Hsibijiet Fuq Ir-ruzarju (ktk)

Reflessjoni fuq ir-Ruzarju "It was in the desert that I came to realize that those who debate the rosary have not understood the soul of this prayer. The rosary is a point of arrival, not of departure. Normally it is a prayer of spiritual maturity. If a young man doesn't like saying the rosary, and says he gets bored, don't force him. Reading a text from scripture is best for him, or some intellectual kind of prayer.But if you meet a child in the romote countryside, or a peaceful old man or a simple old woman who tells you they love the rosary without knowing why, REJOICE and be glad, because the Holy Spirit prays in their hearts. The rosary is an incomprehensible prayer for the 'common sense' person, just as it is incomprehensible to repeat "I love you" a thousand times to a God one canot see. But for the pure in heart it is understandable; the person rooted in the Kingdom and living the Beatitudes understands the rosary." Mill-ktieb LETTERS FROM THE DESERT ta’ Carlo Carretto

Meditazzjonijiet mill-ktieb Wellsprings ta’ Anthony De Mello S.J. Nimeditaw il-misteru tal-ferh Naghmel f’rasi li irrid nifittex is-sors tal-kuntentizza. Inhares bir-reqqa lejn il-hajja ta ragel kuntent li huwa fqir, Nitkellem mieghu, u nipprova niskopri x’inhu li jaghmel lil din il-persuna kuntenta. Nahseb f’ragel kuntent li jinsab ftit tajjeb f’sahhtu, li jinsab mugugh, u nitkellem mieghu biex forsi nara x’inhu li jaghmlu kuntent. L-istess naghmel ma persuna kuntenta, li tilfett il-fama taghha man-nies. Nimxi fil-habs, u niskanta li anki hemm jirnexxili insib persuna kuntenta. Jirnixilha tghidli x’inhu li jaghmilha kuntenta? Imbaghad hsiebi jmur lejn persuni li huma hielsa, sinjuri, ta poter, rispettabli. Nitkellem maghhom ukoll, u nara x’inhu li jzommhom milli jkunu kuntenti. Ninduna li l-bierah kellhi okkazjoni biex inkun kuntent, izda lanqas biss kont konxju taghha. Issa pero nista’ naraha. Mhix immaginabli li xi hadd ikun grat u fl-istess hin ma jkunx kuntent. Ghalhekk nieqaf niringrazja lil Alla ta’ kull mument matul il-gurnata tal-bierah, u nara x’effett ihalli dan fuqi... U l-affarijiet li jien nara koroh, mhux mixtieqa infittex fihom dak li hemm tajjeb fihom... Iz-zerriegha li fihom biex nikber... U nsib ukoll raguni ghaliex nirringrazja lil Alla taghhom. Fl-ahhar insib ruhi nirringrazja lil Alla ta kull mument ta’ din il-gurnata, bi gratitudni u kuntentizza. Nimeditaw il-misteru tal-hajja

Meta nahseb fuq kemm illi nghix, nirrealizza kemm il-hajja hija ingusta: Ohrajn ghexu hafna inqas, Ohrajn ghexu ghal inqas minn siegha... U fost dawn, hemm nies li naf. Ingib quddiem ghajnejha t-tfulija tieghi, U l-istadji differenti ta zvillup. Kont tassew imbierek, iktar min dak li kien haqqni jew min dak li stennejt! Nahseb fuq l-esperjenzi li hajti tatni sbieh li imlewli qalbi u ta swied il-qalb li ghenuni nikber. Tal-skoperti li ghamilt f’hajti... Tal-persuni li kellhi ix-xorti niltaqa maghhom... Tat-talenti u kapacitajiet, Tas- smiegh, Tal-vizta, Tal-kapacita li nxomm, induq u immis, Tal-mohh, tar-rieda tal-memorja, U ta’ kull organu ta gismi. Li kieku kellhi imut illum, Kont inkun hadt iktar minn sehmi tal-grazzji tal-hajja. Kulma l-hajja ghanda ghalija huwa kollhu b’zieda mhux misthoqqha. Meta nkun accetajt dan, naghmel lili innifsi konxju tal-fatt li ghandi gurnata ohra x’nghix u x’ingawdi. Nara lili innifisi ghaddej mil-gurnata, filghodu,wara nofsinhar, filghaxija u niringrazzja lil Alla. Nahseb imbaghad f’persuna, li hija l-iktar ghaziza ghalija, minn dawk kollha li jghixu illum, u kif bil-presenza biss taghha hajti intliet bi grazzji. Ghada jista jkun li ser nitlifha... Il-hajja daqshekk hija fragli. U jekk jigri hekk, ma jkollix biex ingerger, Ghax ilni ingawdi l-presenza taghha ghal tul taz-zmien, Alla jaf li ma kellhiex lanqas dritt ghal siegha wahda ma dik il-persuna. Il-hajja hija ingusta: Nahseb f’kemm nies ma kellhomx ic-cans li jkollhom persuni bhal din f’hajjithom. Nirrealizza li din il-persuna hija hawn ghal gurnata ohra u jien inkabbar fija attitudni ta’ grattitudni. Nimeditaw il-misteru tad-dawl Nimmagina li jghiduli li sitt xhur ohra ser inkun ghami. Nosserva kif ingib ruhi ghal din l-ahbar - X’reazzjoni ikollhi? Naghmel lista ta nies ... postijiet ... affarijiet ... li irrid nerga nara qabel ma naghma, Biex nistamphom fil-memorji qabel ma nitlef id-dawl.

X’inhoss issa li qed nipprova narahom fil-fantasija tieghi? Nghaddi il-hsibijieti fuq kif nghaddi il-gurnata; inqum, nivvjagga, niekol, nahdem bhala persuna ghamja, u nosserva il-hsibijiet tieghi u l-emozzjonijiet. Nidecidi li hajti ha tkun xorta kuntenta, daqs li kieku ghadni nara. Nies ghomja bosta drabi jaraw affarijiet li ikunu ma jkunux raw meta kellhom id-dawl. Infittex ghal dawn. Infittex issa is-sbuhija li d-dawl gabli f’hajti. Kont inkun l-istess persuna kieku qatt ma rajt ix-xemx tiela Jew il-qamar Jew il-fjuri fil-kampanja, Jew l-ucuh tan-nies? Inhalli lil qalbi terga tmur fuq dawn ix-xeni sbieh, mumenti mistici, grazzi ghal ghajnejha. Nerga immur f’dak il-mumenti ta mhabba, li ma stajtx nara kieku ma kienux ghal ghajnejha. Nipprova nimagina hajti kif kienet tkun minghajr il-gost tal-qari, ta xi film tajjeb jew ta’ dawk il-veduti sbieh. Nistaqsi kif ser nuza ghajnejha illum? Nimeditaw il-misteru tal-mewt Biex tara il-]ajja kif tassew hi, xejn ma jg]in daqshekk ]lief li taraha fil-misteru tal-mewt. Nimmagina li ninsab prezenti fil-funeral tieghi. Nara lil [ismi mixhut [ewwa it-tebut, inxomm ir-riha tal-fjuri u tal-incens, nosserva kull dettal mir-rit tal-funeral. Ghajnejha immorru fuq il-persuna li jinsabu prezenti fil-funeral tieghi. Issa nibda nifhem kemm tassew huma ghandhom hajja qasira, izda mhumiex konxji taghha, ghaliex mohhom mhux ikoncentrat fuq il-mewt jew fuq kemm hija qasira lhajja imma fuqi, Din hija l-ahhar dehra tieghi fid-dinja, l-ahhar darba li ha nkun fic-centru tal-attenzjoni. Nisma lil qassis xi jghid fuqi waqt l-omelija. Waqt li nisma, nara l-ucuh ta dawk prezenti, u niehu pjacir nosserva li jien kont ghaziz ghalihom... Li halljet vojt fihom. Minn naha l-ohra inhossha ta’ dwejjaq li hemm Fost il-[emgha nies li hadu pjacir li jien ma ghadniex iktar. Nimxi il-processjoni ghac-cimiterju, Nara il-grupp ta’ nies wieqfa f’silenzju hdejn il-qabar, waqt li jinghadu l-ahhar talbiet u t-tebut jitnizel gewwa il-qabar.

Nahseb fuq is-sabih u l-ikrah tal-hajja, il-burdati differenti tieghi, il-perjodi ta’ eccitament u dawk ta monotonija, il-mumenti ta’ success u ta frustrazzjoni. Nibqa hdejn il-qabar, niftakar f’kapitli differenti minn hajti, waqt li in-nies imorru lura fi djarhom, bil-holm u inkwiet taghhom. Tghaddi sena u nerga imur fid-dinja. Il-vojt li jwegga li hallejt warajha qed jintela; il-memorja tieghi fil-hbieb tieghi ghadu, izda jahsbu inqas fija; Issa sabu hbieb ohra, kumpaniji ohra u nies ohra saru importanti f’hajjithom. Inzur il-post tax-xoghol tieghi, u nara li hemm haddiehor li ha posti, li qed jaghmel d-decizjonijiet minfloki. Inzur il-qasam tieghi, u nara li l-assenjatur ghadu jsir bhalma kien issir, u li klassi tieghi qedgha ghand prifett iehor. Il-postijiet li kont nifrekwenta bhal llum sena; il-hwienet, it-toroq... kollha ghadhom hemm. U qisu ftit taghmel differenza li jien kont nimxi, nahdem jew nixtri minn hemm. Ma jinhasx in-nuqqas tieghi. Nerga immoru lura fid-dinja fl-anniversarju tal-15 il-sena mil-mewt tieghi, u nhares u nara jekk baqax xi hadd li ghadu jiftakar fija jew jitkellem fuqi. Jghaddu mitt sena, u nerga lura fid-dinja. Minbarra xi ritratti antiki u il-lapida fuq il-qabar ftit hemm minni innifsi. L-anqas fil-memorja ta hbiebi ghax anki huma ma ghadhomx. Pero infittex ghal dak li baqa minni f’din id-dinja... Inhares lejn il-qabar u nara ftit trab u biciet tal-ghadam. Dak kullma baqa. Waqt li nhares lejn dak it-trab, inhoss li minn fuq spalti intrefali piz; il-piz li nahseb li jien essenzjali. Nimeditaw il-misteru tal-helsien Mumenti wara li Gesu miet fuq is-salib, jien ninsab fuq il-gholja tal-Golgota, inkonxju mil-folla. Qisu ninsab wahdi, ghajnejha mwahhlin fuq il-gisem mejjet fuq is-salib. Nosserva il-hsibijiet u emozzjonijiet tieghi waqt li qed inhares. Nara il-kurcifiss bhala mnezza minn kollox: Mnezza mid-dinjita, Gharwien quddiem hbiebu u l-ghedewwa. Mnezza mil-fama tieghu, Mohhi imur lura ghaz-zmien meta tant kienu jfahhruh. Mnezza mis-success, Niftakar meta kien popolari minhabba l-mirakli u deher li s-saltna l-gdida kienet fil-qrib. Mnezza mil-kredibilta’, Mela ma jistax jinzel mis-salib, Mela ma jistax isalva lilu innifsu, Mela sewwa qalu li huwa impostur.

Mnezza mill-ghajnuna, Anki dawk li kienu tahtu, ma setawx jilhquh. Mnezza minn Alla, Alla li kien missieru, li fih it-tama li jehilsu minn din it-tbatija. Fl-ahhar narah mnezza mil-hajja, Minn din l-esitenza tieghu f’did-dinja, Li bhalna ma riedx jitlaq. Waqt li inhares lejn dan il-gisem, Ninduna li qed inhares lejn is-simbolu tal-helsien. Billi issallab mas-salib, Gesu kien l-iktar hieles u haj. Iqajjem fija ghira mhix kompassjoni. Issa nahseb fuq il-bniedem li heles minn dak kollhu li lili jzomni marbut; u filwaqt li nhares lejh, nosserva fija is-sinjali ta’ irbit u skjavitu. Jien ilsir tal-opinjoni pubblika; Nahseb fuq id-drabi li kont ikontrolat minn dak li haddiehor jahseb fuqi. Jien ilsir tas-success; Nahseb fuq id-drabi li hrabt il-boghod minn riskji jew sfidi ghax bzajt li naghmel xi zbalji jew infalli. Jien ilsir tal-konsolazzjoni umana; Nahseb fuq id-drabi li kont dependenti fuq il-approvazjoni u accetazzjoni ta shabi, fuq id-drabi li kont possissiv fl-imhabba tieghi, u tlift il-helsien. Nahseb fuq id-drabi li kont ilsir ta’ Alla; Fuq id-drabi li uzajtu biex hajti naghmilha iktar zgura, komda, certa u bla tbatija. Fl-ahhar nahseb marbut mal-istess hajja, Kemm jien iparalizzat bil-bezghat tieghi, Mhux kapaci niehu riskji, Ghax nibza’ li nitlef il-hbieb jew ir-reputazzjoni tieghi, Success, il-hajja jew lil Alla. Ghalhekk inhares b’ammirazjoni lejn il-kurcifiss, li rebah il-helsien bil-passjoni, meta rebah fuq kull irbit billi hallihom.