Fbf

Free Burma Federation Newsletter, Volume 2, Issue 4, 2009

တရုတ္ျပည္ အေျခစိုက္ သူလ်ွ ိဳေတြ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ပစ္မွတ္ထား

ဘာသာေရးဆိုင္ရာတားျမစ္ပိတ္ပင္မွဳမ်ားရွိေန

လမ္းတံတား ေလလံေၾကး အလြန္ျမင့္၊ ကုန္ေစ်းႏွဳန္း မက်ႏိုင္

တြံေတးမွာ သံဃာေတာ္ေတြ ဆႏၵျပ

ျမန္မာ-တရုတ္စြမ္းအင္ပိုက္လိုင္း ျမန္မာျပည္အလယ္ပိုင္းကို ျဖတ္သန္းမည္

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၂)

ျမန္မာ့ေရးရာ

တနသၤာရီတိုင္း အခ်ိဳ႕ေဒသတြင္ ဘာသာေရးဆိုင္ရာပိတ္ပင္တားျမစ္မွဳမ်ားရွိေန Kaowao / မတ္လ(၂၂) ရက္၊ ၂၀၀၉ ထားဝယ္ခ႐ုိင္၊ ေျမးခံေဘာ္ ေက်း႐ြာအုပ္စု၊ ေညာင္တံုး အတြင္းမတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ႐ွိေနသည္ကို အေၾကာင္းျပၿပီး ေက်း႐ြာ၌

ခရစ္ယာန္

အစည္းအေဝးပဲြတခု

ဘာသာေရးဆိုင္ရာ ဂမံးု သြယ္ေခ်ာင္း အေ႐ွ႕ဘက္ကမ္းဘက္ ယခင္မိမိတုိ႔

ျပဳလုပ္ရန္အတြက္

ေဒသခံ လယ္ယာေျမ ေဟာင္းမ်ားတြင္ ေတာင္ယာလုပ္ကိုင္ခြင့္

ခရစ္ယာန္ ဘာသာေရးဆိုင္ရာ အသင္းအုပ္ဆရာမ်ားမွ မျပဳဘဲပိတ္ပင္ထားလိုက္မႈေၾကာင့္ လာမည့္ႏွစ္ အတြက္ လြန္ခဲ့သည့္ အေျခစုိက္

မတ္လ

(၇)ရက္ေန႔တြင္

ေ႐ွ႕တန္း

စစ္ဗ်ဴဟာ(၂)မွဴး

ေမတၱာၿမိဳ႕ ဝမ္းစပါး

အခက္အခဲ

မ်ားႏွင့္

ရင္ဆိုင္နုိင္ဖြယ္

ဗိုလ္မွဴးႀကီး ႐ွိသည္ဟုလည္း အဆုိပါေဒသခံမ်ားက စုိးရိမ္ၾကသည္။

ေဇာ္သန္းႏိုင္ႏွင့္ သြားေရာက္ေတြ႕ဆံုကာ ဘာသာေရး ဆိုင္ရာ အစည္းအေဝးျပဳလုပ္ခြင့္ျပဳေပးရန္တင္ျပခဲ့ၾကရာ ဤေက်း႐ြာပတ္ဝန္းက်င္၌ နယ္ေျမတည္ၿငိမ္မႈ

မ႐ွိေသးဟု

အေၾကာင္း

တပ္မ်ားျဖတ္သန္း

ျပကာ သြားလာတတ္သည့္ လမ္းေၾကာင္းမ်ားကို နအဖတပ္ဖဲြ႕

ပယ္ခ်ခဲ့သည္ဟု မၾကာေသးခင္က ထုိင္းနယ္စပ္ သုိ႔ မ်ားက ေရာက္႐ွိလာၾကေသာ

KNU

ေနရာအႏွံ႕

ေဒသခံမ်ားေျပာျပခ်က္အရ ေန႔စဥ္လိုလို

သိရပါသည္။

လိုက္လံမိုင္းေထါင္ထားသျဖင့္

မိုင္းေပါက္ကဲြသံမ်ား

ၾကားေနရသည္။

ေဒသခံမ်ားသည္လည္း႐ြာျပင္မထြက္ရဲၾကပါ။

“ေနာက္ထပ္ဘာသာေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လာေရာက္ တင္ျပျခင္းမ်ိဳး မျပဳလုပ္ၾကရန္နဲ႔ တင္ျပလာခဲ့ရင္လည္း ခြင့္ျပဳမည္မဟုတ္ဘူး”အသင္းအုပ္ဆရာမ်ားကိုသတိေပး ေျပာဆို၍ ျပန္ခိုင္းခဲ့ပါသည္။

၂ဝဝ၉ခုႏွစ္ ဇန္နာဝါရီလမွစ၍ မတ္လအတြင္း KNU ႏွင့္ နအဖတပ္တုိ႔ ေျမးခံေဘာ္ေက်း႐ြာအုပ္စု ပတ္ဝန္းက်င္ တြင္

တိုက္ပဲြ(၄)ႀကိမ္သာ

ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ္လည္း

ေ႐ွ႕တန္း-စဗဟ(၂)မွဴး ကြပ္ကဲမႈေအာက္တပ္ဖဲြ႕မ်ားတြင္ KNUႏွင့္ (၁၅) ႀကိမ္ ထက္ မနည္းျဖစ္ပြားခဲ့ပါသည္။

ေျမးခံေဘာ္ေက်း႐ြာအုပ္စု ေဒသတဝုိက္တြင္ ေ႐ွ႕တန္းခလရ (၂၅) တပ္ရင္းမွဴး ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီး သန္႔ဇင္ေအာင္ “႐ြာသားေတြက

တပ္ေတြကို

ရန္သူ႔သတင္းပို႔တာ

စစ္ေၾကာင္းအင္အား(၇ဝ)ဦးခန္႔ ေျမးခံေဘာ္ေက်း႐ြာႏွင့္ တာဝန္မေက် ပ်က္ကြက္ခဲ့တာျဖစ္တယ္။ ေနာက္ထပ္ ေညာင္တံုး

ေက်း႐ြာတုိ႔တြင္

တပ္ျဖန္႔လႈပ္ရွားလွ်က္ ခင္ဗ်ားတို႕ ႐ြာေတြမွာတိုက္ပဲြဆက္ျဖစ္ေနအံုးမယ္ ဆိုရင္

႐ွိသည္။

ခင္ဗ်ားတို႔ ႐ြာအားလံုးကို တ႐ြာမက်န္ေျပာင္းပစ္မယ္” ေ႐ွ႕တန္း-စဗဟ(၂)

ေဒသခံမ်ားကို ဂမံုးသြယ္ေခ်ာင္း အေ႐ွ႕ဘက္ကမ္းသို႔ လံုးဝမသြားၾကရန္ အမိန္႔ထုတ္ထားသည္။ ခြင့္ျပဳခ်က္

မွဴးက

အသင္းအုပ္ဆရာမ်ားႏွင့္

ေတြ႕ဆံုစဥ္ ယင္းကဲ့သုိ႔ၿခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု လည္း ဆုိပါသည္။

မရဘဲ ႐ြာျပင္ ထြက္လ်ွင္ အေသပစ္သတ္မည္ဟု ခလရ (၂၅) တပ္ရင္းမွဴးက ၿခိမ္းေျခာက္သတိေပးထားသည္။

နယ္ေျမအတြင္း ႏွစ္ဖက္တပ္မ်ားတိုက္ပဲြျဖစ္ပြားၿပီးတုိင္း စစ္အစုိးရဘက္က

ဤေဒသခံမ်ားသည္ ေတာင္ယာအလုပ္ကိုသာ အဓိက ထားလုပ္ကိုင္ေနရသျဖင့္ နအဖတပ္မ်ားက နယ္ေျမ

မ်ားကို

အထိနာလာၿပီးဆိုလၽွင္

အျပစ္ပုံခ်၍

က်င့္ၾကသည္။

နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္

ေဒသခံ ဖိႏွိပ္အႏိုင္

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၃)

ျမန္မာ့ေရးရာ

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးရာ၊

တနသၤာရီတိုင္းမွအဆက္-

တိုင္းရင္းသားေရးရာ၊ ဤေဒသသည္ အစုိးရတုိ႔

၁၉၉၇

ခုႏွစ္က

ထုိင္း-ျမန္မာစစ္

စတင္ေဖါက္လုပ္ခဲ့ေသာ

ကန္ခ်နပူရီ-

ထားဝယ္ အာ႐ွအေဝး ေျပးေမာ္ေတာ္ကားလမ္းမႀကီး စီမံကိန္းႀကီးေၾကာင့္

စစ္အစုိးရတပ္ဖြဲ႕မ်ားက

ရြာငယ္

ေပါင္း (၁၇) ႐ြာကုိဖ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး ရြာ(၁၀) ႐ြာကုိ ဤ ေျမးခံေဘာ္

ေက်း႐ြာအုပ္စုအတြင္းသုိ႔

အတင္း

ေျပာင္းေ႐ြ႕ခဲ့သည္။ ထုိင္းနယ္စပ္ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားတြင္ အဆုိပါ ေဒသခံ မ်ား

အမ်ားအျပား

ခုိလႈံေရာက္႐ွိေနၿပီး

အခ်ဳိ႕မွာ

တတိယႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာက္႐ွိေနထုိင္ေနၾကၿပီ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ အာ႐ွအေဝးေျပး ကားလမ္းသည္ ထုိင္းဖက္တြင္ ၿပီးစီးေသာ္လည္း ျမန္မာဖက္တြင္လုံၿခဳံေရး အေၾကာင္း ျပခ်က္ မ်ားေၾကာင့္(၁၀)မုိင္ခန္႔ ေျမနီလမ္းၾကမ္းငယ္သာ ႐ြာသားမ်ားလုပ္အားကုိ

အတင္းအဓၶမေစခုိင္းၿပီး

အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့သည္။ ဤေဒသသည္ ေဒသျဖစ္ၿပီး သျဖင့္

KNU

တပ္မဟာ

၄

လမ္းပမ္းဆက္သြယ္ေရး

စစ္အစုိးရ

လႈပ္႐ွားရာ မေကာင္းမြန္

တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားအတြက္

အႏၲရယ္မ်ားေသာေဒသတခု ျဖစ္ေနသည္။

႐ြာသားေတြက တပ္ေတြကို ရန္သသ ူ႔ တင္းပို႔တာ တာဝန္မေက် ပ်က္ကြကခ ္ ဲ့တာျဖစ္တယ္။ ေနာက္ထပ္ ခင္ဗ်ားတို႕ ႐ြာေတြမာွ တိက ု ္ပဆ ဲြ က္ျဖစ္ေနအံးု မယ္ဆိုရင္ ခင္ဗ်ားတို႔ ႐ြာအားလံးု ကို တ႐ြာမက်န္ေျပာင္းပစ္မယ္”ဟု ေ႐ွ႕တန္း-စဗဟ(၂) မွဴးက ျခိမ္းေခ်ာက္

အလြန္

လူ႕အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ေရဒီယိုအသံလႊင့္မွဳ အစီအစဥ္သစ္ကို နားဆင္ႏိုင္ပါျပီ

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၄)

ျမန္မာ့ေရးရာ

တဘက္သတ္ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေရးမလိုလားဟု အက္စ္အက္စ္ေအေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ Union of Voice/ မတ္လ(၂၅) ရက္၊ ၂၀၀၉ နအဖ

ဗမာစစ္အစိုးရ

ႏွင့္ေတြ႔ဆံု

ေဆြးေႏြးေရး RCSS/SSA

ေခါင္းဆာင္

ျဖစ္ေျမာက္ဖို႔ရန္ RCSS/SSA ဘက္မွ အစဥ္တံခါးဖြင့္ “ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လက္ကမ္းႀကိဳဆို ေသာ္ လည္း တဘက္သတ္ဆႏၵျဖင့္ ႏိုင္ငံေတာ္ ေဆြးေႏြးေရးကို

မူမလိုလားေၾကာင္း

က်င္းပတယ္ဆိုတာ

အျဖစ္ျပဳျပင္

သွ်မ္းျပည္ ၀ါဒျဖန္႔ေႂကြးေၾကာ္ေနေပမဲ့

ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး ေကာင္စီ RCSS /သွ်မ္းျပည္ ေတြရဲ႕လမ္းစဥ္က တပ္မေတာ္

SSA

ယေန႔

(၂၅/၃/၀၉)

တြင္ မဟုတ္ဘဲ

ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ပါသည္။

-

ဒီမိုကေရစီ

ေျပာင္းလဲဘို႔

စစ္အုပ္စုက

ဦးေဆာင္

လုပ္ေနသူ

မမွန္ကန္ဘူး။

လြတ္လပ္ၿပီး

စိတ္ခ်ရတဲ့

ဗိုလ္မႉးႀကီးယြက္စစ္က

တဘက္

အမွီခိုကင္းတဲ့

ေ႐ြးေကာက္ပြဲေကာ္မ႐ွင္လည္း

သတ္ ယံုၾကည္ ႐ွိရမယ္”

ဟုဆို၏။ မတ္လ

၂၅

ေရးေကာင္စီ

ရက္ RCSS

ေတာင္ပိုင္းတပ္ဖြဲ႕

သွ်မ္းျပည္ျပန္လည္

ထူေထာင္

/သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ ေၾကျငာခ်က္အရ

SSA “ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေရးကနအဖစစ္အစိးု ရဘက္ယိမ္းယိုင္ အဓိက လိုက္ေလ်ာရမယ့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ဳိးေတာ့ လက္မခံႏိုင္ဘူး။

အေၾကာင္းအရာ ၄ ခ်က္ ပါ၀င္သည္။

ႏွစ္ဘက္စလံုးရဲ႕ ေဆြးေႏြးညႇိႏိႈင္း

(၁) လက္႐ွိ ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာကို မွ်တ မွန္ကန္စြာ ဆက္ေျပာျပ၏။ ေျဖ႐ွင္းလိုလွ်င္ ၁၉၄၇ ပင္လံု သေဘာတူညီခ်က္ ဇစ္ျမစ္ကို ျပန္ေကာက္ရမည္၊ (၂)

ျပည္တြင္း

ျပည္ပ

သွ်မ္းျပည္သည္

ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားအားလံုး

လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးၿပီး ၂၀၀၈ နားဂစ္ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံမူကို အားလံုးပါ၀င္ ေ၀ဖန္ ျပင္ဆင္ခြင့္ျပဳၿပီးမွ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းရမည္။

လိုလားခ်က္ ႏိုင္ရင္

အစစ္

အမွန္ကို

အေကာင္းဆံုးဘဲ”

ဗမာစစ္အစိးု ရ၏

-

ဟု

ကိုလိုနီနယ္ေျမ

မဟုတ္သည့္ မွ်တ တန္းတူ လြတ္လပ္ စစ္မွန္ေသာ ျပည္ေထာင္စု အတြင္းမွ ျပည္ေထာင္တခုျဖစ္ေၾကာင္း၊ သွ်မ္းျပည္၏

ႏိုင္ငံေရး၊

စီးပြားေရး၊

က်န္းမာေရး၊

ပညာေရး ကိစၥအားလံးု သွ်မ္းျပည္သားမ်ား ကိုယ္တိုင္ ေျဖ႐ွင္းႏိုင္သည့္အခြင့္အေရးမ်ား

႐ွိရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊

ျခယ္လွယ္မႈမ႐ွိဘဲ အႏုိင္ရပါတီ ထို႔အျပင္ဗမာစစ္အစိုးရထိန္းခ်ဳပ္ အစားထိုးသီးႏွံမ်ားကို သွ်မ္းျပည္သားမ်ား မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ NLD ႏွင့္ SNLD တို႔အားေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဘိန္း ဆိုင္ရာ ပါ၀င္ ေဆြးေႏြးႏိုင္သည့္ အခြင့္ထူးမ်ား လြတ္လပ္စြာ စီမံေဆာင္႐ြက္စိုက္ပ်ဳိး ေရာင္း၀ယ္ခြင့္ (၃)

၁၉၉၀

ေပးရမည္၊

ေ႐ြးေကာက္ပြဲတကယ့္

၎တို႔အား

အဓိပၸါယ္မ႐ွိ၊။

ေဘးဖယ္ထားလွ်င္ ႐ွိမွသာလွ်င္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ျပႆနာ ေျဖ႐ွင္းႏိုင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ဗိုလ္မႉးႀကီးယြက္စစ္က ေျပာဆို ပါသည္။

(၄)ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ မေျဖ႐ွင္းဘဲ မူးယစ္ျပႆနာ ေျဖ႐ွင္း၍မရ၊

မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ား

ထြက္႐ွိေသာေၾကာင့္ အျပည့္အ၀ရ႐ွိမွသာ

ကိုယ္ပိုင္ ေအာင္ျမင္ေအာင္

စုေပါင္းပါ၀င္ေျဖ႐ွင္းႏိုင္မည္။

သွ်မ္းျပည္မွ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ အားလံုး

သွ်မ္းျပည္သည္ ဗမာစစ္အစိုးရ၏ ကိုလိုနီနယ္ေျမ မဟုတ္သည့္

မွ်တ တန္းတူ လြတ္လပ္ စစ္မွန္ေသာ

ျပည္ေထာင္စု အတြင္းမွ ျပည္ေထာင္တခုျဖစ္

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၅)

ျမန္မာ့ေရးရာ

လမ္းတံတား ေလလံေၾကးအလြန္ျမင့္၊ ကုန္ေစ်းႏွဳန္းမက်ႏိုင္ NEJ / ဧျပီလ(၂) ရက္၊ ၂၀၀၉ ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လ (၃ဝ) ရက္က ရန္ကုန္တိုင္း ေအးခ်မ္း တန္ခ်ိန္ မည္မွ်ရွိသည့္ကားကို တံတား သို႔မဟုတ္ လမ္း သာယာေရးႏွင့္

ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စ႐ ီ ံုးတြင္

လမ္းတံတား ျဖတ္သန္းခ

မည္မွ်

ေကာက္ခံပါ့မည္ဆိုၿပီး

လက္မွတ္

အသံုးျပဳခ ေကာက္ခံေရးဂိတ္မ်ားအတြက္ ေလလံပဲြ ျပဳလုပ္ ေရးထိုးရျခင္း ျဖစ္သည္။ ခဲ့ရာ

ေလလံေၾကးမ်ား

လမ္းတံတား

မည္ျဖစ္ေၾကာင္း

စံခ်ိန္တင္ျမင့္တက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္

အသံုးျပဳခမ်ား

ဆက္လက္

ကုန္စည္သယ္ယူ

ျမင့္တက္ဦး

ပို႔ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္း

လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားကေျပာသည္။

သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတဝွမ္းက လမ္းတံတားေၾကး ေလလံ ေအာင္ၿပီး

ေငြေကာက္ခံသူမ်ားသည္

သက္ဆိုင္ရာ

အာဏာပိုင္ အဖဲြ႕အစည္းမ်ားကို လာဘ္ထိုးၿပီး လမ္းတံတား

အက်ိဳးဆက္အေနျဖင့္ ခရီးသြားလာေရး၊ ကုန္စည္ပို႔ေဆာင္

ျဖတ္သန္းခပိုမိုေကာက္ခံေလ့ရွိၾကသည္။

ေရးစရိတ္မ်ား ဆက္လက္ျမင့္တက္ေနဦးမည္ျဖစ္ၿပီး ကုန္ေစ်း ႏႈန္းက်ဆင္းရန္လည္း

မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ေၾကာင္း

ပုိ႔ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္း

အဆုိပါ

သက္ေသခံ အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္ သံုးသပ္ေျပာဆို အဆုိပါကိစၥကုိ တင္ျပေသာ္လည္း အာဏာပိုင္အဖဲြ႔၀င္မ်ားက လာဘ္ယူထား

လုပ္ေနသူမ်ားက

ေနၾကသည္။

ၾကသည့္အတြက္

အေရးယူမႈ

ျပဳလုပ္သည္ကုိ

မေတြ႔ရ

ရန္ကုန္ ဘုရင့္ေနာင္ပဲြ႐ံု ကုန္စည္ပို႔ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းရွင္ ေၾကာင္း၊ ထုိေၾကာင့္ လမ္းတံတား ျဖတ္သန္းခ ေၾကးမ်ား ေနသည့္အတြက္ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ခႏွင့္ တဦးက “ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္က လမ္းတံတားေကာက္ခံေရးဂိတ္ အလြန္ျမင့္မား ေလလံပဲြမွာ အင္းစိန္နဲ႔ လႈိင္သာယာကို ဆက္သြယ္ထားတဲ့ ကုန္ေစ်းႏႈနး္ မ်ားလည္း ေအာင္ေဇယ်

တံတားဟာ

ေလလံေၾကး

က်ပ္

သိန္း

(၁၁,၅ဝဝ) အထိ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကထက္ က်ပ္ သိန္း (၅ဝဝ)

ပိုေနေသးတယ္။

တံတားျဖတ္သန္းခ

ဒီေတာ့

ဆက္ၿပီး

ျမင့္တက္လာျခင္းျဖစ္သည္။

ေလလံသမားေတြ ယခုလက္ရွိ

ဒီဇယ္ဆီအပါအဝင္

တိုးျမႇင့္ေကာက္ခံေနဦးမွာပဲ။ က်ဆင္းေန၍

ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္းမ်ား

သယ္ယူပို႔ေဆာင္ခႏွင့္

ကုန္ေစ်းႏႈန္းမ်ား

ဒီေတာ့ ကုန္စည္ပို႔ေဆာင္ေရး ႏႈန္းေတြက ခ်လို႔ မရေတာ့ဘူး။ က်ဆင္း လာမည္ဟု ျပည္သူမ်ားက ယူဆထားေသာ္လည္း အက်ိဳးဆက္က

ကုန္ေစ်းႏႈန္းလည္း

ေနဦးမွာပဲ”ဟုရွင္းျပသည္။

ဒီလိုပဲ

ဆက္တက္ ျမန္မာျပည္တြင္

စစ္အစိးု ရက

ကားတင္သြင္းခြင့္ပါမစ္ကို

ကိုယ္က်ိဳးအတြက္ အသံုးျပဳၿပီး အမ်ားျပည္သူကို ပိတ္ပင္ ထား၍

ကားေစ်းႏႈန္းမ်ား

အဆမတန္

ႀကီးျမင့္ေနသည့္

အဆိုပါေန႔ ေလလံပဲြတြင္ ယခင္ႏွစ္က က်ပ္သိန္း (၃,၁ဝဝ) အတြက္ အဆိုပါကားမ်ားအတြက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေငြ ပမာဏ ရွိသည့္ ေရႊျပည္သာတံတားကို ယခု က်ပ္သိန္း (၄,၅၆၇)၊ သည္ ယခင္ႏွစ္က

က်ပ္သိန္း

(၄,၅ဝဝ)

ရွိသည့္

ကုန္စည္သယ္ယူပို႔ေဆာင္ခကို

ဘုရင့္ေနာင္ ေနျခင္းျဖစ္သည္။

တံတားကို ယခု က်ပ္သိန္း (၆,၆ဝဝ)၊ ယခင္ႏွစ္က က်ပ္သိန္း

(၁,၁၄ဝ) ရွိသည့္ အမွတ္ (၄) လမ္းဂိတ္ ေလလံေၾကးကို ဒုတိယအားျဖင့္ ယခုႏွစ္

က်ပ္သိန္း

(၃,ဝဝ၆)၊

ေလလံၾကမ္းခင္း

အထက္ပါ

ေစ်း ေၾကးႏႈန္းထားမ်ားျဖစ္ၿပီး

အဓိက

လမ္းတံတား

တတိယက်မွသာ

ဆံုးျဖတ္

ေကာက္ခံ ေလာင္စာဆီ

က်ပ္သိန္း (၅ဝဝ) ရွိသည့္ ဒဂံုတံတားကို က်ပ္သိန္း (၄,ဝဝ၅) ေစ်းႏႈန္းက ဆံုးျဖတ္ျခင္း ျဖစ္သည္။ ကားတင္သြင္းခြင့္မ်ားကို ေပးၿပီး ေလလံေအာင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အာဏာပိုင္အဖဲြ႔က

ေလလံစနစ္သည္

ေလလံမစတင္ခင္

ေလလံေအာင္မည့္သူမ်ားအတြက္

စည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္ ခ်ထားၿပီး အဆိုပါစည္းကမ္းခ်က္မွာ

ကိုယ္က်ိဳးရွာ ပိတ္ပင္ထားေသးသေရြ႕၊ လမ္းတံတားေၾကးမ်ား ျမင့္မားေနေသးသေရြ႔႕ ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္းမ်ား အဆမတန္ က်ဆင္းသည့္တိုင္

သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး

စရိတ္မ်ားႏွင့္

ကုန္ေစ်းႏႈနး္ က်ဆင္းရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း ကုန္သည္ အသိုင္းအဝိုင္းက ေဝဖန္ေျပာၾကားေနၾကသည္။

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၆)

ျမန္မာ့ေရးရာ

ျမန္မာ-တရုတ္ စြမ္းအင္ပိုက္လိုင္း ျမန္မာျပည္အလယ္ပိုင္းကိုျဖတ္သန္းမည္ ခ်င္းမုိင္ (မဇၥ်ိမ) / ဧျပီလ(၃) ရက္၊ ၂၀၀၉ ။ (ေမေက်ာ္) ကီလိုမီတာ ၂ဝဝဝ ေက်ာ္ ရွည္လ်ားမည့္ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ပိုက္လိုင္းစီမံကိနး္ ကို စြမ္းအင္ပိုက္လိုင္းသည္

ရခိုင္ျပည္နယ္မွ

တ႐ုတ္စြမ္းအင္ကုမၸဏီ

CNPC

စတင္ကာ (China National Petroleum Corporation) က ၅ဝ

ျမန္မာျပည္တြင္းသို႔ ျဖတ္သန္းၿပီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ယူနန္ ဒႆမ ျပည္နယ္တြင္အဆံုးသတ္မည္။

၉

ဓာတ္ေငြ႔

ရာခိုင္ႏႈနး္ ႏွင့္ လုပ္ငန္းက

ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္

၄၉

ဒႆမ

၁

သဘာဝ ရာခိုင္ႏႈန္း

ပိုင္ဆိုင္မည္။ ရခုိင္ျပည္နယ္

ေက်ာက္ျဖဴဆိပ္ကမ္းမွ

စတင္မည့္

ပိုက္လုိင္းမွာ အထက္ျမန္မာျပည္ ၿမိဳ႕ေတာ္ မႏၲေလး၊ ပိုက္လိုင္း ရွမး္ ျပည္ေျမာက္ပိုင္း တ႐ုတ္နယ္စပ္ၿမိဳ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ အဆံုးသတ္မည္ဟု

လားရႈးိ ႏွင့္ ေရႊလီကို

အေမရိကန္

မူဆယ္မွတဆင့္ ေဒၚလာ ၁ ဒႆမ ၅ ဘီလီယံ ကုန္က်မည္ျဖစ္ၿပီး ျဖတ္ကာ

ယူနန္ျပည္နယ္ ယေန႔ထုတ္

အြန္လိုင္းသတင္းစာတြင္

တည္ေဆာက္ေရးအတြက္

ႏုိင္ငံ့ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္အတြင္း အၿပီးသတ္ရန္ လ်ာထားသည္။

ကူမင္းတြင္ Asia

ေဖာ္ျပပါရွိျခင္း

Times တ႐ုတ္သည္ ျဖစ္သည္။ ထုတ္လုပ္မႈ

အာဖရိက ၈၅

ႏိုင္ငံအားလံးု ၏

ရာခိုင္ႏႈနး္ ကို

ေရနံ

တင္သြင္းေနရျပီး

အင္ဂိုလာ တႏိုင္ငံတည္း ကပင္ တရက္ ေရနံစည္ ဤသည္မွာ

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ

အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏွင့္ ၄၆၅,ဝဝဝတင္ပို႔ေနသည္။

အာဖရိကမွ ေလာင္စာဆီ အၾကမ္းထည္ကို မလကၠာ ေရလက္ၾကားမွ သယ္ယူေနရာက၊ ယခုအခါ ဘဂၤလား အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ပင္လယ္ေအာ္မွ

ျဖတ္သန္းကာ

ေရနံႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ေသာ

ေဆာ္ဒီ

သယ္ယူရန္ အာေရးဗ်၊ အာရပ္ေစာ္ဘြားမ်ား ျပည္ေထာင္စု၊ အိုမန္၊

စီစဥ္လုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ဘာရိနး္ ၊ ကာတာႏွင့္ ကူဝိတ္ႏုိင္ငံက တင္သြင္းေနၿပီး၊ ေဆာ္ဒီအာေရးဗ် ေရနံထုတ္လုပ္မႈ၏ ၄၅ ရာခိုင္ႏႈန္း

အဆိုပါ ေလာင္စာဆီ အၾကမ္းထည္ကို ေက်ာက္ျဖဴ ခန္႔ပင္ယူေနသည္။ အနီး

ကြ်န္းတခုရွိ

ဆီသိုေလွာင္ကန္တြင္

ထားရ

ွိၿပီးေနာက္ ျမန္မာျပည္တြင္းသို႔ သြယ္တန္း ေဖာက္လုပ္ ႏိုင္ငံတကာ မည့္ ပိုက္လိုင္းမွ အဆင့္ဆင့္ သယ္ယူသြားမည္။

စြမ္းအင္ေအဂ်င္စီ၏

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသည္ သန္းေပါင္း

၇

၂ဝ၁၅ ဒႆမ

ခန္႔မွန္းခ်က္အရ

ခုႏွစ္တြင္ ၁

သန္း

ေရနံစည္

လိုအပ္မည္ဟု

လုပ္ငန္း အေကာင္အထည္ ေပၚလာပါက တ႐ုတ္၏ ခန္႔မွနး္ ထားသည္။ အာဖရိကႏွင့္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ေဒသမွ ေလာင္စာ ဆီၾကမ္းကို

မလကၠာေရလက္ၾကားမွ

သယ္ယူရျခင္းထက္

လမ္းခရီးတြင္

တပတ္ခန္႔ ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္မည္။

ေရလမ္း

ျဖင့္ ယင္းေၾကာင့္ ယခုပိုက္လိုင္းမွာ တရက္လွ်င္ ေရနံစည္

ၾကန္႔ၾကာခ်ိန္ သိန္း

ဆယ္ဂဏန္းအထိ

ရွိေနသည္။

ျဖတ္သန္းသယ္ေဆာင္ဖြယ္

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၇)

ျမန္မာ့ေရးရာ

ေတာင္သူပိုင္လယ္ေျမကို သိမ္းျပီး အေဆာက္အဦးေဆာက္လုပ္ ရိုးမ-၃ / ဧျပီလ(၂) ရက္၊ ၂၀၀၉။ (ဗထူး)

ပဲခူးတိုင္း၊

သာယာဝတီၿမိဳ႕နယ္

ေဆာက္လုပ္ေရး

ဝန္ထမ္းမ်ား

သံုးဆယ္ဆည္ သာယာဝတီၿမိဳ႕နယ္အတြင္း သံုးဆယ္ဆည္မွ ေရလႊတ္ ေနထိုင္ရန္အတြက္ ေျမာင္း (၁၀၀) ေက်ာ္ တူးလုိက္သည္ကုိ ေဒသခံမ်ားက

ဆည္ေဆာက္လုပ္ေရး တစံုတရာ သိမ္းယူလိုက္ျခင္းကို အထက္ စိုက္ပ်ဳိးေရး

ေတာင္သူပိုင္လယ္ေျမကို တာဝန္ရွိသူမ်ားက

ေျပာဆိုျခင္းမရွိေသာ္လည္း လုပ္ေနသည့္

လယ္ကို

အာဏာပိုင္မ်ားသို႔ တိုင္တန္းခဲ့ေသာ္လည္း အေရးယူ အေဆာက္အဦး ေဆာက္လုပ္ျခင္းကို ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းမရွိေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေၾကာင္းေဒသခံကေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႔

သိမ္းယူ၍ မေက်နပ္ၾက

ေျပာသည္။ ေတာင္သူ “သူတို႔ ေျမာင္းေတြေဖာက္ဖို႔ တၿမိဳ႕လံုးနီးပါး လယ္ေတြ ကုိဝင္းေဌး ပိုင္ဆိုင္သည့္ လယ္ (၂) ဧကကို ကိုျဖတ္ၿပီး ေျမာင္းတူးတာ ဘာမွမေျပာၾကပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ လယ္ကိုသိမ္းလိုက္ၿပီး အဲလိုေတြ တည္ေဆာက္ေရး (၉) က ယခု ႏွစ္ဆန္းပိုငး္ တြင္ အခုဟာက ၿခံခတ္သိမ္းယူၿပီး ဝန္ထမ္းမ်ားေနထိုင္ရန္ အေဆာက္ ေဆာက္လိုက္တာေတာ့ ကုိဝင္းေဌးလဲ ေတာ္ေတာ္ အဦးမ်ား ေဆာက္လုပ္လိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံ မေက်မနပ္ျဖစ္ေနတယ္၊ မယက ကလဲ သြားေျပာျပ သံုးဆယ္အေရွ႕ဘက္

ႀကိဳ႕ကုန္းရြာမွ

ေတာ့

ေတာင္သူတဦးကေျပာသည္။ “သံုးဆယ္ဆည္ကို

ေခါင္းပဲၿငိမ့္ေနတာ၊

သူတို႔လဲ

မကူညီႏိုင္

ေၾကာင္းပဲေျပာတယ္”ဟုေျပာသည္။

တည္ေဆာက္ေရး

(၉)

က

တာဝန္ယူေဆာက္တာ၊ အဲဒီမွာက ဆည္ေရလႊတ္မယ့္ အဆိုပါ သံုးဆယ္ဆည္ ေဆာက္လုပ္ေရးတြင္ ပုဂၢလိက ေျမာင္းေတြ ေဖာက္တာကေတာ့ တၿမိဳ႕နယ္လံုးက ကုမၸဏီမ်ားလည္း ပါဝင္ၿပီး ယင္းကဲသို႔ လယ္ေျမကို လယ္ေတြကို

ျဖတ္ေဖာက္တာ၊

ဝန္ထမ္းေတြေနဖို႔ တာက

အေဆာက္အဦး

လိုက္တာ၊

ကိုဝင္းေဌးရဲ႕လယ္ေျမကို အဲဒါကို

တိုင္ေတာ့လည္း

ရယက၊

သူတို႔လဲ

အဲဒီက သိမ္းျခင္းမွာ မွန္ကန္ေၾကာင္း တည္ေဆာက္ေရး (၉) မွ ေဆာက္လိုက္ တာဝန္ရွိသူ ေအအီး(AE) ဦးစိန္ၾကည္က အတည္ျပဳ

ဒါေပမဲ့

သိမး္ ၿပီးေဆာက္ ေျပာသည္။ မယကေတြကို

ဘာမွမတတ္ႏိုင္ဘူးလို႔

ေျပာတယ္” ဟု ေဒသခံ ေတာင္သူတဦးက ေျပာသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံအႏွံ႔အျပားတြင္ သိမ္းဆည္းမႈမ်ား

ယင္းကဲ့သို႔

သိမ္းယူခံလိုက္ရသည့္

ယခုကဲ့သို႔

မၾကာခဏ

လယ္ေျမ

ျဖစ္ပြားေနလွ်က္ရွိၿပီး

လယ္ေျမသည္ လယ္ပိုင္ရွင္မ်ားက သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားထံသို႔

ကာလေပါက္ေစ်း သိန္း (၂၀) ခန္႔ တန္ဖိုးရွိၿပီး ယခုႏွစ္ တုိင္တန္းျခင္းမ်ား

ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း

ေလွ်ာ္ေၾကး

စပါးေပၚၿပီးခ်ိန္မွာ သိမ္းယူလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အဆို ေပးျခင္း၊ အေရးယူေဆာင္ရြက္ျခင္းတို႔ အလြန္နည္းပါး ပါေတာင္သူကဆက္ေျပာသည္။

လွ်က္ရွိသည္။

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၈)

ျမန္မာ့ေရးရာ

တြံေတးမွာ သံဃာေတာ္ေတြ ဆႏၵျပ ဧရာ၀တီ / မတ္လ(၃၀) ရက္၊ ၂၀၀၉ (ေအးလဲ့) ရန္ကုန္တိုင္း

တြံေတးၿမိဳ႕

ဆံေတာ္ေလး

ဘုရား ၂၇

ရက္ေန႔

က

ဖြင့္လွစ္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း

၎က

အနီးတဝိုက္ သာသနာ့ နယ္ေျမအတြင္း ဟုိတည္ တခု ဆိုသည္။ ဖြင့္လွစ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ သံဃာေတာ္ တခ်ိဳ႕က ယမန္ေန႔မွ စၿပီး ပဌာန္း ရႊတ္ဖတ္ သရဇၥ်ာယ္ျခင္းျဖင့္ ကန္႔ကြက္ၾကေၾကာင္းသိရသည္။

ကာရာအိုေကခန္း၊

ဘားခန္း

စသည္မ်ားမွာ

စားေသာက္ခန္း

၊

ဘာသာသာသနာႏွင့္

မသက္ဆိုင္သည့္အတြက္ ၎ဆံေတာ္ေလး ဘုနး္ ႀကီး ေက်ာင္းမွ သံဃာ ေတာ္ အပါး၂၀ ခန္႔က သာသနာ့ အလံစိုက္ထူကာ ျဖစ္ေၾကာင္း

၄

ရက္ခန္႔

တြံေတးၿမိဳ႕

ပဌာန္းရႊတ္ဖတ္မည္

အမ်ိဳးသား

အဖြဲ႔ခ်ဳပ္(အန္အယ္လ္ဒီ)

ဥကၠဌ

ဒီမိုကေရစီ ဦးၾကင္တိုးက

ေျပာသည္။ “ၿမိဳ႕နယ္ အာဏာပိုင္ေတြကလည္း ဘာမွ အေရးယူ မေပးႏိုင္ဘူး၊ ဒီဟိုတည္ ပိုင္ရွင္နဲ႔ ပါလာတဲ့ အာဏာပိုင္ ေတြက

ေဒသခံအာဏာပိုင္ေတြထက္

အဆင့္ျမင့္တဲ့

အရာရွိေတြပါလာေတာ့ အေရး မယူေပးရဲဘူး၊ ဒါကို ဘုရားနဲ႔

ပတ္သက္တဲ့

ေနရာျဖစ္ေတာ့

တခ်ိဳ႕ဗုဒၶ

ဘာသာဝင္ ေဒသခံတခ်ိဳ႕ကလည္း မေက်နပ္္ ၾကဘူး ေပါ့”ဟုလည္းဦးၾကင္တိုးကေျပာသည္။ ၎က ဆက္လက္ၿပီး“ဆံေတာ္ေလး ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း က သံဃာေတာ္ေတြက မေကာင္းတာေတြ ထြက္သြား ေအာင္ဆိုတဲ့ သေဘာနဲ႔ ပဌာန္းရႊတ္ဖတ္တာ၊ သာသနာ ပိုင္

နယ္ေျမေတြမွာ

မေကာင္းတဲ့

အေဆာက္အဦး

မေဆာက္ေစခ်င္ဘူး”ဟုလည္း ေျပာဆုိသည္။ ဟိုတယ္ အတြင္း

အေဆာက္အဦး

ေက်ာင္းဝန္းတဝိုက္တြင္

ရဲ၊စစ္တပ္ႏွင့္

ႀကံ႕ဖြံ႔အဖြဲ႕

၀င္မ်ားက စစ္ေဆးတင္းက်ပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ကာ လံုၿခံဳေရး

အဆိုပါ “ပုဂံ ဧရာ ” ဟိုတည္ရွိ ႏိႈက္ကလပ္ခန္းမ၊ တည္းခိုခန္း၊

ေနာက္ဆုံးအေျခအေနအရယင္းဆံေတာ္ေလး ဘုန္းႀကီး

ေဆာက္ေနစဥ္ကာလ

ထိုသံဃာေတာ္မ်ားက

သက္ဆိုင္ရာ

အာဏာပိုင္ မ်ားထံစာတင္ အေၾကာင္းၾကားေသာ္လည္း အေရးယူျခင္းမရွိခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ထိုဟိုတည္ကို ၿပီးခဲ့သည့္

ယူထားသည္ဟုသိရသည္။ ေဒသခံတဦးကလည္း

“ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း

အထြက္

စစ္ေဆးေနတယ္၊ ျဖတ္သန္း

လူတဦးျခင္း

အဝင္၊

သြားလာ ခြင့္ မျပဳ ဆိုၿပီးလည္း စာေရးထားတယ္”ဟု ေျပာသည္။ ယင္း ပုဂံဧရာ ဟိုတည္ကို က်ပ္ ေငြ သိန္း ၈၀၀၀ ခန္႔ ရင္းႏွီးျမႇပ္ႏွံ၍ ဖြင့္လွစ္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဆံေတာ္ေလး

ဘုနး္ ႀကီးေက်ာင္းက သံဃာေတာ္ေတြက မေကာင္းတာေတြ

ထြက္သြား ေအာင္ဆတ ို ဲ့ သေဘာနဲ႔

ပဌာန္းရြတ္ဖတ္တာ၊

သာသနာပိုငန ္ ယ္ေျမေတြမွာ မေကာင္းတဲ့

အေဆာက္အဦး မေဆာက္ေစခ်င္ဘူး

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၉)

ႏိုင္ငံတကာေရးရာ

တရုတ္ျပည္အေျခစိုက္ သူလွ်ိဳေတြ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ပစ္မွတ္ထား ဘန္ေကာက္ပို႕စ္ / မတ္လ(၃၀) ရက္၊ ၂၀၀၉ (ေန႕သစ္) တ႐ုတ္ျပည္မွာအေျခစုိက္ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံနဲ႔တျခား ႏုိင္င(ံ ၁၀၂) ဟက္ကာေတြက ႏုိင္ငံကုိ ေနတဲ့

ပစ္မွတ္ထားၿပီး

ဧရာမ

သူ

လွ်ဳိ

ကြန္ျပဴတာနဲ႔

ထိန္းခ်ဳပ္လုပ္ကုိင္ ၀င္ေရာက္တာနဲ႔

ဂုိဏ္းႀကီးတဂုိဏ္းကုိ

ကေနဒါ တပ္ဆင္ထားတဲ့

ကြန္ျပဴတာစနစ္ေတြထဲကို

ထုိ္းေဖာက္

သူတုိ႔သုံးတဲ့အဆင့္နိမ့္ကြန္ျပဴတာမွာ

malware

ေဆာ့ဖ္၀ဲကုိ

အသုံးျပဳၿပီး

ေထာက္လွမ္းေရးကြ်မ္းက်င္သူေတြက ထုတ္ေဖာ္လုိက္ၿပီ၊ လုိ႔ အခ်က္အလက္ေတြကုိ လက္ခံရယူပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံအျပင္ ကေန

ဒါအဖဲြ႔အစည္းတခုနဲ႔

The

New

York

Times အိႏၵိယ၊

သတင္းစာႀကီးကဆုိပါတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္က

ေတာင္ကုိရီးယား၊

ဆုိက္ပရပ္စ္၊

အဲဒီမွာ

သတ္မွတ္ထားတဲ့ တလုံးကုိ

ေဖာက္ထြင္း၀ိဇၨာ ထုိး

ခုိးယူခဲ့ပါတယ္။

ခံရတဲ့သူတေယာက္ကေတာ့

ေပၚတူဂယ္လ္၊

ေဖာက္၀င္ေရာက္ၾကတယ္။ အင္ဒုိနီးရွား၊

လွ်ဳိ႕၀ွက္အဆင့္အတန္း ဘာဘဒုိးစ္နဲ႔ဘူတန္က

အခ်က္အလက္ေတြပါတဲ့

ထုိးေဖာက္

ထုိင္၀မ္၊

ဂ်ာမဏီနဲပါကစၥတန္ သံ႐ုံးေတြက ကြန္ျပဴတာစနစ္ေတြထဲကုိ

ကြန္ျပဴတာၾကားျဖတ္

ျဖစ္ပါတယ္။

႐ုိေမးနီးယား၊

ေမာ္လ္တာ၊

(ဟက္ကာ)ေတြရဲ႕ ပစ္မွတ္တခုက ဖိလိပုိင္ႏုိင္ငံက ထုိင္းသံ႐ုံး လတ္ဗီးယား၊ ကုိ

အင္ဒုိနီးရွား၊

အာဆီယံ

ကြန္ျပဴတာ လည္း

ေနာက္

ပစ္မွတ္ထား

ထပ္ ႏုိင္ငံသားေတြက

ႏုင ိ ္ငံျခား

အီရန္၊

ဖိလိပုိင္၊

ဘ႐ူႏုိင္း၊

ေရး၀န္ႀကီးဌာန

လုပ္ေဆာင္ပုံေပၚတယ္။

သူလွ်ဳိစစ္ဆင္ေရးကုိ

အတြင္းေရးမွဴးရဲ႕ ဆုိက္ဘားသူလွ်ဳိေတြ

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊

လုိ႔ေခၚၾကတယ္၊

ေတြကုိ

ကေနဒါ

တ႐ုတ္အေျခစုိက္ ဒါေပမဲ့

တ႐ုတ္

ကြန္ျပဴတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းအဖဲြ႔ေတြရဲ႕ ကြန္ျပဴတာ အစုးိ ရကုိ တုိက္႐ုိက္အျပစ္တင္တာမ်ဳိး ျဖစ္မွာစုိးလုိ႔ ဒီအေခၚ နဲ႔အတူ

ခံရတာ

လႈပ္ရွားေနတဲ့

ျဖစ္ပါတယ္။

ကြန္ျပဴတာ

တ႐ုတ္ျပည္အျပင္ဖက္မွာ ကုိ

အေျချပဳ

ရပ္ပစ္လုိက္ပါတယ္။

ပီကင္းက

ဒါမ်ဳိးေတြ

အီလက္ထေရာ ပါ၀င္လုပ္မာွ မဟုတ္ပါဘူး၊ ဘာလုိ႔လည္းဆုိေတာ့ တ႐ုတ္ျပည္

နစ္သူလွ်ဳိလုပ္ငန္းက အနည္းဆုံးကြန္ျပဴတာ ၁၂၉၅ လုံးကုိ ကဆုိက္ဘားရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ တားျမစ္ ထုိးေဖာက္၀င္ေရာက္

ခုိးယူခဲ့ၿပီး

ႏုိင္ငံ

(၁၀၃)

ႏုိင္ငံက ပိတ္ပင္ထားလုိ႔ျဖစ္တယ္၊ လုိ႔ တ႐ုတ္ျပည္က ရွင္းျပပါတယ္။

သံ႐ုံးေတြ၊ ၀န္ႀကီးဌာနေတြနဲ႔ အစုိးရ႐ုံးေတြက မွတ္တမ္းေတြ

ကုိ ခုိးယူခဲ့ပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ အိႏၵိယ၊ ဘရပ္ဆဲလ္၊ လန္ဒန္နဲ႔ နယူးေယာက္တုိင္းက နယူးေယာက္က

တိဘက္ျပည္ေျပး

ေခါင္းေဆာင္

ေဖာ္ျပတဲ့အစီရင္ခံစာအရဆုိရင္

ဒလုိင္ မန္ဌ ႔ ာနခ်ဳပ္႐ုံးက မေရမရာေျပာတာပါ၊ ဒီဂုိဏ္းေနာက္ကြယ္မွာ

လားမားရဲ႕ ႐ုံးေတြလည္းပါ တယ္။ လုိ႔ တုိရန္တုိတကၠသုိ္လ္၊ ဘယ္သူရွိ သလဲ ဆုိတာ သတိထားေနပါတယ္၊ “CIA နဲ႔ ႐ုရွား

အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလ့လာေရး မန္ဌ ႔ ာနခ်ဳပ္႐ုံးက အစီရင္ခံ တခုခု ျဖစ္ႏုိင္တယ္”။ က်ေနာ္တုိ႔ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြကုိ တုိးျမႇင့္ ခဲ့ပါတယ္။

လုပ္ေဆာင္ေနတယ္လုိ႔

သုေတသနအဖဲြ႔၀င္တဦးလည္းျဖစ္၊

ႏုိင္ငေ ံ ရးသိပၸံ၊ တြဲဖက္ ပါေမာကၡလည္းျဖစ္တဲ့ ေရာ္နယ္ေဒး

၁၀လၾကာစုံစမ္းစစ္ေဆးမႈမွာ မန္႔ဌာနခ်ဳပ္႐းုံ အျပင္ ကေနဒါ ဘတ္

က

သတင္းစစ္ပဲြေစာင့္ၾကည့္ေရးနဲ႔ ေအာ့တ၀ါအေျခစုိက္ အၾကံ အယွက္ေပးတဲ့

ေျပာပါတယ္။ ေဆာ့ဖ္၀ဲ

ကြန္ျပဴတာကို

(တနည္း)မယ္လ္၀ဲ

အေႏွာက္ ရွိေနတဲ့

ေပး အဖဲြ႔ေတြလည္းပါတယ္။ ဒီစစ္ဆင္ ေရးဟာ အားေကာင္း လကၡဏာေတြ ျပေနတဲ့အတြက္ သူ႔ကြန္ျပဴတာကုိ စစ္ေဆး ဖုိ႔ ေနတုန္းပါပဲလုိ႔

“တေစၦကြန္ယက္ကုိေျခရာခံလုိက္ျခင္း-- ကေနဒါသုေတသီေတြကုိ

ဒလုိင္လားမား႐ုံးက

ေမးတဲ့အခါ

ဆုိက္ဘားသူလွ်ဳိလုပ္ငန္း ကြန္ ယက္ ကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးျခင္း” တုိရန္တုိ သုေတနသီေတြက ဒီတန္ျပန္စစ္ဆင္ေရးကို စတင္ လုိ႔ အမည္ေပးထားတဲ့ သူ တုိ႔အစီရင္ခံစာက ေျပာပါတယ္။ လုပ္ေဆာင္ ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ပါ၀င္တဲ့ႏုိင္ငံစာရင္းအားလုံးကုိ တပတ္ကုိ

၀င္ေရာက္

ကြန္ျပဴတာအသစ္

ေျပာပါတယ္။

တဒါဇင္ေက်ာ္ကုိ

ေစာင့္ၾကည့္ေနတုန္းပါလုိ႔

ဆက္ၿပီး မထုတ္ျပန္ပါဘူး။ ဘယ္လုိ ကူးစက္သလဲဆုိတာေလာက္သာ

သုေတသီေတြက ေျပာတာပါ။

ဒါေပမဲ့

ထုိင္း

ႏုိင္ငံကေတာ့

ထားခံရတဲ့စာရင္းထဲက တခုျဖစ္တယ္

ပစ္မွတ္

FBF Newsletter Vol 2, Issue 4, April 2009 (စာမ်က္ႏွာ-၁၀)

ႏိုင္ငံတကာေရးရာ

တရုတ္ျပည္အေျခစိုက္သူလွ်ိဳမွ အဆက္ ဆုိတာကုိေတာ့ အတည္ျပဳ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့ျပင္ ပစ္မွတ္စာရင္းေတြထဲမွာ ေတာင္အာရွႏုိင္ငံေတြနဲ႔ အေရွ႕ေတာင္ အာရွ ႏုိင္ငေ ံ တြက အစုိးရေတြလည္း အဓိက ပါ၀င္ေၾကာင္း သုေတသီေတြက ေျပာပါတယ္။ ေနတုိးဌာနခ်ဳပ္က

ကြန္ျပဴတာေတြကုိလည္း

၀ါရွင္တန္မာွ ရွိတဲ့

သူလွ်ဳိေတြက

အိႏၵိယသံ႐ုံးကကြန္ျပဴတာေတြကုိ

ေန႔တ၀က္ေလာက္ၾကာ

ထုိးေဖာက္၀င္ေရာက္ခဲ့တယ္

ေစာင့္ၾကပ္ၾကည့္႐ႈေနတဲ့အျပင္

ဆုိတာေတြကုိ

သူတုိ႔ေတြ႕ရွိခဲ့တယ္၊

မယ္လ္၀ဲဟာ ကြန္ျပဴတာသုံးစဲြ သူ ေတြရဲ႕ သတင္းအခ်က္အလက္ေတြကုိ ဖတ္သင့္မသင့္ ဆန္းစစ္ယုံသက္သက္မကဘူး

အေရးႀကီးတဲ့ပစ္မွတ္ေတြကုိ လုိက္လံရွာေဖြ ႏုိင္တဲ့ေနရာမွာ ထူးျခားတယ္။ ဥပမာ၊ ကြန္ျပဴတာထဲကုိ ဒီေဆာ့ဖ၀ ္ ဲေရာက္

သြားၿပီဆုိရင္ ကင္မရာနဲ႔ အသံဖမ္းမွတ္တမ္းတင္တာေတြ လုပ္ၿပီး အခန္းထဲမွာဘာေတြျဖစ္ေနသလဲဆုိတာကုိ ျမင္ႏုိင္၊ ၾကားႏုိင္တယ္။ တိဘက္ေတြနဲ႔အတူတဲြလုပ္ေနခ်ိန္မွာ သုေတသီေတြ ေတြ႔ခဲ့ ရတာေတြက သီးသန္႔စာေတြအခုိးခံရတာအျပင္ ဒလုင ိ ္လားမားအဖဲြ႔အစည္းရဲ႕

အီးေမးဆာဗာနဲ႔ခ်ိတ္ဆက္ထားတဲ့

ကြန္ျပဴတာေတြကုိ

ထုိးေဖာက္၀င္

ေရာက္သူေတြက

ထိန္းခ်ဳပ္ထားတယ္။ဆုိတာေတြပါေတြ႔လုိက္ရတယ္။ (www.naytthit.com)

ဦးတည္ခ်က္သံုးရပ္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ အလံုးစံုခ်ဳပ္ျငိမ္းေရး....................................................................ဒို႕အေရး စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ရွင္သန္ေပၚထြန္းေရး........................................................ဒို႕အေရး အမ်ိဳးသားတန္းတူညီမွ်ေရး၊ေသြးစည္းေရးႏွင့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး..............................................ဒို႕အေရး

ျပည္သသ ႔ူ ေဘာထားေလးရပ္ 



လက္နက္အားကုိး မိစၦာမ်ိဳး၊ နအဖ စစ္၀ါဒီစနစ္ အားဆန္႔က်င္ၾက။

ႏုိင္ငံေတာ္ တုိးတက္ေရးႏွင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမုိကေရစီ ရရွိေရးကုိ ေႏွာင့္ယွက္ ဖ်က္ဆီးသူမ်ားအားဆန္႔က်င္ၾက။

ႏုိင္ငံေတာ္၏ ျပည္တြင္းေရးကုိ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ေႏွာင့္ယွက္ျပီး သံယာဇာတမ်ားကုိ



ေခါင္းပုံျဖတ္အျမတ္ထုတ္ေနေသာ ျပည္ပႏုိင္ငံမ်ားအားဆန္႔က်င္ၾက။



ၾကံ့ဖြတ္၊စြမ္းအားရွင္ အဖ်က္သမားမ်ားအား ဘုံရန္သူအျဖစ္သတ္မွတ္ေခ်မႈန္းၾက။

ျမန္မာျပည္ လြတေ ္ ျမာက္ေရး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (Free Burma Federation) တိက ု ္ပြဲ၀င္ ရဲေဘာ္မ်ားသို႔ ပန္ၾကားလႊာ

ႏိုင္ငံတကာေရာက္

ဒီမိုကေရစီ

တိုက္ပြဲ၀င္

ညီေနာင္မ်ား၊ အဖြဲ႕၏ ေရတို၊ ေရရွည္ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ဗဟို ႏိုင္ငံေရး

ျပည္တြင္းရွိ ညီေနာင္ ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ တိုက္ပြဲ၀င္ မဟာမိတ္ ဦးေဆာင္ေကာ္မတီမွ လက္ရွိ ျဖစ္ေပၚေနေသာ ျပည္တြင္း

အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား မိမိတို႔ ျမန္မာျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရး ျပည္ပ ႏိုငင ္ ံေရးႏွင့္ ကမၻာ့ေရးရာ အေျခအေနမ်ား အေပၚတြင္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (Free Burma Federation) ႏွင့္ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ စနစ္တက် လုပ္ေဆာင္ရန္ ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။

သံုးသပ္ကာ

က်စ္လ်စ္

ခိုင္မာ

ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို ခ်မွတ္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္။

မိမိတို႔ အဖြဲ႕အစည္းသည္ ျပည္တြင္းျပည္ပရွိ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ၁။

တိက်ေသာ

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအား လံုး၀ လက္မခံေၾကာင္းကို

တြင္ ပါ၀င္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိေသာ ညီေနာင္ ရဲေဘာ္မ်ားျဖင့္ လူထု

လူတန္းစား၊

အဖြဲ႕အစည္း

အသီးသီး၊

ႏိုင္ငံေရး

ပူးေပါင္း ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ျဖစ္ပါသည္။ ယေန႔ အင္အားစု အသီးသီးတို႔၏ အင္အားမ်ားျဖင့္ နည္းေပါင္းစံု ကာလသည္ သမိုင္းေခတ္၏ အလွည့္အေျပာင္း တခုဆီသို႕ သံုး၍ ေဖာ္ထုတ္သြားရန္ ဦးတည္

ေျပာင္းလဲေနေသာ

အေရးၾကီးဆံုး

အခ်ိန္သို႔

ေရာက္ရွိေနျပီ ျဖစ္ပါသည္။

၂။

၄င္း

ဆန္႔က်င္

ေဖာ္ထုတ္မႈမ်ားမွ ေဖာ္ထုတ္သည့္

တဆင့္

လူထု

စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအား

လွဳပ္ရွားမႈမ်ား

အျဖစ္

သို႔ပါ၍ မည္သူမဆို၊ မည္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ မဆို၊ ေျပာင္းလဲ ျမွင့္တင္သြားရန္ ေအာက္ပါ ႏိုင္ငေ ံ ရး ဦးတည္ခ်က္မ်ားႏွငအ ့္ ညီ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္

တိုက္ပြဲ၀င္

ရဲေဘာ္မ်ား၊

အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္

လြတ္ေျမာက္ေရး

အဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏

မဟာမိတ္ ၃။ ၄င္း လူထုလွဳပ္ရွားမွဳမ်ား အရွိန္အဟုန္ ျမင့္လာေရးႏွင့္ အႏၱရာယ္ကင္း

ႏိုင္ငံေရး

လံုျခံဳေရးအတြက္

နည္းလမ္းေပါင္းစံုျဖင့္

ကာကြယ္ ေပးသြားရန္

ဦးတည္ခ်က္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္သည္။

၄။ လူထု လူတန္းစား၊ အလႊာေပါင္းစံု ပါ၀င္ေသာ အေထြေထြ

(၁) စစ္အာဏာရွင္စနစ္ အလံုးစံု ခ်ဳပ္ျငိမ္းေရး

တႏိုင္ငံလံုး

သပိတ္တိုက္ပြဲမွ တဆင့္ တပ္မေတာ္၏ ပူးေပါင္း ပါ၀င္မႈျဖင့္

(၂) စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ရွင္သန္ေပၚထြန္းေရး (၃) အမ်ိဳးသား တန္းတူညီမွ်ေရး၊ ေသြးစည္းေရးႏွင့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး

အထက္ပါ

ဦးတည္ခ်က္

သံုးရပ္ကို

ေရတို၊

အတိုင္းအတာ

အဆင့္သို႔ တက္လွမ္းရန္

မပူးေပါင္း၊

မေဆာင္ရြက္ေရး

၅။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလာဒ္ကို အေျခခံသည့္ လူထု ေရရွည္

အစိးု ရတရပ္ ဖြဲ႕စည္းျပီး ျပည္သူ႕အာဏာ လႊဲေျပာင္း ရယူရန္

လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ခ်မွတ္၍ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ ျဖစ္သည္။

ဗဟို ႏိုင္ငံေရး ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ

ျမန္မာျပည္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ဗဟိျု ပန္ၾကားေရးေကာ္မတီမွ ထုတ္ေ၀သည္။