www.festool.es
Su enlace para más información.
Tres años de garantía: tres años de seguridad.
www.festool.es TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG :HUWVWUDH ':HQGOLQJHQ Representado por: TTS Tooltechnic Systems España, S.L.U. FESTOOL 3DVHRGHOD=RQD)UDQFD E-08038 Barcelona www.festool.es E-mail:
[email protected]
Festool le ofrece 2 años de garantía desde la fecha de compra 1). Estamos tan seguros de nuestros productos, que ampliamos esta garantía por un año más: háganos llegar el formulario de garantía correctamente cumplimentado, que encontrará junto a la herramienta adquirida, en un plazo máximo de 30 días desde la fecha de compra, al fax 93 223 08 59 y podrá disfrutar de 1 año más adicional, es decir no 2 sinó 3 años de garantía.de la garantía de 3 años. 1)
Dentro de la UE de acuerdo con el manual de instrucciones.
&OXEGHFOLHQWHV7RROVIRU3UR¿W El original. Aprovéchese de todas sus ventajas.
Administración y Comercial 7HO )D[
3RUHMHPSOR3ULPDGH¿GHOLGDG7RROSRLQWV Seguro de Robo. En la compra de una herramienta igual a la sustraída, solo pagará el 20% de su valor. 7LHQGDRQOLQHFRQRIHUWDH[FOXVLYDV(O&OXE GHFOLHQWHV7RROVIRU3UR¿WFXHQWDFRQXQD oferta de servicios capaz de satisfacer todas ODVH[LJHQFLDV/DD¿OLDFLyQDOFOXEHV totalmente gratuita.1)
Reparaciones y Postventa 7HO )D[ E-mail:
[email protected]
Hágase socio de forma muy sencilla entrando en la página www.festool.es. 1) Para más información sobre las condiciones y ventajas, consulte en Internet o escríbanos a la dirección indicada.
Nº Art. 58720
Distribuidor
5HVHUYDGRHOGHUHFKRDSRVLEOHVFDPELRVRHUURUHV1LQJXQDLPDJHQHVYLQFXODQWH&UHDGRSDUD7767RROWHFKQLF6\VWHPV$* &R.*'(:HQGOLQJHQHV
7yPHVHHOWLHPSRQHFHVDULRSDUDconsultar con calma el catálogo y buscar ámplias Novedades y promociones informaciones adicionales sobre los productos y servicios Festool. &DWiORJR'LJLWDOL]DGR En www.festool.es, también podrá enconArea de descarga: trar las direcciones de nuestros distribuidores profesionales, donde podrá adquirir Búsqueda de distribuidores productos Festool. ¿Busca un distribuidor Festool cerca de donde está usted? El mapa Aplicaciones de productos de búsqueda de distribuidores le conduce Manuales de todas las máquinas rápidamente al que tiene más cerca. Emocionantes vistas al interior de nuestras máquinas, las encontrará dentro de las &DWiORJR(.$7GHUHFDPELR múltiples animaciones de productos. ,377RXUV,QWHUDFWLYRVGH3URGXFWRV Y mucho más .....
Ref. 1 KAPEX KS 120: 3RU¿QXQDVLHUUDWURQ]DGRUD con méritos para llevar la marca Festool.
Herramientas para los más exigentes
KAPEX.6ODSULPHUDVLHUUDWURQ]DGRUDGH)HVWRRO
Más capacidad de corte, menos peso. 3RU¿QXQDVLHUUDWURQ]DGRUDTXHD~QDXQDSRWHQWH capacidad de corte y un diseño constructivo compacto y OLJHUR8QDSUHFLVLyQH[DFWDQHFHVDULDSDUDJDUDQWL]DU resultados de alta calidad. Convence por su amplio DEDQLFRGHVROXFLRQHVSHUVRQDOL]DGDVTXH HQWXVLDVPDQDFXDOTXLHUSURIHVLRQDO Compruébelo Ud. mismo.
Diseño compacto
Gran precisión
Gran capacidad de corte
Poco peso
Ajuste de precisión adicional
3LH]DVGH trabajo muy altas
De fácil manejo
Láser de doble línea
3,H]DVGH trabajo muy anchas
KAPEX.6WRGDVODVYHQWDMDVGHXQVyORYLVWD]R
&ODVHVXSHULRUKDVWDHO~OWLPRGHWDOOH Son muchos los motivos por los que GHFLGLUVHSRUOD.$3(;GHVGHVX calidad, pasando por sus inteligentes funciones, hasta su extraordinaria capacidad de corte. Pero todo se reduce a lo mismo: debe ser de primera calidad hasta en el último detalle – o aún mejor, única.
Sujeción rápida. Puede ajustar el ángulo de inclinación cómodamente desde delante. Sólo tiene que DÀRMDUODVXMHFLyQUiSLGD ajustar el ángulo y bloquearlo – más fácil, imposible...
Descubra 17 razones que le entusiasmarán.
Ahorra espacio y ofrece gran precisión. *UDFLDVDVXLQQRYDGRUJXLDGRSRU dos columnas, no sobresale nada en la parte posterior y la hoja de sierra se mantiene en su posición con mayor precisión aún.
120 mm de altura de corte. *UDFLDVDVXSRVLFLyQHVSHFLDOGH WURQ]DGR.$3(;OHSHUPLWHVHUUDU listones de hasta 120 mm de altura: rapidez, seguridad y precisión.
Falsa escuadra incluida. La falsa escuadra permite una transferencia sin errores del ángulo LQWHULRURH[WHULRUHQOD.$3(; WUDQV¿ULpQGRORVLPSOHPHQWHGHOD pieza de trabajo a la máquina.
De fácil transporte *UDFLDVDOVHJXURGHWUDQVSRUWHDOGLVSRVLWLYRGH¿MDFLyQGH arrastre, al enrollacables, a las cavidades de agarre y su perfecta disposición y a un peso de sólo 21,5 kg, siempre SRGUiFRQWDUFRQOD.$3(;
Diversas posibilidades de aplicación ...
8QFRQFHSWRJOREDOSHQVDGRKDVWDHO~OWLPRGHWDOOH
FRQODSRVLFLyQHVSHFLDOGHWURQ]DGRGHKDVWDPP de altura. &RQHVWDSRVLFLyQHVSHFLDOGHHQFODYDPLHQWR\DSHVDUGHVX FRPSDFWRGLVHxR\SHTXHxDKRMDGHVLHUUDOD.$3(;VHFRQvierte en algo grande: sierre listones de hasta 120 mm en el WRSHROLVWRQHVWHUPLQDOHVGHOWHFKR\SHU¿OHVGHFRURQDHQ »posición mural original«: el espacio libre tras la brida se lo permite.
Máximo confort de trabajo gracias a detalles inteligentes. En el uso diario es donde se aprecian los detalles y la aplicación práctica del concepto de esta máquina: las excelentes soluciones personalizadas se convierten en una ayuda indispensable en el trabajo diario. Obsérvelo Ud. mismo:
Sus ventajas • Gran capacidad de corte de hasta 120 mm • Diversas posibilidades de aplicación • 0HQRVHUURUHVGHDMXVWHPHQRVUHWRTXHV
Sistema electrónico MMC Seguridad y confort gracias a la preselección variable de revoluciones, arranque suave, mantenimiento constante de revoluciones, protección de sobrecarga y freno rápido.
Así de sencillo. Simplemente, pliegue la palanca hacia abajo y encaje la máquina. Puede desbloquearla más tarde pulsando el botón de desbloqueo.
Limitador de profundidad de WURQ]DGR Para los achatamientos y ranuras, simplemente hay que conectar el limitador de profundidad y ajustar la profundidad de corte deseada mediante un giro.
3DUDVHUUDUORVSHU¿OHVGHFRURQD en »posición mural original«, monte simplemente el apoyo de iQJXOR*UDFLDVDpOSRGUiVHUUDU SHU¿OHVGHPPGHDQFKRVLQ desplazamientos ni tambaleos.
Altura de mesa = SYSTAINER /DPHVDGHVHUUDUGHOD.$3(; HVWDQDOWDFRPRHO6<67$,1(5 SYS 1, de manera que pueda apoyar cómodamente piezas de trabajo de gran longitud. 7RSHVÀH[LEOHV Los topes desplazables extra DOWRVVH¿MDQSRUVXMHFLyQ UiSLGD7DPELpQSXHGH retirarlos o reforzarlos con topes de ayuda.
9
KAPEX.6UiSLGDIiFLO\H[WUDRUGLQDULDPHQWHSUHFLVD
El potencial de la KAPEX en resumen: Más movilidad ...
0iVUDSLGH]
10
... gracias al cambio de la hoja de sierra FastFix. &XDQWRPiVFyPRGR\UiSLGRVHDHOFDPELRGHODKRMDGHVLHrra, más podrá adaptarse al tipo de material utilizado en la SUiFWLFD£$KRUUHWLHPSR\GLQHUR3RUHVWDUD]yQOD.$3(; está equipada con el sistema de cambio rápido FastFix, el cual permite una adaptación rápida. Así tendrá siempre la hoja de sierra óptima para el uso en función del material.
... gracias a un diseño ligero y compacto. /D.$3(;HVWiGLVHxDGDSDUDHOXVRHQGLYHUVRVOXJDUHVGHWUDEDMR*UDFLDVDOVHJXURGHWUDQVSRUWHDOGLVSRVLWLYRGH¿MDFLyQ de arrastre, al enrollacables y a la perfecta disposición de las FDYLGDGHVGHDJDUUHSXHGHWUDQVSRUWDUODIiFLOPHQWH7DPELpQ convence en el lugar de aplicación gracias a su diseño compacto con guiado por dos columnas: nada sobresale por detrás ni se desplaza hacia atrás.
Sus ventajas: • Cambio de la hoja de sierra más fácil, más rápido y más seguro • Trabajar en función del material. • Ahorrará tiempo y dinero
Sus ventajas: • De fácil transporte • Aplicable en diversos lugares de trabajo • /HSHUPLWHVHUÀH[LEOHHQFXDOTXLHUPRPHQWR
Así de sencillo. *LUHHOFDEH]DO)DVW)L[VHDFWLYD el bloqueo del husillo y se bloquea el interruptor de conexión y desconexión.
Así de sencillo. La cavidad de transporte ergonómica perfectamente situada en el enrollacables de la parte trasera le ofrece una empuñadura segura y cómoda.
/DEULGDVHDÀRMDIiFLOPHQWHFRQ una llave Allen.
(OVHJXURGHWUDQVSRUWH¿MDHO cabezal de sierra en su posición LQIHULRU\HOGLVSRVLWLYRGH¿MDFLyQ de arrastre evita que se despliegue.
Ahora puede cambiar fácilmente la hoja de sierra por la óptima para la siguiente aplicación y seguir trabajando de acuerdo al tipo de material.
/D.$3(;SXHGHFRORFDUVHHQOD pared de su lugar de aplicación y ahorrar así espacio: el guiado por dos columnas lo hace posible gracias a sus varillas guía que sobresalen por delante.
Mayor precisión ...
Accesorios orientados al uso
... gracias al láser de doble línea. (OPDUFDMHGREOHGHSXQWRVGHFRUWHGHOD.$3(;OHPXHVWUDHO ancho exacto del corte en la pieza de trabajo, lo cual le permite poder apoyar las piezas de trabajo cómodamente desde la izquierda o la derecha y, por tanto, procesos de trabajo especialmente sencillos y rápidos.
7UDEDMRUiSLGR\H¿FLHQWHFRQVLVWHPD /D.$3(;SXHGHFRQYHUWLUVHHQXQDHVWDFLyQGHFRUWHFRQ XQDPSOLRDEDQLFRGHFRPSRQHQWHVDGLFLRQDOHV*UDFLDVD los topes para tronzar con escala graduada integrada y a los topes desplazables complementarios, los cortes repetitivos, por ejemplo, se convierten en un juego de niños.
Sus ventajas: • Marca precisa de la anchura de corte • 'LVSRVLFLyQVHJXUDGHODSLH]DGHWUDEDMRGHVGHOD L]TXLHUGDRODGHUHFKD • Trabajará rápidamente y con precisión
Mesa multifuncional MFT 3DUDWUDEDMDUGHSLHOD.$3(; cabe exactamente por la placa SHUIRUDGDGHOD0)76H¿MDFRQ el juego de sujeción.
Así de sencillo. &RQHFWHRGHVFRQHFWHHOOiVHUGH doble línea siempre que lo QHFHVLWH7UDVPLQXWRVVLQ usarse, se desconecta automáticamente para proteger el láser.
7DQWRVLDSR\DODSLH]DGHWUDEDMR desde la izquierda o la derecha: el láser de doble línea le muestra el ancho exacto del corte.
En caso necesario, puede reajustar ambas líneas del láser.
7RSHSDUDWURQ]DU Ahorro sustancial de tiempo: gracias a los topes desplazables alineados en la escala, puede cortar a medida las piezas de trabajo repetidamente.
'LVSRVLWLYRGH¿MDFLyQGHOD SLH]DGHWUDEDMR Sin desplazamientos ni tambaleos: la pinza está perfectamente adaptada a la .$3(;\RIUHFHXQDVXMHFLyQ segura tanto a la derecha como a la izquierda. Apoyo de ángulo 7UDEDMDUUiSLGDPHQWHVLQ retoques: el tope especial para SHU¿OHVGHFRURQD\OLVWRQHV oblicuos es regulable de modo continuo y lo mantiene todo en su posición exacta.
11
KAPEX.6ODWURQ]DGRUDH[SHUWDGHXQVyORYLVWD]R
Precisión sistemática. 6LHUUDWURQ]DGRUDKAPEX KS 120
Vista general del sistema y los accesorios
1
Falsa escuadra
2
3
Las aplicaciones • Ajuste de listones de zócalo y cubierta de hasta 120 mm de altura • &RUWHDPHGLGDGHWDEODVGHPDGHUD\SDQHOHVGHKDVWD[PP • $MXVWHGHSHU¿OHVGHFRURQDGHKDVWDPPHQªSRVLFLyQPXUDO singular« • 7URQ]DGRGHPDGHUDVHVFXDGUDGDV\YLJDVGHKDVWDPPGHJURVRU • 7URQ]DGRGHPHWDOHVQRIpUUHRV\SOiVWLFRV • Ajuste en bisectriz, sin calcular
Juego de sujeción
Apoyo de ángulo
5
Dispositivo de fijación GHODSLH]D de trabajo
Apoyo de ángulo
Mesa multifuncional
Los puntos fuertes • &RUWHVSUHFLVRVJUDFLDVDOJXLDGRSRUGRVFROXPQDV • &DPELRGHODKRMDGHVLHUUD)DVW)L[SDUDWUDEDMDUGHDFXHUGRDOWLSR de material. • &yPRGRDMXVWHGHiQJXORJUDFLDVDDMXVWHGHSUHFLVLyQ • 7UDQVIHUHQFLDVLQHUURUHVGHOiQJXORPHGLDQWHIDOVDHVFXDGUD\OiVHU de doble línea • Diseño compacto y ligero para un transporte cómodo
Tope para WURQ]DU
Tope para WURQ]DU
Datos técnicos &RQVXPRGHSRWHQFLD Número de revoluciones en vacío Diámetro de la hoja de sierra 3URIXQGLGDGGHFRUWHD 3URIXQGLGDGGHFRUWHD 3URIXQGLGDGGHOFRUWHDL]TXLHUGD 3URIXQGLGDGGHOFRUWHDGHUHFKD 3URIXQGLGDGGHOFRUWHHVSHFLDODGHUHFKD 3HU¿OGHFRURQDFRUWHGLDJRQDO Ángulo de inclinación Escuadra de inglete 'LPHQVLRQHV$Q[3[$O &RQH[LyQDVSLUDFLyQGHOSROYR Peso
12
: USP PP 305 x 88 mm 215 x 88 mm 215 x 55 mm 215 x 35 mm 20 x 120 mm PP [[PP 21,5 kg
7
Tope de apoyo
a
7
b
c
Tope de apoyo
d
Óptimo para sus aplicaciones. Versión KAPEX KS 120 Dotación de suministro KS 120 EB 230 V Set KS 120 EB 230V
Referencia
+RMDGHVLHUUDXQLYHUVDO+:=IDOVDHVFXDGUDGLVSRVLWLYRGHVXMHFLyQGHODSLH]DGHWUDEDMRKHUUDPLHQWDGH servicio +RMDGHVLHUUDXQLYHUVDO+:=IDOVDHVFXDGUDGLVSRVLWLYRGH¿MDFLyQGHODSLH]DGHWUDEDMRPHVDPXOWLIXQFLRQDO0)7%DVLFWRSHVSDUDWURQ]DUDSR\RVGHiQJXORMXHJRGHVXMHFLyQKHUUDPLHQWDGHPDQHMR
Accesorios de sistema Referencia
'H¿QLFLyQPHGLGDV 1
2 3
5
7
Falsa escuadra 60.6
para transferir el ángulo en la sierra tronzadora, la bisectriz se genera automáticamente, VLQFiOFXORVSDUDHOiQJXORLQWHUQR\H[WHUQRGLVSRQLEOHHQHOVXPLQLVWURGHOD.6
'LVSRVLWLYRGH¿MDFLyQGHOD SLH]DGHWUDEDMR./.6 Juego de sujeción 6=.6 Apoyo de ángulo $%.6
SDUD¿MDUODVSLH]DVGHWUDEDMRSXHGHFRORFDUVHDGHUHFKDRL]TXLHUGDGLVSRQLEOHHQHO VXPLQLVWURGHOD.6 SDUDHODWRUQLOODGRGHOD.6HQODPHVDPXOWLIXQFLRQDO
WRSHSDUDDSR\DUSHU¿OHVGHFRURQDHQSRVLFLyQREOLFXDWDPELpQSDUD¿MDUHOWRSHSDUD WURQ]DU.$.6DSR\RGHiQJXORFRQDPSOLDFLyQGHPHVD
Mesa multifuncional 0)7%DVLF 7RSHSDUDWURQ]DU .$.6
PHVDFRQSODFDSHUIRUDGD\SDWDVSOHJDEOHV[PPSDUDXWLOL]DUFRPREDVWLGRU LQIHULRUSDUDOD.6 SDUDFRORFDUSLH]DVGHWUDEDMR\FRUWHVDPHGLGDFRQH[LyQDOD.6PHGLDQWHDSR\R GHiQJXORSXHGHFRORFDUVHDL]TXLHUGDRGHUHFKDORQJLWXGWRWDO mm, longitud de corte 380 - 2.300 mm, suministro: tope desplazable para tronzar .$$5WRSHHVFDODJUDGXDGDSDWDGHDSR\R\DSR\R
7RSHGHVSOD]DEOH.$$5
SDUD¿MDUODVSLH]DVHQHOWRSHSDUDWURQ]DUGH.$.6HOWRSHSDUDWURQ]DU&6 .$\%DVLV.$GLVSRQLEOHHQHOVXPLQLVWURGHOWRSHSDUDWURQ]DU.$.6
Hojas de sierra
a b c d
Calidad
'H¿QLFLyQPHGLGDV
Hoja de sierra universal
+:[[:GLiPHWURDQFKXUDGHFRUWHPP
Hoja de sierra de diente ¿QR Hoja de sierra especial laminados Hoja de sierra especial de DOXPLQLRSOiVWLFR
+:[[:GLiPHWURDQFKXUDGHFRUWHPP
+:[[7)GLiPHWURDQFKXUDGHFRUWHPP
+:[[7)GLiPHWURDQFKXUDGHFRUWHPP
Referencia
KAPEX KS 120 en el sistema Festool
/DPiTXLQDSHUIHFWDSDUDFDGDDSOLFDFLyQ $GHPiVGHOD.$3(;.6)HVWRRORIUHFHPiVVROXFLRQHVGHDSOLFDFLRQHVVXSHULRUHVHQHOFDPSRGHODVVLHUUDVVHPLHVWDFLRQDULDVOD6<00(75,& SDUDVHUUDUOLVWRQHVODVVLHUUDVGHWUDFFLyQGHPHVD35(&,6,2SDUDFRUWHVGHWURQ]DGR\ORQJLWXGLQDOHVDVtFRPRHO6LVWHPDGH0yGXOR&RPSDFW &06SDUDORVWUDEDMRVPiVGLYHUVRV)LHOHVDOOHPDHerramientas para los más exigentes.
Ingletadora SYMMETRIC SYM 70: La especialista en tronzado con ligero peso para listones de vidrio, cubierta y cierre.
Sierras de tracción de mesa PRECISIO CS 50 / CS 70: la multiusos móvil para los cortes longitudinales y tronzado en diversas aplicaciones.
Sistema de Módulo Compact CMS el versátil sistema de módulos para cortes de tronzado y longitudinales, que puede complementarse con otros módulos, como la fresadora, la lijadora de banda, etc.
13
S in tropiezos. Elenrollacables lo m antiene todo ordenado y evita tropiezos durante eltransporte.
M an ejo cóm odo. Eldesbloqueo de la caperuza de protección está integrado en elinterruptor de dos niveles y, aligualque elbloqueo de conexión de seguridad, es PDQHMDEOHWDQWRSDUD]XUGRV com o diestros.
A spiración . /D.$3(;HVWiHTXLSDGDFRQ una conexión para aspirador y con una tolva colectora de YLUXWDVGHJUDQH¿FDFLDODV virutas se aspiran perfectaPHQWHMXVWRGRQGHVHFUHDQ
Im presion an te capacidad de corte
In depen dien tem en te de lo qu e qu iera tron zar ... Tablas, paneles, tablones o listones: con la KAPEX estará preparado para cualquier necesidad en eltaller o durante ORVWUDEDMRVGHPRQWDMH/DFDSDFLGDGGHFRUWHTXHOHRIUHce esta sierra tronzadora supera con creces sus expectatiYDVDQWHXQGLVHxRWDQFRPSDFWR\XQSHVRWDQEDMR2Esérvelo U d. m ism o:
La capacidad de corte de la KAPEX: R an u ras precisas. Con la lim itación de la profundidad de tronzado regulable de m odo continuo puede ranurar con rapidez y precisión: sólo tiene que FRQHFWDUODSDODQFD¿MDUODSURfundidad de la ranura con un giro y com enzar...
9 0 °/9 0 °
9 0 °/4 5 °
9 0 °/5 0 ° 9 0 °/6 0 °
4 5 °/4 5 °
A ju ste están dar$QFKXUD[$OWXUDPi[>PP@
305 x 88
215 x 88
1 9 6 x 8 8 izq. 2 1 5 x 5 5 izq. 1 5 2 x 8 8 dch a. 2 1 5 x 3 5 dch a.
P osición especial de tron zado$QFKXUD[$OWXUDPi[>PP@
60 x 120
D isposición segu ra de la pieza de trabajo. /RVWRSHVDOWRV\GHVSOD]DEOHVGH ODVXMHFLyQUiSLGDSHUPLWHQXQD colocación precisa de las piezas GHWUDEDMRHQÄSRVLFLyQPXUDO RULJLQDO³\OD¿MDFLyQGHWRSHVGH ayuda.
A ltu ra de m esa in teligen te. /DPHVDGHVHUUDUGHOD.$3(; es tan alta com o elSYSTAIN ER SYS 1. D e este m odo, es posible apoyar piezas de WUDEDMRGHJUDQORQJLWXGFRQ FRPRGLGDGDOWUDEDMDUHQHO suelo.
168 de an ch o
4 0 x 1 2 0 izq. 2 0 x 1 2 0 dch a.
168 de an ch o
–
–
–
–
P erfectam en te adaptada a la KAPEX: las h ojas de sierra origin ales de Festool
Escalas legibles. Todas las escalas son de fácil lectura, resistentes al desgaste y con un indicador SURYLVWRGHDMXVWH(ODMXVWH GHOSODWRJLUDWRULRKDVWD se consigue sencilla y rápidam ente con la palanca de apriete.
R obu sta y segu ra. /D.$3(;HVSRUWDQWRLGHDOSDUD las exigentes tareas en obras. El m olde a presión de m agnesio y la JUDQVXSHU¿FLHGHDSR\RFRQ patas de gom a garantizan un soporte seguro.
A l elegir la h oja de sierra correcta, ah orra tiem po, din ero y preocu pacion es: • 2EWHQGUiXQDFDOLGDGySWLPDGHFRUWH\DTXHODVKRMDV de sierra están especialm ente adaptadas a las aplicaciones y los m ateriales. • 6HEHQH¿FLDUiGHXQDDOWDGXUDELOLGDG\GHIDFLOLGDGGH UHD¿ODGR • Su sierra funcionará exenta de oscilaciones y de ruidos • (OFyGLJRGHFRORUHVOHIDFLOLWDODHOHFFLyQGHODKRMDGH sierra correcta
9LVWDGHVGHDEDMR
5
6
KAPEX.6VHQFLOODH[DFWD\PDQHMDEOH
A ten ción especial a las dem an das de profesion ales:
C am bio de h oja de sierra FastFix. Elrápido y cóm odo cam bio de la KRMDGHVLHUUDOHIDFLOLWDUiXQD DGDSWDFLyQUiSLGDDKRUUiQGROH asítiem po y dinero.
Trabajo fácil ...
S istem a electrón ico M M C . G racias a su preselección variable de revoluciones, arranque suave, freno rápido y protección de sobrecarga, elsistem a electrónico 00&OHSHUPLWHWUDEDMDU cóm odam ente y en función del m aterial.
A ju stado con precisión m ilim étrica. *UDFLDVDODMXVWHGHSUHFLVLyQ SXHGHDMXVWDUHOiQJXORGH serrado desde delante. D e esta m anera se consiguen los cortes PiVFRPSOHMRVHQXQDEULU\ FHUUDUGHRMRV
In rm fo lla ta de r á s io m er n nt ió l i ac n e e
Láser exacto de doble lín ea. 7DQWRVLDSR\DODSLH]DGHWUDEDMR DODL]TXLHUGDRDODGHUHFKDGHOD línea de corte: las líneas dobles le PXHVWUDQODDQFKXUDH[DFWDGHO FRUWHIDFLOLWiQGROHDVtHOWUDEDMR
R esu ltados exactos ...
... con la falsa escu adra y láser de doble lín ea. /DIDOVDHVFXDGUDLQFOXLGDHQHOVXPLQLVWURGHODPiTXLQDOH perm ite una transm isión sin errores desde los ángulos interiores o exteriores a la KAPEX: sin m ediciones, sin cálculos, sin LPSUHFLVLRQHV7DPELpQSDUDiQJXORVFRPSOHMRV\DTXHOD falsa escuasdra genera autom áticam ente la bisectriz.
... con aju ste de precisión del án gu lo de in clin ación y plato giratorio. /DKRMDGHVLHUUDGHOD.$3(;SXHGHLQFOLQDUVHSRUDPEDVFDUDVKDVWD\HOSODWRJLUDWRULRKDVWDR/RViQJXORV VHDMXVWDQUiSLGDPHQWHJUDFLDVDODFyPRGDVXMHFLyQUiSLGD\ ODVHVFDODVELHQOHJLEOHV\SXHGHQUHDMXVWDUVHFRQSUHFLVLyQ JUDFLDVDODMXVWHGHSUHFLVLyQGHOiQJXORGHLQFOLQDFLyQ,QFOXVR ORVFRUWHVFRQIDOVDHVFXDGUDVHSXHGHQDMXVWDUUiSLGDPHQWH
S u s ven tajas: • A ju stes sen cillos y precisos de los án gu los de corte • S in cálcu los, sin errores de tran sm isión • A h orro de u n tiem po valioso
S u s ven tajas: • A ju ste preciso del án gu lo de in clin ación y de giro • R esu ltados de corte de alta calidad • Trabajo cóm odo y ah orro de tiem po
A sí de sen cillo. Apoye sim plem ente la falsa escuadra en la esquina interior o H[WHULRU\¿MHHOiQJXOR
A sí de sen cillo. *UDFLDVDOERWyQGHSUHDMXVWHGHO iQJXOR\DODVXMHFLyQUiSLGDVH SXHGHDMXVWDUHOiQJXORGH serrado rápidam ente y con gran precisión.
Seguidam ente, apoye la falsa escuadra en eltope de la KAPEX y alinee elplato giratorio m ediante elláser de doble línea en la falsa escuadra.
$KRUDSXHGHDMXVWDUHOiQJXORGH ODKRMDGHVLHUUHFRQSUHFLVLyQ PLOLPpWULFDPHGLDQWHHODMXVWHGH precisión m aniobrable por delante – fácilm ente y con sólo una m ano.
(OSODWRJLUDWRULRSXHGHDMXVWDUVH rápidam ente y con precisión en FXDOTXLHUiQJXORDL]TXLHUGDKDVWD \DGHUHFKDKDVWD
da
7
8