Fiche 14hr
This document was uploaded by user and they confirmed that they have the permission to share it. If you are author or own the copyright of this book, please report to us by using this DMCA report form. Report DMCA
Overview
Download & View Fiche 14hr as PDF for free.
More details
- Words: 1,290
- Pages: 6
14HR
Kamber S.A.
PISTOLET MANUEL PEINTURE POUR SIGNALISATION ROUTIERE HANDFARBSPRITZPISTOLE FÜR STRASSENMARKIERUNG MANUAL PAINT SPRAY GUN FOR ROAD MARKING
PISTOLA MANUALE PER VERNICI PER LA SIGNALETICA STRADALE
PISTOLA MANUAL PARA PINTURA
8064*
PARA LA SENALIZACION VIAL
4033
6640
14001
8523
8031 A
8503
8064 B
8062
8058
18019
14002 HR
8435*
8018
8009
8093
18004
8091
6902
8021
8092 8094
6629 /6630
2026
18022 A/B 8064* 8064B
8008 6603
18022 8430* 6631 / 6651
8035
2032 / 2033*
* Indiquer N° ou ∅ * N° oder ∅ angeben * Give N° or ∅ * Indicare N° opure ∅ * Indicar N° o ∅
18022
6640 8523 18004 A 6646 6650 6640 8074
01.02.97 01.12.96 / Schéma 1
2031
8026
8HR 14HR
RALLONGE 400mm. N°18099 POUR PISTOLET MANUEL PEINTURE VERLÄNGERUNG 400mm. N°18099 FÜR HANDFARBSPRITZPISTOLE EXTENSION 400mm. N°18099 FOR MANUAL PAINT SPRAY GUN
Kamber S.A.
PROLUNGA 400mm. N°18099 PER PISTOLA MANUALE PER VERNICI ANADIDO 400mm. N°18099 PARA PISTOLA MANUAL PARA PINTURA
18099 A
18099 B
8026
01.12.96
8523
18099 C
* Indiquer N° ou ∅ * N° oder ∅ angeben * Give N° or ∅ * Indicare N° opure ∅ * Indicar N° o ∅
8064*
8064 B
Kamber S.A. Jeu de Buses
A
∅
Aiguille
3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Buse Marchandise
∅ ∅
Buse Air
18022 + 8064CD
No Buse externe Acier inox = 2032–
Carbure
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
Liste des buses pour Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
fente (mm)
largeur ligne (cm)
application
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
standard
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
standard
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
standard
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
grand rendement
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
standard
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
grand rendement
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
grand rendement
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
grand rendement
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
grand rendement
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
Très grand rendement
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
grand rendement
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
grand rendement
52
2.0
15 – 25
grand rendement
52
52
52
Exemple : Pistolet Mod 8 HR ou 14 HR avec Jeu de buses D ( aiguille 8064CD
52
52
∅ 5.0 – buse marchandise 8435E ∅ 4.0 – base buse air 8430CD ∅ 5.5 ) et buse externe 2033–20 ou 2032–20
Kamber S.A. Nozzles set
A
∅
Needle
3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Material nozzle Basic air nozzle
∅ ∅
18022 + 8064CD
No External nozzle Stainl. Steel = 2032–
Carbide
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
List of nozzles Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
slot width (mm)
spraying width (cm)
application
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
standard
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
standard
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
standard
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
large output
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
standard
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
large output
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
large output
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
large output
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
large output
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
very large output
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
large output
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
large output
52
52
52
52
52
52
2.0
15 – 25
large output
Example : Gun Mod 8 HR and 14 HR with set of nozzles D (needle 8064CD Ø5.0 - material nozzle 8435D Ø4.0 - basic air nozzle 8430CD Ø5.5) and external nozzle 2033-20 or 2032-20
Kamber S.A. Düsensatz Düsennadel
A
∅
3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Materialdüse Basisluftdüse
∅ ∅
18022 + 8064CD
No Aussendüse rostfreier Stahl = 2032–
Karbid
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
Düsenliste Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
Schlitzbreite (mm)
Strichbreite (cm)
Anwendungen
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
standard
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
standard
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
standard
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
Grosse Leistung
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
standard
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
Grosse Leistung
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
Grosse Leistung
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
Grosse Leistung
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
Grosse Leistung
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
Sehr geosse Leistung
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
Grosse Leistung
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
Grosse Leistung
52
52
52
52
52
52
2.0
15 – 25
Grosse Leistung
Beispiel : Pistole Mod 8 HR oder 14 HR mit Düsensatz D (Nadel 8064CD Ø5.0 - Materialdüse 8435D Ø4.0 - Basisluftdüse 8430CD Ø5.5) und Aussendüse 2033-20 oder 2032-20
Kamber S.A. Juego de boquillas
∅
Aguja
A 3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Boquilla producto Boquilla de aire
∅ ∅
18022 + 8064CD
No Boquilla externa Acero inoxid. = 2032–
Carburo
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
Lista de las boquillas Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
raja (mm)
Anchura de pulverización (cm)
applicación
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
normal
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
normal
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
normal
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
gran rendimiento
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
normal
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
gran rendimiento
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
gran rendimiento
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
gran rendimiento
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
gran rendimiento
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
muy gran rendimiento
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
gran rendimiento
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
gran rendimiento
52
52
52
52
52
52
2.0
15 – 25
gran rendimiento
Ejemplo : Pistola Mod 8 HR o 14 HR con juego boquillas D (aguja 8064CD Ø5.0 - boquilla produco 8435D Ø4.0 - boquilla aire 8430CD Ø5.5) y veboquilla externa 2033-20 o 2032-20
Kamber S.A.
PISTOLET MANUEL PEINTURE POUR SIGNALISATION ROUTIERE HANDFARBSPRITZPISTOLE FÜR STRASSENMARKIERUNG MANUAL PAINT SPRAY GUN FOR ROAD MARKING
PISTOLA MANUALE PER VERNICI PER LA SIGNALETICA STRADALE
PISTOLA MANUAL PARA PINTURA
8064*
PARA LA SENALIZACION VIAL
4033
6640
14001
8523
8031 A
8503
8064 B
8062
8058
18019
14002 HR
8435*
8018
8009
8093
18004
8091
6902
8021
8092 8094
6629 /6630
2026
18022 A/B 8064* 8064B
8008 6603
18022 8430* 6631 / 6651
8035
2032 / 2033*
* Indiquer N° ou ∅ * N° oder ∅ angeben * Give N° or ∅ * Indicare N° opure ∅ * Indicar N° o ∅
18022
6640 8523 18004 A 6646 6650 6640 8074
01.02.97 01.12.96 / Schéma 1
2031
8026
8HR 14HR
RALLONGE 400mm. N°18099 POUR PISTOLET MANUEL PEINTURE VERLÄNGERUNG 400mm. N°18099 FÜR HANDFARBSPRITZPISTOLE EXTENSION 400mm. N°18099 FOR MANUAL PAINT SPRAY GUN
Kamber S.A.
PROLUNGA 400mm. N°18099 PER PISTOLA MANUALE PER VERNICI ANADIDO 400mm. N°18099 PARA PISTOLA MANUAL PARA PINTURA
18099 A
18099 B
8026
01.12.96
8523
18099 C
* Indiquer N° ou ∅ * N° oder ∅ angeben * Give N° or ∅ * Indicare N° opure ∅ * Indicar N° o ∅
8064*
8064 B
Kamber S.A. Jeu de Buses
A
∅
Aiguille
3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Buse Marchandise
∅ ∅
Buse Air
18022 + 8064CD
No Buse externe Acier inox = 2032–
Carbure
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
Liste des buses pour Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
fente (mm)
largeur ligne (cm)
application
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
standard
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
standard
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
standard
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
grand rendement
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
standard
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
grand rendement
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
grand rendement
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
grand rendement
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
grand rendement
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
Très grand rendement
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
grand rendement
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
grand rendement
52
2.0
15 – 25
grand rendement
52
52
52
Exemple : Pistolet Mod 8 HR ou 14 HR avec Jeu de buses D ( aiguille 8064CD
52
52
∅ 5.0 – buse marchandise 8435E ∅ 4.0 – base buse air 8430CD ∅ 5.5 ) et buse externe 2033–20 ou 2032–20
Kamber S.A. Nozzles set
A
∅
Needle
3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Material nozzle Basic air nozzle
∅ ∅
18022 + 8064CD
No External nozzle Stainl. Steel = 2032–
Carbide
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
List of nozzles Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
slot width (mm)
spraying width (cm)
application
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
standard
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
standard
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
standard
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
large output
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
standard
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
large output
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
large output
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
large output
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
large output
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
very large output
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
large output
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
large output
52
52
52
52
52
52
2.0
15 – 25
large output
Example : Gun Mod 8 HR and 14 HR with set of nozzles D (needle 8064CD Ø5.0 - material nozzle 8435D Ø4.0 - basic air nozzle 8430CD Ø5.5) and external nozzle 2033-20 or 2032-20
Kamber S.A. Düsensatz Düsennadel
A
∅
3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Materialdüse Basisluftdüse
∅ ∅
18022 + 8064CD
No Aussendüse rostfreier Stahl = 2032–
Karbid
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
Düsenliste Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
Schlitzbreite (mm)
Strichbreite (cm)
Anwendungen
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
standard
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
standard
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
standard
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
Grosse Leistung
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
standard
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
Grosse Leistung
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
Grosse Leistung
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
Grosse Leistung
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
Grosse Leistung
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
Sehr geosse Leistung
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
Grosse Leistung
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
Grosse Leistung
52
52
52
52
52
52
2.0
15 – 25
Grosse Leistung
Beispiel : Pistole Mod 8 HR oder 14 HR mit Düsensatz D (Nadel 8064CD Ø5.0 - Materialdüse 8435D Ø4.0 - Basisluftdüse 8430CD Ø5.5) und Aussendüse 2033-20 oder 2032-20
Kamber S.A. Juego de boquillas
∅
Aguja
A 3.5
B
C
D
E
F
3.5
5.0
5.0
6.5
6.5
18022AB
Boquilla producto Boquilla de aire
∅ ∅
18022 + 8064CD
No Boquilla externa Acero inoxid. = 2032–
Carburo
= 2033–
18022 + 8064E
2.0
3.0
3.5
4.0
5.0
6.2
8435A
8435B
8435C
8435D
8435E
8435F
4.5
4.5
5.5
5.5
7.8
7.8
8430AB
Lista de las boquillas Mod 8HR & 14HR
8430CD
8430EF
raja (mm)
Anchura de pulverización (cm)
applicación
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
3–3
2.0
10 – 16
normal
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
4–4
2.0
14 – 25
normal
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
5–5
2.0
20 – 40
normal
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
6–6
2.5
10 – 16
gran rendimiento
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
9–9
2.0
14 – 25
normal
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
12– 12
2.5
8 – 18
gran rendimiento
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
20– 20
2.5
10 – 15
gran rendimiento
23
23
23
23
23
23
2.5
20 – 40
gran rendimiento
27
27
27
27
27
27
2.0
20 – 40
gran rendimiento
28
28
28
28
28
28
3.0
20 – 40
muy gran rendimiento
50
50
50
50
50
50
2.0
12 – 18
gran rendimiento
51
51
51
51
51
51
2.5
12 – 18
gran rendimiento
52
52
52
52
52
52
2.0
15 – 25
gran rendimiento
Ejemplo : Pistola Mod 8 HR o 14 HR con juego boquillas D (aguja 8064CD Ø5.0 - boquilla produco 8435D Ø4.0 - boquilla aire 8430CD Ø5.5) y veboquilla externa 2033-20 o 2032-20
Related Documents
Fiche 14hr
November 2019 23
Fiche 14hr
December 2019 12
Fiche
October 2019 65
Fiche Acrosport
December 2019 29
Fiche-sic
November 2019 31
A Fiche
December 2019 34More Documents from ""
Prix-1208
November 2019 17
Fiche 84
November 2019 17
Fiche 14hr
November 2019 23
Fiche Hp50 55
November 2019 14
Fiche_8hr
November 2019 23