LMyE WKDW DUH PHQWLRQHGLQWKH ,VOyPLF WHDFKLQJV WKHILUVWRQHLVWKHLMyE RIWKHKHDUW7KLV LV WKH OHYHO ZKHUHERWKWKHPDQDQGZRPDQGRQRWHQWHUWDLQ WKRXJKWV DERXW ORRNLQJDWWKHRSSRVLWHVH[qHYHQLIWKH\DUH LQ WKHLU SUHVHQFH 2XU ORYH DQG IHDU RI $OOyK 6:7 WRR VKRXOG EH VRJUHDWWKDWZHNHHSDZD\IURPDOOHYLOVDQGVLQV $V ORQJ DVDSHUVRQGRHVWKLVDQGLQHVVHQFHVWULYHVWRUHDFK WRZDUGV SHUIHFWLRQDQGVWULYHVWRUHDFKWRZDUGV$OOyK 6:7 KHDQGVKHZLOOEHDEOHWRPDLQWDLQWKHLMyE RIWKHKHDUW
7KH VHFRQG OHYHO LV WKH LMyE RI WKHH\HV,QWKLVVWDJHRU OHYHO ERWK WKHPDQDQGZRPDQORZHUWKHLUH\HVZKLOHLQWKH SUHVHQFH RI PHPEHUV RI WKH RSSRVLWHVH[q0XVOLPRUQRQ 0XVOLP ,Q DZHOONQRZQ~DGzWKIURPWKH3URSKHWRI,VOyP KHKDGVDLGWKDWWKHILUVWORRNLVIRU\RXDQGWKHVHFRQGORRNLV DJDLQVW \RX %\ WKLV KH PHDQW WKDW ZKHQ \RXVHHDQRQ 0D~UDP PDQRUZRPDQWKHILUVWJODQFHLVSHUPLWWHGDQG\RX ZLOO QRW EHTXHVWLRQHGRUSXQLVKHGDERXWWKLVEXWWKHVHFRQG ORRNLVWKHRQHZKLFKZLOOEHKHOGDJDLQVW\RXDQG\RXZLOOEH SXQLVKHG IRU LW EHFDXVH PRUHWKDQRIWHQWKLVVHFRQGORRNLV DVVRFLDWHG ZLWK VRPH NLQG RIEDGWKRXJKWRUORRNLQJGXHWR WKHEHDXW\RIWKHSHUVRQ 5HJDUGLQJWKHLMyE RIWKHH\HVWKH4XUnyQPHQWLRQV
 óȯö ³ÂÂç¦Üè¸ÂÈ ö ÿÊ°¢Ð¥È¢ú÷ ¦ Ôä [ü ÷øôóO òë
Ê©¢ººü ÷øôOóòëÂÈ ÈÀàüÐ ¢ø¥Z¦»þMôó¦MÀʤö óï̱Ȣ þ úÿ Ê°¢Ð¥È¢ú÷ úÔÔä o6D\ WRWKHEHOLHYLQJPHQWKDWWKH\FDVWGRZQWKHLUORRNVDQG JXDUG WKHLUSULYDWHSDUWV WKDWLVSXUHUIRUWKHP VXUHO\$OODK LV $ZDUH RI ZKDW WKH\ GR $QGVD\WRWKHEHOLHYLQJZRPHQ WKDWWKH\FDVWGRZQWKHLUORRNVep 4XUnyQ6{UDK
7KH WKLUG LMyE LVWKDWRILQWHUPLQJOLQJEHWZHHQPHPEHUVRI WKH RSSRVLWH VH[ ZKR DUH QRQ0D~UDP ZLWKHDFKRWKHU,Q ,VOyP $6 /21*$6DOOWKHRWKHUWKUHHFRQGLWLRQVKDYHEHHQ PHW LW LV SHUPLWWHG7KLVPHDQVWKDWWKHPHQDQGZRPHQLQ WKH JDWKHULQJ PXVW KDYHWKHLMyE RIWKHKHDUW PXVWSRVVHVV WKDW OHYHO RI WDTZD SLHW\ WR NHHS WKHPVHOYHV DZD\IURP ORRNLQJ DW WKH RSSRVLWH VH[ DQG DOO WKH SDUWLFLSDQWV PXVW REVHUYH WKH LMyE RI WKHH\HVqWKHUHFDQEHQRmORRNLQJnDW WKH RSSRVLWHVH[ DQGLQDGGLWLRQWRWKHVHWKLQJVWKHPHQDQG ZRPHQ PXVW ERWK EH REVHUYLQJWKHFRUUHFW,VOyPLFLMyE LQ VXFK D JDWKHULQJ ZKLFK PHDQV WKHZRPHQPXVWEHFRYHUHG IURPKHDGWRWRHLQWKHSURSHULMyE 7KH ZRPHQDUHQRWSHUPLWWHGWRZHDUDQ\WKLQJWKDWZRXOGEH FODVVLILHG DV EHDXWLILFDWLRQ ZKLFK ZRXOG LQFOXGH PDNHXS MHZHOU\ WKDWFRXOGEHVHHQHWFe7KHPHQWRRZRXOGKDYHWR REVHUYH PRGHVW GUHVV DQG ZHDULQJ VKRUW VOHHYH VKLUWV H[SRVLQJWKHFKHVWHWFeZRXOGQRWEHSHUPLWWHG
3UDFWLFDOO\ LQ RXU OLYHV ZH VHH WKDWLWLVGLIILFXOWWRHQVXUH WKDW DOO WKH SHRSOH LQ D JDWKHULQJ ZRXOG REVHUYH DOOWKHVH OHYHOV DQG WKXV NHHSLQJ WKLV LQ PLQGLWLVQRWSHUPLWWHGWR
HQJDJH LQ PL[HG JDWKHULQJV DQG SDULWHV ZKHUHHYHU\RQHLV REVHUYLQJWKHLMyE FRUUHFWO\
7KHVH WKUHHmFRYHULQJVnDUHLQDFWXDOLW\DOOEDVHGRQWDTZD RU m*RG&RQVFLRXVQHVVn WKDW KDV EHHQ UHSHDWHG KXQGUHGV RI WLPHV LQWKH4XUnyQ7KXVLWLVSRVVLEOHIRUD0XVOLPEURWKHU RU VLVWHU WR EH PDLQWDLQLQJ WKH mSK\VLFDOn LMyE VXFK DV FRYHULQJ WKHERG\KDLUDQGRWKHUEHDXWLHVEXWQRWSRVVHVVLQJ WKH WDTZD qWKXVWKH\PD\EHGUHVVHGDSSURSULDWHO\EXWWKHLU GHPHDQRU RUEHKDYLRUDURXQGQRQ0D~UDP PHQRUZRPHQLV OHVV WKDQ ZRXOG LW VKRXOG EH ,W LV MXVW OLNH IROORZLQJ D WUDGLWLRQ RIZHDULQJDVFDUIZLWKRXWXQGHUVWDQGLQJDQGWKDWLV ZK\ ZH VHH SHRSOH LQGXOJLQJ LQ VLQ EHFDXVHWKHLULMyE LV RQO\ SK\VLFDO DQG DOWKRXJK WKH\ ZLOOEHUHZDUGHGIRUWKLV KRZHYHU WKH\ KDYH QRW IXOILOOHG WKH VSLULWXDOLMyE DVSHFW ZKLFKLVWKHWUXHHVVHQFHRIWKHLMyE )RU RQH ZKR ZDQWV WRNQRZZKDWWDTZD DFWXDOO\LVDQGWKH VLJQV RI RQH ZKR LV D PXWWDTz RQHSRVVHVVLQJWDTZD RQH FDQ ORRN LQWR WKH YHUVHV RI WKH 4XUnyQ DQG WKH D~yGzWK HVSHFLDOO\ WKH ZRUNV RI ,PyPm$OzLEQm$EzyOLESHDFHEH XSRQKLPLQ1DKM DO%DOyJKDZKHUHKHGHVFULEHVWKHPXWWDTz LQ VXFK YLYLG GHWDLO WKDW LWLVDOPRVWDVLIRQHLVORRNLQJDWD PXWWDTz
7KH IRXUWK DQG ILQDO OHYHO RI LMyE LV WKDW RI WKH DFWXDO FORWKLQJ $OWKRXJK WKLVDSSOLHVWRHYHQIRUPHQWRDFHUWDLQ H[WHQW ZH ZLOO SRLQW RXW WKHZRPHQnVUHVSRQVLELOLW\LQWKLV VHFWLRQ :RPHQDUHFRPPDQGHGWRREVHUYHDSDUWLFXODUW\SH RI FRYHULQJ DQG LWLVQRWHQRXJKWRVLPSO\mGUHVVPRGHVWO\n DQGIHHOWKDWWKLVLVWKH,VOyPLFLMyE 7ZR YHUVHV IURP WKH KRO\ 4XUnyQ ZHUH TXRWHG LQ WKH LQWURGXFWLRQ DQG LW KDV EHHQ UHSRUWHG IURP RXU YDULRXV m8ODPyn WKDW LQ DFWXDOLW\ WKHUH DUH RYHU YHUVHV RIWKH 4XUnyQ LQ UHODWLRQ WRWKHLMyE,QDGGLWLRQWRWKLVZHKDYH KXQGUHGV RID~yGzWKIURPWKH3URSKHWDQGKLVGLYLQHO\FKRVHQ VXFFHVVRUV UHJDUGLQJ WKH QHFHVVLW\ IRU D0XVOLPZRPDQWR ZHDUWKHLMyELWVPLQLPXPUHTXLUHPHQWVHWFe
,VOyPLF+LMyE LQ WKH/LJKWRIWKH$~yGzWK
,QDOHQJWK\QDUUDWLRQIURPm$OzLEQ,EUDKzP LQKLVWDIVzU RI WKH 4XUnyQ QDUUDWLQJ IURP $E{ -DmIDU ,PyP0X~DPPDG %yTLUSHDFHEHXSRQKLP LWKDVEHHQVWDWHGWKDW
¢ºó¤ ú ¬ü± ú¾¦  þóë ç ¿Èó¦ þôß Âèà³ ¥¢ úß §¢ººÔ»  ö«¢¼ó¦  ò¸ðó¦  §¢°ó¦ ç ¢ ü÷ Â Û ¢÷  ¿Âº¸øôó ¨ü±  ²¢üôó ¨ü± ª¢ô¯ ¨üÄó¦  °¦Èó¦  æðó¦ ¿Âºº¸øó¦ ¨ü± ¢÷¢  Á¢ûÂï¯ ¾ìç ²¢üó¦ ¨ü± ¢÷ç «ÂÄôó ¨ü±
 ¾¢º¼ô¼ó¦  þû® ¢÷  ²ô÷¾ó¦  ¢ ëç ¢øç ¨®¢ôìó¦ ÞÓøç
þôï ¾È´ó¢ç «ÂÄó¦ ¨ü± ¢÷¢  þü÷ òèÇ¢ ¢÷
o,Q UHJDUGV WR WKH YHUVH m$QG WKH\ GR QRW GLVSOD\ WKHLU EHDXWLHVen WKH,PyPVDLGWKDWWKHDSSDUHQWEHDXWLHVLQFOXGH WKH ZRPDQnV FORWKHV 6XUPDK DW\SHRISRZGHUDSSOLHGRQ WKH LQQHU H\HOLG qXVXDOO\LQWKH0LGGOH(DVWHUQFRXQWULHV ULQJV DQG EUDFHOHWV +H WKHQ VDLGWKDWEHDXWLHVDUHRIWKUHH W\SHV RQH RI WKHP LV UHODWHG WRDOOSHRSOHZKLFKLVWKHRQH WKDW ZH MXVW PHQWLRQHG WKH VHFRQG EHLQJ WKH EHDXWLHVIRU RQHnV 0D~yULP DQGWKHVHLQFOXGHWKHQHFNDQGDOODERYHWKDW SDUW WKH ZDLVW DQGWKDWEHORZLW WKLVFDQEHNHSWRSHQZKLOH LQ WKH SUHVHQFH RI RQHnV 0D~yULP DQG WKH WKLUG EHDXW\ ZKLFK LV UHODWHG WR RQHnV VSRXVH ZKLFK LQFOXGHVWKHHQWLUH ERG\RIWKHZRPDQp
úº÷ àÀ¢ ò³Âôó ò¸ ¢÷ þó ªôë ¾¢ë ¸ þôó¦ ¾¦ß ¥¢ úß À¢÷¾ìó¦  À¢èðó¦  þ³ó¦ ¾¢ë ¢÷¸÷ úð öó ¦¯¤ ¨¢Â øó¦
,Q DQRWKHU ~DGzWK IURP $Ez m$EGLOOyK -DmIDU LEQ 0X~DPPDG DVyGLT SHDFH EH XSRQ KLP LW KDV EHHQ PHQWLRQHG WKDW D SHUVRQ RQFH DVNHG KLP ZKDWSDUWVRIWKH ERG\ ZHUH SHUPLWWHGIRUDPDQWRORRNDWRIDZRPDQZKRLV KLV QRQ0D~UDP" 7KH,PyPUHSOLHGWKHIDFHWKHWZRSDOPV RIWKHKDQGVDQGWKHVRXOVRIWKHIHHW
7KDW ZKLFK KDV EHHQ PDGHDQH[FHSWLRQLVWKHSDOPV RIWKH KDQG DQG WKH IDFH DV ORQJ DV WKH\DUHORRNHGDWZLWKRXWD VH[XDO LQWHQWLRQ 5DWKHU LQ WKH ERRNVRIWKH)XTDKyLWKDV EHHQ PHQWLRQHG WKDWLWLV~DUyP WRORRNDWWKHIDFHDQGKDQGV RI D ZRPDQ ZLWK D VH[XDO LQWHQWLRQ ,QIDFWDFFRUGLQJWR ,~L\yW :yMLE HYHQLIRQHGRHVQRWKDYHDVH[XDOLQWHQWLRQKH VWLOO PXVW QRW ORRN DWWKHVHSDUWV7KHIHHWWRRDFFRUGLQJWR WKH 0DUyMD PXVWEHFRYHUHG$OVRDZRPDQLVRQO\SHUPLWWHG WR ORRNDWWKRVHSDUWVRIWKHERG\RIDPDQWKDWDUHFRPPRQO\ H[SRVHGE\WKHP $VPyn WKH GDXJKWHU RI $E{ %DNU DQG WKH VLVWHU RI m\HVKD RQFH FDPH WR WKH KRXVHRIRXU3URSKHWZKLOHVKH ZDV ZHDULQJ WKLQ VHHWKUX FORWKLQJ WKDW ZDV VKRZLQJ KHU ERG\ 7KH 3URSKHW RI ,VOyPWXUQHGKLVIDFHDZD\IURPKHU VR DV QRW WR ORRN DW KHU DQGWROGKHUm2n$VPyn9HULO\ ZKHQ D ZRPDQ UHDFKHV WR WKH DJH RI PDWXULW\ LW LV QRW DSSURSULDWH WKDW RQHVHHVKHUERG\H[FHSWIRUWKLVDQGWKLVRI KHU KH VDLG WKLV E\ SRLQWLQJ ZLWK KLV RZQ KDQGV DQGKH SRLQWHGWRWKHSDOPVRIKLVKDQGVDQGWKHIDFHn
0XVWDGUDN DO:DVynLO ROGSULQW 9HUVH3DJH
6XQyQ $Ez'DZXG9ROXPH3DJH
%L~yUDO$QZyU9ROXPH3DJH 8V{O DO.yIz9ROXPH3DJH
úß ¿Èó¦ þôß þMôó¦ ¾¦ß ¢¥È¢ ªóÇ È¾¢ë Ç°¢È ú¥ òÔèó¦ úß
ÂÈ È½È°¢ºº¦« þMôó¦ Ⱦ¢ë ¬Mó¦ ¨üÄó¦ ú ÷ ¢øÿ È¢ ʨȢÂø ó¦ ú ÷ úߦȰOÀó¦ ÈÀÂÉ® ¢º÷ È öº àû Ⱦ¢ë ú ¬óঠó ¢Móʤ ú ¬üʱ ú ¾¦ È ó¢à« úÈ°¦Èó¦ ÈÀÂÉ® ¢÷ È ¨üÄó¦ ú÷ Ê°¢ø ¼ó¦
,Q DQRWKHU QDUUDWLRQIURP)X|KDzO LEQ
FRUUXSWHG KHU UHOLJLRQ KHU IDLWK DQG KDV PDGH KHU/RUG XSVHWZLWKKHUp ,Q WKH ILQDO~DGzWKRQWKLVWRSLF,PyP-DmIDU DVyGLT SHDFH EH XSRQ KLP VDLG WKDW LW LV QRW SHUPLWWHG IRU D 0XVOLP ZRPDQ WRZHDUDVFDUI WRFRYHUWKHKDLU RUDVKLUWDQGOHDYH WKHUHVWRIKHUERG\RSHQ XQFRYHUHG
)URP WKH YHUVHV RI WKH 4XUnyQ DQG WKH D~yGzWK ZH KDYH SUHVHQWHG RQH JHQHUDO UXOH FDQEHGHGXFHGWKDWWKH0XVOLP ZRPDQ PXVWFRYHUKHUHQWLUHERG\DQGKDLUIURPWKHYLHZRI QRQ0D~UDP PHQ 1RW RQO\ WKLV EXW WKURXJK KHU DFWV VSHHFK FORWKLQJ DQG KHUJHQHUDOGHPHDQRUVKHPXVWQRWGR DQ\WKLQJWRGUDZWKHDWWHQWLRQRIQRQ0D~UDP PHQ
¨Ç È¢Â÷ ¢ ó Nò¸ ¢ó É ¢ó· ¢ î³ÌÂȱ Âä ó î¬üʱ Ä ¾¦« ¢ó É ¢ó· ¢ ªºôàç ¦È¯¤Ê È ¢ ºº ôॠÂã ò³Âó ¢ ÷¾ë È ¢ øÐà ÷  ܫ ÌÀÈ¢ È ¢ ººôß þMôó¦ ¤ Ôã È þ Ø¼Ç È þMôó¦ ¨üà ó ç ̾ī öó î óȯ
)URP WKH QDUUDWLRQ RI ,PyP0X~DPPDGDO%yTLU SHDFHEH XSRQ KLP UHJDUGLQJ WKH WDIVzU RI WKH YHUVH WKHILUVWYHUVH PHQWLRQHG ZH FDQ GHGXFH WKDWDZRPDQnV0D~UDP ZKLFK LQFOXGH KHUEURWKHUIDWKHUHWFeGRQRWKDYHWKHULJKWWRORRN DW HYHU\ SDUW RI KHUERG\DQGWKHZRPDQWRRPXVWQRWNHHS WKDW ZKLFK LV EHORZ KHU QHFN DQG WKDW ZKLFKLVDERYHWKH ZDLVW DUHDKHUSULYDWHSDUWVWREHOHIWRSHQ ,WLVQRWSHUPLWWHG IRU D ZRPDQ WKDW MXVWEHFDXVHVKHLVDPRQJVWKHU0D~yULP VKH ZHDUV ZKDWHYHU VKH ZLVKHV RU GHFRUDWHVDQGEHDXWLILHV KHUVHOI LQDQ\ZD\VKHSOHDVHV
7KH3URSKHWRI$OOyK0X~DPPDG SHDFHEHXSRQKLPDQG KLV IDPLO\ DGGUHVVLQJDZOynWKHZLIHRIm$yUDK VDLGo2n DZOyn 'R QRW GLVSOD\ \RXU EHDXWLHV WR RWKHU WKDQ \RXU KXVEDQG 2n DZOyn ,W LV QRW SHUPLWWHGIRUDZRPDQWR VKRZ KHU DUP DQG KHU IHHW WR QRQ0D~UDP PHQDQGLIVKH FRQWLQXHV WR GRWKLV$OOyK 6:7 ZLOOFRQWLQXHWRFXUVHKHU VKH ZLOO IDOO YLFWLP WR WKHDQJHUDQGZUDWKRI$OOyK 6:7 DQG WKH $QJHOV RI $OOyK ZLOO DOVR FXUVH KHU DQG D YHU\ IULJKWIXO SXQLVKPHQW ZLOO DZDLW KHU RQ WKH 'D\ RI -XGJHPHQWp
¿Æ º· þ ô ¢È÷ ʧ¦³ ú÷ ¤¬ï ¢ø ç ¤¬ï É¿ Èó¦ þôß ¢ÓÂóȦ ú º ÷ úÿ Âã È ʫ¦ÈÂ̱ È ¢¥ Ê©¢¥´¸øó¦ Ê ¢Èüó¦ Ê°àË Dʤ ÂÜ ü ó¦ ºóʤ ² º¬ó¦ º ºß¾ ¢÷ È ɾ¢³Âó¦ ² « ú÷ þ ç ¢m Ê ¢Èüó¦ ¢º÷ îº ó¦Àï È òø ¸ È Nò¸ ¢ø ç Ⱦ» ¾ó¦ È ʮ¢Èè ó¦
¢ø óÈ¢ ¢¥¦Àß ¢ ó ¾ßÈ¢ È þMôó¦ ¨ð ¢ô÷ ¢ ¬üàó
òºà´« ¢ó  »ó¦ Ê¿ó¦ È þMôó¢¥ ú÷ « úð ü ÷ ªû¢ï ú÷ É ¢ó· ¢
¢ººø È¢ È ¢ øÐà ÷ È ¢ÿÈ°¢ø » Ä ¾¦« ¢ó È ¢ ³ÌÂȱ Âä ó ¢ ¬üʱ È ¢ üÊ® Ì©¾ÈçÈ¢ ¾ìç ¢ ³ÌÂȱ Âä ó î óȯ ú÷ ¢ Ë ªôೠǨȢÂ÷ ¦ ¢ ôß ¢ ¥È° ªØ¼ÇÈ¢
&RQWLQXLQJ KLV VSHHFK WR DZOyn WKH 3URSKHW VDLG o2n DZOyn :KLFKHYHU ZRPDQDPRQJVW\RXKDVILUPEHOLHILQ $OOyKDQGWKH/DVW'D\ZLOOQRWSHUPLWKHUEHDXWLHVWREHVHHQ E\ RWKHU WKDQ KHUKXVEDQGDQGVKHZLOOQRWDOORZWKHKDLURI KHU KHDGDQGKHUDUPVWREHVKRZQ$Q\ZRPDQZKRDOORZV WKHVH WR EH VHHQ WR RWKHUWKDQKHUKXVEDQGKDVXQGRXEWHGO\
8V{O DO.yIz9ROXPH3DJH
0XVWDGDUDN DO:DVynLO9ROXPH3DJH 2OGSULQW RU
9ROXPH3DJH RIWKHQHZSULQW
3KLORVRSK\ IRU WKH LMyE LQ WKH:RUGVRI m$OzLEQ0{VyDO5L|ySHDFHEHXSRQKLP
Ê°à Ìó¦ þ¦ËÈ¢
$ SHUVRQRQFHDVNHGWKH ,PyPWKHUHDVRQIRUWKHLMyE LQ ,VOyP WR ZKLFKRXUOHDGHUUHSOLHG o7KHUHDVRQZK\ORRNLQJ DW WKH KDLURIDZRPDQKDVEHHQPDGHIRUELGGHQLVWKDWLIWKH KHU KDLU ZDV NHSWRSHQLQWKHSUHVHQFHRIQRQ0D~UDP PHQ WKLV ZRXOG OHDG WR VH[XDO H[FLWHPHQW DQG WR FDXVHKLPWR EHFRPH DWWUDFWHG WR KHU DQGWKLV EHFRPLQJDWWUDFWHG FRXOG OHDG WR FRUUXSWLRQ EHWZHHQ WKH PDQ DQGZRPDQ DQGWKLV ZRXOG OHDG WR WKH PDQ IDOOLQJ LQWR WKDWZKLFKLVIRUELGGHQ ~DUyP p WK
,ELG
:DVynzO DVK6KzmD9ROXPH3DJH
m,OXO DVK6KDUymLK9ROXPH3DJH6HFWLRQ
7KH%HVW:RPDQLQWKH6LJKWRI )yLPDK D]=DKUy SHDFHEHXSRQKHU
$/HVVRQLQWKH/LIHDQG'HDWK RI )yLPDK D]=DKUy SHDFHEHXSRQKHU
 ¾¢³Âó¦ ú À¢ ¢Èüó¦ » ¿Èó¦ ¢ ôß ¨ø×¢ç þ¬ó¢ë ¢ û¤ öôÇ þó¡Â þôß ¦ ôÏ ¦ ¾Ç° ¾¢ìç ¾¢³Âó¦ úÿ¦Â ü÷
¨Ê ¢Èººøó¦ ôß É¬ÂØ þ ûʤ Ê ¢Èüó¢¥ ÞüÐ ¢÷ ª¸¦ì ¬Ç¦ ¾ë ûʤ ÞºüÏÈ¢ ¢ûÈ¢ þMôó¦ ʾÇÈ° ªü¥ ¢ ªôìç ÃȢȰ ú ø ó ¢ è Ðç ɧM°ó¦
¨ºº¦×È° Ǩ¾Â´¥ É©ß¾ç ªó¢ë ¨Ì¦¸ó¦ ʵ̰¥ þ¬È¢È° ¢ Ë îó ¦Àºÿ úÈ · ¢È ¢÷ ¨ø× ¢ç ª ó¢ìç ¢¥¯ ¢ ôß ª·Â× ö¯ ¢ ¬È¦¸ç
ÄÀºó¦ ®¾¸ó¦ ç öôÇ þó¡Â þôß ¦ ôÏ ¦ ¾Ç° ¾¢ë
7KH /HDGHU RI WKH :RPHQ RI 3DUDGLVH )yLPDK D]=DKUy SHDFH EH XSRQ KHU VDLG o7KH EHVWZRPDQLVVKHZKRQR PHQ VHH DQGVKHGRHVQRWVHHDQ\PHQp8SRQKHDULQJWKHVH ZRUGV WKH 3URSKHWRI$OOyK0X~DPPDG SHDFHEH XSRQKLP DQGKLVIDPLO\ UHSOLHGo9HULO\VKH )yLPDK LVIURPPHp %\ WKH 3URSKHWDGGLQJWKLVILQDOVHQWHQFHRIDIHZZRUGVKLV DLP ZDV WR FRQYH\ WR WKH 0XVOLP 8PPDK WKDW ZKDWHYHU )yLPDK D]=DKUy VD\V RU GRHVLVLQDFWXDOLW\WKHZRUGVDQG GHHGV RI WKH 3URSKHW ZKLFK DUH LQ WXUQ WKH ZRUGV DQG FRPPDQGPHQWVRI$OOyK 6:7
¦ ººôÏ þMôó¦ ɾÇÈ° ¢üó Ⱦ¢ë Ⱦ¢ë þ ûÈ¢ ¿Èó¦ þôß ôß úß ¢º ü ÷ ¾ºº·È¢ þ¦´ öôç ʨȢÂø ô ó » Ç Ë NÄ¢È öôÇ þó¡Â þôß
 º » Ç Ë ú÷ ¢÷ ªó¢ìç ¿Èó¦ ¢ ôß ¨ø× ¢è ó î óȯ É©ÂïÀç ʾºÇ ó î óȯ É©ÂïÀç ¢ÿ¦Â ¢ó È ¢ô³È° ë ¢ó ÌÀÈ¢ ú÷ ʨ¢ÈÂø ô ó ü ÷ ¨àÔ¥ ¢ ûʤ ªë¾Ï Ⱦ¢ìç öôÇ þó¡Â þôß ¦ ôÏ þMôó¦
,Q DQRWKHUQDUUDWLRQIURPWKH&RPPDQGHURIWKH)DLWKIXOm$Oz LEQ $Ez yOLE SHDFH EH XSRQ KLP LW LV QDUUDWHGWKDWWKH 3URSKHW SHDFH EH XSRQ KLPDQGKLVIDPLO\ RQFHDVNHGXV o:KDW LV WKH EHVW WKLQJ IRU D ZRPDQ"p 1R RQH LQ WKH JDWKHULQJDQVZHUHGKLP 7KLV VDPH TXHVWLRQ ZDV WKHQ SRVHG WR )yLPDK D]=DKUD SHDFH EH XSRQ KHU 6KH UHSOLHG o7KH EHVW WKLQJ IRU D ZRPDQ LV WKDW VKH GRHV QRW VHH DQ\PDQDQGQRPDQVHHV KHUp
m$Oz WKHQ ZHQW WR WKH 3URSKHW LQ WKDW JDWKHULQJ RIRWKHU FRPSDQLRQV DQGWROGKLPWKHDQVZHUWKDW)yLPDK SHDFHEH XSRQ KHU KDG JLYHQWRZKLFKWKH3URSKHWUHSOLHGo6KHKDV VSRNHQWKHWUXWK9HULO\VKHLVDSDUWRIPHp
0DNyULPDO$NKOyT3DJH
0XVWDGUDN DO:DVynzO9ROXPH3DJH ROGSULQW RU
9ROXPH3DJH QHZSULQW
¢ ººó ªó¢ë ¿Èó¦ ¢ ôß ¨ø× ¢ç MÀÈ¢ Æøß ªü¥ È ¢øÇÈ¢ úß
ü ôººÊÈã ¢ç ª ÷ ¦È¯ç ò³ Âó¦ ú ÷ ɨ¢ÈÂø ó¦ þ¥ É»Âà « ¢ó þ ôø³È¢ È È º ôß ¢ ôºº Èã ¿Èó¦ ¢ ôß ª«¢÷ ¢ øôç Ⱦ¢ë ÀÌ È¢ óʤ ªûÈ¢ É ¢øÇÈ¢
$VPyn ELQW m8PD\V KDVQDUUDWHGo2QHGD\)yLPDK D]=DKUy VDLG WR PH m8SRQ WKH GHDWKRIDZRPDQ,GRQRWOLNHWKH ZD\ WKH SHRSOH RI0DGLQDK VLPSO\SODFHDFORWKRYHUWRSRI WKH ZRPDQnV ERG\ VXFKWKDWWKHVKDSHDQGIRUPRIKHUERG\ LV YLVLEOHn , WROGKHUm:KLOHLQDEDVKD (WKLRSLD ,VDZD WKLQJWKDWWKH\XVHGWRFDUU\WKHGHFHDVHGLQn $IWHU VD\LQJ WKLV m$VPyn ZHQW RXW DQG EURXJKW VRPH EUDQFKHV RI D GDWHWUHHDQGFRQVWUXFWHGDmFDVNHWn6KHWKHQ WROG )yLPDK D]=DKUy WKDW WKH SHRSOH RI (WKLRSLDXVHGWR PDNH VRPHWKLQJ VXFK DV WKLV RXW RI ZRRGDQGWKHQZRXOG SODFH D FORWK RYHU WRS RI LW DQG WKHERG\ZRXOGEHSODFHG LQVLGH ,Q WKLVZD\WKHVKDSHRUILJXUHRIWKHZRPDQZRXOG QRWEHVHHQn :KHQ WKH /HDGHU RI WKH :RPHQ RI 3DUDGLVHVDZWKLVVKH VDLG m7KLV LV YHU\ JRRG DQGZKHQ,OHDYHWKLVZRUOGSODFH P\ERG\LQWKLVnp ,Q UHODWLRQWRWKLV,PyP-DmIDU DVyGLT SHDFHEHXSRQKLP KDG VDLG o7KH ILUVW SHUVRQ WREHSODFHGLQVLGHDFRIILQZDV )yLPDK ELQW 0X~DPPDG SHDFH EH XSRQ KHU DQG KHU IDWKHU p
,EQ m$EEyV KDVUHODWHGWKDW o:KHQ)yLPDK D]=DKUy SHDFH EH XSRQ KHU GXH WR KHUJULHIDQGLQMXULHVIHOOVLFNVKHWROG m$VPyn m'R QRWFDUU\P\ERG\LQVXFKDZD\WKDWP\VKDSH RUILJXUHLVPDGHDSSDUHQWn
m$VPyn ELQW m8PDzV FRQVWUXFWHG DFRIILQIURPWKHGDWHWUHH IRU KHUDQGWKLVWXUQHGRXWWREHWKHILUVWFRIILQXVHGLQ,VOyP :KHQ )yLPDK D]=DKUy VDZ WKH FRIILQ LW LV VDLG WKDWVKH VPLOHG DQG WKLV ZDV WKH ILUVW WLPHVKHKDGVPLOHGVLQFHWKH GHDWK RI KHU QREOH IDWKHU DQG XSXQWLOWKDWGD\QRRQHKDG VHHQ KHU VR KDSS\ )ROORZLQJWKLVKHUERG\ZDVFDUULHGLQ
:DVynzO DVK6KzmD9ROXPH3DJH
WKH FRIILQ DW QLJKW VR DV WREHEXULHGRXWRIWKHYLHZRIWKH RWKHUVp
7KH9RLFHRI-XVWLFH =DLQDE ELQW $PzU DO0RnPLQzQm$OL SHDFHEHXSRQERWK RI WKHP LQ6\ULD
$IWHU WKH WUDJHG\ WKDW EHIHOO WKH IDPLO\ RI WKH 3URSKHWLQ .HUEDOD WKH FDSWLYHV ZHUHGUDJJHGIURP,UDTWRSUHVHQWGD\ 6\ULD ZLWKRXW WKHLU FRYHULQJV $IWHUVRPHGD\VWKH\ZHUH EURXJKW LQWR WKH JUDQG SDODFH RI WKH GHVSRW
7KH OHDGHU RIWKHZRPHQLQWKLVFDUDYDQWKHSRZHUIXORUDWRU DQG RXWVSRNHQ ZRPDQ =DLQDEWKHGDXJKWHURIm$OzLEQ$Ez yOLE SHDFH EHXSRQERWKRIWKHP VWRRGLQWKHSUHVHQFHRI WKH HSLWRPH RI GLVEHOLHI WUDQVJUHVVLRQ DQG FRUUXSWLRQDQG JDYHWKHIROORZLQJVSHHFK
ÂÈ î¢º÷ʤ È Ƚº ¦Â· Ƚº ¾¼« Ê ¢ìôNØó¦ ú¥¦ ¢ ʾ¾àó¦ ú÷ ¢ ¢¢¦ººÇ öMôÇ È þ ó¡È þôß É ¦ MôÏ Ê ¦ ʾÇÈ° Ê©¢ü¥ îëÇ ú º¥ ¦Â¾ºº¸« Æ# ü ÿ³É ª¾¥È¢ È úÿ È°¬Ç ªð¬ÿ ¾ ë ò ç¢üø ó¦ È ò ÿ¢üø ó¦ òÿÈ¢ ú çÂÌ¬È È ¾ô¥ óʤ ¾ô¥ ú÷ Ê ¦¾ßÈ ¦ þ¾ à¦ó¦ È ¤Âìó¦ ú ÿ³É ¶MèЬ ÈÂ
o,V WKLV MXVWLFH 2nVRQRIWKHRQHZKRVHSDUHQWVZHUHVODYHV DQG WKHQ IUHHGE\P\JUDQGIDWKHU WKH3URSKHWRI,VOyP WKDW \RXU ZRPHQ DQG VODYHJLUOVDUHNHSWKLGGHQEHKLQGFXUWDLQV DQG LQDUHVSHFWDEOHSODFHEXWWKHGDXJKWHUVRIWKH3URSKHWRI $OOyK SHDFHEHXSRQKLPDQGKLVIDPLO\ DUHNHSWDVFDSWLYHV DQG WUDQVSRUWHG IURP KHUH WR WKHUH ZKRVH FRYHULQJV DQG FORWKLQJ KDYH EHHQ WDNHQ DZD\IURPWKHP DQGZKRVHIDFHV KDYHEHHQNHSWEDUHDQGH[SRVHG WRRWKHUV "
7KH\DUHPRYHGIURPFLW\WRFLW\DQGGLVSOD\HGLQIURQWRIWKH HQHPLHV DQG IRUHLJQHUV DQGORFDOVDUHJLYHQDFKDQFHWRVHH WKHP"p ,Q WKLVDQGRWKHUSRZHUIXOVSHHFKHVRIWKLVJUHDWODG\ZHVHH WKDW VKH GLGQRWFRPSODLQDERXWWKHLUORQJZDONLQJRUWUDYHOV QRU DERXW WKHKHDWRUFROGQRUDERXWWKHIRRGDQGSURYLVLRQV WKH\ ZHUH RU ZHUH QRW JLYHQ WR WKHP qUDWKHUPXFKPRUH LPSRUWDQW WKDQ DOO RI WKLV ZDV WKH IDFWWKDWWKHLULMyEZDV UHPRYHG DQG WKH\ ZHUH SDUDGHG WKURXJK WKHVWUHHWVWRZQV DQG YLOODJHVZLWKWKHLUKDLUDQGIDFHRSHQ 7KHQRQ0D~UDP PHQ ZHUHDEOHWRVHHWKHLUFRPSOHWHDSSHDUDQFHDQGEHDXWLHV
q VRPHWKLQJ ZKLFK WKH 4XUnyQ KDV FRPPDQGHG WR EH FRYHUHG
7KRVH RI XV ZKR PRXUQ WKH WUDJHGLHVRIZKDWKDSSHQHGWR ,PyP XVD\Q SHDFH EH XSRQ KLP DQG WKHWUDJHGLHVWKDW FDPH XSRQ WKH $KO DO%DzW RIWKH3URSKHWDQGZKRFU\QRQ VWRS GXULQJ WKH \HDU EHFDXVHRIWKLVRSSUHVVLRQHVSHFLDOO\ GXULQJ WKH GD\V RI 0X~DUUDP DQG 6DIDU PXVW FRQVWDQWO\ UHPHPEHU WKLV HSLVRGH DQG LPDJLQH KRZ WKHVHZRPHQIHOW EHLQJ UREEHG RI WKHLU LMyE 7KH\ ZHUH IRUFHGWRSDUDGH DURXQG WKH FLW\ ZLWKRXW WKH FRYHULQJ WKDW $OOyK KDVPDGH :yMLE XSRQHYHU\ZRPDQ 8QIRUWXQDWHO\ LQ WRGD\nV GD\ DQGDJHZRPHQoIUHHO\pDQG E\ WKHLU RZQ GHFLVLRQ GHFLGH WRSDUDGHWKHPVHOYHVWKURXJK WKH PDOOV VWUHHWV DQG ED]DDUVRIWKHFLW\ZLWKRXWWKHSURSHU FRYHULQJ q VRPHWKLQJ WKH$KO DO%DzW SHDFHEHXSRQWKHP IRXJKW VR KDUG WRSXWLQWRSODFHZKLOH=DLQyE DQGWKHUHVWRI WKHZRPHQZHUHIRUFHGWRZDONDURXQGZLWKWKHLUKHDGVRSHQ ZHGRWKLVZLOOLQJO\e $QRWKHU ZRPDQ ZKR ZDV PDGH WR IDFH WKH VDPH VRUW RI VKDPH DQG HPEDUUDVVPHQW DIWHU WKHHSLVRGHRI.HUEDOyZDV 8PP DO.XOWK{P WKH RWKHU GDXJKWHU RI m$OzDQG)yLPDK SHDFH EH XSRQERWKRIWKHP ZKRVSRNHWKHIROORZLQJXSRQ HQWHULQJWKHFLW\RI6KyP LQ6\ULD
ª 󢺺ë ¢· ¢÷ þôß ¦ ªüàó Ⱦ¢ìç ¨³¢· îóʤ ó òºº ôë ǧ̰Ȯ ç ¢üô ø·¢ç ¾ô¦ó¦ ¢ü¥ ªô»È® ¦È¯¤Ê É¿ Èó¦ ¢ ôß úº¥ úºº ÷ ʲÂÉ£ Âó¦ ÊÁ À ÿ ¦³Â¼ ÌÀÈ¢ ö óʤ Ì¿¾ì« È ʨ°È ¢Ü üó¦ È ¢ººüóʤ ÂÜ üó¦ ʨ°ï ú ÷ ¢üÄ» ¾ìç ¢ üß ¢û ¸ü È ò÷ ¢¸øó¦ ʾ¢¸ó¦ ÊÁ Àÿ ç ú ¸ û
o:KHQ \RX OHDGXVLQWR6KyPOHWXVJRWKURXJKDQHQWUDQFH LQ ZKLFK WKHUH DUH IHZ SHRSOH ZDWFKLQJ VR WKDWDVIHZDV SRVVLEOH QRQ0D~UDP ZLOOORRNDWXV
7DNH WKHKHDGVRIWKHPDUW\UVRXWRIZKHUHWKH\DUHSUHVHQWO\ DQG SODFH WKHP DW WKH IURQW RI RXU FDUDYDQ VXFK WKDW WKH SHRSOH ZLOO ORRN DW WKHPDQGSD\DWWHQWLRQWRWKHKHDGVDQG WKXV ZLOO QRWERWKHUORRNLQJDWXVVLQFHKDYLQJQRQ0D~UDP PHQ ORRNLQJ DW XV LQWKLVVWDJHFDXVHVXVPXFKGLVWUHVVDQG SDLQVXVPXFKp 0D\ $OOyK 6:7 JLYH XV DOO WKH SRZHU DQG DELOLW\ DQG FHUWDLQW\ WR IROORZ +LV UXOHV DQGUHJXODWLRQVDQGEHDEOHWR JXLGH RWKHUV WR WKH7UXWKRIDO,VOyP0D\$OOyKJLYHXVDOO WKH SRZHUWRSHUIRUPm$PU ELO 0DmU{I ZD 1DKz DQLO 0XQNDUn q FRPPDQG RWKHUV WR ZKDW LV ULJKW DQGSUHYHQWWKHPIURP FRPPLWWLQJZKDWLVZURQJ
Ðc? ¥HK? Á» ¾Ùk·?Ç
,ELG
/XK{I 6D\\LG LEQyZ{V3DJH DQG1DIDV DO0DKP{P
3DJH
1DIDV DO0DKP{P3DJH
Related Documents
Islamic Hijab For Women
October 2019 15
Islamic Fatawa Regarding Women
June 2020 13
Hijab
May 2020 37
Hijab
June 2020 30
Hijab
December 2019 44