Hironimus Dachi S_translator&admin Ass

Hironimus Dachi S.Kom (Roni) 28 years old / Indonesian Address: Jl. Karet Gg.III No.8 Kelurahan Ilir, Gunungsitoli Nias Phone #: 0815 832 15 38 / 0852 176 88 001 _______________ Working Experience July 2006 – March 2007

NGO Solidarités Translator / Administration Assistant, Nias            

Oral Translation during Assesments, coordination and official meetings Translation of documents and letters (English and Bahasa Indonesia) Preparation of MOU and contracts. English courses to SOLIDARITES staff. Write and file correspondence. Represent SOLIDARITES in some external meetings, and make reports to Program Managers. File documents. Good Presentation. Administration assist to curriculum vitae employees data entries. Administration assist to fuel entry. Administration assist to internet ,networking. Administration to publisher such as id card, etc.

December 2004- PT. Trigaris Sportindo (Adidas Indonesia) April 2006 Area Sales Representative Division of Sumatera , Jakarta.       

Working according to APEM (Analyze, Planning, Execute and Monitoring). Making good negotiation for sales to dealers, groceries also corporates and government institutions. Supervising the dealers, coordinators of dealer’s shops. Giving the sales training for dealer, coordinators, and grocery employees especially about adidas technology. Looking the advancement of competitors and also fake products. Traveling to many area in Sumatera (Medan,Padang, Jambi, Pekan Baru, Palembang, Bangka Belitung dan Lampung) to get Sales Growth. Making Sales Report (Footwear, Apparel,Hardware) to General Manager after traveled.

Education 1998-2004

University of Budi Luhur Jakarta, Faculity of Information Technology, majoring in Information System. Languages

English Indonesian Niasnese

: Fluent : Fluent : Intermediate IT Skills

Advance : MS Office 2003 families (Word,Excel,Power Point,Outlook, Publisher) Advance : Fruity Loops Ver.5 Producer Edition, Sound Forge Ver.6, Ejay DJ (Musical Design) Basic : Corel Draw, Adobe Photoshop, Macromedia Freehand (Graphic Design)