Form A - At
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Form A - At as PDF for free.
More details
- Words: 1,534
- Pages: 16
PHUÏ LUÏC KEØM THEO TÔØ KHAI HAØNG HOÙA XUAÁT KHAÅU ,NHAÄP KHAÅU
Soá.......…………………...…/XKD/KV4-3..ngaøy.............thaùng..…08... Naêm 2008 23.Teân haøng
Tôø
24.Maõ soá 25.Xuaát xöù 26.löôïng vaø ñôn 27.Ñôn giaù (H.S.VN) vò tínhnguyeân teä
1 Ngaên keùo luïc bình coù khung boä 3
4602190000
2 Ngaên keùo luïc bình vuoâng nhoû boä 3
4602190000
3 Gioû luïc bình troøn coù khung naép boä 2
4602190000
4 Gioû luïc bình vuoâng boä 3
4602190000
5 Gioû baùo luïc bình 41x17x24
4602190000
6 Gioû luïc bình s/3 môùi
4602190000
7 Gioû oval luïc bình boä 3
4602190000
8 Ngaên keùo luïc bình boä 3
4602190000
9 Thuøng luïc bình coù tay caàm, boä 2
4602190000
10 Khay luïc bình boä 4
4602190000
11 Gioû luïc bình chöõ nhaät ñan xoaén boä 2
4602190000
12 Gioû luïc bình vuoâng ñan xoaén boä 2
4602190000
13 Gioû luïc bình troøn đan xoaén coù tay caàm, boä 2
4602190000
14 Ñeøn t-light fiber maøu töï nhieân
9405509090
15 Ñeøn t-light fiber maøu 422c
9405509090
16 Ñeøn t-light fiber maøu ñen
9405509090
17 Ñeøn t-light fiber maøu 466u
9405509090
18 Ñeøn t-light fiber maøu 1805c
9405509090
19 Ñeøn t-light fiber maøu 582c
9405509090
20 Ñeøn t-light fiber maøu baïc
9405509090
21 Ñeøn t-light fiber maøu 130u
9405509090
22 Caây saét treo 1 ly hình tim H30, TN
7326190000
VIETNAM BỘ " " " CAÙI BỘ " " " " " " " CAÙI " " " " " "
150 390 55 160 120 50 25 120 55 110 55 55 55 1,152 1,152 1,728 576 576 576 576
USD 5.43 2.54 10.09 4.50 1.49 6.68 7.50 3.38 12.70 3.80 8.99 9.18 10.22 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29
" "
576 288
0.29 0.48
Toång Coäng:
8600.00
TOTAL :795CTNS/1,280BOÄ+7,320CAÙI/5,690.70KGS (G.W)
38.Ghi chép khaùc cuûa haûi quan :
39.Toâi xin cam ñoan vaø chòu traùch nhieäm trö veà nhöõng noäi dungkhai baùo treân tôø khai ha ngöôøi ñöôïc uûy quyeàn kyù ,ghi roû hoï teân ,ño
DÖÔNG THU NGA
Ngaøy 26 Thaùng
08 Naêm 2008
AÅU HQ99.XN
Tôø soá:..1/1.......... 28.Trò giaù nguyeân teä USD 814.50 990.60 554.95 720.00 178.80 334.00 187.50 405.60 698.50 418.00 494.45 504.90 562.10 334.08 334.08 501.12 167.04 167.04 167.04 167.04 167.04 138.24 9,006.62
ieäm tröôùc phaùp luaät ø khai haûi quan (chuû haøng hoaëc teân ,ñoùng daáu) :
U NGA
6,863.90
2,004.48
BỘ
CÁI
1,400
7,200
6,912
8,600
795
8600
9006.62
5690.7
KD TP.HỒ CHÍ MINH KV4
0 3
KV4-3
/08/ 2008
0
2
5
0
5
2
1
5
DNTN A& T 26/12 ẤP XUÂN THỚI ĐÔNG I, XÃ XUÂN THỚI ĐÔNG,HOC MÔN,TP.HCM
TEL : 7109006
FAX: 7108687 046A/AT-DI
DIXIE AB
26/07/08
STORA NYGATAN 13, 41108 GOTHENBURG, SWEDEN
KV4 ICD TANAMEXCO
U
S
D TTR
SẢN PHẨM TRANG TRÍ THỦ CÔNG MỸ NGHỆ BẰNG: LỤC BÌNH KẾT HỢP VỚI SẮT THỦY TINH KẾT HỢP VỚI SỢI THỦY TINH SẮT KẾT HỢP VỚI THỦY TINH
4602190000
1,280 BỘ + 120 CAÙI
9405509090
6,912
CAÙI
7326190000
288
CAÙI
(CHI TIẾT THEO PHỤ LỤC ĐÍNH KÈM) (HÀNG SẢN XUẤT TẠI VIỆT NAM, MỚI 100%)
TOTAL :795CTNS/1,280BOÄ+7,320CAÙI/5,690.70KGS (G.W)
CHỦ DOANH NGHIỆP
DÖÔNG THU NGA
SWEDEN S E
FOB HCMC
TTR
6,863.90 2,004.48 138.24
9,006.62
H NGHIỆP
HU NGA
ATTACH LIST C.O NO: ……………………………………………………………………...…...………………… No
DESCRIPTION OF GOODS
H.S
CTNS
QUANTITY
1
W.hyacint drawer w/iron frame s/3: 32x24x20,40x30x22,48x36x24, natural
"W" 46.02
75
150
2
W.hyacinth small drawer s/3
"W" 46.02
65
390
3
W.hyacinth round basket w/iron frame s/2: D42H60, D36H52
"W" 46.02
55
55
4
W.hyacinth square basket s/3: 30x30x30,26x26x26,22x22x22
"W" 46.02
80
160
5
W.hyacinth basket hanging 41x17x24, natural
"W" 46.02
20
120
6
W.hyacinth baskets handle s/3
"W" 46.02
25
50
7
W.hyacinth oval basket/3
"W" 46.02
25
25
8
W.hyacinth small basket/3
"W" 46.02
30
120
9
Rectangular laundrybasket regular weaving waterhyacinth s/2 w/handles: 41x29xH58, 48x35xH65
"W" 46.02
55
55
46.02
55
110
Rectangular basket twisted weaving waterhyacinth s/2: 42x64xH20, 35x54xH19
"W" 46.02
55
55
12
Square basket twisted weaving waterhyacinth s/2: 46x46xH46, 36x36xH36
"W" 46.02
55
55
13
Round basket twisted weaving waterhyacinth s/2 w/handles: D51D46H60, D41D36H50 "W" 46.02
55
55
14
Glass natural white
"W" 94.05
24
1,152
15
Glassfiber 422c
"W" 94.05
24
1,152
16
Glassfiber black
"W" 94.05
36
1,728
17
Glass camelbrown 466u
"W" 94.05
12
576
18
Glass tomato 1805c
"W" 94.05
12
576
19
Glass avocado 582c
"W" 94.05
12
576
20
Glass silver
"W" 94.05
12
576
21
Glass orange130u
"W" 94.05
12
576
22
Iron heart design H30, natural
"W" 73.26
1
288
10
Low rectangular basket regular weaving waterhyacinth s/4: 40x28xH12, 24x24xH10, 20x20xH9, 24x10xH10 "W"
11
TOTAL
795
1,280SETS&7,320P
A &T PRIVATE ENTERP
LUU MINH TAM HO CHI MINH CITY - AUG 29TH, 2008
HO CHI MINH CITY - AUG
…………………………….. UNIT
KGS(G.W)
SET
600.00
SET
396.50
SET
687.50
SET
560.00
PCS
110.00
SET
250.00
SET
87.50
SET
219.00
SET
412.50
SET
220.00
SET
330.00
SET
440.00
SET
385.00
PCS
163.20
PCS
163.20
PCS
244.80
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
13.50
S&7,320PCS
5,690.70
TE ENTERPRISE
MINH TAM
ITY - AUG 29TH, 2008
A & T PRIVATE ENTERPRISE 26/12 XUAN THOI DONG 1, XUAN THOI DONG WARD, HOC MON TOWN, HOCHIMINH CITY, VIETNAM TEL: 84.8 7109006 FAX : 84.8 7108687
DIXIE AB STORA NYGATAN 13, 41108 GOTHENBURG, SWEDEN
FROM : HO CHI MINH CITY, VIETNAM TO : GOTHENBURG, SWEDEN B/L NO : VNSES090017 VESSEL : YANG JIANG HE V. 231S SAILING ON OR ABOUT : JAN 05TH, 2009
WATER HYACINTH PRODUCT
"W" 46.02
GLASS FIBER T - LIGHT
"W" 94.05
IRON PRODUCT
"W" 73.26
CEMENT PRODUCT
"W" 68.11
RUBBER WOOD PRODUCT
"W" 44.20
TOTAL : 1,006CTNS/ 630SETS & 15,928PCS (SEE ATTACH LIST) CUSTOMS DECLARATION FOR EXPORT COMMODITIES NO : 19745/XKD/KV4-2 DATED: DEC 31TH, 2008
VIET NAM
SWEDEN
HO CHI MINH CITY - JAN 06TH, 2009
HO CHI MINH CITY - JAN 06TH, LUU MINH TAM
VIETNAM
(KGS)
6,200.30
075/AT DEC 30TH, 2008
IET NAM
SWEDEN
INH CITY - JAN 06TH, 2009
LUU MINH TAM
TEÂN COÂNG TY : DOANH NGHIEÄP TÖ NHAÂN A & T ÑÒA CHÆ : 26/12 AÁP XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG I, XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG, HOÙC MOÂN,TP.HCM SOÁ ÑIEÄN THOAÏI : 84-8-7109006 TEÂN HAØNG : SOÁ LÖÔÏNG :
FAX : 84-8-7108687
SP CHUÛ YEÁU TÖØ SAÉT 4,800
MAÕ H.S : 73.26
CAÙI
TKHQ XUAÁT KHAÅU SOÁ:19745XKD-KV4-2, NGAØY:31/12/2008
TRÒ GIAÙ FOB:
4,145.28 USD
TRÒ GIAÙ XUAÁT XÖÔÕNG:
3,730.75 USD
TRÒ GIAÙ NGUYEÂN LIEÄU XUAÁT XÖÙ
MAÕ HS
ÑVT
SOÁ LÖÔÏNG SÖÛ DUÏNG
1 SAÉT
Mua VN
72.15
KG
65.00
2 LY CAÙC LOÏAI
Mua VN
70.10
LOÁ
STT
TEÂN NPL
1,425.00
ÑÔN GIAÙ
Khoâng coù xuaát xöù Vieät nam hoaëc khoâng roû xuaát xöù
Coù xuaát xöù Vieät Nam
14,286.00 8,000.00
928,590.00 11,400,000.0
VND
VND
Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi cam keát noäi dung khai baùo treân laø xaùc thöïc; cam keát löu tröû baûng keâ vaø caùc chöùng töø chöùng minh lieân
thôøi khi coù yeâu caàu kieåm tra vaø kieåm tra laïi cuûa toå chöùc caáp C/O. Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi hoøan toøan chòu traùch nhieäm tröôùc ph TP.HCM NGAØY 25 THAÙNG 08 NAÊM 2007 CHUÛ DOANH NGHIEÄP
DÖÔNG THU NGA
NÖÔÙC NHAÄP KHAÅU:
TEÂN ÑÔN VÒ SX
SWEDEN
CHÖÙNG TÖØ THAM CHIEÁU
DNTN PHONG PHAÙT
HD:106632
CTY TNHH TM&SX THIEÂN HOÀNG PHAÙT
HD:134320
caùc chöùng töø chöùng minh lieân quan ñaày ñuû, ñuùng quy ñònh; xuaát trình kòp toøan chòu traùch nhieäm tröôùc phaùp luaät veà caùc khai baùo vaø cam keát naøy.
TEÂN COÂNG TY : DOANH NGHIEÄP TÖ NHAÂN A & T ÑÒA CHÆ : 26/12 AÁP XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG I, XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG, HOÙC MOÂN,TP.HCM SOÁ ÑIEÄN THOAÏI : 84-8-7109006 TEÂN HAØNG : SOÁ LÖÔÏNG :
FAX : 84-8-7108687
SP CHUÛ YEÁU TÖØ SAÉT 10,942
MAÕ H.S : 73.26
CAÙI
TKHQ XUAÁT KHAÅU SOÁ:19745XKD-KV4-2, NGAØY:31/ 12/2008
TRÒ GIAÙ FOB:
8,244.68 USD
TRÒ GIAÙ XUAÁT XÖÔÕNG:
3,380.32 USD
TRÒ GIAÙ NGUYEÂN LIEÄU
XUAÁT XÖÙ
MAÕ HS
ÑVT
SOÁ LÖÔÏNG SÖÛ DUÏNG
1 SAÉT
Mua VN
72.15
KG
1,825.00
9,100.00
2
Mua VN
44.01
CAÙI
132.00
4,000.00
3 TOÂN
Mua VN
72.15
KG
452.00
10,250.00
4 THUÛY TINH
Mua VN
70.01
CAÙI
260.00
4,000.00
1,040,000.00
VND
5 XI MAÊNG
Mua VN
25.05
KG
600.00
890.90
534,540.00
VND
STT
TEÂN NPL
GOÃ MIEÁNG CAÙC LOÏAI
ÑÔN GIAÙ
Khoâng coù xuaát xöù Vieät nam hoaëc khoâng roû xuaát xöù
Coù xuaát xöù Vieät Nam
528,000.00
16,607,500.00
VND
4,633,000.00
VND
VND
Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi cam keát noäi dung khai baùo treân laø xaùc thöïc; cam keát löu tröû baûng keâ vaø caùc chöùng töø chöùng minh lieân
thôøi khi coù yeâu caàu kieåm tra vaø kieåm tra laïi cuûa toå chöùc caáp C/O. Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi hoøan toøan chòu traùch nhieäm tröôùc ph TP.HCM NGAØY 25 THAÙNG 08 NAÊM 2007 CHUÛ DOANH NGHIEÄP
DÖÔNG THU NGA
NÖÔÙC NHAÄP KHAÅU:
TEÂN ÑÔN VÒ SX
DNTN PHONG PHAÙT DNTN TUAÁN PHONG
BELGIUM
CHÖÙNG TÖØ THAM CHIEÁU
HD:48658 HD:197156
DNTN SX-TM THIEÀN KYÙ
HD:79244
CTY TNHH ÑÆNH ROÀNG
HD:90639
CTY XIMAÊNG HAØ TIEÂN
HÑ: 01332DNTN MISA)
chöùng töø chöùng minh lieân quan ñaày ñuû, ñuùng quy ñònh; xuaát trình kòp
n chòu traùch nhieäm tröôùc phaùp luaät veà caùc khai baùo vaø cam keát naøy.
Soá.......…………………...…/XKD/KV4-3..ngaøy.............thaùng..…08... Naêm 2008 23.Teân haøng
Tôø
24.Maõ soá 25.Xuaát xöù 26.löôïng vaø ñôn 27.Ñôn giaù (H.S.VN) vò tínhnguyeân teä
1 Ngaên keùo luïc bình coù khung boä 3
4602190000
2 Ngaên keùo luïc bình vuoâng nhoû boä 3
4602190000
3 Gioû luïc bình troøn coù khung naép boä 2
4602190000
4 Gioû luïc bình vuoâng boä 3
4602190000
5 Gioû baùo luïc bình 41x17x24
4602190000
6 Gioû luïc bình s/3 môùi
4602190000
7 Gioû oval luïc bình boä 3
4602190000
8 Ngaên keùo luïc bình boä 3
4602190000
9 Thuøng luïc bình coù tay caàm, boä 2
4602190000
10 Khay luïc bình boä 4
4602190000
11 Gioû luïc bình chöõ nhaät ñan xoaén boä 2
4602190000
12 Gioû luïc bình vuoâng ñan xoaén boä 2
4602190000
13 Gioû luïc bình troøn đan xoaén coù tay caàm, boä 2
4602190000
14 Ñeøn t-light fiber maøu töï nhieân
9405509090
15 Ñeøn t-light fiber maøu 422c
9405509090
16 Ñeøn t-light fiber maøu ñen
9405509090
17 Ñeøn t-light fiber maøu 466u
9405509090
18 Ñeøn t-light fiber maøu 1805c
9405509090
19 Ñeøn t-light fiber maøu 582c
9405509090
20 Ñeøn t-light fiber maøu baïc
9405509090
21 Ñeøn t-light fiber maøu 130u
9405509090
22 Caây saét treo 1 ly hình tim H30, TN
7326190000
VIETNAM BỘ " " " CAÙI BỘ " " " " " " " CAÙI " " " " " "
150 390 55 160 120 50 25 120 55 110 55 55 55 1,152 1,152 1,728 576 576 576 576
USD 5.43 2.54 10.09 4.50 1.49 6.68 7.50 3.38 12.70 3.80 8.99 9.18 10.22 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29 0.29
" "
576 288
0.29 0.48
Toång Coäng:
8600.00
TOTAL :795CTNS/1,280BOÄ+7,320CAÙI/5,690.70KGS (G.W)
38.Ghi chép khaùc cuûa haûi quan :
39.Toâi xin cam ñoan vaø chòu traùch nhieäm trö veà nhöõng noäi dungkhai baùo treân tôø khai ha ngöôøi ñöôïc uûy quyeàn kyù ,ghi roû hoï teân ,ño
DÖÔNG THU NGA
Ngaøy 26 Thaùng
08 Naêm 2008
AÅU HQ99.XN
Tôø soá:..1/1.......... 28.Trò giaù nguyeân teä USD 814.50 990.60 554.95 720.00 178.80 334.00 187.50 405.60 698.50 418.00 494.45 504.90 562.10 334.08 334.08 501.12 167.04 167.04 167.04 167.04 167.04 138.24 9,006.62
ieäm tröôùc phaùp luaät ø khai haûi quan (chuû haøng hoaëc teân ,ñoùng daáu) :
U NGA
6,863.90
2,004.48
BỘ
CÁI
1,400
7,200
6,912
8,600
795
8600
9006.62
5690.7
KD TP.HỒ CHÍ MINH KV4
0 3
KV4-3
/08/ 2008
0
2
5
0
5
2
1
5
DNTN A& T 26/12 ẤP XUÂN THỚI ĐÔNG I, XÃ XUÂN THỚI ĐÔNG,HOC MÔN,TP.HCM
TEL : 7109006
FAX: 7108687 046A/AT-DI
DIXIE AB
26/07/08
STORA NYGATAN 13, 41108 GOTHENBURG, SWEDEN
KV4 ICD TANAMEXCO
U
S
D TTR
SẢN PHẨM TRANG TRÍ THỦ CÔNG MỸ NGHỆ BẰNG: LỤC BÌNH KẾT HỢP VỚI SẮT THỦY TINH KẾT HỢP VỚI SỢI THỦY TINH SẮT KẾT HỢP VỚI THỦY TINH
4602190000
1,280 BỘ + 120 CAÙI
9405509090
6,912
CAÙI
7326190000
288
CAÙI
(CHI TIẾT THEO PHỤ LỤC ĐÍNH KÈM) (HÀNG SẢN XUẤT TẠI VIỆT NAM, MỚI 100%)
TOTAL :795CTNS/1,280BOÄ+7,320CAÙI/5,690.70KGS (G.W)
CHỦ DOANH NGHIỆP
DÖÔNG THU NGA
SWEDEN S E
FOB HCMC
TTR
6,863.90 2,004.48 138.24
9,006.62
H NGHIỆP
HU NGA
ATTACH LIST C.O NO: ……………………………………………………………………...…...………………… No
DESCRIPTION OF GOODS
H.S
CTNS
QUANTITY
1
W.hyacint drawer w/iron frame s/3: 32x24x20,40x30x22,48x36x24, natural
"W" 46.02
75
150
2
W.hyacinth small drawer s/3
"W" 46.02
65
390
3
W.hyacinth round basket w/iron frame s/2: D42H60, D36H52
"W" 46.02
55
55
4
W.hyacinth square basket s/3: 30x30x30,26x26x26,22x22x22
"W" 46.02
80
160
5
W.hyacinth basket hanging 41x17x24, natural
"W" 46.02
20
120
6
W.hyacinth baskets handle s/3
"W" 46.02
25
50
7
W.hyacinth oval basket/3
"W" 46.02
25
25
8
W.hyacinth small basket/3
"W" 46.02
30
120
9
Rectangular laundrybasket regular weaving waterhyacinth s/2 w/handles: 41x29xH58, 48x35xH65
"W" 46.02
55
55
46.02
55
110
Rectangular basket twisted weaving waterhyacinth s/2: 42x64xH20, 35x54xH19
"W" 46.02
55
55
12
Square basket twisted weaving waterhyacinth s/2: 46x46xH46, 36x36xH36
"W" 46.02
55
55
13
Round basket twisted weaving waterhyacinth s/2 w/handles: D51D46H60, D41D36H50 "W" 46.02
55
55
14
Glass natural white
"W" 94.05
24
1,152
15
Glassfiber 422c
"W" 94.05
24
1,152
16
Glassfiber black
"W" 94.05
36
1,728
17
Glass camelbrown 466u
"W" 94.05
12
576
18
Glass tomato 1805c
"W" 94.05
12
576
19
Glass avocado 582c
"W" 94.05
12
576
20
Glass silver
"W" 94.05
12
576
21
Glass orange130u
"W" 94.05
12
576
22
Iron heart design H30, natural
"W" 73.26
1
288
10
Low rectangular basket regular weaving waterhyacinth s/4: 40x28xH12, 24x24xH10, 20x20xH9, 24x10xH10 "W"
11
TOTAL
795
1,280SETS&7,320P
A &T PRIVATE ENTERP
LUU MINH TAM HO CHI MINH CITY - AUG 29TH, 2008
HO CHI MINH CITY - AUG
…………………………….. UNIT
KGS(G.W)
SET
600.00
SET
396.50
SET
687.50
SET
560.00
PCS
110.00
SET
250.00
SET
87.50
SET
219.00
SET
412.50
SET
220.00
SET
330.00
SET
440.00
SET
385.00
PCS
163.20
PCS
163.20
PCS
244.80
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
81.60
PCS
13.50
S&7,320PCS
5,690.70
TE ENTERPRISE
MINH TAM
ITY - AUG 29TH, 2008
A & T PRIVATE ENTERPRISE 26/12 XUAN THOI DONG 1, XUAN THOI DONG WARD, HOC MON TOWN, HOCHIMINH CITY, VIETNAM TEL: 84.8 7109006 FAX : 84.8 7108687
DIXIE AB STORA NYGATAN 13, 41108 GOTHENBURG, SWEDEN
FROM : HO CHI MINH CITY, VIETNAM TO : GOTHENBURG, SWEDEN B/L NO : VNSES090017 VESSEL : YANG JIANG HE V. 231S SAILING ON OR ABOUT : JAN 05TH, 2009
WATER HYACINTH PRODUCT
"W" 46.02
GLASS FIBER T - LIGHT
"W" 94.05
IRON PRODUCT
"W" 73.26
CEMENT PRODUCT
"W" 68.11
RUBBER WOOD PRODUCT
"W" 44.20
TOTAL : 1,006CTNS/ 630SETS & 15,928PCS (SEE ATTACH LIST) CUSTOMS DECLARATION FOR EXPORT COMMODITIES NO : 19745/XKD/KV4-2 DATED: DEC 31TH, 2008
VIET NAM
SWEDEN
HO CHI MINH CITY - JAN 06TH, 2009
HO CHI MINH CITY - JAN 06TH, LUU MINH TAM
VIETNAM
(KGS)
6,200.30
075/AT DEC 30TH, 2008
IET NAM
SWEDEN
INH CITY - JAN 06TH, 2009
LUU MINH TAM
TEÂN COÂNG TY : DOANH NGHIEÄP TÖ NHAÂN A & T ÑÒA CHÆ : 26/12 AÁP XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG I, XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG, HOÙC MOÂN,TP.HCM SOÁ ÑIEÄN THOAÏI : 84-8-7109006 TEÂN HAØNG : SOÁ LÖÔÏNG :
FAX : 84-8-7108687
SP CHUÛ YEÁU TÖØ SAÉT 4,800
MAÕ H.S : 73.26
CAÙI
TKHQ XUAÁT KHAÅU SOÁ:19745XKD-KV4-2, NGAØY:31/12/2008
TRÒ GIAÙ FOB:
4,145.28 USD
TRÒ GIAÙ XUAÁT XÖÔÕNG:
3,730.75 USD
TRÒ GIAÙ NGUYEÂN LIEÄU XUAÁT XÖÙ
MAÕ HS
ÑVT
SOÁ LÖÔÏNG SÖÛ DUÏNG
1 SAÉT
Mua VN
72.15
KG
65.00
2 LY CAÙC LOÏAI
Mua VN
70.10
LOÁ
STT
TEÂN NPL
1,425.00
ÑÔN GIAÙ
Khoâng coù xuaát xöù Vieät nam hoaëc khoâng roû xuaát xöù
Coù xuaát xöù Vieät Nam
14,286.00 8,000.00
928,590.00 11,400,000.0
VND
VND
Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi cam keát noäi dung khai baùo treân laø xaùc thöïc; cam keát löu tröû baûng keâ vaø caùc chöùng töø chöùng minh lieân
thôøi khi coù yeâu caàu kieåm tra vaø kieåm tra laïi cuûa toå chöùc caáp C/O. Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi hoøan toøan chòu traùch nhieäm tröôùc ph TP.HCM NGAØY 25 THAÙNG 08 NAÊM 2007 CHUÛ DOANH NGHIEÄP
DÖÔNG THU NGA
NÖÔÙC NHAÄP KHAÅU:
TEÂN ÑÔN VÒ SX
SWEDEN
CHÖÙNG TÖØ THAM CHIEÁU
DNTN PHONG PHAÙT
HD:106632
CTY TNHH TM&SX THIEÂN HOÀNG PHAÙT
HD:134320
caùc chöùng töø chöùng minh lieân quan ñaày ñuû, ñuùng quy ñònh; xuaát trình kòp toøan chòu traùch nhieäm tröôùc phaùp luaät veà caùc khai baùo vaø cam keát naøy.
TEÂN COÂNG TY : DOANH NGHIEÄP TÖ NHAÂN A & T ÑÒA CHÆ : 26/12 AÁP XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG I, XUAÂN THÔÙI ÑOÂNG, HOÙC MOÂN,TP.HCM SOÁ ÑIEÄN THOAÏI : 84-8-7109006 TEÂN HAØNG : SOÁ LÖÔÏNG :
FAX : 84-8-7108687
SP CHUÛ YEÁU TÖØ SAÉT 10,942
MAÕ H.S : 73.26
CAÙI
TKHQ XUAÁT KHAÅU SOÁ:19745XKD-KV4-2, NGAØY:31/ 12/2008
TRÒ GIAÙ FOB:
8,244.68 USD
TRÒ GIAÙ XUAÁT XÖÔÕNG:
3,380.32 USD
TRÒ GIAÙ NGUYEÂN LIEÄU
XUAÁT XÖÙ
MAÕ HS
ÑVT
SOÁ LÖÔÏNG SÖÛ DUÏNG
1 SAÉT
Mua VN
72.15
KG
1,825.00
9,100.00
2
Mua VN
44.01
CAÙI
132.00
4,000.00
3 TOÂN
Mua VN
72.15
KG
452.00
10,250.00
4 THUÛY TINH
Mua VN
70.01
CAÙI
260.00
4,000.00
1,040,000.00
VND
5 XI MAÊNG
Mua VN
25.05
KG
600.00
890.90
534,540.00
VND
STT
TEÂN NPL
GOÃ MIEÁNG CAÙC LOÏAI
ÑÔN GIAÙ
Khoâng coù xuaát xöù Vieät nam hoaëc khoâng roû xuaát xöù
Coù xuaát xöù Vieät Nam
528,000.00
16,607,500.00
VND
4,633,000.00
VND
VND
Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi cam keát noäi dung khai baùo treân laø xaùc thöïc; cam keát löu tröû baûng keâ vaø caùc chöùng töø chöùng minh lieân
thôøi khi coù yeâu caàu kieåm tra vaø kieåm tra laïi cuûa toå chöùc caáp C/O. Ñôn vò xuaát khaåu chuùng toâi hoøan toøan chòu traùch nhieäm tröôùc ph TP.HCM NGAØY 25 THAÙNG 08 NAÊM 2007 CHUÛ DOANH NGHIEÄP
DÖÔNG THU NGA
NÖÔÙC NHAÄP KHAÅU:
TEÂN ÑÔN VÒ SX
DNTN PHONG PHAÙT DNTN TUAÁN PHONG
BELGIUM
CHÖÙNG TÖØ THAM CHIEÁU
HD:48658 HD:197156
DNTN SX-TM THIEÀN KYÙ
HD:79244
CTY TNHH ÑÆNH ROÀNG
HD:90639
CTY XIMAÊNG HAØ TIEÂN
HÑ: 01332DNTN MISA)
chöùng töø chöùng minh lieân quan ñaày ñuû, ñuùng quy ñònh; xuaát trình kòp
n chòu traùch nhieäm tröôùc phaùp luaät veà caùc khai baùo vaø cam keát naøy.
Related Documents
Form A - At
June 2020 3
Nat At At At A
May 2020 17
Result At En Form
November 2019 5
Year At A Glance Planning Form
May 2020 2
At A
May 2020 9