Giovanni Gabrieli

Nunc dimittis Sacrae symphoniae I (1597)

k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k

af af af af M bf af

y y y y y y y

af M af k k k k k k k k k k k i M Nunc di - mit-tis ser -vum tu-um Do-mi-ne y f b y f a y f a M y f a M y bf y bf

Giovanni Gabrieli

42 i j j se - cun - dum

42 i j j

se - cun - dum

j j i ver - bum

tu

jz k j

jj j j -

um in pa

mi

j

ver - bum tu - um

l

42 i jz k j j j j se - cun - dum ver - bum tu - um j j i 42 i i se - cun dum ver - bum i j j j j i 42 se - cun - dum

42 i j j

ver - bum

tu

j j i

jz k j z

se - cun - dum

ver - bum

se - cun - dum

ver - bum tu

42 i j j

tu

42 i j j

se - cun - dum

ver - bum

tu

tu

um in

-

-

42 i j j

se - cun - dum

SMS 2009

ver - bum

tu

-

i

ce.

i

um

j i ce.

in

pa

-

ce.

um in

m j

pa

in

pa

j j

kkkkj i d e i

di

pa

-

ce.

m j

in

-

ce.

i

-

jz

m j

pa

in

pa

jz k j j

i

in

i

i

pa

um . . . .

ce.

i

tu - um in

l

-

i

i

- um

ce.

ce.

j

m jz k j i

-

-

um

um in

pa

pa

ver - bum tu - um

j j i

-

-

jj i -

ce.

k k j di

pa

j jz k j um in .. .. k ji j

l 42 i jz k j j se - cun - dum ver - bum 42 i j m jz k j j se - cun - dum ver - bum tu 42 i j j jz k j j se - cun - dum

m j

-

j j jz e k dk k j i tu - um in pa ce. i i jj i

-

j j i ver - bum

pa

in

42 i j j j j k k k i k se - cun - dum ver - bum tu i 42 i j j j j i se - cun - dum

in

j

d j i

j

-

ki

ce.

i pa

ce.

i -

ce.

-

ce.

i

2

6

l l af af

l l

l l af l l af M l l bf af

l l

l l af M l l af M l l bf

l

l

l

l

l l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

m

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

jz k

l

quod

jz k

quod

jz k l

quod

quod

l

jz k i

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

quod

pa - ra-

l

l

l

l

l

l

l

l

quod

pa - ra-

quod

pa - ra

bf i j j i

Qui - a vi - de

-

jz k j j

nk kk j j kj k jrunt joc - k cuk - li mej j -j j ji sa - lu - ta - re tu j j k k j j j n j k kz k‚ j j j kkj runt oc - cu - li me - i sa - lu - ta re tu z j kj j k i j jz k j i kj k runt ocz - cu - li me i sa - lu - ta re tu j j i m j k j j k j k kz k i ‡ runt oc - cu - li me - i sa - lu - ta re tu j k ‚ kz k j j j i i jz k i k oc - cu - li

me

-

i sa

-

lu - ta

-

re

pa - ra-

jz k i

d

runt

pa-

jz k i

l

-

pa-

jz k

l

Qui - a vi - de

j

pa - ra

quod

af m j j j i Qui - a vi - de i jj i af M Qui - a vi - de af i j j k k k M Qui - a vi - de i jj i bf

pa-

tu -

m

i

um,

j i

jz k

quod

um, quod

i

um,

pa-

j

pa-

m j

um,

i

j

quod

di um,

-

quod

jz k quod

pa-

3

i f a

i

12

-

af

ra

-

l

sti

l

l

sti

l

l

k k j di -

a f jz k j j ra sti z i j k i af M quod i pa - rai - sti l bf -

ra

af i sti i af M- sti af i M- sti bf i

-

mj an

l

-

ra

j -

-

i -

j j jz k i

-

fa - ci - em

l

m jz k j

po - pu - lo

an - te fa - ci - em

l

te

jz k j j i

jz k j j i an - te fa - ci - em e jz k j j i jz k dj j i

an - te fa - ci - em

j j j dj i - te fa - ci - em jz k j j e i

sti

sti

sti

l

l

l l

an - te fa - ci - em

l

l

l

an - te fa - ci - em

l

l

l

l

l

l

-

-

j

po - pu - lo

i d

j i

-

rum.

om - ni - um

po

-

pu - lo

jz k j j

i

om - ni - um

po

j

om - ni - um

po - pu

m jz k j

i

-

i

pu - lo

-

po

-

rum.

i -

pu - lo

rum.

-

rum.

l

l

l

l

l

l

l

l l

an - te fa - ci - em om - ni - um po

-

jz k e j j j j z k j

i

an - te fa - ci - em om - ni - um

po - pu

pu - lo

-

lo

i i

rum.

di rum.

j i

rum.

-

rum.

-

rum.

i

i

i

-

l

l

l

rum.

j l

lo - rum.

jz k jz k i om - ni - um po pu - lo m jz k j iz j i om - ni - um

-

m j j j j i jz k j i j i j an - te fa - ci - em om - ni - um po - pu - lo l jz k j j j j z k j j jz k j k k k j an - te fa - ci - em om - ni - um po - pu - lo l j z k j j j jz k j m i j iz an - te fa - ci - em om - ni - um po - pu - lo j j i l jz k jz k j i j i

l

rum.

j i di jz k j iz om - ni - um i z k j po i - puj - klo - j rum. j m m k om - ni - um jz k j i z po - puj - loi - rum. i m

m jz k j

l

i

m

j j j j

om - ni - um

m jz k j

l

i

om - ni - um

l

l

an - te fa - ci - em

l af j j M- ra - sti i af i M- ra - sti bf k k i j bf i

z m j k j

an - te fa - ci - em

j z k dj j

sti

pa - ra

l

djz k j j

l

pa - ra

l

sti

l

af k k i

an

l

j j j ej i

m j

i

4

19

l l af

l l

l l

l

l

mj kkkk et glo -

-

l l

l l

l l

l

l

l l af l l af M l l bf

l l

l l

l

l

m j jz

l l

l l

l

l

et glo

mj i

l

k mj kkk

af

a f i dj j Lu - men ad af i j j M Lu - men ad af i j j M Lu - men ad bf i j j af

l l

l l

mj i

et glo

-

ri - am

lz

ri - am

i

k k k k jz -

et glo

j j

i

j

i

-

-

-

l m j j j jz k

i

j j

et glo -

ri-am

ri - am

j

ri - am

kkk kj j glo iz jri

re-ve-la

glo

jji

re-ve - la

-

jji

Lu - men ad re-ve - la

-

l l

ti - o

-

nem gen -ti - um,

jjj j

j i m j gen ti - um, et j j jj i m j

l l

l

jjj j

ti - o-nem

ti - o-nem

l l

j i

gen

l l af M l l af M l l bf

l l

l l

l l

l

l l bf

l l

l l

l

l l

et

l l

l l

-

l l l

ti - um,

l l l l

et

-

iz

-

glo -

m j l

et

-

l l

ple

-

bis tu

i l

ple

-

bis tu

dj j dj i

i l

l l l l

ri - am,

l l

ri - am,

l l

i l i l

j

ri - am,

l

i

i

jz k i

i

l

et

glo - ri - am,

j di

i

l

ri - am,

i

l

i

l

glo -

m i

l

l l

et

i

l

l l

m j

et

et

bis tu

kkkk jj i

l l

l

-

- am,

j

k k k dk j

glo

ple

- ri - am,

j

glo

-

j

jj i

glo-ri - am,

kkkk jj i

glo -

-

m i j ple - bis l mj j j i ple - bis tujz j l m j j k

kj

j j jz k j j jz k k j j j j i m j re-ve-la ti - o nem gen -ti - um, et j j jj i m j j j jz k j j i -

l l

l

j j

- ri - am,

-

5

ji f a

27

-

af

j

ae

j jji Is - ra - el,

af

ae Is

l l

l l af M l l af M l l bf af

l l

-

l l

l

l

et

glo -

ri - am,

l l

l

l

et

glo

ri - am,

l l

l

l

l l

l

l

m j

j jj jji - ae Is - ra - el, z j jji af j k j tu i - ae j Isj -ra-el, j ji af M- ae Is j j i - i ra-el,i bf -

kkkk j j i

m j l

-

i

j j i

m j

j i z j j kj

m j

m j

kkkk j j i

l l

l

l

glo -

l

l l

l

l

- am,

l

l l

l

l

ri - am,

l

l l

l

l

ri - am,

l

l l

l

l

et

et

et

glo

et

glo

l m j jz

-

kkj j -

l m j kkkk j j glo -

glo - ri - am,

et

l mj k kkk j j et glo ri l m j iz j

l l

j

l

ra - el,

et

-

-

-

i i i i

ri - am,

ri - am,

l

m j

et

l l af M l l af M l l bf

l l

l

l

l l

l

l

l l

l

m j

l l bf

l l

l

et

m

glo - ri-am,

j

et

kkkkj j glo - ri i j j

j i j jz - am ple - bis

tu

ri - am ple - bis

tu

l l 3 2 l l 3 2 l l 3 2 l l 3 2 l l 3 2

lz

l l 3 2 l l 3 2 l l 3 2 l l 3 2

lz

lz lz lz lz

lz lz lz

k j j j i j 23 iz -

ae

-

ae

Is - ra

-

el.

j j z k j j j j 23 iz et glo - ri - am ple bis tu - ae Is - ra - el. z j kj jjj 3 i j j j i j kk 2 iz j et glo - ri - am ple - bis tu ae Is - ra - el. z i iz j dj i j k z k j j j j j 23 i ‡glo ri - am ple - bis tu ae Is - ra - el. z k k k k j j j i j j k j j i i 23 iz

glo -

-

i mj j

Is - ra

-

el.

6

j

jj j

Pa - tri

j

et Fi - li

jj j

-

Pa - tri

et Fi - li

-

j jj i f a

35

af

Glo - ri - a

j jj i

Glo - ri - a

af j j j i Glo - ri - a Pa j jj i f a M Glo - ri - a Pa j i j j bf Glo - ri - a

l af z l af z M l af z M l bf z

j jz k tri et Fi - li j j j je j

-

- tri

j

et Fi - li

jj j

-

Pa - tri

et Fi - li

-

j j j ei j j j

j

jz k j

m

j j

et

Spi - ri

j

o

dj z k k k -

j j

lz

Spi - ri

- o .. .. .. ..

j

j j

m

et

j

Spi - ri

j j

-

tu

i

et

Spi - ri

-

tu

i io

m

o

j

j j di

-

i

et

k k dk k j

-

tu

tu

lz

-

j

-

j i

Sanc - to,

-

i

j

j j

iz

Glo - ri - a

Pa -

tri

et

Fi - li

-

o

j

j

iz

j j j

o

et Spi - ri

Glo - ri - a

j j j j

Pa - tri

i

et

j

Pa - tri

lz

Pa - tri

Pa - tri

bf j j j i

j

Pa - tri

j j

-

et

Fi - li

-

j

j j

et

Fi - li

i

m

iz o

-

o

j et lz

jz

iz

-

o

j

j j

k e k dk k j

Fi -

li - o

.. .. .. ..

jj j

o

iz -

o

-

k

j j j

-

et Spi - ri

-

Spi - ri - tu

j

j j

et

Spi - ri

-

i j tu - i, j j j

i

j

et Spi - ri-

Sanc - to,

et Spi - ri-

tu

-

j j j

-

lz

tu

-

i tu

i

ei

i

Sanc - to,

k

j

i

j

et

Spi-

Sanc

-

tu

lz lz

et Spi - ri - tu - i,

i

j j m

et Spi - ri - tu - i

i tu

j -

i

i

-

i

j i

k

i

jz k j

i

et Spi - ri

-

Sanc - to,

j -

j

j j m

j

j

j jz dj j z

-

et Spi - ri-

j

j j j

i

j j j

i

i

lz

iz

-

e jz k k k i

lz

-

et

et Fi - li

j

Fi - li

Sanc

j j j

j j j

et Spi - ri

jz k k k

j

et Spi - ri

o

j j

i

i

j

-

i

j

Sanc - to,

Fi - li

j j j

i

i

i

m

-

et

j jj j i jj j af M Glo - ri - a Pa - tri et Fi - li jz k j e j j j af j j j M Glo - ri - a Pa - tri et Fi - li j l j bf j j i j Glo - ri - a

i

j

Pa - tri

af j j j i

Glo - ri - a

o

m

Glo - ri - a

Glo - ri - a

Glo - ri - a

di

j -

i

j

Sanc - to,

j

Sanc - to,

j j j

et Spi - ri-

7

43

af af -

iz

iz

-

jz

k j

-

j

i

tu

-

i

Sanc

af j j

j

et Spi - ri

iz af M- tu iz bf -

tu

a f jz

-

-

-

Sanc

i

-

j af i M - ri - tu j af j j M et Spi - ri b f iz

-

b f jz -

tu

i

Sanc

-

j 4 2

j

-

i l

si

to,

j

j

tu - i

iz i

-

i Sanc

-

j

e

-

jz k j j

si

-

cut

e

-

jz jz

k j k jz

j

si

iz

-

si

-

si

i l

iz

to,

i l

si

to,

i i-

j

i-

e

cut

e

k

e

cut

k k j l

-

i j j

cut

rat,

i j

rat,

-

i -

i rat,

rat,

l

j l rat,

l l

iz

cut

j

iz

-

si

iz

-

cut

e

j

i

i

i

si

-

cut

j

e

i

-

i

rat,

si

-

cut

e

-

rat,

i

i

i

to,

i l

iz j si cut zj k k k j

e

-

jz k

rat,

l

to,

i l

si

e

rat,

l

l

-

42

to,

si

i

l

42

to,

rat,

l

-

ri - tu - i Sanc

cut

-

j 42 Sanc

iz

-

l

i

i

k j k j 42

j

to,

jz k i

i

42

i -

-

to,

j

j

-

-

-

iz

k j 42 di l i Sanc to, 42 i l

Sanc

k j

-

42

i

tu

d

-

iz

-

a f iz Sanc af j j j M et Spi - ri af i j M et Spi l bf z

Sanc

j jz -

-

42

i l

jz k j 42 di l tu - i Sanc to, j j j 4 i l 2 i Sanc to, j i 42 i l i

k k k

42

to,

i

l

i l i

to,

l

iz

-

m jz si

izsi

j j

-

iz -

e

j

i

cut

e

k j

i

-

rat,

j j

-

-

cut

cut

j cut

ie

i j

rat,

i

l

-

rat,

l

i

-

i e

i-

-

i

i rat,

l l

8

iz f a

49

af

j

jz k i

i jz k j j di rat in prin - ci - pi - o

in prin - ci - pi - o

si

iz

-

cut

j

e

-

jz k j j

si

-

cut

e

-

a f jz k j j i i si cut e j i z k j j z k af j M si iz j i- cut ie bf si

z af i si iz af M si z af i M si b f iz

-

cut

j

-

-

-

si

-

a f iz si z j kk af M si a f iz M si b f m jz bf

si

e

l jz k j i j

rat

i jz k j j i rat in prin - ci - pi - o ji j jj i -

z j i j k j i

rat in prin - ci - pi - o

m j kz ‡k j

l

l

et

m dj

nunc,

i

l

m jz j

l

et

m j

nunc,

i

l

l

l

et

m j

nunc,

i

l

m

l

et

m j

nunc,

et

nunc,

i

et nunc et sem-

et

nunc

j j etj

jz j m

et nunc

l

i

i

rat in prin - ci - pi - o

i l

l

l

l

l

cut

j

iz

-

j

rat

i l

l

l

l

l

cut

e

-

rat

i

l

l

l

mj j

j

sem

i

l

et

j

i l

cut

e

-

rat

l

l

l

l

et nunc

mj j

et

j

sem - per,

et nunc

et

sem - per,

e

j

i

i

cut

e

-

j

i

i

cut

e

-

kj -

cut e

i

j

i

cut

e - rat

kj

i

rat

i l

rat

-

jj i cut

j

cut

l

j j jz k i l

-

-

m j di

-

e

-

rat

l l

ie

i-

l l

j z k j j di in prin - ci - pi - o jz k j j i

m j e kz k j j e j l ‡ et nunc et sem - per, j jz k j mj j et nunc

l l

l

j per,

i

m j j

j nunc

in prin - ci - pi - o

jz dk j j i

l

l

rat

l

in prin - ci - pi - o

l

l

in prin - ci - pi - o

i

i

et

et

l

rat

-

i

k

m i

i l

jz k j j i

et

l l

i

k k nunc et j

et

l

l

et

et nunc

l

jz k j j i

k

et nunc

in prin - ci - pi - o

------------ ---|

izsi

l

m

j

j j j et nunc et l j j et

m j jz

et nunc

nunc

k

et

9

j f a

j i

56

af af

-

i

sem

j

j

-

af

l

-

l af M l af M l bf

k kj j

k j j

-

a

-

men, et

in

-

men, et

in

-

l

men, et

in

et

in

et

in

et

in

i

j

m k kj j

per,

et

jz

in sae - cu - la

sae - cu - lo - rum,

lz

sae - cu - lo - rum,

per,

et

jz etz j

in sae - cu - la

l

et

in sae - cu - la

jz

k j j

l

sae - cu - lo - rum,

l

et

jz

in sae - cu - la

j

sae - cu - lo - rum,

k kj j

l

l

l

l

l jz k

l

et

in sae - cu - la

sae - cu - lo - rum,

l

l

l

l

et

in sae - cu - la

l

l

l

l

l jz k et in l jz k

per,

jz

k j j

j

jz k j k in sae - cu - la k j j j j

k j j

k jz k j

in sae

-

k kj j sae - cu - lo - rum, k kj j k kj j

sae - cu - lo - rum,

sae - cu - lo - rum,

k kj j

j

j

cu - la

sae - cu - lo - rum,

i

jz

k j j

per,

et

jz

in sae - cu - la

et

in sae - cu - la

jz et

k j j in sae - cu

et

in sae - cu - la

i

jz

k j j

per,

et

in sae - cu - la

jz

k kj j

k kj j sae - cu - lo - rum, k kj j

i

et sem - per,

-

z i j k

j

sae - cu - lo - rum,

kk j i af M et sem - per, a f jz k i M sem - per, bf k k j i sem

d

j i

in sae - cu - la

et

sem

m k kj j

jz

mj kk i

af i

bf i

j

et

j i af M sem - per, i i bf sem

k j j

per,

j i

sem -

jz

i

k j j k j j

-

klaz .k.‚ .j. i i

sae - cu - lo - rum,

l

i a

i

jz k

k k k j j k k j di jz et in k k j saej - cu - loi- rum, ia - men, i m jz k sae - cu - lo - rum, men, i etj z ink k kj j ia im

m k k j j sae - cu - lo - rum,

m k k j j

l

l l

a

l

l l

l l

l jz k

m jz k j

et in sae-

l jz k

sae - cu - lo - rum,

l

l

l

l jz k

sae - cu - lo - rum,

l

l

l

l jz k

sae - cu - lo - rum,

l

l

l

l

m k k j j m k k j j m k k j j

sae - cu - lo - rum,

et

in

et

in

et

in

jz k et

in

10

62

af

j j i

l

sae - cu - la

j j i f a

l

sae - cu - la

j j i

l

j j i f a M sae - cu - la j j i bf

l

af

sae - cu - la

sae - cu - la

af j j i sae - cu - la

j i af j M sae - cu - la a f jz k i M sae - cu - la j bf j i sae - cu - la

m m

l

k kk k j sae - cu - lo - rum, a m k kk k j

j

j k k k k j af j j M sae - cu - la sae - cu - lo - rum, a kj k k k k j a f jz M sae - cu - la sae - cu - lo - rum, a k k k k j bf j j j

j

- men,

j

- men,

j

sae - cu - la sae - cu - lo - rum, a - men,

bf j j j k k k k j

j

sae - cu - la sae - cu - lo - rum, a - men,

m m

kj j

m l

sae - cu - lo - rum,

a

jz

kj j

i a

-

men,

l l

sae - cu - lo - rum,

sae - cu - lo - rum,

m m

l

l

men,

men,

l

l

-

-

sae - cu - lo - rum,

l

men,

a

j

l

i

-

i

sae - cu - lo - rum,

l

-

men,

kj j

m l

m

-

jz

men,

l

a

i

j

men,

i

jz

sae - cu - lo - rum,

-

i

a - men,

k i

sae - cu - lo - rum, a

m l

m

dj

men, sae-

k j k k k e k dk k k k j m

men,

-

-

jz

m l

sae - cu - lo - rum, a

dj j

j

sae - cu - lo - rum,

j

k kk k j

sae - cu - lo - rum, a

k jz

sae - cu - lo - rum,

m

k kk k j

jz

kj j

men,

-

cu - la sae - cu - lo - rum, a - men,

a

-

sae - cu - lo - rum, a

j

rum,

sae - cu - lo - rum,

djz

-

i

sae - cu - lo - rum, a - men,

k k k k j i

cu - lo

j

-

sae - cu - lo - rum, a - men,

m

kki

sae - cu - lo - rum, a - men, sae

k k k k j i sae - cu - lo - rum, a - men, k k k k j i m sae - cu - lo - rum, a - men, k k k k j i m m

af j j j k k k k j -

k k k k j j j

jz jz jz jz

kj j

j a

kj j

a

a

m

kj j kj j

sae - cu - lo - rum,

jz

kj j

sae - cu - lo - rum,

l

j -

men,

i

-

men,

i

m jz k j jz

i

i

kj j

sae - cu - lo

di

i -

a

i -

rum,

l

j

men,

-

men,

-

men,

i a

-

j m

i a

i

men,

i

11

67

af -

af

kki djz

cu - lo

-

j

i

rum,

a

kj j k jz

i

i

j

-

lo - rum,

a

j j i

-

men.

sae - cu

-

lo - rum,

a

-

men.

m i

m di

j

m j jj

kj j

i

m i

rum,

a

- cu - lo - rum, a

-

-

men,

-

a

-

i

men,

men,

kj j

i

- cu - lo - rum,

kj j

a

i

-

men,

- cu - lo - rum,

a

-

men,

kj j

j

- cu - lo - rum,

a

kj j

sae - cu - lo - rum,

kj j

sae - cu - lo - rum,

i

j -

men,

i a

kj j

a f m jz k j M sae - cu - lo a f jz k j j M sae - cu - lo - rum, jz k j j bf

di

-

i a

k -

m

k j rum,

a

i a

m i

-

j

lo - rum,

sae - cu

-

lo - rum,

a

sae - cu

lo - rum,

a

m i

j

i

j

sae - cu

-

lo - rum,

-

lo - rum,

m i

men,

i

a - men,

i

j

men,

men,

i

j

m i

j

sae - cu

l

sae - cu

jz k sae - cu i j m m

sae - cu

i

-

i

-

j j i j j i a

lo - rum,

a

i i

i

i i

i

i i

i

i i

i

i i

i

i i i i

i

men.

i

i i

i

i i

-

men.

-

men.

i

mi

j j j j lo - rum, a - men, j j m j

lo - rum, a

i

jz k di -

a

i i

men.

a

a

j j i -

i

-

men.

-

men.

j j i -

men.

- rum,

jz k i

j

sae - cu

-

a

i

men.

i

jz k i

- lo - rum,

-

-

j j i

lo

m

a

j j i

-

i -

sae - cu

-

sae - cu

i -

j

sae - cu - lo

m i dj

a - men,

i

-

-

i -

sae - cu

i

j j jz k di lo - rum, a men. j j kkj i rum, a men. j j i i

l

men,

di

sae - cu

k e k dk k k k i

-

sae - cu - lo - rum,

b f jz

men,

dj j i

j

kj k k

- cu - lo

sae - cu - lo - rum,

a f jz

dj

m di

a - men,

i

k

sae - cu - lo - rum,

a f jz sae jz af M sae a f jz M sae b f jz

-

j

sae - cu - lo - rum,

a f jz sae jz af M sae jz bf

di

i

j

i i

-

men.

i i

men.

i

i i

i

i i