I Love My Librarian

32 LA VANGUARDIA

Xavier Antich

‘I love my librarian’

M

aurice Blanchot acertó en muchas cosas, pero no en esta: “Ya no hay más biblioteca”, dijo. Y es cierto que él la identificaba con un saber jerárquico, que establecía ente los libros una clasificación botánica y momificadora. Una ordenación que, por efecto de la taxonomía, prescribía lo que debe ser leído y marcaba como proscritos a los que mejor olvidar. A partir del fin de la biblioteca, vaticinaba, cada cual podría leer lo que quisiera y, así, construir su propio archivo. Sin embargo, a pesar de que, con ello diagnosticó la auténtica virtud que define al lector, la libertad, no alcanzó a entrever el papel que, tiempo después, las bibliotecas alcanzarían. Basta con ver la extrema vitalidad de la red en la ciudad de Barcelona y en toda Catalunya, que ha conseguido convertir en espacios de una vitalidad impensada hasta hace muy poco a todos esos edificios que corrían el peligro de convertirse en mero almacén de un saber heredado con el que ya no sabíamos muy bien qué hacer. He pensado en esta paradoja al enterarme de que la American Library Association, en colaboración con The New York Times, ha lanzado la segunda convocatoria de la campaña I love my librarian para premiar a diez responsables de bibliotecas públicas, escolares y universitarias. El anuncio es maravilloso, sobre todo porque supone un reconocimiento explícito a un servicio cívico esencial que tiene que ver con el acceso al conocimiento y con la formación del espíritu crítico: por tanto, con la libertad y la democracia. “Los bibliotecarios de las 123.000 bibliotecas de nuestra nación –cuenta la convocatoria– marcan una diferencia en las vidas de millones de americanos cada día”. Y aquí la

Acaso la biblioteca comienza a dejar de ser eso que Luis Cernuda, en su exilio, formuló como un temor invitación: “¿Alguno de ellos ha marcado una diferencia en tu vida?”. A partir de ahí, cualquier usuario de una biblioteca puede postular algún bibliotecario individual y justificar los méritos por los que lo propone. El año pasado, se nominó a más de tres mil doscientos. Y todo hace pensar que este año la cifra se verá desbordada. Leer las nominaciones premiadas en la anterior convocatoria (están en la web) produce un raro estremecimiento: por lo que tienen de “historias ejemplares”, claro, como la de Paul McIntosh, bibliotecario en una escuela de Harlem que, literalmente, ha salvado vidas gracias a inocular la pasión por la poesía en algunos estudiantes que llegaban a él desahuciados. Pero, sobre todo, porque uno descubre el inmenso reconocimiento y respeto por un trabajo de mediación cultural sin el cual kilómetros enteros de libros se limitarían a ser fósiles inútiles de otro tiempo. Acaso la biblioteca comienza a dejar de ser eso que Luis Cernuda, precisamente en su exilio americano, formuló como un temor: “Cuántos libros. Hileras de libros, galerías de libros, perspectivas de libros en este vasto cementerio del pensamiento, donde ya todo es igual, y que el pensamiento muera no importa”.

CULTURA

MIÉRCOLES, 7 OCTUBRE 2009

Las cartas de Van Gogh matizan su imagen de loco genial

El museo holandés edita en seis volúmenes el epistolario del artista CARMEN MONTÓN Amsterdam. Servicio especial

contexto de la colección. La idea es que se perciba el intercambio entre la escritura y la pintura”. Dada la fragilidad del papel, la muestra durará tres meses. Los seis volúmenes que contienen las cartas de Van Gogh son una joya editorial y, por supuesto, un importante documento desde el punto de vista humano. Se lee como una novela histórica del siglo XIX. Fiel retrato de su vida y de sus sentimientos, habla de

ción asimismo la estrecha relación que mantenía con su hermano Theo, su apoyo incondicional. Van Gogh daba gran importancia a la escritura: “Es igual de interesante y difícil decir algo bien como pintar algo”, escribió en 1888 al pintor Emile Bernard. Las cartas se pueden consultar también vía internet a partir del 9 de octubre (www. vangoghletters.org). “Antes de cada exposición sobre Van Gogh, pensábamos que ya no ha-

Después de quince años de minuciosa lectura e investigación, el Museo Van Gogh y el Instituto Huygens, de la Real Academia Holandesa de Artes y Ciencias, presentaron ayer seis volúmenes, unas 2.000 páginas, que contienen toda la correspondencia de Vincent van Gogh: 819 cartas escritas de su puño y letra y otras 83 dirigidas a él. Las cartas van acompañadas de ilustraciones y son reproducidas exactamente tal como las escribió el pintor. La edición incluye una versión impresa para facilitar su lectura, así como notas explicativas cuando el contexto lo necesita. “Pero se ha respetado su modo de escribir”, afirma Leo Jansen, recopilador de la obra y conservador de los cuadros del Museo Van Gogh. Se trata de una edición internacional, publicada en inglés, francés y neerlandés. La correspondencia no variará sustancialmente la visión que tenemos del artista, pero sí introduRICK NEDERSTIGT / EFE ce matices importantes. “La idea de que Imagen de la exposición en el Museo Van Gogh de Amsterdam Van Gogh era un lobía nada nuevo que contar sobre él. Peco genial se ha relativizado. Trabajaba ro no es así. Van Gogh y los colores de mucho y de modo sistemático, se pola noche fue visitada por más de menía metas y fue un dotado escritor, sin Trabajaba mucho y dio millón de visitantes. Aunque cononegar que tenía problemas de carácter de manera sistemática, cíamos los cuadros, el tema era nuevo, y en las relaciones con sus amigos”, así como las conclusiones sobre los conos explica el director del museo, se ponía metas y fue lores e imágenes pintadas al atardecer Axel Rüger. un dotado escritor o anochecer”, concluyó Axel Rüger, Coincidiendo con la publicación quien también habló de un paquete de del epistolario, el museo de Amsterdam ha organizado la exposición Las sus relaciones y amistades, creencias, cartas de Emile Bernard que todavía cartas de Van Gogh. El artista tiene la desilusiones, lazos familiares, comen- no se han encontrado. Quién sabe, tal palabra. Las cartas están distribuidas tarios sobre artistas y planes de lo que vez sea un tema para el futuro.c por todos los pisos del edificio, entre le tenía ocupado. En muchas de ellas los cuadros de la colección permanen- hay esbozos de lo que iba a pintar. te. “Dado –dice Rüger– que este mu- Ahora podemos verlos en el museo Cartas de Van Gogh. El artista tiene la seo posee la colección de cuadros y di- junto al cuadro que llegó a ser reali- palabra bujos de Van Gogh más grande del dad: el tema de su habitación, de la ca- Amsterdam. Van Gogh Museum mundo y el 90% de su corresponden- sa de Arles, donde se quería fundar www3.vangoghmuseum.nl cia, hemos decidido mostrar las cartas una colonia de artistas, sembrados, liHasta el 3 de diciembre con los esbozos –120 en total– en el rios y girasoles, retratos. Llama la aten-

La literatura rusa, en el Líber de Madrid MADRID Redacción

La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, bendijo ayer la sesión de apertura la XVIII Edición de la feria literaria Liber con sus buenos augurios para la industria editorial, después de un año en que, según explicó la ministra, no se ha dejado vencer por “el pesimismo” y ha mantenido unos resultados similares o ligeramente mejores que los del anterior ejercicio. “El libro es un valor seguro y que nuestra lengua es un valioso capital”, señaló González-Sinde, quien se mostró convencida de que, con estos da-

tos en la mano, el sector del libro ya está “preparado para salir de la crisis”. Esta buena posición, la atribuyó la ministra a la “capacidad de innovación y el compromiso del sector”, y aseguró que durante este año no se han destruido puestos de trabajo. La feria se celebra este año en el recinto ferial Ifema de Madrid y tiene como invitada a la literatura rusa. Anualmente alterna su sede entre Madrid y Barcelona, y aspira este año a reunir a más de 12.000 profesionales del sector del libro, lo que, unido a la implicación de 700 empresas y la participación de 800 fondos editoriales

convierten Líber en la feria más importante del mercado editorial en lengua castellana. Este foro de encuentro de editores, escritores, agentes y distribuidores, que estará abierto hasta el próximo viernes, aspira este año a multiplicar sus operaciones internacionales, con la presencia de más de medio millar de compradores procedentes de 73 países, invitados por la Federación de Gremios de Editores. y contará con la participación de los escritores rusos como Olesya Nikolaieva, Viacheslav Kuprianov, Vladimir Masalov, Alexei Varlamov y Vladimir Makanin, entre otros.c