to hear
something / someone
to hear
about / of
something / someone
to hear
that
something / someone
to listen to
something / someone
(doing something)
does / did / will do something
I heard the bell (ring)
J'ai entendu la cloche (sonner).
Did you hear me (snore)?
Vous m'avez entendu (ronfler)?
I heard about the fire.
J'ai entendu parler de l'incendie.
I heard of you.
J'ai entendu parler de vous.
I heard the money has disappeared.
J'ai entendu dire que l'argent avait disparu.
I heard he drinks a lot.
J'ai entendu dire qu'il buvait beaucoup..
I'm listening to the radio.
J'écoute la radio.
Don't listen to him.
Ne l'écoutez pas.