Hulusikalbden

Hulûsi Kalb’den Mehmet AKKUŞ*

DUÂLARIMIZ EKSİLMESİN

G

eçen ayki 93. sayımızda Hulûsî Efendi’nin duâ edip yalvardığı bir gazelini konu edinmiştik. Bu arada duâlarımızın Allah katında kabûl edilmesini ve, müstecâb olmasını da temennî ederek, söz konusu gazeldeki gayet içli yakarışı, gönülden gelen yalvarışı kısaca izah etmeye çalışmıştık. Bu sayıda ele aldığımız manzûme de aynı samîmî duygularla ve ihlâsla yapılmış bir duâ mâhiyetindedir. Üç ayları idrâk ettiğimiz bu günlerde biz de böyle hâlisâne duâlarımızı eksik etmeyelim. Rabbimizin afv ve mağfiretine sığınalım. Cenâb-ı Hakk, Recep ve Şâbân ayını bize mübârek kılsın ve bizi sağlık ve âfiyet içinde Ramazan ayına ulaştırsın.

6. Bu gönlün cümle maksûd u murâdı hem penâhısın Anınçün yüz dutup dergâha kıldım ilticâ Yâ Rab 7. Senin emrine mahkûm cümlesidir taht-ı hükmünde Kamu mahlûk-ı âlem ins ü cân arz u semâ Yâ Rab

8. Buyurmuşsun ki yansa aşk ile (kim) bulup devlet Olur âşıklarıma vasl-ı dîdârım salâ Yâ Rab 9. Bu âciz kulunu kâfile-i aşktan cüdâ kılma Bakıp noksânıma rahmınla et afv u atâ Yâ Rab 10. Habîbin hürmetine eyle mağfûr cümle ihvânı Katında eyle makbûl derdlerine kıl devâ Yâ Rab

GAZELİN METNİ:

11. Ayırma bizi yârın sohbet-i vasl-ı likâsından Enîsimiz ola tâ kim Muhammed Mustafâ Yâ Rab

1. Kara yüzümle geldim kapına eyle atâ Yâ Rab Dileğim isteğim Senden hemân ancak rızâ Yâ Rab

12. Bu tende cân u varım Hazret-i Hakkî vü ihvânım İki cihânda kılma beni anlardan cüdâ Yâ Rab

2. Sana döndür başımı gayrılardan yüz çevirtdirip Yolunda ola (benim) cân u başım hep fedâ Yâ Rab

13. Alıp himmet bulup feyz-i nazar anın kemâlinden Anınla eyle (Sen) sırr-ı hafîne âşinâ Yâ Rab

3. Bu ömrüm varını râh-ı rızânda ettirip yağma Vücûdum olmaya nâ-hak yere bâd-ı hevâ Yâ Rab

14. Beni derdi ile anın dem-â-dem derd-mend eyle Meşâmmıma getirsin bûyunu bâd-ı sabâ Yâ Rab

4. Bekâyı Hazretinde bula devletler ola bâkî Oluben mahv-ı mutlak hem fenâ-ender-fenâ Yâ Rab

15. Dilimi gayrılarla gâfil etme zikr ü fikrinden Senin fikrinle bulsun cân u gönlüm müntehâ Yâ Rab

5. Utandırma yarın dergâhına vardıkda aczimle Edeyim nusretinle kıldığım ahde vefâ Yâ Rab

16. Değiştirme bu eşkâl ile haşr et yevm-i mahşer de Beni rüsvâ-yı âlem eyleme rûz-ı cezâ Yâ Rab

12

Ağustos 2008

17. Hulûsî rû-siyâhın eyleyip matlûbunu is’âf Visâlin îdine erdir ana göster likâ Yâ Rab

GAZELİN AÇIKLAMASI: 1. Ey Rabbim! Dileğim, tek isteğim sadece Senin rızâna ulaşmaktır. Huzûruna bu kara yüzümle geldimse de, Senden bağışlamanı istiyorum. Bağışla beni Allah’ım!

ğışlayıver Allah’ım! 10. Ey Rabbim! Sevgili Habîb’in Muhammed Mustafâ (s.a.v) hürmetine cümle ihvânı afv ve mağfiret ederek yüce katında onları makbûl eyleyip; bütün dertlerine devâlar ihsân ediver! 11. Ey Rabbim! En sevgili kuluna kavuşup,

2. Ey Rabbim! Rızâna uymayan her işten ve her yoldan başımı çevirip, yalnız Sana dönmeyi nasib eyle. Senin yolunda canım da başım da fedâ olsun Allah’ım. 3. Ey Rabbim! Ömrümün bütün varlığını Senin râzı olduğun yollarda sarf eylemeyi bana ihsân eyle. Benim vücûdum Sana uymayan işlerle uğraşıp boş yere, rüzgar gibi yok olup gitmesin Allah’ım!

sohbetinden ayırma bizi. Muhammed Mustafâ’yı (s.a.v) bize dost ve yoldaş eyle Allah’ım! 12. Bu dünyada çok sevdiğim İsmâil Hakkı Toprak ve ihvânımı, iki cihanda da benden ayırma Allah’ım! 13. Onun (İsmail Hakkı Efendi) nazarından

4. Ey Rabbim! Herkes gerçek mutluluğu sana yönelerek bulup bakâ âlemine ulaşsın ve hânî, sonlu ve geçici olan bu âlem içinde her şeyin mutlaka yok olup gideceğini bilsinler Allah’ım!

ve kemâlinden feyz alıp Senin gizli sırlarına beni

5. Ey Rabbim! Ben âciz bir kulum. Yarın kıyâmette Senin huzûruna vardığım zaman utandırma beni. Senin yardımınla, Sana verdiğim sözlere sâdık kalayım Allah’ım.

rüzgârı da burnuma daima onun kokusunu getirsin.

âşinâ eyle Allah’ım! 14. Beni daima onun derdiyle dertli eyle. Sabâ

15. Ey Rabbim! Bir ân bile olsun Senin zikrinden ve fikrinden gönlümü ırak eyleme. Ey

6. Ey Rabbim! Gönlümün yegâne sığınağı, maksadı ve muradı Sensin. Bundan dolayı Senin yüce dergâhına yönelerek ilticâ ediyorum Allah’ım!

Allah’ım! Bu cân u gönlüm Senin fikrinle son bul-

7. Ey Rabbim! Bu dünyadaki yer, gök, insan ve cinler, yaratılmış olan bütün varlıklar Senin hükmün altındadır, hepsi Senin hükmüne boyun eğerler.

16. Ey Allah’ım! Mahşer günü beni bu hâl ile

8. Ey Rabbim! “Benim aşkımla yanıp tutuşur ise, işte o âşıklara cemâlime kavuşmak için çağrı yapılır.” diye buyurmuşsun.

sun.

dirilt, kıyâmette beni herkesin huzûrunda rezil ve rüsvâ eyleme. 17. Kara yüzlü Hulûsî kulun, Senden arzusunu, dileğini yerine getirmeni istiyor ki, o da şudur: “Sana kavuştuğum zamanki bayramda bana

9. Bunun için bu âciz kulunu da bu aşk kervânından ayırma Allah’ım! Noksanlarıma rağmen rahmet ve merhametinle beni de affedip, ba-

cemâlini gösteriver Allah’ım”. * Prof. Dr.

13