Hakhokhma Vol-26

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu ‫בס"ד עיתון שבועי לבני מנשה‬

HakHokHma 26- ‫גיליון‬ ‫ תש"ע‬, ‫חשון‬-‫מר‬, '‫כ‬

7. 11 . 2009

Shabat 'Vayera' www.hakhokhma.fav.co.il

'‫'וירא‬

Finvarna TRUMA

A chhunga thu awmte

Israel News *Juda Terrorist man ani. *Ralthuam tam tok man ani.

Phek-2 *Shapaat Khazirim laka invenna tyuj Phek-3

Tunkar khan Pi Dina Khaya David (Nu Nghaki) Nitsan ami, Pu Shimon Kolni (Pa para) leh Nl Esther Colney (Baby) Ramat Mamre amite hnen atangin 'HAKHOKHMA' Chanchinbu chuan tluang taka a kal zel theih nan leh Benei Menashe mipui chhiar tute Finvar deuh deuh nan Truma engemaw zat an hnen atangin a dawng a, an ni zarah chhiartu mipuite kan nihlawh e, malsawmna chang mawlh hlawm rawh se.

Hakhokhma Website ah Benei Menashe Phone Directory leh Benei Menashe Website hrang hrang a awm a. lo tlawh ve chhin mah teh . www.hakhokhma.fav.co.il Shabat SHIUR HUN LEH HMUN

## He chanchinbu 'HAKHOKHMA' hi Beit Kneset chhungah chhiar lo hram turin kan han inchah duh a, tin, chhiar zawh hnuah Gniza ah paih kher angai ve lo bawk ania.

Tualchhung News @

KHISUN; Tun lai hian Shapaat danna Khisun lak theih ani a, kan awmna hmun theuha Kupat Kholim ah lak theih ani a, muangchang lovin ngaihven ve ngei ang che, chanloh awm thei ania, Chutiangin, Khisun Neged Shapaat Khazirim (Vawk hri danna) pawh alak theih nual tawh niawm tak ani, ngaihven vat a tha. @ kan 'Katav Sport' a Miluim.

Fiamthu ‫]הקלד ציטוט‬ Phek-3 ‫מהמסמך או‬ ‫סיכום של נקודה‬ .‫מעניינת‬ Mizoram

Ramat Mamre: 12:00 – Pu Yonathan Ilan inah. 2:00 tlai – Beit Miriam ah.

@ Fiamthu ; Pa pakhat poh kha a hmelchhe lutuka a birthday ah poh khawhar hla an sa thin.

Kiriat Arba : 3:30 Tlai - Beit Kneset 'Ner David'.

@ Truma hi khaw tina kan Palai te hnenah pek theih ani a, chungte hmang chuan Paper leh a Tui leh a chilhkhawmna te kan lei thin, (Truma pe

Chanchinthar

Ni Pangai Shiur Kiriat Arba

Phek-3

Yom Sheni –Pu Mendel Kingbol inah. Dar 8:00pm. Yom Khamishi - 7:00pm

Mezeg Avir Khaw awm dan tur

Phek-4

Nitsan: 3:00 tlai - Beit Kneset Hamerkazi ah. 8:30 Erev Shabat : Oneg Shabat ,

*Article 'Ka Tarmit' *Fiamthu thawhdan tha.

Phek-4

‫עמוד ראשי‬

** Naupang Shiur- a hun ngaiah vek. Maalot: 2:00 Tlai

tute hnenah lawmthu Chhiar tute hmingin kan sawi nawn leh e) ** I thu hriat tharte lo thawh ve thin teh khai. Kan za atan ani si. Shabat Shalom

Shabat Shalom #Khaw hrang hranga 'HAKHOKHMA' ngai hlu a min lo Print sak thin tute leh chhiar tute leh Truma pe tute chungah lawmthu kan sawi e. Shabat Shalom vek ule.

Shabat Luh leh chhuah Luh

Jerusalem - 4:05 K. Arba - 4:25 Nitsan - 4:24 Afula - 4:15 Maalot - 4:15

Chhuah

5:23 5:24 5:22 5:22 5:22

-

Shabat Shalom

Tsevet 'HAKHOKHMA' ISRAEL ‫צוות 'החכמה' ישראל‬ Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Pnim ve Katav Khuts, Orekh ve Nitsan Hodu Darom Bedikhot Tsafon ve Sport Katav Haarets Yonathan David Itzkhak Hmar Netanel Sharon Shmuel Rindika Itzkhak Colney Moshe Ilan 054-6326162 054-8031665 054-7825774 054-2029686 050-7955870 052-8295285 Thu min han thawn teh u - [email protected] - ‫צרו איתנו קשר‬

‫החכמה‬

‫עיתון שבועי לבני מנשה‬

‫חדשות ארץ הקודש של השבוע‬

Tunkar Ramthianghlim Chanchinthar Juda Terrorist man chhuah ani (Mi) Tunkar tir chanchinthar pakhat chuan Israel ram miupuite abarakhaih hle a, chu chu, Mekhabel Yehudi (Juda terrorist) man anih thu Police ten an puanna ani , October thla khan Yakov (Jack) Taitel (37), Shvut Rakhel khua a cheng fa 4 nei chu man anih thu a ni a, hepa hi kum 1997 khan Florida atangin Israelah a rawn pem lut a, alo thlen kum hian Palestine mi 2 that nghalin, kum 2008 September thla khan Prof,Zeev Shternhel chu a Smolani (Left wing) em avanga thah tumin ainah Bomb alo kam tawh bawk a, chutiangin kum 2008 vek March thla khan Ariel khuaah chhungkaw pakhat (Ortiz Family)chu an Mesianic vangin thah chimih tumin 'Mishloakh Manot' chhunga Bonb kam in a lo pe a, chu Bomb chu puakin Ortiz chhungkua te fapa kum 15 mi Ami Ortiz chu thichhawngin a lo hliam tawh bawk a, Tin, Susia bula Arab mi Taxi pu leh arab dang pakhat that tu anih a inpuan tel bawk a, chutiangin, ama insawi danin Tel Aviv a 'Moadon Gayz' hmuna pigua titu kha anih thu a inpuan bawka, amaherawh chu heihi chu Police ten an pawm lem lo, ama insawi dan hian, Israelah Pigua rawn ti tura rawn kal hrim hrim anih thu a sawi tel bawk, Shabakh te sawi danin hepa hi amaha che thin , athil tih tum leh tih turte tumah hrilh ngailova amah a che thin anih avangin manchhuah ahar hle ani an ti, Taitel-a hi kum 12 chuang teh meuh Police leh Shabakh te hian an lo veh tawh a, rinhleh thil thu ah man tawk thin mahse, a thil tih sual an chhui chhuah theih miau siloh avangin an chhuah leh thin a, tin, Pistol pawh License neiin a kawl nghe nghe a, a inah pawh leihnuaiah Silai 10 leh amu tak tawk leh Bomb siamna hmanrua eng engemaw a kawl teuh

Phek 2 ‫עמוד‬

Vol-26

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

bawk a, tin Israela a lo kal hian ama insawi danin Pistol pakhat arawn kenglut tel a, chu erawh chu Rinhlelh man anih hmasak berin 'Shaarei Tsedek' Damdawiin kiangah leihnuaiah a phum thu sawiin ahnuah erawh ahmuh zawh tawh loh thu poh a sawi tel bawk, Taitel-a Ukil Adi Keidar chuan Taitel-a chuan rilru lam buaina anei a, amah hi Court a ding tlak anih leh nih loh chu Psychieter thu tlukna ni ang a ti. Oshrenko Chhungkaw that chimit tute chhungkua man an ni (Mi) Kan la hre theuh anga Thla hmasa lama Rishon Letsion khua a Oshrenko Chhungkaw thah mangna chanchin kha, Tunkar Yom Sheni (2.11.2009) khan a thattu manchhuah anita a, kum hnih hma lama an(Oshrenko Fly) 'Moadon' (Night club) a an khualchhawn tupa Demien Karalich (36) chu Moadon ami Vodka(zu) ruah an puh avangin a hna atangin an ban a, hetia ban anih takah hian phuba la a thungrulh ve na chance a lo ngaichang reng thin a lo ni a, Chemte vai te insual (Taekwondo) te thiam ani a, hetia a hna atanga ban a nih

hnu hian Dudu Topaz-a khawih tum, Mankal Keshet Avi Nir-a Body Guard ah a tang nghe nghe in Pistol te pawh License neiin a kawl nghe nghe a, tin a nupui Natalia-i chu Mishpakhat Oshrenkote Moadon ah hian apasal hna ang kha a thawk zui bawk a, anupui hian Oshrenko te in Chabite Dawr chahbite a Zerox sak nghe nghe a, tichuan October ni 17 zanlai khan chu a chabi te hmang chuan Oshrenkote in chhungah lutin Oshrenko te Pi ber in nghak leh Naute kum 3 mi leh thla 3 mite chu Chemte a vit hlumin, an chhung dangte hnathawk bang lo haw chu lo nghak HAKHOKHMA

zelin a lo haw hmasa sa chu a lo dahtha hmiah hmiah zel a, tichuan a tawp berah zing lam tawhah chuan a in leh dawr vel neitupa ber Dimitri Oshrenko chu a Bike Helmet nen lo lut vein thah tuma lo nghak tupa Demien nen chuan an in sual ta a, theih tawpa tan chhuah ve anih a vangin Dimitri pawh chuan tlem a zawng chu a hliam ve a ni awm e, tichuan ani Dimitri pawh chu a that ve ta a, hetia Oshrenko te chhungkua mi 6 a thah hnu hian a sulhnu tih bo nan a thawmhnaw te chu thlakin an in chu ahal ta a, an dawr ahte pawh ruk tur zawngin ava la kal a ni awm e, tichuan Oshrenko te chhungkaw vuiliamna ah pawh kal ve zelin, tuma rinhlelh kai lo turin a awm thiam hle a, amaherawh chu chhuichhuah palh an nih hlauh avangin Rampawn chhuah tumin Eilat ah an kal a, Eilata an awm lai hi Police ten an Car park chu hawnga a chhunga an sulhnu atanga DNA test in, a tualthah zana a thawmhnaw hnutchhiah ami DNA test result nen an khaikhina alo inmil chiah tak avangin an man chhuak thei ta a ni, Demien-a te chhungkaw ho pawh apuitu leh hre renga sawi chhuak lo tu tiin an vai mana Demien-a nu leh pa kum 60 mi leh a nupuia unau nu leh an fanu kum 17 mite chu (an vain mi 6) an man vek a ni. Ralthuam phur Lawng lian man ani Yom Revii (4.11.2009) zan khan Mediterenian Tuipui Mel 100 vela hlaah Israel Comando te chuan Sumdawng lawng ahming "Francop" chu Iran atanga chhuak Syria lam pana kal chu nangchinga manin a chhunga Container 300 vel rual ah chuan Ralthuam chi hrang hrang Missile , Morter, racket , Silai leh Granate chi hrang hrang tam tawk, hman kuma Aza bula an man 'Karine-A' ami aia a let 10 laia tam chu an man lehta a, hei hi Iran atanga Khizbala hnena thleng tura thawn ani. Kol hakavod leTSAHAL.

www.kashrut.fav.co.il

‫החכמה‬

j

‫החכמה‬

‫עיתון שבועי לבני מנשה‬

Hodu Lam Chanchin Mizoram police man foreigner 6 Court-in a chhuah.Man nawn leh. (Sr) Tun hnai khan Mizoram police te chuan foreigner Chinese-burma atanga rawn tlathla paruk (6) dan kalh a sumdawng (smuggling) lam a in hnamhnawih nia rin avang leh dan lo ang a Mizoram an lo luh avangin an man a. October 28 khan Court-ah kal pui ni in,Court chuan Rs 50 chawi tir in, intiamkamna pawh awm lem lovin an lo chhuah tir leh mai a. Hemi ni tlai dar 6:20pm vek hian mizoram police te chuan an man nawn leh nghal a ni. Heng mite zinga pathumte hi chuan india visa nei a lo lut an ni a, amaherawh chu Mizoram luh theihna Special Permit an nei lo a ni.pathum dangte erawh hi chu Tiau atang a Mizoram rawn lut an ni thung. He tiang a court-in heng foreigner's dan lo anga Mizoram lo lutte awlsam taka a lo chhuah mai hi Police officer te zing a pakhat chuan mak a tih thu a sawi. Tlawnglui fintu Serlui tur-in an hrai. (Sr) November 2 thawhtan ni khan Aizawl tui lakna tlawng tui an pump na hnar Serlui chu mi tuten emaw luituia rannung awm an hrai chiam mai. Lui a rannung awm ten nasa tak a an tuar mai bakah PHE tui ring a awm Aizawl mipui te ati buai hle a ni.PHE chuan Aizawl mipui te tan a tui a pump khawlsa Tuikhuahtlanga Tanky leh hmun dang Tanky eng emaw zat chu a paih leh vek a ni. Hei vang hian Aizawl khawpuiah ni hnih/thum vel chu tui a harsat phah dawn tih PHE hotute chuan an sawi. Shapaat Khazirim laka invent nan (Yd) Source: buannel.com Tunlai khawvelin a buaipui em em chu H1N1 (Swineflu) hi a ni kan ti thei awm e. Mizo in tlang hrileng kan tih ang kha anih avangin inkai chhhawn a awl em em mai leh nghal a. A venna damdawi hmuchhuak tawh mahse mitin tan

Phek 3 ‫עמוד‬

Vol-26

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

an la siam chhuah theih loh avangin, he tlang hri leng laka kan fihlim theih nan mithiamte chuan thil hrang hrang an sawi a. Heng sawitute zingah hian Dr. Vinay Goyal, MBBS, DRM, DNB (Intensivist and Thyroid specialist) kum 20 chuang Hospital hrang hrang, Hinduja Hospital, Bombay Hospital, Saifee Hospital, Tata Memorial etc. ah te pawh lo thawk tawh, Tuna Nuclear Medicine Department and Thyroid clinic, Riddhivinayak Cardiac and Critical Centre, Malad (W) a an hotupa ni mek hian inven dan tur a sawi leh hmun dang atanga ka hriat ho tlem, Mizo tawngin ka thiam ang tawkin han dah kan tum ang nge. H1N1 tlang hri leng kan kai theihna, emaw a hri inthlah punna hi kan hnar leh ka leh hrawk vel a ni a. Hmai tuamna (N95) hmai hup nana hman leh a damdawi (Tamiflu) an tih lei khawl chiam ai pawn, a hri kan kai anih pawh a, tih punlun loh kan inzirtir hi a tangkai zawk a. Chuvangin, heng a hnuaia thil mawlte tih awlsam tak kan sawi hmang hian kan in veng thei a ni tiin a sawi a ni. 1. Kut fai taka sil fo tur. Kut hi sil puat loh tur a ni a, sahbon nen second 20 tal sil thin tur a ni. A bik takin khawlaia kan len haw hian sil ngei ngei tur a ni. 2. Hmui hmai khawih loh, a theih hram chuan kan thil ei lai leh kan in bual lai leh mi hmaia kan beng chawrh duh te anih loh chuan hmui hmai leh hnar vel hi khawih loh hram tum tur. 3. Tuilum chi al in nitin vawihnih tal, hrawk leh ka chhung thuah fai tur, hrawk thuah fai tura tih rik bawrh bawrh ang chi kha (gargle). Tuilum chi al aiah hian Listerine pawh a hman theih a ni. H1n1 hian kan taksaah pawi a khawi tak tak hma ni 2/3 vel kan hnar leh hrawk vela a hri a chamlai hian a thuah fai theih a. Hei hian a inthlah pun tak tak hma kan taksa in a tuar hmaa tih tur a ni. Tuilum chi al a ka

HAKHOKHMA

chhung thuah hi mitinin kan tih theih leh thil harsa lo a ni a, hei hian mihring hrisel pangngaiah chuan H1N1 hri tih hlum nan a hman tangkai theih hle a ni. 4. A chunga kan ka chhung thuah fai ang bawk khian, nikhatah vawikhat tal tuilum chi al a, kan hnar chhung hawlh fai emaw, na taka hnap hnit thin a tha bawk. Hnar chhung hawlh fai nan hian cotton swap/Q-Tip emaw hmawlteah lapua vel ila chu chu tuilum chi al a chiahin hruk fai tur a ni. 5. Kan taksa a, natna vengtu tih chak nan, Vitamin C tamna Sunhlu leh serthlum lam chi ei tam a pawimawh bawk. Tin, Vitamin C mum kan ei anih pawhin, Zinc tel ei a tha bawk. 6. A tam thei ang ber, thil lum lam in a tha bawk, entirnan, coffee leh thingpui ang chi te, hei hian tuilum chi al a, kan kam kan thuah ang chiahin hna a thawk thei a, natna hrik kha, kawchhung lamah a len thla a. Natna hrik kawchhung lama a len thlak kha pumpui lamah chuan a in thlah pung thei loh bakah an nung thei lo a ni. Heng kan sawiho hi a tuar tawhte tih tur a ni lova, tuna la vei loten kan tih tur a ni zawk. Kan vei kher lo anih pawhin, a kai darhtu (carrier) kan nih theih avangin kan fimkhur thiam a tha a. Kan fate leh kan naute heng natna an tana hlauhawm bikte a kaichhawngtu kan nih loh nan i fimkhur thiam ang u.

Fiamthu (Bedikhot) (Sr)

@ Zirtirtu & Naupang khawvel

mum chhungchang zir : Zirtirtu: Khawvel hi a mum nge, a bial nge, a phek? Naupang : A mum! Zirtirtu : A nih leh a mum a ni tih i hriat theina chi-3 sawi rawh. Naupang : 1) Ka pain a mum a ti. 2) Ka nu pawn mum a ti. 3) Nangpawn nachin khan a mum i ti!!

www.machonmenashe.fav.co.il

‫החכמה‬

j

‫החכמה‬

‫עיתון שבועי לבני מנשה‬

Kartin chhuak Benei Menashe Chanchinbu 'HAKHOKHMA'

Meorav Hakhokhma !!!

Ka tarmit

*** Tun kar Yom Rishon (1.11.2009) khan Ramat Mamre, Pu Zalman Zadeng inah BMC(Moetset Menashe) chuan Kiriat Arba leh achhehvel Benei Menashe mipui te ko khawmin BMC Rav, Rav Shlomo Gangte kawmna neih ani a, thutha tak tak ngaihthlak aniin, Maaser Ksafim chungchangte leh Research alo beih tawhna ata , Tu lamchhuak nge Dati zawka, Tu lam chhuakte nge Serious zawkte ngaihthlak aniin , kan zinga lo Missionary rute chungchang thu a ahma lakna te ngaihthlak ani.

Fiamthu thawhdan tha: Mi

kah/

Mi

(Sr)

rauh

a

hriat

tur

te:

Mi thenkhat chu, mi rauh/kah/sawisak vel thiam tak mi hi an awm a. Mi pianphung, chetzia, trawngkam,etc.. enin nuizat thlak deuh deuha mi rauh thiam hi an awm a. Hei pawh hi kan mi nel sa leh hmelhriat tha te an nih loh chuan mitih thinur leh mi lung tih hnur mai awl tak a ni a, a awm tawk hriat a ngai. Mi kan kah/rauh/bawl ang bawk hian mahni leh mahni inkah/ inrauh pawh hian fiamthu a thawh thei a, mahni leh mahni insawisak hian tupawi mah kan sawi lo, zallen takah sawi bawrh bawrh thei a ni. Mezeg Avir (Khaw awm dan tur)

Shabat 7.11.2009 (Chhum) Rishon 8.11.2009 (Chhum) Sheni 9.11.2009 (Chhum) Shlishi 10.11.2009 (Chhum)

K.Arba Efrat

Nitsan Sderot

Afula Haifa

Beit El Ofra

15-25 Co

19-29 co

20-31 co

16-26 co

15-25 co

19-28 co

19-29 co

16-26 co

13-23 co

19-25 co

18-26 co

14-24 co

15-25 co

18-26 co

18-26 co

15-25 co

Phek 4 ‫עמוד‬

Vol-26

Mamawiteii Pa

India ram kan awmlai khan ka mit fiah vak lo hi ka entir a tarmit min lo chawh a .Engnge a chhan ka tih chuan I kum in a phu ve tawh tiin min chhang a mak ka ti in ka awi lo hle a, kum 60 chuang tarmit bun ngailo mit tha tak tak an la tam si a tiin ka chhang a .Ka tarmir nen chuan Ramthianghlim chu ka thleng veta rawi a. Ram pawn thil siam te chu a Pasul an lo ti em lo maw, a khoser lo an ti a ,Nia nupa te pawh hi rampawn a awm rei lutuk chuan an pasul in nupui pasal thar neih te pawh a ngai thin elo maw .Tichuan Israel ram tarmit mishkafaim thar chu kan lei ve ta a .Optikah Cohen a mi ngat .Ha puithiam gadol Cohen lalber ngaihsan lantir nan cohen dawr ami ngat ani ka leini. (kan naupan lai a kan zirlai Kuchu ;where is my glases tih vel te poh min hriat chhuahtir) khawi ah nge ka misparaim oh mishkafaim te kan ti nawk reng mai maw le Cosher tarmit han bun vah chuan thil hi a lo lang thui duh in a fiah duh khawp mai a ,Langlo liam te poh kan hmu puk ruih thei zel ta mai a .Ka tarmit thar bun chuan kan hawikual vel a .B"nei Menashe te chu ka thlir kual vel ruai a, thil tam tak ka hmuh ta mai a.Ramthianghlim ah kum thum kan lo chuang kai ve ta reng mai a ,chutih chhung lek a thil thleng te chu a hmu kual vel ruai a . Tuin nge Menashe te hi hmangaih ta ber ang, ti in. Eng thilah nge kan buai thin ti in a melh kual vel ruai a .E khai kan buaina ber pakhat chu AMUTA an ti emni kha? Athuta, adingta ,akalta athawk tih lam ah hi chuan kan buai lem lo kan buaina ber Amuta . Amutah ah buai lovin athawkta ah buai zawk ilang thawk sup sup zawk ang u te ka ti vel a aduh chu lo muta mai mai ang hmiang mumang te an neih min hrilh ve leh ang a (Chhana mumang ang ni lo kha) Kan group kha trips li ah kan in thena first ho kha 22nov 2006 ah an rawn thleng a Karmiel ah an lut nghal a . An thlen hlim hian pu Ezra Chhakchhuak (ahming hma ah hian Rav an dah tawh awm e) ten rawn tlawh in an mamawh tur ei leh bar tur te a sem vek a , tin 2007 khan sukot lai in Natzaret lam a awm unau te a sawm vek bawk a.Thlengthar te tan a in pekna hi ropui tak fak tlak a van ni teh lul em aw. A hum hlu tak leh sum leh pai te in sengso in a unaupui thlengthar rethei te te te chunga a thatna chuan malsawmna dawngin tunah chuan Rabi nihna pek a lo nita hial te hi a phu ve reng lo maw? Heng a sum sen ral te hi pemthar te hminga matana a khawn khawm anih awm tawp si lova tin penthar ho thawh khawm tira a ei zawh sak ani bawk lo a chhan chu khatih lai khan pemthar te chu centerah kan la awm deuh vek ama sum thawhchhuah ngei a tranga a sihchhuah ngei in he tanpuina hi a sem tih a chiang mai lom ni? Hawh u thil tha titu te hi chu fak I hnial lovang u, kan fak duhlo anih pawh in sawi chhiat kher chu I sim ang u.Kal thar ten kal hmasa te hnung kan rawn zui zel che u ani a. In fa ten sam puk buangthur an put chuan kan fate chuan adan tur emaw an ti ve zel ani a. Mahni pianpui trawng thiam loh te hi changkanna emaw ti in kan fa te poh in mahni pianpui trawng thiam loh an tum ve zel mai dawn a sin..Kipah khum lo hi mawi tihna an nei ve zel mai dawn a sin haw u I ngaihtuah nawn leh teh ang u. Ka tirmit hlui khan Israel ram ah hian pawl lian tak chak tak mai kha a lo hmu thina ,chu chuan Mizoram atrang te khan 2005 vel te khan Alyah ti mai tur te khan form te kha an rawn thawn a medical fitness te ti tur ten kei ngei poh khatih lai khan BMC(MZ) zingah ka tel lai ani a ,form te poh ka filup sak hlawm nual anih kha . (Chhunzawmna awm zel tur)

HAKHOKHMA

www.justin.tv/mamrecom

‫החכמה‬