Halogen As

Lâmpadas Halógenas Criatividade na iluminação. As lâmpadas halógenas possuem luz mais branca e brilhante, que possibilita realçar as cores e os objetos com efi ciência energética maior do que a das lâmpadas incandescentes comuns. Por serem compactas, as lâmpadas halógenas são utilizadas nas mais diversas luminárias, desde pequenos spots até wallwashers, oferecendo liberdade para a criação de diversos ambientes.

Em termos de economia, as lâmpadas halógenas oferecem mais luz com potência menor ou igual à das incandescentes comuns, além de possuírem vida útil mais longa, variando entre 2.000 e 4.000 horas.

ÍNDICE

Páginas

HALOPIN®

2.04

HALOPAR®

2.05

HALOLINE

2.06

®

HALOSTAR / HALOSTAR IRC

2.07

MINISTAR®

2.08

®

®

HALOSPOT® / HALOSPOT® IRC

2.09

DECOSTAR 35 S / DECOSTAR 51 S

2.10

DECOSTAR 51 TITAN / DECOSTAR 51 IRC

2.11

DECOSTAR® ALU / DECOSTAR® 51 COOL BLUE®

2.12

Curvas de distribuição luminosa - HALOPAR®

2.13

® ®

®

®

Curvas de distribuição luminosa - DECOSTAR

®

Curvas de distribuição luminosa - HALOSPOT

®

2.13 2.16

Lâmpadas

halógenas

uma idéia brilhante

O ciclo do tungstênio. As lâmpadas halógenas possuem um filamento de tungstênio que emite luz pela passagem da corrente elétrica. Partículas de tungstênio são desprendidas do filamento durante esse processo. Os gases inertes e o halogênio, contidos no interior do bulbo das lâmpadas halógenas, se combinam com as partículas de tungstênio. Essa combinação, somada à corrente térmica dentro da lâmpada, faz com que as partículas se depositem de volta ao filamento, criando, assim, o ciclo regenerativo do halogênio. O resultado é uma luz mais branca, brilhante e uniforme ao longo de sua vida útil. Refletor dicróico. O refletor com espelho dicróico tem a propriedade de desviar parte do calor para trás, reduzindo em até 66% a radiação térmica emitida pela lâmpada. Com as lâmpadas halógenas criam-se ambientes sofisticados, com efeitos de luz e sombra.

2.02

Proteção ultravioleta UV FILTER®. Tecnologia que utiliza bulbo de quartzo dopado com substâncias que absorvem o ultravioleta. Esse quartzo dopado filtra em até 5 vezes a radiação ultravioleta emitida pela lâmpada, evitando o desbotamento das cores.

Tecnologia IRC (Infra-Red-Coating) A primeira linha de lâmpadas halógenas economizadoras de energia, cujo princípio está baseado na recuperação térmica. A simetria do bulbo e a cobertura especial que reflete infravermelho fazem com que o calor seja refletido de volta para o filamento. Isto significa que a lâmpada vai necessitar de menos energia para manter seu filamento em sua temperatura ideal de operação. O resultado é maior eficiência, proporcionando economia de até 65% nas instalações.

• MINISTAR® As MINISTAR® são lâmpadas extremamente compactas e com o refletor integrado na própria lâmpada. • DECOSTAR® As DECOSTAR® são lâmpadas dicróicas de luz branca e brilhante, em pequenas dimensões para iluminação decorativa e de destaque. • DECOSTAR® TITAN As lâmpadas dicróicas que não mostram a idade, com luz absolutamente constante e uniforme, desenhadas especialmente para atender às instalações comerciais ou residenciais com prolongadas horas de acendimento. • DECOSTAR® ALU A lâmpada dicróica de embutir que, devido ao refletor de alumínio, não desvia o calor para trás. • HALÓGENAS® IRC Disponíveis nas versões HALOSTAR®, DECOSTAR® e HALOSPOT®, são halógenas com a moderna tecnologia IRC, que proporciona uma considerável economia de energia. O “estado da arte” em lâmpadas halógenas.

Quartzo com UV FILTER®, que reduz a radiação ultravioleta, evitando o desbotamento das cores.

FILTER

• HALOPIN® A menor lâmpada halógena em tensão de rede do mundo, permitindo a criação de luminárias delicadas e compactas.

• HALOLINE® Conhecidas popularmente como “lapiseiras” ou “palitos”, são normalmente utilizadas na iluminação decorativa residencial e em luminárias para luz indireta (colunas e arandelas). • HALOSPOT® São lâmpadas com refletor facetado que proporciona fachos de luz bem definidos e de excelente qualidade, destacando objetos e ambientes.

100%

Luz constante e uniforme ao longo de toda a vida.

Pinos da base com proteção contra corrosão. GOLD

Refletor de alumínio que reduz a carga térmica na luminária/forro. ALU

Filamento axial com perfeito direcionamento da luz. AXIAL

• HALOPAR® Lâmpadas refletoras, em diversas potências e diâmetros, são ideais para iluminação dirigida e de destaque.

STARLITE – tecnologia de baixa pressão, que permite funcionamento sem lente frontal e em luminárias abertas.

COOL BEAM

Refletores dicróicos com desvio de parte do calor para trás, reduzindo em até 66% a radiação térmica.

2.03

HALOPIN®

® HALOPIN

Tensão

Potência Fluxo Luminoso Vida Ûtil

Diâmetro Compr. máx. Dist. do Filamento Figura

Base

CLARA 66840 66840

110-130 220-240

40 40

490 490

2000 2000

14 14

43 43

22 22

1 1

G9 G9

FOSCA 66825AM 66825AM 66840AM 66840AM 66660AM 66660AM

110-130 220-240 110-130 220-240 110-130 220-240

25 25 40 40 60 60

230 230 460 460 790 790

2000 2000 2000 2000 2000 2000

14 14 14 14 14 14

43 43 43 43 51 51

22 22 22 22 26,5 26,5

2 2 2 2 2 2

G9 G9 G9 G9 G9 G9

Halopin® • Lâmpadas halógenas bipino para tensão de rede. • Conexão tipo encaixe rápido (soquete G9). • Podem ser “dimmerizadas”. • UV FILTER®: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • Temperatura de cor: 2.900 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer. • Atendem às normas de segurança da IEC 60432-2. • Atendem à norma IEC 60598-1, permitindo o uso em luminárias abertas.

Projeto: Franco e Fortes Lighting Design

Com a HALOPIN ® surge a possibilidade do desenvolvimento de luminárias mais compactas e decorativas, dispensando o uso de transformadores.

2.04

HALOPAR®

1

2

4

3

5



Tensão

Potência Intens. Luminosa Ângulo

Vida Útil

Diâmetro Compr. máx.

Base

Figura

HALOPAR® HALOPAR 16 – Refletor dicróico 64826 FL (1) 64826 FL (1)

110-130 220-240

50 50

785 900

35 35

2000 2000

50,7 50,7

53 55

GZ10 GZ10

1 1

110-130 220-240

50 50

700 700

35 35

2000 2000

50,7 50,7

55 55

GU10 GU10

2 2

110-130 110-130 220-240

50 50 50

1220 1250 950

30 30 30

2500 2000 2000

64,5 64,5 64,5

83 91 91

E27 E27 E27

3 3 3

110-130 230

75 75

2950 2200

25 30

2000 2000

95 97

92 91

E27 E27

4 4

110-130 240

90 100

3680 3500

30 30

2000 2500

121 123

135 134

E27 E27

5 5

HALOPAR 16 – Refletor de alumínio 64828 FL (1) 64828 FL (1) HALOPAR 20 – Refletor de alumínio 20 NFL (2) 64832 FL (1) 64832 FL (1) HALOPAR 30 – Refletor de alumínio 30 NFL (2) 64841 FL (1) HALOPAR 38 – Refletor de alumínio 38 FL (2) 64838 FL (2)

• Lâmpadas halógenas refletoras que operam diretamente em tensão de rede. • Ideais para iluminação dirigida e de destaque, devido ao controle do facho de luz. • Substituem facilmente as incandescentes refletoras, resultando em luz mais branca e brilhante e com economia de energia de 25% a 40%. • Temperatura de cor: 3.000 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Podem ser “dimmerizadas”. • Posição de funcionamento: qualquer. • Perfeitas para ambientes residenciais, hotéis, vitrinas, museus, galerias. (1) Quando utilizada externamente, a luminária deve abrigar a lâmpada por completo. (2) Quando utilizada externamente, a luminária deve garantir a vedação da base da lâmpada.

HALOPAR® Luz de destaque mais branca e brilhante.

2.05

HALOLINE®

HALOLINE®

Tensão

Potência

Fluxo Luminoso

Vida Útil

Diâmetro

Compr. máx.

Base

64691

110-130

100

1200

2000

12

74,9

R7s

64691

220-240

100

1200

2000

12

74,9

R7s

64693

110-130

150

1800

2000

12

74,9

R7s

64693

220-240

150

1800

2000

12

74,9

R7s

64705

110-130

300

3900

2000

12

114,2

R7s

64705

220-240

300

3900

2000

12

114,2

R7s

64706

110-130

500

7000

2000

12

114,2

R7s

64706

220-240

500

7000

2000

12

114,2

R7s

64740

220-240

1000

22000

2000

12

185,7

R7s

• Lâmpadas halógenas de base bilateral. • Luz clara e brilhante com excelente reprodução de cor e elevado fluxo luminoso. • Operam diretamente em tensão de rede. • Conhecidas popularmente como “lapiseiras” ou “palitos”, são normalmente utilizadas na iluminação decorativa residencial e em luminárias para luz indireta (colunas e arandelas). • Podem ser “dimmerizadas”. • Temperatura de cor: 3.000 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Até 500 W, funcionam em qualquer posição; acima, + ou -15º em relação à horizontal. • Devem ser utilizadas em luminárias fechadas (com vidro).

HALOLINE ® são lâmpadas utilizadas como luz difusa na iluminação de lojas, vitrinas, grandes áreas internas, auditórios, fachadas ou, ainda, em pequenas quadras esportivas. 2.06

HALOSTAR® / HALOSTAR® IRC

Halostar®

Tensão

Potência Fluxo Luminoso Vida Útil

Diâmetro

Compr. máx. Dist. Filamento Figura

Base

64425

12

20

290

2000

9,5

33

22

1

G4

64440

12

50

820

2000

12

44

30

2

GY6,35

• Lâmpadas halógenas bipino de baixa tensão. • Fluxo luminoso constante ao longo de sua vida útil. • UV FILTER®: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • Podem ser “dimmerizadas”. • Temperatura de cor: 3.000 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer. • Devem ser utilizadas em luminárias fechadas (com vidro).



Tensão

Potência

Fluxo Luminoso

Vida Útil

Diâmetro

Compr. máx. Dist. Filamento

Base

64432 IRC

12

35

900

4000

12

44

30

GY6,35

64447 IRC

12

65

1700

4000

12

44

30

GY6,35

Halostar® IRC HALÓGENA ECONOMIZADORA DE ENERGIA

• A linha OSRAM HALOSTAR® IRC proporciona até 60% de economia nos custos das instalações e possui o dobro da vida útil (4.000 horas). • Além disso, possui filamento axial que melhora o direcionamento da luz e pinos com tratamento especial (banho de platina) contra corrosão. • Atendem à norma IEC 60598-1, permitindo o uso em luminárias abertas.

2.07

MINISTAR®



Tensão

Potência Intens. Luminosa Ângulo

Vida Útil

Diâmetro Compr. máx. Figura

Base

MINISTAR AXIAL 16mm ®

NEW NEW

50020 50035

12 12

20 35

800 1000

20 30

2000 2000

16 16

44 44

1 1

GY6,35 GY6,35

MINISTAR® AXIAL 12mm 50210 50220

12 12

10 20

250 450

20 20

2000 2000

12 12

33 33

1 1

G4 G4

MINISTAR® LATERAL MINISTAR LATERAL

12

20

120

35/60

2000

9,5

33

2

G4

• A menor lâmpada halógena refletora do mundo. • Com dimensões extremamente compactas e com o refletor integrado na própria lâmpada, abre um mundo de oportunidades aos designers e fabricantes. • Sua cobertura prateada funciona como um refletor, projetando a luz em facho e reduzindo a carga térmica na luminária. • Temperatura de cor: 3.000 K. • UV FILTER®: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • Podem ser “dimmerizadas”. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer.

MINISTAR® A menor lâmpada halógena refletora do mundo.

2.08

HALOSPOT® / HALOSPOT® IRC

Tensão Halospot® 48 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 41900SP

Potência Intens. Luminosa Ângulo

12

Vida Útil

Diâmetro Compr. máx Compr. máx. l1 Figura

Base

20

3100

8

2000

48

36

31

1

GY4

50 50

12500 2600

8 24

3000 3000

70 70

50 50

47 47

2 2

BA15d BA15d

50 50 50 100 100

40000 20000 4000 48000 8500

4 8 24 8 24

3000 3000 3000 3000 3000

111 111 111 111 111

61 57 58 57 58

46 44 49 44 49

3 3 3 3 3

G53 G53 G53 G53 G53

Halospot 70 - REFLETOR DE ALUMÍNIO ®

41990SP 41990FL

12 12

Halospot® 111 - REFLETOR DE ALUMÍNIO 41835SSP 41835SP 41835FL 41850SP 41850FL

12 12 12 12 12

• Lâmpadas com refletor facetado. • Facho de luz preciso e uniforme e capa de proteção antiofuscante. • Intensidade luminosa elevada. • UV FILTER®: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • STARLITE: tecnologia de baixa pressão, que permite funcionamento sem lente frontal e em luminárias abertas. • Podem ser “dimmerizadas”. • Temperatura de cor: 3.000 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer. • Ideais para iluminação de efeito, a média e longa distâncias, criando ambientes sofisticados e modernos.

Halospot® IRC - REFLETOR “HIGH TECH” HALÓGENA ECONOMIZADORA DE ENERGIA 48832SP IRC 48832FL IRC 48837SP IRC 48837FL IRC

Tensão 12 12 12 12

Potência Intens. Lum 35 35 65 65

22500 4500 45000 8500

HALOSPOT® Perfeitas para iluminação de efeito, a média e longa distâncias, em residências, bares, restaurantes, shopping centers, lojas, museus e galerias, devido ao seu facho de luz bem definido.

Ângulo

Vida Útil

8 24 8 24

4000 4000 3000 3000

Diâmetro Compr. máx Compr. máx. l1 Figura Base 111 111 111 111

57 58 57 58

44 49 44 49

G53 G53 G53 G53

A linha OSRAM HALOSPOT® IRC traz os seguintes benefícios: • Até 48% de economia nos custos quando comparada à lâmpada refletora comum. • Menor emissão de calor. • Maior durabilidade (até 4.000 horas). • Melhor qualidade de luz devido ao moderno refletor de alta precisão com plástico metalizado. • Menor dispersão e mais luz de alta precisão graças ao formato do refletor, desenvolvido por computador.

2.09

DECOSTAR® 35 S / DECOSTAR® 51 S

2



Tensão

Potência Intens. Luminosa Ângulo Vida Útil

Diâmetro

Compr. máx Figura

Base

Decostar® 35 S 44892SP 44892WFL

12 12

35 35

5000 900

10 38

2000 2000

35,3 35,3

37 37

1 1

GU4 GU4

12 12 12 12

20 20 50 50

3000 450 7800 1300

10 36 10 36

2000 2000 2000 2000

51 51 51 51

45 45 45 45

2 2 2 2

GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3

Decostar® 51 S 44860SP 44860WFL 44870SP 44870WFL

• Lâmpadas halógenas de baixa tensão, com refletor dicróico e lente frontal protetora. • Emissão de luz mais fria decorrente do refletor dicróico, que reduz em até 66% a radiação térmica emitida pela lâmpada. • Indicadas para iluminação de objetos sensíveis ao calor. • UV FILTER®: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • Podem ser “dimmerizadas”. • Temperatura de cor: 3.000 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer. • Atendem à norma IEC 60598-1, permitindo o uso em luminárias abertas. DECOSTAR® Indicadas para iluminação comercial, residencial e para iluminar objetos sensíveis ao calor.

2.10

DECOSTAR® 51 TITAN / DECOSTAR® 51 IRC

Decostar® 51 titan

Tensão

Potência Intens. Luminosa

Ângulo

Vida Útil

Diâmetro

Compr. máx

Base

46860VWFL

12

20

350

60

4000

51

45

GU5,3

46870SP

12

50

12500

10

4000

51

45

GU5,3

46870WFL

12

50

2200

38

4000

51

45

GU5,3

46870VWFL

12

50

1100

60

4000

51

45

GU5,3

• Lâmpadas com refletor dicróico mais resistente, que não se danifica ao longo do uso, garantindo uma luz constante e aparência de cor uniforme. • Emissão de luz mais fria decorrente do refletor dicróico, que reduz em até 66% a radiação térmica emitida pela lâmpada. • Possuem lente frontal protetora, assegurando a qualidade do refletor contra poeira e umidade. • Utilizadas na iluminação de destaque, de objetos sensíveis ao calor, na iluminação em residências, hotéis, vitrinas e halls. • Vida útil mais longa, de 4.000 horas, representando significativa redução dos custos de



Tensão

manutenção dessas instalações. • UV FILTER®: bulbo de quartzo que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • Filamento axial que garante melhor focalização e luz uniforme. • Podem ser “dimmerizadas”. • Temperatura de cor: 3.100 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer. • Atendem à norma IEC 60598-1, permitindo o uso em luminárias abertas.

Potência Intens. Luminosa

Ângulo

Vida Útil

Diâmetro

Compr. máx

Base

Decostar® 51 IRC HALÓGENA ECONOMIZADORA DE ENERGIA 48865SP IRC

12

35

12500

10

5000

51

45

GU5,3

48865WFL IRC

12

35

2200

36

5000

51

45

GU5,3

48865VWFL IRC

12

35

1100

60

5000

51

45

GU5,3

A linha OSRAM DECOSTAR® IRC traz os seguintes benefícios adicionais em relação à DECOSTAR® TITAN: • Até 65% de economia nos custos operacionais. • Menor emissão de calor.

Estação Convention Center - Curitiba. Mingrone Iluminação.

DECOSTAR® TITAN Lâmpadas com luz constante e uniforme ao longo de suas vidas, indicadas especialmente para atender às instalações comerciais ou residenciais com prolongadas horas de acendimento.

2.11

DECOSTAR® ALU / DECOSTAR® 51 COOL BLUE®



Tensão

Potência Intens. Luminosa Ângulo

Vida Útil

Diâmetro Compr. máx

Base

Decostar® 51 alu 41871WF

12

50

• Lâmpada com refletor de alumínio, que não desvia o calor e impede qualquer desvio de luz para trás, reduzindo em 80% a carga térmica na luminária. • Indicada para luminárias embutidas em locais com altura de forro limitada e pouca dissipação de calor ou, ainda, para embutidos de vidro, onde não se deseja o reaproveitamento da luz na parte de trás do refletor, pois essa luz, às vezes, apresenta colorações diferentes.



Tensão

1800

36

3000

51

45

GU5,3

• UV FILTER®: bulbo de quartzo, que filtra em até 5 vezes a radiação UV, evitando o desbotamento de cores. • STARLITE: tecnologia de baixa pressão, que permite funcionamento sem lente frontal e em luminárias abertas. • Podem ser “dimmerizadas”. • Temperatura de cor: 3.000 K. • Índice de reprodução de cor: 100. • Posição de funcionamento: qualquer.

Potência Intens. Luminosa Ângulo

Vida Útil

Diâmetro Compr. máx

Base

Decostar 51 COOL BLUE ®

®

46871WFL

12

• A única dicróica de luz mais branca. • A nova tecnologia de cobertura da lente frontal filtra o componente amarelo da luz emitida pela lâmpada. • Temperatura de cor: 4.500 K. • Valoriza e intensifica a transparência e refração de luz dos objetos com características metálicas, prateados ou translúcidos. • Em ambientes residenciais e comerciais, permite a criação de uma atmosfera mais “clean”, combinando lâmpadas fluorescentes e de vapor metálico, com temperaturas de cor similares. Decostar® ALU Com o mesmo aspecto visual das lâmpadas dicróicas, as lâmpadas Decostar® ALU são indicadas para luminárias embutidas em locais com altura de forro limitada e pouca dissipação de calor.

2.12

50

1200

36

4000

51

45

GU5,3

CURVAS DE DISTRIBUIÇÃO LUMINOSA DAS LÂMPADAS OSRAM, EM CANDELAS (cd). HALOPAR®

HALOPAR 16 – Refletor de Alumínio

HALOPAR 38 – Refletor de Alumínio

Ø 0,68 m

1m

3500 lx

175 lx

Ø 1,31 m

2m

875 lx

Ø 1,19 m

78 lx

Ø 1,94 m

3m

389 lx

Ø 1,73 m

4m

44 lx

Ø 2,57 m

4m

219 lx

Ø 2,26 m

5m

28 lx

Ø 3,20 m

5m

140 lx

Ø 2,80 m

1m

700 lx

2m 3m

Ø 0,66 m

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

HALOPAR 16 64828 FL 35° 50 W

HALOPAR® 38 64838 FL 30° 100 W

®

DECOSTAR® 5400

1350

20625 lx 5400 lx

4320

Ø 0.10 m Ø 0.17 m

0.5 m

5200 lx

Ø 0,35 m

1350 lx

Ø 0,70 m

0,5 m

1080

1.0 m

1,0 m

3240

1350 lx

810

Ø 0.35 m 2.0 m

2160

600 lx

340 lx

540

Ø 0.50 m

Ø 1,40 m 2,0 m

3.0 m 1080

270 150 lx

cd 0 –90°

1b

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® 35 S 44892 SP 10° 35 W

cd 0 –90°

2b

3,0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® 35 S 44892 WFL 38° 35 W

490

3000

2400

11500 lx

Ø 0.10 m

3000 lx

Ø 0.17 m

0.5 m

1800

750 lx

Ø 0.70 m 1.0 m

294

Ø 0.35 m

123 lx

196 335 lx

Ø 0.35 m

490 lx

0.5 m

2.0 m 1200

1862 lx 392

1.0 m

600

2.0 m

98 54 lx

cd 0 –90°

–60°

–30°

0°

30°

DECOSTAR® 51 S 44860 SP 10° 20 W

60°

90°

Ø 1.40 m

Ø 0.50 m 3.0 m

3b

Ø 2,10 m

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

cd 0 –90°

4b

Ø 2.10 m 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® 51 S 44860 WFL 38° 20 W

48860 SP: valores para intensidade luminosa lidos diretamente do gráfico 46860 SP: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.833 41860 SP: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.525 44860 SP: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.500 48860 WFL: valores para intensidade luminosa lidos diretamente do gráfico 46860 WFL: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.78 41860 WFL: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.51 44860 WFL: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.45 41861 WFL: valores do gráfico para intensidade luminosa devem ser multiplicados por 0.70

2.13

CURVAS DE DISTRIBUIÇÃO LUMINOSA DAS LÂMPADAS OSRAM, EM CANDELAS (cd). DECOSTAR®

7800

1479

7800 lx

6240

Ø 0.17 m

5610 lx

Ø 0.35 m

1454 lx

Ø 0.70 m

0.5 m

1183

1.0 m

1.0 m

4680

1950 lx

887

Ø 0.35 m 2.0 m

3120

867 lx

362 lx

592

Ø 0.50 m

Ø 1.40 m 2.0 m

3.0 m 296

1560 489 lx cd 0 –90°

163 lx

Ø 0.70 m 4.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® 51 S 44870 SP 10° 50 W

5b

cd 0 –90°

6b

351

Ø 2.10 m 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® 51 S 44870 WFL 38° 50 W

12600 1326 lx

Ø 0.60 m

351 lx

Ø 1.15 m

0.5 m

281

10080

12600 lx

Ø 0.17 m

3150 lx

Ø 0.35 m

1.0 m 1.0 m

211

7560

2.0 m 86 lx

140

Ø 2.30 m 2.0 m

5040

1403 lx

Ø 0.50 m 3.0 m

70

2520 39 lx

cd 0 –90°

1c

Ø 3.45m

790 lx 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® TITAN 46860 VWFL 60° 20 W

cd 0 –90°

2c

Ø 0.70 m 4.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® TITAN 46870 SP 10° 50 W

1155

2233 8470 lx

Ø 0.35 m

2195 lx

Ø 0.70 m

0.5 m

1786

4235 lx

Ø 0.60 m

1101 lx

Ø 1.15 m

0.5 m

924

1.0 m 1340 547 lx

893

Ø 1.40 m 2.0 m

447

277 lx

462

Ø 2.30 m 2.0 m

231 246 lx

cd 0 –90°

3c

1.0 m 693

Ø 2.10 m

123 lx 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® TITAN 46870 WFL 38° 50 W

cd 0 –90°

4c

Ø 3.45m 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

DECOSTAR® TITAN 46870 VWFL 60° 50 W

905

12500

12500 lx

10000

Ø 0,17 m

3484 lx

Ø 0.35 m

905 lx

Ø 0.70 m

0.5 m

724 1,0 m

1.0 m 7500

3120 lx

543

Ø 0,35 m 2,0 m

5000

1390 lx

228 lx

362

Ø 0,50 m

Ø 1.40 m 2.0 m

3,0 m

181

2500 780 lx cd 0 –90°

3c

2.14

101 lx

Ø 0,70 m 4,0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

DECOSTAR® TITAN 46870 WFL 38° 50 W

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

cd 0 –90°

4c

Ø 2.10 m 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

DECOSTAR® TITAN 46870 VWFL 60° 50 W

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

CURVAS DE DISTRIBUIÇÃO LUMINOSA DAS LÂMPADAS OSRAM, EM CANDELAS (cd).

1200 4200 lx

Ø 0,60 m

1100 lx

Ø 1,15 m

0,5 m

960

1,0 m 720 270 lx

480

Ø 2,30 m 2,0 m

240 120 lx cd 0 –90°

Ø 3,45m 3,0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

2300

1200 8500 lx

Ø 0,35 m

2200 lx

Ø 0,70 m

0,5 m

1840

4200 lx

Ø 0,60 m

1100 lx

Ø 1,15 m

0,5 m

960

1,0 m 1380

1,0 m 720

550 lx

920

Ø 1,40 m 2,0 m

460

270 lx

480

Ø 2,30 m 2,0 m

240 240 lx

cd 0 –90°

Ø 2,10 m

120 lx

Ø 3,45m

3,0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

1479

cd 0 –90°

3,0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

1155 5610 lx

Ø 0.35 m 0.5 m

1183 1454 lx

Ø 0.70 m

Ø 0.60 m

1101 lx

Ø 1.15 m

0.5 m

1.0 m 887

4235 lx 924

1.0 m 693

362 lx

592

Ø 1.40 m 2.0 m

296 163 lx cd 0 –90°

277 lx

462

2.0 m

231

Ø 2.10 m

123 lx

3.0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

HALOSPOT® 111 IRC 48837 SP 8º 65 W

90°

Ø 2.30 m

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

cd 0 –90°

Ø 3.45m 3.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

HALOSPOT® 111 IRC 48837 FL 24º 65 W

2.15

CURVAS DE DISTRIBUIÇÃO LUMINOSA DAS LÂMPADAS OSRAM, EM CANDELAS (cd). HALOSPOT® 45000

3100

2480

11900 lx

Ø 0,07 m

3100 lx

Ø 0,15 m

0,5 m

36000

1,0 m 1860

775 lx

Ø 0.15 m

5000 lx

Ø 0.20 m

2810 lx

Ø 0.30 m

1800 lx

Ø 0.35 m

2.0 m

2,0 m

3.0 m

18000

1240

340 lx

Ø 0,42 m 3,0 m

4.0 m

9000

620

cd 0 –90°

1a

11250 lx 27000

Ø 0,30 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

cd 0 –90°

5.0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

HALOSPOT® 48 41900 SP 8° 20 W

7700

900

7700 lx

6160

Ø 0,15 m

720

3450 lx

Ø 0,20 m

900 lx

Ø 0,45 m

225 lx

Ø 0,85 m

100 lx

Ø 1,30 m

1,0 m 4620

1925 lx

Ø 0,30 m

860 lx

Ø 0,42 m

1,0 m 540

2,0 m 3080

2,0 m 360

3,0 m 1540

3,0 m 180

480 lx cd 0 –90°

Ø 0,55 m 4,0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

20000

cd 0 –90°

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

4000

20000 lx

16000

Ø 0.15 m

4000 lx

3200

Ø 0.45 m

1.0 m 12000

5000 lx

1.0 m 2400

Ø 0.30 m

1000 lx

Ø 0.85 m 2.0 m

2.0 m 8000

2220 lx

1600

Ø 0.42 m

440 lx

Ø 1.30 m

250 lx

Ø 1.70 m

3.0 m

3.0 m 4000

800 1250 lx

cd 0 –90°

Ø 0.55 m 4.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

4.0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

6800

38400

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

8500 lx

Ø 0.45 m

2120 lx

Ø 0.85 m

940 lx

Ø 1.30 m

1.0 m 12000 lx

Ø 0,30 m

28800 5330 lx 3000 lx

2,0 m

5100

3,0 m

3400

2.0 m

Ø 0,42 m

19200 Ø 0,55 m

4,0 m

9600 1920 lx

2.16

cd 0 –90°

8500

48000

cd 0 –90°

0,5 m

530 lx

Ø 0,70 m 5,0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

3.0 m 1700

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

cd 0 –90°

Ø 1.70 m 4.0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

CURVAS DE DISTRIBUIÇÃO LUMINOSA DAS LÂMPADAS OSRAM, EM CANDELAS (cd).

4500

22500

22500 lx

18000

Ø 0,15 m

4500 lx

3600

Ø 0,45 m 1,0 m

1,0 m 13500

5600 lx

2700

Ø 0,30 m

1100 lx

Ø 0,85 m

500 lx

Ø 1,30 m

280 lx

Ø 1,70 m

2,0 m 9000

2500 lx

Ø 0,42 m

1400 lx

Ø 0,55 m

2,0 m 1800

3,0 m

3,0 m 900

4500

cd 0 –90°

4,0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

33000

cd 0 –90°

4,0 m –60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

5800

26400

4640

5800 lx

Ø 0,45 m

1450 lx

Ø 0,85 m

1,0 m 8250 lx

Ø 0,30 m

19800 3650 lx

3,0 m

2320

2,0 m

4,0 m 1300 lx –30°

0°

30°

60°

90°

3,0 m 350 lx

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

Ø 1,30 m

1160

Ø 0,70 m 5,0 m

–60°

650 lx

Ø 0,55 m

6600

cd 0 –90°

3480

Ø 0,42 m

13200 2050 lx

2,0 m

cd 0 –90°

Ø 1,70 m 4,0 m

–60°

–30°

0°

30°

60°

90°

–90° –70° –50° –30° –10° 10° 30° 50° 70° 90°

Obs.: O valor expresso em “lux” equivale à iluminância no centro do facho de luz. Por convenção, na extremidade do diâmetro de abertura de cada facho de luz tem-se 50% do valor do centro.

2.17