Handicap Book

October 2019
PDF

This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA

Overview

Download & View Handicap Book as PDF for free.

More details

Words: 12,463
Pages: 58

Preview
Full text

II.ª™D ÷BÈVÁ\ / √V]©A á kÁ´BÁ≈Ô^ 1. √V]©A (Impairment) ŒÚk´m c·sB_ ƒVÏÕ> cÆ©AÔπ[ ÷w©A ∂_Èm ∂>[ ∂Á\©A \uÆD ÿƒB_√V|Ôπ_ ∞u√|D \VÆ√‚¶ >[Á\. ÷Õ> √V]©A ®[√m W´Õ>´\VÔºkV ∂_Èm >uÔVoÔ\VÔºkV ÷Ú¬ÔÈVD. 2. ÷BÈVÁ\ (Disability) ŒÚ \M>–¬z ªu√‚ΩÚ¬zD √V]©∏™V_ ∂k–¬z ƒ´Vƒˆ \M>Á™© º√V_ ÿƒB_√|k]_ ∞u√|D E´\D ∂_Èm √V]©A. 3. ª™D (Handicap) ª™D ®[√m ŒÚ >Á¶BVzD. ∂[≈V¶ﬂ ÿƒB_√V|ÔÁ·ﬂ ÿƒFk]_ tzÕ> E´\∫Ô^ ÷Ú©√m ®[≈ WÁÈºB ª™D gzD. ŒÚk´m k·ÏﬂE ®©º√Vm W´Õ>´\VÔ √V]¬Ô©√|˛≈º>V ∂m>V[ ª™D ®™©√|D. √V]©A, ÷BÈVÁ\, ª™D g˛BÁk >Mﬂ ÿƒVuÔ·VÔ ÷ÚÕ>VKD Œ[Æ¬ÿÔV[Æ ÿ>V¶ÏAÁ¶B™kVzD. III.ª™›][ kÁÔÔ^, ∂ku§uÔV™ ÔV´∫Ô^, >|©AxÁ≈Ô^ \uÆD Ôı¶§•D xÁ≈Ô^. ª™›][ kÁÔÔ^: 1995 ΩƒD√Ï 22D º>] √V´V”\[≈›][ \¬Ô·ÁklKD \VWÈ∫Ô·ÁklKD WÁ≈ºku≈©√‚¶ ª™xu≈ Â√Ú¬ÔV™ (ƒ\ kVF©A, cˆÁ\Ô^, √VmÔV©A, \uÆD xø √∫ºÔuA) ƒ‚¶›][√Ω ˇµ¬Ôı¶kVÆ ª™›¶][ >[Á\ s·¬Ô©√|˛≈m. 1. Ôı√VÏÁkl[Á\ (Totally blind) 2. zÁ≈Õ> √VÏÁk (Low Vision) 3. ÔVm ºÔ·VÁ\ (Hearing Impairment) 4. JÁ· k·ÏﬂE zÁ≈° (Mental Retardation) 5. c¶_ ÷B¬Ô›]_ √V]©AÔ^ (Orthopaedic Disabilities) 6. ÿ>VøºÂVF z\Á¶Õº>VÏ (Leprosy Cured) 7. \™ºÂVF z\Á¶Õº>VÏ (Mental Illness) ÷ﬂƒ‚¶›][√Ω Ôı√VÏÁkl[Á\ ®[√m xu§KD √VÏÁk ÷_ÈV> WÁÈ, √VÏÁk ]≈[ 6/60 ∂_Èm 20/200 ®[≈ ¸ÿÂÈ[ ∂‚Á¶ ∂Ω©√Á¶l_ zÁ≈¿¬˛B ∏[ ÷ÚÕ>V_. 20 Ω˛ˆ ∂_Èm ∂>uz zÁ≈kV™ √VÏÁk Tﬂ∑. \Ú›mk E˛ﬂÁƒ, \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™•¶[ ÔıVΩ ∂ËÕ> ∏[–D ŒÚkÚ¬z zÁ≈ ÷Ú©∏[ ∂ÕWÁÈÁB ÂVD zÁ≈√VÏÁk ®[˛º≈VD.

Â[≈VÔ ºÔ‚Ô ÌΩB ÔVmÔπ_ 60 dB ∂_Èm ∂>uz º\_ ƒ›>D ÿÔVı¶ ŒoÁB ºÔ‚Ô xΩBs_ÁÈ ®[≈ WÁÈl_ ∂kÁ´ ÔVm ºÔ·V>kÏ ®[˛º≈VD. c¶_ ÷B¬Ô›]_ √V]©A ®[√m, ®KDA, J‚| \uÆD >ÁƒÔπ[ ÷BÈV WÁÈl™V_, ÷B¬Ô›]_ ∞u√|D √V]©A ∂_Èm JÁ· x¶¬z kV>›]™V_ ∞u√|D √V]©A gzD. \™k·ÏﬂE¬ zÁ≈√V| ®[√m, ®KDA, J‚| \uÆD >ÁƒÔπ[ ÷BÈV WÁÈl™V_, ÷B¬Ô›]_ ∞u√|D √V]©A ∂_Èm JÁ· x¶¬z kV>›]™V_ ∞u√|D √V]©A gzD. ª™∫ÔÁ· Ôı¶§•D xÁ≈Ô^: ª™xu≈ zwÕÁ>ÔÁ·¬ Ôı¶§Õm k·ÏﬂE Â¶kΩ¬ÁÔ ®|¬Ô› >zÕ> kBm 0á4 kÁ´BVzD. ÷Õ> kBm¬ zwÕÁ>Ôπ[ ª™›]Á™¬ Ôı¶§B ∂>[ ÿ√uº≈VÏÔπ[ c>s tÔ°D ∂kEB\VzD. ƒJÔ›]_ c^· J¶ ÂD∏¬ÁÔÔπ™VºÈV ∂_Èm \™© Aø¬Ô]™VºÈV >∫Ô^ zwÕÁ>Ôπ[ ª™›Á>© √u§ ÿ>ˆs¬Ô √È ÿ√uº≈VÏÔ^ >B¬ÔD ÔV‚|˛[≈™Ï. ÷>™V_ g´D√ WÁÈlºÈºB ∂Õ> ª™›Á> √u§ ∂§Õm ∞º>–D ŒÚ ∂§z§ ÿ>[√‚¶VKD zwÕÁ>ÁB E≈©A \Ú›mk gºÈVƒÁ™¬z c‚√|›>ÈVD. Ô[√VÏÁk zÁ≈√V|ÔÁ· cÏ›mD ∂§z§Ô^ ÔıÔπ_ ∂Ω¬ÔΩ ¿Ï ÿ√Úz>_ \uÆD kΩ>_ ÔıÔ^ ∂ˆ›>_ ∂Ω¬ÔΩ ÔıÔ^ Ek›>_ Ôı ÷Á\Ôπ_ ÿ>V¶ÏÕm ®ˆﬂƒ_ ∂Ω¬ÔΩ ÔıÔÁ· Ôƒ¬z>_ ÔıÔπ_ ÿ>V¶ÏÕm ko ÿ>V¶ÏÕm Ôı Et‚|>_, EkÕ> Ôı ÷Á\Ô^. >ÁÈÁ\ x[–D ∏[–D g‚Ω ÿ>VÁÈs_ c^· ÿ√VÚ‚ÔÁ· cuÆ©√VÏ›>_. ŒoÁB© √VÏ©√]_ Ôı ÌﬂƒD \VÆÔ[ √VÏÁk ®©º√VmD ÔıÔ^ T¬Ôx¶[ ÷Ú›>_ ÿ√VÚ^Ô^ ÷´ıΩ´ı¶VÔ› ÿ>ˆ>_ ÔıbD ÁÔ•D ŒÚ∫˛Á›m ÿƒB_√|k]_ E´\D. ÿƒs›]≈[ √V]©AÔÁ· cÏ›mD ∂§z§Ô^ ÿƒsl_ ÿkπ©√Á¶BVÔ› ÿ>ˆ•D zÁ≈ ÔV]_ ÿ>V¶ÏÕm Êµ kΩ>_ ÔV]_ ÿ>V¶ÏÕm ko \uÆD ∂ˆ›>_ º√∑√kÏ √¬ÔD >ÁÈÁB ƒVF›m ºÔ‚¶_

∏[√¬ÔD W[Æ º√∑D º√Vm AˆÕm ÿÔV^k]_ E´\D ®ø›m ºkÁÈÔ”¬z ∏≈ˆ[ c>sÁB ÂV|>_ ∏≈Ï º√∑D º√Vm xÔ √Vk∫ÔÁ· cuÆ ºÂV¬z>_ ƒ©>\VÔºkV, ƒ©>D zÁ≈kVÔºkV º√∑km. z´_ Œol_ s›]BVƒD, cﬂƒˆ©∏_ s›]BVƒD º√ﬂ∑›]≈[ √V]©AÔÁ· cÏ›mD ∂§z§Ô^ c>|Ô^ ∏·°√‚ΩÚ›>_, ∏·°√‚¶ ∂ı© ∏ˆ° ÂV¬z >Ω›]Ú›>_ ]¬z kVF ∞u√|km ∂y> \wÁÈ© º√ﬂ∑, √ÈxÁ≈ ]Ú›]¬ Ì§B ∏[™ÚD cﬂƒˆ©∏_ >kÆ ∞u√|km. ÿƒVuÿ≈V¶ÏÔÁ· ∏≈Ï AˆÕm ÿÔV^· ÷BÈV> ∂·suz cﬂƒˆ›>_ tÔ¬ zÁ≈kV™ ÿƒVuÔÁ·ºB ∂§Õm ÷Ú›>_ >VFÿ\Va Ôu≈oºÈºB E´\D º√∑D k·ÏﬂEl_ >V\>D \VÆ√‚¶ z´_ Œo \™k·ÏﬂE z[§B WÁÈÁB cÏ›mD ∂§z§Ô^ ∂Á™›m k·ÏﬂE √ΩÔπKD >V\>D 12á15 \V>›]uz© ∏≈zD Â¶¬ÔV\_ ÷Ú›>_ 2 1/2 kB]uz© ∏≈zD c‚ÔV´V\_ ÷Ú›>_ 2 1/2 kB]uz© ∏≈zD º√ƒV\_ ÷Ú›>_ 6 kB]uz© ∏≈zD >[MﬂÁƒBVÔ, ƒV©∏|k]_, cÁ¶ ∂Ëk]_, EÆ¿Ï \uÆD \ÈD Ôa©√]_ E´\∫Ô^ ÷Ú›>_. ƒÔ kBmÁ¶ºBVˆ¶D sÁ·BV|k]_ E´\D. ∂›m¶[ sÁ·BV|Dº√Vm ∂Ω¬ÔΩ ∂y> ºÔV√D ∂Á¶>_. º√ﬂ∑¬Ô^ \uÆD kVFÿ\Va Ô‚¶Á·ÔÁ· ∏[√uÆk]_ E´\D >[–Á¶B º>ÁkÔÁ· kVFÿ\Val_ √ˆ\V§¬ ÿÔV^k]_ E´\D Œº´ xÁ≈l_ ÷´ı| ∂_Èm J[Æ Ô‚¶Á·ÔÁ· ∏[√uÆk]_ E´\D >V[, >[MÁÈ, >[ ÛwÁÈ© √u§› ÿ>ˆBV]Ú›>_. ÿƒB_]≈[ Ôu≈K¬z ∂]Ô ºÂ´D ®|›m¬ ÿÔV^”>_ √Ω©∏_ Œº´ ÷¶›]_ c‚ÔV´ ÷BÈVÁ\ Ôu≈o_ ÔıÿÔVı| √VÏ›mD, ÁÔÿÔVı| cÏÕmD∂§ÕmÿÔV^k]_ \u≈kÏÔÁ· ƒVÏÕ]Ú›>_. c¶_ ÷B¬Ô© √V]©Á√ cÏ›mD ∂§z§Ô^ c¶ÁÈ ÷B¬Ô°D Ô‚|©√|›>°D xΩBVÁ\ ÁÔÔ^ \uÆD ÔV_ÔÁ· ÷B_√VÔ √B[√|›> ÷BÈVÁ\ ÔV_Ôπ™V_ sÕ] sÕ] Â¶›>_ ÁÔ,ÔV_ √VÔ∫Ô^ x¶¬Ô©√‚¶ WÁÈ xmz› >ı|k¶ √V]©A

∑È√\VÔ¬ ÔÁ·©√Á¶>_ ÿƒB_Ôπ_ >V\>D ∂Ω¬ÔΩ J‚|Ôπ_ ∞u√|D ko ÂÁ¶ \uÆD c¶_ ∂Áƒ°Ôπ_ >·ÏﬂE, Â|¬ÔD, sÁÈ©A g˛BÁk ÔDA ∂_Èm ª[ÆºÔV_ c>s•¶[ Â¶›>_ Ôø›m, ÁÔ s´_Ô^ ÷|©A ∂_Èm ÔV_Ô^ º√V[≈ cÆ©A k·ÏﬂEÔπ_ √V]©A. c‚ÔVÚ>_, Â¶›>_, Wu√]_ E´\D. Ô™\V™ ÿ√VÚ‚ÔÁ· #¬zk]_ >ÁÈl_ Ák©√]_ E´\D º√™V ∏Ω©√]_ E´\D Â¶¬zD º√Vm c¶o_ º>Ákl_ÈV> ∂]Ï°Ô^ c¶_ √VÔ∫Ô^ mıΩ¬Ô©√‚¶ WÁÈ. ÔV´∫Ô”D >|©A xÁ≈Ô”D. ÿ√ı 18 kB]uz x[ ∂_Èm 35 kB]uz ∏[ ÔÏ©√D >ˆ›>_ ÷·D kBm ÔÏ©√D ÿ√ıV™k^ Ø©ÿ√F]B°¶[ ]Ú\D ÿƒFm ÿÔVı| (∂>Vkm 14 kB]oÚÕm 18 kB]uz^ ) c¶™ΩBVÔ zwÕÁ>© ÿ√uÆ¬ÿÔV^· xÁ™km xÁ≈B_È. ∞ÿ™M_ ∂ÀkBm ÔVÈ∫Ôπ_ >V[ ÿ√ıË[ ÔÏ√Á√BV™m zwÕÁ>lÁ™ ÿ√uÿ≈|¬Ô >BVÏ WÁÈl_ c^· º√V]KD xøÁ\BVÔ kKku≈ WÁÈl_ >V[ ÷Ú¬zD. z§©√VÔ ÿ√ıË[ ÷|©A ƒ©Á√ (Pelvix) ®KDAÔ^ ∏´ƒk›][º√Vm sˆÕm ÿÔV|¬Ô º>VmkV™ x]ÏﬂEÁB ÿ√u§Ú¬ÔVm. ÷ÕWÁÈ EÈ ºÂ´∫Ôπ_ >VF¬zD, zwÕÁ>¬zD ∏´ƒk›][ º√Vm ∏´ﬂEÁ™ÁB cı|√ıÈVD. ÷m >s´ E§B ∂·s_ ÷Ú¬zD ∏≈©AÆ©A, «VÏº\V[ ∏´ﬂEÁ™Ô^, \>s¶VF ∏´ﬂEÁ™Ô^ \uÆD º√ÆÔVÈ √´V\ˆ©A z§›> ∂§s[Á\ \uÆD zwÕÁ>© ÿ√uÿ≈|¬Ô¬ ÌΩB \™›Á>ˆBt[Á\ º√V[≈ E¬Ô_Ôπ_ ÿ√ıV™k^ E¬˛¬ÿÔV^· kVF©∏Ú¬zD ÔV´∫Ôπ™V_ zwÕÁ> ª™\VÔ© ∏≈¬Ô kVF©AÔ^ ∂]ÔD ÷Ú¬˛≈m. ®™ºk ÷·D kB]_ zwÕÁ> ÿ√ÆkÁ>› >sÏ©√m >VF¬zD zwÕÁ>¬zD E≈Õ>m. x]Ï kBm ÔÏ©√D. ÿ√ıÔ^ 35 kB]uz º\_ c¶_ Z]BVÔ √_ºkÆ ∏´ﬂƒÁ™ÔÁ· ƒÕ]¬˛[≈™Ï (c.D) \V>s¶VF W[Æ º√Vk>uÔV™ ∂§z§Ô^, cBÏ ÷´›> ∂ø›>D, ÷´›>›]_ tz]BVÔ ƒÏ¬ÔÁ´ ®[Æ EÈkuÁ≈¬ Ì≈ÈVD. x¬˛B\VÔ ∂DMºBVΩ¬ (Amoniotic) ®[≈ ]´k\V™m >™m >[Á\ÁB ÷wÕm Âﬂ∑kVÔ \V§s|˛≈m. ÿ√ıË[ ÷™©ÿ√Ú¬Ô cÆ©AÔ^ x]Ï° ÿ√Æ˛≈m. ÷|©A ƒ©Á√ (Pelvix) ®KDAÔ^ sˆÕm ÿÔV|¬zD >[Á\ÁB ÷wÕm ∏´ƒk›][º√Vm ∏´ﬂEÁ™ÁB cı|√ıÈVD. ®™ºk >V[

∂]Ô\V™ x]Ï kBm ∏´ƒk∫Ô^ ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ xÁ≈ JÈD WÁ≈ºku≈©√|˛≈m. ®™ºk >V[ 35 kB]Á™ >VıΩB ÿ√ıÔ^ x>[xÁ≈BVÔ ÔÏ©√D >ˆ›m º√Æ ÿ√Ækm z§›m >zÕ> \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™ÁB x>o_ ÿ√Ækm ÂÈD. x]Ï kBm º√Æ E∑s[ k·ÏﬂEÁB•D, >Vl[ c¶ÁÈ•D ∂]Ô\VÔ √V]¬Ô ÌΩB ∂√VB WÁÈÔ^ ∂]ÔD WÁ≈Õm^·>V_, ∂Á> >sÏ©√m ÂÈD. ÿÂÚ∫˛B c≈s™ÏÔπÁ¶ºB ]Ú\D ÿƒF>_. c≈°xÁ≈l_ ]Ú\D ÿƒFmÿÔV^· ÷Ú©º√VÏ EÈ s≠B∫ÔÁ· x¬˛B\VÔ ÔÚ›]_ ÿÔVı| ÿƒB_√|km ÂÈD. ∂ÁkBVk™: 1. z|D√∫Ôπ_ √´D√Á´BVÔ ∞>Vkm ºÂVFÔ^ ÷Ú©√m. 2. z|D√›]_ √´D√Á´BVÔ \´∏B_ ƒVÏÕ> ∏´ﬂEÁ™Ô^ ÿ>V¶Ïkm 3. ÷´›>›]_ c^· Rh kÁÔ ºkÆ√V|, ∂>Vkm ÿ√ıË[ Rh kÁÔ (-) Negative gÔ°D, ÔkM[ Rh (+) Positive gÔ°D ∂_Èm Ôk–¬z Rh (-) Negative gÔ°D ÿ√ıËuz Rh (+) Positive gÔ º\uz§B WÁÈ√V|Ôπ_ ∞>Vkm ÷Ú©∏[ ÷m°D ª™\V™ zwÕÁ> ∏≈©√>uÔV™ ÔV´\VÔ ∂Á\BÈVD. z§©√VÔ >Vl[ ÷´ı¶Vkm ∏´ƒkD ÔıΩ©√VÔ E¬ÔÈV™>VÔ ∂Á\•D. ®™ºk ÷ÀsƒB›]KD \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™ÁB ÿ√Ækm ÂÈD. z|D√›]_ √´D√Á´BVÔ BVÚ¬ÔVkm ª™D ÷ÚÕ>V_ \uÆD ∏≈s¬ zÁ≈√V|Ô^ ÷ÚÕ>V_. √´D√Á´BVÔ Ôı√VÏÁkl_ zÁ≈√V|, ÔVm ºÔ·VÁ\l_ zÁ≈√V| \uÆD ∏≈ ∏≈s ª™∫Ô^ c^· z|D√∫Ôπ_ ÷ÚÕm ÷Á•D >D√]BÏÔ”¬z ®[√m ÔıΩ©√VÔ ∂º> ∏´ﬂƒÁ™ c^· zwÕÁ>>V[ ∏≈¬zD ®[√m WﬂƒB\_È. g™V_ ∂>uÔV™ kVF©AÔ^ ∂]ÔD ®[√m ®ﬂƒˆ¬Ô©√|˛≈m. Ôk[, \Á™sBˆÁ¶ºB zwÕÁ> ÿ√Æk]_ zÁ≈Ô^ ÷Ú›>_, √[\¶∫z ÔÚ›>ˆ›>_. gËuz sÕ>b¬Ôπ[ ®ıË¬ÁÔl_ (∂) ∂>[ TˆB[>[Á\l_ zÁ≈Ô^ ÷Ú©√m, ÿ√ıËuz ÔÏ©√Á√l[ ]∑¬Ôπ_ ∞u√|D ∏´ﬂƒÁ™Ô^ \uÆD EÁ™xÁ¶Á¶ cu√›]l_, ÔÚ¬zwVl_ ∏´ﬂEÁ™Ô^ ÷Ú©∏[ ∂Ák ÔÏ©√xÆk]KD, ÔÏ©√xu≈VKD E∑s[ k·ÏﬂElÁ™ √V]¬Ô¬ÌΩB ∂√VB∫ÔÁ· sÁ·s¬Ô Ì|\VÁÔBV_ >zÕ> \Ú›mk E˛ﬂÁƒ¬z ∏≈z zwÕÁ> ÿ√Ækm z§›m xΩÿk|©√m ÂÈD. xÕÁ>B ÔÏ©√ EÁ>°Ô^ ∞uÔ™ºk ÷BuÁÔBVÔºkV (∂_Èm) kKÔ‚¶VB\VÔºkV ÔÏ©√EÁ>°Ô^ WÔµÕ]Ú©∏[ ∂m ÿ√ıË[ ÔÚ©Á√l–^ c^· ]∑¬ÔÁ· √V]©A¬z c^·V¬˛lÚ¬ÔÈVD. ®™ºk c¶™ΩBVÔ ÔVÈ ÷Á¶ÿkπl_ÈVm *ı|D ÔÏ©√D >ˆ›m zwÕÁ>©ÿ√≈ xBuE©√m ÔıΩ©√VÔ >VF c¶_

WÁÈÁB•D, E∑s[ k·ÏﬂEÁB•D √V]¬Ô ∂]Ô kVF©AÔ^ c^·m. ®™ºk ÷m z§›m \Ô©º√Æ \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™©√Ω Â¶Õm ÿÔV^km ÂÈD. ÔÏ©√ÔVÈ›]_ ÔkM¬Ô ºkıΩBm >VF ƒ›>V™ c° cıVÁ\ \uÆD >VF kKs_ÈV\_ ÷Ú›>_ ÔÏ©√ ÔVÈ›]_ x>_ J[Æ \V>∫ÔÁ· tÔ x¬˛B\VÔ Ô¬˛|˛[≈™Ï. ÷¬ÔVÈ Ô‚¶›]_ >V[ E∑s[ k·ÏﬂE tÔ ºkÔ\VÔ°D, tÔ x¬˛B cÆ©AÔ·V™ JÁ·, >ı|k¶D, xmÿÔKDA, Ôı, ÔVm \uÆD ÁÔ, ÔV_ ∂kB∫Ôπ[ k·ÏﬂE› ÿ>V¶∫˛ 50 ƒ>s˛>D ØÏ›] ∂Á¶˛≈m. ®™ºk E∑s[ k·ÏﬂE¬z º>ÁkBV™ ÷´›>D \uÆD ∏≈ >Vm ÿ√VÚ‚Ô^ >VF cıbD cs[ JÈº\ ∂>uz ˛Á¶¬˛≈m. >VF ÔÏ©√ ÔVÈ∫Ôπ_ ƒ›>V™ csÁ™ c‚ÿÔV^·V> √‚ƒ›]_ zwÕÁ> k·ÏﬂE √V]¬Ô©√¶ÈVD. º\KD zwÕÁ> ºÂVﬁƒV™VÔ ∏≈¬Ô kVF©A^·m. >VF \uÆD zwÕÁ>¬˛Á¶ºB Rh ŒÀkVÁ\ x[A z§©∏‚¶m º√V_ Ôk[, \Á™slÁ¶ºB ÷Ú¬zD Rh ŒÀkVÁ\ (÷´›>›]_) zwÕÁ>¬zD, >VF¬zD ÷Á¶ºB ∞u√‚| ÷Ú©∏[, ƒˆBV™ \Ú›mk›Á> º\uÿÔV^·V> WÁÈl_ ∂ÀkÁÔ ºkÆ√V| zwÕÁ>lÁ™ ∂]ÔD √V]¬Ô kVF©A^·m. \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™ \uÆD c>sl[§ ÔÚ¬ÔÁÈ©∏uz xu√|>_ EÈ >VF\VÏÔ^ zwÕÁ> ºkı¶VD ®[º≈V, ∏≈Ï kuAÆ›>o™V_ ÔÚ¬ÔÁÈ©A ÿƒFk>uÔVÔ ∂]Ô \ÚÕmÔÁ· c‚ÿÔV^”>_ \uÆD s≠›>[Á\ ÿÔVı¶ ÿ√VÚ‚ÔÁ· ÔÚ¬ÔÁÈ©∏uÔVÔ √B[√|›m˛[≈™Ï. ∂>™V_ ÔÚ¬ÔÁÈBV> WÁÈl_ √V]©A¬z^·V˛ zwÕÁ> ∏≈©√>uz kVF©AÔ^ c^·m. ∂D\V]ˆ ∏≈¬zD zwÕÁ>Ô^. >VF ºÂVF >|©A xÁ≈ÔÁ· ∏[√u≈VÁ\ √[\¶∫z ÔÚ›>ˆ›>_ ÷´‚Á¶ zwÕÁ>¬ÔV™ kVF©A \‚|t_ÈVm √[\¶∫z (÷´ıΩuz º\_) ÔÚ›>ˆ¬Ô ∂ØÏk\VÔ EÈÚ¬z kVFA^·m. ÷ÀkVÆ WÔµkm EÈ ºÂÏÔπ_ >VF á E∑¬ÔÁ· √V]¬Ô¬Ì|D. gÁÔBV_ ÷m z§›m \Ô©º√Æ \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™©√Ω Â¶Õm ÿÔV^km ÂÈD. \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™l[§ º>ÁkBu≈ \ÚÕmÔÁ· c‚ÿÔV^”>_. EÈÏ ƒV>V´ >ÁÈko, ÔVFﬂƒ_ \uÆD ∏≈ c√VÁ>Ô^ ®[≈VºÈ \ÚÕmÔÁ¶¬zﬂ ÿƒ[Æ ∂kÏÔ^ ÿÔV|¬zD \ÚÕ]Á™ kV∫˛ ƒV©∏|˛[≈™Ï. ÷m xu§KD >kÆ. x¬˛B\VÔ ÔÏ©∏Ë ÿ√ıÔ^ ÷ÀkV≈V™ ÿƒB_Ôπ_ ~|√|k][ JÈD ∂kÏÔ^ c‚ÿÔV^”D. \ÚÕmÔM_ ÷Ú¬zD EÈ Âﬂ∑ ÿ√VÚ‚Ô^ E∑sÁ™ √V]›ms|D. ®™ºk

\Ú›mkˆ[gºÈVƒÁ™l[ º√ˆ_ >V[ \ÚÕmÔÁ· c‚ÿÔV^· ºkı|D. ÔÏ©√∫Ô”¬˛Á¶ºB º√V]B ÷Á¶ÿkπl[Á\ ŒÚ zwÕÁ>¬zD \uÿ≈VÚ¬ zwÕÁ>¬zD ÷Á¶ºB 3 x>_ 5 gı|Ô”¬z zÁ≈BV> ÷Á¶ÿkπ tÔ tÔ ∂kEBD. ∂ÀkVÆ ÷_ÈVm ÿ>V¶ÏÕm ÔÏ©√D >ˆ©√m, >Vl[ c¶_ WÁÈÁB ÿkzkVÔ √V]¬˛≈m. ∞ÿ™M_ ∂k^ ŒÀÿkVÚ ∏´ƒk›]uzD >[–Á¶B c¶_ ƒ¬] \uÆD ∂Á™›m kÁÔ ƒ›m¬ÔÁ·•D zwÕÁ>¬zD ºƒÏ›m >BVÏ√|›> ºkıΩ•^·m. ∂>Á™ ~| ÿƒFB xΩBV> WÁÈl_, zwÕÁ> ∏´ﬂEÁ™•¶[ ∏≈©√>uz kVF©A^·>V_ º\uÌ§B sk´∫ÔÁ· ÿ√ıÔ^ ÔÚ›]_ ÿÔV^· ºkı|D. Ô]ÏTﬂ∑¬z‚√|>_ ÔÏ©√ÔVÈ›]_ ®Õ> >Ú›]KD ÿ√ı X-ray (®¬¸º´) ®|©√Á>¬ ÔıΩ©√VÔ >sÏ¬Ô ºkı|D. X Ô]ÏTﬂE_ c^· ®È¬‚º´V º\¬ÿ™Ω¬ º´ΩºBƒ[ ÔÚs_ c^· E∑s[ ∂kB k·ÏﬂElÁ™ ÿkzkVÔ √V]¬Ô¬ÌΩB >[Á\•Á¶Bm. ®™ºk ÔÏ©√ÔVÈ›]_ ®¬¸º´ ®|©√>uÔV™ ÛµWÁÈ ∞u√|D ÿ√Vøm ÔıΩ©√VÔ >V[ ÔÏ©√\VÔ c^·Á> \Ú›mkˆ¶D \≈¬ÔV\_ Ì§ ∂k´m ∂§°Á´l[√Ω >zÕ> \Ú›mk E˛ﬂÁƒlÁ™ º\uÿÔV^· ºkı|D. >VF¬z ˛´Õ], º\Ôk‚Á¶ º√V[≈ ÿ>VuÆ √V_sÁ™ ºÂVFÔ^ ÷Ú›>_ ÔÏ©√ ÔVÈ›]_ ÿ√ıÔ^ >™¬z ∞>Vkm √V_sÁ™ ºÂVFÔ^ ÷Ú¬˛≈>V ®[√>Á™ x[Ì‚ΩºB ∂§Õm ∂>uÔV™ \Ú›mkD ®|›m¬ÿÔV^· ºkı|D. ∞ÿ™M_ ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm zwÕÁ> ÿkπkÚD º√Vm ∏≈©AÆ©∏_ ÷Ú¬zD √V_sÁ™¬ ˛ÚtÔ^ zwÕÁ>l[ ÔıÔÁ· >V¬˛ √V]©A¬z^·V¬Ô ºÂˆ¶ÈVD. º\KD √V_sÁ™ ÿ>VuÆ ˛ÚtÔπ[ >V¬z>o™V_ E∑s[ k·ÏﬂE ÔÏ©√ Á√l–^ √V]©√Á¶Õm zwÕÁ> ∏≈s zÁ≈√V‚|¶[ ∏≈¬Ô ∂]Ô kVF©AÔ^ c^·m. >VF¬z ÷´›> ºƒVÁÔ, ÿ¤Ï\[ \_kVˆ, ÿ¤Ï\[ >‚¶DÁ\, zÁ≈Õ> ÷´›> ∂ø›>D \uÆD cÏ ÷´›> ∂ø›>D ÷Ú›>_ ˛´V\©A≈∫Ôπ_ ÿ√ÚD√VÈV™ ÿ√ıÔ^ ÔÏ©√›]uz x[™>VÔºk ´›> ºƒVÁÔ•^·kÏÔ·VÔ°D, >‚¶DÁ\ º√V[≈ ºÂVFÔ”¬z g·V˛[≈™Ï. ÷´›> ºƒVÁÔ, zÁ≈Õ> ÷´›> ∂ø›>D \uÆD cBÏ ÷´›> ∂ø›>D ÷Ú©∏[ \Ô©º√Æ¬z ∏[™Ï ∞u√¶¬ ÌΩB ÷´›>© ÿ√Ú¬˛[ º√Vm >VF ÔkÁÈ¬˛¶\VÔ ºÂˆ¶ÈVD. ®™ºk ÷´›>D sÚ›]BÁ¶B¬ÌΩB A´>D, ÷ÚDAﬂƒ›m WÁ≈Õ> csÁ™ ÿ>V¶ÏÕm ÔÏ©∏Ë ÿ√ıÔ^ ƒV©∏‚| k´ ºkı|D. º>ÁkÿBM_ \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™©√Ω ÷ÚDA ƒ›m ªElÁ™© º√V‚|¬ ÿÔV^km JÈD º>ÁkBV™ ÷´›>›Á> ∂]Ô©√|›]¬ÿÔV^·ÈVD. º\KD ÔÏ©∏Ë ÿ√ıÔ^ x>_ 3 \V>∫Ôπ_ ÿ¤Ï\[ \_kVˆ ºÂVl™V_ √V]©A¬z^·V™V_ WﬂƒB\VÔ zwÕÁ> ª™›m¶[ ∏≈¬Ô

kVF©A^·m. ®™ºk ÷ÕWÁÈ ∞u√‚¶V_ \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™©√Ω zwÕÁ>© º√Æ √u§ ÿ>πkV™ xΩsÁ™ ®|›>_ ºkı|D. s√›m¬Ô^, ÔΩ™\V™ c¶_ cÁw©A, \™ ∂]ÏﬂE: ÔÏ©√ ÔVÈ›]_ WÔw¬ÌΩB ∂ƒV>V´ s√›>¬z^ (ˇºw sø>_, kluÆ©√z] ∂Ω√|D kÁÔl_ ∏≈ ÿƒB_Ô^) Ô|Á\BV™ c¶_ cÁw©A (®Á¶ÌΩB ÿ√VÚ‚ÔÁ· #¬zkm ) \uÆD \™ ∂]ÏﬂE >´¬ÌΩB ƒD√k∫Ô^ º√V[≈Ák E∑s[ k·ÏﬂElÁ™© √V]¬Ô Ì|D. gÁÔBV_ ÿ√ıÔ^ ÔÏ©√ ÔVÈ›]_ \™>·sKD, c¶È·sK\ ¤V¬˛´ÁÔBVÔ°D, ®ﬂƒˆ¬ÁÔ•¶–D Â¶ÕmÿÔV^· ºkı|D. >VF¬z AÁÔ∏Ω›>_, \m ∂ÚÕmD \uÆD AÁÔlÁÈ ÿ\_K>_ √w¬ÔD ÷Ú›>_. ÔÏ©√ ÔVÈ›]_ ÿ√ıÔ”¬z ∞uÔ™ºk AÁÔ©∏Ω›>_, \m ∂ÚÕm>_ \uÆD AÁÔlÁÈ ÿ\_K>_ √w¬ÔD ÷Ú©∏[ ∂Á> ÔıΩ©√VÔ ÁÔs¶ ºkı|D. ∞ÿ™M_ º\uÌ§BkuÁ≈ c√ºBV˛¬zD º√Vm ∂]K^· Âﬂ∑© ÿ√VÚ‚Ô^ E∑s[ k·ÏﬂElÁ™ ÿkzkVÔ √V]¬zD kVF©A tz]BVÔ ÷Ú¬˛≈m. III∏´ƒk›][ ÿ√Vøm g•> xÁ≈ ∏´ƒk›Á>¬ ÁÔBV”D ÿ√Vøm. EÈ ºÂ´∫Ôπ_ ∏´ƒkD ∏´ﬂEÁ™•^·>VÔ ∂Á\•D ÿ√Vøm \Ú›mkÏÔ^ ÷|¬˛l[ c>s•¶[ >ÁÈlÁ™ ÿkπlø›m ∏´ƒkD WÔwﬂ ÿƒF˛[≈™Ï. ∂©º√Vm zwÕÁ>l[ >ÁÈl_ ∞u√|D ys´ ÔVB∫Ô^ \uÆD >ÁÈ Â∑∫z>o™V_ JÁ·¬z ∞u√|D ∏´ﬂEÁ™Ôπ™V_, zwÕÁ> JÁ· ƒD\Õ>\V™ ª™∫Ôπ™V_ √V]¬Ô ºÂˆ¶ÈVD. º√V]B \Ú›mk kƒ]Bu≈ ÛµWÁÈl_ ∏´ƒs›>_ \uÆD xÁ≈BV™ √luEBu≈kÏ ∏´ƒkD √VÏ›>_. \Ú›mk\Á™l_ >V[ ∏´ƒk∫Ô^ ÔıΩ©√VÔ ÂÁ¶ÿ√≈ ºkı|D. g™V_ ÷[Æ EÈ, √È ˛´V\∫Ôπ_ T‚|ﬂ Ûwo_ J>VÁ>BÏÔ^, >V]Ô^ JÈº\ ∏´ƒk∫Ô^ ÂÁ¶ÿ√Æ˛[≈m, ÷ÀkVÆ xÁ≈Bu≈ Â√ÏÔπ™V_ ∏´ƒkD √VÏ¬zD ÿ√Vøm, ∏´ƒk xÁ≈l_ ∞>Vkm ∏´ﬂEÁ™Ô^ ºÂÏÕ>V_ ∂Á> ®ÀkVÆ º\uÿÔV^km ®[√m ∂kÏÔ”¬z ÿ>ˆB kVF∏_ÁÈ. º\KD ÿ>V©A^ ÿÔVΩlÁ™ mıΩ©√>uz ∂kÏÔ^ √B[√|›mD c√Ô´D ÿ√VmkVÔ ∑ÔV>´\u≈ WÁÈl_ ( ∏º·|, Ô›], ∂§kV^ mÆ©∏Ω›>m) ÷ÚÕ>V_ ∂›mÆ¬Ô^ ÿ>V©A^ ÿÔVΩ kVlÈVÔ ÿƒ[Æ

zwÕÁ>lÁ™ √V]¬Ô ºÂˆ|D. ®™ºk T‚|ﬂ Ûw_ ∏´ƒk∫ÔÁ· >sÏ©√m ÂÈD. WÁÈ\V§B ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm( ∏‚¶D, ÁÔ, ÔV_, x>o_ ÿkπ©√|>_) ∞u√|D z·Æ√V|Ô^. zwÕÁ> ÿ√ˆ>VÔ ÷Ú›>_ zÁ≈\V>© ∏´ƒkD 27 kV´∫Ô”¬z x[ ∏≈©A WÔµ>_ ∞uÔ™ºk ÂVD √VÏ›>m º√V_ ÔÏ©√x^· >VBV_ zwÕÁ> 280 ÂV‚Ôπ_ (ƒuÆ x[ ∏[ gÔÈVD) ∏´ƒs¬Ô©√|˛≈m. EÈ >VF\VÏÔ”¬z 190 ÂV‚Ô·¬z x[™>VÔºk ∏´ƒkD WÔµkÁ> zÁ≈\V> ∏´ƒkD ®[˛º≈VD. ÷ÀkVÆ x[Ì‚ΩºB ∏≈¬zD zwÕÁ>l[ OÁ´X´_ xø k·ÏﬂEÁB ®‚¶V> WÁÈl_ ÷Ú¬zD, ∂>™V_ Jﬂ∑s|k]_ ∏´ﬂEÁ™Ô^ ∞u√|D. ÷>™V_ zwÕÁ> ÷≈Õº> ∏≈¬Ô kVF©A^·m. º\KD JÁ·kV> ∏´ﬂƒÁ™ zwÕÁ>¬z ∞u√|D. ÷>™V_ zwÕÁ> ÷≈Õº> ∏≈¬Ô kVF©A^·m. º\KD JÁ·kV> ∏´ﬂƒÁ™ zwÕÁ>¬z ∞u√¶ÈVD, z§©√VÔ ÷™©ÿ√Æ¬Ô cÆ©AÔ^ xø WÁÈÁB ∂Á¶BV\_ ÷Ú©√>V_ zwÕÁ>√_ºkÆ EﬂÔ_ÔÁ· ƒÕ]¬Ô ºÂˆ|˛≈m. \Ú›mk Z]BVÔ ƒˆBV™ \Ú›mk›Á> º\uÿÔV^· xΩBV> WÁÈl_ zwÕÁ>¬z ∞>Vkm √V]©A ∞u√‚| zwÕÁ> ºÂVF ®]Ï©A ƒ¬] zÁ≈l¶º™V, ª™\ÔºkV ∏≈¬Ô kVF©∏Ú¬˛≈m. ÔVÈD Ô¶Õ> ∏´ƒkD ÔÏ©√ÔVÈD 42 kV´∫Ô”¬z º\_ ¿Ω›>_ º\uÌ§Bm º√VÈ 280 ÂV‚Ô”¬z ∏≈zD ∏´ƒkD >V\>\V™V_ >VBV™kÏ ys´\V™ ∏´ƒk E˛ﬂÁƒÁB ƒÕ]¬Ô ºÂˆ|D. º\KD ÂV‚Ô^ >V\>D gÔ gÔ ÔÏ©√Á√l_ c^· (Amniotic) ∂DMºBVΩ¬ ¿Ï ]´kD ku≈› ÿ>V¶∫z˛≈m. ÷>™V_ Âﬁ∑© Á√l[ ÷´›> {‚¶D √V]©A¬z^·V˛≈m. ÷ÕWÁÈl_ ∏≈¬zD zwÕÁ>Ô^ º>V_ ºÂVF ƒD\Õ>©√‚¶ zÁ≈√V‚|¶[ ∏≈¬Ô ∂]Ô kVF©AÔ^ c^·m. ÷>B ºÂVF zÁ≈√V|D zwÕÁ>¬z ∞u√|D. º\KD ÔVÈ› >V\>›>V_ zwÕÁ>¬z ∏´VkV• ˛Á¶©√]_ ∏´ﬂƒÁ™ ∞u√‚| ∂m zwÕÁ>l[ xÁ·ÁB √V]¬zD ∂√VBxD WÔwÈVD. ®™ºk ÔÏ©∏Ë >VF\VÏÔ^ EÈ ÂV‚Ô^ >V\>©√‚¶VKD c¶™ΩBVÔ \Ú›mk\Á™¬z ÿƒ[Æ >∫˛ ∏´ƒk E˛ﬂÁƒlÁ™ º\uÿÔV^km ºkı|D. ∂]ºkÔ© ∏´ƒkD ( ∏´ƒk ko ∂]Ô\V˛ ÷´ı| ∂_Èm J[Æ \Ë ºÂ´›]uz^ ∏´ƒs›>_) >VF¬z ∏´ƒk ko ∞u√‚| zwÕÁ>ÁB ∏´ƒs¬zD ÿ√Vøm \Ú›mk\Á™l_ ∂_Èm T‚Ω_ ∂_Èm \Ú›mk\Á™¬z ÿƒ_KD kal_ WÔøD ∏´ƒk›]_ ( \Ú›mkÏ ÷[§ ) ∞u√|D ∂√VB∫ÔÁ· c¶[

÷Ú©√kÏÔ^ ÁÔBV· xΩBV\_ º√VzD ÿ√Vøm zwÕÁ> EÈ ∏´ﬂƒÁ™Ôπ_ E¬˛¬ÿÔV^· ºÂˆ¶ÈVD. ÷¬ÔV´›]™V_ zwÕÁ>•D, >V•D clÚ¬z g√›>V™ WÁÈl_ \V‚Ω¬ÿÔV^· kVF©A^·m. ®™ºk ÷›>Ú∫Ôπ_ ®ﬂƒˆ¬ÁÔ•¶[ \Ú›mkÁ´ c¶–¬z¶[ ÿ>V¶ÏA ÿÔVı| ∏´ƒk›]Á™ º\uÿÔV^· ºkı|D. º√V]B ∏´VkV• (g¬L¤[) ˛Á¶¬Ô©ÿ√≈V\_ zwÕÁ> Jﬂ∑s¶ ]Æ>_. ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm ÿ>V©A^ÿÔVΩ zwÕÁ>l[ Ôø›Á> ∑u§ ÷Ú¬zD WÁÈl_ ∏´ƒkD WÔøD ÿ√Vøm ∂m zwÕÁ>l[ Ôø›Á> ÷Æ¬˛ Jﬂ∑ s|k]_ ∏´ﬂƒÁ™ÁB ∞u√|›>ÈVD. ÷>™V_ zwÕÁ>l[ JÁ·¬zﬂ ÿƒ_KD g¬L¤[ {‚¶D >Á¶√|k>V_ JÁ·l[ ∂b¬Ô^ √V]©√Á¶Õm JÁ· ƒVÏÕ> ∏´ﬂEÁ™Ô^ zwÕÁ>¬z ∞u√¶ÈVD. º\KD ºkÆ EÈ ÔV´∫ÔV·VKD zwÕÁ> JÁ· kV>D ƒVÏÕ> ∏´ﬂEÁ™•¶[ ∏≈¬Ô kVF©A^·m. cÈÏÕ> ∏´ƒkD (∏´ƒkD gk>uz x[º√ ÔÚ›]´kD ÿkπkÚ>_) ÿ>V©A^ÿÔVΩ zwÕÁ>l[ Ôø›Á> ∑u§B WÁÈl_ ∏≈›>_ ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm ÿ>V©A^ÿÔVΩ zwÕÁ>l[ Ôø›Á> ∑u§B WÁÈl_ ÿkπ ®|¬Ô©√|D ÿ√Vøm, ∂¬ÿÔVΩBV™m zwÕÁ>l[ Ôø›Á> ÷Æ¬zk>V_ JÁ·¬z ÿƒ_KD g¬L¤M[ {‚¶D >Á¶√|˛≈m. ÷>™V_ JÁ·l[ ÿƒ_Ô^ √V]©√Á¶Õm zwÕÁ> JÁ· ƒD\Õ>\V™ ª™©∏´ﬂEÁ™•¶[ ∏≈¬Ô ºÂˆ¶ÈVD. ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm >VF¬z ∞u√|D ko©A \uÆD Jﬂ∑› ]≈_ ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm EÈ >VF\VÏÔ”¬z \™ Z]BVÔ ∏´ƒk √B›]™VKD ∂_Èm c¶uÌÆ ƒVÏÕmD ko©A ∞u√¶ÈVD. ÷ÀkV≈V™ ko©A >Vl[ ÷´›> {‚¶›Á> √V]¬˛≈m. º\KD Jﬂ∑› ]≈KD ∞u√|˛≈m. ÷Õ> WÔµkV_ zwÕÁ>l[ JÁ·¬zﬂ ÿƒ_KD ∏´VkV• >Á¶√‚| º√VÔ kVF©A ∞u√‚| Jﬂ∑ ]≈_ zwÕÁ>¬zD ∞u√|˛≈m. ÷ÀkV≈V™ √V]©∏™V_ zwÕÁ> JÁ·, Â´DA \ı¶È ÷B¬Ô zÁ≈√V|Ôπ™V_ ∏≈¬Ô kVF©A^·m. ∏´ƒk›][ ÿ√Vøm >VF¬z ∞u√|D ∂]Ô ÷´›> º√V¬z IV.zwÕÁ> ∏≈Õ> ∏[ ª‚¶ﬂƒ›m zÁ≈° \uÆD º√V]B ƒ›][Á\ ®¬zwÕÁ>¬z ºÂVF ®]Ï©A ƒ¬] zÁ≈kVÔ c^·º>V ∂¬zøÕÁ> Ák´¸ \uÆD √V¬œˆBV kÁÔ ºÂVF ˛ÚtÔπ[ >V¬z>K¬z ®π]_ g·V˛ √_ºkÆ E¬Ô_ÔÁ· ƒÕ]¬˛[≈m. ®™ºk>V[ x>_ >VF√V_,

ª‚¶ﬂƒ›m¬Ô·V™ A´>D, Ák‚¶t[ \uÆD cºÈVÔ ƒ›m¬Ô^ WÁ≈Õ> csÁ™ zwÕÁ>Ô”¬z ÔıΩ©√VÔ ÿÔV|¬Ô ºkı|D. EÈkÁÔ ºÂVFÔ^ (c.>V.) \ﬁƒ^ ÔV\VÁÈ, >‚¶Á\Á\, ko©A, ´¤[M, JÁ·¬ÔVFﬂƒ_, ®KDAÆ¬˛ ºÂVF \uÆD g¸m\V g˛BÁk zwÕÁ>lÁ™ >V¬˛ Ôı√VÏÁk, ÔVm ºÔ‚√]_, c¶_ ÷B¬Ô Â´DA \ı¶È›]_ ∏´ﬂƒÁ™ÔÁ· cÚkV¬˛ ª™\Á¶B ÿƒFms|˛[≈m. ®™ºk>V[ zwÕÁ>l[ ºÂVF ®]Ï©A ƒ¬]lÁ™ √È©√|›mD s>\VÔ ª‚¶ﬂƒ›>V™ c°ÔÁ· ∂kÏÔ”¬z ÿÔV|¬Ô ºkı|D ®[Æ zwÕÁ> ÂÈ \Ú›mkÏÔ^ ∂§°Æ›m˛≈VÏÔ^. ºÂVF >|©A kaÔÁ· ∏[√u≈VÁ\ zwÕÁ>¬z cˆB ºÂ´›]_ \Ú›mkˆ[ gºÈVƒÁ™l[ º√ˆ_ ÔVÈD Ô¶›>V\_ BCG (∏E˜), DPT (Ω∏Ω), T.T. (ΩΩ), ∂DÁ\ >|©A ªE, Á¶©√VF| \uÆD º√VoºBV ÿƒV‚| \ÚÕmÔÁ· cˆB ÔVÈ›]_ zwÕÁ>¬z ˛Á¶¬Ô ÿƒFkm JÈD ºÂVFÔπoÚÕmD, ª™∫ÔπoÚÕmD ∂kÏÔÁ· s|s¬ÔÈVD. zwÕÁ>¬z \ﬁƒ^ ÔV\VÁÈ, >‚¶DÁ\ ºÂVFÔ^ \uÆD ∂Ω¬ÔΩ ∞u√|D ko©A zwÕÁ> ∏≈Õ>°¶[ ∂wV]Ú›>_ ∏≈Õ> zwÕÁ>l[ x>_ ∂øÁÔ tÔ tÔ x¬˛BD, ∂ÀkVÆ zwÕÁ> ∏≈Õ>°¶[ ∂ws_ÁÈÿBM_ ∂>[ Jﬂ∑¬ÔVuÆ >Á¶√‚| JÁ·¬z ÿƒ_KD g¬E¤[ {‚¶›]KD >Á¶ ºÂÏÕm^·m ®™ÈVD. ÷>™V_ JÁ·l_ c^· EÈ ∂b¬Ô^ √V]©√Á¶Õm JÁ· ƒVÏÕ> ª™D ∞u√¶ÈVD. JÁ· ÔVFﬂƒ_ zwÕÁ>Ô”¬z ƒV>V´\V™ ÔVFﬂƒ_ kVÕ>V_Ì¶ ∂Á> ∂ƒ‚Á¶BVÔ s‚|s¶¬ Ì¶Vm. ∞ÿ™M_ ∂m JÁ·¬ ÔVFﬂƒÈVÔ Ì¶ ÷Ú¬ÔÈVD. ®™ºk \Ú›mkˆ[ c>slÁ™ c¶º™ ÂV|km ∂kED. ÂD JÁ·l_ c^· EÈ ∂b¬Ôº· √VÏÁk¬z, ºÔ‚√>uz, EÕ]©√>uz, c¶_ ÷B¬Ô›]uz, cÏ°Ô”¬z ÔV´\VÔ s·∫z˛≈m. JÁ·¬ÔVFﬂƒo[ º√Vm ÷m ƒVÏÕ> ÿƒ_Ô^ √V]©√Á¶Õ>V_, WﬂƒB\VÔ ∂Ák º\uÌ§B ∂kB ÷B¬Ô∫ÔÁ·•D √V]¬zD. º\KD ko©∏[ JÈº\V, JÁ·¬ ÔVFﬂƒ_ \uÆD JÁ·¬Ô‚Ω ºÂVF JÈº\V √V]©√Á¶•D ∂b¬Ôπ_ EÈ ∂b¬Ô^ >V[. *ı|D cu√›]BVzD >[Á\•Á¶B>VzD. ®™ºk ∂b¬Ôπ[ ÷≈©∏[ JÈD WÁÈBV™ JÁ·ﬂ ƒVÏÕ> zÁ≈√V|Ô·V™ \™k·ÏﬂE z[Æ>_, JÁ· x¶¬z kV>D º√V[≈

ª™∫Ôπ™V_ zwÕÁ>Ô^ √V]©√Á¶BÈVD. ®™ºk ÷m z§›m ®ﬂƒˆ¬ÁÔ ÂD ∂Á™kÚ¬zD º>Ák. zwÕÁ>l[ >ÁÈl_ ∞u√|D ys´\V™ ÔVB∫Ô^ \uÆD s√›m¬Ô^: ÁÔ¬zwÕÁ>Ô^ ÿ>V‚ΩooÚÕm ˇºw >ÁÈ ∂Ω√|D kıD sø>_, ÿ√ˆB zwÕÁ>Ô^ sÁ·BV|D ÿ√Vøm >ÁÈ¬z ∞u√¶¬ÌΩB s√›m¬Ô^ (c.>V) \´›]oÚÕm ˇºw sø>_, >ÁÈl_ Ô_ ∂Ω√|>_ Áƒ¬˛πoÚÕm ˇºwsø>_ JÈD JÁ·© √V]©√Á¶Õm zwÕÁ>Ô^ JÁ· ƒVÏÕ> ª™›]uz g·VÔ ºÂˆ¶ÈVD. ®™ºk ÿ√uº≈VÏÔ^ Ôk™›m¶[ zwÕÁ>ÔÁ· º√Ë k·Ï¬Ô ºkı|D. \VuÆ› ]≈–Á¶ºBVÏ k·ÏﬂEl_ ÿ√uº≈Vˆ[ √∫z ÿ√VmkVÔºk zwÕÁ> k·Ï©∏_ z|D√›]K^· ÷Á·ºBVÏ, x]ºBVÏ, \uÆD c≈°xÁ≈l™ˆ[ √∫z x¬˛B›mkD kVFÕ>>VÔ c^·m. ∂kÏÔ·m \™k·ÏﬂE, Â_ÿÈVø¬ÔD, ∂§°›]≈[, g˛Bku§[ k·ÏﬂE¬ÔVÔ ∂]ÔºÂ´xD, cÁw©AD ÿƒÈs¶ ºkıΩ•^·m. z§©√VÔ ŒÚ ª™xu≈ zwÕÁ>lÁ™ k·Ï©√]_, √V´\ˆ©√]_ ÿ√uº≈VÏÔ”¬z, z|D√Â√ÏÔ”¬z, ∂kÏÔ·m Ô¶Á\¬ z§›mD, zwÕÁ> k·Ï©A xÁ≈Ô^ \uÆD ∂kÏÔ^ x[º™u≈D ƒVÏÕ> ∂Ω©√Á¶ >Ôk_ÔÁ· ∂§ÕmÿÔV^km tÔ ∂kEB\VÔ c^·m. ŒÚ zwÕÁ>¬z ∂k™m T|>V[ x>_ √^π¬Ì¶D, ∂D\V >V[ x>_ gEˆBÏ. ®™ºk ÿ√uº≈VÏÔ^ >V[ zwÕÁ>Ô”¬z x[ \V]ˆBVÔ ÷Ú¬˛[≈VÏÔ^. ∂]Ô©√ΩBV™ sƒB∫ÔÁ· zwÕÁ>Ô^ >∫Ô·m ÿ√uº≈Vˆ¶D ÷ÚÕº> ÔuÆ¬ÿÔV^˛[≈™Ï. gÔºk ÿ√uº≈VÏÔπ[ √∫z zwÕÁ> k·Ï©∏[ ∂]x¬˛B ÷¶›]Á™© ÿ√Æ˛[≈m. z§©√VÔ ª™xu≈ zwÕÁ>l[ k·ÏﬂEl_ ∂k[ / ∂k^ k·ÚD T‚|ﬂÛwKD, ÿ√uº≈V´m k·Ï©A √ıAÔ”D >V[ x¬˛B›mkD kVÕ>>VÔ c^·m. ÿ√uº≈VÏÔ^ x>o_ ª™xu≈ zwÕÁ>l™V_ º>V[ÆD ∏´ﬂEÁ™Ô^ \uÆD E≈©A› º>ÁkÔÁ· ®ÀkVÆ ®]ÏÿÔV^km ®[√Á> ∂§Õm ÷Ú›>_ ºkı|D. ÷´ı¶Vk>VÔ ®ÀkVÆ >∫Ô^ zwÕÁ>l[ k·´ﬂEl_ ŒÚ √ËsÁ¶BV·Á´© º√V_ ÿƒB_√Ω xΩ•D. ∂>uÔVÔ •¬]Ô^ BVm, ∂Á> ®ÀkVÆ ∂Á¶km ®[√Á>•D, J[≈Vk>VÔ ƒx>VB›]_ ∏≈ ∂∫Ô›]™Ú¶[ ®ÀkVÆ ÷ÁÕm ÿƒB_√‚¶V_ >∫Ô·m zwÕÁ>Ôπ[ kVµ¬ÁÔ› >´D x[º™u≈\Á¶•D ®[√Á>•D ÿ>πkVÔ ∂§Õm ÷Ú›>_ ºkı|D. ÷B_√VÔºk ª™xu≈ zwÕÁ>Ôπ[ ÿ√uº≈VÏÔ^ ( ÷Ú√VÈÚD) ∂]Ô \™ ∂ø›>›]uz c^·V¬Ô©√|˛[≈™Ï. ∞ÿ™M_ >∫Ô·m zwÕÁ>Ô”¬ÔVÔ ∂]ÔºÂ´D, ∂]Ô ∂¬ÔÁ≈•¶[ E≈©A Ôk™xD ÿƒK›>

ºkıΩ•^·m. ÷>™V_ ∂kÏÔ·m {F° ºÂ´D zÁ≈˛≈m. ∂>–¶[ ∞\Vu≈D, √>u≈D, ÔkÁÈ º√V[≈ \™Z]BV™ ∏´ﬂEÁ™ÔÁ·ﬂ ƒÕ]¬˛[≈™Ï. º\KD \u≈kÏÔ”¶[ ÿ√VÚ·V>V´ ∏´ﬂEÁ™ÔÁ·•D EÈÏ ƒÕ]¬Ô ºkıΩ•^·m. ºkÆ EÈº´V ª™x^· zwÕÁ>lÁ™ k·Ï›m© º√bkÁ> ŒÚ ∏´ﬂEÁ™BVÔ¬ ÔÚ] >∫ÔÁ·› >Vº™ guÆ©√|›mD s>\VÔ c≈s™Ï, Âı√ÏÔ^, \>º√V>ÔÏÔ^, \Ú›mkÏÔπ[ gºÈVƒÁ™ÔÁ· ÂVΩﬂÿƒ_˛[≈™Ï. ÷kÏÔπ_ EÈº´ cıÁ\BV™ kal_ kaÔV‚¶©√|˛[≈™Ï. ∂]Ô ÿ√uº≈VÏÔ^ >∫Ô·m zwÕÁ>l[ k·ÏƒEl_ ∂]Ô ∂¬ÔÁ´¬ ÿÔVı¶k´VÔ ÷ÚÕ>VKD ®[™ \V]ˆBV™ \ÆkVµ° Â¶kΩ¬ÁÔÔÁ· >∫Ô·m zwÕÁ>l[ ª–›]uºÔu√ º\uÿÔV^km, ∂>uÔVÔ BVÁ´ﬂ ƒÕ]©√m º√V[≈ √_ºkÆ ºÔ^sÔ”¶[ kVw¬ÁÔlÁ™ Ô¶¬˛[≈™Ï. x>ÈVk>VÔ ª™xu≈ zwÕÁ>Ôπ[ ÿ√uº≈VÏÔ^ ÿƒFB¬ÌΩB, ÿƒFB>uÔˆBV> ÔVˆB∫ÔÁ· ÂVD ÔVıº√VD. 1. ª™xu≈ zwÕÁ>© √´V\ˆ©A & k·Ï©A ƒVÏÕ> >∫Ô·m ƒÕº>Ô∫ÔÁ· ÔÁ·k>uÔV™ sk´∫ÔÁ· ÂD√›>zÕ> k‚¶V´∫ÔπoÕm ºƒÔˆ›>_ ºkı|D. 2. zwÕÁ>l–^ c^· ]≈Á\lÁ™© √VÏ¬Ô°D, \V≈VÔ ∂k™m ª™›Á> Ô¬˛¶¬ Ì¶Vm. 3. ®Àk·° E§B ÔVˆB\VÔ ÷Ú©∏–D zwÕÁ>l[ ƒV\VÏ›]B›Á> Ôı| √V´V‚¶°D. 4. Ô_s \uÆD √luEÔ^ z§›> xÁ≈BV™ O‚√∫ÔÁ· ÿ>ˆÕm ÿÔVı| zwÕÁ>Ô”¬z ÔuÆ›>´°D. 5. ª™xuº≈VÏ ƒVÏÕ> ºƒÁk© √ËÔÁ· ∂§Õm ∂>Á™ √B[√|›m>_ ºkı|D. 6. ª™xu≈ zwÕÁ>lÁ™¬ ÿÔVı|^º·Vº\ ®[Æ ÿk‚Ô©√¶› º>Ákl_ÁÈ. 7. zwÕÁ>l[ ÷BÈVÁ\¬ z§›m z|D√›]_ ∏≈Á´ ÔV´D ÔV‚¶ºkV zÁ≈ÿƒV_kº>V Ì¶Vm. 8. ∂]©√VmÔV©A zwÕÁ>Ô”¬z ÿÔV|¬ÔV\_, >[ ÔVo_ ∑B\VÔ WuzD√Ω √V´V‚Ω k·Ú∫Ô^. 9. W‘√\VkV> \Ú›mk›]uz ∂]Ô ÿƒÈ° ÿƒFkÁ> >sÏ›>_ ºkı|D. 10. ƒ\c>sÔ”¬z ∏≈ ÿ√uº≈VÏÔÁ· ÂV|km ÂÈD. ª™xu≈ zwÕÁ>l[ k·ÏﬂEl_ ∂]Ô ∂¬ÔÁ≈ ÿÔV^· ºkıΩB ÿ√uº≈VÏÔ^ ˇµÔVbD sk´∫ÔÁ· ∂§Õm ∂>Á™ ÁÔBV^k]_ >∫Ô·m ]≈Á™ ~|√V‚|¶[ k·Ï›m¬ ÿÔV^· ºkı|D. 1. ª™D, ª™›][ kÁÔÔ^, ª™›]uÔV™ ÔV´∫Ô^, ®ÀkVÆ Ôı¶§km, ∂>Á™ >|¬zD ÔV´ËÔ^ BVm \uÆD EÈ ª™›m¶[

º>V[ÆD ∏≈ ÷BÈVÁ\ ∏´ﬂEÁ™Ô^ BVÁk ®[√>Á™ ÿ>ˆÕmÿÔV^”>_. 2. º>Ák¬ºÔu≈ √È>©√‚¶ \ÆkVµ° √luEÔ^, ∂[≈V¶ º>ÁkÔÁ· ØÏ›] ÿƒFk]_ \uÆD z|D√ √´V\ˆ©A √luEÔ^ 3. \Ú›mk ÷Á¶X|Ô^ ∂Ák kw∫Ô©ÿ√ÆD ÷¶∫Ô^. 4. E≈©A¬ Ô_s xÁ≈Ô^ / ŒÚ∫˛ÁÕ> Ô_s xÁ≈Ô^. 5. ÿ>Vau∏ˆ° √luEÔ^ \uÆD ºkÁÈkVF©A. 6. c>s c√Ô´∫Ô^ \uÆD ∂>[ √B[√V|Ô^. 7. ∂´ƒV∫Ô ÂÈ]‚¶∫Ô^ \uÆD E≈©A ƒKÁÔÔ^. 8. guÆ©√|›m>_. 9. ª™xuº≈VÏ ÂÈﬂ ƒ‚¶∫Ô^ 10. ƒx>VBD ƒVÏÕ> \ÆkVµ° \uÆD º\D√V‚|› ]‚¶∫Ô^ 11. ª™xuº≈VÏ cˆÁ\, \ÆkVµ° \uÆD ÂÈ–¬ÔVÔ √ˆÕmÁ´ √ËAˆ•D x¬˛B ÿ>Vı| WÆk™∫Ô^ & ∂>[ ÿƒB_√V|Ô^. ÿ√uº≈VÏ ÔwÔD (or) ÿ√uº≈VÏzø ÿ√uº≈VÏ ÷ÁÕm ÿƒB_√|km \VuÆ› ]≈–Á¶B ÔwÕÁ>Ôπ[ k·ÏﬂE¬z gº´V¬˛B\V™ ŒÚ ]‚¶ ÿƒB_√V| ®[≈V_ ∂m tÁÔ gÔVm ÷m ÷[Á≈B ÔVÈ›][ Ô‚¶VBD ®[Æ Ì¶ Ì≈ÈVD. ÿ√uº≈VÏÔ^ ÷ÁÕm ÿƒB_√|k][ x¬˛B ºÂV¬Ôº\ >∫Ô·m zwÕÁ>Ôπ[ ∂_Èm ∂kÏÔ·V_ >∫Ô”^ sÁ·Õ> ∏´ﬂEÁ™Ô”¬zD, √È>´©√‚¶ º>ÁkÔ”¬zD Ì‚| xBuEBV_ yÏ° ÔVı√º> gzD. º\KD ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ° & ÂÈkVµ° z§›> ÔÚ›m© √ˆ\Vu≈∫Ô^, guÆ©√|›m>_, >Ôk_ÔÁ· ∂§>_ & ºƒÔˆ›>_, gºÈVƒÁ™Ô^ ÿ√Æ>_, g>´° ÿ√Æ>_ & kw∫z>_ ®[Æ >∫Ô·m zwÕÁ>ÔÁ·ﬂ ƒVÏÕ> kVµ¬ÁÔ k· WÔµ°Ô”¬z kaÔV‚|D ÿ√‚¶Ô\VÔ ∂Á\B© ÿ√≈ÈVD. ∞u≈›>Vµ° WÁ≈Õ> \™©√V[Á\ ∂Ô[Æ >[™D∏¬ÁÔºBV|, ∏≈ zwÕÁ>Ôπ[ k·ÏﬂE¬zD c>s¶ {Ï cıÁ\BV™ ÷B¬Ôº\ ÿ√uº≈VÏ ÔwÔD / ÿ√uº≈VÏ zø¬Ô^ gzD. ÷>[ ∂§Bﬂ ÿƒB_√V|Ô·V_ ÿ√uº≈VÏ ƒx>VB›]_ ŒÚWÁÈBV™ ∂Õ>¸Á>•D, ∂∫ˇÔV´›Á>•D ÿ√≈xΩ•D. ÿ√uº≈VÏ ÔwÔ∫Ô^ / zø¬Ô^ ®>uÔVÔ 1. ÿ√uº≈VÏÔ^ >∫ÔÁ·© º√VÈºk √ÈÚ¬zD ∏´ﬂEÁ™Ô^ cı| ®[√Á> cÏk>uzD, ∂>uz >∫ÔπÁ¶ºB ÔÚ›m √ˆ\Vu≈∫ÔÁ·•D, \™Z]BV™ √È›Á>© ÿ√Æk>uz cÆmÁBVÔ zø¬Ô^ ÿƒB_√¶ÈVD. 2. >∫Ô·m zwÕÁ>l[ ∏´ﬂEÁ™, º>ÁkÔÁ· ∏≈ˆ¶D √˛ÏÕm¬ ÿÔVı| ∂>uz cÔÕ> gºÈVƒÁ™ÔÁ·•D, kaÔV‚|>_ÔÁ·•D, ÿ√≈ xΩ•D. 3. ∏≈Ú¬z ÷¬Ô‚¶V™ ÛµWÁÈl_ >[™V_ xΩÕ> c>sÔÁ· ÿƒF]¶_ xΩ•D.

4. Ì‚¶∫Ô^, ÔÈÕ>VºÈVƒÁ™Ô^ \uÆD ÔÚ›m √ˆ\Vu≈∫Ô^ JÈD WÁ≈B sƒB∫ÔÁ·¬ ÔuÆ¬ ÿÔV^· xΩ•D. 5. >k≈V™ ®ı∫Ô^, ƒÕº>Ô∫ÔÁ·¬ ÿÔVı¶ ÿ√uº≈VÏÔ^. ÔÚ›m© √ˆ\Vu≈∫Ô^ JÈ\VÔ ∂>Á™ ]Ú›]¬ÿÔV^· xΩ•D. 6. Œº´ \V]ˆBV™ ∏´ﬂEÁ™ÁB ƒÕ]¬zD ÷Ú z|D√∫Ô^ ºÂˆÁ¶BVÔ c>sÔÁ· √ˆ\V§¬ ÿÔV^· xΩ•D. 7. ƒx>VB›]_ sa©AÏsÁ™ ∞u√|›> xΩ•D. 8. z|D√›]K^· ∂Á™›m cÆ©∏™ÏÔ”D >∫Ô·m √∫Ôπ©∏Á™ kw∫˛¶ kVF©√π¬Ô©√|˛≈m. 9. ª™xu≈ zwÕÁ>Ô^, ÿ√uº≈VÏÔ·m º>ÁkÔÁ· ØÏ›]ﬂ ÿƒFk>uz x¬˛B›mkD ÿÔV|¬Ô©√|km¶[, ∂>Á™ ∂Á¶•D kaÔÁ·•D ∂Á\›m¬ ÿÔV|¬Ô xΩ•D. 10. ª™xu≈ \ÆkVµ° & ÂÈ–¬ÔV™ ƒ‚¶Z]BV™ √ˆÕmÁ´© √ËÔÁ· º\uÿÔVı| ª™xuº≈VÁ´ º\D√V| ∂Á¶Bﬂ ÿƒFB xΩ•D. \›]B ∂´E[ ƒKÁÔÔ^ 1. º√ÚÕm √Bﬂ ƒKÁÔ ÿ√ÚD√V[Á\BV™ \VWÈ ∂´∑Ô^ >∫Ô·V_ ÷B¬Ô© ÿ√ÆD º√ÚÕmÔπ_ xø¬ Ô‚¶ﬂ ƒKÁÔ ∂_Èm 50 sø¬ÔV| Ô‚¶ﬂ ƒKÁÔlÁ™ \VuÆ› ]≈–Á¶ºBVÚ¬z kw∫z˛≈m. 2. ÿ>V¶ÏkıΩ (÷´l_) Ô‚¶ﬂ ƒKÁÔ ÷´l_ºk ∂Á\ﬂƒÔD \VuÆ¬ ]≈–Á¶ºBVÚ¬ÔV™ ƒKÁÔÔÁ·¬ ˇµ¬z§›>kVÆ ∂π›m^·m. mÁBV”¶[ √BD ÿƒF•D \VuÆ› ]≈–Á¶ºBVÚ¬z x>_ kz©A, ÷´ı¶VD kz©A \uÆD #∫zD kƒ]•¶[ ÌΩB √B¬ Ô‚¶∫Ôπ_ 75 sø¬ÔV| kÁ´l_ Ô‚¶ﬂ ƒKÁÔ. x>_ \uÆD ÷´ı¶VD kz©A Êƒ[ Ω¬Ô‚Ô”¬zD 50 sø¬ÔV| kÁ´ ƒKÁÔ 3. s\V™© √Bﬂ ƒKÁÔ ÷Õ]B s\V™© º√V¬zk´›m¬ ÔwÔD \VuÆ›]≈–Á¶BkÏÔπ[ √VÏÁkBuº≈VÚ¬z\‚|º\ √B¬Ô‚¶›]_ ƒKÁÔ kw∫z˛≈m. ∏≈ c¶oB¬Ô¬ zÁ≈√V| cÁ¶BkÏÔ^ >∫Ô”¶[ ∂À°¶oB¬Ôﬂ ÿƒB_√V|ÔÁ· ~|ÿƒF•D c√Ô´∫ÔÁ· ÷Èkƒ\VÔ ®|›mﬂ ÿƒ_È ∂–\]Bπ¬˛≈m. 4. ∏≈ ƒKÁÔÔ^ \VuÆ› ]≈–Á¶B √ËBV·ÏÔ”¬z› ]∫Ô^ Œ[Æ¬z ‘.100 º√V¬zk›m© √ΩBVÔ kw∫Ô©√|˛≈m. ÁÔ, ÔV_ ª™\Vº™VÚ¬ÔV™ ÷›]‚¶D ]´›] ∂Á\Õm^·m. ÷©º√Vm c¶o_ ˇµ©√z] xøkmD √V]¬Ô©√‚¶ ª™xuº≈VÏ º√V¬zk´›m© √ΩlÁ™ ∂kÏÔ^ ª]B›]uz

∞u≈Vuº√V_ ÷´ı| \¶∫ÔVÔ© ÿ√ÆkÏ. kˆﬂƒKÁÔÔ^: 1. kÚ\V™ kˆﬂ ƒKÁÔÔ^ kÚ\V™kˆﬂ ƒ‚¶D ∏ˆ° 80 ΩΩl[ √Ω \VuÆ› ]≈–Á¶· ŒÚkÚ¬zﬂ ÿƒFB©√‚¶ \Ú›mkﬂ ÿƒÈ°Ô”¬ÔV™ (√luEBπ›>_ \uÆD A™Ï kVµ° c^π‚|) ∂[™V´m z|D√› >ÁÈkÚ¬z ‘.15,000 kÁ´ kÚ\V™ kˆﬂƒKÁÔ ∂π¬Ô©√|˛≈m. kÚ\V™ kˆ©∏ˆ° 80[ √Ω kBm¬z k´V> ª™xuº≈VÁ´¬ ÿÔVı|^· ÿ√uº≈VÏ ‘.20,000 kÁ´ kÚ\V™ kˆﬂƒKÁÔ© ÿ√≈ÈVD. kÚ\V™kˆﬂ ƒ‚¶D 88 ∏ ÷[ √Ω 65 kBÁ> ®‚ΩBkÏÔ^ ª™xuº≈VÏÔ^ c^ÂV‚Ω_ kVøD ÷Õ]BÏÔ·VÔ ÷Ú©∏[ ∂kÏÔπ[ ÿ\V›> kÚ\V™ ‘.7500n tÔV> WÁÈl_ ∂kÏÔ^ ÿƒK›mD WÔ´ kÚ\V™kˆl_ 20 sø¬ÔV|, >^”√ΩlÁ™© ÿ√≈ÈVD. ∂∫ˇÔˆ¬Ô©√‚¶ g•‚ÔV©¨| \uÆD RM‚ ‚´¸‚ ]‚¶∫Ôπ_ x>‹| ÿƒF•D ª™xuº≈Vˆ[ ÿ√uº≈VÏÔ^, ÔV©√V·ÏÔ”¬z ∂kÏÔπ[ kˆ¬z c‚√|›>©√|D kÚ\V™›]_ ‘.20,000 Ôa›>¬ ÿÔV^”D ƒKÁÔ•ı|, ª™xuº≈Vˆ[ ÿ\V›> kÚ\V›]_ Ú.40,000n Ôa›m¬ ÿÔV^· kÚ\V™kˆﬂ ƒ‚¶D ∏ˆ° 80 • ƒKÁÔ ∂π¬˛≈m. 2. ∑∫Ôkˆﬂ ƒKÁÔÔ^ \›]B ∂´ƒV∫ÔD EÈ z§©∏‚¶, ÿ>ˆ° ÿƒF©ÿ√u≈ ÷™∫Ô”¬z ∂ÁkÔ^ \VuÆ› ]≈–Á¶ºBV´V_ ÷≈¬z\] ÿƒFB©√|D WÁÈl_ xø kˆsÈ¬zD, Ì|>_ kˆ sÈ¬zD ∂π¬˛≈m. ÷ﬂƒKÁÔÁB© √B[√|›> \VuÆ› ]≈–Á¶BkÏ ∂´ƒV_ ∂∫ˇÔˆ¬Ô©√‚¶ \Ú›mk¬ Ô_Ÿˆ , \Ú›mk\Á™l[ xmWÁÈ c>s¬ zΩÁ\BV_ \Ú›mkˆ¶D ª™xuº≈VÏ ®[≈ \Ú›mkﬂ ƒV[§>Áw© ÿ√u§Ú›>ºÈV| ∂k´m Â¶\V‚¶›]uz z§©∏‚¶ c√Ô´∫Ô^ ÷[§BÁ\BV>™ ®™°D ƒV[≈π›]Ú¬Ô ºkı|D. ∂ÀkVÆ ƒV[§>µ ÿ√u≈ \VuÆ›]≈–Á¶BkÏ ∂À°√Ô´D >™m ÿƒVÕ>© √B[√V‚Ωuz \‚|º\ ÷≈¬z\] ÿƒFB©√|˛≈m ®™°D ƒV[≈π¬Ô ºkı|D. ÷ﬂƒV[§Á™ c>sﬂ ƒ∫Ô g‚EBV·ˆ¶D >V¬Ô_ ÿƒFm ÷ﬂƒKÁÔlÁ™© ÿ√≈ÈVD. 3. ∏≈kˆﬂƒKÁÔÔ^ ÿ√VllB¬Ô›m¶[ ÌΩB kVÔ™∫ÔÁ· ÿÔVı|^· ª™xuº≈VÏ

ƒVÁÈkˆ ÿƒÚ›mk]ÈVÚÕm sÈ¬z ∂π¬Ô©√‚|^·m. c¶_ ª™xu≈ gı / ÿ√ı ÷Èkƒ Á>B_ ÷BÕ]´D ÿ√Æk>uÔV™ sı©√ √ΩkD 1. ÿ√BÏ : 2. ÔkÏ / >Ô©√™VÏ √VmÔVkÈÏ ÿ√BÏ : 3. ƒˆBV™ xÔkˆ : 4. ª´V‚E Œ[§B›][ ÿ√BÏ : 5. kBm : 6. z|D√ gı| kÚ\V™D : 7. s>ÁkBV? ∞ÁwBV ∂_Èm c¶È ª™xu≈k´V? ª™›][ >[Á\ : 8. Á>B_ √luE ÿ√u≈ WÆk™D : 9. >uº√Vm ÿ>Va_ ÿƒF•D WÆk™D : 10. ÷mkÁ´ ÷Èkƒ Á>B_ ÷BÕ]´D ÿ√≈©√‚|^·>V? : 11. ÷>´ s√´∫Ô^ ( ºkÁÈ kVF©A ®ı c^√¶ ) \– ÿÔV|¬Ô©√‚|^· ∂Á™›m s√´∫Ô”D cıÁ\ÿB™°D ®[M¶D ÿƒVÕ>\VÔ ∂_Èm ÷Èkƒ\VÔ ÿ√≈©√‚¶ Á>B_ ÷BÕ]´D ÷_ÁÈ ®™°D cÆ] ÌÆ˛º≈[. sı©√>V´ˆ[ ÁÔÿBV©√D ƒV[§>µ áááááááááááááááááááá \Vk‚¶D áááááááááááááááááááááááááááááák‚¶D áááááááááááá ª´V‚E Œ[§BD áááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááá ˛´V\D ááááááááááááááááááááááááááááááá ®[√kÁ´ ®™¬z› ÿ>ˆ•D ∂kÏ ÷kÚ¬z kÚ¶›]uz ‘áááááááááááááááááááá(‘√VFáááááááááááááááááááááááááá áááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááá \‚|D) kÚ\V™D ˛Á¶¬˛≈m ®[Æ ƒV[Æ ÿƒF˛º≈[. ÷kÏ \–s_ ∂π›m^· s√´∫Ô^ BV°D cıÁ\ ®[Æ ƒV[≈π¬˛º≈[. ˛´V\ WÏkVÔ ∂KkÈÏ. ÷Á©A : ƒV[ÆÔ^ (ÿ¤´V¬¸ ÂÔ_ ÷Á¬Ô©√¶ ºkı|D) 1. kBm ƒV[Æ (√^πﬂ ƒV[§[ cıÁ\ ÂÔ_ ∂_Èm \Ú›mkˆ¶D ÿ√≈©√‚¶ kBm ƒV[Æ ÂÔ_ 0 2. \Ú›mkÏ ∂π›> ª™D √u§B ƒV[§>µ ÂÔ_. 3. >∫Ô”¬z Á>B_ ÿ>ˆ•D ®[√>uÔV™ ƒV[§>µ ÂÔ_. z§©A : ƒV[§>µÔ^ ÷Á¬Ô©√¶V> sı©√∫Ô^ *m Â¶kΩ¬ÁÔ

∞mD ®|¬Ô©√¶ \V‚¶Vm. √VÏÁkBuº≈VÏ c¶_ ª™xuº≈VÏ, ÔVm ºÔ·Vº>VÏ JÁ·k·ÏﬂE z[§ºBVÏ¬ÔV™ ÷Èkƒ √B ƒKÁÔ (√¸ √V¸) 1. ÿ√BÏ : 2. sÈVƒD : 3. gı / ÿ√ı : 4. ∏≈Õ> º>] / kBm : 5. Ô_s› / √Ël¶D \Ú›mkD ÿ>Va_ Á\BD / ∑Bÿ>Va_ ÿƒF>_ / Ô_Ÿˆ ∞>Vkm ŒÚ WÆk™›]_ ÷ÚÕm ŒÚ ƒV[Æ ÷Á¬Ô ºkı|D. ª™›][ >[Á\ ƒ>T>D : 6. ª™›][ >[Á\ ƒ>T>D 40% : 7. gı| kÚ\V™D ‘.12000¬z^ kÚ\V™ ƒV[Æ >VK¬ÔV ∂KkÈÔ›]_ k‚¶V‚EBÏ ∂kÏÔπ¶D ÿ√uÆ ÷Ú¬Ô ºkı|D : 8. ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ ÿ¤´V¬¸ ÷Á¬Ô ºkı|D : 9. ÷Èkƒ √B ƒKÁÔ¬ÔV™ ÔV´D : 10. A≈©√|D ÷¶D / ºƒÚt¶D : 11. √B#´D 100 (˛.*) kÁ´ >V[ (º√VÔk´) ∂–\]¬Ô√|D ∂>uzı¶V™ ˛.* z§©∏¶°D : 12. AÁÔ©√¶D ÂV[z : ÷Á¬ÔºkıΩBÁk 1. ∂Á¶BV· ∂‚Á¶l[ ÂÔ_ 1 2. kÚ\V™ ƒV[Æ (\V>D ‘.1000/á¬z^ ÷Ú›>_ ºkı|D) 1 3. √ËAˆ•D / √lKD cˆB WÆk™›][ ƒV[Æ z§©A :á √VÏÁkBuº≈V´¬z \‚|D \Vk‚¶D xømD ®›>Á™ ˛.* ºkı|\V™VKD ÷Èkƒ\VÔ √BM¬ÔÈVD. Pesnion from for Disbled persons O.A.P.I.√V´D º>EB x]ºBVÏ / ª™xuº≈VÏ / s>Ák / Ôk™V_ ÁÔs¶©√‚¶kÏ c>s› ÿ>VÁÔ¬ÔV™ \– \Vk‚¶D >VK¬ÔV ˛´V\D 1. sı©√>V´ˆ[ ÿ√BÏ : 2. gı / ÿ√ı : 3. >ÕÁ> / ÔkÏ : 4. xø xÔkˆ :

5. a. sı©√>V´Ï Ôı√VÏÁk ÷_ÈV>kÏ, ÿ>VøºÂVF, \™ºÂVF, √¬ÔkV>ºÂVF, ∂∫Ô ~™D ÿƒBowÕm ∂_Èm saBu§Ú¬˛≈V´V? gD ®M_ s√´D ÿÔV|¬Ô°D. b. kBm sı©√ º>]B[Æ º\_ ÿƒ[™ kBm¬ÔV™ ∂›>V‚EÔ^ ÷›m¶[ ∂–©√‚|^·m / ∂–©√©√¶s_ÁÈ. 6. ∂∫Ô \ﬂƒ ∂Á¶BV·∫Ô^. 1. 2. 7. \–>V´ˆ[ c≈s™Ï √u§B s√´∫Ô^ ∂kÏÔπ[ kBm a. \Ô[ / \Ô^Ô^ kBm b. \Ôπ[ \Ô[ / \Ô^Ô^ c. \Á™s / ÔkÏ 8. c≈s™Ú¬z c≈s™ÏÔ”¬z kÚ\V™D ∂_Èm kÚ\V™D g>VBD c^·>V? º\uÿƒV[™ c≈s™ÏÔ^ BV´Vkm ÿ>V¶ÏÕm ÔVV\_ º√VFs‚¶™´V? ∂©√ΩBV™V_ ∂>[ s√´∫Ô^, ∂k´m ÿ√BÏ, ∏≈Õ> º>], ®[Æ x>_ ÔV©√¶s_ÁÈ. 9. ÂV[ ∏[kÚ\VÆ cÆ]ÌÆ˛º≈[. a. kVµ¬ÁÔ Â¶›> ®™¬z ®Õ> kÚ\V™xD ÷_ÁÈ ∂_Èm kÚ\V™D ˛Á¶©√>uzˆB g>V´xD ÷_ÁÈ. b. x]ºBVÏ c>s›ÿ>VÁÔ ºÔ‚| ÷>uz x[A ÂV[ \– ÿƒFm^º·[ / ÿƒFBs_ÁÈ. c. ÂV[ ∏≈Õ> ÷¶D >tµÂV| áááááááááááááá gı|Ô·VÔ ÂV[ >tµÂV‚Ω_ kE›m kÚ˛º≈[. d. ÂV[ º\ºÈ ÿÔV|›m^· ®_ÈV >Ôk_Ô”D ®™¬z Â[≈VÔ ÿ>ˆÕ> kÁ´l_ ƒˆBV™Ák. sı©√>V´ˆ[ ÁÔÿBø›m ∂_Èm ÷¶m ÁÔÿ√Æs´_ ∂Á¶BV·D. ƒ[§>µ ááááááááááááááááááá ∂kÏÔπ[ \Ô[ / \Á™s áááááááááááááááááááááááááááááááá ∂kÏÔÁ· ááááááááááááááááááááá gı|Ô·VÔ ®™¬z› ÿ>ˆ•D ∂kÏ E›> ∑kV]™D c^·kÏ / Á√›]BD ∏Ω›>kÏ. ƒV[§>µ ∂π©√kÏ ÁÔÿBø›m º>]: √V´D O.A.P.II >VE_>Vˆ[ ∂§¬ÁÔ 1. sı©√>V´Ï ÿÔV|›m^· kBÁ> ∂ΩluÔı¶ ÔV´∫ÔÁ· x[M‚| ∞uÆ¬ÿÔV^·¬ Ì¶Vm (kV¬ÔV·Ï √‚ΩBo_ zΩ\¬Ô^ √u§Bm

º>EB √]ºk‚Ω_ ƒˆ√VÏ›>∏[ ∂_Èm ºkÆ BVÿ>VÚ xø s√´∫ÔÁ· ®ø>°D) 2. sı©√>V´Ï kÚ\V™D ∂_Èm g>V´D c^·kÏ/ c^·kÏÔ^ (∂kEB\V™V_ ÷m º\uÿÔVı| z§©AÁ´Ô^ ºƒÏ¬Ô°D) 3. sı©√>V´Ï ÿÔV|›m^· \u≈ sk´∫Ô^ ƒˆBV™Ák 4. ÷m sı©√>V´ˆ[ x>_ / ÷´ı¶Vkm / J[≈Vkm sı©√D. xÕÁ>B sı©√∫Ô^ *m ∏≈©∏¬Ô©√‚¶ gÁÔ·Vk™ 5. ®ÁkºB–D sk´∫Ô^ 6. OAP II √V´›Á> E´\\VÔ ØÏ›] ÿƒFm ∂ΩluÔı¶ ∂§¬ÁÔÔ”¶[ √]ºk|Ô”D ∂–©∏ Ák›m^º·[. 7. sı©√>V´Ú¬z ∂kÏ ÷≈¬zD kÁ´l_ ááááááááááááááááááááááááááá º>] kÁ´l_ x]ºBVÏ c>s›ÿ>VÁÔ ∂π¬Ô ºkı|ÿ\™ ÂV[ E√Vˆ∑ ÿƒF˛º≈[. ˇµ¬Ôı¶ ÔV´∫ÔÁ· x[M‚| sı©√>V´Ú¬z x]ºBVÏ c>s›ÿ>VÁÔ ∂π¬Ô¬ Ì¶Vÿ>™ E√Vˆ∑ ÿƒF˛º≈[. ÷¶D : º>] : x›]Á´ :

>VE_>Vˆ[ ÁÔÿBV©√D. ´l_ √B ƒKÁÔ¬ÔV™ sı©√D Railway Concession Form

CC Res Page 217 Appendix 1/36 for the existing “Appendix 1/36” substitute the following: 5830 and 5834 (B) C.S.No.47 Dated: Appendix 1/36 (Rule 101,Serial No.25) CONCESSION CERTIFICATE Form for the purpose of grant of rail concession to Orthopaedically Handicapped / Paraplegic persons / visually impaired Patients to be used by Government Doctor This is to certifi that Km./Shri./Smt.------------------------------------------------------whose particulars are furnished below. Is a bonafide Orthopaedically Handicapped/ Paraplegic persons/ visually impaired patients and CAN NOT TRAVEL WITHOUT THE ASSISTANCE OF AN ESCORT. Particulars of the Orthopaedically Handicapped/ Paraplegic persons / visually impaired patients: a.Address b.Father’s / Husband’s Name

c.Age d.Sex e. Nature of Handicap (to be written whether the diability is temporary of permanent) f. Causes of loss of functional capacity g. Signature or Thumb impression of Orthopaedically handicapped / Paraplegic persons / Visually impaired patient: (not necessary for those whose both hands are missing or non-functional) Place : Date : (Signature of the Gobernment Doctor) Clear seal of Government Seal containing full name and Hospital / Clinic Regn.No.of the Doctor Not: 1. This certificate should be issued only to those Orthopaedically Handicapped / visually impaired / Paraplegic persons / patients WHO CAN NOT TRAVEL WITHOUT THE ASSISTANCE OF AN ESCORT. The photo must be signed and stamp appears partly on the photo and partly on the certificate. 2. In the case of temporary disability the certificate will be valid for five years from the date of issue. In the case of permanent disability, the certificate will remain valid for (1) five years, in case of persons upto the age group of 26 years, (2) ten years, in case of persons upto the age of 25 years and in the case of persons above the age of 35 years, the certificate will remain valid for the life of the concerned person. After expiry of the period of validity of the certificate the person is required to obtain a freshcertificate. A photostat copy of this certificate is accepted for the purpose of grant of concession. The original certificate will have to be produced for inspection at the time of purchase of concessional ticket and during the journey, if demanded. 3. No alteration in the form is permitted (in force from 01.01.1999)

º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á· á ∂§xÔD (National Trust Act) º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á· ®[√m ÷Õ]B ∂´E[ ƒJÔ¿] \uÆD ∂]ÔV´D kw∫Ô_ ∂Á\ﬂƒÔ›][ ˇµ ∞u√|›>©√‚¶ ŒÚ ƒ‚¶©ØÏk ∂Á\©A. ÷m g‚ΩƒD, JÁ· kV>D ÿÔVı¶kÏÔ^, \™k·ÏﬂE z[§BkÏÔ^ \uÆD √_kÁÔ ª™xu≈kÏÔ^ ÂÈkVµ°¬ÔV™ º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á· ƒ‚¶›][ ˇºw (1999D gıΩ[ 44 ƒ‚¶D) ∞u√|›>©√‚¶m. II

º>EB ∂u¬Ô‚¶Á·l[ ∂Ω©√Á¶¬ z§¬ºÔV^Ô^ ª™xu≈kÏÔ^ ∑ºBﬂÁƒBVÔ°D, >V∫Ô^ ƒVÏÕm^· ƒJÔ›]uz c^”D ÷B[≈kÁ´ ∂>uz ÿÂÚ¬Ô\VÔ kVµk>uz kƒ]•D, ∂]ÔV´xD kw∫zkm. ª™xu≈kÏÔ^ >∫Ô”Á¶B z|D√∫Ô”¬z c^º·ºB kVµk>uz, g>´° >Úk>uz kƒ]ÔÁ· kK©√|›m˛≈m. ª™xu≈kÏÔ”Á¶B z|D√∫Ôπ_ ÿÂÚ¬ÔΩ ∞u√|D ÔVÈ∫Ôπ_ ∂kuÆ¬z› º>ÁkBV™ ºƒÁkÔÁ· kw∫zD √]° ÿ√u≈ ∂Á\©AÔ”¬z

g>´° >Úkm. z|D√›]™ˆ[ g>° ˛Á¶¬Ô© ÿ√≈V> ª™xu≈kÏÔπ[ ∏´ﬂEÁ™ÔÁ·ﬂ ƒ\Vπ©√m. ªÔxu≈ Â√ÏÔπ[ ÿ√uº≈Vº´V, ÔV©√V·º´V ÷≈Õmº√V™V_ ∂kÏÔ”¬z© √´V\ˆ©AD, √VmÔV©AD kw∫zD Â¶kΩ¬ÁÔÔ”¬z ª¬ÔD >Úkm. ÷›>ÁÔB √VmÔV©A› º>Ák©√|D ª™xu≈kÏÔ”¬ÔVÔ ÔV©√V·ÏÔÁ·•D, ∂≈∫ÔVkÈÏÔÁ·•D WBt©√>uÔV™ kaxÁ≈ÔÁ· cÚkV¬zkm. ª™xu≈kÏÔ”¬z ƒ\kVF©A¬Ô”D, cˆÁ\© √VmÔV©AD, xø© √∫ºÔuAD ˛Á¶©√>uz c>°km. º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·l[ √Ë› ]‚¶∫Ô^: g‚ΩƒD, JÁ· kV>D c^·kÏÔ^, \™k·ÏﬂE z[§BkÏÔ^ \uÆD √_kÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔπ[ Â_kVµ°¬ÔVÔ WkV´D >Úk>uz º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·l[ ÷´ı| √Ë›]‚¶∫Ô^ c^·™. ∂Ák √´V\ˆ©A› >ÚD WÆk™∫ÔÁ· ∞u√|›mkm \uÆD √´V\ˆ©A kw∫zºkVÚ¬z© √luE >Úkm gzD. ÷Õ> ÷´ı| √Ë›]‚¶∫Ô”¬zD ∂ıÁ\l_ ∂Á\ﬂƒÔ›][ WÏkVÔ Œ©A>_ ˛Á¶›m^·m. √´V\ˆ©A kw∫zºkVÚ¬z √luE >Ú>_ ª™xu≈ zwÕÁ>ÁB T‚Ω_ Ák›m© √´V\ˆ¬zD º√Vm zwÕÁ>l[ kBmD ÿ√uº≈Vˆ[ kBmD ∂]Ô\VzD º√Vm zwÕÁ>ÁB T‚Ω_ Ák›m √V´V\ˆ©√m ÿkz ÔΩ™\Vz°D, √V´\VÔ°D g˛≈m. z|D√∫Ô^ ƒZ´ ∏´ÔV´\VÔ°D, ÿ√VÚ·V>V´ Z]lKD ÿkzkVÔ √V]©A¬Ô^·V˛[≈™Ï. ŒÚEÈ ºÂ´∫Ôπ_ ÿ√uº≈VÏ ª™xu≈ Â√Á´ √V´V\ˆ©A Á\B∫Ô”¬z ∂–©√ >B∫z˛[≈™Ï. ŒÚEÈ ºÂ´∫Ôπ_ ÿ√uº≈VÏ ª™xu≈ Â√Á´ √´V\ˆ©A Á\B∫Ô”¬z ∂–©√>B∫z˛[≈™Ï. ∞ÿ™M_ ∂kÏÔ^ ∂–√s¬zD ÿ√VÚ·V>V´ ÿÂÚ¬ÔΩBV_ \‚|D ÷[§ ª™xuº≈VÚ¬zD ∂kÏ z|D√›]™Ú¬zD ÷Á¶ºB ÔV©√|D ÿÂÚ¬˛B \™Z]BV™ ∏Á©∏[ ÔV´\VÔ°D √´V\ˆ©A Á\B∫Ô”¬z ∂–©Akm ÷_ÁÈ. ÷ÀkÁÔBV™ ÛµWÁÈl_ ÔV©√|D ÿ√uº≈VÏ >∫Ô^ T|ÔπºÈºB √luE ÿ√u≈ √´V\ˆ©√V·ÏÔÁ· ºkÁÈl_ ∂\Ï›>ÈVD. ÷Õ>› ]‚¶›][ ºÂV¬ÔD 1. √luE ÿ√u≈ √´V\ˆ©A √ËBV·ÏÔÁ· cÚkV¬˛ ∂kÏÔÁ· º>Ák©√|D ÷_È∫z¬z ∂–©Akm.

2. √§ﬂE ÿ√u≈ √´V\ˆ©A √ËBV·ÏÔÁ· cÚkV¬zk>[ JÈD ∂]Ô©√ΩBV™ ºkÁÈ kVF©AÔÁ· kz›m >Úkm. ÔV©√V·Ï º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶›][ x¬˛B z§¬ºÔV^Ôπ_ Œ[Æ √VmÔV©A› º>Ák©√|D Â√ÏÔ”¬z ÔV©√V·ÏÔÁ·•D, ∂≈∫ÔVkÈÏÔÁ·•D WBt©√>uÔV™ s]xÁ≈ÔÁ·•D kz©√>VzD. g‚ΩƒD, JÁ·kV>D ÿÔVı¶kÏÔ^ \™k·ÏﬂE z[§BkÏÔ^, √_kÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔ^ g˛ºBVˆ[ ÿ√uº≈VÏÔ”¬z c^· ∂kƒ´› º>ÁkÔÁ· ÷Õ> s] WÁ≈° ÿƒF˛≈m. ÷Õ>ﬂ ƒ‚¶D kÚD kÁ´ 18 kBm ∂Á¶Õ> ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ ÔV©√V·ÏÔ”¬z kÁÔºB ÷_ÈV\_ ÷ÚÕ>m. EÈ E≈©Aﬂ Ûw_Ô”¬z \‚|D s]sÈ¬z ÷ÚÕ>m. x>_ >¶ÁkBVÔ, º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶›]_ 18 kBÁ>› >VıΩB ª™xuº≈VÚ¬zD ÔV©√V·ÏÔÁ· WBt¬zD√Ω ºÔV´, ÿ√Vuº≈VÏ, ∂_Èm c≈s™Ï ∂_Èm √]° ÿ√u≈ ∂Á\©AÔ”¬z cˆÁ\ ∂π¬˛≈m. ÔV©√V·Ï BVÏ? \uÿ≈VÚkÚ¬ÔVÔ √VmÔV©A \uÆD √´V\ˆ©A› >ÚD ÿ√VÆ©Á√ ∞u√kÏ ÔV©√V·Ï g˛≈VÏ. ®_ÈV© ÿ√uº≈VÏÔ”º\ >∫Ô·m zwÕÁ>Ô”¬z ∂kÏÔ^ 18 kBÁ> ∂Á¶•D kÁ´ ∂kÏÔ”Á¶B ƒ‚¶©ØÏk ÔV©√V·ÏÔ^ g˛[≈™Ï. (ŒÚ ÔV©√V·Ï >V[ √VmÔV©A› >ÚD Â√Ï \uÆD ∂kÚÁ¶B ÿƒV›m ƒVÏ√VÔ ®_ÈV ƒ‚¶ØÏk xΩ°ÔÁ· ®|¬˛≈VÏ). ∂>[ ∏≈z ÿ√Vuº≈VÏÔ^ ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·´VÔ ÷Ú¬Ô xΩBVm. ∂>Vkm >∫Ô”Á¶B zwÕÁ> ƒVÏ√VÔ ∂kÏÔ^ ®Õ> ŒÚ ƒ‚¶ xΩ°D ®|¬Ô xΩBVm. ∂_Èm >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>l[ ƒ‚¶ØÏk ∏´]W]BVÔ ÷Ú¬Ô xΩBVm. ∂Õ> zwÕÁ> >V™Ôºk xΩÿk|¬zD ]≈[ ÿ√u≈>VÔ¬ ÔÚ>©√|˛≈m. ƒV[≈VÔ ŒÚ zwÕÁ> 18 kB]uz ˇºw ÷Ú¬zD º√Vm ∂kÏÔ”¬ÔV™ ÿ√ÚD√VÈV™ xΩ°ÔÁ· ÿ√uº≈VÏÔº· ®|¬˛[≈™Ï. zwÕÁ> ®Õ> √^πl_ ºƒ´ ºkı|D, zwÕÁ>ÁB ®Õ> ¶V¬¶ˆ¶D ÿÔVı| ÿƒ_km, zwÕÁ>¬ÔVÔ ®Õ> x>‹| ÿƒFkm ®[√m º√V[Æ xΩ° ÿƒF•D ƒ‚¶ ∂]ÔV´D ÿ√uº≈VÚ¬z cı|. ŒÚ zwÕÁ>l[ ÁÔÿBø›m ƒ‚¶©√Ω ÿƒ_ÈVm. ®M–D zwÕÁ> 18 kBÁ> ∂Á¶Õms‚¶V_ ∂¬zwÕÁ> ÿ√ˆBk™V˛s‚¶>VÔ¬ ÔÚ>©√|˛≈m. ®_ÈV xΩ°ÔÁ·•D >Vº™ ®|¬Ô xΩ•D. ∂Õ>¬ zwÕÁ>l[ ƒVÏ√VÔ ÿ√uº≈VÏ ƒ‚¶©√Ω ÿƒF√¶ xΩBVm. g‚ΩƒD, JÁ·kV>D Ôı¶kÏ, \™k·ÏﬂE z[§BkÏÔ^ \uÆD √ÈkÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔπ[ E≈©A WÁÈ g‚ΩƒD, JÁ·kV>D ÿÔVı¶kÏÔ^, \™k·ÏﬂE z[§BkÏÔ^ \uÆD √_kÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔ^ 18 kBÁ> ∂Á¶Õ>VKD ∂kÏÔ^ >∫Ô”Á¶B ÂÈ–¬ÔVÔ ®Õ> ŒÚ ƒ‚¶ xΩ°D ®|¬Ô xΩBV\_ >∫Ô^ skÔV´∫ÔÁ·¬ ÔkM¬Ô xΩBV\_ ŒÚ E≈©√V™ WÁÈl_ c^·™Ï. gÔºk, ∂kÏÔ”¬z© ∏´]W]BVÔﬂ ÿƒB_√¶ ŒÚkÏ º>Ák. ®M–D gÔºk,

∂kÏÔ”¬z© ∏´]W]BVÔﬂ ÿƒB_√¶ ŒÚkÏ º>Ák. ®M–D JÁ· kV>D \uÆD √_kÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔ”¬z ∂kÏÔ^ >∫Ô”Á¶B ª™›m¶[ kVµk>uzˆB sﬁQV™ kƒ]Ô”D, ∂Á\©A kƒ]Ô”D ˛Á¶©√>V_ ÔV©√·ˆ[ º>Ák {´·ºk c^·m. º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶D kÚk>uz x[√VÔ, ÷›>ÁÔB ª™D cÁ¶B zwÕÁ>Ô^ 18 kBÁ> ∂Á¶Õ> ∏≈z ∂kÏÔπ[ ÿ√uº≈VÏÔ^, ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·ÏÔ·VÔ ÷Ú¬Ô xΩBV> WÁÈ ÷ÚÕ>m. E≈©Aﬂ ÛµWÁÈÔπ_ >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>Ôπ[ ÔV©√V·Ï gk>uz ∂kÏÔ^ ¿] \[≈∫ÔÁ· ∂bÔ ºkıΩlÚÕ>m. \V≈VÔ º\ºÈ z§©∏‚¶ ª™D cÁ¶ºBVÏ >∫Ô·Á¶B ÿƒVÕ>› º>ÁkÔÁ· WÁ≈° ÿƒFB xΩBV\_ ∂_Èm. >∫Ô”Á¶B ÿƒVÕ> º>ÁkÔÁ· WÁ≈° ÿƒFB xΩBV\_ ∂_Èm, >∫Ô”Á¶B º\D√V‚|¬z xΩÿk|¬Ô xΩBV\_ ]ı¶V|D WÁÈ ÷ÚÕ>m. kBm kÕ> ÿ>V¶¬Ô›]_ ƒx>VB›m¶[ ÿ>V¶ÏﬂEBV™ √ˆﬂƒBD ÷_ÈV\_ ∂kÏÔ^ sk´\§Õm xΩÿk|¬zD ]≈[ ∂Á´zÁ≈BVÔºk ÷Ú¬zD. gÔºk ∂kÏÔ”¬z ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·Ï ŒÚkÏ º>Ák. º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶D x>_ >¶ÁkBVÔ, º\_ ÿƒV[™ ª™D cÁ¶ºBVÚ¬z ∂kÏÔπ[ g•^ xøkmD ÔV©√V·Ï ˛Á¶¬Ô kÁÔ ÿƒF˛≈m. ª™xu≈ >∫Ô”Á¶B \Ôº™V, \Ôº·V, 18 kBÁ>¬ Ô¶Õ> ∏[–D ∂kÏÔ”¬z ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·Á´© ÿ√≈ xΩ•D. ÔV©√V·ˆ[ >[Á\ º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶D ÷ÚkÁÔ¬ ÔV©√V·Ú¬z kÁÔ ÿƒF˛≈m. ª™xu≈kÚ¬ÔV™ ÔV©√V·Ï ª™xu≈kÏ \uÆD ∂kÚÁ¶B ÿƒV›m¬ÔV™ ÔV©√V·Ï \™k·ÏﬂE z[Æ>_ ®[√m JÁ·kV>D, g‚ΩƒD \uÆD √_kÁÔ ª™›m¶[ ÿ>V¶ÏAÁ¶Bm ®[√Á> ÔkM¬Ô ºkı|D. ÷©√Ω©√‚¶ ª™D cÁ¶BkÏÔ”¬z ∂kÏÔ”¬ÔVÔ°D, ∂kÏÔ”Á¶B ÿƒV›m¬ÔVÔ°D ÔV©√V·Ï º>Ák. ®M–D \™k·ÏﬂE z[≈V\_ ÷›>ÁÔB ª™D cÁ¶BkÏÔ”D c^·™Ï. ÷›>ÁÔB Â√Ú¬z ∂kÚ¬z \‚|º\ ÔV©√V·Ï ÷ÚÕ>V_ º√VmD. ŒÚ ÿ√uº≈VÏ >∫Ô·m zwÕÁ>¬z ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·Á´ ∞[ ÿ√≈ ºkı|D? zwÕÁ>¬z 18 kB>V™ ∏[–D ∂Á>© √VÏ›m¬ ÿÔV^”D xø©ÿ√VÆ©Á√ ÿ√uº≈VÏ ∞u≈VKD √È WÁÈÔπ_ >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>l[ ÔV©√V·´VÔ ƒ‚¶©√Ω ÿƒB_√¶ xΩBVm. 1. Ô¶[Ô^ \uÆD ƒKÁÔÔÁ· ÿ√Æk>uz √VmÔV©√V·ˆ[ ∂kEBD º>Ák©√‚¶¬Ì|D. c¶_ ª™xuº≈VÏ >∫Ô”Á¶B ƒKÁÔÔ^ ∂_Èm ]‚¶∫Ô”¬ÔVÔ

sı©∏¬Ô Ì|D. ∂ÕWÁÈl_ >∫Ô^ zwÕÁ>Ô”¬z ƒ‚¶©ØÏk\V™ √VmÔV©√V·Ï >V∫Ôº· ®[√>uz ∂kÏÔ^ ƒV[§>µÔ^ >´ºkıΩlÚ¬zD. ƒV[≈VÔ, \™k·ÏﬂE z[§BkÏÔ^, JÁ·kV>D cÁ¶BkÏÔ^, g‚ΩƒD \uÆD √_kÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔ^, g‚ΩƒD \uÆD √_kÁÔ ª™D cÁ¶BkÏÔ^ √B™Á¶B kÚ\V™ ÿ√Ú¬Ô›]‚¶D Œ[Á≈ º>EB ª™xuº≈VÏ W] k·ÏﬂE¬ ÔwÔD ∂§xÔ©√|›]•^·m. ∞´V·\V™ ª™\Á¶Õº>VÏ >V∫Ô·VÔºk ƒ‚¶©√Ω ÷›]‚¶›][ √BÁ™ ∂Á¶B xΩBVm. ÿ√uº≈V´V_ ÷›]‚¶›Á> ∂bÔ xΩ•D. ®™ºk ÿ√uº≈VÏÔ^ >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>l[ ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·´VÔ ºkıΩ•^·m. 2. x>‹‚Á¶ WÏk˛¬Ô ÔV©√V·Ï º>Ák©√¶ÈVD ÿ√uº≈VÏ >∫Ô”Á¶B ª™xu≈ \Ô^ ∂_Èm \Ô[ ƒVÏ√VÔ x>‹| ÿƒFm, ∂kuÁ≈ WÏk˛¬Ô sÚD√ÈVD. c>V´\VÔ \¬ºÔV·VÆ c^· >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>l[ ÿ√Bˆ_ ÿƒV›m kV∫˛B>VÔ ŒÚ √lÈ´∫˛[º√Vm ÿ√uº≈VÏ ŒÚkÏ ÿ>ˆs›>VÏ. >∫Ô·V_ xΩBV>º√Vm x>‹‚Á¶¬ ÿÔVı| >∫Ô”Á¶B \ÔÁ™© √´V\ˆ¬ÔÈVD ®[Æ ∂kÏ WÁ™›>VÏ. ∂kÚÁ¶B \Ô[ 18 kB>V™mD ÿƒV›m ∂k–Á¶B ÿ√Bˆ_ ÷ÚÕ>VKD ∂Á>ﬂ ƒ‚¶©√Ω WÏk˛¬Ô xΩBs_ÁÈ. xÕÁ>B ƒ‚¶∫Ôπ_ ˇµ, ÿ√uº≈VÏÔ^ >∫Ô”Á¶B \Ô™¬z ƒ‚¶ØÏk ÔV©√V·´VÔ ÷Ú¬ÔxΩBs_ÁÈ ®™ºk \ÔM[ ƒVÏ√VÔ ÿƒV›Á> WÏk˛¬Ô xΩBs_ÁÈ. º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶›][ ˇµ ÷©º√Vm ÿ√uº≈VÏÔ^ >∫Ô”Á¶B zwÕÁ> 18 kBÁ>¬ Ô¶Õ>∏[–D ∂>[ ÔV©√V·´VÔ ÷Ú¬Ô xΩ•D. zwÕÁ>l[ ƒVÏ√VÔ ÿƒV›Á> WÏk˛¬Ô xΩ•D. ÿƒV›m ª™xu≈kˆ[ ÿ√Bˆ_ ÷Ú¬zD º√Vº> ∂Á> x>‹| ÿƒFB xΩ•D.

3. c∫Ô^ zwÕÁ>l[ ÂÈÁ™© √VmÔV¬Ô ∞>Vkm ŒÚ ÔV´›]uÔVÔ, ª™xu≈kÏ ∞>Vkm ˛ˆt™_ Â¶kΩ¬ÁÔl_ ~|√‚¶V_ ∂_Èm ∞>Vkm ÔV´›]uÔVﬂ EÁ≈ ÿƒ[≈V_ ∂kÚÁ¶B ƒVÏ√VÔ ÿƒB_√¶ ŒÚ ƒ‚¶©ØÏk ÔV©√V·Ï º>Ák. 4. ®™¬z© ∏≈z gzD? ÿ√uº≈VÏÔπ[ ÿ√ˆB ÔkÁÈ ®™¬z ∏≈z ®™m zwÕÁ>¬z ®[™ gÔD? ®[√m>V[. >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>¬z \u≈kÏÔ^ ÔV©√V·´VÔ xΩ•D ®[Æ ÿ>ˆÕ>V_ ∂kÏÔ”¬z \u≈kÏÔ^ ÔV©√V·´VÔ xΩ•D ®;™Æ ÿ>ˆÕ>V_ ∂kÏÔ”Á¶B ÔkÁÈ zÁ≈•D. º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶›][ ˇµ, ÔV©√V·ÏÔÁ·¬ ÔıÔVË¬Ô°D kÁÔ ÿƒFB©√‚|^·m. >∫Ô”Á¶B zwÕÁ>l[ ÿ√Bˆ_ ∂≈¬Ô‚¶Á· (Ω´¸‚) ∞u√|›>ÈVD ®[√Á>•D ÿ√uº≈VÏ ∂§B ºkı|D.

ÔV©√V·Ï cˆÁ\ ºÔVˆ ®©º√Vm c^jÏ Ôt‚Ωl¶D sı©∏¬ÔÈVD? zwÕÁ>¬z 18kBÁ> ∂Á¶•D kÁ´ ÿ√uº≈VÏ >V[ ∂kÏÔπ[ ÷BuÁÔBV™ ÔV©√V·ÏÔ^. ®™ºk, ∂kÏÔ^ ∂mkÁ´ sı©∏¬Ô› º>Ákl_ÁÈ. c>V´\VÔ, c∫Ô^ zwÕÁ>¬z 3 kB>Vz\V™V_ ÷©º√Vm ¿∫Ô^ ÔV©√V·´Vkuz sı©∏¬Ô ºkı¶VD. zwÕÁ> 18 kBÁ> ∂Á¶•D º√Vm>V[ sı©∏¬Ô ºkı|D. zwÕÁ> 18 kBÁ> ∂Á¶k>uz ƒuÆ x[A ÿ√uº≈VÏ sı©∏›>V_, 18 kB>V™mD ÔV©√V·´VÔ ÿƒB_√¶ xΩ•D. ÔV©√V·Ï cˆÁ\ kw∫zD ∂]ÔV´D BVÚ¬z cı|? c^jÏ Ôt‚Ω c^jÏ Ôt‚Ω ®[√m º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶›Á>ﬂ ÿƒB_√|›mD x¬˛B ∂Á\©A¬Ôπ_ Œ[≈VzD. >uº√Vm \Vk‚¶ ∂_Èm \VWÈ WÁÈl_ WBt¬Ô©√|D ÷Õ>¬ Ôt‚ΩÔ^ ÔV©√V·Ï ÿ>V¶Ï√V™ ∏´ﬂEÁ™ÔÁ·¬ ÔkM¬˛[≈™. ÷>uz x[√VÔ, zwÕÁ>l[ ÔV©√V·Ï cˆÁ\ ºÔVÚk>uz ÿ√uº≈VÏÔ^ ¿]\[≈∫Ô”¬z º√VÔ ºkıΩlÚÕ>m. º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á·ﬂ ƒ‚¶D WÁ≈ºku≈©√‚¶>V_ ÷M ÿ√uº≈VÏ c^jÏ Ôt‚ΩÔÁ·ºB ∂b˛ zwÕÁ>¬z ÔV©√V·Á´¬ ºÔV´ÈD. III. ÷Õ]B \ÆkVµ° ÔwÔD á ∂§xÔD (Rehabilitation Counsil of India Act - 1992) ÷Õ]B ∂´ƒV∫Ô\V™m ª™xuº≈VÏ ÂÈ–¬ÿÔ™ ÷Õ> ∂Á\©Á√ 1992D gı| ∞u√|›]Bm ÷Õ> ∂Á\©A >uº√Vm ƒJÔ ¿] \uÆD º\D√V‚| ∂Á\ﬂƒÔ›][ ˇµ ÷B∫˛ kÚ˛≈m. ÷>[ ƒV´Dƒ∫Ô^ ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ \ÆkVµ°› mÁ≈l[ √luEÿÔV^ÁÔÔÁ·•D ]‚¶∫ÔÁ·•D Œø∫z√|›mkm. √_ºkÆ kÁÔBV™ ª™xuº≈VÚ¬z \ÆkVµ° √ËAˆB› º>ÁkBV™ zÁ≈Õ>√‚ƒ ∂·° Ô_s \uÆD √luE xÁ≈ÔÁ· WÏl©√m. ÂV| xøkmD Œº´ xÁ≈lÈV™ Ô_s \uÆD √luE xÁ≈ÔÁ· \ÆkVµ° √ËAˆ•D WÆk™∫Ôπ_ ∂\_√|›mkm ª™xuº≈VÚ¬ÔV \ÆkVµ°› mÁ≈l_ Ô_s› >z] ÿ√u≈kÏÔÁ· \›]B \ÆkVµ° √]ºk‚Ω_ √]° ÿƒFm xÁ≈©√|›mkm.

ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ \ÆkVµ°› mÁ≈l_ √ËAˆ•D WÆk™∫Ô”¶[ ÷ÁÕm \ÆkVµ°© √Ë¬ÔV™ Ô_sÁB› ÿ>V¶ÏÕm º\D√|›mkm. ∂›]BVBD á 6 á ºkÁÈkVFA : ª™xuº≈VÚ¬ÔVÔ Œm¬ˇ| ÿƒFB¬ÌΩB √>sÔÁ· ∂´ƒV∫ÔD Ôı|∏Ω¬zD. ÷ÀkV≈V™ Œm¬ˇ| 3 ƒ>T>›]uz zÁ≈BV\_ ˇºw ÿÔV|¬Ô©√‚|^· ŒÀÿkVÚ ª™›]uzD ŒÀÿkVÚ ƒ>T>\VÔ ÷Ú¬ÔD. 1. Ôı√VÏÁkl[Á\ ∂_Èm zÁ≈kV™ √VÏÁk. 2. ÔVm ºÔ·VÁ\ 3. ÷B¬Ô Â´DA ƒD√Õ>©√‚¶ ª™D ∂_Èm JÁ· kV>D EuA ºkÁÈ Á\B∫Ô^ >V[ ºkÁÈ kVFA¬ÔV™ ŒÚ Á\B WÆk™\VzD. ®Õ> ŒÚ kÚ¶›]ÈVkm º\ºÈ z§©√Ω‚¶ ª™xu≈kÏÔV·_ ÔVoBV™ ÷¶∫ÔÁ· W´©√ xΩBs_ÁÈÿB[≈V_, ºkÆ ŒÚ ª™xuº≈VÚ¬z ∂Õ> ºkÁÈ ÿÔV|¬Ô©√¶ÈVD. ƒD√Õ>©√‚¶ ∂´ƒV∫Ôº\V ∂_Èm c^·V‚E ∂Á\©º√V ª™xuº≈VÚ¬z ºkÁÈkVF©A ∂π©√>uÔV™ ]‚¶∫ÔÁ· kz¬ÔÈVD. ÷›]‚¶∫Ô^ √luEÁB¬Ì¶ c^·¶¬˛B>VÔ ÷Ú¬zD. ∂´ƒV∫Ô Ô_s WÆk™∫Ô”D, ∂´E[ c>sºBV| ÂÁ¶ÿ√ÆD Ô_s WÆk™∫Ô^ 3 ƒ>s˛>›]uz zÁ≈BV> ÷¶∫ÔÁ· c¶_ ª™xuº≈VÚ¬ÔVÔ Œm¬ˇ| ÿƒF•D, ®_ÈV s>\V™ kÆÁ\ Œa©A› ]‚∫ÔπKD c¶_ ª™xuº≈VÏÔ”¬z 3 ƒ>s˛>›]uz zÁ≈BV> ∂·suz Œm¬ˇ|ÔÔÔÔÔ ÿƒF•D, ®_ÈV s>\V™ kÆÁ\ Œa©A› ]‚¶∫ÔπKD c¶_ ª™xuº≈VÏÔ”¬z 3 ƒ>s˛>›]uz zÁ≈BV> ∂·suz Œm¬ˇ| ÿƒFB©√|D ∂´∑ \uÆD >MBVÏ mÁ≈l_ c^· √ËBV·ÏÔπ_ 5 ƒ>T>\V™kÏÔ^ ª™xuº≈V´VÔ ÷Ú©√Á> cÆ] ÿƒF√kÏÔ”¬z ∂´ƒV∫ÔD >[–Á¶B ƒ¬]¬z ∞u≈ ∂·s_ ª¬ÔD ∂π¬ÔÈVD. ∂›]BVBD á7á ]¶\V™ ÿƒB_√V| : ∂´ƒV∫ÔD ª™xuº≈VÚ¬z› º>ÁkBV™ c√Ô´∫ÔÁ·•D, T| Ô‚¶°D, ÿ>Va_ Â¶›>°D, Eu√A© ÿ√Vømº√V¬z Á\B∫Ô^ ∂Á\¬Ô°D, g´VFﬂE Á\B∫Ô^ ∂Á\¬Ô°D, ÿ>VauƒVÁÈ ∂Á\¬Ô°D, ƒKÁÔ sÁÈl_ WÈ›Á> ∂π¬zD. ∂›]BVBD á 8á √V´√‚ƒt[Á\ : ƒ¬Ô´ ÂVuÔVol_ c^· ª™\uº≈VÏÔ^ c‚√¶ ∂Á™›m ª™xuº≈VÚ¬zD √B[ÿ√ÆD kÁÔl_ º√V¬zk´›>V™m º>ÁkBV™ kƒ]ÔÁ· ÿƒFB ∂´∑ E≈©A Â¶kΩ¬ÁÔÔÁ· ®|¬zD. ∂´ƒV∫ÔxD, c^·V‚E ∂Á\©AÔ”D >∫Ô”Á¶B ƒ¬]¬z ∞u≈ ∂·° EÔ©A s·¬z¶[ ºƒÏ›m ƒ©>D ®ø©√¬ÌΩB ÁƒÁÔÔÁ·•D, ƒ¬Ô´ ÂVuÔVol_

kÚ√kÏÔ”¬z ƒVÁÈÁB¬ Ô¶¬Ô°D, Ô‚Ω¶ ∂Á\©AÔÁ·•D, Ôı√VÏÁkBu≈kÏÔ”¬z ƒVÁÈÁB Ô¶¬Ô kƒ]BVÔ ÿ>V‚|c´¬ÌΩB ∂·s_ ÔVÁÈÁB Ô¶¬zD ÷¶∫ÔÁ·•D ∂Á\©AÔÁ·•D ∞u√|›mD. º>Ák©√‚¶ ÷¶∫Ôπ_ ∞™xuº≈V´¬ÔVÔ ®ﬂƒˆ¬ÁÔ z§Ô^ ∂Á\¬©√|D, Ô‚Ω¶∫Ô”D ÔakÁ≈Ô”D, ƒ¬Ô´ ÂVuÔoÔÁ· √B[√|›m√kÏÔ^ ®π]_ ÿƒ[ÆkÚD kÁÔl_ ƒˆ° √VÁ> kƒ]•¶[ ∂Á\¬Ô©√|D. √Ël_ ÷´¬zDÿ√Vøm ŒÚ √ËBV·Ï¬z ª™D ∞u√‚¶V_ ∂kÁ´ ºkÁÈ ÿÔV|›>kÏ √Ë ¿¬Ô\ ÿƒFB¬Ì¶Vm. ª™›Á> ÔV´D ÔV‚Ω ºkÁÈ ÿ√V|©√kÏ ŒÚ √ËBV·Ú¬z √>s cBÏ° ÿÔV©√Á> \Æ¬Ô xΩBVm. ∂›]BVBD á9á g´VFﬂE \uÆD \M> ƒ¬] º\D√V|: ª™›Á> >|©√>uzD, ª™xuº≈VÚ¬z \≈ kVµ° ∂π©√>uzD, c>s c√Ô´∫ÔÁ· cÚkV¬zk>uzD, ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ ºkÁÈ kVF©∏Á™ Ôı|∏Ω©√>uzD, ÿ>VauƒVÁÈÔπKD, ∂KkÈÔ∫ÔπKD ª™xuº≈VÚ¬z kƒ]BVÔ Ô‚Ω¶ ∂Á\©Á√ ∞u√|›mk]KD, ∂´ƒV∫ÔxD, c^·V‚E ∂Á\©AÔ”D g´VFﬂE¬z c>s ÿƒF•D. ∂›]BVBD á10á ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ WÆk™∫ÔÁ· ∂∫ˇÔ´D ÿƒF>_ : ª™xuº≈VÚ¬ÔVÔ ∂Á\¬Ô©√‚|^· W≈k™∫Ô^ ∂Á™›mD, ÷ﬂƒ‚¶D ÷Bu≈©√‚¶ 6 \V>›]uz^ >∫Ô”Á¶B WÆk™›Á> ÷ﬂƒ‚¶›][ ˇµ √]° ÿƒFB sı©∏©√ ºkı|D. ÷>uÔV™ ƒV[§>wV™m \VWÈ ∂´ƒV∫Ô›][ >z] kVFÕ> ∂]ÔVˆl™V_ kw∫Ô©√|D. ÷ﬂƒV[§>wV™m \VWÈ ∂´∑ ÿÔV|›m^· ÔVÈÔ‚¶D kÁ´ ÿƒ_K√ΩBVzD, ÷ﬂƒV[§>Áw Am©∏¬Ô ºkı|\V™V_ ∂>uÔV™ √Ωk›Á> ƒV[§>µ xΩk>uz 60 ÂV‚Ô^ x[√VÔ ƒ\Ï©∏¬Ô ºkı|D. ƒV[§>µ Am©∏›>ÁÈ \Æ¬ÔºkV ∂_Èm ´›mÿƒFBºkV xΩ•D. g™V_ sı©√>V´Ú¬z xÁ≈BV™ sƒV´Á™¬zˆB kVF©A kw∫Ô©√|D. \VWÈ ∂´ƒV∫ÔD >V[ ÷>Á™ ÷Æ]BVÔ yÏ\VM¬zD ŒÚ ∂]ÔV´ ∂Á\©√VzD. ∂´ƒV∫Ô WÆk™∫Ô·V™m ÷Õ> ≠´›]oÚÕm √Vm√V©A ÿ√Æ˛[≈m. ∂›]BVBD á 11 á tÔ°D √V]¬Ô©√‚¶ ª™xuº≈VÏ¬ÔV™ WÆk™∫Ô^: 80 ƒ>T>D \uÆD ∂>uz º\u√‚¶ ƒ>s˛>D ª™xu≈kÏÔÁ· tÔ°D √V]¬Ô©√‚¶ ª™xu≈kÏÔ^ ®™ Ì≈ÈVD. ∂´ƒV∫ÔD ÷kÏÔ”¬ÔVÔ WÆk™∫ÔÁ· ∂Á\›m √´V\ˆ¬zD. ®Õ> ŒÚ >MBVÏ WÆk™D ∂´ƒV∫ÔD s]¬˛[≈ >´ ∂·Ák ØÏ›] ÿƒF˛[≈º>V ∂kuÁ≈¬ Ì¶tÔ°D √V]¬Ô©√‚¶ ª™xu≈kÏÔ”¬ÔV™ WÆk™D ®[Æ ∂´ƒV∫ÔD ∂∫ˇÔV´D ÿƒF•D. ∂›]BVBD á 12 á ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ x>[Á\ gÁBÏ \uÆD gÁBÏÔ^ :

÷ﬂƒ‚¶›Á> ÿƒB_√|›mk>uÔVÔ \›]B ∂´ƒV∫ÔD ŒÚ x>[Á\ gÁBÁ´ WBt¬zD. ÷Õ> x>[Á\ gÁBÏ \u≈ gÁBÏÔπ[ √ËÁB ŒÚ∫˛Á©A ÿƒFkm¶[, c¶_ ª™xuº≈VÏÔ”¬ÔVÔ \›]B ∂´∑ kw∫zD W]ÁB √B[√|›mkÁ> ÔıÔVË©√mD. c¶_ ª™xuº≈V´¬ÔVÔ kw∫Ô©√‚|^· cˆÁ\ÔÁ·•D kƒ] kVF©AÔÁ·•D √VmÔV©√Á> cÆ] ÿƒFkmD. \uÆD ÷ﬂƒ‚¶›][ ÿƒB_√V| z§›m gı| ∂§¬ÁÔÁB ∂´ƒV∫Ô›]uz ƒ\Ï©∏©√mD g˛B √ËÔÁ· º\uÿÔV^kÏ. ŒÀÿkVÚ W]BVı|D x>[Á\ gÁBÏÔ^ >∫Ô”Á¶B Â¶kΩ¬ÁÔÔ^ ∂¶∫˛B ∂§¬ÁÔÁB ∂´ƒV∫Ô›]uz ƒ\Ï©∏©√VÏÔ^. ÷Ák ÂV¶V”\[≈›][ ÷Ú ∂ÁkÔπKD ƒ\Ï©∏¬Ô©√|D. ∂º>º√VÈ gÁBÏÔ”D ∂Õ>Õ> \VWÈ ∂´∑Ô”¬z >∫Ô”Á¶B gı| ∂§¬ÁÔÔÁ· ƒ\Ï©∏©√VÏÔ^. ∂›]BVBD á 13 á ƒJÔ √VmÔV©A ∂´ƒV∫Ô\V™m >[–Á¶B ÿ√VÚ·V>V´ kÁ´BÁ≈¬z c‚√‚| >Vº™ ª™xuº≈VÚ¬z \ÆkVµ° Â¶kΩ¬ÁÔÔÁ· ÿƒF•D. º\KD ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ° √ËÔÁ· º\uÿÔVıΩÚ¬zD ∂´∑ ƒV´V WÆk™∫Ô”¬zD W]•>s ÿƒF•D, ®Õ> ŒÚ ª™xu≈kÏ ®Õ> ŒÚ ÿ>VaoKD ∂\Ï›>©√¶V\_ ÷ÚÕ>VKD E≈©A ºkÁÈkVFA ∂KkÈÔ∫Ôπ_ >∫Ô”Á¶B ÿ√BÏÔÁ· √]° ÿƒFm ÿÔVı| 2 kÚ¶\V™ ª™xu≈kÏÔ”¬zD ∂´∑ ºkÁÈ kVFA©√Ω kw∫zD. ºkÁÈl_ c^· \uÆD º>Ák©√‚¶V_ ºkÁÈl_ ÷_ÈV> ª™xu≈kÏÔ”¬z ÔV©¨| kƒ] kw∫Ô©√|D. ∂›]BVBD á14á ÷>´ kÁÔÔ^: ª™xuº≈VÏÔ”¬ÔVÔ kw∫Ô©√‚|^· √B[ÔÁ· ºkÆ ®kº´–D º\VƒΩl[ JÈ\VÔ ÿ√≈ xBuEÿƒFk>V_ ∂kÏÔ”¬z 2 gı| kÁ´ EÁ≈ >ı¶Á™•D ‘.2000 kÁ´ ∂√´V>xD >ı¶Á™BVÔ kw∫Ô©√|D. ÷ﬂƒ‚¶›]_ c^· ≠´›m¬ÔÁ· ÂÁ¶xÁ≈ ©√|›mk>uz ∂´ƒV∫ÔD ®_ÈV s>\V™ ƒ‚¶›]‚¶∫ÔÁ•D cÚkV¬Ô ∂]ÔV´D cı|. ÷ÀkVÆ cÚkV¬Ô©√|D ƒ‚¶›]‚¶∫Ô^ ∂´∑ gÁl[ JÈ\VÔ √V´V”\[≈›][ ÷Ú ∂ÁkÔπ[ Œ©A>_ ÿ√u≈ ∏≈z ÿkπl¶©√|D. ÷Õ>B zu≈sB_ ƒ‚¶›][ 21km ∏ˆs_ >V[ ÷ﬂƒ‚¶›Á> ÿƒB_√|›mD x>[Á\ gÁBÏ. gÁBÏÔ^, ∂]ÔVˆÔ^ \uÆD √ËBV·ÏÔ^ ÿ√Vm©√Ël_ ~|√‚|^· √ËBV·ÏÔ·VÔ ÔÚ>©√|kVÏ, ÷ﬂƒ‚¶›Á> ÿƒB_√|›mkÁ> ºÂV¬Ô\VÔ¬ ÿÔVı| c^·V‚E ∂Á\©AÔπKD ∂´ƒV∫Ô›>VKD ∂ku§[ ∂]ÔVˆÔ·VÔ°D º\uÿÔV^·©√|D. ƒ‚¶D gÁ ÷ku§uz ®]´VÔ kw¬z \uÆD ºkÆ ®Õ> ŒÚ ¿]\[≈ ∂_Èm ƒ‚¶ØÏk Â¶kΩ¬ÁÔÔÁ·•D ®|¬Ô xΩBVm.

÷Õ> ƒ‚¶\V™m ∞uÔ™ºk c^· gÁÔ^ ƒ‚¶∫Ô^. ÿÂ§xÁ≈Ô^ g˛BkuÆ¶[ Ì|>ÈVÔ ∂π¬Ô©√‚¶ Œ[º≈B[§ ∂kuÁ≈ >VµÁ\©√|›mD ŒÚ >Mﬂƒ‚¶D ∂_È. ÷>´ ƒKÁÔÔ^ 1. c¶_ ª™xuº≈VÚ¬z ´l_ Ô‚¶›]_ 75% kÁ´ Ô‚¶ ƒKÁÔ ∂π¬Ô©√|˛≈m. 2. ºkÁÈ kVF©A \uÆD Ô_s WÆk™∫Ôπ_ ª™xuº≈VÚ¬z 3% Œm¬ˇ| (∂´∑ gÁ ®ı.602/ƒ.Â.m. ÂV^ 14.08.1981) √VÏÁkBu≈kÏ -1% ÁÔ,ÔV_ ª™D 1% ÔVm ºÔ·V> \uÆD º√ﬂƒVu≈_ zÁ≈Õ>kÏ 1% Ô_s›mÁ≈l_ gEˆBÏÔ^ √Ël¶›]_ √VÏÁkBu≈kÏÔ”¬z 2% ÷¶ Œm¬ˇ| ÿƒFB©√|˛≈m. 3. ª™xuº≈VÚ¬z kÚ\V™ kˆﬂƒKÁÔl_ ÷ÚÕm ‘.40000 kÁ´ sÈ¬z kw∫Ô©√|˛≈m. 4. √Ël_ ÷Ú¬zD ∂´∑ ªaBÏÔ”¬z º√V¬zk´›m©√Ω \V>D ‘.150 kw∫Ô©√|˛≈m. 5. c¶_ ª™xuº≈VÚ¬z ÿ>Va_ kˆloÚÕm sÈ¬z ∂π¬Ô©√|˛≈m. 6. ÿ√Vm ÿ>VÁÈ©º√E ∂Á\¬Ô ∂–\] kw∫zk]_ ª™xuº≈VÚ¬z x[–ˆÁ\ ∂π¬Ô©√|˛≈m. 7. ÿ√‚º´V_, œƒ_, ®ˆkV• xÔkÏÔπ_ ª™xuº≈VÚ¬z >M Œm¬ˇ| kw∫Ô©√|˛≈m. 8. \›]B ∂´E[ ®ø›>Ï √>s¬z› º>ÁkBV™ >‚¶ﬂ∑ >z]lÚÕm ÁÔ ª™xu≈kÏ¬Ôz sÈ¬z ∂π¬Ô©√|˛≈m. 9. T‚| kƒ] kVˆB T| Œm¬ˇ| ÿƒFk]_ c¶_ ª™xuº≈VÚ¬z >M Œm¬ˇ| kw∫Ô©√|˛≈m. 10. ª™xuº≈VÚ¬z \ÆkVµ° WÁÈBD, ˛ıΩl_ c^·m. ÷∫z ª™xuº≈VÚ¬z >‚ÿ¶ø›m √luE, º´ΩºBV, Ωs, ÿ\¬ÔVM¬, ¸˛Z[ ∏ˆıΩ∫, Á>B_ \uÆD AÁÔ©√¶ ∏ˆ° g˛Bku§_ √luE ∂π¬Ô©√|˛≈m. 11. ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ x¶¿¬z √luE (>Áƒ©√luE) \Vk‚¶ ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ° Á\B›]_ ∂π¬Ô©√|˛≈m. 12. ÔVÿ>Vo¬ ÔÚsl_ ÿ√VÚ›>©√|D ÔVm ∂ﬂ∑ \Vk‚¶ \ÆkVµ° Á\BD JÈD >BVˆ›m kw∫Ô©√|˛≈m. 13. zÁ≈Õ>m 50% ª™\u≈ 45 kBm¬z º\_ c^· ª™xu≈ Â√Ï¬z x]ºBVÏ c>s›]‚¶›][ ˇµ ª™xuº≈VÏ c>s› ÿ>VÁÔ ‘.200 (\V>V \V>D) kw∫Ô©√|˛≈m. (∂´∑ gÁ ®ı 73/ W] ({F∆]BD) ÂV^ 22.1.1962) 14. 45 kB>¬z ˇµ c^· ª™xuº≈VÚ¬z \Vk‚¶ ∂·s_ c^· zø JÈD

kBm >·Ï° ÿƒFm ª™xuº≈VÏ c>s›ÿ>VÁÔ kw∫Ô©√|˛≈m. 15. E≈©A©√luE ÿ√u≈ gEˆBÏÔ^ JÈD ∂Á™kÚ¬zD Ô_s› ]‚¶›][ ˇµ ÷BÈV WÁÈ zwÕÁ>Ô”¬z Ô_s \uÆD \ÆkVµ° c>s ∂π¬Ô©√|˛≈m. 16. ƒJÔ ÂÈ›mÁ≈, g]]´Vs¶Ï ÂÈ›mÁ≈ \uÆD ∏u√‚º¶VÏ ÂÈ›mÁ≈ JÈD ª™xuº≈VÚ¬z ÷Èkƒ Á>B_ ÷BÕ]´D kw∫Ô©√|˛≈m. 17. √VÏÁkBu≈ \VkÏÔ”¬z ÷Èkƒ\VÔ ∏º´Fo A›>ÔD kw∫Ô©√|˛≈m. 18. Ô_s›mÁ≈l_ gEˆBÏ ∂_ÈV> √Ël¶∫Ôπ_ ÔVm ºÔ·V>. º√ﬂƒVu≈_ zÁ≈Õ> Â√ÏÔ”¬z 2% Œm¬ˇ| kw∫Ô©√|˛≈m. 19. \›]B \uÆD \VWÈ ∂´∑ √ËB¶∫Ôπ_ (∏ˆ° 3 \uÆD 4) ª™xuº≈VÚ¬z 10 gı|Ô^ kÁ´ kBm >·Ï° ÿƒFB©√|˛≈m. ( ∂´∑ gÁ ®ı, 704 ÿ√Vm √ËÔ^ >Á≈) 20. c^ÂV‚Ω_ √BD º\uÿÔV^”D √VÏÁkBu≈ Â√ÏÔ”¬z s\V™›]_ √BD ÿƒFB 50% Ô‚¶ ƒKÁÔ ∂π¬Ô©√|˛≈m. (ŒÚ ka©√BD \‚|D.) 21. ª™xuº≈VÁ´ E≈©A ∏ˆs[ ˇµ √]° ÿƒFm ºkÁÈ kVF©A ÿ>V¶Ï√V™ √ËÔÁ· º\uÿÔV^· E≈©A ºkÁÈ kVF©A ∂KkÈÔD ∞u√|›>©√‚|^·m. 22. ÔVm ºÔ·V>, kVFº√ƒ ÷BÈV> \VkÏÔ^ √^π ÷Æ] º>Ïs_ ÷Ú ÿ\Va √V¶›]uz √]_ ŒÚ ÿ\Va (>tµ ∂_Èm g∫˛ÈD) √V¶›Á> \‚|D º>Ï° ÿƒFm ÿÔV^· ƒKÁÔ ∂π¬Ô©√|˛≈m. (∂´ƒVÁ ®ı 464/ Ô_s›mÁ≈ÂV^ 12.3.1976) 23. ÷º> º√V_ 12gD kz©A º>ÏsKD ∞>Vkm ŒÚ ÿ\VaÁB º>Ï° ÿƒFB ÔVm ºÔ·V> \VkÏÔ”¬z ƒKÁÔ ∂π¬Ô©√|˛≈m. (∂´ƒVÁ ®ı 1893/ Ô_s \uÆD ∂§sB_ ÿ>Va_ O‚√› mÁ≈. ÂV^ 24.08.1982) 24. n.Ω.n xΩ›> √VÏÁkBu≈ Â√ÏÔ”¬z ∂´∑ º√V¬zk´›m¬ ÔwÔ›]_ ÿ>Vau√wzÂÏ √luE¬z ∂–\] ∂π¬Ô©√|˛≈m. (∂´z gÁ ®ı 220/ º√V¬zk´›m (E1) mÁ≈ ÂV^ 3.9.1982) 25. ª™xuº≈VÚ¬z ÂÔ´V‚E √z]l_ Ô‚¶©√|D ÔÁ¶Ôπ_ Œ[Á≈ Œm¬ˇ| ÿƒFB c›]´s¶©√‚|^·m. (∂´∑ gÁ ®ı 100/ÂÔ´V‚E WÏkVÔD zΩ¿Ï kw∫Ô_ >Á≈ ÂV^ 16.2.2000) 26. kÆÁ\ ºÔV‚Ωuz ˇµ c^· ª™xuº≈VÚ¬z ÷Èkƒ T‚| \Á™©√‚¶V. 27. 3% Œm¬ˇ‚Ω[√Ω ÷Õ]´V ∂kV¸ ºBV¤™V ]‚¶›][ JÈD ª™xuº≈VÏ zøsuzD Ô¶[ c>s 28. ¸kÏ ÿ¤BÕ] ˛´V\ ¸k´VÎ ]‚¶›][ ˇµ ª™xuº≈VÚ¬z \uÆD ª™xuº≈VÏ zøsuzD Ô¶[ c>s. 29. \Vk‚¶ ª´Ô k·ÏﬂE xÔÁ\ JÈD º¤.®¸.®v ŒF ]‚¶›][ ˇµ 3% ª™xuº≈VÚ¬z ºkÁÈ ∂π›>_ 30. ∑B c>s¬zøÁk ª™xuº≈VÚ¬z ®™ >MºB ∞u√|›] ∂>[ JÈD

Ô¶[ ÿ√≈ ∞u√V| ÿƒFkm. 31. √^πl_ ŒÚ∫˛Á™Õ> Ô_s ]‚¶›][ ˇµ ª™xu≈ zwÕÁ>ÔÁ· ∂–\]›m Ô_s AÔ‚|>_. 32. √^πl_ ƒVF° √VÁ> \uÆD Ôa©√Á≈ kƒ]ÔÁ· ª™xuº≈VÚ¬ÔVÔ ∞u√|›m>_. 33. 40%¬z º\_ ª™xu≈ ∂Á™kÚ¬zD ÷Èkƒ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ kw∫z>_ (∂´∑ gÁ ®ı 927/ ƒ.Â.\.ƒ.].m. ÂV^ 6.11.1989) 34. >Vµ›>©√‚¶ \uÆD √w∫zΩ ÷™›Á> ºƒÏÕ> ª™xuº≈VÚ¬z >V‚ºÔV ˇµ ∑B ºkÁÈ kVFA Ô¶[ kw∫Ô Â¶kΩ¬ÁÔ ®|›>_. 35. \Vk‚¶ ÿ>Va_ Á\BD JÈD ª™xuº≈VÚ¬z ÔËM \uÆD ÿ>VÁÈº√E ƒVkΩ \uÆ\ ÂÔÈÔD ÿ>VaK¬z Ô¶[ ÿ√≈ kakÁÔ ÿƒF>_. 36. ª™xu≈ zwÕÁ>Ô”¬z ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ ÿƒFB \Ú›mk\Á™¬z √ˆÕmÁ´ ÿƒF>_ 37. \™ k·ÏﬂE z[§BkÏ, A≈ cÈÔ EÕ>Á™ ÷_ÈV>kÏ, xÁ· x¶¬zkV>D \uÆD √È kÁÔ ª™D c^·kÏÔ^ √B[ÿ√ÆD kÁÔl_ º>EB ∂≈¬Ô‚¶Á· ∞u√|›>©√‚| c>sÔ^ ÿƒFB©√|˛≈m. 38. ª™xuº≈VÏ cˆÁ\ √VmÔV©A, xø √∫ºÔuA \uÆD ƒ\ kVF©A ÿ√≈ ª™xuº≈VÏ ÂÈﬂƒ‚¶D 1995 ∞u√|›>©√‚|^·m. 39. Ôı √VÏÁkBu≈kÏÔ^ √_ ÔÁÈÔwÔ›]_ √lÈ º>Ï° Ô‚¶D sÈ¬z ∂π¬Ô©√|˛≈m. 40 Â[≈VÔ √ËAˆ•D ª™xuº≈VÁ´ √V´V‚Ω \VWÈ \uÆD ∂´∑ sÚm kw∫Ô©√|˛≈m. 41. >‚¶ﬂ∑ √Ël_ WBt¬Ô©√|D ÔVm ºÔ·V> Â√ÏÔ”¬z, ÷´ı| ÿ\VaÔπ_ º>ÏﬂE ÿ√≈ ºkı|D. (g∫˛ÈD,>tµ) ®[≈ W√Õ>Á™ ¿¬Ô©√|˛≈m. (∂´∑ gÁ ®ı 4/ƒ.Â.\.ƒ.].m.ÂV^ 5.1.1994) 42. √VÏÁkBuº≈VÁ´ ∂´∑ \uÆD \VMBD ÿ√ÆD √^πÔπ_ gEˆB´VÔ WB\™D ÿƒFB©√|D (∂´∑ gÁ ®ı 1466/ƒ.Â.m.ÂV^ 19.7.1985) 43. ÔVm ºÔ·Vº>V´¬ÔV™ E≈©A© √^πÔπ_ gEˆB´VÔ √ËAˆB ∞mkVÔ gEˆBÏÔ”¬z {´Vı| E≈©A √luE ∂π¬Ô©√|˛≈m. (∂´z gÁ ®ı 197/ ∏.Â.ƒ.Â.].m.\.ƒ.m.ÂV^ 30.11.1988) 44. xmz >ı|k¶D √V]¬Ô©√‚¶ Â√ÏÔ”¬z √´V\ˆ©A W]BVÔ \V>D ‘.100 T>D kw∫Ô©√|˛≈m. 45. ÷´ı| ÁÔÔ”D, ÷´ı| ÔV_Ô”D \uÆD ÷´ı| ÔıÔ”D ª™xu≈ Â√ÏÔ^ ∂´∑ c>s º√≈\Ú›mkﬂ ƒV[Æ ƒ\Ï©∏¬Ô º>Ákl_ÁÈ (∂´∑ gÁ ®ı 202/ƒ.Â.ƒ.].m. ÂV^ 7.8.1998) 46. ÔV_ ª™xu≈ Â√ÏÔ”¬z ÷´ı| ƒ¬Ô´ kıΩl_, ºƒV√VÏ‚ Ø‚¸D kw∫Ô©√|˛≈m. (∂´∑ gÁ ®ı 9/ ƒ.Â.\.ƒ.].m.ÂV^ 21.1.1999) 47. z´_kÁ· ∂ÆÁkﬂE˛ﬂÁƒ ÿƒFB©√‚¶ ºÂVBVπÔ”¬z ÷Èkƒ ÿƒBuÁÔ z´_kÁ· kw∫Ô©√|˛≈m. (∂´∑ gÁ ®ı 171/ÂV^ 18.10.2000) gı| kÚ\V™D ‘.24000 kÁ´) 48. ÁÔ,ÔV_ ª™xu≈ \uÆD ÔVm ºÔ·V> Â√ÏÔ”¬z 10 \V> >VMB∫˛

÷BÕ]´ √Ë\Á™ ÿ>Vau√luE ∂π¬Ô©√|D. (∂´∑ gÁ ®ı 69/ ƒ.Â.\.ƒ.].m. ÂV^ 26.5.2000) 49. ª™xuº≈VÏ c√ºBV˛¬zD ∏´›ºBÔ\V™ kVÔ™∫Ô”¬z ƒVÁÈkˆ sÈ¬z ∂π¬Ô©√|˛≈m. (∂´∑ gÁ ®ı / 3352 c^mÁ≈ ÂV^ 29.12.1976) 50. ª™xuº≈VÚ¬z Ô_s WÁÈB∫Ô^ \uÆD √luEl_ ºƒ´ 5 gı| kBm >·Ï° ÿƒFB©√|˛≈m (∂´∑ gÁ ®ı 239/ƒ.Â.\.ƒ.].m.ƒ.Â. 9 ÂV^ 3.9.1993) 51. ÁÔ,ÔV_ ª™xuº≈VÚ¬z o©‚ g©√º´‚¶Ï √Ë¬z x[–ˆÁ\ ∂π¬Ô©√|D. 52. c√Ô´∫ÔÁ· ÷Èkƒ\VÔ √øm √VÏ¬Ô \Vk‚¶ \ÆkVµ° Á\B›]_ x¶¿¬z ∏ˆ° ÿƒB_√|˛≈m. 53. gk ®ø›>V·Ï º>Ïs_ ª™xuº≈VÚ¬z Ì|>ÈVÔ 10 \]©ÿ√ıÔ^ kw∫Ô ∂´∑ gÁ c^·m. (∂´∑ gÁ ®ı 754/ ƒ.Â.m. ÂV^ 4.9.1975) z§©A : º\ºÈ ÿƒV_È©√‚|^· ]‚¶∫Ô^ \uÆD s]xÁ≈Ô^ ÿ>V¶Ï√VÔ ∂´∑ \Vu≈∫ÔÁ· ÿÔVı| kÚDº√Vm ®]ÏÔVÈ›]_ ∂›>ÁÔB \Vu≈∫ÔÁ· ÔÚ›]_ ÿÔV^”>_ ∂kEBD. >tµÂV‚Ω_ ÿƒB_√|D ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ E≈©A©√^πÔ^ s√´D: 1. Ôı √VÏÁkBu≈kÏÔ^ 1. Ôı√VÏÁkBu≈kÏÔ”¬ÔV™ ∂´∑ √^πÔ^: 1. √VÏÁkBuº≈VÚ¬ÔV™ ∂´∑ º\_WÁÈ©√^π ØsÚÕ>k_o, ÿƒ[Á™ 56. 2. √VÏÁkBu≈ ÿ√ıÔ”¬ÔV™ ∂´∑ º\_WÁÈ©√^π A›#Ï, ]ÚﬂE-17. 3. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, Am¬ºÔV‚Á¶. 4. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, ºÔ.ºÔ.ÂÔÏ, \mÁ´á20. 5. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √·¶·Ω coBD√VÁ·BD, ÿ>Vı¶Vx›#Ï, ºÔVBx›#Ï. 6. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, ºÔVÈVD, ÂVÔÏºÔVl_. 7. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, EkÔ∫ÁÔ. 8. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, >Ú\Aˆ. 9. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ Â|WÁÈ©√^π, ºƒÈD. 10. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, Ô¶ŸÏ. 11. ∂´∑ √VÏÁkBuº≈VÏ √^·Ω, >ﬁƒV∆Ï. 2. ∂´∑ \VMBD ÿ√ÆD √^πÔ^. 1. o‚Ω_ ∏·kÏ √VÏÁkBuº≈VÏ º\_WÁÈ©√^π, ÿƒ[Á™ 6. 2. ÿƒl[‚ Ÿl¸ √VÏÁkBuº≈VÏ º\_WÁÈ©√^π, ÿƒ[Á™ á 20. 3. n.~.®_.E. √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, EkÔ∫ÁÔ. 4. E.®¸.n. √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, Ô[MBVz\Vˆ. 5. √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, √VÁ·BD ºÔV‚Á¶. 6. √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, ºkŸÏ. 7. n.~.®_.E. √VÏÁkBuº≈VÏ √^π,√ÏÌÏ, >Ú\Aˆ.

8. ÿƒl[‚ º¤Vƒ© √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, \mÁ´. 9. ∂\È´VEM √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, ]ÚkıV\ÁÈ. 10. ∂[Á™ º¤.ºÔ.ºÔ. ƒDØÏËBD\V^ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, z\V´√VÁ·BD, ÂV\¬Ô_. 11. ŸEBÏ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, #›m¬zΩ. 3. \V[BD ÿ√≈V> √^πÔ^ : 1. EkÔVt ∂D\V^ √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, Ô¶ŸÏ. 2. ÷Õ]B √VÏÁkBuº≈VÏ ƒ∫ÔD, √VÏÁkBuº≈VÏ √^π, \mÁ´. 3. ÿƒl[‚ º¤Vƒ© E≈©A© √^π, Â≠´›, >Ï\Aˆ. 2. ÔVm ºÔ·V>, kVF º√ƒVº>VÏ. 1. ∂´∑©√^πÔ^ 1. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ º\_WÁÈ©√^π, ~º´V| 2.∂´z ÔVmºÔ·Vº>VÏ º\_WÁÈ©√^π, >Ï\Aˆ 3. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, ÿƒ[Á™ 4. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, Ô¶ŸÏ 5. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^·, sÚmÂÔÏ 6. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, E›>˚Ï, ºƒÈD 7. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, E[™ ÔVﬁEA´D 8. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, Am¬ºÔV‚Á¶ 9. ∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, c>Ô\ı¶ÈD 10.∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, >ﬁƒV∆Ï 11.∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, ÷´V\ÂV>A´D 12.∂´∑ ÔVmºÔ·Vº>VÏ √^π, ºÔVBx›#Ï 2. ∂´∑ \V[BD ÿ√ÆD √^πÔ^ 1. o‚Ω_ ∏·kÏ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ º\_WÁÈ©√^π, ÿƒ[Á™ 6. 2. ÿƒF[‚Ÿl¸ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ º\_WÁÈ©√^π, ÿƒ[Á™á20. 3. ŒF.®D.E.∞. ÔV\¬ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, \mÁ´. 4. ¶VÈÏ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]ÚﬂE 5. E.®¸.n. ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, \V™V\mÁ´, EkÔ∫ÁÔ 6. ∏≈V´[¸ ¸ºk[ƒ[ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]ÚÿÂ_ºko 7. E.®¸.n. ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]ÚÿÂ_ºko 8. ƒVÕ] ÔVÕ] ˛´V\ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]ÚÿÂ_ºko 9. n.~.®_.E. ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, gDØÏ, ºkŸÏ 10.E.®¸.n. ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, Á\ÈV©ØÏ, ÿƒ[Á™ 11.z‚ ÿƒ©√Ï‚ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, #›m¬zΩ 12.E.®¸.n. ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, Á\ÈV©ØÏ, ƒVﬂEBA´D, sÚmÂÔÏ 13.∂[√ÔD ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, \lÈV|mÁ≈, ÂVÔ©√‚Ω™D 14.√VÈ s›BVÈBV ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ÿƒ[Á™ 20 15.>ı¶V•>√VË ∑kVt º>k¸>V™D ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π √wM 16.¶V¬¶Ï ®D.˜.gÏ. ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π ´V\Vk´D, ÿƒ[Á™ 89. 17.Ÿ>´[ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π ºkŸÏ

18. º\ˆ ˛·©kVÈV ¤>À ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π º\uz ∂ıVÂÔÏ, ÿƒ[Á™ 102. 19. ∏´√Vk] ÿ¤B©∏´ÔV ºƒkV ºÔÕ]´V ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π Ì|kVﬁºƒˆ. ÔVﬁEA´D \VMBD ÿ√≈V> √^πÔ^: 1. p sºkÔV™Õ>Ï ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, >Ï\Aˆ 2. g V WºÔ>[ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, Ô¶D√›#Ï, ]ÚkV‘Ï 3. oºBV™VÏ‚ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, T´Ô˚Ï, \mÁ´ 4. ´∫ÔD\V^ WÁ™° ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]ÚkıV\ÁÈ 5. º«Vo ˛´V¸ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ƒ›mkVﬂºƒˆ, ºkŸÏ 6. t©K ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, \V\ı˘Ï, ]ÚkıV\ÁÈ 7. ºkÈV ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ÔÕ>D√V¬ÔD, sø©A´D 8. ∂ÿ√¬¸ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ~º´V| 9. ˛·VÏ¬ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ÿƒ[Á™ 4. 10.∂¤F ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ∂ıVÂÔÏ, ÿƒ[Á™ á 50 11.∂]B\V[ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ∂‘Ï, >Ú\Aˆ 12.ÿƒl[‚ º\Z¸ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, >Ú\Aˆ 13.{´_ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ÂVÔÏºÔVl_ 14.AM> ∂[º>VMBÏ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]Ú›mÁ≈©ØıΩ, ]ÚkV‘Ï 15.xuÆ>sB ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]Úk_o¬ºÔM, ÿƒ[Á™ á 5. 16.˛ˆ¸‚, ÂVÔ©√‚Ω™D 17.ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]Ú\Á≈RÏ, #›m¬zΩ 18.ÔVm ºÔ·Vº>VÏ √^π, ]Ú\Á≈RÏ. ºÔVBx›#Ï 3. ÁÔ,ÔV_ ª™xuº≈VÏ 1. Ô|D c¶_ ª™xuº≈VÏ ∂´∑ √^π 1. Ô|D c¶_ ª™xuº≈VÏ ∂´∑ √^π, \mÁ´ 2. \VMBD ÿ√ÆD √^πÔ^ 1. ~¸kˆ ∏´ƒV› >›>VﬂƒVˆBV √^π, ÿƒ[Á™ 20 2.(ÿƒVÁv‚Ω√VÏ ] ®F‚¸ g© º«[ΩÔV©‚ E_´[) ª™xuº≈VÏ c√Ô´D kw∫zD ƒ∫ÔD, ºÔVÁk 43 3. E.®¸.n. º√VoºBV ÷_ÈD / mk¬Ô©√^π, Ô[MBVz\ˆ 4. ∂[Á™ º¤.ºÔ.ºÔ. ƒDØ´ËBD\V^ ª™xuº≈VÏ √^π, z\V´√VÁ·BD, ÂV\¬Ô_ 5. ÁÈ© ÿ«_© ÿƒ[¶Ï √VÏ º«[ΩºÔ©‚, ÿƒ[Á™ 41. 6.s_oBD¸ ª™xuº≈VÏ g´D√©√^π, WÈ¬ºÔV‚Á¶, ]ı|¬Ô_ 7. ÿ¤[ºÔV ª™xuº≈VÏ √^π, ]ÚﬂE 8. ∑kVt sºkÔV™Õ>Ï zÚzÈD ª™xuº≈VÏ √^π, Ô¶›#Ï >Ï\Aˆ

3.\VMBD ÿ√≈V> √^πÔ^: 1. ÿƒl[‚ g[¸ ÔÚVÈBV ª™xuº≈VÏ √^π, ˇw ÔÕ>M, EkÔ∫ÁÔ 2. ƒÕ]´V ∂≈¬Ô‚¶Á· \uÆD ª™xuº≈VÏ √^π, ∂ıVÂÔÏ, k_ÈD, >ﬁƒV∆Ï 3. \V>V ª™xuº≈VÏ √^π, \V>V ÂÔÏ, zD√ºÔVD >ﬁƒV∆Ï 4. ÿ√]B [xÔ ºÔV™VÏ ª™xuº≈VÏ √^π, ÿkıßÏ kVF¬ÔV_, ´V\ÂV>A´D 5. ∏´ƒ[º¶ƒ[ ª™xuº≈VÏ Á\BD, ºÔVBDA›#Ï. 6. ¤[˛› ºƒkV ƒ∫ÔD ‚´¸‚, ]ÚkıV\ÁÈ 7. ÿƒl[‚ ¨‚¶Ï √V_ E≈©A Â|WÁÈ©√^π, xÁÔRÏ, sø©A´D 8. ˛ˆ¸‚ ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ cBÏWÁÈ©√^π ƒ∫Ô´VA´D, sø©A´D. 9. Eº™Ôy© ª™xuº≈VÏ √^π, ŒºBE¸ Ω´¸‚, Ô¶ŸÏ 10. gﬁÿƒÈV ª™xuº≈VÏ ÷_ÈD. ´V\ÂV>A´D 11. ƒJÔ ºƒÁk Á\BD, ŒÚ∫˛ÁÕ> √^π, kı¶ŸÏ, ÿƒ[Á™. 12. gÏ.®ﬂ.ª™xuº≈VÏ cBÏWÁÈ©√^π, ÔVÁ´¬zΩ, EkÔ∫ÁÔ 13. ∏´√Vk] ÿ¤B∏´ÔVi ºƒkV ºÔÕ]´V, Ì|kVﬁºƒˆ, ÔVﬁEA´D. 14. ∏´V[E¸ \VÆ√V‚| √^π, \V˚Ï ]ÚÿÂ_ºko 15. ÿƒl[‚ º¤Vƒ© ª™xuº≈VÏ E≈©A √^π, ºƒVÔ›#Ï, >Ï\Aˆ. 16. ºƒl[‚¤V[ ª™xuº≈VÏ Â|WÁÈ©√^π / cBÏWÁÈ©√^π, sø©A´D. 17. ∏´V[E¸Ô[ ˛·Vˆ¸‚ ŒÚ∫˛ÁÕ> Ô_s ƒ∫ÔD, ÿ√ˆB ∂¬´«V´D, ~º´V| 18. •Á™‚¶‚ ª™xuº≈VÏ √^π, zÚD√©√VÁ·BD 19. ª™xuº≈VÏ ÂÈﬂ ƒ∫ÔD, zD√ºÔVD. 20. ÿƒl[‚…´‚¸ ª™xuº≈VÏ √^π, >V´\∫Ô·ÈD, ºƒÈD. 21. Z‚¶V ª™xuº≈VÏ √^π, E>D√´D, Ô¶ŸÏ. 22. ∂[A ÷_ÈD ª™xuº≈VÏ E≈©A© √^π, ~º´V|. 23. EkÔVt ∂D\V^ ª™xuº≈VÏ √^π, E>D√´D, Ô¶ŸÏ. 24. ˜.s.ª™xuº≈VÏ √^π, E>D√´D 25. ~º´V| ∂ˆ\V ƒ∫ÔD ª™xuº≈VÏ E≈©A© √^π, ~º´V|. 26. ∂[A ÷_ÈD, JÁ· x¶¬zkV> Â√ÏÔ”¬ÔV™ √^π \uÆD \ÆkVµ° Á\BD, ºkŸÏ 27. ˛_‚ g© ƒÏT¸, Ô|D ª™xuº≈VÏ E≈©A© √^π, ∂ıVÂÔÏ (º\uz) ÿƒ[Á™. 28. ˛ˆ¸‚] ˛∫ ª™xuº≈VÏ cBÏWÁÈ©√^π, ºk·V∫Ô[M, ÂVÔ©√‚Ω™D. 4)\™k·ÏﬂE z[§ºBVÏ. 1. ∂´∑ √^π 1. ∂´∑ \™k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, E‚È©√V¬ÔD, ÿƒ[Á™.

2. \VMBD ÿ√ÆD √^πÔ^ 1. √VÈsÔVÏ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ÿƒ[Á™. 2. ∏ƒ© QV™>Vƒ[ ∂§° ÷_ÈD, Ô[MBVz\ˆ. 3. E.®¸.n. \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, EkÔVt (º\uz) sÚmÂÔÏ. 4. ∏≠© ƒVÏ¤[‚¸ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, √VÁ·BDºÔV‚Á¶. 5. g©√Ï∑M‚Ω √u§ (√VÈÏ Ô_s WÁÈBD) ºk©º√ˆ, ÿƒ[Á™ á 28. 6. ¶V¬¶Ï mÏÔV√VF º>ix¬ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ÿƒ[Á™á28. 7. n.~.®¸.E. \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, º√´VD√‚|, ºkŸÏ. 8. ÿƒF[‚ g[¸ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ \ÆkVµ° Á\BD, ]ÚÿÂ_ºkoá11. 9. E.®¸.n. √VÈÏ QV™ ÷_ÈD \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ E≈©A© √^π, ºƒÈD. 10. ÿÔV∫z ∂§kVÈBD \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ~º´V|á11 11. ¸¶VÏ ÿƒl[‚ g[¸ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ºÔVBDA›#Ï 12. n.~.®_.E. \V[¸ \™ k·ÏﬂE z[§º≈VÏ √^π, √ÚÌÏ, >Ï\Aˆ. 3. \V[BD ÿ√ÆD √^πÔ^: 1. ∂[A ÷_ÈD \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ºkŸÏ 2. ÿƒl[‚ √V_¸ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, \mÁ´. 3. E.®v.n. Eu√A© √^π (\™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ), >ﬁƒV∆Ï 4.s›BV sÔV¥M g©√Ï∑M‚Ω √^π, mΩBŸÏ, ºÔVBDA›#Ï. 5. ∂[√ÔD \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, \mÁ´á2. 6. sΩÿk^π ÿƒl[‚ g[¸ \Æ kVµ° Á\BD, ]ÚﬂE 7. A™Ïÿ¤[\D ÔVÕ]ÂÔÏ c|\ÁÈ©º√‚Á¶, ºÔVBDA›#Ï 8. EºÂÔV º¤V] \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ]ÚkıV\ÁÈ 9. ¶V¬¶Ï \ˆB \V[‚¶ Ûˆ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, \mÁ´ 10. ŒºBÊ¸ √j ¸Ì_, Ô¶ŸÏ. 11. o™[¸ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ]ı|¬Ô_ 12. ∂–˛´«V √^π, ÿ√´DØÏ, ÿƒ[Á™ 13. ÿ\¸‚¶[ Ô_s \uÆD g´VFﬂEÁ\BD, ÿƒ[Á™ 14. \m´D ÂV´VB[ Á\BD, ],ÂÔÏ, ÿƒ[Á™ 15. Âkº¤V] \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ ∂´¬Ô‚¶Á·, xÔ©º√Ï, ÿƒ[Á™. 16. ¸√V‚Ω¬ ÿƒVÁv‚Ω g© >tµÂV|, ÿƒ[Á™ 17. √V› ºk, ]ÚkVıtRÏ, ÿƒ[Á™ 18. √VÈsÔV¸, gkΩ, ÿƒ[Á™

19. ÔVÏÿ\_ n.®.®√.gkΩ, ÿƒ[Á™. 20. ∂D\V ÷_ÈD, ]ı|¬Ô_ 21. c>BV \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ]ÚﬂE 22. º´V‚¶ˆ ÿ\‚º´V √^π, º\‚|©√VÁ·BD, ºÔVÁk 23. s\V™©√Á¶ √^π, >VD√´D, ÿƒ[Á™ 24. ∂–˛´«V √^π, gkΩ, ÿƒ[Á™. 25. ÿ\¸¶[ Ô_s \ÆkVµ° Á\BD, Ô∫ÔV‚|¬z©√D, ÿƒ[Á™ 26. ~¸kÏ \™ k·ÏﬂE z[≈ºBVÏ √^π, zD√ºÔVD. 27. s¤F «´\[ ƒÏT¸, ´VB©º√‚Á¶, ÿƒ[Á™ 28. ∑¶Ï \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, >ﬁƒV∆Ï 29. ÿ√›º>ƒ[ \™ k·ÏﬂE z[§ºBVÏ √^π, ÿÔVÁ¶ÂÔÏ, \mÁ´. 30. ÿƒl[‚ ˆ©∏_¸ ÿƒ[¶Ï, #›m¬zΩ 31. ¸√V¸Ω∫ ÿƒVÁƒ‚Ω g© ÷Õ]BV, ºÔV‚˘ÏA´D 32. E.®¸.n. A›mlÏ \™ k·ÏﬂE z[≈ºBVÏ √^π, ÿ√´DØÏ. 33. c>BD E≈©A©√^π, √^πBÔ´D, ÿƒ∫Ô_√‚|. 34. ∂¸´VBV, ®øDØÏ ÿƒ[Á™ 35. ÁÈ© √ÁÈ[, ]ÚkıV\ÁÈ 36. \ÔVÁÈ E≈©A©√^π, ]ÚkıV\ÁÈ 37. ∂ÀÁk ÔV©√ÔD, ´VBA´D, ÿƒ[Á™ 38. ƒVÕ]WÁÈBD, √Ú›]sÁÈ, Ô[MBVz\ˆ. 4. ÿ>Vø ºÂVBV_ √V]¬Ô©√‚¶kÏ 1. \V[BD ÿ√ÆD √^π: 1. ÿƒl[‚ ¸º¶M¸È¸ √^π, ƒV¬ºÔV‚Á¶, zD√ºÔVD. ÷Èkƒ ∂‚Á¶ ÿ√Æk>uÔV™ sı©√D 1. ÿ√BÏ : 2. >Ô©√™VÏ / √Vm√VkÈÏ ÿ√BÏ : 3. xÔkˆ :

4. kBm/÷™D : 5. ª™›][ >[Á\ \uÆD ƒ>s˛>D (\Ú›mk ƒV[Æ ÷Á¬Ô©√¶ºkı|D) 6. ºkÁÈ kVF©A ∂KkÈÔ √]° ®ı : 7. ƒJÔWÁÈ : ∏u√|›>©√‚¶kÏ / tÔ°D ∏u√|›>©√‚¶kÏ / g] ]´Vs¶Ï sı©√>V´Ï ÁÔÿBV©√D.

÷Á¬Ô©√¶ºkıΩB ƒV[ÆÔ^: 1. ∂´∑ ®KDA \Ú›mkÏ/Ôı \Ú›mkÏ/ ÷.®[.Ω \Ú›mkÏ / \™ºÂVF \Ú›mkˆ¶D ÿ√≈©√‚¶ ƒV[Æ 2. √V¸º√VÏ‚ Áƒ¸ º√V‚º¶V 2 (c¶_ ª™xu≈kÏÔ^ \‚|D xø cÚk √V¸º√V‚ Áƒ¸ º√V‚º¶V ª™D ÿ>ˆ•\VÆ) 3. ÷Ú©∏¶ﬂ ƒV[Æ (˛´V\ WÏkVÔ ∂KkÈˆ¶tÚÕm ÿ√≈©√¶ºkı|D) ∂_Èm z|D√ ∂‚Á¶ ÂÔ_ ∂_Èm kV¬ÔV·Ï ∂‚Á¶ ÂÔ_) ÷Èkƒ c√Ô´D ÿ√Æk>uÔV™ sı©√D: 1. ÿ√BÏ : 2. xÔkˆ : 3. kBm / √Vo™D : 4. ª™›][ >[Á\ : √VÏÁkBuº≈VÏ/c¶_ª™xuº≈VÏ/ ÔVm ºÔ·Vº>VÏ/ JÁ·k·ÏﬂE z[§ºBVÏ. 5. º>Ák©√|D c√Ô´D ®m º>k©√|˛≈º>V ∂Á> () z§X| ÿƒFB°D 1. J[Æ ƒ¬Ô´ Áƒ¬˛^ 2. ƒ¬Ô´ ÂVuÔVo 3. x¶¿¬˛B_ ƒV>™D 4. ª[ÆºÔV_Ô^ 5. ÿƒBuÁÔ ∂ÁkB∫Ô^ (ÁÔ \uÆD ÔV_) 6. ÔÆ©A ÔıVΩ \uÆD \¶¬z ºÔV_Ô^ 7. ∏ÿ´Fo ÁÔ¬ÔΩÔV´D 8. ÔVÿ>Vo¬ÔÚs 9. ÛˆB Œπ ƒ¬] ÿ√ÆD √V‚¶ˆÔ^ 10. ÷´ı| ƒ¬Ô´ Áƒ¬˛^ c¶[ ∏´ﬂºBVÔ ÔVÈM 6. ∂Á¶BV™ ∂‚Á¶ ®ı: ÁÔÿBV©√D z§©A : ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ ÂÔ_ z|D√ ∂‚Á¶ ÷Á¬Ô©√¶ ºkı|D.

ª™xuº≈VÏ Â_È WÁÈl_ c^·kÁ´ ]Ú\D ÿƒF•D ]‚¶›][ˇµ √B[ÿ√≈ sÚDAºkVÏ ∂π¬Ô©√¶ºkıΩB s√´D: 1. ÿ√BÏ (ª™xu≈kÏ) : 2. >Ô©√™VÏ ÿ√BÏ :

3. xÔkˆ : 4. kBm / √Vo™D / ¤V] : 5. >tµÂV‚Á¶ ƒVÏÕ>k´V : 6. ª™›][ >[Á\ 7. ÿ>Va_ 8. ]Ú\D Â¶Õ> ÷¶D : 9. ]Ú\D Â¶Õ> ÂV^ : 10. ]Ú\D \>Z]lÈV / √]°›]Ú\\V : 11. ]Ú\›]uz >ÁÈÁ\ k˛›>kÏ : ª™xu≈kÁ´ \Õm ÿÔV^”D Â_È WÁÈl_ c^·kÏ √u§B s√´D: 1. ÿ√BÏ / >Ô©√™VÏ ÿ√BÏ : 2. xÔkˆ : 3. kBm/√Vo™D/¤V] : 4. ÿ>Va_ 5. >tµÂV‚Á¶ ºƒÏÕ>k´V : cÆ]ÿ\Va 1. ÂV∫Ô^ ºkÆ ]Ú\ c>s›]‚¶›]uz sı©√D ÿƒFBs_ÁÈ ®[ÆD ÷>uz x[ ºkÆ ]Ú\c>s›]‚¶›]_ √B[ÿ√≈s_ÁÈ ®[ÆD cÆ] ÌÆ˛º≈VD. 2. º\ºÈ Ì≈©√‚|^· s√´∫Ô^ ∂Á™›mD cıÁ\ÿB™ cÆ] ÌÆ˛º≈VD. ÷ÁkÔπ_ >kÆ Ôı|∏Ω›>V_ ∂>™V_ zu≈sB_ kw¬z ∂´ƒV_ ÿ>V¶´©√|D ®[√Á>•D ∂§ºkVD. ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ°› mÁ≈l[ JÈD c¶_ ª™xu≈ \VkÏÔ”¬z A›>Ô∫Ô^ \uÆD z§©º√|Ô^ kV∫Ô c>s› ÿ>VÁÔ ÿ√Æk>uÔV™ sı©√D: 1. \Vkˆ[ ÿ√BÏ : 2. >ÕÁ>l[ ÿ√BÏ : 3. xÔkˆ ; (g) ª´V‚E Œ[§B›][ ÿ√BÏ : 4. ª™›][ >[Á\ : 6. √Ω¬zD √^π : 7. ¤V] : 8. ºkÆ ∂´∑ ÷ÈVÔVs¶t´Õm ÷Èkƒ© √V¶ A›>Ô∫Ôº·V ∂_Èm c>s› ÿ>VÁÔºBV ÿ√Æ˛[≈™´V. \Vkˆ[ ÿ√uº≈VÏ/ √VmÔVkÈÏ ÁÔÿBV©√D

(√^πl_ >ÁÈÁ\ gEˆB´V_ ØÏ›] ÿƒFB©√¶ ºkı|D) 1. º\uz§©∏‚¶ \Vk[ ÿƒ_k[/ÿƒ_s .................................................. ®∫Ô^ √^πl_ ......................D kz©∏_ √l[Æ kÚ˛[≈VÏ. 2. ®∫Ô^ √^π ƒÏ¬ÔV´V_ ∂´∑ \V[BD ÿ√uÆ Â¶›>©√|D √^π ®[Æ ƒV[§>µ ∂π¬Ô©√|˛≈m. 3. º\u√Ω \VkÏ\–s_ z§©∏‚|^·√Ω c¶_ ª™x^·kÿ´[ÆD ............................................. ƒV]ÁB ƒVÏÕ>kÏ ®[ÆD ƒV[Æ ∂π¬˛º≈[. 4. º\u√Ω \VkÏ ÿ√uº≈VÏ ∂_Èm √Vm√VkÈÏ \V> kÚ\V™D ....................................................... 5. º\u√Ω \VkÏ Ô¶Õ> kÚ¶D √Ω›> kz©∏oÚÕm º>ÏﬂE ÿ√u≈kÏ ®[Æ ƒV[Æ ∂π¬˛º≈[. √^π x›]Á´

>ÁÈÁ\gEˆBÏ ÁÔÿBV©√D

º>E c¶_ ª™xuº≈VÏ W] WÆk™›]_ ‘.50000á¬z^ Ô¶[ ÿ√≈ºkıΩ ÷Á¬Ô©√¶ºkıΩB ƒV[ÆÔ^ 1. sı©√¶ √ΩkD á4 2. √V¸º√VÏ‚ Áƒ¸ AÁÔ©√¶D á 4 3. xø cÚk AÁÔ©√¶D (ª™D ÿ>ˆ•\VÆ) á 4 4. ∂´∑ ∂Á¶BV™ ∂‚Á¶ ÿ¤´V¬¸ (xøkmD) á 4 5. z|D√ ∂‚Á¶ ÿ¤´V¬¸ (∂_Èm) ÷Ú©√¶ ƒV[§>µ ÿ¤´V¬¸ (˛´V\ WÏkVÔ ∂]ÔVˆl¶D ÿ√≈°D) 6. ¤V] ƒV[§>µ ÿ¤´V¬¸ á 4 7. kBm ƒV[Æ / √^πﬂ ƒV[§>µ (∂) \Ú›mkˆ¶D ÿ√≈©√‚¶ ƒV[Æ ÿ¤´V¬¸ á 4. 8. ∂∏¶s‚ ÿ¤´V¬¸ (ºÂV‚¶ˆ √©√π¬ kw¬Ô§Qˆ¶D ÿ√≈°D) 9. A´V¤¬‚ ˆ©º√VÏ‚ (ÿ>Va_ ]‚¶ \]©¨|) ÿ¤´V¬¸ á 4 10. kÚ\V™ ƒV[Æ (gı| kÚ\V™D ‘.22000¬z^ ÷Ú¬Ô ºkı|D) ÿ¤´V¬¸ 11. c¶_ ª™›]uÔV™ \Ú›mk ƒV[§>µ ÿ¤´V¬¸ á º\uÔı¶ ƒV[§>µ ∂Á™›mD ÿÔ¤‚¶‚ ∂Õ>¸]_ c^·kˆ¶D ∂‚¶¸‚| kV∫Ôºkı|D. ˇºw z§©∏‚|^· ÿ>Va_Ô”¬z \‚|D \– ÿƒFB°D : 1. ÿ¤™´_ ÿ\Ïﬂÿƒ[‚ 2. ŒÏ¬≠V© 3. ˆ©º√Ï ÿƒ[¶Ï 4. ÿ«_› ÿƒ[¶Ï & ∏R‚Ω √VÏÈÏ 5. ÔD©R‚¶Ï ÿƒ[¶Ï & Ωÿ´lM∫ 6. ∏ˆıΩ∫ ∏´¸ 7. ÿ¶oº√V[, ~ ÿ\l_ ˛´V∏¬ 8. ÿ¶lÈˆ∫

9. Ω´Vk_¸ ∞ÿ¤[L 11. Ω´V[¸º√VÏ‚ ƒÏT¸ 13. ÿÈ>Ï ŒÏ¬¸

10. ÿ¤´V¬¸ ÿƒ[¶Ï 12.A¬ Á√ıΩ∫

s>Ák, x]ºBVÏ, c¶_ ª™xuº≈VÏ, Ôk´V_ ÁÔs‚¶©√‚º¶VÏ c>s›ÿ>VÁÔ¬ÔV™ sı©√D \Vk‚¶D >VKÔV ˛´V\D ÂÔ´D 1. sı©√>V´ˆ[ ÿ√BÏ : 2. gı / ÿ√ı : 3. >ÕÁ> / Ôk[ ÿ√BÏ : 4. xø xÔkˆ : 5. ∂) sı©√>V´Ï √VÏÁkBuÆ, ÿ>VøºÂVF, \™ºÂVF¬z‚√‚|, √¬ÔkV>D ºÂVF ∂_Èm ∂∫ÔÍ™D, ÔV´\VÔ xøkmD ÿƒBowÕm kVw kal[§ ÷Ú¬˛≈V´V, gD ®M_ s√´D ÿÔV|¬Ô°D. g) kBm (sı©√ º>]B[Æ) º\uz§©∏‚¶ kBm¬ÔV™ ∂ƒ_ ƒV[Æ ∂–©√©√‚|^·m/ ∂–©√©√¶s_ÁÈ: 6. ∂∫Ô \ﬂƒ ∂Á¶BV·∫Ô^ :1 7. \–>V´ˆ[ c≈s™ÏÔ^ √u§B s√´∫Ô^ ∂) \Ô[ / \Ô^Ô^ : g) \ÔM[ \Ô^ / \Ô^Ô^: ÷) \Á™s / Ôk[: 8. c≈s™Ï¬z / c≈s™ÏÔ”¬z kÚ\V™D 9. º\uÿƒV[™ c≈s™ÏÔπ_ BV´Vkm ÿ>V¶ÏÕm ÔVV\uº√VFs‚¶V´V? ∂©√ΩBV™V_ ∂>[ s√´∫Ô^ (∂k´m ÿ√BÏ, kBm, ®Õ> º>] x>_ ÔV©√¶s_ÁÈ x>oB™) 10. ÂV[ ∏[kÚ\VÆ cÆ] ÌÆ˛º≈[: ∂) kVµ¬ÁÔ Â¶›> ®™¬z ®Õ> kÚ\V™xD ÷_ÁÈ ∂_Èm ®Õ> kÚ\V™D ˛Á¶©√>uzˆB g>V´D ÷_ÁÈ. g) x]ºBVÏ c>s› ÿ>VÁÔ ºÔ‚| ÷>uz x[A ÂV[ \– ÿƒFm ÷Ú¬˛º≈[ / ÿƒFBs_ÁÈ. ÷) ÂV[ ∏≈Õ> ÷¶D >tµÂV|. Ô¶Õ> ................. gı|Ô·VÔ ÂV[ >tµÂV‚Ω_ kE›m kÚ˛[º≈[ ~) ÂV[ º\ºÈ ÿÔV¶›m^· ®_ÈV› >Ôk_Ô”D ®™¬z Â[≈VÔ› ÿ>ˆÕ> kÁ´l_ ƒˆBV™Ák ÂV^ : ÷¶D :

sı©√>V´ˆ[ ÁÔÿBø›m (∂) ÷¶m ÁÔ ÿ√Ú s´_ ∂Á¶BV·D 11. ƒV[§>µ, \¬Ô^ ƒÁ√ cÆ©∏™Ï, ´VÎB ƒÁ√ cÆ©∏™Ï, ƒ‚¶ º\ÈÁk cÆ©∏™Ï, ÂÔ´V‚E \[≈ cÆ©∏™Ï, ƒ‚¶ º\ÈÁk cÆ©∏™Ï, ÂÔ´V‚E \u≈ cÆ©∏™Ï \VÂÔ´V‚E \[≈ cÆ©∏™Ï ∂_Èm √ﬁƒVB›m >ÁÈkÏ, ∞Áw ÷_ÈD Œ[§[ ∂_Èm ∂Á>©º√VÈ >ÚD ƒVÁÈl[ WÏkV˛ ∂_Èm \VWÈ ∂_Èm \›]B ∂´ƒV∫Ô ÿÔ¤‚ √]°^· ∂]ÔVˆ ÷ﬂƒV[§>µ ÿÔV|¬Ôºkı|D. ÷]_ z§©∏‚|^· sı©√>V´Ï \Ô[/\Ô^/\Á™s ............................................. ®[√kÁ´ ®™¬z ........................................... gı|Ô·VÔ› ÿ>ˆ•D ∂k´m ∂∫Ô \ﬂƒ ∂Á¶BV·∫Ô^ ˇºw ÿÔV|¬Ô©√‚|^·™. 1. 2. ∂kÏ E›> ∑kVy™D c^·kÏ / Á√›]BD ∏Ω›>kÏ ƒV[§>µ ∂π©√kˆ[ ÁÔÿBø›m xø xÔkˆ, √>sl[ ÿ√BÏ. ................................... k‚¶D ...................... ............ kˆ gFkÏ x[√VÔ ..................................... k‚¶D .................... ..... ˛´V\›]_ zΩlÚ¬zD ........................................... \Ô[ , \Ô^ , \Á™s ....................................... ®[√kÏ ∂π›> kV¬zJÈD. ............................... k‚¶D .......................... ............. ˛´V\›]_ ÂV[ W´Õ>´\VÔ ÷Ú¬˛º≈[. ÂV[ s>Ák / x]ºBVÏ c>s› ÿ>VÁÔ ºÔVˆ \– ÿƒF]Ú¬˛º≈[. >uÿ√Vøm ®™¬z ............................ kB>V˛≈m. ÷>uÔV™ \Ú›mk ƒV[§Á™ >V¬Ô_ ÿƒFm ÷Ú¬˛º≈[. ®™¬z ]Ú\\V˛ ÔkÏ/ \Á™s ÷≈Õm ∑\VÏ ............... kÚ¶∫Ô”¬z º\_ g˛≈m. ®™¬z zwÕÁ>Ô^ ÷_ÁÈ. ®™¬z ®Õ> s>\V™ ÿ√VÚ”>sºBV, ®[Á™ ÔV©√u≈ Ô¶Á\©√‚¶kÏÔº·V BVÚD ÷_ÁÈ. ®™¬z ÿƒVÕ>\V™ T| \uÆD WÈ∫Ô^ ÷_ÁÈ. ÂV[ ®™¬z ÿ>ˆÕ>kÏ T‚Ω_ zΩl´¬˛º≈[. ∂¬ÔD √¬ÔD ÿƒV_KD ®|sΩ ºkÁÈÔÁ· ÿƒFm ∂kÏÔ”¬z c>s, ∂kÏÔ^ ÿÔV|©√Á> ƒV©∏‚| kÚ˛º≈[. ®™¬z ºkÆ kÚkVºBV, kÚkVF ˛Á¶©√>uzˆB g>V´\VÔ ®m°D ÷_ÁÈ. ÂV[ ÿ>Ú¬Ôo_ ∏ﬂÁƒ ®|©√m ˛Á¶BVm. ®™¬z ®Õ> s>\V™

g>V´D ÷_ÈV> ÷ÕWÁÈl_ ∂´∑ ∂π›m kÚD x]ºBVÏ / s>Ák c>s› ÿ>VÁÔÁB ®™¬z kw∫˛ ®[Á™ ∂´∑ JÈD g>ˆ¬z\VÆ ºÔ‚|¬ÿÔV^˛º≈[. kˆ gFkV·Ï

sı©√>V´ˆ[ ÁÔÿBV©√D

APPLICATION FORM FOR FRESH / RENEWAL OF SCHOLARSHIP ROR THE DISABLED (To be filled in by the Candidates) 1. Name of physical handicap - Visually / hearing / Locomotor retarded / Leprosy cured handicapped/ Mentally 2. Name in full (in Block Letter) - Shri / Smt / Kum 3. S.No.of the identification card issue by Tamil Nadu State Government 4. Postal address to which communication should be sent. 5. Are you a citizen of Tamil Nadu b) District to which you belong c) Community 6. Date of birth (Christian era) - OC/BC/MBC/SC/ST 7. Name and address of the Parent/guardian and relationship of the guardian with application Name of the Parent / Guardian Profession Address Relationship of guardian 8. Total nonthly income of both the parent / guardian 9. Please state if you are earning and income - YES / NO If yes, please indicate (i) The source (ii) The monthly amount. 10. a) Particulars of all examination passed (commencing with the middle or equivalent examination). (b) Percentage of marks obtained in the last examination passed (in the case of examination in music. (indicate division obtained) 11. Have you ever received scholarship under the indicate If yes, indicate - Yes /No.

11. Have you ever received scholarship under the indicate If yes, indicate - Yes / No. (i) The course / stage of study (ii) Period for which scholarship was paid (iii) Sanction / Reference No 12. Please state whether you have under gone any training courses at any training center for adult bind/ deaf approved by the Central / Sate Government 13. (i) Course of study for which scholarship is no desired (ii) Date of commencement of the course (iii) Approximate date of termination of the course (iv) Date of joining the present standard in the fourseduring the current academic year. 14. For visually handicapped - Have you engaged a reader? If yes, please indicate - Yes / No (i) Amount paid per month (ii) Date of engagement 15. Document attached (i) (ii) (iii) (iv) (v) I hereby declare (i) That I shall no accept emoluments, scholarship, stipend or any other financial assistance or grant in any other form what so ever except exemption from tution fees, from any other source during the tenure of this Government of Tamil Nadu Scholarship/ if awarede to me under the above scheme. OR (ii) That I am in receipt of assistance to the tune of Rs. from and in the event of award of scholarship, I undertake to refund it from the month the scholarship is payable to the source from where

I have received it, and that during the tenure of scholarship, if awarded, I shall not receive any other financial assistance, emoluments, scholarship, stipend or any from what so ever except the exemption from payment of fees. (iii) That the statements made in the application, are ture to the best of my knowledge and belief and that no material information haveing a bearing on selection has been concealed or withheld. Signature of the Candidate. Counter -Signature of Gazetted officer of Central / State Government / M.P./ M.L.A./ Magistrate/ Head of the institution. Place : Date : Counter - Signature of the guardian / Parents (in case the candidate is minor) PART II (To be filled in by head of the instituion) 1. (a) Is the candidate enjoying free boarding and or lodging facility or any other concession (b) If so, indicate the monthly amount equivalent to the concession 2. Is the candidate resident in a hostel attached to School / College Establishment> If so, date from which residing, 3. (a) Details of the nearest branch of Reserve Bank of India or state bank of india, or a subsidiary bank affiliated to the state bank of India where gobernment business is transacted... (b) The designation of an officer in whose favour demand draft may be remitted. 4. For Locomotor Handicapped. (i) (a) is the candidate using any orthotic/ prosthetic appliance (s) and aid needed. (b) If so/ Please indicate the nature of applicance (s) used. (ii) (a) Is the candidate using special transport to and from the institution. (b) If so, please indicate clearly the mode of transport and the ap-

proximate distance traveled daily. 5. For visually handicapped. Has the candidate engaged a reader> if so the monthly amount paid to him/her and the date from which engaged. Certified that (i) The information given by applicat in Part I has been checked and found correct. (ii) This institution is affiliated to the University of ............................... ...................... and or is recognized by the Government of Tamil Nadu and the course of study training is recognized by that University Government. No : Place : Date : Signature of the Head of the Institution Name : (In Block Letters) : Designation : Address : Pin : (Seal of the Head of the Institution) NATIONAL AWARDS FOR PERSONS WITH DISABLITIES The Ministry of Social Justice and Empowerment gives National Awards for the welfare of pepole with disabilities every year to organizations / individuals for outstanding work in the field of disability. These awards are given on the International Day of Disabled Persons on3rd December every year. Objective The basic objective of the awards is to encourage and recognize the effforts of disabled persons to further the cause of the disabled in different sectors. The award recognised the potential and achievements for persons with disabilities and the organisations that the associated with this sector. The object is also to focus public attention on the problems of this section of the population and need for

mainstreaming them in the sociey. Categories and number of awards The awards are given in the following categories : S.No. Category No.of Awards 1. Best Employees 25 (Ten awards are earmarked for self-employed disabled persons) 2.Best Employer of Persons with Disabilities 18 3.Best Placement Officer of Persons with Disabilities 4 4.Best Individual for the cause of Persons with Disabilities 5 5. Best Institution for the cause of Persons with Disabilities 1 6. Best Technological Innovations for the cause of disabled and Adaptability of innovation to provide Cost - Effective Technology.1 7.Outstanding Creative Individual with Disabilities 1 8. Outstanding work done in the freation of Barrier-free Enviroment for People with Disabilities. 9. Role Model Awards 10. Best district of the State providing out standing rehabilitation services to disabled persons. Contact Information : Director (DD) Government of India Ministry of Social Justice & Empowerment 7th Floor, “A” Wing, Shastri Bhawan, New Delhi - 110 001. Tel : 011 - 23388519 Fax : 011-23384918 e-mail:[email protected] Under Secretary, Government of India Ministry of Social Justice & Empowerment 7th Floor, “A” Wing, Shastri Bhawan, New Delhi - 110 001. Tel : 011 - 23387269 Fax : 001 - 23384918

ÿ«È[ ÿÔ_ÈÏ √[Á\¬ zÁ≈√V| cÁ¶Bk´VÔ ÷ÚÕ>VÏ. ÷kÏ ÔV ÷BÈV>kÏ, ºÔ‚Ô ÷BÈV>kÏ, º√ƒ÷BÈV>kÏ. gl–D ŒÚ ÔsQÏ, ∂§QÏ. ∂∫Ô¬ zÁ≈√V|^·kÏÔ^ º\D√V‚|¬z ∂ˆB ÿ>Vı|Ô^ √È ÿƒFm á ∂m√u§ cÈÔ sa©AÏÁk ∞u√|›]BkÏ. t_¶[ : ÷kÏ ÷Ú ÔıÔ”D ÔV ÷BÈV>kÏá g∫˛È \VÔs ÔVsB© √Á¶©√V·Ï *ı¶ ÿƒVÏ¬ÔD, ÷wÕ> ÿƒVÏ¬ÔD ®[≈ ÷Ú \Vÿ√ÚD ÔVsB∫ÔÁ·© √Á¶›m cÈÔ© AÔµ ÿ√u≈kÏ. \ƒ¸˛Ú> ÿ\Val_ \ÔVÔsQÏ ÔVπ>VƒÏá ÷Ú ÔıÔ”D √VÏÁk ÷wÕ>kÏ. \ÔV ÔVsB∫Ô^ √È √Á¶›>kÏ á ÷BuÁÔÁB kÚË©√]_ ÷kÚ¬z WÔÏ BVÚD ÷ÚÕ]ÈÏ. ƒVzÕ>ÈD, ˆmƒD«V´D, º\Ô#>D, s¬´º\VÏkEBD, º\ƒÕº>ƒD ®™©√È cÈÔ© AÔµÿ√u≈ ÷È¬˛B∫ÔÁ·© √Á¶›>kÏ. ƒVxºk_ ¤V[v[ : ÷kÏ ŒÚ g∫˛È º\Á>. >[ ÷Ú ÔV_, ÁÔÔ”D ÷B¬Ô¬ zÁ≈√V| cÁ¶Bk´VÔ kVµÕ>VÏ. g∫˛È ∂>´V]ÁB ÷kÏ, x>[ x>o_ ÿ>Vz›m cÈz¬z ∂π›>VÏ. >VD ÷BÈV>k´VF ÷ÚÕ> º√V]KD \™D >·´Vm ÔuÆ› º>ÏÕm cÈz¬z ∂§°¬ ÿÔVÁ¶ kw∫˛™VÏ. ´V™V ƒ∫ÔV : ÷kÏ √È º√VÏÔπ_ xÁ™Õm º√Vˆ‚¶ ŒÚ Ôı, ŒÚ ÔVÁÈ ÷wÕ>kÏ. ®M–D ÔVıkV© º√Vˆ_ √V√Á´ ®]Ï›m mËÕm º√V´VΩBkÏ. ∂ﬁƒV ÿÂﬁƒD ÿÔVı¶kÏ. √È º√VÏÔπ_ >·√]. >·´V ÿÂﬁƒ›]™ˆ¶D c¶uzÁ≈√V| Œ[ÆD ÿƒFms¶ xΩBVm. ÿÂ_ƒ[ : ÷kÏ ŒÚ Ôı, ŒÚ ÁÔ, ŒÚ ÔV_ ÷wÕ>kÏ. kV‚¶Ÿ º√Vˆ_ nº´V©∏B \VT´[ ÿÂ©º√VoBÁ™ xB[Æ º>VuÔΩ›>VÏ. cÈÔ© AÔµÿ√u≈ >·√]Ô”^ ÷kÏ z§©∏¶›>¬ÔkÏ. ]Ú.®ﬂ.÷´V\˛Úi[ ÷kÏ ÿƒ[Á™› ÿ>VÁÈ¬ÔV‚El[ ÿƒF]› ÿ>Vz©√V·´VÔ© √ËBVu§ kÚ˛≈VÏ. ÷kÚÁ¶B ÷Ú ÔV_Ôπ[ Â¶¬ÔsBÈVÁ\ ÷kÁ´ E§mD x¶¬˛B]_ÁÈ. ∂∫˛ÿÔ™V>√Ω √È ÷¶∫Ô”¬zﬂ ÿƒ[Æ ÿƒF]Ô^ ºƒÔˆ©√]_ k_Èk´VÔﬂ ]ÔµÕm √Èˆ[ √V´V‚Á¶© ÿ√uÆ^·VÏ. ÿ¶\V¸>M¸ : ÷kÏ ŒÚ ˛º´¬Ô º\Á>, º\Á¶© º√ﬂ∑¬z ÷È¬ÔD kz›> ÷kÚ¬z ÷·Á\¬ÔVÈ›]_ ]¬zkVF cˆB √luEÔπ[ ka ∂kÏ ∂]oÚÕm WkV´D ÿ√u≈VÏ. ∑>VƒÕ]´[ : ÷kÏ ŒÚ ÔVo_ ÷BÈVÁ\ c^· ÷Õ]B ÿ√ı\Ë. AÔµ ÿ√u≈ √´>ÂV‚ΩB¬ ÔÁÈ su√[™Ï. ÷kÏ √È º\ÁÈÂV|Ô”¬zﬂ ÿƒ[Æ √´>¬ ÔÁÈÁB √´©∏ kÚ˛≈VÏ.

8. \ÆkVµ° 8.1 kÁ´BÁ≈ c¶_ ª™xuº≈VÏÔπ¶D ∏≈ ÿƒB_]≈[Ô^ Ì|>ÈVÔ ÷Ú›>_ ÷B_A. ∂›>z sﬁE WuzD ]≈[ÔÁ· ÷™∫Ôı| kΩÔVÈV¬˛ ª¬Ô\π›m k·Ï¬Ô ºkı|D. ∂kÏÔÁ· ƒx>VB›]_ √B–^· / >uƒVÏA^· \M>ÏÔ·VÔ¬ Ô_s \uÆD ∑B ÿkπ©√V‚¶V_ cBÏ›mkÁ>ºB ÂVD \ÆkVµ° ∂π›>_ ®[˛º≈VD. 8.2 \ÆkVµs[ ∏ˆ°Ô^ \ÆkVµ° J[Æ kÁÔ©√|D. 1. \Ú›mk kal_ \ÆkVµ° ∂π›>_. 2. ƒJÔ \ÆkVµ° ∂π›>_ 3. ÿ>VauÔ_s ÔuÆ¬ ÿÔV|›m ºkÁÈ kVF©A ∞u√|›] \ÆkVµ° ∂π›>_. 8.3 \ÆkVµs[ ∂Á\©A›]‚¶ kÁÔÔ^ á Œ©¨‚| sk´D \ÆkVµs[ ∂Á\©A›]‚¶∫Ô^ \Ú›mk kal_ \ÆkVµ° ∂Á\©A› ]‚¶D \uÆD ƒJÔ ka \ÆkVµ° ∂Á\©A› ]‚¶D ®™ ÷ÚkÁÔ©√|D. \Ú›mk ka \ÆkVµ° ∂Á\©A›]‚¶D

ƒJÔ kal_ \ÆkVµ° ∂Á\©A›]‚¶D

Ô¬ÿÔ|›>_ g´D√›]_ Ôı|∏Ω›>_ ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ ∞u≈ c√Ô´∫Ô^ √luE ÿ>V¶ÏÕm ÿƒF>_

\]©¨ sa©AÏ° z|D√ gºÈVƒÁ™ ƒx>VB gºÈVƒÁ™ ÿ>VauÔ_s ºkÁÈ kVF©A

8.4. ÂÁ¶xÁ≈© √|›mD xÁ≈ 1. ˛´V\ ∂Èz á ˛´V\ \¬Ô^, ∑ÔV>V´© √ËBV·Ï. 2. Œ[§B ∂Èz á º\u√VÏÁkBV·Ï, Ô_sBV·Ï, √luEBV·Ï, ƒJÔ ºƒkÔÏ, ÿ>VauÔ_sBV·Ï, ∏≈mÁ´ gºÈVƒÔÏÔ^ 3. \Vk‚¶ ∂Èz á √luEBV·Ï, ®KDA x§° WAÏ, ÿ>Va_ O‚√ k_K™Ï, ]‚¶ gºÈVƒÔÏ. 8.5 \Ú›mk kal_ E˛ﬂÁƒ xÁ≈ \Ú›mk kal_ E˛ﬂÁƒ, xÁ≈l_ √È ∂Ω©√Á¶BV™ WÁÈÔ^ c^·™. ∂Ák ÔË©A, ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ, √luE, ª™›]uºÔu≈kVÆ

ÿƒBuÁÔ¬ ÔÚsÔ^ ÿ√VÚ›m>_, ÿ>V¶ÏÕm √luEÔÁ·¬ ÿÔV|›>_ x>oB™ gzD. 8.6 \ÆkVµ° ∂π›>_ EÈ ∂bzxÁ≈Ô^ : \ÆkVµ° ∂π©√>uz Œ‚|ÿ\V›>\VÔ ƒx>VB›]™Ï ∂Á™kÚ¬zD sa©AÏ° ∞u√|›> ºkı|D. ÷>™V_ sÁ·•D Â[Á\Ô^. ƒJÔ #ı|>_ ∞u√|˛≈m. c·sB_ #ı|>_ ∞u√|˛≈m. z|D√ cÆ©∏™ÏÔ·VKD, ƒJÔ›]™´VKD kw∫Ô©√¶ÌΩB kƒ] kVF©AÔ^ ∂]Ôˆ›>_. >[™D∏¬ÁÔÁB ª‚Ω, ƒV>V´ \uÆD E≈©A ∂bzxÁ≈ÔÁ·¬ ÿÔVı| Ô_s kVF©A ∂π›>_ ∑Bﬂ ƒVÏAD √B–x^· \M>ÏÔ·VÔ \Vu§BÁ\›>_ 8.7 gºÈVƒÁ™Ô”D kaÔV‚|>KD ÷BÈV› >[Á\•^· ŒÚkÚ¬z ∂kÚÁ¶B sÚ©√D, ]≈Á\ g˛Bku§[ ∂Ω©√Á¶l_ ƒx>VB› º>ÁkÔ”¬ºÔu√ WÔµÔVÈ \uÆD ®]ÏÔVÈ ÛµWÁÈl_ √B–^· >M\M>´VÔ \VÆk>uz c>°kº> kaÔV‚|>_ ®™©√|D. ÷>uÔV™ gºÈVƒÁ™ÔÁ·¬ ÌÆ√kÏÔ^, ÿ√VÆÁ\•Á¶Bk´VÔ°D ÷´¬Ô EÕ>Á>•Á¶Bk´VÔ°D ÷´ÔEBD ÔV©√k´VÔ°D \™x]ÏﬂE ÿ√u≈k´VÔ°D ∂–√kD c^·k´VÔ°D ÷Ú›>_ ∂kEBD. 8.7.1. gºÈVƒÁ™ kw∫z>o[ kÁÔÔ^ gºÈVƒÁ™ kw∫z>_, ºÂÏxÔ gºÈVƒÁ™ kw∫z>_, \Á≈xÔ gºÈVƒÁ™ kw∫z>_ \uÆD Â|WÁÈ©√‚¶ gºÈVƒÁ™ kw∫z>_ ®™ J[Æ kÁÔ©√|D. ºÂÏxÔ ∂§°Á´ kw∫zk]_ √z›>_ ÿ>Vz›>_ Ôı¶§>_ x[Ì‚ΩºB ∂§°Á´ ÌÆ>_ ÿ>V¶Ï√Ë ®[≈ √Ω WÁÈÔÁ·© √B[√|›> ºkı|D.

÷Èkƒ c√Ô´∫Ô^ kw∫zD ]‚¶D ]‚¶D

>z]

]‚¶D

1. ª™xu≈kÏÔ”¬ ª™xu≈ ∂Á™kÚD ∂Õ>Õ> ∏ˆ° ÔV™ º>EB ∂´∑ \Ú›mk ∂KkÈˆ¶D ª™›][ ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ >[Á\ \uÆD ∂·° z§©∏‚| ƒV[Æ ÿ©≈Æ ª™›][ ƒ>s˛>D 40 \uÆD ∂>uz º\_ c^·kÏÔ”¬z \‚|D º>EB ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ kw∫Ô©√|D. z|D√ ∂‚Á¶ ÂÔ_ ∂_Èm ÷Ú©∏¶ﬂ ƒV[§>µ ÿÔVı|k´ºkı|D. ª™D ÿ>ˆ•D √ΩBV™ √V¸º√VÏ‚ ∂·° AÁÔ√¶D ÷´ı|, sı©√›m¶[ ÷Á¬Ô ºkı|D.

ª™xuº≈VÚ¬ÔV™ º>EB ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ kw∫Ô©√|D >twÔ ∂´E[ ∂Á™›m c>sÔ”D ÷Õ> ∂‚Á¶ ÷ÚÕ>V_ >V[ ˛Á¶¬zD.

2. J[Æ ƒ¬Ô´ kıΩ ÷´ı| ÔV_Ô”D ÿƒB_ ÷wÕm ÁÔÔ·V_\ \‚|D ÷B¬Ô¬ ÌΩB kw∫z>_ >z], 12 x>_ 65 kBm kÁ´ kÚ¶ kÚ\V™D ‘.30,000/á ¬z^

12 x>_ 15 kBm kÁ´ E§B J[Æ ƒ¬Ô´ kıΩ, 16 x>_ 65 kBm kÁ´ ÿ√ˆB J[Æ ƒ¬Ô´ kıΩ

3. ƒ¬Ô´ kw∫z>_

ÂVuÔo ÷´ı| ÔV_Ô”D ÷´ı| ÁÔÔ”D, ƒ¬Ô´ ÂVuÔVo ÿB_ ÷µÂ>kÏÔ^ 5 x>_ 70 kBm kÁ´, kÚ¶ kÚ\V™D ‘.30,000/á ¬z^

4. ÔVo©√Ï \uÆD \ÆkVµ° xÔVt_ º>Ï° ÔVo©√Ï á ˛´‚ƒ¸ ª [ Æ º Ô V _ ÿƒFB©√‚¶k´VF ÷Ú¬Ô ºkı|D. (ª[ÆºÔV_) kw∫z>_ kÚ¶ kÚ\V™D ‘.30,000/á¬z^ 5.ÛˆB ŒπBV_ ƒ¬] 3x>_ 70 kBm kÁ´, kÚ¶ kÚ\V™D ÔVÿ>Vo ÔÚs ÿ√ÆD º√‚¶ˆ ‘.30,000/á¬z^ 7. √VÏÁkBuº≈VÏ ÔVÿ>Vo ÔÚs c√ºBVÔ©√|›m ºƒVÈVÏ º√‚¶ˆ Ô”¬z ÔÚ©A √kÏÔ·VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. √^π ÔıVΩ, \¶¬z \VkÏÔ”¬z x[–ˆÁ\ ª [ Æ º Ô V _ kw∫z>_. ÔıVΩ 8. √VÏÁkBuº≈VÏ ÷´ı| ÔıÔ”D √VÏÁk ÷_ÈVÁ\ ÔÚ©A¬ \¶¬z (ª[ÆºÔV^) Ô”¬z ∏ÿ´Fo 12 kBm¬z º\_ c^·kÏÔ^. kÚ¶ Á Ô ¬ Ô Ω Ô V ´ D kÚ\V™D ‘.30,000/á kw∫z>_

9. ÔV_Ô^ ÷wÕ>kÏÔ”¬z ÿƒBuÁÔ ÔV_Ô^ kw∫z>_.

kÚ¶ kÚ\V™D ‘.24,000/á ¬z^ ÿƒBuÁÔ ÔV_ ∑Bÿ>Va_ ÿƒF√k´VÔºkV, ∂Á\©AƒV´V WÆk™∫Ôπ_ ºkÁÈ ÿƒF√k´VÔºkV, 10áD kz©A¬z º\_ √Ω¬zD \VV¬ÔÏÔ·VÔºkV ÷Ú¬ÔÈVD. ]Ú\ c>s›ÿ>VÁÔ

10. ∂) √V´ÁkBu≈ s√›]™VºÈV, ∏≈ ÔV´›]™VºÈV Â√Á´ √VÏÁk ÔV_ mıΩ¬Ô©√‚¶kÏÔ^. kÚ¶ c^·kÏ ]Ú\D kÚ\V™D ‘.12,000/á¬z^. ÿƒFmÿÔV^”D Â√Ú¬z ‘.20,000/á ] Ú \  c>s›ÿ>VÁÔ

(√VÏÁkBuº≈VÏ ]Ú\ c>s›ÿ>VÁÔ) ‘ . 1 0 , 0 0 0 / á ÿ´V¬Ô\VÔ°D ‘.10,000/ á º>EB ºƒt©A √ › ] ´ \ V Ô ° D kw∫Ô©√|D.

g) º√∑D ]≈[ ∂u≈ ÔVm º Ô · V > k Á ´ ]Ú\D ÿƒFm ÿÔV^”D, º√∑D \uÆD ÔVm ºÔ‚zD ]≈–Á¶ºBVÏ¬z ‘.20,000/á ]Ú\ c>s›ÿ>VÁÔ

÷ÚkÚ¬zD ÷m x>_ ]Ú\\VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. ∂´E[ ]Ú\ W] c>s ∞mD ÿ√u§Ú¬Ô¬Ì¶Vm. kBm 21 ØÏ›]BV˛ ÷¬Ô ºkı|D.

(ÔVmºÔ·Vº>VÏ ]Ú\ c>s›ÿ>VÁÔ) ‘ . 1 0 , 0 0 0 / á ÿ´V¬Ô\VÔ°D, ‘.10,0000/á º>EB ºƒt©A √›]´\VÔ°D kw∫Ô©√|D.

÷) ŒÚ ÁÔ (∂) ŒÚ ÔV_ ÷´ı| ∂ k B ∫ Ô ” D x ø k m \ V Ô ª™xu≈kÁ´ ]Ú\D ÿƒFm ÿ Ô V ^ ” D ª™t_ÈV>kÚ¬z ‘.20,000/á ]Ú\ c>s›ÿ>VÁÔ

÷ÚkÚ¬zD ÷m x>_ ]Ú\\VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. ∂´E[ ]Ú\ W] c>s ∞mD ÿ√u§Ú¬Ô¬Ì¶Vm. kBm 21 ØÏ›]BV˛ ÷Ú¬Ô ºkı|D. gı| kÚ\V™D ‘.12,000/á ¬z^ ÷Ú¬Ô ºkı|D.

(c¶_ ª™xuº≈VÏ ]Ú\ c>s›ÿ>VÁÔ) ‘ . 1 0 , 0 0 0 / á ÿ´V¬Ô\VÔ°D, ‘.10,0000/á º>EB ºƒt©A √›]´\VÔ°D kw∫Ô©√|D.

Ô_s c>s›ÿ>VÁÔ 11. Ô_s ∂´∑ ∂∫ˇÔV´D ÿ√u≈ √^πlºÈV, c > s › ÿ > V Á Ô Ô_ŸˆlºÈV √lÈ ºkı|D. gı| kw∫z>_ 1x>_ kÚ\V™D ‘.12,000/á ¬z^ 8gD kz©A kÁ´

gı|¬z ‘.250/á Ô_s c>s›ÿ>VÁÔ (1 gD kz©A x>_ 5gD kz©A kÁ´ √ Ω © √ k Ú ¬ z ) gı|¬z ‘.750/á Ô_s c>s›ÿ>VÁÔ (6D kz©A x>_ 8D kz©A kÁ´)

kz©∏uz º\_ Ô_s c>s›ÿ>VÁÔ 8gD kw∫z>_ 8gD Ô_s√l_√kÏÔ^ xÕÁ>B xø gı|›º>Ïs_ ŒÀÿkVÚ kz©A¬zº\_. √V¶∫ÔπKD 40% ¬z º\_ \]©ÿ√ıÔ^ ÿ√u§Ú›>_ ºkı|D. gı| kÚ\V™D ‘.24,000/á ¬z^ 12. √›>VD kz©A \ u Æ D √Mÿ´ı¶VD kz©A ∂´∑ ÿ√Vm›º>Ïs_ \Vk‚¶ ∂·s_ x>_ J[≈ WÁÈÔÁ· ÿ√Æ\ √VÏÁkBu≈ \Vk / \VsBÚ¬z √ˆ∑ kw∫z>_ cBÏÔ_s ÿƒÈs™›]uz c>°>_ 13. ƒ‚¶©√Ω©A √ l [ ≈ ª™xu≈kÏÔ”¬z c>s›ÿ>VÁÔ

√›>VD kz©A & √Mÿ´ı¶VD kz©A 1. ∂´∑ ÿ√Vm›º>Ïs_ x>_ J[Æ ÷¶∫Ôπ_ c^· √VÏÁkBu≈kÏÔ”¬z \‚xD. 2. >tÁw √luÆ ÿ\VaBVÔ º>Ï° ÿƒFm √l[§Ú¬Ô ºkı|D.

gı|¬z 9x>_ 12D kÁ´ ‘.1,100/á ÷·∫ÔÁÈ ‘.1,500/á xmÔÁÈ ‘.1950/á kÁ´ c > s › ÿ > V Á Ô kw∫Ô©√|D. 10 gD kz©A x>_ √ˆ∑ : ‘.2000 2áD √ˆ∑ : ‘.1500 3áD √ˆ∑ : ‘. 1000 º\u√Ω©A ÿƒÈ° : ‘.12500 12 gD kz©A x>_ √ˆ∑ : ‘.4000 2áD √ˆ∑ : ‘.2500 3áD √ˆ∑ : ‘. 1500 º\u√Ω©A ÿƒÈ° : ‘.16000

ƒ‚¶©√Ω©A xΩÕ> ŒÚkÚ¶ ƒ‚¶©A›>ÔD kV∫˛¶ ÔVÈ›]uz^ sı©∏¬Ô ºkı|D, c>s›ÿ>VÁÔ ‘.3,000/á kw¬Ô§QÏÔ^ ƒ‚¶¬zøs_ kw∫Ô©√|D. (√VÏÔ°[E_) ∂∫Ô›]™´VÔ √]°ÿƒFm ÷Ú›>_ ºkı|D. k∫˛¬Ô¶[

®[√>uz ∂´∑ k∫˛¬Ô¶[ ÿ>VÁÔl_ 14. ∂) ∑B ºkÁÈ ª™xu≈kÏ J[§_ ŒÚ √∫z kVF©A k∫˛¬Ô¶[ ∂Á¶BV™ k∫˛Ôπ_ ∂‚Á¶ ∂_Èm ‘.3,000/- ÷]_ ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. k∫˛Ôπ_ ∂´∑ \VMBD ®m zÁ≈ºkV ∂m ∂´∑ ∞uÔ™ºk Ô¶[ ÿ©≈Æ \ V M B \ V Ô WÁÈÁk›ÿ>VÁÔ ÷_ÈV>k´VÔ kw∫Ô©√|D. ÷Ú¬Ô ºkı|D. gı| kÚ\V™D ‘.12,000/á ¬z^ g) ÿ√‚Ω¬ÔÁ¶ (√∫¬ ¸¶V_) ∑B ºkÁÈ kVF©A k∫˛¬Ô¶[ ∂´∑ \VMBD kw∫z>_

ª™xu≈kÏ ®[√>uz ∂´∑ Ô¶[ ÿ>VÁÔ ‘.15,000/á ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ ÿ√u§Ú¬Ô ∂´∑ \VMBD ‘,5,000/á ºkı|D. k∫˛Ôπ_ ∞uÔ™ºk, Ô¶[ kw∫Ô©√|D. ÿ√uÆ WKÁk›ÿ>ÁÔ ÷_ÈV>kÏ, ÿ√‚Ω¬ÔÁ¶ sÁÈ©A^π ÿ√u§Ú¬Ô ºÀ|D gı| kÚ\V™D Ú .12,000/á ¬z^

15.∂) º>EB ª™xuº≈VÏ W] \ u Æ D º\D√V‚|¬ÔwÔD JÈD k∫˛Ô¶[ c > s (®[.®ﬂ.®©.Ω.E.) ]‚¶D.

18 kBm x>_ 55kBm c^·kÏÔ^ \‚|º\ >z]•Á¶BkÏÔ^, ÂÔÏA≈›]_ c^·kÏÔ”¬z gı| kÚ\V™D ‘.60,000/á¬z tÔV\KD, ˛´V\©A≈›]_ c^·kÏÔ”¬z ‘.55,000/á tÔV\KD ÷Ú›>_ ºkı|D. º>k©√|D Ô¶[ ÿ>VÁÔ¬z ~¶VÔ ÿƒ¬Rˆ‚Ω c^·k´Ô^ ]´ﬂE \Vk‚¶ \›]B Ì‚|≈° k∫˛Ôπ_ (‚Ω.Ω.E.E º√∫¬) z§©√Ω‚¶ sı©√ √Ωk›]_ k∫˛ ]‚¶∫Ô^ √Ω•D, º>ÁkBV™ s√´∫Ô”¶[ sı©∏¬Ô ºkı|D.

‘.50,000/á x>_ ‘.2,50,000/á kÁ´ k∫˛¬Ô¶[ kw∫Ô ]ÚﬂE´V©√^π \Vk‚¶ \›]B Ì‚|≈° k∫˛¬z √ˆÕmÁ´ ÿƒFB©√|D. (‚Ω.Ω.E.E. º√∫¬ ∂Á›m ˛Á·Ô^)

√Bﬂ ƒKÁÔ 16. ∂) º√ÚÕm √VÏÁkBuº≈VÏ ∂´∑ ∂Á¶BV· √ B  ﬂ ƒ K Á Ô ∂‚Á¶ ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. ÿ√´D√ŸÏ \Vk‚¶›Á> ƒVÏÕ>k´VÔ (√VÏÁkBuº≈VÏ) ÷Ú¬Ô ºkı|D.

ÂÔ´ \uÆD A≈ÂÔ´ º √ Ú Õ m Ô π _ \Vk‚¶D xøkmD \‚|D ÿƒ[Æk´ ÷Èkƒ √¸ √V¸ kw∫Ô©√|D.

g) º√ÚÕm √Bﬂ ƒKÁÔ (÷>´ ª™xuº≈VÏ) c¶_ ª ™ x u º ≈ V Ï ÔVmºÔ·Vº>VÏ \uÆ\ kVF º√ƒ xΩBVº>VÏ, \ ™ k · Ï ﬂ E z[§ºBVÏ.

Ô_s, √Ë, √luE, ∑BºkÁÈ, ÿ>Va_ \uÆD \Ú›mk E˛ﬂÁÔ¬zﬂ ÿƒ_√k´VÔ ÷Ú¬Ôºkı|D. gı| kÚ\V™D ‘.12,000/á¬z^

÷Ú©∏¶›]oÚÕm z § © ∏ ¶ ÔV´∫Ô”¬ÔVÔ Œº´ k a > ¶ › ] _ \Vk‚¶›]uz^ 100 ˛.* kÁ´ º√VFk´ \‚|D ÷Èkƒ √¸√V¸ kw∫Ô©√|D.

÷) sÁ´°© º √ Ú Õ ] _ kÚ¶›]uz ŒÚ xÁ≈ \VWÈ ∂·s_ ÿƒ[≈k´

√VÏÁkuº≈VÏ, c¶_ ª™xuº≈VÏ \‚|D. ÿ√´D√KÏ \Vk‚¶›Á> ƒVÏÕ> º\u√Ω ª™xuº≈VÏ¬· ∂Á™kÚ¬zD

∂´∑ º√V¬z k´›m¬ÔwÔ sÁ´° º √ Ú Õ m Ô π _ √VÏÁkBuº≈VÚD c¶_ ª™xuº≈VÚD ÷Èkƒ\VÔ √BD ÿƒFB gıΩuz ŒÚ xÁ≈ ÷Úka √ B  › ] u z √ B  ﬂ ƒ K Á Ô ∂π¬Ô©√|˛≈m. (>tµÂV‚Ωuz^ \‚|D)

\Ú›mk c>sÔ^ 17. º√VoºBVs™V_ ÷›>Á≈ JÈD Â¶›>©√|D xÔVÔπ_ √V]¬Ô©√‚¶kÏÔ”¬z ÔÈÕm ÿÔVı| \Ú›mkÏÔ·V_ º>Ï° xmz›>ı|k¶D ÿƒFB©√‚¶k´VF ÷Ú›>_ ºkı|D. √V]¬Ô©√‚¶kÏÔ^ k Á · Õ m ^ · zwÕÁ>Ô”¬z x¶¿¬z ∂ÆÁk E˛ﬂÁÔ

÷Èkƒ x¶¿¬Ô ∂ÆÁkE˛ﬂÁƒ, ∂´∑ \Ú›mk\Á™Ôπ_ ÿƒFB©√|D, ∂>[∏[ ÷Èkƒ ÔVo√Ï, ˛´‚ﬂ¸ kw∫Ô©√|D ∂´∑ ] ‚ ¶ ∫ Ô π [ √ Ω kw∫Ô©√|D.

18. ∏EºBVÿ>´∏ ÷›>Á≈ JÈD ∂´∑ \Ú›mk\Á™Ôπ_ √ l u E ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ ÿ√u≈kÏÔ^ \uÆD \ÆkVµ° xÔVDÔ^ JÈD (>ÁÈ©√luE) º>Ï°ÿƒFB©√‚| \Ú›mkÏÔV·_ √ˆÕmÁ´ÿƒFB©√|√kÏÔ^.

\ Ú › m k Ï Ô π [ ∂ § ° Á ´ © √ Ω xøÁ\BVÔ ÿ>V¶Ï >Áƒ©√luE

19. ∏·°©√‚¶ º\ÈıD, c>|, z Á ≈ √ V | cÁ¶ºBVÚ¬z ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ

÷Èkƒ Œ‚|Æ©A ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ¬z (∏·V¸Ω¬ ƒÏ¤ˆ) \mÁ´, >ﬁÁƒ \uÆD ÿ ƒ [ Á ™ \Ú›mk\Á™l_ ÿƒFB©√|D.

÷›mÁ≈ JÈD ∂´∑ \´›mk\Á™Ôπ_ ∂ÆÁk E˛ﬂÁƒ ÿ√u≈kÏÔ^ JÈD º>Ï°ÿƒFB©√‚| \Ú›mkÏÔ·V_ √ˆÕmÁ´ÿƒFB©√|√kÏÔ^,

c>s›ÿ>VÁÔ 20. Ô|D ª™xu≈kÏÔ”¬ÔV™ \V>VÕ]´ √´V\ˆ©A c>s›ÿ>VÁÔ

zÁ≈ÔÁ· ƒˆÿƒFB¬ ºÔVÚD \V>D ‘.500/á T>D sı©√D >Ú>_ ºkı|D. E≈©A √´V\ˆ©A c>s›ÿ>VÁÔ xÔVDÔπ_ ÔÈÕm ÿÔVı| º>Ï° kw∫Ô©√|D. ÿƒFB©√|√kÏÔ^.

√V]¬Ô©√‚¶kÏÔ^, 21. ºkÁÈkVF©√u≈ \™WÁÈ √VÏÁkBuº≈VÚ¬z JÁ·k·ÏﬂE √V]¬Ô©√‚¶kÏÔ^ Ô|D c¶_ ª™xu≈kÏÔ^ (ª™›][ WkV´›ÿ>VÁÔ ∂·° 75% uz º\_) z|D√ gı| kÚ\V™D ‘.15,000/á ¬z^, \Vk‚¶ º>Ï°¬zø JÈD º>Ï°ÿƒFB©√|D.

√ V Ï Á k B u ≈ ºkÁÈkVF©√uº≈VÚ¬z WkV´›ÿ>VÁÔ \Vk‚¶ ºkÁÈkVF©A ∂KkÈÔD JÈ\VÔ ˇ µ Ô ı ¶ k V Æ kw∫Ô©√‚| kÚ˛≈m. ∂) 10D kz©∏uz ˇµ √Ω›>kÏÔ”¬z \V>D ‘.300/á g) AmxÔ kz©A \uÆD º\_WÁÈ¬Ô_s ‘.375/á ÷)√‚¶>VˆÔ^ \uÆD ∂>uz º\_ Ô_s ÿ√u≈kÚ¬z \V>D ‘.450/á

\Ú›mk c>sÔ^ 22.\™k·ÏﬂE z [ § B zwÕÁ>Ô”¬ÔV™ E≈©A© √^πÔ^

√VÏÁkBu≈k´VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. ºkÁÈkVF©√uº≈VÏ c>s›ÿ>VÁÔ ºÔ‚| ºkÁÈkVF©A ∂KkÈÔ›]_ √]° ÿƒFm {´VıΩuz º\_ g˛lÚ¬Ô ºkı|D.

\VWÈ ∂´∑ W ] c > s • ¶ [ ÿƒB_√|D ∂´∑ ∂∫ˇÔˆ¬Ô©√‚¶ √^π.

23. ÔVm 5 kBm x>_ 13 kBm kÁ´ c^· º Ô · V º > V Ï ¬ Ô V ™ \™k·ÏﬂE z[§B zwÕÁ>Ô^ ÷Èkƒ¬ Ô_s \uÆD >∫zD kƒ]. E≈©A© √^π 24. √VÏÁk Buº≈VÚ¬ÔV™ ŒÚ∫˛ÁÕ> Ô_s 1 x>_ 12D kz;√A kÁ´

1.1x>_ √›>VD kz©A kÁ´ ÷Èkƒ Ô_s \uÆD >∫zD kƒ]

25. ª™xuº≈VÚ¬z gF°¬Ì¶ ÿ>Va_ O‚√ √‚¶©√luE \uÆD ÔËË √luE

1. gF°¬Ì¶ ÿ>Va_O‚√ √luE (2gı|) 2. ÔËM √luE gÆ\V>D (ºÔ‚zD ]≈[ cÁ¶ºBVÏ) 3. √Mÿ´ı¶VD kz©∏_ º>ÏﬂE ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. (\V>D ‘.300 c>s›ÿ>VÁÔ)

2. ª™xuº≈VÏÔV™ º>EB ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. √^π Ô_s ƒV[Æ \uÆD \]©ÿ√ı √‚ΩBK¶[ \Vk‚¶ ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ° ∂KkÈÚ¬z sı©∏¬Ô ºkı|D.

2 6 . º>EB ∂Á¶BV· ∂‚Á¶ ÿ√u§´¬Ô \Vk‚¶ ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ° Á\BD, ª™xuº≈VÏ¬ÔV™ ºkı|D. (\›]B ∂´∑ W] c>s c√Ô´∫Ô^, c > s • ¶ [ ÿ>Va_√luE ÿƒB_√|km) #B \uÆD \ÆkVµ° ºBVkV[ ∂≈Ô‚¶Á· º´VkÏ k·VÔD, c > s Ô ^ ÿ√´D√ŸÏ. ƒ D √ Õ > \ V ™ gºÈVƒÁ™Ô^ kw∫z>_ ( J[Æ ƒ¬Ô´ kıΩ, ƒ¬Ô´ Â V u Ô V o , J¶¿¬zƒV>™D, ª[ÆºÔV_Ô^, √VÏÁkBuº≈VÏÔV™ ª[ÆºÔV_ \uÆD ÔÚ©A ÔıVΩ ∏ ÿ ´ F _ ÁÔÔΩÔV´D.

∏≈ mÁ≈ c>sÔ^ 27. ÷Èkƒ Á>B_ 20 kBm ØÏ›]BV™ ª™\u≈ ÿ√ıÔ^, \Vk‚¶ ƒJÔ kÚ¶ kÚ\V™D ‘.12,000/á ¬z^ ÷´¬Ô ∂KkÈÔD ÷BÕ]´D ºkı|D. Á>B_ √luE ÿ√u≈>uÔV™ ƒV[Æ, kÚ\V™ﬂƒV[Æ ¤V]ﬂƒV[Æ ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D.

ÂÈ

28. ÷Èkƒ Á>B_ º\u√Ω >z]•¶[ ∏u√‚¶ kz©Á√ﬂ \Vk‚¶ ∏u√‚º¶VÏ º ƒ Ï Õ > k Ï Ô ” ¬ z \ ‚ | D ÂÈ ∂KkÈÏ ÷BÕ]´D ÷ÀkKkÈÔ›]_ kw∫Ô©√|D. 29. ∑BºkÁÈkVF©A k ∫ ˛ ¬ Ô ¶ [ (∏®D.gÏ.{F,]‚¶D)

18 kBm x>_ 45kBm, 8ágD kz©A º>ÏﬂE ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. z|D√ gı| kÚ\V™D ‘.40,000/á ¬z^ ÷Ú¬Ô ºkı|D.

sBV√V´›]uz ‘.1,00,000/á ºƒÁk \uÆD cu√›] ÿ > V a _ Ô ” ¬ z ‘.2,00,000/- kÁ´ Ô¶[ kw∫Ô©√|D. ∂´∑ \VMBD ∂]Ô©√‚ƒD ‘.7,500/á kw∫Ô©√|D. \Vk‚¶ ÿ>Va_ Á\BD.

30. ÿ√V[˛wV ˛´V\ ∑ B º k Á È kVF©√›]‚¶D (®¸.˜.®v.ŒF) ˛ ´ V \ © √z]l™Ú¬z >MÂ√Ï Ô¶[

˛´V\©A≈ √ﬁƒVB›m¬z c‚√‚¶kÏÔ^, kÆÁ\¬ºÔV‚Ωuz ˇµ c^·kÏÔ^ ÿ√VÚ·V>V´ Z]BVÔ x[º™≈ gÏkDcÁ¶BkÏÔ^. ∞uÔ™ºk Ô¶[ WKÁk ÷_ÈV>kÏÔ^. ∑B c>s zø¬Ô”¬z \[–ˆÁ\, zø g´D∏›m 6 \V>∫Ô”¬z ƒˆBVÔ √´V\ˆ¬Ô©√‚ΩÚÕ>V_ ∑wuE W] kw∫Ô©√|D.

g]]´Vs¶ÏÔ”¬z Ô¶[ÿ>VÁÔl_ 50% \VMBD. ∂_Èm ∂]Ô√‚ƒD ‘.10,000/á ÷>´ ∏ˆs™Ú¬z 30% ∂_Èm ∂]Ô√‚ƒD ‘.7,500/ \VMBD k w ∫ Ô © √ | D . ƒD\Õ>©√‚¶ ª´V‚E Œ[§B ∂KkÈÔ∫Ô^ \uÆD \Vk‚¶ \ÆkVµ° ∂Kk·Ï ∂ k Ï Ô ” ¬ z sı©∏¬ÔÈVD.

ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ°› mÁ≈ \uÆD ∏≈ mÁ≈Ôπ_ c>sÔ^ ÿ√≈°D, √VmÔVkÈÏ WBV\™D. ª™xuº≈VÏ ÂÈﬂƒ‚¶D z§›>V™ sk´D \uÆD ∏≈ gºÈVƒÁ™Ô^ ÿ√≈ ∂bÔºkıΩB ∂KkÈÏ \Vk‚¶ ª™xuº≈VÏ \ÆkVµ° ∂KkÈÏ Ô¶ŸÏ \Vk‚¶D.

Handicap Book

Overview

More details

Related Documents

Handicap Book

Filmo Handicap

Felhivas Handicap

Women's Handicap Scores

Voice Handicap Index

Handicap Blessing Or Curse