Informacije Za Navtike 2009

informacije za navtike

www.hrvatska.hr

SLOVENSKO

GRATIS

2009

H R VA Š K A

Marine 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

ACI UMAG MARINA NAUTICA NOVIGRAD MARINA ČERVAR PORAT / POREČ MARINA POREČ MARINA PARENTIUM / POREČ MARINA FUNTANA MARINA VRSAR ACI ROVINJ MARINA VALALTA ACI Pulj TEHNOMONT MARINA VERUDA / Pulj ACI POMER ACI OPATIJA / IČIĆI MARINA ADMIRAL / OPATIJA ACI CRES BRODOGRADILIŠTE CRES MARINA PUNAT ACI SUPETARSKA DRAGA

19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.

ACI RAB MARINA MALI LOŠINJ ACI ŠIMUNI MARINA BORIK / ZADAR TANKERKOMERC MARINA ZADAR MARINA VELI RAT / DUGI OTOK OLIVE ISLAND MARINA / ZADAR MARINA PREKO MARINA DALMACIJA / ZADAR MARINA VELI IŽ MARINA KORNATI / BIOGRAD MARINA ŠANGULIN /BIOGRAD ACI ŽUT / JEZERA ACI PIŠKERA / JEZERA MARINA BETINA MARINA HRAMINA / MURTER ACI JEZERA MARINA TRIBUNJ

37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54.

ACI VODICE ACI SKRADIN NCP MARINA MANDALINA / ŠIBENIK YACHT MARINA SOLARIS / ŠIBENIK MARINA KREMIK / PRIMOŠTEN MARINA FRAPA / ROGOZNICA MARINA AGANA / MARINA ACI TROGIR MARINA KAŠTELA ACI SPLIT MARINA LAV MARINA BAŠKA VODA ACI MILNA ACI VRBOSKA ACI PALMIŽANA / HVAR ACI KORČULA MARINA LUMBARDA ACI DUBROVNIK

informacije za navtike VSEBINA HRVAŠKA – SPLOŠNO ..................................................................... 4 PRIHOD V REPUBLIKO HRVAŠKO ....................................................... 5 MORSKI MEJNI PREHODI ................................................................. 5 PLOVBA V REPUBLIKI HRVAŠKI .......................................................... 6 SEZNAM POSADKE IN POTNIKOV TER SEZNAM OSEB ............................ 6 TURISTIČNA TAKSA .......................................................................... 7 VPIS PLOVIL IN JAHT V HRVAŠKI REGISTER PLOVIL ALI REGISTER JAHT ..... 7 SEZNAM LUŠKIH KAPITANIJ IN IZPOSTAV ............................................ 8 ISKALNA IN REŠEVALNA SLUŽBA NA MORJU ........................................ 8 UPRAVLJANJE ČOLNA ALI JAHTE ......................................................... 9 POMEMBNI POMORSKI PROMETNI PREDPISI NA HRVAŠKEM ................ 10 VREMENSKA OBVESTILA ................................................................ 10 BENCINSKE POSTAJE ZA NAVTIKE .................................................... 11 POMEMBNE TELEFONSKE ŠTEVILKE IN OBVESTILA NA HRVAŠKEM ......... 12 NARODNI PARKI IN NARAVNI PARKI NA JADRANU ALI OB OBALI ............ 14 STORITVE MARIN .......................................................................... 16 SEZNAM HRVAŠKIH MARIN ............................................................. 16 NAJEM PLOVILA (CHARTER) ............................................................ 18 PREDPOGOJI ZA OPRAVLJANJE CHARTER DEJAVNOSTI ......................... 18 SEZNAM CHARTER PODJETIJ ........................................................... 19 ŠOLE JADRANJA ............................................................................ 25 ZDRUŽENJE JADRANSKIH SKIPERJEV ................................................ 25 JADRANJE NA DESKI ...................................................................... 25 REGATE (ŠPORTNA TEKMOVANJA) ................................................... 25 NAVTIČNI SEJMI ........................................................................... 25 REKREATIVNO-ŠPORTNO POTAPLJANJE ............................................... 26 SEZNAM POTAPLJAŠKIH CENTROV ................................................... 27 KRIŽARJENJA-HRVAŠKI MALI LADJARJI ............................................... 33 REKREACIJSKO-ŠPORTNI RIBOLOV NA MORJU .................................... 33 SEZNAM PREDSTAVNIŠTEV HRVAŠKE TURISTIČNE SKUPNOSTI .............. 34

HRVAŠKA – SPLOŠNO Republika Hrvaška je evropska parlamentarna država in del evropske politične in kulturne zgodovine. Po velikosti se uvršča med srednje velike evropske države kot so Danska, Irska, Slovaška ali Švica.

Zemljepisni položaj: Hrvaška se razprostira od skrajnih vzhodnih robov Alp na severozahodu, do Panonske nižine in obal Donave na vzhodu, sredinski del pokriva planinski masiv Dinare, njen južni del pa se končuje na obali Jadranskega morja.

Glavni vetrovi Jadranskega morja • maestral (severozahodnik), • burja (severovzhodnik), • jugo (jugovzhodnik).

Naseljenost: 4.437.460 prebivalcev

Maestral je severozahodni veter, ki se pojavlja ob visokem zračnem pritisku, običajno okrog 11. ure dopoldan, in je glasnik lepega vremena. Lahko doseže moč do 5 boforjev, povzroča nemirno morje. Maestral potihne proti večeru in se naslednji dan – po mirni noči – zopet dvigne do podobne moči kot dan prej.

Glavno mesto: Zagreb (779.145 prebivalcev) – gospodarsko, prometno, kulturno in akademsko središče države. Površina: površina kopenskega dela znaša 56.594 km², površina teritorialnega morja pa 31.067 km². Dolžina morske obale: 5.835 km, od tega 4.058 km pripada obalam otokov, čeri in grebenov. Hrvaška obala s svojimi 1.244 otoki, čermi in grebeni spada med najbolj razvejane obale. Naseljenih je 47 otokov, največja otoka sta Krk in Cres. Skupno število svetilnikov, obalnih in luških svetil je 600. Obalne radijske postaje: Radio Reka, Radio Split, Radio Dubrovnik. Vzdolž obale obstaja več kot 350 naravnih luk, primernih za zasidranje čolnov in jaht. Jadransko morje je prostran rokav Mediterana, s katerim ga povezujejo Otrantska vrata. Jadransko morje se razteza v smeri severozahod–jugovzhod v dolžini 870 km, s povprečno širino okrog 160 km Teritorij Republike Hrvaške obsega 48 % kopenske obale in 97 % otoških obal Jadranskega morja. Mediteranski plimni val traja 12 ur, vstopa skozi Otrantska vrata, premika se proti severu in kroži vzdolž vzhodne in zahodne obale. Višina plimnega vala je približno 25 cm pri Otrantskih vratih in do 80 cm na skrajnem severu. Podnebje Na Hrvaškem obstajata dve klimatski coni: v notranjosti prevladuje zmerno celinsko podnebje, deloma tudi planinsko, na področju vzdolž obale pa vlada ugodno mediteransko podnebje z veliko sončnih dni, s suhimi in vročimi poletji ter blagimi in vlažnimi zimami. Povprečna temperatura ob obali: januar 5–9 ºC; avgust 22–25 ºC. Temperatura morja pozimi je 12 ºC in okrog 25 ºC poleti.

4

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

Burin je veter, ki piha nasprotno od maestrala. Piha ponoči, v glavnem iz severne in severovzhodne smeri na severnem Jadranu, na južnem Jadranu pa z vzhoda ali jugozahoda. Najmočnejši je pred zoro, zatem pa hitro pojenja. Burja je oster severozahodni veter, ki se pojavi ob visokem zračnem pritisku in prihaja s kontinentalne strani ter piha z močnimi naleti proti morju. Je težko predvidljiva, čeprav obstajajo določeni predznaki njenega prihoda: vrhovi obalnih planin se zavijejo v male oblake, površina morja na severovzhodnem delu pa se razpeni. Čim večja je oddaljenost od obale, tem šibkejši so udari burje. Poleti burja običajno piha samo po nekaj ur, lahko pa se zgodi, da piha tudi dan ali dva. Burja je lahko izredno močna na področju Kvarnerja, vzdolž Velebitskega kanala ter na področju Šibenika, Splita, Pelješca in Dubrovnika. Jugo (široko) je topel in vlažen jugovzhodni veter, ki od oktobra do konca januarja prinaša obilne padavine. Mirno morje in nebo, prekrito z nevihtnimi oblaki na jugu, so znaki počasnega prihoda juga, ki dviga visoke valove. Jugo pogosto piha tudi po nekaj dni (poleti tudi po tri dni, pozimi pa do tri tedne), morje pa je lahko nemirno tudi daljše obdobje. Od časa do časa ta veter prinese tudi rdečkastorjav pesek iz Afrike. Potrebno se je zavedati, da jugo lahko samo v nekaj minutah spremeni smer in se spremeni v zelo močno burjo (severovzhodnik). Jugo je veter, značilen za južni Jadran, kjer piha dlje časa in močneje kot na severnem delu. Nevera je zelo močan zahodnik, ki prinaša slabo vreme. Najpogostejši je v poletnem času. Začne se naglo in močno ter razburka morje, vendar pa najpogosteje traja le kratek čas. Spremlja ga grmenje. Ko se veter umiri, je zrak svež in prijeten. Pogostejši je na severnem Jadranu. Ostali vetrovi, ki se pojavljajo na Jadranu so: lebić – jugozahodnik, levant – močan vzhodnik, tramontana – hladen severnik. Visok in stabilen zračni pritisk ponavadi prinaša vetrove, ki ponoči pihajo s kopnega, podnevi pa vetrove, ki pihajo z morja.

PRIHOD V REPUBLIKO HRVAŠKO Potni dokumenti: veljaven potni list ali drug dokument, priznan z mednarodnim sporazumom; za nekatere države tudi osebna izkaznica (dokument, s katerim se dokazujeta identiteta in državljanstvo imetnika). Prijava prebivališča: tuji državljani s kratkotrajnim prebivanjem morajo prijaviti prebivališče v roku 48 ur od prihoda v Republiko Hrvaško. V naslednjih primerih prebivališče prijavljajo: • pravne in fizične osebe, ki organizirajo prebivanje za tujce – v roku 24 ur od dneva začetka organiziranja prebivanja, • pravne in fizične osebe, ki nudijo storitve priveza v pristanišču navtičnega turizma, če je tujec prvič prispel na plovilo, na katerem bo nameščen – v roku 12 ur od začetka nudenja storitve namestitve, • vsaka naslednja pravna in fizična oseba, ki nudi storitev priveza v pristanišču navtičnega turizma, če se plovilo nahaja na privezu več kot 6 ur – v roku 12 ur od prihoda na privez, • pravna in fizična oseba, ki nudi najem plovila tujemu državljanu, ko se plovilo prevzema na mestu, kjer se privez ne zaračunava – v roku 12 ur od prevzema plovila. Tuji državljani, ki prihajajo s tujimi plovili, namenjenimi za športne in rekreativne dejavnosti, in ki so nameščeni na teh provilih, morajo prijaviti prebivališče na policijski postaji, ki je pristojna za kontrolo prehoda državne meje v pristanišču, kjer se opravlja mejna kontrola prihoda v Republiko Hrvaško. Prebivanje: tujim državljanom, ki za vstop v Republiko Hrvaško ne potrebujejo vizuma, je dovoljeno legalno bivanje maks. 90 dni v obdobju 6 mesecev, od dneva prvega prihoda. Za bivanje daljše od 90 dni je potrebno imeti dovoljenje za začasno bivanje, ki se pridobi na podlagi izpolnjevanja pogojev, ki so predpisani z Zakonom o tujcih. Zahtevek za dovoljenje za začasno bivanje se vloži pri diplomatski misiji oziroma konzularnem uradu Republike Hrvaške. Informacije: diplomatske misije in konzularni uradi Republike Hrvaške v tujini ali Ministrstvo za zunanje zadeve in evropske integracije Republike Hrvaške (tel.: 01 4569 964, 01 4598 014; e-naslov: [email protected]; www.mvpei.hr) Plovilo, ki prihaja po kopenski poti, je potrebno na mejnem prehodu prijaviti ustno, nato pa, pred izplutjem, pri luški kapitaniji (ali luški izpostavi), po istem prijavnem postopku kot plovila, ki prihajajo po morski poti (glejte poglavje Plovba v Republiki Hrvaški). Plačilo cestnine: AC Reka–Zagreb, AC Zagreb–Split–Šestanovac–Ravča, AC Zagreb–Macelj AC Bregana–Zagreb–Lipovac, AC Zagreb–Goričan, AC Rupa–Reka, Istarski Y, Tunel Učka, Viadukt Mirna, Krški most Informacije: www.hak.hr; www.hac.hr; www.bina-istra.hr; www.arz.hr; www. azm.hr; www.huka.hr.

Največja dovoljena dolžina vozila s priključkom na Hrvaškem je 18,75 m, širina pa 2,55 m. V primeru prevelikih dimenzij, bodisi širine bodisi dolžine, je potrebno posebno dovoljenje ter obvezno spremstvo. Informacije pri Ministrstvu morja, prometa in infrastrukture Republike Hrvaške: www.mmpi.hr Carinski predpisi: • Carinski predpisi Republike Hrvaške so skoraj popolnoma usklajeni s predpisi in standardi držav Evropske unije. • Tujci tujo valuto in čeke lahko prosto vnašajo z obveznostjo prijave zneska v protivrednosti nad 40.000,00 kn. • Povračilo davka tujim državljanom za blago, ki je kupljeno v znesku večjem od 500 kun po enem računu, se uveljavlja s potrdilom obrazca PDV-P pri izhodu iz države. • Vrednejšo profesionalno in tehnično opremo je potrebno prijaviti na mejnem prehodu. • Kulturne dobrine (posebne zbirke, arheološke najdbe, slike, skulpture, stare knjige, etnološke dobrine in podobno) se lahko vnaša in iznaša iz države samo z odobritvijo organa, pristojnega za zaščito kulturne dediščine (izvozno dovoljenje). • Psi, mačke in živali iz družine kun, ki se uvažajo v Republiko Hrvaško, prihajajo pa iz držav članic Evropske unije, morajo biti pred vstopom v državo označeni z elektronskim sistemom identifikacije (mikročipom) in morajo imeti mednarodni potni list, ki je izdan od pooblaščenega veterinarja, ki potrjuje veljavnost cepljenja proti steklini. Živali, ki so mlajše od 3 mesecev in niso cepljene proti steklini, se lahko vnašajo na področje RH, če so od rojstva prebivale na istem mestu in niso bile v kontaktu z divjimi živalmi ter se gibljejo v spremstvu matere, od katere so še vedno odvisne. Za vnos psov, mačk in živali iz družine kun iz držav, ki niso članice EU, kot tudi za vse dodatne informacije, je potrebno kontaktirati Ministrstvo za poljedelstvo, ribarstvo in ruralni razvoj–Uprava za veterinarstvo (tel.: 01 610 9749; 610 6703 in 610 6669; [email protected], www.mps.hr) • Plovilo pod tujo zastavo v lasti tujega državljana v Republiki Hrvaški ima status začasno uvoženega blaga (zanj se ne zaračunavata carina in DDV) v skladu z odredbami Aneksa C Mednarodne konvencije o začasnem uvozu. Stacionarna namestitev plovila v marini (carinsko skladišče) se izvaja z odobritvijo in podzorom pristojnega carinskega urada, zaposleni v marini pa izvajajo formalnosti prijave tujega plovila pristojnemu carinskemu uradu. Pred pošiljanjem ali vnašanjem rezervnih delov in opreme iz tujine za že začasno uvoženo tuje plovilo, stacionirano v RH, z namenom neposredne zamenjave ali popravila že obstoječega rezervnega dela ali opreme, so navtiki dolžni kontaktirati marino z namenom, da pridobijo informacije in se povežejo s špediterjem zato, da se seznanijo s postopkom vnosa in določitve, ali je treba za blago plačati carino in DDV ali ne, ter s postopkom preklica starih rezervnih delov in opreme v skladu z dovoljenimi carinskimi postopki. Informacije: Carinska uprava Republike Hrvaške Tel.: ++385 (0)1 6102 333; www.carina.hr (pod Informacije za putnike).

MORSKI MEJNI PREHODI Pristanišča odprta za mednarodni promet Stalni morski mejni prehodi: Umag, Poreč, Rovinj, Pulj, Raša (Bršica), Reka, Mali Lošinj (Lošinj), Senj, Zadar, Šibenik, Split, Ploče, Metković, Korčula, Dubrovnik, Vela Luka (Korčula), Ubli (Lastovo).

Sezonski morski mejni prehodi (od 1. 4. do 31. 10.) ACI marina Umag, Novigrad (Istra), Sali (Dugi otok), Božava (Dugi otok), Primošten (Kremik), Hvar, Stari Grad (Hvar), Vis, Komiža (Vis) in Cavtat. INFORMACIJE ZA NAVTIKE

5

PLOVBA V REPUBLIKI HRVAŠKI Poveljnik plovila, ki v Republiko Hrvaško vstopa po morski poti, je dolžan po najkrajši poti vpluti v najbližje pristanišče, ki je odprto za mednarodni promet, in opraviti mejno kontrolo ter v luški kapitaniji ali izpostavi pridobiti vinjeto in overiti seznam posadke in potnikov. Poveljnik plovila, ki je v Republiko Hrvaško pripeljano po kopenski poti ali se nahaja v varstvu pristanišča ali na drugem odobrenem mestu v RH, je pred začetkom plovbe v luški kapitaniji ali izpostavi dolžan pridobiti vinjeto in overiti seznam oseb. Vinjeto mora imeti plovilo, ki je dolgo 3 m ali več, kot tudi plovilo, ki je krajše od 3 m, ima pa skupno moč pogonskega sistema 5 kW ali več. Vinjete ne potrebujejo plovila na vesla, ne glede na njihovo dolžino (npr. kajak, sandolin, pedalin itn.). Vinjete ne potrebuje plovilo, ki se nahaja v varstvu v pristanišču ali na drugem odobrenem mestu v Republiki Hrvaški. Za pomožne ladjice kot tudi za jet-ski veljajo isti predpisi glede pridobitve vinjete. Plovilo mora biti označeno z vinjeto na vidnem mestu, rok veljavnosti vinjete pa je eno leto od datuma izdaje. Izrezek vinjete se mora prilepiti na seznam oseb. Na plovilu, ki pluje v Republiki Hrvaški, se morajo nahajati naslednji dokumenti v izvirniku: • vinjeta, • overjen seznam posadke in potnikov, • overjen seznam oseb, ki bivajo na plovilu (za plovila, ki imajo namen zamenjati posadko med plovbo v Republiki Hrvaški), za plovila, ki v RH prihajajo po kopnem, in za plovila, ki v RH prebivajo tudi pozimi, • dokazilo, da je plovilo usposobljeno za plovbo, • dokazilo, da je kapitan plovila usposobljen za upravljanje s plovilom, • dokaz o zavarovanju odgovornosti za škodo proti tretji osebi, • dokazilo o lastništvu oziroma pooblastilo za uporabo plovila, ki ga izda lastnik, • pomorski informativni zemljevid. Izdaja vinjete zahteva naslednja doplačila: • prispevek za varnost plovbe, • prispevek za uporabo objektov za varno plovbo (svetilniki), • prispevek za pomorsko informativno karto, • upravno pristojbino. OPOZORILO S plovili ni dovoljeno opravljati komercialnega prevoza v Republiki Hrvaški oziroma opravljati gospodarske dejavnosti.

Za plovila, ki opravljajo kabotažo (prevoz stvari in potnikov med hrvaškimi pristanišči) brez odobritve ministrstva, ki je pristojno za pomorstvo, so predvidene denarne kazni in zaščitna mera odvzema plovila. IZPLUTJE PLOVIL IZ REPUBLIKE HRVAŠKE Poveljnik plovila mora pred izplutjem iz Republike Hrvaške: • opraviti mejno kontrolo v enem izmed pristanišč, odprtih za mednarodni promet, • overiti seznam posadke in potnikov v luški kapitaniji ali izpostavi luške kapitanije. Ko opravi svoje obveznosti, je poveljnik plovila dolžan po najkrajši poti zapustiti notranje morske vode in teritorialno morje Republike Hrvaške. Prispevki (2008): pri izdaji vinjete je višina prispevka za varnost plovbe odvisna od dolžine plovila in znaša: za čolne: do 3 m dolžine z močjo motorja več kot 5 kW 3–4 m dolžine 4–5 m dolžine 5–6 m dolžine 6–7 m dolžine 7–8 m dolžine 8–9 m dolžine

140 Kn 210 Kn 280 Kn 350 Kn 525 Kn 630 Kn 735 Kn

9–10 m dolžine 10–11 m dolžine 11–12 m dolžine

840 Kn 945 Kn 1050 Kn

za jahte: 12–15 m dolžine 15–20 m dolžine 20–30 m dolžine več kot 30 m dolžine

1225 Kn 1400 Kn 1575 Kn 1750 Kn

Ob vsaki naslednji vinjeti se navedeni zneski zmanjšajo za 10 %, do največ 50 % zneska prispevka. Če je veljavnost vinjete potekla, se za pridobitev pravice do popusta pri izdaji nove naslednje vinjete le-ta mora pridobiti do konca koledarskega leta, v katerem je potekla. Nova vinjeta se lahko pridobi vnaprej (v koledarskem letu, v katerem poteče), vendar pa je veljavna šele po poteku veljavnosti stare vinjete. Prispevek za svetilnike znaša približno 20 kn/m dolžine za tuje čolne ter 40 kn/m dolžine za tuje jahte. Plačani znesek za svetilnike prav tako velja za obdobje enega leta. Prispevek za upravno pristojbino znaša 40 kun. Prispevek za pomorsko informativno karto po ceniku Hrvaškega hidrografskega inštituta znaša 20 kun.

SEZNAM POSADKE IN POTNIKOV TER SEZNAM OSEB SEZNAM POSADKE IN POTNIKOV Seznam posadke in potnikov vključuje posadko in potnike na plovilu in ga morajo imeti vsa plovila, ki vplujejo v RH po pomorski poti, overi ga pa luška kapitanija/ izpostava s podpisom in pečatom. Če poveljnik plovila v času veljavnosti vinjete med plovbo v RH ne namerava menjavati posadke in/ali potnikov, ni potrebna nadaljnja prijava luški kapitaniji ali izpostavi.

6

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

Oseba, ki upravlja s plovilom, lahko na Hrvaškem izkrca posadko in/ali potnike, s katerimi je priplula iz tujine, in vkrca nove člane posadke in/ali potnike; vendar pa jih v tem primeru mora izkrcati izven Republike Hrvaške ali sestaviti seznam oseb. Vse spremembe v seznamu posadke in potnikov mora prijaviti kapitaniji oziroma izpostavi in ga ta mora overiti. Za plovila, ki prihajajo po kopnem ali pa ostanejo na Hrvaškem pozimi, nimajo pa možnosti daljšega bivanja oseb na plovilu (plovila brez ležišč), ni obvezen seznam posadke in potnikov.

SEZNAM OSEB Seznam oseb morajo imeti vsa plovila, ki prihajajo po kopenski poti ali ostanejo v RH pozimi. Poveljnik plovila, ki v Republiko Hrvaško prihaja po morski poti, mora v luški kapitaniji ali izpostavi overiti seznam oseb v primeru, če bo te osebe vkrcal ali izkrcal v hrvaških pristaniščih. Seznam oseb se lahko overi takoj v trenutku nakupa vinjete ali pa naknadno, v trenutku vkrcanja novih oseb na plovilo, vendar pa najkasneje pred izplutjem plovila iz pristanišča. Če se na seznam oseb nove osebe dodajajo sukcesivno, se mora seznam pri vsaki spremembi overiti v luški kapitaniji ali izpostavi. Število prijavljenih oseb ne sme biti večje od podvojene kapacitete, povečane za 30 odstotkov posamezne kapacitete plovila. Kapaciteta plovila se določi v skladu z dokumenti plovila, ki jih izdajajo pristojna

telesa države zastave. Če plovilo v dokumentih nima podatkov o kapaciteti, se kapaciteta plovila izračuna po Pravilniku o čolnih in jahtah in Pravilih za statutarno certifikacijo čolnov in jaht. Seznam oseb se overi z izrezkom vinjete. Število menjav oseb, ki so navedene v seznamu oseb, ni omejeno. V seznam oseb se ne vpisujejo osebe, ki bivajo na plovilu med sidranjem plovila v luki ali na sidrišču. V seznam oseb se ne vpisujejo osebe mlajše od 12 let in se ne prištevajo k maksimalnemu številu oseb prav tako kot t.d. profesionalna posadka. Za pomožne čolne, ki pripadajo matični jahti ali ladjici (t.i. »tenderji«), ni potreben poseben seznam oseb, temveč le kopija seznama oseb matične ladjice ali jahte.

TURISTIČNA TAKSA Dnevna turistična taksa Dnevni znesek turistične takse je odvisen od kraja bivanja ter od termina bivanja v določenem kraju. Obračunava se na osebo in nočitev. Vsi kraji in mesta v Republiki Hrvaški so razdeljeni na štiri cenovne razrede A, B, C, in D. V mestih in krajih, ki spadajo v kategorijo A, dnevna turistična taksa v glavni sezoni znaša 7,00 kun, v predsezoni in posezoni 5,50 kun, izven sezone pa 4,50 kun. V vseh mestih in krajih kategorije B, dnevna turistična taksa v glavni sezoni znaša 6,00 kun, v predsezoni in posezoni 4,50 kun ter 3,50 kun izven sezone. V mestih in krajih razreda C dnevna turistična taksa v glavni sezoni znaša 5 kun, v predsezoni in posezoni 3,50 kun ter 2,50 kun izven sezone. V mestih in krajih kategorije D, kot tudi v ostalih nerazvrščenih krajih, znaša dnevna turistična taksa v glavni sezoni 4,00 kun, v predsezoni in posezoni 2,50 kun ter 2,00 kun izven sezone. Časovna obdobja glavne sezone, predsezone in posezone so po županijah različna. Pavšal turistične takse Imetniki letnega ali večletnega priveza v marinah hrvaškega Jadrana so dolžni

plačati pavšal turistične takse. Pavšal turistične takse znaša 400,00 hrvaških kun. Pavšal se plača v enkratnem znesku in krije vse dni bivanja lastnika in njegovih gostov v matični marini, ne glede na dolžino bivanja. Pavšal so dolžni plačati vsi imetniki pogodbe o letnem privezu. Lastniki ali uporabniki plovila ter njihovi gostje so dolžni izvršiti prijavo prihoda ob vsakem prihodu v marino. V času bivanja izven matične marine, s katero je sklenjena pogodba o letnem privezu, so lastniki plovila kot tudi vsi, ki se nahajajo na plovilu, dolžni plačati znesek dnevne turistične takse za vsak dan bivanja, ki ga preživijo v neki drugi marini ali navtičnem centru, luki za navtični turizem, sidrišču, privezu, turistični luki ali enem od komercialnih namestitvenih objektov na kopnem. Turistična taksa za najemnike plovil Najemniki plovil oziroma osebe, ki prenočujejo na plovilu, namenjenemu za navtični turizem, plačajo turistično takso za vsako nočitev pravni ali fizični osebi, s katero so sklenili pogodbo za najem plovila. Informacije: www.mint.hr.

VPIS PLOVIL IN JAHT V HRVAŠKI REGISTER PLOVIL ALI REGISTER JAHT (PLOVBA POD HRVAŠKO ZASTAVO) V skladu s hrvaško zakonodajo se mora v register ladij vpisati plovilo, ki je daljše od 2,5 metra dolžine ali plovilo s skupno močjo pogonskega sistema, ki presega 5 kW. Za vpis ladij in jaht je pristojna luška kapitanija oziroma njena izpostava. Na zahtevo lastnika se lahko v hrvaški register ladij in jaht vpiše ladja ali jahta, ki je v celoti ali deloma v lastništvu tujega državljana ali osebe brez državljanstva, ki nima prebivališča v RH, pod pogojem, da ladja ali jahta ni vpisana v tuji register ladij in jaht in se pretežno nahaja v morju Republike Hrvaške.

• izpis, s katerim se dokazuje, da je plovilo izbrisano iz tujega registra, v primeru, da se plovilo prenaša iz tujega v hrvaški register, • dokazilo o opravljenih carinskih in davčnih obveznostih, • dokaz o plačanem nadomestilu za vpis v hrvaški register ladij, • dokazilo o sposobnosti plovila za plovbo (zapisnik o pregledu, dokazilo o gradnji, ki ga izda pristojno telo, ali deklaracija o skladnosti, izdana v skladu z Direktivo 94/25/ES, če je ladja izdelana izven Republike Hrvaške ipd.).

Za vpis plovil v hrvaški register ladij je k vlogi za vpis potrebno priložiti naslednje dokumente: • dokazilo o lastništvu ladje in naprave za potiskanje ladje v morje (kupoprodajna pogodba, račun, carinska deklaracija, dokazilo o gradnji, darilna pogodba, sklep o dedovanju ipd.), • dokument, s katerim se dokazuje bruto tonaža, v primeru, ko je to predpisano s tehničnimi pravili, ter nosilnost ladje za opravljanje gospodarske dejavnosti, • dokazilo o registraciji za opravljanje gospodarske dejavnosti, če gre za ladjo za gospodarske namene (npr. ladje, ki opravljajo charter dejavnost), • polico obveznega zavarovanja, če moč motorja ladje presega 15 kW,

K zahtevku za vpis jaht je potrebno priložiti tudi dodatno dokumentacijo, kar pa se lahko opravi samo v luških kapitanijah. Dokumenti se predložijo v izvirniku (kopijo izvirnika lahko izda tudi uradna oseba luške kapitanije ali izpostave). Po opravljenem vpisu plovila se izda ustrezno dovoljenje za plovbo ladje/vpisna listina za jahte, ki se mora vedno nahajati na ladji/jahti, skupaj z veljavno zavarovalniško polico. Informacije: luške kapitanije in izpostave luških kapitanij www.mmpi.hr INFORMACIJE ZA NAVTIKE

7

SEZNAM LUŠKIH KAPITANIJ IN IZPOSTAV Vse luške kapitanije so dostopne na VHF kanalih 10, 16, 70. Delovni čas Luških kapitanij Pulj, Reka, Zadar, Šibenik, Split in Dubrovnik je 0–24 h, izspostave luških kapitanij pa imajo določen poletni in zimski režim delovnega časa.

Punat (Krk) Tel.: 051 854 065 Baška (Krk) Tel.: 051 856 821 Šilo (Krk) Tel.: 051 852 110 Cres (Cres) Tel.: 051 571 111 Mali Lošinj (Lošinj) Tel.: 051 231 438 Susak (Susak) Tel.: 051 239 205 Rab (Rab) Tel.: 051 724 103

Luška kapitanija Pulj Tel./Faks: 052 222 037

Luška kapitanija Senj Tel.: 053 881 301 Faks: 053 884 128

Izpostave: Umag Novigrad Poreč Rovinj Raša (Trget) Rabac

Tel.: 052 741 662 Tel.: 052 757 035 Tel.: 052 431 663 Tel.: 052 811 132 Tel.: 052 875 127 Tel.: 052 872 085

Luška kapitanija Reka Tel.: 051 214 031 Faks: 051 313 265 Izpostave: Bakar Mošćenička Draga Opatija Kraljevica Crikvenica Novi Vinodolski Omišalj (Krk) Malinska (Krk) Krk (Krk)

Tel.: 051 761 214 Tel.: 051 737 501 Tel.: 051 711 249 Tel.: 051 281 330 Tel.: 051 242 321 Tel.: 051 244 345 Tel.: 051 842 053 Tel.: 051 859 346 Tel.: 051 221 380

Izpostave: Sveti Juraj Jablanac Karlobag Novalja (Pag)

Tel.: 053 883 006 Tel.: 053 887 049 Tel.: 053 694 030 Tel.: 053 661 301

Luška kapitanija Zadar Tel.: 023 254 880 Faks: 023 250 235 Izpostave: Pag (Pag) Tel.: 023 611 023 Starigrad–Paklenica Tel.: 023 369 262 Novigrad Tel.: 023 375 060 Biograd n/M Tel.: 023 383 210 Silba (Silba) Tel.: 023 370 410 Ist (Ist) Tel.: 023 372 449 Božava (Dugi otok) Tel.: 023 377 601 Preko (Ugljan) Tel.: 023 286 183 Sali (Dugi otok) Tel.: 023 377 021 Privlaka Tel.: 023 366 641

Luška kapitanija Šibenik Tel.: 022 217 214 Faks: 022 212 626 Izpostave: Vodice Primošten Rogoznica Murter (Murter) Tisno (Murter)

Tel.: 022 443 055 Tel.: 022 570 266 Tel.: 022 559 045 Tel.: 022 435 190 Tel.: 022 439 313

Luška kapitanija Split Tel.: 021 362 436 Faks: 021 346 555 Izpostave: Trogir Omiš Makarska Rogač (Šolta) Bol (Brač) Milna (Brač) Supetar (Brač) Sumartin (Brač) Hvar (Hvar) Stari Grad (Hvar) Jelsa (Hvar) Sućuraj (Hvar) Vis (Vis) Komiža (Vis)

Tel.: 021 881 508 Tel.: 021 861 025 Tel.: 021 611 977 Tel.: 021 654 139 Tel.: 021 635 903 Tel.: 021 636 205 Tel.: 021 631 116 Tel.: 021 648 222 Tel.: 021 741 007 Tel.: 021 765 060 Tel.: 021 761 055 Tel.: 021 773 228 Tel.: 021 711 111 Tel.: 021 713 085

Luška kapitanija Ploče Tel./Faks: 020 679 008 Izpostave: Metković

Tel.: 020 681 681

Luška kapitanija Dubrovnik Tel.: 020 418 989, Faks: 020 418 989 Izpostave: Stara gradska luka/Stara mestna luka Tel.: 020 321 234 Komolac (ACI Marina) Tel.: 020 452 421 Trpanj (Pelješac) Tel.: 020 743 542 Trstenik (Pelješac) Tel.: 020 748 100 Ston (Pelješac) Tel.: 020 754 026 Slano Tel.: 020 871 177 Cavtat Tel.: 020 478 065 Sobra (Mljet) Tel.: 020 745 040 Korčula (Korčula) Tel.: 020 711 178 Vela Luka (Korčula) Tel.: 020 812 023 Ubli (Lastovo) Tel.: 020 805 006

ISKALNA IN REŠEVALNA SLUŽBA NA MORJU Z iskalno in reševalno službo upravlja glavni nacionalni center za iskanje in reševanje v Reki, ki ima 24-urno dežurstvo na VHF kanalih 10 in 16 ter na telefonski liniji 9155. V primeru nesreče na morju in nesreče na kopnem se lahko pokliče enotna številka za vse nujne primere 112. PODATKI ISKALNE IN REŠEVALNE SLUŽBE V REPUBLIKI HRVAŠKI Morsko območje plovbe A1 MRCC REKA Tel.: ++385 9155 Tel.: ++385 (0)51 312 253, 312 255 Faks: ++385 (0)51 312 254 VHF DSC MMSI: 002387010, 002387020 Inmarsat C (AOR-E) 423816510 E-naslov: [email protected] MRSC PULJ Tel.: ++385 (0)52 222 037 Faks: ++385 (0)52 222 037 VHF DSC MMSI: 002383050

8

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

MRSC SENJ Tel.: ++385 (0)53 881 301 Faks: ++385 (0)53 884 128 VHF DSC MMSI: 002383150

MRSC SPLIT Tel.: ++385 (0)21 362 436 Faks: ++385 (0)21 346 555 VHF DSC MMSI: 002387040, 002387030

MRSC ZADAR Tel.: ++385 (0)23 254 880 Faks: ++385 (0)23 254 876 VHF DSC MMSI: 002387400, 002387401

MRSC PLOČE Tel.: ++385 (0)20 679 008 Faks: ++385 (0)20 679 008 VHF DSC MMSI: 002383350

MRSC ŠIBENIK Tel.: ++385 (0)22 217 214 Faks: ++385 (0)22 212 626 VHF DSC MMSI: 002387500, 002387501

MRSC DUBROVNIK Tel.: ++385 (0)20 418 989 Faks: ++385 (0)20 418 989 VHF DSC MMSI: 002387800, 002387801

UPRAVLJANJE ČOLNA ALI JAHTE Tuji državljani lahko upravljajo čoln ali jahto hrvaške državne pripadnosti, če so za to usposobljeni v skladu s predpisi Republike Hrvaške. Ministrstvo za morje, promet in infrastrukturo bo priznalo tudi tuja potrdila o usposobljenosti za upravljanje plovila, izdana s strani pristojnih organov tuje države, če ustrezajo pogojem za pridobitev ustreznih pooblastil glede na hrvaške predpise. Ministrstvo bo objavilo seznam tujih potrdil, ki se priznavajo v Republiki Hrvaški (informacije na www.mmpi.hr). Kategorije potrdil/spričeval: • poveljnik ladje kategorije A, • poveljnik ladje kategorije B (III in IV), • poveljnik ladje kategorije C, • poveljnik ladje kategorije A (jahta do 100 BT), • poveljnik jahte kategorije B (jahta do 500 BT). S plovnimi objekti, ki se ne vpisujejo v registre in ki imajo moč pogonskega sistema enako ali manjšo od 5 kW, mora upravljati oseba, ki je usposobljena najmanj za voditelja ladje kategorije A. Ladja za osebne potrebe z dolžino do 7 metrov in močjo pogonskega sistema do 15 kW mora za plovbo v območju plovbe III a, III b, III c in IV imeti za poveljnika osebo, ki je usposobljena za voditelja ladje kategorije A. Če ladja za osebne potrebe z dolžino do 7 metrov ima moč pogonskega sistema večjo od 15 kW, mora imeti za poveljnika osebo, ki je usposobljena za voditelja ladje kategorije B in ki je stara najmanj 18 let. Ladja za osebne potrebe, ki pluje v I in II območju plovbe mora imeti osebo, ki upravlja z ladjo in je usposobljena za poveljnika ladje kategorije C in enega člana posadke, ki je usposobljen za poveljnika ladje kategorije B.

Ladje za osebne potrebe v III in i IV območju plovbe morajo imeti osebo, ki upravlja z ladjo in je usposobljena za poveljnika ladje kategorije B. Z ladjo na vesla in za osebne potrebe lahko upravlja oseba starejša od 12 let. Pravna ali fizična oseba, ki oddaja v najem ladjo ali jahto brez posadke, je pred oddajo v najem ladje ali jahte dolžna preveriti, če najemnik ima ustrezno spričevalo oziroma dokument o usposobljenosti. S plovili do 30 GT (bruto tonaže) v območju plovbe III, III a, III b, III c in IV, ki pa se oddajajo v najem brez posadke, kot tudi s plovili do 30 GT za osebne potrebe, lahko poveljuje oseba usposobljena za voditelja ladje kategorije B (kar vključuje tudi opravljen izpit za upravljanje z ladijsko radijsko postajo). Če plovilo do 30 GT pluje v območju plovbe I in II, mora imeti poveljnika, ki ima spričevalo o usposobljenosti za voditelja ladjice C in enega člana posadke, neodvisno od namena plovila. Jahta od 30 GT do 100 GT, neodvisno od namena in območja plovbe, mora imeti poveljnika, ki ima spričevalo o usposobljenosti za poveljnika jahte kategorije A in enega člana posadke, ki je usposobljen za voditelja ladje kategorije B. Jahta od 100 GT do 500 GT, neodvisno od območja plovbe, mora imeti poveljnika, ki ima spričevalo o usposobljenosti za poveljnika jahte kategorije B (z dopolnilnimi, z zakonom predpisanimi, spričevali), enega člana posadke, ki ima spričevalo o usposobljenosti za člana posadke, ki sodi v del plovne straže v strojnici, ter enega člana posadke, ki ima spričevalo o usposobljenosti za osnovno varnost na ladji.

Območje plovbe I

Mednarodna plovba po vseh morjih in vodah, ki so dostopne z morja

II

Mednarodna plovba po Jadranskem morju

III

Plovba po notranjih morskih vodah, teritorialnih vodah RH in vodah, ki so dostopne z morja in po teritorialnem morju Republike Hrvaške, za ribiške ladje daljše od 7 metrov in po ekološko-ribolovnem pasu Republike Hrvaške (ZERP)

IV

Plovba po lukah, zalivih, rekah hrvaškega jadranskega porečja do meje, do katere so lete plovne z morske strani, ter po Prokljanskem jezeru

Če oseba, ki upravlja plovilo, ne potrebuje potrdilo o usposobljenosti za upravljanje s plovilom po predpisih države, pod čigar zastavo pluje plovilo, mora le-ta pridobiti ustrezno dokazilo o usposobljenosti v skladu s predpisi Republike Hrvaške. Za vse informacije o ustreznih dokumentih in dokazilih o usposobljenosti priporočamo, da se pravočasno obrnete na luške kapitanije in njihove izpostave (oziroma, da se posvetujete s čarter agencijo, če gre za najem plovila).

III a – do 6 M od obale kopna ali otoka III b – do 3 M od obale kopna ali otoka III c – do 1 M od obale kopna ali otoka

Za šolanje navtikov je na voljo tudi naslednja agencija: AdriaMare Consulto d.o.o. - Maritime Training Center Draga 1, HR-22000 Šibenik Tel.: +385 (0)22 201 170, Faks: +385 (0) 22 201 165 Obala Kneza Trpimira bb, HR-23000 Zadar Tel: +385 (0)23 334 974, Faks:+385 (0)23 334174 E-naslov: [email protected]; [email protected] www.adriamare.net

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

9

POMEMBNI POMORSKI PROMETNI PREDPISI NA HRVAŠKEM Nadzor nad izvajanjem reda v pristaniščih in na vseh ostalih delih notranjih morskih voda ter nad teritorialnim morjem RH izvajajo pooblaščeni uslužbenci Ministrstva morja, prometa, infrastrukture in luške kapitanije. Ob prihodu in odhodu iz pristanišča so ladje, čolni in jahte dolžne na dani znak za zmanjšanje hitrosti ob mestih, kjer se opravljajo obalna ali podvodna dela, ter na označenih potapljaških lokacijah pluti z najmanjšo možno hitrostjo, da valovi, ki jih povzroča plovba, ne bi povzročili škode. Športne in druge aktivnosti se lahko na plovnih poteh opravljajo samo z odobritvijo kapitanije. Ladje, jahte in čolni se pri plovbi ne smejo približati obali in sicer: • ladje na oddaljenost manjšo od 300 metrov, • jahte na oddaljenost manjšo od 150 metrov, • motorni čolni in jadrnice na oddaljenost, ki je manjša od 50 metrov. Ladje, motorni čolni in jahte lahko izjemoma plujejo tudi na manjši oddaljenosti od obale z namenom vplutja v luko in sidrišče ali pristajanja ob obali, če to zahteva lega plovne poti, vendar so pri tem dolžni zmanjšati hitrost v takšni meri, da se lahko brez težav in hitro zaustavijo ali zavijejo. Čolni na vesla, deske za jadranje in jahanje na valovih, kanuji, kajaki, gondole, sandolini in pedalini lahko plujejo tudi na oddaljenosti manjši od 50 metrov od obale. V vodnem prostoru poleg plaž morajo jahte in čolni pluti na oddaljenosti več kot 50 metrov od ograje zaščitene plaže, oziroma 150 metrov od obale naravne plaže. Gliserji in čolni na vodni potisni pogon (skuterji, jet ski, čolni na zračni blazini ipd.) lahko glisirajo samo na oddaljenosti večji od 300 m od obale, in sicer na področju, na katerem jim glisiranje ni prepovedano. Prehod gliserjev in čolnov na potisni pogon (skuterji, jet ski, čolni na zračni blazini ipd.) do področja, na katerem glisiranje ni prepovedano, se lahko opravlja samo z najmanjšo možno hitrostjo. Če se z gliserjem opravlja gospodarska dejavnost, morajo gliserji in omenjeni čolni na potisni pogon prehod opraviti v predpisanih označenih prehodih.

Na gliserju, ki vleče smučarja, padalca ali osebo na gumijasti blazini, napolnjeni z zrakom ali podobno, na morju ali nad morjem razen najmanjšega števila članov posadke, ki je po zakonu predpisana, se mora nahajati še ena oseba, ki nadzira smučarja, padalca ali druge osebe in jim daje navodila. Področja, na katerih je gliserjem in čolnom na vodni potisni pogon prepovedano glisiranje, določa in označuje kapitanija. Brez dovoljenja kapitanije v pristaniščih ni dovoljeno kopanje, potapljanje, glisiranje, jadranje na deski, smučanje in učenje smučanja na vodi. Jadranje na deski ni dovoljeno na področjih vstopa v pristanišče, na zoženih področjih, kjer poteka plovba ladij in čolnov, ter znotraj urejenih plaž. Ni dovoljeno kopanje in plavanje zunaj ograjenega morskega prostora urejene plaže. Ni dovoljeno kopanje in plavanje na oddaljenosti večji od 100 m od obale naravne plaže. Brez dovoljenja kapitanije ni dovoljeno kopanje in plavanje na plovnih poteh ter v ozkih prehodih in kanalih, v katerih poteka plovba. Mesto potapljanja mora biti vidno označeno, in sicer tako, da se v sredino mesta potapljanja postavi boja v oranžni ali rdeči barvi in s premerom najmanj 30 cm, ali z visoko izpostavljeno potapljaško zastavico na plovilu, s katerega se potapljanje opravlja. Področja, ki so prepovedana za potapljanje, so navedena v posebnem poglavju te brošure. S pomorskih objektov (ladij, jaht in čolnov) je prepovedano na kakršen koli način (po radiu, vizualno ali zvočno) dajati lažne signale in sporočila o nevarnosti, nujnosti in varnosti, kot tudi lažne znake identifikacije. Plovni objekti, ki se ne vpisujejo v register (npr. kajak, kanu, gondola, pedalin, deska za jadranje itn.), se ne smejo oddaljiti od obale kopna ali otoka za več kot 500 metrov. S plovnim objektom dolžine 2,5 metrov ali manj se lahko hkrati prevaža največ 2 osebi. Neupoštevanje prometnih predpisov je kaznivo. Informacije o prodaji pomorskih kart in publikacij: Hrvaški hidrografski inštitut Split, e-naslov: [email protected], www.hhi.hr

VREMENSKA OBVESTILA SPLETNA STRAN: http://meteo.hr

Vremenska napoved v hrvaškem, angleškem, italijanskem in nemškem jeziku: V skorajda vseh marinah na recepciji (+24+96 ur) in luških kapitanijah (+24+48 ur). UTC: +1 ura med zimskim računanjem časa, +2 uri med poletnim računanjem časa. Vremenska obvestila in radijski oglasi OBALNA RADIJSKA POSTAJA

Neprekinjen delovni čas na kanalih

Reka – RADIO (9AR) SPLIT – RADIO (9AS)

04, 16, 20, 24, 81 A

07, 16, 21, 23, 28, 81

NAVTEX (Q)

B

518 kHz

DUBROVNIK – RADIO (9AD)

10

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

04, 07, 16, 85

Meteorološka napoved in radijski oglasi Čas predvajanja (UTC)* 05:35 14:35 19:35 04, 20, 24, 81 hrvaški in angleški jezik 05:45 12:45 19:45 07, 21, 23, 28, 81 hrvaški in angleški jezik 02:40 06:40 10:40 14:40 18:40 22:40 (NAVTEX – angleški jezik) 06:25 13:20 21:20 04, 07, 85 hrvaški in angleški jezik

Kanal

Vremenska poročila luških kapitanij Pristojno Ministrstvo za morje neprestano odpošilja meteorološka poročila v hrvaškem, angleškem, nemškem in italijanskem jeziku po sledeči tabeli: Luška kapitanija VHF kanal Pokritost VHF 73 Severni Jadran – zahodna obala Istre PULJ 69 Severni Jadran – vzhodni del REKA 73 Srednji Jadran – vzhodni del ŠIBENIK 67 Srednji Jadran – vzhodni del SPLIT 73 Južni Jadran – vzhodni del DUBROVNIK RADIJSKA SLUŽBA RADIO Reka (9AR) 45° 06' N – 14° 32' E Tel.: 051 217 332; Faks: 051 217 232 Odpošiljanje in prejem Vrsta oddajanja Področje dela VHF radiotelefonija Ch 04, 16, 20, 24, 81 F3E VHF-DSC Ch 70 G2B

Moč (kW) 0,025 0,025

Delovni čas H24 H24

RADIO SPLIT (9AS) 43° 30' N – 16° 29' E Tel.: 021 389 190; Faks: 021 389 185 Odpošiljanje in prejem Vrsta oddajanja Področje dela VHF radiotelefonija Ch 07, 16, 21, 23, 28, 81 F3E VHF-DSC Ch 70 G2B

Moč (kW) 0,025 0,025

Delovni čas H24 H24

RADIO DUBROVNIK (9AD) 42° 38' N – 18° 07' E Tel.: 020 423 665; Faks: 020 423 397 Odpošiljanje in prejem Področje dela VHF radiotelefonija Ch 04, 07, 16, 85 VHF-DSC Ch 70

Vrsta oddajanja F3E G2B

MMSI 002380200 Seznam prometa Ch 24; vsak lihi H+35

MMSI 002380100 Seznam prometa Ch 07, 21, 23, 81; vsaki H+35

MMSI 002380300 Delovni čas H24 H24

Moč (kW) 0,025 0,025

BENCINSKE POSTAJE ZA NAVTIKE Bencinska črpalka UMAG, Marina NOVIGRAD, Marina POREČ, obala VRSAR, obala ROVINJ, obala PULJ, obala PULJ, Marina Veruda OPATIJA, Lido, luka CRIKVENICA, luka NOVI VINODOLSKI, luka CRES, Marina KRK, luka RAB, luka MALI LOŠINJ, luka MALI LOŠINJ, Privlaka, luka NEREZINE (Lošinj) NOVALJA (Pag), luka ZADAR, Voštarnica, Marina PREKO (Ugljan), pri trajektnem pristanišču ZAGLAV (Dugi otok) SUKOŠAN, Marina

Globina na gatu – (m) 3 4,5 2,5 3 7 4,8 2,5 4 3 3 5 2,2–3,5 2,5 7 8,5–9 2,5–2,8 1,5 2,5

(0)52 743 419 (0)52 726 425 (0)52 452 671 (0)52 441 170 (0)52 813 500 (0)52 223 935 (0)52 223 967 (0)51 271 327 (0)51 781 004 (0)51 244 018 (0)51 571 334 (0)51 221 130 (0)51 724 142 (0)51 232 141 (0)51 520 920 (0)51 237 444 (0)53 662 263 (0)23 235 962

Delovni čas 6–22 7–22 6–22 7–22 7–21 7–21 7–21 7–22 7–21 6–22 7–21 6–22 0–24 6–22 6–24 6–24 6–22 6–22

2–2,7

(0)23 286 214

6–24

6

(0)23 377 234

7

(0)23 394 200

7–22 6.30– 21.30

Tel. ++385

BIOGRAD, pri trajektnem 2,3–3,3 (0)23 383 961 6–22 pristanišču Podrobnejše informacije lahko najdete na: www.ina.hr; www.tifon.hr; www.omv.hr

Bencinska črpalka MURTER, Hramina JEZERA, Marina TRIBUNJ, Marina VODICE, Marina ŠIBENIK, obala TROGIR, Marina ROGAČ (Šolta), luška obala SPLIT, mestna luka VIS (Vis), luška obala MILNA (Brač), Marina SUMARTIN (Brač), uvala Radonja HVAR (Hvar), Križna luka BOL (Brač), luška obala VRBOSKA (Hvar), Marina VELA LUKA (Korčula), luška obala MAKARSKA, luška obala UBLI (Lastovo), luška obala KORČULA (Korčula), istočna luka PLOČE, luška obala SOBRA (Mljet) DUBROVNIK, Komolac, Marina DUBROVNIK, luka Orsan

Globina na gatu – (m) 2,2 2,5 3,5–4 3,3 7 3 4,5 3,5–4 2,5 3

(0)22 434 499 (0)22 439 299 (0)22 446 329 (0)22 444 205 (0)22 213 868 (0)21 885 458 (0)21 654 180 (0)21 399 484 (0)21 711 176 (0)21 636 340

Delovni čas 6–22 8–20 8–20 8–20 6–22 8–20 7–21 6–22 7–21 7–22

Tel. ++385

4

(0)21 622 250

7–21.30

1,8 3,5–4 2

(0)21 741 060 (0)21 635 119 (0)21 717 938

7–21 7–21 8–20

3–3,5

(0)20 812 910

6–22

5 1,1–2,1

(0)21 612 660 (0)20 805 034

7–21 7–21

3,5

(0)20 711 017

6–22

8 5,5 4 3,7–4,9

(0)20 679 579 (0)20 746 233 (0)20 454 142 (0)20 438 538

6–22 8–20 8–20 7–21

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

11

POMEMBNE TELEFONSKE ŠTEVILKE IN OBVESTILA NA HRVAŠKEM Mednarodna klicna številka za Hrvaško: +385 Prva pomoč: 94 Gasilci: 93 Policija: 92 Enotna številka za nujne primere: 112 Nacionalni center za reševanje in iskanje na morju: 9155 Splošne informacije: 981 Informacije o mestnih in medkrajevnih telefonskih številkah: 988 Informacije o mednarodnih telefonskih številkah: 902 Vremenska napoved in stanje na cestah: 060 520 520 Pomoč na cesti: 987; (če kličete iz tujine ali z mobilnika; ++3851 987) Hrvaški avto klub (HAK): +385 (0)1 4640 800, www.hak.hr; e-naslov: [email protected] Informacije o cenah bencina in seznam plinskih postaj: www.ina.hr; www.omv.hr; www.tifon.hr; www.hak.hr Informacije o prodaji pomorskih kart in publikacij: Hrvaški hidrografski inštitut Split, e-naslov: [email protected]; www.hhi.hr

MOBILNA OMREŽJA NA HRVAŠKEM Na Hrvaškem obstajajo 4 komercialni sistemi brezžične telefonije: T-Mobile, VIPnet, TELE 2 in Tomato. Informacije: • T-Mobile; www.t-mobile.hr; +385 98 1555 Touristinfo (Informacije za tujce), • VIPnet; www.vipnet.hr; +385 91 7799 vip informacije za tujce, • TELE 2; www.tele2.hr; +385 95 1000 444 služba za uporabnike, • Tomato; www.tomato.com.hr; 092 99 33 služba za uporabnike. V primeru težav z vzpostavitvijo zveze v hrvaškem GSM omrežju, je potrebno stopiti v stik s službo za uporabnike matičnega mobilnega operaterja. Pokritost s signalom na področju celotne Hrvaške je dobra, na posameznih lokacijah pa so možne občasne kratkotrajne prekinitve signala.

12

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

Radijska obvestila v tujih jezikih med turistično sezono Hrvaški radio na nekaj programih predvaja oddaje v tujih jezikih, ki so namenjene turistom na Hrvaškem. Na prvem programu Hrvaškega radia se vsakodnevno ob 20.05 predvaja oddaja v angleškem jeziku, ki traja 10 minut. Poleti se na drugem programu Hrvaškega radia (98,5 Mhz severozahodna Hrvaška in dubrovniško primorje, 105,3 Mhz Istra, 96,1 Split, 98,9 makarsko primorje, 93,3 Gorski kotar) z rednimi novicami v hrvaščini emitirajo vsako uro od 8.00 do 21.00 novice v angleščini, nemščini, italijanščini in češčini, Hrvaški avtoklub HAK pa daje obvestila o stanju na cestah v angleščini in nemščini. Prav tako se poleti vsako polno uro na drugem programu Hrvaškega radia izmenično predvajajo novice in obvestila o stanju na cestah, direktno iz studiev Tretjega programa Avstrijskega radia, italijanskega RAI Uno, britanskega Virgin radia, Radio Prage in mednarodnega programa Hrvaškega radia – Glas Hrvaške. Češke turiste poleti enkrat dnevno novinarji Radio Prage informirajo prek regionalnih radijskih postaj: Radio Splita, Radio Dubrovnika in Radio Rijeke. Varstvo okolja Varovanje biološke različnosti je v skladu z veljavnimi predpisi EU. Morje v hrvaškem delu Jadrana je po kriterijih EU zelo kvalitetno za kopanje. Prosimo, da v primeru onesnaženja morja ali kopna takoj obvestite Nacionalni center za iskanje in reševanje na morju, telefon 9155 (brezplačni telefon), ali Center 112. Za dodatne informacije o okolju pokličite Ministrstvo zaščite okolja, prostorske ureditve in graditeljstva, Upravo za zaščito okolja, na telefon +385 1 3782 111, e-naslov: [email protected]; www.mzopu.hr Zaščita morskega okolja V morje in na morsko obalo je prepovedano metanje, odlaganje ali izpuščanje vode z oljem, fekalij ter plastičnih, kovinskih, steklenih in drugih trdih ali tekočih odpadkov, ki onesnažujejo okolje. Prepovedano je poškodovati, uničiti, odnesti ali odtujiti dele arheoloških najdišč in zgodovinskih ostankov. Za zaščitena morska območja (narodni parki in naravni parki) veljajo posebni predpisi glede reda in obnašanja. Protipožarna zaščita • Preverite ali ste ukrenili vse potrebno za preprečevanje požarov! • Ne kurite ognja! • Ne odlagajte cigaretnih ogorkov ali vnetljivih predmetov v okolje! • Če opazite požar, Vas prosimo, da o tem obvestite druge osebe v Vaši bližini; takoj pokličite telefonsko številko 93 ali 112; do prihoda gasilcev poskušajte pogasiti požar tako, da ne ogrožate sebe ali druge! • Spoštujte znake prepovedi kurjenja ognja! • Vaša parkirana vozila naj ne ovirajo pristopa gasilcem ali dostopa do hidrantov.

ZRAČNI PREVOZ

POMORSKI PREVOZ

MEDNARODNA LETALIŠČA – INFORMACIJE

JADROLINIJA Glavni hrvaški potniški ladijski prevoznik vzdržuje največje število rednih, mednarodnih in domačih trajektnih, ladijskih in hitrih ladijskih linij. Glavni urad v Reki: tel.: 00385 (51) 666 100, 666 111; www.jadrolinija.hr

LETALIŠČE ZAGREB – Tel.: 00385 (1) 4562 222 www.zagreb-airport.hr (oddaljenost Zagreb–Letališče Zagreb – 15 km) Mestni terminal, Avtobusna postaja, Držićeva bb Tel.: 00385 (1) 6157 992; Avtobus Letališče–mesto vsakih 25 minut PULJ – Tel.: 00385 (52) 530 105 www.airport-pula.hr (oddaljenost Pulj–Letališče – 5 km) ZRAČNO PRISTANIŠČE MALI LOŠINJ www.airportmalilosinj.hr Tel.: +385 51 235 148 REKA – LETALIŠČE REKA na otoku Krku Tel.: 00385 51 842 040, 840 132, www.rijeka-airport.hr (oddaljenost Reka–Letališče – 26 km) ZADAR – Tel.: 00385 (23) 205 800, www.zadar-airport.hr (oddaljenost Zadar–Letališče – 7 km)

Ostali prevozniki: Rapska plovidba d.d.: www.rapska-plovidba.hr Mediteranska plovidba d.d: www.medplov.hr Split Tours: www.splittours.hr Miatours: www.miatours.hr Ivante d.o.o.: www.ivante.hr Kapetan Luka: www.krilo.hr G & V line: www.gv-line.hr SNAV: www.snav.it www.venezialines.com Agencija za obalni linijski pomorski promet:

SPLIT – LETALIŠČE SPLIT KAŠTELA Tel.: 00385 (21) 203 555, www.split-airport.hr (oddaljenost Split–Letališče – 25 km, Trogir–Letališče – 6 km)

Tel.: +385 21 329 370, Faks: 385 21 329 379 www.agencija-zolpp.hr, e-naslov: [email protected]

BRAČ – Tel.: 00385 (21) 559 701, www.airport-brac.hr (samo za manjša letala)

Mednarodne trajektne linije: Zadar–Ancona, Stari Grad (Hvar)–Split-Ancona, Split–Ancona, Split–Stari Grad/ Hvar–Pescara, Split–Stari Grad/Hvar–Korčula–Sobra/Mljet–Dubrovnik–Bari Razen trajektnih linij redno delujejo tudi mednarodne hitre ladijske linije.

DUBROVNIK – LETALIŠČE ĆILIPI – Tel.: 00385 (20) 77 33 77, www.airport-dubrovnik.hr (oddaljenost Dubrovnik–Letališče – 21 km) Zračna pristanišča za letala za splošne namene in občasni taksi prevoz ob obali: Vrsar, Medulin, Grobnik (Reka), Unije in Stari Grad (Hvar). CROATIA AIRLINES Hrvaška nacionalna letalska družba, regionalna članica zračne družbe Star Alliance, z neposrednimi leti povezuje Hrvaško z vrsto evropskih središč: Amsterdam, Dunaj, Bruselj, Frankfurt, London, München, Pariz, Rim, Sarajevo, Skopje, Zürich, od leta 2008 pa tudi z Düsseldorfom, Kopenhagnom, Podgorico in Prištino. V sezoni je hrvaška obala povezana še z nekaterimi destinacijami v Avstriji, Franciji, Nemčiji in Veliki Britaniji. Croatia Airlines v sodelovanju s svojimi partnerji omogoča polete v destinacije po celem svetu. Informacije in prodaja letalskih vozovnic: www.croatiaairlines.com Informacije in rezervacije: ++385 (0)1 4872 727; 062 77 77 77 Ostali letalski prevozniki, ki letijo v Hrvaško: Aeroflot, Austrian Airlines, Air France, ČSA, Lufthansa, LOT, Malev, Germanwings, Scandinavian Airlines, Turkish Airlines, Air Bosna, Air One, British Airways, Hapag Lloyd, Norwegian Air Shuttle, TAP, Wizz Air, LTU, Estonian Air, EasyJet, SkyEurope, Aer Lingus, Trade Air/Sun Adria, Dubrovnik Airlines, Adria Airways, Nouvelair Tunisie, Ryan Air, Darwin Airline, SkyEurope Slovakia, SkyEurope Hungary, SN Brussels Airlines.

ŽELEZNIŠKI PREVOZ

Obalna trajektna linija: Reka–Split–Stari Grad (Hvar)–Korčula–Dubrovnik–Bari Trajektne linije vzdolž obale Reka–Split–Stari Grad/Hvar–Korčula–Dubrovnik Lokalne trajektne linije povezujejo kopno in otoke: Cres, Lošinj, Rab, Pag, Ugljan, Pašman, Olib, Silbo, Premudo, Ist, Molat, Sestrunj, Rivanj, Žirje, Kaprije, Zverinac, Ravo, Zlarin, Dugi otok, Iž, Šolto, Brač, Hvar, Vis, polotok Pelješac, Korčulo, Lastovo in Mljet, Šipan, lokalne ladijske in hitre ladijske linije pa povezujejo ostale naseljene otoke, na katerih ni avtomobilskega prometa. Hitre ladijske linije (povezava kopno–otok ali med otoki) Okolica Reke – Lošinj, Susak, Unije, Cres, Ilovik, Pag, Rab Okolica Zadra – Ist, Molat, Dugi otok, Zverinac, Sestrunj, Rivanj, Olib, Silba, Premuda Okolica Splita – Brač, Hvar, Šolta, Lastovo, Korčula, Vis, Biševo Okolica Dubrovnika – Mljet, Šipan, Korčula, Lastovo Okolica Šibenika – Žirje, Kaprije Sezonska linija: Pulj–Unije–Mali Lošinj–Ilovik–Zadar Ladijske linije, ki povezujejo kopno in otoke, ali otoke med seboj Okolica Reke – Lošinj, Srakane, Unije, Ilovik, Susak Okolica Zadra – Dugi otok, Iž, Rava, Vrgada Okolica Šibenika – Prvić, Zlarin Okolica Splita – Drvenik Veli i Mali, Čiovo, Biševo Okolica Dubrovnika – Šipan, Lopud, Koločep

Vsa večja hrvaška mesta, razen Dubrovnika, so povezana z železnico. www.hznet.hr

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

13

NARODNI PARKI IN NARAVNI PARKI NA JADRANU ALI OB OBALI NARODNI PARK BRIJUNI Brijunski narodni park sestavlja 14 otokov in otočkov na skupni površini 736 hektarjev. Nahajajo se na jugozahodni obali istrskega polotoka, od katerega jih ločuje Fažanski kanal. Poleg poletnih aktivnosti na plaži otoka Veliki Brijun je na voljo tudi igranje tenisa, golfa, team buildingo, lokostrelstvo, vožnja s kolesi in električnimi avtomobili ter vožnja s Titovim Cadillacom iz leta 1953. Glavna destinacija za navtike je luka Veliki Brijun, ki razpolaga s tridesetimi dnevnimi privezi, z možnostjo vodovodnega in električnega priključka. Navtiki morajo svoj prihod prijaviti na recepciji hotela Neptun. Vstop v narodni park in sidranje sta dovoljena izključno v glavni luki Veliki Brijun in v uvali Sv. Nikole na Malem Brijunu; na vseh ostalih območjih narodnega parka sidranje ni dovoljeno. Zaliv Sv. Nikole na Malem Brijunu je novejša navtična destinacija v brijunskem arhipelagu. Mali Brijun, s površino cca 100 ha, je bil nekoč sestavni del Velikega Brijuna. Danes sta to dva otoka, ki ju oddeljuje kanal Tisnac, širok 120 m, globok 2–3 m. Kontakt: NARODNI PARK BRIJUNI Tel.: +385 (0) 52 525 888 Faks: +385 (0) 52 521 367 E-naslov: [email protected]; www.brijuni.hr Sprejemna recepcija za navtike: Hotel Neptun, tel.: +385 (0) 52 525 807 NARAVNI PARK TELAŠĆICA Naravni park Telašćica se nahaja na jugovzhodnem delu otoka Dugi otok. Zaliv Telašćica, eno izmed najvarnejših, najlepših in največjih naravnih pristanišč na Jadranu, znotraj katerega se nahaja 6 otokov in čeri, 25 uval in 69 km razvejane obale, je atraktivno sidrišče za številne navtike. Za navtike je vhod v park ob rtu Čuška (iz srednjega kanala) ter z obeh strani otoka Gornja Aba. Z jugozahodne strani (z odprtega morja) ob rtu Vidilica ter ob rtu Punta Kadena na otoku Katini. Nadzor akvatorija in plačilo vstopnin opravljajo nadzorniki parka, ki v popoldanskem času obiščejo sidrišča s službenimi plovili ter hkrati prevzamejo odpadke zasidranih plovil. Boje za sidrišča se nahajajo v uvalah: Sergovica (pri prehodu Mala Proversa), Mir, Tripuljak, Raknić, Kruševica in Kučimul. Potapljanje (organizirano) in ribolov sta možna samo s posebnim dovoljenjem in proti plačilu nadomestila (informacije – uprava Naravnega parka Telašćica). Kontakt: Tel./Faks: +385 (0) 23 377 096, +385 (0) 23 377 395 E-naslov: [email protected], www.telascica.hr NARODNI PARK KORNATI Narodni park v celoti sestavlja 89 otokov, otočkov ter čeri in se nahaja v srednjem delu Jadrana. Uradni vhod v akvatorij NP Kornati sta Opat in Proversa. NP Kornati se nahaja na oddaljenosti približno 7 nm od Murterja oziroma približno 15 nm od Šibenika in od Zadra. VSTOPNICE Vsak obiskovalec mora imeti veljavno vstopnico za vsak dan svojega bivanja v prostoru parka. Vstopnice je možno kupiti na prodajnih mestih izven parka NP Kornati, v prostorih javne ustanove NP Kornati–Murter, v nekaterih marinah, charter podjetjih in turističnih agencijah z oznako prodaje vstopnic za NP Kornati, na »mobilnih« recepcijah v samem parku ali na »stacionarnih« recepcijah na področju parka: luka Žakan na otoku Ravni Žakan in uvala Vruje na otoku Kornat. Cena vstopnice, kupljene znotraj Narodnjega parka je dražja kod vstopnica izven omejitev parka.

14

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

CONE STROGE ZAŠČITE Cone stroge zaščite v področju Narodnega parka Kornati, v katere ni dovoljen dostop obiskovalcev, so: • otoček Purara, čeri Klint in Volić ter morski pas v oddaljenosti 3 kablov od njihovih obalnih linij, • otoček Mrtovnjak in morski pas v oddaljenosti 1 kabla od njegove obalne linije oziroma od meje Narodnega parka, • otoček Klobučar in morski pas v oddaljenosti 1 kabla od njegove obalne linije oziroma od sredine prehoda med otočkoma Klobučar in Gustac, • otočka Obručan Mali in Veliki ter morski pas v oddaljenosti do 1 kabla od njunih obalnih linij oziroma od sredine prehoda med otočkoma Obručan Veliki in Levrnak. PLOVBA, SIDRANJE IN PRENOČEVANJE Plovba v Narodnem parku Kornati je dovoljena na celotnem območju NP Kornati, razen v conah stroge zaščite. Sidranje in prenočevanje je dovoljeno v naslednjih uvalah: Stiniva, Strižnja, Statival, Lupeška, Tomasovac–Suha Punta, Šipnate, Lučica, Kravljačica, Gujak, Smokvica, Ravni Žakan, Vruje, Lavsa, Opat, Piškera, Vela Panitula in Anica na Levrnaci. KOPANJE IN POTAPLJANJE Z izjemo con stroge zaščite, je kopanje dovoljeno na celem področju NP Kornati. Individualno potapljanje je dovoljeno samo v organiziranih skupinah in s predhodnim dovoljenjem za individualno potapljanje v NP Kornati. Podrobnejše informacije in dovoljenja za individualno potapljanje dobite v centru NP Kornati v Murterju ali na recepcijah NP Kornati na področju parka. Individualno potapljanje (zunaj dovoljenih organiziranih skupin) ni dovoljeno! V NP Kornati obstaja devet con, v katerih je dovoljeno potapljanje pod navedenimi pogoji. To so: Kornat (Opat – Tanka Prisliga), Samograd, Oključ, Mala Panitula, Vela Panitula, Rasip, Mali Rasip, Mana in Borovnik. REKREACIJSKI RIBOLOV Športni ribolov (z izjemo con stroge zaščite) je dovoljen samo s predhodno pridobljenim dovoljenjem za športni ribolov, ki ga izda Javna ustanova Nacionalni park Kornati. Informacije: NARODNI PARK KORNATI Butina 2; HR-22243 Murter Tel.: +385 (0) 22 435 740; Faks: +385 (0) 22 435 058 E-naslov: [email protected]; www.kornati.hr NARODNI PARK KRKA Nacionalni park obsega večji del toka reke Krke z njenim obalnim delom ter področje med Skradinom in Kninom. S svojimi sedmimi slapovi iz lehnjaka in skupnim padcem 242 m je Krka naravni in kraški fenomen. Z lastnimi plovili ni možno priti v akvatorij parka in zato navtiki pustijo svoje plovilo privezano v Skradinu. Plovba po vodi navzgor od Skradinskega mostu je prepovedana. Na obisk narodnega parka se odpravlja z mestne rive in s plovili narodnega parka. Vstopnice je možno kupiti na info točkah Narodnega parka Krka. Potapljanje, lov s podvodno puško in rekreacijski ribolov v parku niso dovoljeni; prav tako ni dovoljeno kopanje zunaj mest, označenih za kopanje. Kontakt: Tel.: +385 (0) 22 201 777, Faks: +385 (0) 22 336 836 E-naslov: [email protected], www.npkrka.hr

NARODNI PARK MLJET Narodni park Mljet se nahaja na severozahodnem delu istoimenskega otoka na skrajnem jugu hrvaške obale, zahodno od Dubrovnika. Vsak obiskovalec mora imeti veljavno vstopnico, ki jo je možno kupiti na mestih, ki so določena kot vhodi v narodni park: Crna Klada (kopenski vhod in meja parka) Pomena in Polače (uvale in male luke v območju narodnega parka). V jezera NP je dovoljen vstop samo s plovili na vesla. Sidranje je dovoljeno samo v uvalah mest Pomena in Polače. Rekreacijski ribolov je prepovedan, dovoljen je izjemoma za obiskovalce parka s posebno dovolilnico, ki jo izdaja Ustanova in ki se posebej plačuje. Rekreacijski

ribolov je v celoti prepovedan na področju Malega in Velikega jezera ter v kanalu Soline. Potapljanje in podvodno snemanje z namenom spoznavanja podmorskega in živega sveta v vodah narodnega parka je možno samo organizirano, s predhodnim obvestilom in s pridobitvijo dodatnih informacij v Upravi narodnega parka. Podvodne aktivnosti v Malem jezeru niso dovoljene. Kontakt: Tel.: +385 (0) 20 744 041, (0) 20 744 058 Faks: +385 (0) 20 744 043 E-naslov: [email protected], www.np-mljet.hr

OSTALI NARODNI PARKI IN NARAVNI PARKI V BLIŽINI OBALE NARAVNI PARK UČKA planina na vzhodu Istre nad Opatijsko riviero na Kvarnerju Liganj 42, HR–51415 Lovran Tel.: +385 (0) 51 293 753 Tel./Faks: +385 (0) 51 293 751 E-naslov: [email protected] www.pp-ucka.hr NARODNI PARK RISNJAK - gozdnat planinski masiv severno od Reke Tel..: +385 (0) 51 836 133, (0) 51 836 246 Faks: +385 (0) 51 836 116 E-naslov: [email protected] www.risnjak.hr NARODNI PARK SJEVERNI VELEBIT naravno najbolj cenjen in najatraktivnejši del vrhnjega dela Velebita Tel.: +385 (0) 53 665 380 Nadzorna služba: tel.: +385 (0) 53 665 382; +385 (0) 98 929 4029 Faks: +385 (0) 53 884 552 E-naslov: [email protected] www.np-sjeverni-velebit.hr

NARAVNI PARK VRANSKO JEZERO največje jezero na Hrvaškem, v bližini Zadra Tel.: +385 (0) 23 383 181 Faks: +385 (0) 23 386 453 E-naslov: [email protected] www.vransko-jezero.hr NARAVNI PARK BIOKOVO planina nad Makarsko riviero Tel./Faks: +385 (0) 21 625 161; (0) 21 625 136 Nadzorna služba: +385 (0) 21 625 141 E-naslov: [email protected] www.biokovo.com NARAVNI PARK LASTOVSKI ARHIPELAG spada v zunanjo skupino južnodalmatinskih otokov, skupaj z otokom Lastovo zajema otočne skupine Lastovnjaci in Vrhovnjaci ter otok Sušac Tel.: +385 (0) 20 801 252 Faks: +385 (0) 20 801250 E-naslov: [email protected]

Za navtike, ki prihajajo po kopnem proti morju, je tudi: NARAVNI PARK VELEBIT največja in najlepša hrvaška planina Tel.: +385 (0) 53 560 450 GSM: + 385 (0)98 9151 002 Faks: +385 (0) 53 560-451 E-naslov: [email protected] www.velebit.hr; www.pp-velebit.hr NARODNI PARK PAKLENICA narodni park na južni strani Velebita, največjega planinskega masiva na Hrvaškem Tel.: +385 (0) 23 369 155, (0) 23 369 202, (0) 23 369 803 (vstopna recepcija Parka) Faks: +385 (0) 23 359 133 E-naslov: [email protected] www.paklenica.hr

NARODNI PARK PLITVIŠKA JEZERA najlepši in najbolj znan hrvaški narodni park, del UNESCOVE svetovne dediščine Tel.: +385 (0) 53 751 015, (0) 53 751 014 Faks: +385 (0) 53 751 001, (0) 53 751 013 E-naslov: [email protected] www.np-plitvicka-jezera.hr Opomba: Med bivanjem v vseh narodnih parkih je treba spoštovati pravila obnašanja, ki v njih veljajo. Vsak narodni park ima organizirano nadzorno službo, ki kontrolira spoštovanje določil obnašanja v parku. Vsako onesnaževanje morja ali okolja oziroma odlaganje odpadkov na mestih, kjer to ni dovoljeno, se strogo kaznuje. Ministrstvo kulture Informacije: +385 (0) 1 4866 100; www.min-kulture.hr INFORMACIJE ZA NAVTIKE

15

STORITVE MARIN Vzdolž celotne obale hrvaškega Jadrana je navtikom na voljo okrog 50 marin s svojo široko paleto storitev, ki jih ponujajo. Večina marin ponuja visoko standardizirano storitev priveza in je odprtih skozi celo leto. V vsaki marini obstaja poleg osnovne storitve priveza, recepcijskega poslovanja in sanitarij tudi vrsta dodatnih vsebin, najpogosteje tehniški servisi, dvigala in pomična dvigala ter travel dvigala, pralnice perila, restavracije, cafe in snack bari, prodajalne živil, navtične opreme in rezervnih delov, modnih in športnih navtičnih oblačil, prodajalne s ponudbo rekvizitov za športe na vodi, za jadranje, rent-a-car storitve ipd. Prav tako se v skladu z možnostmi posameznih marin ponujajo tudi športne in rekreacijske vsebine, kot so bazen, teniška igrišča, otroška igrišča, masaže, balinanje, veliki šah, šole jadranja, šole potapljanja. Večina marin ima internetne kotičke ali pa omogoča brezžični pristop internetu (WLAN). Marine so vsako leto tehnično vse bolj napredne, z bogatenjem ponudbe in vsebine pa obiskovalcem omogočajo prijetno bivanje. Številne marine vzdolž Jadrana so izhodiščna pristanišča za številna charter plovila. Osnovna storitev, ki jo nudijo vse marine, je letni in dnevni privez, tako v morju kot tudi na kopnem, veliko število marin pa ponuja tudi možnost mesečnega oziroma sezonskega priveza. Določene marine nudijo tudi možnost priveza mega jaht. O možnostih in dostopnosti kapacitet za mega jahte je treba kontaktirati urade v posameznih marinah. Za konkretne in podrobnejše informacije v zvezi s cenami in pogoji za uporabo privezov v marinah je treba direktno kontaktirati vsako marino posebej. Isto velja tudi za možnost uporabe vseh drugih storitev, ki jih ponujajo marine. V izdaji Hrvaške turistične skupnosti so navtikom na voljo tudi publikacije: • Brošura Hrvaške marine, • Cenik hrvaških marin. Luški red V večini marin so gostje in zaposleni dolžni spoštovati luški red, ki je v osnovnih smernicah poenoten za vse marine in vsebuje naslednja določila: • Lastnik plovila je dolžan zavarovati plovilo proti tretji osebi.

• Pri vsakem vplutju je mornar dolžan vzeti dokumente plovila ter jih shraniti na recepciji marine. • S pravočasnim obvestilom lastnika plovila, lahko pooblaščena oseba marine po potrebi prestavi plovilo na drug privez. • Lastnik plovila je dolžan plovilo opremiti s primerno ponjavo, vrvmi in gasilskimi aparati. • V času bivanja v marini ali v njeni neposredni bližini ni dovoljeno glisiranje ali deskanje. • Odpadna olja, masti in druge vrste odpadkov je potrebno odlagati na temu namenjena mesta. • Vsako onesnaževanje morja ali okolja se strogo kaznuje. • V času bivanja v marinah je prepovedana uporaba ladijskih sanitarij. • Maksimalna hitrost plovil v marini je 2 vozla. • Ko zapuščamo plovilo, morajo biti priključki na električne ali vodovodne instalacije odstranjeni s plovila. • Za pranje plovila in oskrbo plovila s pitno vodo je potrebno doplačilo. • V marini na plovilu ni dovoljeno opravljati velikih del, ki bi motila ostale goste ali pa bi lahko poškodovala druga plovila. • Večina marin nudi parkirna mesta za avtomobile glede na možnosti, zanje pa je potrebno doplačilo. • Vsaka marina ima poleg splošnih pravil obnašanja v marinah tudi poseben luški red, ki je sestavni del komercialnih pogojev poslovanja in spoštuje posebnosti vsake marine in njenih gostov. Vse hrvaške marine so strokovno povezane v UDRUŽENJE HRVATSKIH MARINA (Združenje hrvaških marin) pri HGK, ki ima sedež na naslovu: HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA (Hrvaška gospodarska zbornica) ŽUPANIJSKA KOMORA Reka (Županijska zbornica Reka) Bulevar oslobođenja 23,HR- 51000 Reka Tel.: +385 (0)51 209 147, 209 111; Faks: +385 (0)51 216 033 E-naslov: [email protected], [email protected], www.hgk.hr

SEZNAM HRVAŠKIH MARIN Vse marine so dostopne na VHF kanalu 17. Marine, ki so zadovoljile najstrožja ekološka merila glede varnosti, storitev ter čistosti vode in okolja imajo visoko priznanje Evropska modra zastava.

16

ACI UMAG Šet. V. Gortana 7 52470 Umag Tel.: 052 741 066 Faks: 052 741 166 www.aci-club.hr [email protected]

ČERVAR PORAT Riva amfora 8 52449 Červar Porat Tel.: 052 436 661 Faks: 052 436 320 www.plavalaguna.hr [email protected]

MARINA NAUTICA NOVIGRAD Ulica Sv. Antona 15 52466 Novigrad Tel.: 052 600 480 Faks: 052 600 450 www.nauticahotels.com [email protected]

POREČ Turističko šet. 9 52440 Poreč Tel./Faks: 052 451 913 [email protected] www.marinaporec.com

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

PARENTIUM Zelena laguna bb 52440 Poreč Tel.: 052 452 210 Faks: 052 452 212 www.plavalaguna.hr marina.parentium@ plavalaguna.hr

VRSAR Obala M. Tita 1a 52450 Vrsar Tel.: 052 441 052; 052 441 053 Faks: 052 441 062 www.montraker.hr [email protected]

FUNTANA Ribarska 11 52452 Funtana Tel.: 052 428 500 Faks: 052 428 501 www.montraker.hr [email protected]

ACI ROVINJ Šet. Vijeća Europe 1 52210 Rovinj Tel.: 052 813 133 Faks: 052 842 366 www.aci-club.hr [email protected]

MARINA VALALTA Uvala San Felice 52210 Rovinj Tel.: 052 811 033 Faks: 052 821 004 www.valalta.hr [email protected] ACI PULA Riva 1 52100 Pula Tel.: 052 219 142 Faks: 052 211 850 www.aci-club.hr [email protected]

TEHNOMONT MARINA VERUDA Cesta prekomorskih brigada 12 52100 Pula Tel.: 052 385 395 Faks: 052 211 194 www.marina-veruda.hr [email protected] ACI POMER Pomer 26 A, 52100 Pula Tel.: 052 573 162 Faks: 052 573 266 www.aci-club.hr [email protected] ACI OPATIJA Liburnijska c. bb 51414 Ičići Tel.: 051 704 004 Faks: 051 704 024 www.aci-club.hr [email protected] ADMIRAL M. Tita 139, Hotel «Admiral» 51410 Opatija Tel./Faks: 051 271 882 Faks: 051 271 882 www.liburnia.hr [email protected] ACI CRES Jadranska obala 22 51557 Cres Tel.: 051 571 622 Faks: 051 571 125 www.aci-club.hr [email protected] BRODOGRADILIŠTE CRES Peškera 2 51557 Cres Tel.: 051 571 324 Faks: 051 571 532 www.brodogradiliste-cres.hr [email protected] PUNAT Puntica 7, 51521 Punat Tel.: 051 654 111 Faks: 051 654 110 www.marina-punat.hr [email protected] ACI SUPETARSKA DRAGA 51280 Rab Tel.: 051 776 268 Faks: 051 776 222 www.aci-club.hr [email protected] ACI RAB Šet. Kap. Ivana Dominisa 101 51280 Rab Tel.: 051 724 023 Faks: 051 724 229 www.aci-club.hr [email protected]

MALI LOŠINJ Privlaka 19a 51550 Mali Lošinj Tel.: 051 231 626 Faks: 051 233 833 [email protected] ACI ŠIMUNI Obala 1, Šimuni 23251 Kolan Tel.: 023 697 457 Faks: 023 697 462 www.aci-club.hr [email protected] BORIK Obala Kneza Domagoja 1 23000 Zadar Tel.: 023 333 036 Faks: 023 331 018 www.marinaborik.hr [email protected] TANKERKOMERC MARINA ZADAR I.Meštrovića 2, 23000 Zadar Tel.: 023 332 700; 204 862 Faks: 023 333 917 www.tankerkomerc.hr [email protected] MARINA VELI RAT 23287 Veli Rat, Dugi otok Tel. 023 378 072, 091 2800 033, 091 2800 034 Faks: 023 378 072 www.baotic-yachting.com www.cromarina.com marinavelirat@ baotic-yachting.com OLIVE ISLAND MARINA Obala kneza Trpimira 33 23000 Zadar Tel.: 023 335 809 Faks: 023 335 810 www.oliveislandmarina.com [email protected] MARINA PREKO Vrulja 2, 23273 Preko Tel.: 023 286 230 Faks: 023 286 169 www.marinapreko.com [email protected] MARINA DALMACIJA Elizabete Kotromanić 11/1 23000 Zadar Tel.: 023 200 300 Faks: 023 200 333 www.marinadalmacija.hr [email protected] MARINA VELI IŽ 23284 Veli Iž Tel.: 023 277 006 Tel./Faks: 023 277 186

KORNATI Šet. kneza Branimira 1 23210 Biograd n/M Tel.: 023 383 800 Faks: 023 384 500 www.marinakornati.com [email protected]

ACI SKRADIN Obala Pavla Šubića 18 22222 Skradin Tel.: 022 771 365 Faks: 022 771 163 www.aci-club.hr [email protected]

MARINA LAV Grljevačka 2a 21312 Podstrana Tel.: 021 500 388 Faks: 021 500 387 www.marinalav.hr [email protected]

ŠANGULIN Kraljice Jelene 3 23210 Biograd n/M Tel.: 023 385 150; 385 020 Faks: 023 384 944 www.sangulin.hr [email protected]

NCP MARINA MANDALINA Obala Jerka Šižgorića 1 22000 Šibenik Tel.: 022 312 977 Faks: 022 312 988 www.ncp.hr [email protected]

MARINA BAŠKA VODA 21320 Baška Voda Tel.: 021 620 909 Faks: 021 620 907 www.baotic-yachting.com www.cromarina.com baskavoda@ baotic-yachting.com

YACHT MARINA SOLARIS Hot.naselje Solaris bb 22000 Šibenik Tel.: 022 364 440 Faks: 022 364 000 www.solaris.hr [email protected]

ACI MILNA 21405 Milna Tel.: 021 636 306 Faks: 021 636 272 www.aci-club.hr [email protected]

ACI ŽUT 22242 Jezera Tel.: 022 786 0278 Faks: 022 786 0279 www.aci-club.hr [email protected] ACI PIŠKERA 22242 Jezera Tel.: 091 470 0091, 091 470 0092 www.aci-club.hr [email protected] BETINA N. Škevina 15 22244 Betina Tel./Faks: 022 434 497 www.marina-betina.hr [email protected] HRAMINA Put gradine bb 22243 Murter Tel.: 022 434 411 Faks: 022 435 242 www.marina-hramina.hr [email protected] ACI JEZERA Donji kraj 1 22242 Jezera Tel.: 022 439 295 Faks: 022 439 294 www.aci-club.hr [email protected] MARINA TRIBUNJ Jurjevgradska 2 22212 Tribunj Tel.: 022 447 140; 447 145 Faks: 022 447 141; 447 148 www.marina-tribunj.com marina-reception@ marina-tribunj.hr ACI VODICE Artina 13 A 22211 Vodice Tel.: 022 443 086 Faks: 022 442 470 www.aci-club.hr [email protected]

KREMIK Splitska 22-24 22202 Primošten Tel.: 022 570 068 Faks: 022 571 142 www.marina-kremik.hr [email protected] MARINA FRAPA Uvala Soline bb 22203 Rogoznica Tel.: 022 559 900, 559 931 Faks: 022 559 932 www.marinafrapa.com [email protected] AGANA Dr. F. Tuđmana 5, 21222 Marina Tel.: 021 889 411; 889 412 Faks: 021 889 010 www.marina-agana.hr [email protected] ACI TROGIR Put Cumbrijana 22 21220 Trogir Tel.: 021 881 544 Faks: 021 881 258 www.aci-club.hr [email protected] MARINA KAŠTELA 21213 Kaštel Gomilica Tel.: 021 204 010 Faks: 021 204 070 www.marina-kastela.com [email protected] ACI SPLIT Uvala baluni 8, 21000 Split Tel.: 021 398 599 Faks: 021 398 556 www.aci-club.hr [email protected]

ACI VRBOSKA 21463 Vrboska Tel.: 021 774 018 Faks: 021 774 144 www.aci-club.hr [email protected] ACI PALMIŽANA 21450 Hvar Tel.: 021 744 995 Faks: 021 744 985 www.aci-club.hr [email protected] ACI KORČULA 20260 Korčula Tel.: 020 711 661 Faks: 020 711 748 www.aci-club.hr [email protected] LUMBARDA 20263 Lumbarda Tel.: 020 712 489 Faks: 020 712 479 [email protected] ACI DUBROVNIK Na Skali 2, Mokošica 20001 Dubrovnik P.O. Box 35 Tel.: 020 455 020 Faks: 020 451 922 www.aci-club.hr [email protected] ACI d.d. OPATIJA M. Tita 151 51410 Opatija Tel.: 051 271 288 Faks: 051 271 824 www.aci-club.hr [email protected]

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

17

NAJEM PLOVILA (CHARTER) Na Hrvaškem obstajajo številna podjetja, ki so registrirana za charter dejavnost. V najem se ponujajo razni tipi jadrnic in motornih jaht v skorajda vseh marinah vzdolž hrvaške obale. Charter podjetja imajo v svoji ponudbi sodobna in dobro opremljena plovila ter številne dodatne storitve. Od dodatnih storitev je običajno na voljo: • možnost dnevnega, vikendnajema ali enosmernega charterja, • najem dodatne opreme (zunanji ladijski motor, spinaker ipd.), • storitev skiperja, hostese, catering, ribolov, potapljanje, šola jadranja, team building, jadranje, • možnost oskrbe z zalogami hrane, • dodatna zavarovanja (npr. za kavcijo ali nenadno odpoved). V predsezoni in posezoni so cene običajno nižje, gneče manjše, temperatura prijetna, vetrovi pa primerni za jadranje. Praviloma se dodatno plačuje končno čiščenje plovila, skorajda vsa podjetja pa zahtevajo plačilo pologa (kavcije), ki se povrne ob vrnitvi nepoškodovanega plovila v bazo. Kavcija se plačuje tudi v primeru, ko se plovilo oddaja v najem skupaj s skiperjem. Plovilo je zavarovano za škodo proti tretji osebi (obvezno zavarovanje) in kasko za rizike, in sicer za vrednost plovila, ki je prijavljena v zavarovalni polici. Če med vožnjo pride do nesreče, je treba nemudoma kontaktirati voditelja baze. Plovilo je zavarovano v Republiki Hrvaški in lahko pluje samo v hrvaških teritorialnih vodah. Cene tedenskega najema se razlikujejo glede na tip in velikost plovila ter dodatne storitve. Charter podjetja v glavnem nudijo naslednje popuste: • za večtedenski najem, • za večkratni najem (t.i. stalni gost), • za zgodnjo rezervacijo (praviloma do konca januarja), • sejemski popust.

Cene najema se nanašajo na tedenski najem po plovilu, potrebno pa je vnaprejšnje plačilo. Za primopredajo plovila je zadolžen vodja baze. V navadi je, da se plovila prevzemajo ob sobotah po 18:00 uri, vračajo pa ob sobotah do 09:00 uri. Ob predaji plovila gostu, vodja charter baze seznani gosta s plovilom in ladijskimi papirji, skupaj pa preverita opremo, v skladu s seznamom inventarja. Tanki za gorivo in vodo morajo praviloma biti napolnjeni. V standardno opremo za jadrnice in katamarane sodijo: roll glavno jadro ali full batten glavno jadro, roll genova, električni sidrni vinč, topla voda, cd predvajalnik ali radijski kasetofon, avtopilot, bimini, GPS, tuš v kokpitu, miza v kokpitu, pomožni motor, rjuhe, vzglavniki in odeje. Standardna oprema za motorne ladje: električni sidrni vinč, merilec hitrosti, merilec globine, VHF, cd predvajalnik, tuš v kokpitu, topla voda, pomožni čoln, pomožni motor, rjuhe, vzglavniki in odeje. Najemnik je po potrditvi rezervacije plovila dolžan predložiti seznam posadke in navesti ime skiperja ter dostaviti na vpogled dokazilo o usposobljenosti za upravljanje s plovilom ter potrdilo o opravljenem izpitu iz radiotelefonije. Za vse informacije glede ustreznih dokumentov in dokazil o usposobljenosti se je potrebno posvetovati s čarter agencijo. V primeru okvare ali škode na plovilu ali ladijski opremi mora najemnik nemudoma obvestiti voditelja baze. Vsa podjetja, ki so registrirana za charter dejavnost, so združena v Združenju izposojevalcev namestitvenih kapacitet na plovilih – charter pri Hrvaški gospodarski zbornici, natančnejše informacije pa je možno dobiti na naslovu: Hrvaška gospodarska komora (Gospodarska zbornica) Udruženje pružatelja usluga smještaja na plovilima - charter Rooseveltov trg 2, 10000 Zagreb, p.p. 630 Tel: 385 (0)1 4561-660, 01/45 61 570 Faks: 385 (0)1 4828-499 E-naslov: [email protected] web: www.hgk.hr

PREDPOGOJI ZA OPRAVLJANJE CHARTER DEJAVNOSTI Z izposojanjem plovil se lahko ukvarja izključno pravna ali fizična oseba, ki je pri pristojnem sodišču ali drugem pooblaščenem telesu v Republiki Hrvaški registrirana za opravljanje dejavnosti izposojanja plovil in zadovoljuje z zakonom predvidene pogoje za opravljanje te dejavnosti. Skladno s Pomorskim zakonom, ki je začel veljati z dne 21. 12. 2004, charter dejavnosti ne morejo več opravljati plovila pod tujo zastavo, ampak izključno plovila pod hrvaško zastavo. Plovila, ki so namenjena izposoji, morajo biti vpisana v register jaht ali ladjic Republike Hrvaške in morajo imeti ustrezne odobritve, dovoljenja in potrdila. Plovila, ki so namenjena opravljanju charter dejavnosti, v večini hrvaških marin plačajo povišano ceno letnega priveza.

18

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

V skladu s hrvaškim zakonom se vsako nepooblaščeno izposojanje plovil oziroma opravljanje »črnega charterja« strogo kaznuje. Dodatne informacije: Ministrstvo za morje, promet in infrastrukturo Prisavlje 14, HR-10000 ZAGREB www.mmpi.hr Ministrstvo turizma RH Prisavlje 14, 10000 ZAGREB www.mint.hr

SEZNAM CHARTER PODJETIJ A 500 YACHTCHARTER Batovo 6, 51521 Punat Tel.: 098 227 048 Tel./Faks: 051 855 106 [email protected] www.yachtcharter-a500.com ABA VELA Jobova 3, 21000 Split Tel.: 021 321 407 Faks: 021 321 406 [email protected] www.abavela.com AB OVO SALONA CLUB Obala kralja Tomislava bb 21213 Kaštel Gomilica Tel.: 021 222 511 Faks: 021 222 519 [email protected] www.salona-sailing.com ANA – ADRIATIC NAUTIC ACADEMY M. Tita 79, 51410 Opatija Tel.: 051 711 814 Faks: 051 711 967 [email protected] [email protected] www.anasailing.com ACAMAR CHARTER Pod kosom 33 a, 21000 Split Tel.: 021 358 121, 098 221 872 [email protected] [email protected] www.acamar.hr A-CLASSIS Savica Šanci 133, 10000 Zagreb Tel.: 01 6185 774 Faks: 01 6185 775 [email protected] www.a-classis.hr ADRIA CORAL CHARTER Osječka 62, 21000 Split Tel.: 021 543 909 Faks: 021 536 968 [email protected] www.adriacoral.com

ADRIANA CHARTER (Livin’ Ethno) Zagrebačka 20, 10000 Zagreb Tel.: 01 3707 522, 01 3757 725 Faks: 01 3906 630 [email protected] www.adriana-charter.com ADRIA SAIL CHARTER Stepinčeva 25, 21000 Split Tel./Faks: 021 533 675 [email protected] www.adriasailcharter.com ADRIATIC ARCA Kninski trg 11, 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 6198 8192 Tel.: 091 220 1120 [email protected] www.adriatic-arca.com ADRIATIC CHALLENGE Obala Kralja P. Krešimira IV 38 a 23210 Biograd Tel.: 023 385 088, 098 1607 106 Faks: 023 386 078 [email protected] www.adriatic-challenge.com ADRIATIC CLUB BUBLE Kopilica 62/3, 21000 Split Tel./Faks: 021 317 042 [email protected] www.adriatic-club.hr ADRIATIC MOTOR BOAT CHARTER ROMODA Dr. Luje Naletilića 21, 10000 Zagreb Tel.: 01 654 6307 Faks: 01 654 6499 [email protected] ADRIA YACHT CENTER Artina bb, 22211 Vodice Tel.: 022 443 221 Faks: 022 440 478 [email protected] www.ayc.at ADRIATIC CHARTER Marina Dalmacija – Bibinje–Sukošan 23206 Sukošan Tel.: 023 394 021 Faks: 023 393 696 [email protected] www.adriatic-charter.com

ADRIATIC CLASSIC NAUTICA N. Zrinskog 44, 35000 Slavonski Brod Tel.: 035 444 466, 091 4477 770 Faks: 035 444 477 [email protected] www.acn.hr

ANGELINA TOURS Kraljice Jelene 3, 23210 Biograd Tel.: 023 385 292, 023 385 293 Faks: 023 385 294 [email protected] www.angelina.hr

ADRIATIC SAILING Lukačićeva 1, 21000 Split Tel.: 021 325 111, 098 1832 247 Faks: 021 325 111 [email protected] www.ladyana.com www.adriaticsailing.hr

ANICO LINE Jamine 2, 21222 Marina Tel.: 091 3011 729 Tel./Faks: 022 571 380 [email protected] www.marina-yachtcharter.com

ADRIATIC TRADE SERVICE Karamanova 8, 21000 Split Tel./Faks: 021 318 377 [email protected] www.ats-commodore.com ADRIATIC YACHT CHARTER Rižanska 16, 52100 Pulj Tel.: 052 573 848, 098 366 735 [email protected] www.ayc.hr AGRAM YACHTING Obala kneza Branimira 5, 23000 Zadar Tel.: 023 396 230, 091 335 3777 Faks: 023 396 209 [email protected] www.agram-yachting.hr ALDORA Marina Dalmacija, 23206 Sukošan Tel.: 023 394 474 Faks: 023 394 475 [email protected] www.ayc.hr AM YACHTING TOURS Obala M. Tita 1a, 52450 Vrsar Tel.: 052 428 150 Faks: 052 428 151 Tel.: 091 2232 622 [email protected] www.ams-yachting.de ANKORA NAUTIKA Martićeva 51, 10000 Zagreb Tel.: 01 4555 982, 098 455 982 [email protected] www.ankoracharter.com

ANZOTICA YACHT CHARTER Težačka 1a, 22243 Murter Tel.: 022 436 508 Faks: 022 436 509 [email protected] www.anzotica.com APSIDA Riječka 14, 20000 Dubrovnik Tel.: 020 412 522 Faks: 020 311 395 [email protected] www.apsida.hr ARBIA Supetarska draga 263, 51280 Rab Tel.: 098 329 122 Tel.: 051 776 122 051 776 100 Faks: 051 774 244 [email protected] www.arbia.hr ARCH INTERNATIONAL Marina Dalmacija bb, gat XI 23206 Sukošan Tel.: 023 394 582, 098 478 479 Faks:023 394 581 [email protected] www.arch.si ARGA YACHT CHARTER Fallerovo šetalište 22, 10000 Zagreb Tel.: 01 3666 546 Faks: 01 3667 858 [email protected] www.arga.hr ASTA YACHTING Put murata 1a, P.P.255, 23001 Zadar Tel.: 023 316 902, 023 317 720 Faks: 023 316 765 [email protected] www.asta-yachting.hr INFORMACIJE ZA NAVTIKE

19

AURA MARIS Gorenci 47 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 3736 074 Tel.: 091 4792 281 [email protected] www.aura-maris.com AURORA MARIS Metohijska 4 20000 Dubrovnik Tel.: 020 313 444, 091 205 3436 Faks: 020 313 445 www.auroramaris.com AVENTUR Put Demunta 21220 Trogir Tel.: 021 882 388 [email protected] www.aventur-agency.com BAN TOURS YACHTING Kaptol 11 10 000 Zagreb Tel.: 01 4881 807, 099 247 5590 Faks: 01 4814 677 [email protected] [email protected] www.croatiasailingexperience.com BAOTIĆ YACHTING Maksimirska 282 10000 Zagreb Tel.: 01 2900 130, 023 385 823 Faks: 01 2900 134 [email protected] www.baotic-yachting.com BAV-ADRIA YACHTING d.o.o. Obala Kralja Tomislava BB 21213 Kaštel Gomilica Tel: 021 204 030 Faks: 021 204 020 [email protected] www.bavadria.com skype: bavadria BAVARIA YACHTCHARTER Prekomorskih brigada 12, 52100 Pulj Tel./Faks: 052 223 520 Tel.: 091 5446 464 [email protected] BETA YACHTING P.P. 34, 23206 Sukošan Tel.: 023 394 488, 098 9822 892 Faks: 023 394 490 [email protected] www.beta-charter.com

20

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

BLUE YACHTS CHARTER Kralja Tomislava 60, 21220 Trogir Tel.: 021 796 273, 091 4448 666 Faks: 021 796 274 [email protected] www.blue-yachts.com BOMI SHIP Marasovića 22 21000 Split Tel.: 021 314 555, 091 514 5060 Faks: 021 314 556 [email protected] www.bomiship.com BONMAR Šet. K. Zvonimira 23 20000 Dubrovnik Tel.: 098 564 964 Faks: 020 311 066 [email protected] www.bonmar.hr BRACH Put Sv. Roka 43 21314 Supetar Tel./Faks: 021 873 090 Tel.: 098 371 317 [email protected] www.dalmacia-charter.de BRATE CHARTER Domovinskog rata 21 21000 Spllit Tel.: 021 377 111, 098 360 417 [email protected] www.bratecharter.com BRAVO-MAKARSKA Vukovarska 27, 21300 Makarska Tel./Faks: 021 611 027 Tel: 01 2317 139, 098 235 919 [email protected] www.bravo-makarska.hr BRUNEKO CHARTER Vlaška 69, 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 4620 432 023 334 904 Tel.: 098 289 293 [email protected] www.bruneko.hr BURIN YACHTING CLUB Silba 107 23295 Silba Tel.: 023 370 318, 023 370 061 [email protected] www.burin-club.com

CANDOR CHARTER Šetalište kralja Tomislava bb 21213 Kaštel Gomilica Tel./Faks: 021 222 690 Tel: 098 985 4680 [email protected] www.candor.hu CASSIOPEIA TOURS Žegoti bb, 51215 Kastav Tel.: 051 267 329, 098 1647 838 Faks: 051 313 455 [email protected] www.cassiopeia-tours.com CHARTER ADRIA Račišće 64, 20264 Račišće, Korčula Tel.: 020 710 840, 098 527 795 Faks: 020 710 605 [email protected] www.charteradria.com CHARTER NAUTIKA SERVIS Prekomorskih brigada 12, 52100 Pulj Tel./Faks: 052 215 150 Tel.: 098 421 834, 023 393 994 [email protected] CROATIA YACHT CLUB Splitska 22-4, Marina Kremnik 22202 Primošten Tel.: 022 571 925 Faks: 022 571 926 [email protected] www.croatiayachtclub.com CROATIA YACHTING Supilova 26 a, 21000 Split Tel.: 021 332 332, 091 332 3331 Faks: 021 332 331 [email protected] www.croatia-yachting.hr DALMACIJA CHARTER Splitska 22-4, Marina Kremnik 22202 Primošten Tel.: 022 447 204 Faks: 022 447 205 [email protected] www.dalmacija-charter.hr DALMATIA CHARTER Put Cubrijana bb, ACI Marina Trogir 21220 Trogir Tel.: 021 797 239, 091 5069 843 Faks: 021 882 881 [email protected] www.dalmatiacharter.com

DAMI BOATS Istarska 50, 51000 Reka Tel./Faks: 051 622 121 [email protected] www.damiboats.hr DARANJI SAILING Mikulići 54a, 10000 Zagreb Tel.: 01 3737 160, 098 231 220 Faks: 01 3737 958 [email protected] www.daranji-sailing.hr DED Vijenac 56, 43000 Bjelovar Tel.: 043 231 433, 098 676 109 Faks: 043 232 533 [email protected] www.ded.hr DETONI Velebitska 54 21000 Split Tel./Faks: 021 882 778 Tel.: 091 2533 041 [email protected] www.detonicharter.com DIA-YACHTING Budmanijeva 5 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 6065 764 01 6065 750 Tel.: 098 708 234 [email protected] www.dia-yachting.com ECKER YACHT Put Cumbrijana b.b. 21220 Trogir Tel./Faks: 021 881 999 [email protected] www.eckeryachting.com ECOS YACHTING Škorpikova 22 10000 Zagreb Tel.: 01 4813 164 Faks: 01 4876 686 [email protected] www.ecos-yachting.com EKVATOR YACHTING Kralja Zvonimira 44 22000 Šibenik Tel.: 098 1743 205 Faks: 022 215 275 [email protected] www.yachtclub.cz

ELAN YACHTING ADRIATIC I. Meštrovića 2 23000 Zadar Tel.: 023 337 499 Faks: 023 337 498 [email protected] www.elan-yachting.com ESEKER TOURS Ksaver 202 10000 Zagreb Tel.: 01 4677 616, 022 435 669 Faks: 01 4677 617, 022 435 685 [email protected] www.esekertours.hr EUFORIJA YACHTING I. Meštrovića 2 23000 Zadar Tel.: 098 788 009 Faks: 023 204 805 [email protected] www.euforija-jahting.hr EUROMARINE Svetice 15 10000 Zagreb Tel.: 01 2325 234 Faks: 01 2325 237 [email protected] www.euromarine.hr EURONAUTIC Brune Bušića 40 10020 Zagreb Tel./Faks: 023 385 205 Tel: 098 1620 644 [email protected] www.euronautic.cc EUROYACHT Bana Jelačića 6, 21204 Dugopolje Tel.: 021 661 135 Faks: 021 661 136 [email protected] www.euroyachtcro.com EXCURSIO Kralja Petra Svačića b.b., 23210 Biograd n/M Tel.: 098 764 255 [email protected] www.charlys-charter.service.at FERAL-TOURS Trg kneza Višeslava 6, 23000 Zadar Tel.: 098 220 970, 023 312 425 [email protected] www.feral-tours.com

FLOTA I DRUGI ODMOR Gat 2, 22244 Betina Tel./Faks: 022 435 235 [email protected] [email protected] www.activityyachting.com

HONESTA LINEA Mažuranićevo šetalište 1, 21000 Split Tel.: 021 583 505 Faks: 021 583 506 [email protected] www.honestalinea.com

FOKA NAUTIKA d.o.o. Višnjica 16, 10000 Zagreb Tel.: 01 2363 122 Faks: 01 2302 532 [email protected] www.foka-charter.com

INTERADRIA SC Čikovići 73 c, 51215 Kastav Tel.: 051 704 178 Faks: 051 704 020 [email protected] www.interadria.hr

FULL TEAM Ivana Mažuranica 7, 23210 Biograd Tel./Faks: 023 384 502 [email protected] www.full-team.com

INTER YACHTING Križnog puta 62, 10040 Zagreb Tel.: 01 2989 484, 098 469 304 Faks: 01 2993 347 [email protected] www.inter-yachting.hr

GARANT Skokov prilaz 6, 10000 Zagreb Tel.: 098 472 572, 098 472 573 Faks: 01 6601 444 [email protected] www.adria-boatcharter.de GENZERICH YACHTING CHARTER Coppova 4, 52100 Pulj Tel./Faks: 052 573 524 Tel.: 098 367 667 [email protected] www.cronautica.com GMB CHARTER Ul. Sv. Maura 12, 52440 Poreč Tel.: 00386 63 1893 378 [email protected] www.gmb-charter.com GOMAR-ASC YACHTING Splitska 21, 23210 Biograd Tel.: 023 384 508 Faks: 023 384 044 [email protected] www.gomar.hr GRINGO NAUTICA Cvjetna 1, 21000 Split Tel./Faks: 021 389 800 Tel.: 098 9403 777 [email protected] GTF d.o.o. – No1 charter group Šenova 14, 10000 Zagreb Tel./Faks: 023 393 676 Tel.: 01 6155 433, 091 6605 498 [email protected] www.gtf-no1.hr

INTER-NAUTIKA Put Marijana Matkovića 3, 10000 Zagreb Tel.: 01 3702 030 Tel./Faks: 022 438 889 [email protected] www.internautika.com IY tim Stipe Rajka 38, 52440 Poreč Tel.: 052 427 157, 098 771 718 Faks: 052 432 230 [email protected] www.istra-yachting.com JADRANKA YACHTING Dražica 1, 51550 Mali Lošinj Tel.: 051 233 086 Faks: 051 231 118 [email protected] www.jadranka-yachting.com JARUŠICA Put Gradine bb, 22243 Murter Tel.: 022 434 776, 098 445 854 Faks: 022 434 775 [email protected] www.jarusica.hr JETTO YACHT CHARTER PP30, Marina Kornati 23210 Biograd Tel.: 023 384 507, 01 2950 265 Faks: 023 384 700, 01 2988 665 [email protected] www.jetto.hr

KAPRIJE YACHTING Put gradine bb 22243 Murter Tel.: 022 435 936, 098 266 600 098 745 710 Faks: 022 435 937 [email protected] www.sprungmann-yachting.de KIKA MARINE SERVICE Liburnijska bb ACI Marina Ičići, 51414 Ičići Tel./Faks: 051 704 576 Tel.: 091 2116 545 [email protected] www.kika-marine.hr KIRIAKULIS Mostarska 99 21000 Split Tel.: 021 384 493 Faks: 021 367 629 [email protected] KOMPAS YACHTING Jobova 2 21000 Split Tel.: 023 386 482 Faks: 023 386 483 [email protected] www.kompas-yachting.com KORO CHARTER Marina Punat, Puntica 7 51521 Punat Tel.: 051 654 155 Faks: 051 654 156 [email protected] www.korocharter.hr KRILA Zagrebačka 62, 10410 Velika Gorica Tel./Faks: 01 6222 705 Tel.: 098 234 482 [email protected] www.krila-wings.hr KROKI CHARTER Jabukovac 16, 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 4834 610 Tel.: 01 4834 609, 098 220 214 [email protected] www.kroki.hr LAPIS Luke Botića 9, 21210 Solin Tel./Faks: 021 213 128 Tel: 098 1620 992 [email protected] www.croatia-charter.hr INFORMACIJE ZA NAVTIKE

21

LARUS NAUTICA Zert 2, 51410 Opatija Tel.: 051 271 898, 051 712 465 Faks: 051 271 899 [email protected] www.larus-tourist-agency.hr

MARE CHARTER Sprečka 22, 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 6113 008 Tel.: 091 5225 819 [email protected] www.marecharter.hr

LUKA RENT Dolac bb 21450 Hvar Tel.: 021 741 440, 091 591 7111 Faks: 021 742 946 [email protected] www.lukarent.com

MARINA HRAMINA CHARTER Put Gradine bb, 22243 Murter Tel.: 022 436 510, 091 386 9112 Faks: 022 435 242 [email protected] www.mh-charter.com

LUKAS CHARTER Ronjgi 14 51216 Viškovo Tel./Faks: 051 551 023 Tel.: 091 2629 111 [email protected] www.free-ri.hinet.hr/lukascharter LUNGA – YACHTING 2000 Marina Dalmacija 23206 Sukošan Tel.: 023 394 460 Faks: 023 394 459 [email protected] www.yachting2000.com M.S.C. Gora Glusići 8 52220 Labin Tel.: 052 878 306, 098 224 037 Faks: 052 872 328 [email protected] www.charter-msc.de MACROCRUISE Vinogradska 14 10430 Samobor Tel./Faks: 01 336 6417 [email protected] www.macrocruise.com MAGNUM NAUTICA Zavrtnica 17/1 10000 Zagreb Tel.: 01 618 5251, 091 618 5253 Faks: 01 618 5252 [email protected] www.magnumnautica.com MANDE CHARTER Barčev trg 13, 10000 Zagreb Tel.: 01 6692 011, 091 501 4040 Faks: 01 6658 300 [email protected] www.mandecharter.com

22

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

MARINA ZADAR CHARTER I. Meštrovića 2, 23000 Zadar Tel.: 023 204 880, 023 204 884 Faks: 023 333 917 [email protected] www.zadar-charter.com MARINE CLUB MEDITERANIAN ACI Marina, Liburnijska bb, Opatija 51415 Ićići Tel.: 051 704 088 Faks: 051 704 027 [email protected] www.mcm.hr MATEJUŠKA CHARTER Martinski prolaz 5 21000 Split Tel.: 091 4047 777, 091 4047 778 Faks: 021 584 879 [email protected] www.croatia-sailboat-charter.com MAYER K. Tomislava 61 21220 Trogir Tel.: 021 806 015, 091 588 6518 Faks: 021 806 102 [email protected] www.mayer-yachten.com MCP CHARTER Tina Ujevića 10 51500 Krk Tel.: 051 654 170, 099 319 2700 Faks: 051 222 185 [email protected] www.mcp.hr MENNYACHT ACI Marina Opatija 51414 Ičići Tel./Faks: 022 559 975 Tel.: 091 177 2636 [email protected] www.mennyacht.com

MERIDIJAN Ive Senjanina bb 23206 Sukošan Tel.: 023 393 520 Faks: 023 394 496 [email protected] www.meridijan.hr

NAUTIČKI TURIZAM CIMA Vrazov prijelaz 4 51000 Reka Tel./Faks: 051 431 361 Tel.: 091 522 4220 [email protected] www.cima-marine.com

MIDADRIA YACHTING Mažuranićevo šetalište 39 21000 Split Tel./Faks: 021 485 705 Tel.: 098 165 3397 [email protected] http://midadriatripod.com

NAUTIKA CENTAR DENIS Laščinski borovac 34 10000 Zagreb Tel.: 098 276 119, 091 3535 350 Faks: 01 2995 055 [email protected] www.crocharter.com

MIR-AMO NAUTIKA IV Maksimirsko naselje 28 10000 Zagreb Tel.: 01 2444 100 Faks: 01 2444 101 [email protected] www.mir-amo.hr

NAUTIKA CENTAR NAVA Uvala Baluni 1 21000 Split Tel.: 021 407 7700 Faks: 021 407 7701 [email protected] www.navaboats.com

MTI YACHTING Zelenjak 52, 10000 Zagreb Tel.: 01 4662 961, 091 331 3321 Faks: 01 4662 960 [email protected] www.mti-yachting.com

NAUTIKA KUFNER S. Gradića 13, 10000 Zagreb Tel.: 091 664 0314 Faks: 01 6608 806 [email protected] www.nautika-kufner.hr

NAUSEA Mostarska 99, 21000 Split Tel.: 021 369 686 Faks: 021 367 626 [email protected] www.waypoint-int.com

NAVICULA E. Kumičića 13/3, 51000 Reka Tel.: 051 217 557, 098 328 105 Faks: 051 217 147 [email protected] www.navicula.hr

NAUT J. Rakovca 17 52100 Pulj Tel.: 052 540 410, 098 219 440 Faks: 052 543 934 [email protected] www.waypoint-int.com

NAVIGARE YACHTING ADRIA Garićgradska 16, 10000 Zagreb Tel.: 01 3014 309, 01 3014 310 091 3773 116 Faks: 01 3096 341 [email protected] www.nya.hr

NAUTA ALBA J. Draškovića 6 10430 Samobor Tel.: 01 3384 925 Faks: 01 3385 668 [email protected]

NAVIGATOR Biogradska 4, 21000 Split Tel.: 022 570 989, 098 895 937 Faks: 021 320 634 [email protected] www.cronavigator.hr

NAUTICA Sarajevska 6 a, 47000 Karlovec Tel./Faks: 047 412 444 Tel.: 099 3479 064 [email protected] www.nautica.hr

NAVIGO N. V. Zmajevića 12, 23000 Zadar Tel.: 023 214 823, 098 332 637 Faks:023 213 330 [email protected] www.navigo.hr

NAVI MARINA Jadranska obala bb, 51557 Cres Tel.: 051 573 117, 091 187 3118 Faks: 051 573 118 [email protected] www.navi.hr

ORVAS YACHTING Prisoje bb, 21232 Dicmo Tel.: 021 735 377, 098 452 225 Faks: 021 335 090 [email protected] www.orvas-st.com

NCP CHARTER Obala J. Šižgorića 1, 22000 Šibenik Tel.: 022 312 999, 098 336 580 Faks: 022 312 988 [email protected] www.ncp.hr

PALMA CHARTER G. Krkleca 17, 51000 Reka Tel.: 051 624 357 Faks: 051 628 154 [email protected] www.palmacharter.hr

NETIKS Sarajevska cesta 60, 10000 Zagreb Tel.: 01 6652 945, 091 6652 945 Faks: 01 6652 902 [email protected] www.charter.netiks.hr

PELSYS CHARTER I. Lučića 5, 10000 Zagreb Tel.: 01 6156 473 Faks: 01 6156 472 [email protected] www.charter.pelsys.hr

PULENA Trg Hrvatske bratske zajednice 3 21000 Split Tel.: 098 286 441, 098 418 601 Faks: 021 533 223 [email protected] www.pulenayachtcharter.com

NIVA CHARTER Supilova 34, 21000 Split Tel./Faks: 021 358 344 Faks: 091 2006 744 [email protected] www.nivacharter.hr

PETER YACHTING Miline 14, 22203 Rogoznica Tel./Faks: 022 558 451 Tel.: 098 242 481 [email protected] www.peter-yachting.com

RESCHREITER Babin dub 16 23000 Zadar Tel.: 098 331 250 [email protected] www.kroatiencharter.com

NOVA EUROSPECTRA Put Gimnazije 49, 22000 Šibenik Tel.: 022 214 585, 022 214 586 098 336 582, 098 984 2102 Faks: 022 212 500 [email protected] [email protected] www.eurospectra.hr

PFEFFERLE LJETNI ČARTER JAHTI Biškupija 5, 52203 Medulin Tel./Faks: 052 215 231 Tel.: 098 366 144

RIK MAR Supetarska Draga 403 51280 Rab Tel.: 051 776 776, 091 7667 046 Faks: 051 721 537 [email protected] www.urlaub-anbieter.com/zanica-2.htm

OMNIŠPED Ivana G. Kovačića 23 52440 Poreč Tel.: 098 219 825, 052 434 661 Faks: 052 452 076, 052 451 544 [email protected] OPORTUN Paka 16 42220 Novi Marof Tel.: 042 612 067 Faks: 042 205 067 [email protected] www.oportun.com ORSERA NAUTICA Obala M. Tita 1a 52450 Vrsar Tel.: 052 428 055 Faks: 052 428 054 [email protected] www.orsera-nautika.de

PITTER Tkon 88, 23212 Tkon Tel.: 023 386 700, 098 403 249 Faks: 023 386 701 [email protected] www.pitter.hr PLATTEN Ribarska 11, 52452 Funtana Tel./Faks: 052 452 209 [email protected] www.croatiasailing.de PLAVETNILO Hrvatske mornarice 1d, 21000 Split Tel.: 021 474 464, 099 916 5500 Faks: 021 474 409 [email protected] www.plavetnilo.hr POLLINO CHARTERBOOT Privlaka bb, 51550 Mali Lošinj Tel.: 051 231 626 Faks: 051 233 833 [email protected] www.charterboot-pollino.de

PRE-MAR Jurja Dalmatinca 5 10000 Zagreb Tel.: 091 5398 937 [email protected] PRAZNIK Uz Jadransku cestu 146 20236 Dubrovnik Tel.: 098 285 553 Faks: 020 456 345 [email protected]

S ADRIATIC Zelinska 3 10000 Zagreb Tel.: 022 559 981 [email protected] www.adriatic-yacht.hr SARGASO Nikole Škevina bb 22244 Betina Tel./Faks: 022 435 523, Tel.: 098 337 957 jedrenje.charter.servis-betina@ si.t-com.hr www.trend-travel-yachting.at SAT – YACHTING CENTAR A. Stepinca 55 21000 Split Tel.: 021 544 033, 099 215 9570 Faks: 021 544 034 [email protected] www.sat-yachting.hr

SCHINDLAUER Marina Dalmacija br. 14 23206 Bibinje–Sukošan Tel.:023 393 230 Faks: 023 393 629 [email protected] www.masteryachting.hr SEKSTANT Obala kneza Domagoja 1 23000 Zadar Tel./Faks: 023 331 011 [email protected] www.sekstant.hr SPLIT TOURS Boktuljin put bb, 21000 Split Tel.: 021 352 533 Faks: 021 352 482 [email protected] www.splittours.hr SM MEDITERAN YACHTING Kraška 9 52100 Pulj Tel.: 098 297 642 Faks: 052 223 873 [email protected] www.sm-mediteran.com SOHA YACHTING Marina Betina, Nikole Škevina bb 22244 Betina Tel.: 022 436 530, 098 330 485 Faks: 022 436 531 [email protected] www.soha-yachting.com SPECTATOR SOLIS Miramarska 24, 10000 Zagreb Tel.: 01 615 8858, 021 314 300 Faks: 01 615 8859, 021 314 301 [email protected] www.spectatorsolis.hr SUN ADRIATIC YACHTCHARTER MILLENIUM Ljudevita Posavskog 19/II 10000 Zagreb Tel.: 01 4658 483, 022 439 300 Faks: 01 4658 464, 022 438 216 [email protected] www.say.hr SUNCE YAHTA Viška 12, 22203 Rogoznica Tel./Faks: 022 571 460 [email protected] www.offshore-boote.at

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

23

SUNJA YACHTING Ivana Dunkovića 44 23000 Zadar Tel.: 023 337 747, 098 361 416 Faks: 023 337 748 [email protected] www.segeln-kroatien.com

TIGNINO Šetalište kralja Tomislava bb 21213 Kaštel Gomilica Tel.: 021 222 495, 091 654 3641 Faks: 021 222 503 [email protected] www.tignino.hr

WIMMER Puntica 6 51521 Punat Tel./Faks: 051 654 148 Tel.: 098 220 558 [email protected] www.wimmer-yachting.at

SUNLIFE CHARTER Ljubićeva 24 21000 Split Tel.: 021 473 692 [email protected] www.sunlife.hr

TORETE Put Pudarice 32 g 23000 Zadar Tel.: 023 337 499, 098 272 980 Faks: 023 337 498 [email protected] www.torete.hr

WINKLER YACHTING Fišerova 1 10000 Zageb Tel./Faks: 01 233 1935 Tel.: 098 209 180 [email protected] www.winkler-yachting.hr

ULTRA JEDRENJE Uvala baluni bb 21000 Split Tel.: 021 398 980 Faks: 021 398 983 GSM: 098 542 153 [email protected] www.ultra-sailing.hr

YACHT CHARTER Uvala soline bb Marina Frapa 22203 Rogoznica Tel./Faks: 022 559 971 Tel.: 091 7320 324 [email protected] www.alfayachtclub.cz

VERITAS YACHTING Marina Kremik 22202 Primošten Tel.: 022 571 736, 098 326 849 Faks: 022 571 737 [email protected] www.veritas-yachting.com

YACHT CHARTER GRGIĆ Istarska 45b 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 3751 740 Tel.: 098 336 350 [email protected] www.yachtcharter-grgic.com

VIRTUS Marina Dalmacija bb, 23206 Sukošan Tel.: 023 302 623, 023 394 265 [email protected]

YACHTING PIVATUS Cesta prekomorskih brigada 12 52100 Pulj Tel.: 052 215 155 052 214 239 098 435 673 Faks: 052 211 499 [email protected] www.pivatus.hr

SUNSAIL ADRIATIC Put Radoševca 52 21000 Split Tel.: 021 458 697 Faks: 021 458 768 [email protected] www.sunsail.com SUNTURIST CHARTER M. Krleže 3a 23000 Zadar Tel.: 023 305 680, 023 333 324 Faks: 023 305 915, 023 333 324 [email protected] www.sunturist-charter.hr ŠANGULIN YACHTING Kraljice Jelene 3, 23210 Biograd n/M Tel.: 023 383 738, 023 385 150 098 330 071 Faks: 023 384 944 [email protected] www.sangulin.hr ŠEST MORA Marulićev trg 10 10000 Zagreb Tel./Faks: 01 4828 108 [email protected] www.sixseas.de TEB INFORMATIKA Vončinina 2, 10000 Zagreb Tel.: 01 4602 345, 01 4602 333 022 571 551 Faks: 01 4602 323 [email protected] www.teb-informatika.hr TEHNO YACHT Plančićeva 8, 21000 Split Tel./Faks: 021 339 706 Tel.: 021 339 707, 098 209 525 [email protected] www.tehnoyacht.com

24

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

VITO NAUTIKA Prekomorskih brigada 12 52000 Pulj Tel.: 052 393 890, 098 260 705 Faks: 052 393 891 [email protected] www.vitonautika.com VI VALA Monteparadiso 5a, 52100 Pulj Tel.: 052 213 988, 052 382 490 [email protected] www.charter-cro.com WAY POINT INTERNATIONAL YACHTCHARTER Šetalište Vijeća Europe 52210 Rovinj Tel.: 052 815 670 Faks: 052 814 161 [email protected] www.waypoint-int.com

ZOREN NAUTIC Draškovićeva 8 10000 Zagreb Tel.: 091 5654 491 Faks: 01 4814 352 [email protected] www.nautic.hr ZUNIPRO Pantovčak 42 10000 Zagreb Tel.: 01 4883 183 098 289 095 Faks: 01 4883 182 [email protected]

ŠOLE JADRANJA Na področju Republike Hrvaške deluje kar nekaj šol jadranja, med katerimi so najbolj znane: ANA - ADRIATIC NAUTICAL ACADEMY Maršala Tita 79, HR-51410 Opatija Tel: +385(0)51 711814 Faks: +385(0)51 711967 E-naslov:[email protected] www.sailing-ana.hr

OREB CLUB INTERNATIONAL Škola jedrenja i jedrenja na dasci Gradski Park, HR-20260 KORČULA Tel/Faks: +385 (0)20 711 043 GSM: +385 (0) 98 246 491 E-naslov: [email protected] www.oreb-sailing.hr

ULTRA SAILING Uvala baluni bb, HR-21000 Split Tel.: +385(0)21 398 980 Faks: +385(0)21 398 983 E-naslov: [email protected] www.ultra-sailing.hr

Poleg navedenih službeno registriranih šol jadranja nekatera podjetja, ki so registrirana za turizem oziroma charter dejavnost, nudijo najem jadrnic s skiperjem, ki posadko poučuje o spretnostih jadranja.

Pelješac/Korčula* Pozicija: Korčulanski kanal Veter: dopoldne poleti piha levant, popoldne pa maestral Šola jadranja in kiteboardinga: www.perna-surf.com www.ozonsport.hr

(*izjemno ugodne lokacije s stabilnimi vetrovi) Kiteboarding točka – ustje reke Neretve www.ozonsport.hr

Informacije dobite v uradih turističnih skupnosti in na naslovu: Udruženje klubova jedrenja na dasci (Združenje klubov za jadranje na deski) Ilirska 7, HR-21300 Makarska G. Goran Zeljko, tajnik klase jadralnih desk pri HJS-u Tel.: ++385 21 678 030 GSM: ++385 98 395 807 E-naslov: [email protected] Koledar regat se nahaja na www.hjs.hr

ZDRUŽENJE JADRANSKIH SKIPERJEV

REGATE (ŠPORTNA TEKMOVANJA)

Združenje jadranskih skiperjev je neprofitna organizacija, ki združuje posameznike, ki so strokovno povezani z navtičnim turizmom. Združenje svojim članom, delodajalcem, turistom in vsem zainteresiranim nudi pomembne informacije.

Tuja plovila, ki sodelujejo na športnih tekmovanjih v RH, ne potrebujejo vinjete pod pogojem, da je organizator športnega tekmovanja plovilo prijavil pristojni luški kapitaniji in to najkasneje pet dni pred začetkom tekmovanja. Poleg prijave je organizator športnega tekmovanja dolžan predložiti tudi seznam oseb, ki se bodo nahajale na plovilu. Za prirejanje športnega tekmovanja je potrebno soglasje Hrvaške jadralne zveze.

Kontakt: Udruga skipera Jadrana (Združenje jadranskih skiperjev) Blaža Polića 2/4, HR-51000 Reka Tel./Faks: +385 (0) 51 332-172; e-naslov: [email protected]; www.usj.hr

JADRANJE NA DESKI

Kontakt: Hrvatski jedriličarski savez (Hrvaška jadralska zveza) Trg Franje Tuđmana 3/1, HR-21000 Split Tel.: +385 21 345 788; Faks: +385 21 344 334 E-naslov: [email protected]; www.hjs.hr

Del hrvaške turistične ponudbe vsekakor predstavlja tudi jadranje na deski. Tako na Hrvaškem deluje okrog 12 klubov ter vrsta jadralnih šol, v katerih tečaje vodijo kvalificirani inštruktorji. Med najatraktivnejše lokacije za jadranje ne deski sodijo: Premantura (mys Kamenjak)/ Ližnjan Pozicija: na samem vrhu Istre Veter: burja (do 40 vozlov), jugo, jugozahodnik Šola jadranja www.windsurfing.hr Ravni Pozicija: vzhodna obala Istre, pri Labinu Veter: maestral (v bližini se nahajajo mesta za jadranje na burjo in jugo) Preluk* Pozicija: zaliv med Reko in Opatijo, zaščiten pred valovi Veter: tramontana (izjemno ugoden termični Veter, ki piha v zgodnjih jutranjih urah)

Punat/Baška Pozicija: otok Krk Veter: burja Sabunike Pozicija: Nin/Zadar Veter: burja Šola jadranja in kiteboardinga www.surfmania.net Lokva Rogoznica (Ruskamen)* Pozicija: Braški kanal Veter: maestral Bol (nekaj atraktivnih točk)* Pozicija: otok Brač Veter: izjemno ugoden maestral (zjutraj ugodno za začetnike, popoldne za izkušene jadralce na deski) Šola jadranja www.big-blue-sport.hr

NAVTIČNI SEJMI Tuja plovila, ki v RH vstopajo zaradi razstave na sejmih, ne potrebujejo vinjete, pod pogojem, da je organizator navtičnega sejma plovilo prijavil pristojni luški kapitaniji najkasneje pet dni pred začetkom sejma. Isto velja za plovila, ki se razstavljajo na sejmu, brez namena plovbe v RH. KOLEDAR NAVTIČNIH SEJMOV NA HRVAŠKEM V 2009 ZAGREBŠKI SEJEM ŠPORTA IN NAVTIKE 18.–22. FEBRUARJA 2009. www.zv.hr CROATIA BOAT SHOW SPLIT www.croatiaboatshow.com NAUTICA Reka www.rijecki-sajam.hr BIOGRAD BOAT & CHARTER SHOW www.marinakornati.com ADRIATIC BOAT SHOW - ŠIBENIK www.adriaticboatshow.com

28. 03.–05.04.2009. 23.–27. SEPTEMBRA 2009. OKTOBER 2009. 14.–18. OKTOBERA 2009. INFORMACIJE ZA NAVTIKE

25

REKREATIVNO-ŠPORTNO POTAPLJANJE * Stanje: oktober 2008. Novi Zakon o podvodnih aktivnostih (oziroma spremembe obstoječega zakona) je v postopku. Z rekreativnim potapljanjem se lahko ukvarjajo vsi potapljači z dokazilom, da so usposobljeni za športno potapljanje in ki imajo veljaven certifikat, izdan s strani katere koli mednarodne potapljaške zveze, verificirane v Republiki Hrvaški (oziroma s potrdilom, da so pridobili potapljaška znanja, ki so potrebna za varno potapljanje, izdanim s strani licenciranega potapljaškega inštruktorja). Poleg potapljaške kartice (brevet), ki dokazuje potapljaško usposobljenost, je potrebno imeti tudi potapljaško izkaznico. Potapljaška izkaznica Potapljaško izkaznico, ki jo izdaja Hrvaška potapljaška zveza, je možno pridobiti v potapljaških centrih ter v nekaterih turističnih agencijah in potapljaških klubih. Poleg potapljaške izkaznice so priloženi podatki o mestih, kjer je prepovedano potapljanje, mestih na katerih je dovoljeno samo organizirano potapljanje, pomembnih telefonskih številkah v primeru potapljaške nesreče, pogojih zdravstvenega zavarovanja ter ostale pomembne informacije o rekreativnošportnem potapljanju na Hrvaškem. Izkaznica velja leto dni od dneva izdaje, njena polna cena je 100,00 kun. Potapljanje je možno individualno ali skupinsko. Individualno potapljanje Kot individualno potapljanje se smatra način potapljanja, pri katerem se usposobljeni potapljač ali skupina potapljačev potaplja z lastno ali najeto potapljaško opremo na lastno odgovornost, na mestih po lastnem izboru ter brez pomoči, nadzora in organizacije strokovnih vodnikov ali inštruktorjev. Za individualno potapljanje je poleg potapljaške izkaznice v luški kapitaniji ali izpostavi potrebno pridobiti dovoljenje za individualno potapljanje, ki prav tako velja leto dni od izdaje. Cena odobritve je 2.400,00 kun. Organizirano potapljanje Najudobnejši in najvarnejši način rekreacijskega potapljanja za turiste je organizirano potapljanje, ki ga organizirajo potapljaški centri. Prav tako je možno organizirano potapljanje v sklopu potapljaških klubov. Potapljaški centri nudijo storitve polnjenja potapljaških kisikovih jeklenk, najem opreme in organizacijo potapljaški izletov na atraktivne lokacije pod strokovnim vodstvom. Večina potapljaških centrov ima v sklopu svojih dejavnosti tudi potapljaško šolo, v kateri potekajo tečaji potapljanja pod vodstvom licenciranih inštruktorjev po enem izmed mednarodno priznanih sistemov šolanja športno rekreativnih potapljačev. Najbolj znani in priznani sistemi potapljanja naHrvaškem so CMAS, PADI, SSI, NAUI, BSAC, obstajajo pa tudi drugi podobni sistemi šolanja. Pred začetkom tečaja potapljanja, ki praviloma traja teden dni, kandidat običajno naredi poskusno oz. t.i. »discovery« potapljanje. Na območjih nekaterih najbolj atraktivnih potopljenih ladij, ki so zaščiteni spomeniki kulture, in na nekaterih naravnih zaščitenih rezervatih je možno samo organizirano potapljanje. Potapljaški centri Na Hrvaškem deluje okrog 170 potapljaških centrov vzdolž celotne jadranske obale. Njihov seznam je naveden v posebnem poglavju. Centri organizirajo šole oziroma tečaje potapljanja, potapljanje za invalidne osebe, raziskovanje morskega dna in razbitin. Večina centrov nudi tudi organizacijo namestitve. Potapljaški centri so združeni v ZDRUŽENJU POTAPLJANJA V GOSPODARSTVU, Sekcija potapljaškega turizma pri Hrvaški gospodarski zbornici, na naslovu: HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA ZAJEDNICA RONJENJA U GOSPODARSTVU, Sekcija ronilačkog turizma Rooseveltov trg 2, HR-10000 Zagreb Tel: ++385 (0)1 4561 530, ++385 (0)1 4561 570 Faks. ++385 (0)1 4828 499 E-naslov: [email protected] Seznami potapljaških centrov se nahajajo na spletni strani www.hgk.hr.

26

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

Za vse informacije in obvestila o združenjih (usposabljanje za potapljanja, tečaji in izdajanje izkaznic) pokličite: Hrvatski ronilački savez (Hrvaška potapljaška zveza) Dalmatinska 12, HR-10000 Zagreb Tel.: 00385 1 4848 765, Faks: ++385 1 4849 119 E-naslov: [email protected] ; www.diving-hrs.hr Omejitve in prepovedi za rekreativno potapljanje Za rekreativno individualno in organizirano potapljanje na Hrvaškem obstajajo določene omejitve in prepovedi: 1. Rekreacijsko potapljanje je dovoljeno do globine največ 40 metrov. 2. Področje potapljanja mora biti označeno s plavajočim oranžnim ali rdečim plovcem premera najmanj 30 centimetrov v sredini področja potapljanja ali s potapljaško zastavico (oranžni trikotnik z belo diagonalno črto ali pomorska zastavica s črko »A«, alfa, mednarodnega signalnega kodeksa). Ponoči mora biti plovec osvetljen z bliskavico bele ali rumene barve, ki je vidna na oddaljenosti najmanj 300 metrov. 3. Za potapljanje na področjih narodnih parkov in naravnih parkov potapljaški centri morajo od telesa Državne uprave, ki je pristojno za zaščito okolja, pridobiti posebno dovoljenje. 4. Za potapljanje na posameznih področjih otokov Vis, Lastovo, Svetac, Biševo, Palagruža, Jabuka in Premuda ter na posameznih področjih ladijskih razbitin je potrebno pridobiti predhodno soglasje pristojnega ministrstva za zaščito kulturne dediščine. 5. Potapljanje je prepovedano na področju pristanišč, dostopov do pristanišč, sidrišč v pristaniščih in na področjih gostega prometa, v bližini zasidranih vojnih ladij in vojnih objektov na obalnem robu na oddaljenosti manjši od 100 metrov kot tudi na vseh navedenih področjih omejitve, razen v primerih, ko je izdano posebno dovoljenje. Vse podrobnejše informacije o predpisih, omejitvah in prepovedih za rekreacijsko potapljanje lahko dobite na mestih, kjer se izdaja potapljaška izkaznica (potapljaški centri in turistične agencije) ali dovoljenje za individualno potapljanje (luške kapitanije in izpostave). Področja potapljanja s posebnim dovoljenjem samo v organizaciji potapljaških centrov: 1. Narodni park Brijuni, 2. Narodni park Kornati, 3. Narodni park Mljet, 4. Naravni park Telašćica. Služba za reševanje in iskanje na morju: 9155, VHF kanali 16, 10, 74 Barokomora Pulj–OXY – Poliklinika za baromedicino Tel. +385 (0)52 215 663, Tel./Faks: ++385 (0) 52 217 877 GSM: ++385(0)98 219 225 (za nujne intervencije) Barokomora Crikvenica – OXY – Polikinika za baromedicino Tel. +385 (0)51 785 229 Barokomora Split – Inštitut pomorske medicine Tel.: ++ 385 (0) 21 354 511 Barokomora Split – Tel./Faks: ++385 (0) 21 361 355, (0) 21 343 980, GSM: ++385(0)91 546 13 13 Barokomora Dubrovnik Tel.: ++385 (0) 20 431 687, GSM: ++385(0)98 945 3435 Barokomora Zagreb – Tel.: ++385 (0)1 290 23 00, Faks: ++385 (0)1 290 3723, GSM: ++385 (0)91 501 5556

SEZNAM POTAPLJAŠKIH CENTROV Potapljaški centri Istrske županije RC SUBAQUATIC A.D.S Goran Divjak Turističko naselje Stella Maris M. Gupca 5, 52470 Umag Tel.: +385 52 741 806, 710 981 Faks: +385 52 741 760, 710 981 GSM: +385 98 685 590 [email protected] www.subaquatic.org HIDROBIRO Milan Vukšić Moela 7/1, 52470 Umag Tel.: +385 52 742 017 Faks: +385 52 720 583 GSM: +385 91 3666 665 [email protected] www.adriaticdiving.com RONILAČKI CENTAR PLAVA LAGUNA Emil Prodan Laguna bb, 52440 Poreč Tel.: +385 52 647 160 Faks: +385 52 460 083 GSM: +385 98 367 619 [email protected] www.plava-laguna-diving.hr ZEUS - FABER Dalibor Šolar Lanterna Poreč, SC VALETA, 52440 Poreč Tel.: +385 52 405 045 GSM: +385 98 951 2986 [email protected] www.zeus-faber.com ORSERA DIVE CENTER David Pelicari. AC Orsera, Gradina 10, 52450 Vrsar GSM: +385 98 786 634 [email protected] www.orsera-diving.hr STARFISH DIVING CENTER Christoph & Lydia Betz Autokamp PORTO SOLE, 52450 Vrsar Tel./Faks: +385 52 442 119 GSM: +385 98 334 816 +385 98 335 506 [email protected] www.starfi sh.hr

ADRIATIC AQUA CLUB D.C. AQUALUNG DIVING Marino Žufić, Adam Nurek Valtanela, 52450 Vrsar Tel./Faks: +385 52 815 464 GSM: +385 98 334 519 marinozufi [email protected] [email protected] www.dive-aqualung.com

DIVING CENTER PUNTIŽELA Rudolf Kniewasser Autokamp PUNTIŽELA Štinjan, Kašćuni 61 52107 Pulj Tel./Faks: +385 52 517 474 GSM: +385 98 903 3003 [email protected] www.relaxt-abgetaucht.de

MEDITERRANEUM MARE SPORT Željko Momić Turističko naselje Villas Rubin 52210 Rovinj Tel./Faks: +385 52 816 648 GSM: +385 98 204 233 [email protected] www.mmsport.hr

NEPTUN Davor Milošević Marsovo polje 10, 52100 Pulj Tel.: +385 52 214 702 Faks: +385 52 382 292 GSM: +385 91 1214 702 [email protected] www.neptun.hr

DIVER SPORT CENTER ROVINJ Sergej Valerijev Turističko naselje VILLAS RUBIN 52210 Rovinj Tel./Faks: +385 52 816 648 GSM: +385 91 15 19 230 [email protected] [email protected] www.diver.hr NADI SCUBA ROVINJ Siniša Nadi Uvala Valdibora, 52210 Rovinj Tel./Faks: +385 52 813 290 GSM: +385 98 219 203 [email protected] www.scuba.hr SCUBA VALDALISO Stojan Babić Turističko naselje VALDALISO Monsena bb, 52210 Rovinj Tel./Faks: +385 52 815 992 GSM: +385 98 212 360 [email protected] www.scuba-valdaliso.com DIVING CENTER ORCA GRATSCH d.o.o. Tonči Jerčić Hotel HISTRIA, Punta Verudela bb, 52000 Pulj GSM: +385 98 409 850 [email protected] www.orcadiving.hr

MORSKA ŠKOLA MEERESSCHULE VALSALINE Vladimir Miljević, Anton Klenovar Valsaline 31, 52100 Pulj Tel.: +385 52 382 250 Faks: +385 52 382 251 GSM: +385 98 255 402 +385 98 440 018 [email protected] www.meeresschule.com DIVING CENTAR INDIE Željko Kamerla, Laslo Lehotkaj Autocamp INDIJE, Banjole 96 52203 Medulin Tel./Faks: +385 52 545 116, 573 658 GSM: +385 98 334 181, 255 690 [email protected] www.divingindie.com DIVING CENTER SHARK Davor i Valentina Buršić Autocamp MEDULIN, 52203 Medulin Tel.: +385 52 894 2741 Faks: +385 52 576 515 GSM: +385 98 366 110, [email protected] www.diving-shark.hr SCUBA-CENTER SV. MARINA Christoph Kaecher, Mladen Karačić Autocamp Marina Sv. Marina, 52220 Labin Tel./Faks: +385 52 879 052 GSM: +385 91 187 9074 +385 91 591 4049 [email protected] www.scubacenter.de www.scubacenters.hr

»MZ« DIVING CENTER Zvonko Mikić Ulica A. Negri 3, 52220 Labin GSM: +385 98 723 473 [email protected] www.mzdiving.hr MANTA PLOMIN Lorenz Marović Plominska luka bb, 52234 Plomin GSM: +385 98 265 923 [email protected] www.manta-diving.com

Potapljaški centri Primorsko-goranske županije in Liško-senjske županije MARINE SPORT DIVING CENTER Darko Čakardić, Robert Prelčić Hotel Marina, Aleja slatina 2, 51417 Mošćenička Draga Tel.: +385 51 737 837 Faks: +385 703 216 GSM: +385 91 51 57 212 +385 91 29 32 440 [email protected] www.marinesport.hr VOLOSKO SUB Mile Čubra Brajdice 1, Volosko, 51410 Opatija Tel.: +385 51 701 144 Faks: +385 51 701 352 GSM: +385 98 425 427 [email protected] www.volosko-sub.com DIVING CLUB MEDVEJA Jadran Rubeša, Dragan Čakardić Giuseppe Verdi 21 51410 Opatija Tel.: +385 51 293 244 Faks: +385 51 703 379 GSM: +385 91 522 1685 +385 98 368 918 [email protected] www.dcm-diving.hr

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

27

LAMKRA LAMBERT Jan Lambert Preluk bb, 51000 Reka Tel./Faks: +385 51 574 274 Tel.: +420 608 871838 GSM: +385 98 779 898 +385 98 369 296 [email protected] [email protected] www.lamkra.cz DIVING CENTER KOSTRENA Rožići 1, 51221 Kostrena Tel./Faks: +385 51 287 463 GSM: +385 98 981 8063 [email protected] www.dckostrena.hr RONILAČKI CENTAR ADRIASUB Danijel Frka Šetalište V. Nazora bb 51262 Kraljevica Tel.: +385 51 281 437 Faks: +385 51 283 016 GSM: +385 98 328 59, 98 568 447 [email protected] www.adriasub.com DIVE CITY Boris Domijan Braće Buchoffer 18, 51260 Crikvenica Tel.: +385 51 784 174 +385 51 787 175 Faks: +385 51 784 174 GSM: +385 91 57 24 776 [email protected] www.divecity.net

28

DIVING CENTAR EXPLORATOR Đorđe Ban RC – Kamp Rača, 52389 Sv. Juraj Korzo Vinodolskog zakona 50 Novi Vinodolski Tel.: +385 53 883 801 Faks: +49 721 1513 47837 GSM: +385 91 884 1999 +385 91 732 5852 [email protected] www.tauchen-explorator-hr.de CORRECT DIVING Branko Gašpa Brzac 33, 51511 Malinska, Krk Tel./Faks: +385 51 869 289 GSM: +385 91 79 64 656 [email protected] www.correct-diving.com PINE DIVER Igor Srkoč Vršak 66, Pinezići, 51500 Krk, Krk Tel./Faks: +385 51 863 039 GSM: +385 91 552 6625 [email protected] RONILAČKI CENTAR NEPTUN ŠILO Boris Jelenović Lokvišća 12d, 51515 Šilo, Krk Tel.: +385 51 604 404 Faks: +385 51 604 403 GSM: +385 98 216 370, +385 98 228 556 [email protected]; boris@ neptun-silo.com www.neptun-silo.com

RC MIHURIĆ Maggy Car Uvala Slana bb, 51266 Selce Tel.: +385 51 765 462 Tel./Faks: +385 51 241 038 GSM: +385 98 18 13 168 [email protected] www.mihuric.hr

FUN DIVING KRK Diving Centar Krk, Adriano Bahtz, Jürgen Krause Braće Juras 3, 51500 Krk, Krk Tel./Faks: +385 51 222 563 [email protected] www.fun-diving.com

DIVING CENTER KRUNA Đorđe Ban, Danijel Sokolić Zagrebačka 1 51250 Novi Vinodolski Tel./Faks: +385 51 244 088 GSM: +385 91 5282 413 +385 99 216 9412 Rusija: 007 499 1344086 [email protected] [email protected] www.diving-kruna.com

MORSKI MJEHURIĆ Geza Szarka, Andreja Jurasić Creska 12, 51500 Krk, Krk Tel.: +385 51 604 248 Faks: +385 51 604 260 GSM: +385 91 520 8003 +385 98 185 6032 [email protected] [email protected] www.adrijan-krk.hr/diving.html www.divingkrk.com

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

DIVER KRK Vlado Kirinčić Braće Juras 9, 51500 Krk, Krk Tel./Faks: +385 51 222 390 GSM: +385 91 22 22 390 [email protected] www.diver-krk.hr DIVESPORT Marc Busch Dunat bb, 51517 Kornić, Krk Tel.: +385 51 867 303 Faks: +385 51 867 304 GSM: +385 98 9600 631 [email protected] www.divesport.de BLUE DIVE Dragan Obučina Stara Baška 253, 51521 Punat, Krk Tel./Faks: +385 51 844 629 GSM: +385 99 2186 786 [email protected] www.bluedive-krk.com DIVE SPORTS CENTER & DIVING SCHOOL MAGIC DIVE TAUCHER TREFF Erwin Kropp Pasjak 1, 51521 Punat, Krk Tel.: +385 51 855 120 Faks: +385 51 855 000 GSM: +385 98 1691 340 +43 676 951 4666 [email protected] www.magic-dive.at OCTOPUSSY DIVE CENTER Miklos Volner Obala 15, 51521 Punat, Krk Tel./Faks: +385 51 855 707 GSM: +385 91 520 8004 +385 91 333 5736 [email protected] www.octopussy.hu TAUCHBASIS DELPHIN Roger Richter Bašćanska draga 38 51522 Bašćanska Draga, Krk Tel.: +385 51 880 233 Faks: +385 51 880 234 GSM: +385 91 8998 587 [email protected] www.tauchbasis-delphin.com

RARE BIRD Vesna Tironi Kovačić Kricin 12, 51523 Baška, Krk Tel.: +385 51 856 536 Faks: +385 51 860 170 GSM: +385 91 549 7713 [email protected] www.rare-bird.org SQUATINA DIVING SCHOOL Ramon & Elena Kaspers Zarok bb, 51523 Baška, Krk Tel.: +385 51 856 034 +385 51 844 069 Faks: +385 51 864 077 GSM: +385 91 563 47 15 +385 91 563 4716 [email protected] www.squatinadiving.com DIVING BASE BELI CRES Robert Malatestinić Pansion Tramontana, Beli bb, 51559 Beli, Cres Tel.: +385 51 840 519 Faks : +385 604 046 GSM: +385 99 2165 010 [email protected] www.diving-beli.com www-beli-tramontana.com DIVING CRES d.o.o. Nicole Kiefhaber & Mirko Obermann Autokamp Kovačine, 51557 Cres, Cres Tel./Faks: +385 51 571 706 [email protected] www.divingcres.de DIVING CENTER TRITON Zvonimir Švrljuga Autokamp Slatina 51556 Martinšćica, Cres GSM: +385 91 1324 789 +386 516 304 34 [email protected]; www. triton-diving.hr KREINER DIVER Ladislav Kreiner Dolac bb, 51554 Nerezine, Lošinj Tel./Faks: +385 51 237 362 GSM: +385 98 90 62 131 +420 602 405394 [email protected] www.kreiner-diver.cz

DIVER SPORT CENTER – LOŠINJ Sanjin Valerijev Uvala Čikat 13 51550 Mali Lošinj, Lošinj Tel./Faks: +385 51 233 900 GSM: +385 91 332 9460 [email protected] [email protected] www.diver.hr SUMARTIN Živko Žagar Sv. Martin 41 51550 Mali Lošinj, Lošinj Tel./Faks: +385 51 232 835 +385 51 233 640 GSM: +385 98 798 995 [email protected] www.sumartin.com

ILARIJA MIRKO DIVING CENTER Arijan Žigo, Mirko Žigo Barbat 710, 51280 Rab, Rab Tel./Faks: +385 51 721 154 GSM: +385 98 903 8060 +385 98 415 850 [email protected] www.mirkodivingcenter.com LAGONA DIVERS Mirko Below Livić 85, 53291 Stara Novalja, Pag Tel.: +385 53 651 328 Faks: +385 53 651 702 GSM: +385 98 1631 008 [email protected] www.lagona-divers-pag.com

DlVING CENTER LOŠINJ Danijel Kaštelan Slavojina 16, 51551 Veli Lošinj, Lošinj Tel.: +385 51 236 116 Faks: +385 51 236 463 GSM: +385 98 90 90 080 [email protected]

OCEAN PRO Dalibor Rezniček Surica 12, 53291 Stara Novalja, Pag Tel./Faks: +385 53 651 340 GSM: +385 98 16 46 185 +385 91 212 1408 [email protected] [email protected] www.oceanpro.cz

MOBY DICK Mladen Škapul Lopar 493, 51281 Lopar, Rab Tel./Faks: +385 51 775 577 GSM: +385 91 52 01 643 [email protected] www.mobydick-diving.com

CONNEX DIVING Radek Holub, Petr Precechtel Kunera bb, 53291 Stara Novalja, Pag GSM: +385 91 721 32 34 +385 91 598 54 12 [email protected] www.connexdiving.cz

AQUA SPORT Henrik Plješa Supetarska Draga 331 51280 Rab, Rab Tel./Faks: +385 51 776 145 GSM: +385 91 524 8141 +385 91 177 6145 [email protected] www.aquasport.

SUBMARINE DIVING CENTER Zdravko Sever Cuglin Obala k. P. Krešimira IV 5 53291 Novalja, Pag Tel./Faks: +385 53 661 746 GSM: +385 98 205 772 [email protected] www.asker.com/diver

KRON DIVING CENTER Andreas in Anette Kron Kampor 413a, 51280 Rab, Rab Tel.: +385 51 776 620 Faks: +385 51 776 630 GSM: +385 98 216 204 +385 98 627 664 [email protected] www.kron-diving.com

Potapljaški centri Zadrske županije RONILAČKI CENTAR ŠIMUNI Pag FOKA d.o.o Vedran Dorušić Ludbreška 5, 42000 Varaždin Tel.: +385 42 231 569 GSM: +385 91 530 2072 [email protected] www.foka.hr

RONILAČKI CENTAR PAG MAR TURIST Goran Hudoklin Branimirova obala 10 23250 Pag, Pag Voltino 30, 10000 Zagreb Tel.: +385 1 3666 962 Tel./Faks: +385 23 600 246 GSM: +385 98 209 144 [email protected] [email protected] www.scuba-pag.hr RONILAČKI CENTAR RENATO Ante Festini Košljun 45, 23250 Pag, Pag Tel.: +385 23 699 045 Faks: +385 91 517 8935 [email protected] www.diving-renato.com RONILAČKI CENTAR HOLIDAY VILLAGE ZATON Darije Marušić Holiday Village Zaton Zaton, 23232 Nin Tel.: +385 23 231 536 GSM: +385 98 273 831 +385 98 686 999 [email protected] www.scubaadriatic.com ZADAR SUB Zoran Stipanić Dubrovačka 20a, 23000 Zadar Tel.: +385 23 214 848 Faks: +385 23 224 060 GSM: +385 98 330 472 +385 91 5000 478 [email protected] www.zadarsub.hr AQUARIUS TRADE Duško Paulin Put Petrića 43, 23000 Zadar Tel./Faks:: +385 23 230 925 GSM: +385 91 5825 743 [email protected] NAUTICUS MUNDUS Saša Lapčić Šibenska 11b, 23000 Zadar Tel.: +385 23 327 189 Faks: +385 95 900 7964 [email protected]

FLUXTUS EXTRA DIVER CROATIA Matthias Beiber Falkensteiner Hotel Funimation, Borik Majstora Radovana 7, 23000 Zadar GSM: +385 91 141 1196 [email protected] [email protected] www.extra-divers.li RONILAČKI CENTAR ZLATNA LUKA Venci Lonić Marina Dalmacija, Bibinje Sukošan, 23000 Zadar Tel: +385 23 263 121 Faks: +385 91 252 8021 [email protected] www.diving-zlatnaluka.net RONILAČKI CENTAR IST Bratko Košir Ist, 23293 Ist, Ist GSM: +385 91 372 6480 [email protected] [email protected] www.ist-diving.com RONILAČKI CENTAR BOŽAVA Hans Hassmann, Gabriele Sindicic Obala 25, 23286 Božava, Dugi otok Tel.: +385 23 318 891 Faks: +385 23 319 287 GSM: +385 99 5912 264 [email protected] www.bozava.de KORNATI DIVING CENTER David Špralja Zaglav 15, Zaglav, 23281 Sali, Dugi otok Tel.: +385 23 377 189 GSM: +385 91 5060 102 [email protected] [email protected] www.kornati-diving.com CENTAR RONJENJA LOTHAR WEISS Lothar Weiss Hotel Sali, 23281 Sali, Dugi otok Tel.: +385 23 377 128 +49 40 6792 332 GSM: +385 98 764 274 +49 40 6793 264 [email protected] www.dive-kroatien.de KORNATI DIVER Eric Šešelja Zaglav, Zaglav 23281 Sali, Dugi otok Tel./Faks: +385 23 377 203 GSM: +385 98 169 3107 [email protected] www.dive-dugiotok.com INFORMACIJE ZA NAVTIKE

29

RONILAČKI CENTAR IVO Ivan Mihić Sali, 23281 Sali, Dugi otok Tel.: +385 23 377 410 GSM: +385 91 5108 410 [email protected] ALBAMARIS Katarina Jelić I. B. Mažuranić 4 23210 Biograd n/M Tel./Faks: +385 23 385 435 GSM: +385 98 193 5330 [email protected] www.albamaris.hr DOLPHIN DIVERS DELFINI RONIOCI d.o.o. Andy Kutsch Obala 1, 23210 Biograd n/M Tel.: +49 172 674 996 Tel./Faks: +385 23 384 841 GSM: +385 98 799 051 [email protected] [email protected] www.dolphin-divers.de www.dolphin-divers.it BOUGAINVILLE DIVING CENTER Gerten Velden Put Kumenta 3, 23210 Biograd n/M Tel.: +385 23 385 900 GSM: +385 98 783 738 [email protected] www.bougainville.nl NADJI LAGUNA PROFESSIONAL DIVING Nadji in Heike Saadatpour Obala k. P. Krešimira IV. 64, 23211 Pakoštane GSM: +385 91 5906 617 +43 676 470 7050 [email protected] www.nadji-laguna.com

Potapljaški centri Šibeniško-kninske županije KORNATI – NAUTILUS DIVING CENTER Miljenko Brkljačić, Saša Juraga Branimirova 19, 22244 Betina, Murter Tel.: +385 22 435 546 Faks: +385 22 435 547 GSM: +385 91 589 2915 +385 91 266 0300 [email protected] www.kornati-nautilus.eu.tt

30

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

NAJADA DIVING d.o.o. Anna Nokela, Barbara Marušić RC: Put Jersan 17, 22243 Murter, Murter Pisarna: Žrtava ratova 19,22243 Murter Tel./Faks:+385 22 436 020 Tel.: +385 22 435 630 GSM: +385 98 9592 415 +385 98 1371 565 +385 98 9197 237 [email protected] www.najada.com AQUANAUT d.o.o. Josip Turčinov Jurja Dalmatinca 1 22243 Murter, Murter Tel./Faks: +385 22 434 988 Tel.: +385 22 434 575 GSM: +385 98 202 249 +385 99 6728 248 [email protected] www.divingmurter.com KORNATI DIVING Izidor Pleslić Luke 5, 22243 Murter, Murter Tel.: +385 22 434 887 GSM: +385 98 337 470 [email protected] NAUTILUS DIVING CENTER Izidor Pleslić Donji kraj 1/45 22242 Jezera, Murter GSM: +385 98 337 470 [email protected] www.nautilus.com.pl www.diving-stars.pl DIVING CENTER SAY MILLENNIUM Aleksandar Barić ACI marina Jezera 22242 Jezera, Murter Tel.: +385 22 439 300 Faks: +385 22 438 216 GSM: +385 99 2191 226 [email protected], [email protected] www.say.hr/diving OKTOPUS d.o.o. Nenada Milošević Put slobode 23, 22212 Tribunj GSM: +385 98 914 6633 [email protected] www.diving-center-oktopus.com RONILAČKI CENTAR VODICE Obrt za turizam i usluge STIPE Stipica Birin Vlahov Venca 15, 22211 Vodice GSM: +385 98 919 6233 [email protected] www.vodice-dive.com

RONILAČKI CENTAR NEPTUN Darko Bujas Hotelski kompleks “Punta” 22211 Vodice Prilaz tvornici 26, 22000 Šibenik Tel.: +385 22 200 493 GSM: +385 98 266 279 [email protected] www.neptun.com.hr

DIVING WOLF Bruno Gunter, Matthias Wolf Uvala Luke 8, Dvornice, 22203 Rogoznica Tel./Faks: +385 22 558 454 GSM: +385 98 922 9628 [email protected]; [email protected] www.diving-wolf.de

VERTIGO Bojan Ilić RC: Autokamp Solaris 22000 Šibenik Pisarna: Cernička 16, 10000 Zagreb Tel.: +385 22 364 461 Tel./Faks: +385 1 3090 099 GSM: +385 98 209 073 +385 98 1714 770 [email protected] www.vertigo.hr

DIVING CENTAR PONGO Borko Pusić RC: Gornji Muli, 22203 Rogoznica Pisarna: Zeleni trg 5, 10 000 Zagreb Tel.: +385 22 559 101 GSM: +385 91 6799 022 [email protected] www.dcpongo.com

ODYSSEUS DIVING Damir Brajković Rendićeva 17, 22000 Šibenik Tel./Faks: +385 22 214 898 GSM: +385 98 668 345 [email protected] www.odysseusdiving.hr DIVING CENTER SPONGIOLA Nikilca Jurić Obala I br. 58 22010 Krapanj, Krapanj Tel.: +385 22 348 900 Faks: +385 22 348 903 GSM: +385 91 3337 505 [email protected] www.spongiola.com RONILAČKI CENTAR MEDITERRANEO SUB Emil Lemac Hotel Zora, Raduča 22202 Primošten Ražinska 24, 22010 Brodarica Tel.: +385 22 350 894 Faks: +385 22 311 965 GSM: +385 91 5394 007 [email protected]; [email protected] www.mediteraneosub.com MANTA obrt – ODISEUS MANTA Aniska Marović Adriatik kamp Primošten 22202 Primošten GSM: +385 98 443 283 [email protected] www.manta-diving.hr

CURAVIC DIVING ACADEMY Kristijan Curavić Marina Frapa, Uvala Soline bb, 22203 Rogoznica Tel.: +385 22 559 946 GSM: +385 91 562 7878 [email protected] www.curavicdivingacademy.com BELUGA RONIOC d.o.o. – brod BELUGA Inja Brozović Badalićeva 14, 10000 Zagreb Tel.: +385 1 364 7382 Faks: +385 1 364 7373 GSM: +385 91 540 5755 [email protected] www.belugadivers.com

Potapljaški centri Splitsko-dalmatinske županije DIVING CENTER TROGIR MEDENA Ivo Miše Hotel Medena 21220 Trogir, Seget Donji Tel./Faks: +385 21 886 299 GSM: +385 91 1125 111 [email protected] www.trogirdivingcenter.com www.trogirdivingcenter.de TROGIR DIVING CENTER Jozo Miki Miše Pod Luku 1, 21223 Okrug Gornji, Čiovo Tel./Faks: +385 21 886 299 GSM: +385 98 321 396 [email protected] www.trogirdivingcenter.com www.trogirdivingcenter.de

TRAGURION DIVING CENTER Damir Mišetić Bočić 38, 21223 Okrug Gornji, Čiovo Tel./Faks: +385 21 886 363 GSM: +385 98 567 802 [email protected] www.misetic-diving.hr DIVING CENTER RESNIK VENUS OBRT, Ivica Žižak Hotel Resnik, Resnik bb, Kaštel Štafilić Cesta 10, 21215 Kaštel Lukšić Tel.: +385 21 227 515 Tel./Faks: +385 21 895 167 GSM: +385 91 2271 480 [email protected] www.venus-diving.com SCUBA DIVING SCHOOL AKVATORIJ d.o.o. Goran Ergović, Zoran Ergović Put Supavla 21/3, 21000 Split Tel./Faks: +385 21 459 545 GSM: +385 91 313 2120 +385 91 313 2121 [email protected] [email protected] www.akvatorij.hr LEOMAR DIVING CENTER STOMORSKA RONILAČKI CENTAR Marie Korten, Leo Novaković Riva-Pelegrin 47 21432 Stomorska , Šolta Tel./Faks: +385 21 658 302 GSM: +385 91 1412 577 [email protected] www.leomar-divingcenter.de CALYPSO SCUBA DIVING Tino Mrčelić Obala gusara bb, 21310 Omiš Faks: +385 21 757 526 GSM: +385 98 526 204 [email protected] www.calypsodiving.hr DIVING CENTER RUSKAMEN ADRIA SUB OBRT Vladimir Stipčević Hotel Ruskamen 21317 Lokva, Rogoznica GSM: +385 91 5185 400 [email protected] [email protected] www.ruskamen.hr

GOGO DIVING CENTER Goran Vlahović Put Vruje 86, Pisak, 21318 Mimice (Omiš) Tel.: +385 21 583 780 GSM: +385 91 600 6517 [email protected] [email protected] www.gogo-diving.hr MANJANA MILNA Miroslav Šrefl 21405 Milna, Brač GSM: +420 602 656 668 +385 91 7683 422 [email protected] www.manjana.cz RONILAČKI CENTAR DRAULIK AMEBA D.O.O., Petronije Tasić 21405 Milna, Brač A. Mihanovića 9, 21000 Split Tel.: +385 21 386 250 +385 21 384 478 Faks: +385 21 384 753 GSM: +385 98 235 662 +385 601 5525 [email protected] BIG BLUE DIVING Igor Glavičić Hotel Borak, 21420 Bol, Brač Podan Glavice 2, 21420 Bol Tel.: +385 21 306 222 Tel./Faks: +385 21 635 614 GSM: +385 98 425 496 [email protected] www.big-blue-sport.hr DIVING CENTER DOLPHIN ZEUS d.o.o. Dragan Laković Matej Lisičar Potočine bb, 21420 Bol, Brač Tel./Faks: +385 21 319 892 GSM: +385 91 1505 942 [email protected] www.diving-dolphin.com MANJANA SUMARTIN Miroslav Šrefl Porat bb, 21426 Sumartin, Brač GSM: +420 602 656 668 +385 91 7683 422 [email protected] www.manjana.cz DIVING CENTER AQUANAUT Matko Medić Hotel Soline, Brela Bartola Kašića 50, 21322 Brela Tel./Faks: +385 21 618 664 GSM: +385 98 371 651 +385 99 6618 664 [email protected] www.aquanaut-brela.com

POSEIDON Stjepan Jurišić Blato 13, 21320 Baška Voda Tel.: +385 21 620 263 Faks: +385 21 620 589 GSM: +385 91 5159 976 [email protected] www.dalmatia-channel-of-brac.com/ poseidon.htm ACCA RONILAČKI CENTAR Aleksandar Ružić Bratuš 15, 21320 Baška Voda Tel.: +385 21 679 483 Faks: +385 21 679 482 GSM: +385 91 561 4242 [email protected] www.acca-nautika.com

DIVE CENTER HVAR - JELSA OMFALA CENTAR D.O.O. Claudia & Jens Koberstein Hotel Jadran, 21465 Jelsa, Hvar Tel.: +385 21 761 822 Faks: +385 21 717 892 [email protected] www.tauchinjelsa.de VAL Mario Jakas Zavala bb 21465 Jelsa, Hvar Tel.: +385 21 767 044 Faks: +385 21 767 171 [email protected] www.bodul.eu

MORE SUB MAKARSKA Bojan Runtić Kralja P. Krešimira 43, 21300 Makarska Tel./Faks: +385 21 611 727 GSM: +385 98 1739 926 [email protected] www.more-sub-makarska.hr

VAL Dražen Jakas B. PapandoPulj 6 21000 Split Tel.: +385 21 461 924 Faks: +385 21 460 482 GSM: +385 98 225 970 [email protected] www.scedro.hr

BIRGMAIER SUB Oleg Birgmajer Branimirova obala 107 21327 Podgora GSM: +385 91 5633 067 +385 91 5633 067 +386 31 486 717 [email protected] www.birgmaier-sub.com

ANMA DIVING CENTER VIS Zvonko Nađ Kamenita 12, 21480 Vis, Vis Tel./Faks: +385 21 711 367 GSM: +385 91 5213 944 [email protected] www.anma.hr

DIVING CENTER HVAR Jurgen Garstecki, Alenka Bodlović Hotel Amfora, Šamoreta dolac bb, 21450 Hvar, Hvar Tel./Faks: +385 21 741 603 GSM: +385 98 321 229 [email protected] www.divecenter-hvar.com DIVING CENTER VIKING MARIBIS OBRT Ksenija in Vinko Petrinović Podstine bb, 21450 Hvar, Hvar Tel./Faks: +385 21 742 529 GSM: +385 91 5689 443 +385 91 5170 755 [email protected] www.viking-diving.com NAUTICA Piotr Stos Hoteli Helios, 21460 Stari Grad, Hvar Tel.: +385 21 743 038 Faks: +385 21 741 286 GSM: +385 91 5748 633 [email protected] www.nautica.pl

DODORO DIVE CENTER VIS Zoran Milosavljević S. S. Kranjčevića 4 21480 Vis,Vis Tel.: +385 21 711 311 Faks: +385 21 711 347 GSM: +385 91 2512 263 [email protected] www.dodoro-diving.com ISSA DIVING CENTER Siniša Ižaković Ribarska 91 21485 Komiža, Vis Tel.: +385 21 456 777 Tel./Faks: 021 713 651 Faks: +385 21 456 778 GSM: +385 91 2012 731 [email protected] www.scubadiving.hr MANTA Andi Marović Pod Gospu bb 21485 Komiža, Vis GSM: +385 98 265 923 [email protected] www.manta-diving.com INFORMACIJE ZA NAVTIKE

31

Potapljaški centri Dubrovniškoneretvanske županije RONILAČKI CENTAR MOREŠKA Ivan Opačak Viganj 191/1, 20267 Kućište – Viganj, Pelješac Tel.: +385 20 719 079 Faks: +385 20 719 048 GSM: +385 98 244 003 [email protected] www.divingmoreska.com DIVING CENTAR ADRIATIC MIKULIĆ Igor in Sabina Mikulić Mokalo 6, 20250 Orebić, Pelješac Tel.: +385 20 714 328 Tel./Faks: 020 713 420 GSM: +385 98 344 162 [email protected] www.adriatic-mikulic.hr RONILAČKI CENTAR S-57 Vedran Grbić Kraj 9, 20245 Trstenik, Pelješac Tel./Faks: +385 20 748 097 GSM: +385 98 428 675 [email protected] www.freaky-diving.com RONILAČKI CENTAR BARBARA IMMERSIO D.O.O. Srđan Jeić Kraj 93, 20247 Žuljana, Pelješac Tel.: +385 20 756 397 GSM: +385 98 757 898 [email protected] RONILAČKI CENTAR LOPIN & CO. Dragan Lopin 20247 Žuljana, Pelješac Tel.: +385 20 756 108 Faks: +385 20 756 060 GSM: +385 98 166 3165 [email protected] www.tauchbasis-zuljana-kroatien.com www.tauchbasis-zuljana-kroatien.de RONILAČKI CENTAR TRI PORTE Željan Padovan Triluke bb, 20270 Vela Luka, Korčula Tel.: +385 20 851 260 GSM: +385 98 542 535 [email protected] www.divingtriporte.com

32

INFORMACIJE ZA NAVTIKE

N'S DIVING CLUB Nenad Babić Gršćica 39, 20271 Blato, Korčula Tel./Faks: +385 20 861 045 Faks: +385 20 480 241 GSM: +385 91 8813 823 [email protected] www.nenodiving.com RONILAČKI CENTAR MM-SUB Miljenko Marukić Lumbarda 65, 20263 Lumbarda, Korčula Tel./Faks: +385 20 712 321 +385 20 712 288 GSM: +385 98 285 011 [email protected] www.mm-sub.hr RONILAČKI CENTAR RONILAČKI RAJ D.O.O. Boris Dmitrović Pasadur bb, 20289 Ubli, Lastovo Tel./Faks: +385 20 805 179 GSM: +385 91 2011 080; +385 98 220 120 [email protected] www.diving-paradise.net RONILAČKI CENTAR AQUATICA Mario Orlandini Hotel Odisej, 20226 Pomena, Mljet Dalmatinska 42, 20000 Dubrovnik GSM: +385 98 479 916 [email protected] www.aquatica-mljet.hr DIVING CENTER BLUE PLANET Anto Vuković Hotel Dubrovnik Palace Masarykov put 20, 20000 Dubrovnik Tel.: +385 20 756 123 GSM: +385 91 899 0973 [email protected] www.blueplanet-diving.com

DIVING CENTEAR ABYSS APNEA D.O.O. Maro Sekula Hotel Dubrovnik – President, Dubrovnik Dr. A. Starčevića 89, 20000 Dubrovnik Tel./Faks: +385 20 357 316 GSM: +385 98 765 685 [email protected] [email protected] www.dubrovnikdiving.eu RONILAČKI CENTAR DIVING Antun Perušina V. Paljetka 8, 20000 Dubrovnik Tel./Faks: +385 20 418 700 [email protected] www.dubrovnikdiving.eu RONILAČKI CENTAR VODENI SVIJET Đuro Handabaka Popolica 68, Mlini 20207 Župa Dubrovačka GSM: +385 98 428 088 [email protected] www.divingdubrovnik.com RONILAČKI CENTAR EPIDAURUM Boris Obradović Šetalište Žal 31, 20210 Cavtat Tel./Faks: +385 20 471 386 GSM: +385 98 427 550 [email protected] www.epidaurum.com RONILAČKI CENTAR AQUARIUS I.G. & CO., MLINI Ivo Gale Put pridvorja 8, Zvekovica 20210 Cavtat GSM: +385 98 229 572 [email protected] www.dubrovnik-diving.com RONILAČKI CENTAR MOLUNAT Bernard Zalokar Molunat 30, 20219 Molunat, Konavle Tel.: +385 20 794 352 GSM: +385 98 1722 771 [email protected] www.molunat-prevlaka.netfirms.com

KRIŽARJENJA HRVAŠKI MALI LADJARJI Velika atrakcija turistične ponudbe Hrvaške so enodnevna ali večdnevna potovanja na tradicionalnih jadrnicah s 6–50 potnikov. Ladje se nahajajo vzdolž celotne Jadranske obale od Umaga do Cavtata. O ponudbi in relacijah izletniških ladij se lahko povpraša in rezervira želeno turo prek lokalnih turističnih agencij oziroma prek hotelskih recepcij ali predstavnikov organizatorjev potovanj, ladje za križarjenja (mali plavajoči hoteli) pa so večinoma organizirane prek potniških agencij, domačih in tujih, ki organizirajo križarjenja po Jadranu. To so ladje, ki merijo od 15 do 45 metrov dolžine s 6–20 kabin, ki lahko sprejmejo od 12 do maksimalno 40 potnikov. Najbolj priljubljene ture so Reka–Split–Dubrovnik, kjer gostje na ladji bivajo od 7 do 14 dni. Na sedemdnevna ali dvotedenska križarjenja se ladje v glavnem odpravijo iz Reke, Zadra, Trogirja, Splita ali Dubrovnika. Na ladji se praviloma ponuja polni penzion, vendar le-ta ni obvezen. Obstaja možnost izletov v notranjost otoka in notranjost Hrvaške kot tudi obiska številnih narodnih parkov (Mljet, Paklenica, Krka, Kornati, Modra špilja). Informacije o poteku vožnje in rezervaciji križarjenja: I.D. RIVA TOURS GmbH, Neuhauser Straße 27, D-80 331 München; Tel.: 0049 89 23 11 000; Faks: 0049 89 23 11 00 22; www.idriva.de; [email protected] Katarina Line Travel Agency, M. Tita 75/1, HR-51410 Opatija; Tel.: 00385 51 603 400; Faks: 00385 51 271 372; E-naslov: [email protected]; www.katarina-line.hr Številne druge turistične agencije na Hrvaškem (www.croatia-travel.org) in v tujini prav tako prodajajo aranžmaje križarjenja po Jadranu. Promocijski katalogi in letaki o ladjah in poteku vožnje na križarjenjih so na voljo v večini turističnih in navtičnih sejmov po vsej Evropi na stojnicah Hrvaške turistične skupnosti in Hrvaške gospodarske izbornice. Vzdolž hrvaške obale delujejo naslednja združenja malih ladjarjev: 1. HRVATSKA UDRUGA PRIVATNIH BRODARA HRVAŠKO ZDRUŽENJE ZASEBNIH LADJARJEV E-naslov: [email protected] www.jedrenjak.com 2. UDRUGA MALIH BRODARA SJEVERNOG JADRANA ZDRUŽENJE MALIH LADJARJEV SEVERNEGA JADRANA E-naslov: [email protected] www.brodari.com 3. UDRUGA ADRIA - ZADAR ZDRUŽENJE ADRIA – ZADAR E-naslov: [email protected] www.udruga-adria.com 4. HRVATSKA UDRUGA BRODARA HRVAŠKO ZDRUŽENJE LADJARJEV E-naslov: [email protected] www.hrvatski-brodari.com 5. UDRUGA BRODARA BARKARIJOL ZDRUŽENJE LADJARJEV BARKARIJOL E-naslov: [email protected] 6. UDRUGA BRODARA DUBROVNIK ZDRUŽENJE LADJARJEV DUBROVNIK E-naslov: [email protected]

Naslov sedeža združenja turističnih ladjarjev pri HGK (Hrvaška gospodarska komora): Hrvatska gospodarska komora Sektor za turizam Rooseveltov trg 2, HR-10000 Zagreb Tel.: +385 (0) 1 4561 570, (0) 1 4561 594 Faks: +385 (0) 1 4828 499 E-naslov: [email protected], [email protected] www.hgk.hr

SVJETILNIKI Svetilniki na hrvaških otokih in rtih so mesta za poseben, povsem drugačen oddih. Po želji si iz ponudbe lahko izberete svetilnik v bližini turističnih središč ali pa kakšnega daleč na morju, ki je oddaljen od vsakdanjega vrveža. V izbranem svetilniku lahko uživate cel teden v sezoni, ko je rezervacija možna od sobote do sobote. Do junija in od septembra je možno rezervirati samo prebivanje ob vikendih. Več informacij z možnostjo online bookinga dobite na: www.lighthouses-croatia.com E-naslov: [email protected] Tel.: +385 21 390 609; GSM +385 99 2188942 www.adriatica.net/lighthouse/main_hr.htm E-naslov:[email protected] Tel::+385 (0) 1 2415 600; Faks: +385 (0) 2452 909

REKREACIJSKOŠPORTNI RIBOLOV NA MORJU Športni in rekreacijski ribolov je reguliran z Zakonom o športnem in rekreacijskem ribolovu na morju. Dovoljenje za rekreacijski ribolov na morju se lahko kupi v športnih združenjih in klubih na jadranski obali. Dovoljenja za rekreacijski ribolov lahko prodajajo pravne in fizične osebe, ki imajo pooblastilo s strani Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in vodno gospodarstvo ter ki so na podlagi pooblastila sklenile pogodbo z Ministrstvom o prodaji dovoljenj. Podvodni ribolov se lahko opravlja izključno z dovoljenjem za športni ribolov na morju. Ribolov na TUNE (Thunnus thynnus), IGLUNE (Xiphias gladius) in IGLANE (Tetrapturus belone) se lahko opravlja s posebnim dovoljenjem za takšen ribolov. Po dolžini trajanja obstajajo naslednja dovoljenja za opravljanje športnega ali rekreacijskega ribolova na morju: 1. za en (1) dan; 2. za tri (3) dni; 3. za sedem (7) dni; 4. za trideset (30) dni ali 5. dovoljenje za tekoče koledarsko leto (letna dovoljenja), ki jih lahko imajo izključno prebivalci Republike Hrvaške ali tujci s prebivališčem v Republiki Hrvaški. Vse dodatne informacije lahko najdete na spletni strani: www.hssrm.hr (stran Hrvaške zveze za športni ribolov na morju). INFORMACIJE ZA NAVTIKE

33

SEZNAM PREDSTAVNIŠTEV HRVAŠKE TURISTIČNE SKUPNOSTI HRVATSKA TURISTIČKA ZAJEDNICA Iblerov trg 10/IV, p.p. 251 10000 ZAGREB, HRVATSKA Tel.: +385 1 46 99 333 Faks: +385 1 45 57 827 Spletna stran: www.hrvatska.hr E-naslov: [email protected]

Horvát Idegenforgalmi Közösség 1053 Budapest Magyar u. 36, Magyarország Tel.: +36 1 266 65 05 Faks:+36 1 266 65 33 E-naslov: [email protected]

Kroatische Zentrale für Tourismus 1010 Wien Am Hof 13, Österreich Tel.: +43 1 585 38 84 Faks: +43 1 585 38 84 20 E-naslov: [email protected]

Office National Croate de Tourisme 75116 Paris 48, avenue Victor Hugo, France Tel.: +33 1 45 00 99 55 Faks: +33 1 45 00 99 56 E-naslov: [email protected]

Kroatische Zentrale für Tourismus 60311 Frankfurt Kaiserstrasse 23, Deutschland Tel.: +49 69 23 85 350 Faks: +49 69 23 85 35 20 E-naslov: [email protected]

Croatian National Tourist Office London W6 9ER 2 Lanchesters 162-164 Fulham Palace Road United Kingdom Tel.: +44 208 563 79 79 Faks: +44 208 563 26 16 E-naslov: [email protected]

Kroatische Zentrale für Tourismus 80469 München Rumfordstrasse 7, Deutschland Tel.: +49 89 22 33 44 Faks: +49 89 22 33 77 E-naslov: [email protected] Ente Nazionale Croato per il Turismo 20122 Milano Piazzetta Pattari 1/3, Italia Tel.: +39 02 86 45 44 97 Faks: +39 02 86 45 45 74 E-naslov: [email protected] Ente Nazionale Croato per il Turismo 00186 Roma Via Dell’oca 48, Italia Tel.: +39 06 32 11 0396 Faks: +39 06 32 11 1462 E-naslov: [email protected] Chorvatské turistické sdružení 110 00 Praha 1 Krakovská 25, Česká republika Tel.: +420 2 2221 1812 Faks: +420 2 2221 0793 E-naslov: [email protected]; [email protected] Chorvátske turistické združenie 821 09 Bratislava Trenčianska 5, Slovakia Tel.: +421 2 55 562 054 Faks: +421 2 55 422 619 E-naslov: [email protected]

Narodowy Ośrodek Informacji Turystycznej Republiki Chorwacji IPC Business Center ul. Koszykowa 54 00-675 Warszawa, Polska Tel.: +48 22 828 51 93 Faks: +48 22 828 51 90 E-naslov: [email protected] Oficina de turismo de Croacia 28001 Madrid, Espana Calle Claudio Coello 22, esc. B 1°C Tel.: +34 91 781 5514 Faks: +34 91 431 8443 E-naslov: [email protected] Croatian National Tourist Office New York 10118 350 Fifth Avenue, Suite 4003, U.S.A. Tel.: +1 212 279 8672 Faks: + 1 212 279 8683 E-naslov: [email protected] Kroatiska Turistbyrån 11135 Stockholm Kungsgatan 24, Sverige Tel.: +46 853 482 080 Faks: +46 820 24 60 E-naslov: [email protected]

Kroatisch Nationaal Bureau Voor Toerisme 1081 GG Amsterdam Nijenburg 2F, Netherlands Tel.: +31 20 661 64 22 Faks: +31 20 661 64 27 E-naslov: [email protected] Office National Croate du Tourisme 1000 Bruxelles Vieille Halle aux Bles 38, Belgique Tel.: +32 255 018 88 Faks: +32 251 381 60 E-naslov: [email protected] Хорватское туристическое сообщество 123610 Moscow Krasnopresnenskaya nab. 12 office 1502, Russia Tel.: +7 495 258 15 07 Faks: +7 495 258 15 07 E-naslov: [email protected] Hrvaška turistična skupnost 1000 Ljubljana Gosposvetska 2, Slovenija Tel.: +386 1 23 07 400 Faks: +386 1 230 74 04 E-naslov: [email protected] Kroatische Zentrale für Tourismus 8004 Zürich Badenerstrasse 332, Switzerland Tel.: + 41 43 336 20 30 Faks: +41 43 336 20 39 E-naslov: [email protected] Danska 3460 Birkerod Aktivnosti opravlja agencija VAGABOND, Bregenrodvej 132; Tel.: +45 70 266 860 Faks: + 45 48 131 507 E-naslov: [email protected] クロアチア政府観光局 Ark Hills Executive Tower N 613 Akasaka 1-14-5, Minato-ku Tokyo 107-0052 Tel.: + 81 (0)3 6234 0711 Faks: + 81 (0)3 6234 0712 E-naslov: [email protected]

PRIJAVA BIVANJA Vsi navtiki morajo preveriti svojo prijavo bivanja v Republiki Hrvaški, ali pa se prijaviti sami.

IMPRESUM: ZALOŽNIK: Hrvaška turistična skupnost v sodelovanju z Ministrstvom za morje, promet in infrastrukturo ZA ZALOŽNIKA: mag. Niko Bulić UREDNICA: Slavija Jačan Obratov PREVOD: Jana Stepic, Lidija Puš OBLIKOVANJE: Aljoša Brajdić & Sagita d.o.o. Opatija TISK: RADIN REPRO I ROTO d.o.o., Zagreb IZDANO: januar 2009

Založnik ne jamči popolne točnosti objavljenih informacij in ne odgovarja v primeru morebitnih netočnosti ali sprememb teh informacij.

www.hrvatska.hr

Fotografije: Mladen Ščerbe, Ivo Pervan