Interest

]eni ""P\§Ä ]eni `£nç¶ Hê Imew hêw. At¸mÄ Btcm tNmZn¨p: P\§Ä FÃmhêw Xn ìtam {]hmNItc? Xnêta\n ]dªp: `£n¡m ¯hs\ AXnsâ [qfnb¦nepw _m[nçw.''

[\hyhkmbw s]mSns]mSnçIbpw t»UpIÄ ]pXnb thj§fnepw `mh§fnepw {]Xy £s¸SpIbpw sN¿p¶ ImeamWnXv. P\¯n\v BizmkaÃ, Pohizmkw t]mepw \ntj[n çIbmWv Ahbn ]eXpw sN¿p¶Xv. IS_m[yXbm BßlXyIÄ ]Xnhmb tIcf kmlNcy¯n AhbpsS A]ISw s]s«¶v t_m[yamæw.

_m¦nwKv, ]eni _m¦nwKv, ]eni F¶nh CS]mSpIfnÂ\n¶v amän\nÀ¯m\mIm¯ kwhn[m\§fmbn amdnbncnçì. cmPy§fpsSbpw hyànIfpsSbpw k¼ZvLS\bn _mèIfpsS Øm\w \nÀWmbIamWv; ]et¸mgpw ]enibpambn _Ôs¸« CS]mSpIfpsSbpw. Adntªm Adnbm sXtbm \nÀ_ÔnXamtbm ]enibpambn _Ôs¸tS−n hê¶ Hê ImeL«amWnXv. ]enisb kw_Ôn¨v ap¶dnbn¸v \ÂIn {]hmNI³ apl½Zv Aêfn: P\§Ä ]eni `£n ç¶ Hê Imew hêw. At¸mÄ Btcm tNmZn¨p: P\§Ä FÃmhêw Xnìtam {]hmNItc? Xnêta\n ]dªp: `£n¡m¯hs\ AXnsâ [qfnsb¦nepw _m[nçw.

_m¦v: apXemfn¯¯nsâ DÂ]¶w ap¨qSpw ]enisb¶ NqjtWm]m[nbn A[njvTnXamb km¼¯nIhyhØbmWv C¶v temIs¯ AS¡n`cnç¶Xv. apXemfn¯¯nsâ Cu NqjtWm]m[n aëjyPohnX¯nsâ FÃm taJeIsfbpw NqgvìIgnªp. B[p\nItemIw A`napJoIcn¨ km¼¯nI{]Xnk Ônbn am{XamWv temIw Cu NqjtWm]m[nbpsS sISpXnsb kw_Ôn¨p Nn´n¨p XpS §nbXv. Atacn¡ t]mepÅ cmPy§Ä¡v ]eni Hê NqjtWm]m[nIqSnbmWv. Zcn{Z cmPy§fmWv an¡t¸mgpw AXnsâ CcIfmImdpÅXv. AXns\XnscbpÅ \o¡§Ä apXemfn¯ cmPy§Ä ¡v êNn¡nÃ. _m¦nsâ Cu Zqjy§sf kw_Ôn¨v temIcm{ã§sfms¡ t_m[apÅhbmsW¦nepw apXemfn¯ Bib§fpw \b§fpamWv ]enisb Xm§n\nÀ¯p¶Xn apJy]¦v hlnç ¶Xv. AXns\ FXnÀç¶ hnjb¯n `uXnI {]Xybimkv{X§sfms¡ au\w ]mençI bmWv sN¿p¶Xv.

]eni: AÂ]w Ncn{Xw Atacn¡bnepw bqtdm]y³ \mSpIfnepamWv ]eni BZyambn \S¸nembXv. aX¯ne[n jvTnXamb Nn´Ifpw {]hÀ¯§fpw kzm[o\n¨nê¶Xn\mepw AhbpsS hntijn¨v C kvemansâ FXnÀ¸v Imcyambn t\cn«Xn\mepw 16-mw \qäm−phsc bqtdm¸n ]eni ^e{]Z ambn XSbs¸«nêì. F¶m 16mw \qämt−msS bqtdm¸n Ckvemansâ iàn £bnç Ibpw _mlyamb ]eXc¯nepÅ kzm[o\§fpw iàamæIbpw sNbvXtXmsS ]mÝm Xykaqlw ]enibpsS Imcy¯n FSp¯nê¶ \nb{´Ww FSp¯pIfbpIbmWv sNbvXXv. ]Icw A]ISw IqSnbXpw (bqjzdn) ædªXpw (C³Ìâv) F¶n§s\ ]enisb c−mbn Xcw XncnçIbpw A]ISw IqSnbXns\ hneçIbpw sNbvXpsIm−mWv ]enisb hym]mc hXvIcn¨Xv. ]enibn A[njvTnXamb km¼¯nIhyhØ hymhkmbnIhn¹ht¯msS IqSpX iàn {]m]n¨p. AtXmsS bqtdm¸v AXnsâ CXc tImf\nIfnteçw ]enisb hym]n¸n¨p. XpSÀ¶v GXmëw \qäm−pIfn ]enibne[njvTnXamb _mèIÄ ]e cmPy§fnepw \ne hn hì. km¼¯nIamb kzbw ]cym]vXn ssIhcn¨ cmPy§Ä t]mepw Cu hyhØ bn IqSpX Dd¨p\nÂçIbmé−mbXv. Cìw AXnsâ sISpXnIfmWv temIw Aë`hn ¨psIm−ncnç¶Xv.

XIcmdpIÄ \nt£]IêsSbpw hmbv]sbSpç¶hêsSbpsams¡ XmÂ]cy§tfmSv \oXn]peÀ¯m\m Im¯ hn[w ]ckv] hnê²ambmWv _mèIfpsS XmÂ]cy§Ä \ne\nÂç¶Xv. hmbv]sbSpç¶hcnÂ\n¶v \nÝnX kwJy ]enibmbn In«Wsa¶v _m¦n\v hyhØ bp−v. hmbv]sbSp¯p \S¯p¶ _nkn\Êv em`ambmepw \ãambmepw \nt£]Iëw _m¦n ëw AXv {]iv\aÃ. \nt£]I³ _m¦n ]Ww \nt£]nç¶XpXs¶ \nÝnX kwJy em`w e`nçsa¶ _m¦nsâ Dd¸nemWtÃm. hmbv]sbSpç¶hsâ km[yXsbtbm AhØtb tbm {]mtbmKnIhi§sftbm em`þ\ãkm[yXIsftbm, hmbv]sbSp¯hsâ BtcmKy ØnXntbtbm, DÂ]¶¯nsâ amÀ¡änt\tbm _m¦v IW¡nseSpç¶nÃ. AXn\v e`n¡m

ëÅ ]W¯nemWv AXnsâ I®v. ]Ww Xncn¨S¡m³ Ignbm¯ kmlNcyw hê¶tXmsS hmbv]sbSp¯h³ ædpçhgnIÄ tXSpì. s]êæ¶ BßlXyIÄ Cu Zqjy¯nsâ ^e amWv. hmbv] At]£n¨hs\ kw_Ôn¨v GsX¦nepw hn[¯n Ah³ ]Ww Xncn¨S¡m³ Ignbm¯h\msW¶v _m¦n\v t_m[ys¸«m AbmÄ¡v hmbv] \ntj[nçIbmWv ]Xnhv.

]enibpsS tZmj^e§Ä Ignª æsd hÀj§fmbn \½psS cmPyw A cm{ã§fpsSbpw hyànIfpsSbpw hfÀ Xnsâ _Pänsâ 20 iXam\hpw sNehgn ¨¡v Gsd hnLmXamWv ]eni. AXv Htc ç¶Xv ]enibSçhm\mæì. sam¯w sNe kabw hyànsbbpw cm{ãs¯bpw ISs¡ hnsâ 20 iXam\w Wnbn hogv¯pì. aq¶mwtemIs¯ Hmtcm cmPyhpw AXnsâ hêam\¯nsâ Gsd ]èw tZiobISw XoÀ¡m\mWv D]tbmKnç¶Xv. Cu coXnbnÂ\n¶v hyànIfpw apàcÃ. ]eni¡v ISw hm§n ISw hot«− KXntISmWv ]eêw t\cnSp¶Xv. Xocm¯ ]eni XoÀ ¡mëÅ `mcw Hê`mK¯v. adp`mK¯v ]eni krãn¨ km¼¯nI Ak´penXXzw hê ¯nsh¨ {Iat¡SpIÄ ImcWambn [\w GXmëw hyànIfn HXp§pIbpw sN¿pì. hn`h§fpsS Zpê]tbmKw ]enihyhØbpsS hn\Ifn s]«Xmæì. _m¦nÂ\ns¶ Spç¶ ISw hoSWsa¦n Htc kabw hmbv]bnteçw ]enibnteçw ]Ww Ft¯− Xp−v. Cu hy{KXbn DÂ]¶§Ä icnbmb coXnbn hn{Ibw sN¿pIbpw Pt\m]Imc {]Zamb hn`h§Ä DÂ]mZn¸nçIbpw sN¿p¶Xnë ]Icw Ffp¸w hnägn¡s¸SpIbpw DbÀ¶ em`w t\Sn¯cnIbpw sN¿p¶ \nehmcw ædªXpw F¶m DbÀ¶ hne\nehmc ¯nepÅXpamb km[\§Ä DÂ]mZn¸nçIbpw sN¿pì. ]WapÅhÀ A[zm\w IqSmsX ]Ww Cc«n¸n¡m³ sN¿p¶ æX{´w IqSnbmWv ]eni. ISsaSpç¶h³ ]camh[n A[zm\n¡Ww. apX ISambn \ÂInbh\mIs« A[zm\¯n sâ _p[napt«m _nkn\nknsâtbm AhØtbm t\m¡msX Xsâ [\w ]enibS¡w ka bmkab§fn Xncn¨pIn«Wsa¶ kao]\¯nepambncnçw. CXv apXemfn¯¯nsâ t\À çt\scbpÅ DÂ]¶amWv. JpÀB³ CXv AëhZnç¶nÃ. ]et¸mgpw hyànIfpsS _nkn\Êpw CS]mSpIfpw cm{ã§fpsS hnIk\]²XnIfpw ]enihyhØsb Ahew_n¨mWv \Sç¶Xv. ]eni\ncçw ]enihyhØbpw IqSp¶ LS\bn aqe[\ \nt£]w ædbpìsh¶Xv ]eni krãnç¶ hn\bmWv. \nt£]w ædbpIsb¶Xn\ÀYw sXmgnehkchpw DÂ]mZ\ hpw ædbpIbpw hêam\w CÃmXmçIbpw sN¿pIsb¶mWv. AXv, Zmcn{Zys¯ hfÀ¯n s¡m−phêì. Zmcn{Zy¯nÂ\n¶v tamN\w t\Sm³ ho−pw ]enisb kao]nt¡−nhêì. AXmIs« ]enisb hfÀ¯pIbmWv sN¿pI. ]eni km¼¯nI taJesb NqjW¯nsâbpw AkwXpenXXz¯nsâbpw A\oXnbpsS bpw ZqjnXheb¯n sI«nbnSpIbmWv sN¿p¶Xv. AYhm, NqjW¯ne[njvTnXamb hyh ØbmWv ]eni. ImcWw, AhiX Aë`hnç¶ Zcn{Zsâ \nhr¯nbnÃmbvabmWv AXnsâ ssIapXÂ. {]X|Â]mZ\£aX ]enihyhØbpsS t\Àhn]coamWv. IqSpX DÂ]mZ\w km¼ ¯nIcwKs¯ k¼¶amçIbpw ISw BhiyanÃmsX hcnIbpw sN¿pw. AXmIs« ]en ibpsS \ne\nÂ]në Xs¶ A]ISambXn\m ]eni DÂ]mZ\s¯ \njv{Inbam¡m\mWv Ft¸mgpw {iançI.

CXc ZÀi\§fn ssZh¯nÂ\n¶hXoÀWamb FÃm \nbahyhØIfnepw ]eni hntcm[n¨Xmbn ImWmw. ""kXyhnizmknItf, \n§Ä æanªpIqSp¶ ]eni `£n¡êXv. AÃmlpsh `bs¸SpI. \n§Ä hnPbnt¨¡mw. kXy\ntj[nIÄç th−n Xbmdm¡nb \cImánbnÂ\n¶v \n§Ä c£ t\SpI.'' (JpÀB³ A[ymbw 3: 130þ131.) ""AÃtbm kXy-hn-izm-kn-I-tf, AÃm-lp-hns\ `b-s¸-Sp-hn³, ]en-i-bn-\-¯n P\-§-fnÂ\n¶p In«m³ _m¡n-bp-Å-sXm-s¡bpw Dt]-£n-¡p-hn³þ-\n-§Ä bYmÀY hnizm-kn-IÄ Xs¶-bm-sW¦nÂ. A{]-Imcw sN¿p-¶n-sÃ-¦n]eni hm§epw sImSp¡epw Ckvemw AëhZnç tem, F¦nÂ, AÃm-lp-hn¦Â\n ¶nÃ. km[\þtkh\§fpsS ssIamä¯nëÅ D]m ¶pw Ahsâ ZqX-\nÂ\n¶pw \n [n am{XamWv ]Ww. Id³kn¡v kz´ambn bmsXmê §Äs¡-Xn-cn bp²-{]-Jym-]-\-apaqeyhpanÃ. AXn\m \nÝnX iXam\w A[nIw s−-¶-dn-ªp-sImÄhn³. C\n ] \ÂæIsb¶Xv \ncÀYamWv. shdpsX _m¦nenSp¶ Ým-¯-]n-¡ (-]-eni hÀPn-¡)-bmXpsImt−m asämcmÄ¡v ISw sImSpç¶XpsIm sW-¦n kz´w aqe-[\w Xncn-s¨t−m A[nIw e`n¡Wsa¶Xv \ymboIcn¡mhp¶ Sp-¡m-hp-¶-Xm-Ip¶p; \n§Ä A{I XÃ. aw {]hÀ¯n-¡m-sXbpw A{I-an-¡s¸-Sm-sX-bpw. \n§-fpsS IS-¡mc³ sRcp-¡-¯n-em-sW-¦n AbmÄ¡p t£a-am-Ip-¶-Xp-hsc Ah[n sImSp-¡p-I. AXp Zm\ambn \ÂIp-¶-XmWv Gsd D¯-awþ\n-§Ä {Kln-¡p-¶-h-cm-sW-¦nÂ.'' (2: 278-þ281) ""\nt¶msSm¸apÅ Fsâ P\§fn ]mhs¸«h\v ISw sImSp¯m D¯aÀWs\t¸mse \o s]êamdêXv. AbmtfmSv ]eni hm§êXv.'' (]gb \nbaw, ]pd¸mSv A[ymbw 22.)

""Xncn¨pIn«pw F¶v Dd¸pÅh\v ISw sImSp¯m F´p ta·? sImSp¯Xns\m¸w Xncn ¨pIn«psa¦n ]m]nIÄt]mepw ]m]nIÄ¡v ISw sImSpçì. AXpsIm−v i{Xp¡sf kvt\lnçI. \· sN¿pI. Xncn¨pIn«psa¶v {]Xo£n¡msX ISwsImSpçI. F¦n \n§ fpsS {]Xn^ew hepXmbncnçw.'' (]pXnb \nbaw eqt¡mkv 6þmw A[ymbw)

]enibpw k¼mZyhpw ]enisb hym]mchXv¡cn¨p ImWmhXÃ. hym]mc¯nteÀs¸Sp¶Xv XnI¨pw AëhZ\o bamWv. AXneqsS em`w t\Sp¶Xv ]enibpsS coXnbneqsSbÃ, A[zm\¯neqsSbmWv. ]enibpsS em`w t\Sp¶Xn A[zm\w XoscbnÃ. Cu coXn JpÀB³ AëhZnç¶nÃ. AXn \memWv ]eni hm§p¶hs\bpw sImSpç¶hs\bpw km£nIsfbpw AXv tcJs¸Sp¯p ¶hscbpw {]hmNI³(k) i]n¨Xv. AXv Hê k¼mZyamÀKambn ImWêXv. ]Icw ]Ww hym]mc¯n CdçItbm aäpÅhêambn klIcn¨v hyhkmbw XpS§pItbm A¯cw kwcw`Isc klmbnçItbm sNbvXpsIm−mIWw k¼mZnt¡−Xv. hym]mc¯n em`w e`n¨m B em`¯nÂ\n¶v hnlnXw \ÂIWw. AXmWv JpÀB³ t{]mÕmln¸nç¶ coXn. CXv apXemfn¯ hyhØbnÂ\n¶v XnI¨pw `n¶amWv. AXv apX epSabpsS ]£¯p\nìsIm−mWv Ft¸mgpw Nn´nç¶Xv. ]Ww \ÂIn klmbnç¶ [t\mSasb AXv ]cnKWnç¶nÃ. AXnsâ kq{Xw Ft¸mgpw C§s\bmWv: `uXnI kpJ temep]X + kzmÀYw = NqjWw. AsXbhkcw ]enitbmSpÅ JpÀBsâ IÀ¡i\ne]mSv sXän[cn¸n¡mëw {ia§fp−v. kmaqlnI{][m\§fmb ]e hyhkmb§fpw ]²XnIfpw BhnjvIcn¡mëw hnPbIcambn apt¶m«psIm−pt]mImëw apXemfn¯ cmPy§Ä¡v km[n¨Xv ]enibpambpÅ klIcWw sIm−msWìw AXmWv `oaamb apXÂapS¡v Bhiyamb ]²XnIÄ t]mepw XpS§m³ X§Ä¡v ss[cytaæ¶sXìw ]dbp¶ AtX kzc¯nÂXs¶ ]enitbmSpÅ AÔamb hntcm[amWv apkvenwcmPy§fpsS hymhkmbnI]cmPb¯n\v ImcWsaìw AhÀ Btcm]n ¡mdp−v. ]eniapàamb ]²XnIfpsSbpw hyhkmb§fpsSbpw kmt¦XnI hnZyIfpsSbpw hfÀ¨¡v Ckvemw GsXÃmw coXnIÄ kaÀ¸nçì, AXp aptJ\ AXv e£yamç¶sX´v XpS§nb Ckvemansâ km¼¯nI ZÀi\§sf kw_Ôn¨ hnhcanÃmbvabmWv Cu Btcm ]W¯n\v {]tNmZ\w. km¼¯nIhnIk\¯nsâbpw ]ptcmKXnbpsSbpw ASnØm\ {]tNmZ\w ]enibsöv JpÀB³ Du¶n¸dªp. {InbmßI§fmb hnIk\{]hÀ¯\§Ä ]enibm \S¯s¸ tS−XmsW¶ ImgvN¸mSpw AXn\nÃ. ]Icw, klIcW¯nepw \oXnbnepw kZmNmc¯nepw A[njvTnXamb _ZÂkwhn[m\w AXv apt¶m«v shçIbmWv sN¿p¶Xv.

]eni: DSabpsS AhImiw ]-en-i sIm-Sp-¡p-¶-h-\v aqe[\t¯msSm¸w sh-dpw Im-em-h-[n-bpsS B-\p-Iq-eyw am{X-am-Wv AhImiambn e`n¡mëÅXv. X¶n \n¶v ISw hm§nb hyànbpsS _nkn\Êv em-`-I-c-ambn-cn-¡psa¶ Dd¸v AbmÄ¡nÃXmëw. I-¨-h-Sw, Ir-jn, hy-h-km-bw, sXm-gn- F-¶n-h-bn- apX-en-d-¡p-hm-\m-Wv hm-§n-bsX-¶n-cp-¶m-epw, Im-em-h-[n-bn- em-`-¯n-¶p km-[y-X-bp-Å{X-Xs¶ \-jvS-¯n-¶pw km-[y-X-bp-−v. A-Xn-\m-Â, ]-en-i C-S-]m-Sv H-¶p-In- H-cp hn-`m-K-¯n-¶p em-`-hpw atä hn-`m-K-¯n-¶p \-jvS-hp-am-bn-cn-¡pw; AsÃ-¦n- H-cp hn-`m-K-¯n-¶v D-d-¨-Xpw \n-À-Wn-X-hp-am-b em-`-hpw, atä hn-`m-K-¯n-¶p A-\n-ivNn-X-hpw \n-À-Wn-X-a-Ãm-¯-Xp-am-b em-`-hp-am-bn-cn-¡pw AXns³-d ^-ew. ]-en-i C-S-]m-Sn- [-\w \-Â-Ip-¶-h-³ Xs³-d [-\-¯n-¶p Xp-S-À-¨bm-bn em-`w hkq-em-¡ns¡m-−n-cn-¡p-¶p. k-a-b-¯ns³-d K-Xns¡m-¸w A-hs³-d em-`-hpw h-f-À-¶psImt− t]m-Ip-¶-Xm-Wv. I-Sw hm-§n-b-h-³ B [-\w h-gn F{X Xs¶ em-`sa-Sp-¯m-epw A-Xns³-d ^-ew F-§s\-bpw H-cp {]tXy-I ]-cn-[n-hsc am{X-am-bn-cn-¡pw; t\sc a-dn-¨v I-Sw sIm-Sp-¯-h-³ A-\p-`hn-¡p-¶ ^-e-¯n-\v bmsXm-c-Xn-À-¯n-bp-an-Ã. I-Sw hm-§n-b-hs³-d ap-gp-h-³ k-¼m-Zy-hpw, ap-gph³ Po-hn-X D-]-I-c-W-§-fpw, H-cp-]t£ ]-en-i¡mc³ X-«nsb-Sp-¡p-I-bpw, F-¶n-«pw A-hs³d ]-en-im-h-Im-iw A-hti-jn-¡p-I-bpw sNbvtX¡pw. ]-en-i¡mc³ Xs³-d B-h-iy-¯n- Iq-Sp-Xep-Å [-\w \-Â-In bmsXm-cp-hn-[ A-[zm-\-hpw _p-²n-ap-«pw Iq-SmsX A-\y-cpsS k-¼m-Zy-¯nse an-I-¨ ]-¦m-fn-bm-bn-¯o-cp-I-bm-Wv sN-¿p-¶-Xv. A-hs³-d \n-e-]m-Sv em-`-¯n-epw \-jvS-¯n-epw ]-¦v h-ln-¡p-I-bpw em-`-¯n-ep-Å ]-¦v em-`-¯ns³-d tXm-X-\p-k-cn-¨m-bn-cn-¡p-I-bpw sN-¿p-¶ kmt¦Xn-Im-À-Y-¯n-ep-Å -]-¦p-Im-ct³-d-X-Ã; em-`-hpw \-jvS-hpw t\m-¡msX em-`t¯m-Xv ]-cn-K-Wn¡m sX Xs³-d \n-ivNn-X em-`-¯n-\pth-−n hm-Zn-¡p-¶ ]-¦m-fn-bptS-Xm-Wv. [m-À-an-I-am-bn t\m-¡p-¶ ]-£w, hy-IvXn-I-fn- ep-_v[-X, kzm-À-Yw, I-Tn-\ a-\-kvI-X, Z-b-bn-Ãm-bva, [-\-]q-P Xp-S-§n-b Zp-ÀKp-W-§-Ä kr-jvSn-¨p-hn-Sp-I-bpw A-\p-`m-hw, k-lm-\p-`q-Xn, ]-c-kv]-c-k-lm-bw F-¶n-Xp-I-fpsS ssN-X-\yw Xosc \-in-¸n-¨p-I-f-bp-I-bpw sN-¿p-Isb-¶-Xv ]-en-i-bpsS k-l-P-am-b kz-`m-h-am-Wv. Cu A-Sn-kvYm-\-¯n- ]-en-i km-¼-¯n-I-am-bpw [m-À-an-I-am-bpw a-\p-jy-hw-i-¯n-\p \m-itl-XpI-as{X.

km¼¯nI XIÀ¨ BtKmfhym]Iambn \Sç¶ _nkn\ÊpIfpsS I®nbmWtÃm _mèIÄ. ]enibn A[njvTnXambmWv Ahsbms¡bpw {]hÀ¯n¨psIm−ncnç¶Xv. ]enibpw Dul¡¨h Shpw BÀ¯nbpw ISwhnÂ]\bpsaÃmw AXnsâ FSp¯p]dtb− XIcmdpIfmWv. Ct¸m

gs¯ km¼¯nI{]XnkÔnbnepw _mèIfpsS XIÀ¨bnepw AhbpsS kzm[o\w hep XmWv. km¼¯nI{]XnkÔnbn ]nSn¨p\n¶Xv CkvemanI_mèIfmWv. ImcWw k¼¯ns\ çdn¨pw AXnsâ {Ibhn{Ib§sfçdn¨pw AXn\v ssZhnIamb Hê kwkvImcap−v. t\cs¯ kqNn¸n¨ ]enibpsSbpw Dul¡¨hS¯nsâbpw k_vss{]w IS§fpsSbp sams¡ Imcy¯n AXn\v hyàamb ImgvN¸mSpIfp−v. AXn\m Xs¶bmWv Ckvem anIkm¼¯nI{Ias¯çdn¨v Nn´n¡mëw ]Tnçhmëw temIcmPy§Ä apt¶m«v h¶Xv. C\n hê¶Xv CkvemanI_mèIfpsS ImeL«amsW¶v ]dbmw. em`\ã§Äç]cn km¼ ¯nIkZmNmc¯nsâbpw [mÀanIt_m[¯nsâbpw kwXr]vXnbpw hnizmkyXbpw CS]mSp ImÀ¡v kaÀ¸n¡m³ CkvemanIv_mèIÄ¡v km[nçì F¶XmWv {][m\w. CkvemanIkm¼¯nIimkv{X {]Imcw ]Ww apSç¶hëw D]tbmKnç¶hëw FÃm A]mbkm[yXIÄçw em`\ã§Äçw Xpeyambn _m[yØcmæì. CXv _m¦nwKv knÌambmepw Asænepw FÃmw XpeyamWv. AhnsS \nt£]Iëw ISw hm§nbhëw Hê t]mse em`\ãw Aë`hn¡Ww. CXv km[mcW_mèIÄ¡v _m[IaÃ. ]enibne [njvTnXambn ISw hm§p¶hsâ Npaenembncnçw FÃm _m[yXbpw _mèIÄ sI«nsh çI. em`ambmepw \ãambmepw ISw ho«m³ ISw hm§nbh³ \nÀ_ÔnX\mæì. Cu coXn A\nkvemanIhpw aëjyXzclnXkao]\hpamæì.