Cuprins Abrevieri ......................................................................................IX Capitolul I. Consideraţii teoretice ............................................... 1 Sec iunea 1. Aspecte generale privind mandatul european de arestare – form de cooperare judiciar interna ional în materie penal ..................................................................... 1 §1. Defini ia, con inutul şi forma mandatului european de arestare ...................................................................... 2 §2. Autorit ile judiciare române competente ...................... 5 Sec iunea a 2-a. Executarea unui mandat european de arestare de c tre autorit ile române ....................................... 6 §1. Condi ii privitoare la obiect (fapte pentru care se poate cere predarea persoanei solicitate) ................... 7 §2. Condi ii speciale (garan ii pe care trebuie s le dea statul emitent al mandatului european de arestare) ........ 8 §3. Motive de refuz al execut rii mandatului european de arestare .................................................................... 10 3.1. Motive obligatorii de refuz al execut rii mandatului european de arestare ............................ 10 3.2. Motive op ionale de refuz al execut rii mandatului european de arestare............................ 11 Sec iunea a 3-a. Procedura de punere în executare a mandatului european de arestare ........................................ 14 §1. Procedura în fa a procurorului...................................... 14 §2. Procedura de executare în fa a instan ei ....................... 15 2.1. Dispozi ii comune .................................................. 15 2.2. Procedura în cazul acordului la predare ................. 17 2.3. Procedura când persoana solicitat se opune execut rii mandatului ............................................ 19 2.4. Predarea amânat sau condi ionat ........................ 20 Sec iunea a 4-a. Regula specialit ii ........................................ 21 Capitolul II. Jurisprudenţ relevant ....................................... 23 1. Mandat european de arestare. Persoana solicitat nu se afl pe teritoriul statului solicitat. Refuz de executare......... 23
VI
Executarea mandatului european de arestare
2. Mandat european de arestare. Lipsa men iunilor obligatorii. Refuz de executare .......................................... 25 3. Mandat european de arestare. Con inut. Inexisten a unui mandat de arestare preventiv în baza c ruia s-a emis mandatul european de arestare ............................ 27 4. Mandat european de arestare. Informa iile con inute de mandatul european de arestare. Neîndeplinirea condi iilor privind descrierea circumstan elor în care au fost comise faptele ................................................ 33 5. Condi ii speciale privind executarea mandatului european de arestare. Incompatibilitatea judec torului învestit cu punerea în executare a mandatului european de arestare... 37 6. Mandat european de arestare. Condi ia ca pedeapsa prev zut de lege s fie închisoarea mai mare de 3 ani. Neîndeplinirea condi iei. Refuz de executare .................... 45 7. Mandat european de arestare. Infrac iuni care dau loc la predare. Infrac iune fiscal ............................................ 48 8. Mandat european de arestare. Neîndeplinirea condi iei dublei incrimin ri .............................................................. 53 9. Mandat european de arestare. Infrac iune fiscal . Fapt s vârşit doar pe teritoriul statului solicitant ........... 58 10. Mandat european de arestare. Persoana solicitat judecat în lips în cauza în care a fost condamnat . Acordarea garan iei rejudec rii. Inexisten a unui motiv de refuz de executare............................................... 63 11. Mandat european de arestare. Necitarea persoanei solicitate la judecarea cauzei în care s-a emis mandatul. Netemeinicie. Garan ia rejudec rii .................................... 67 12. Mandat european de arestare. Garan ia return rii persoanei solicitate, cet ean român, în caz de condamnare. Caracterul imperativ al dispozi iei din legea intern care prevede aceast garan ie ................. 71 13. Mandat european de arestare. Persoana solicitat este cercetat în România pentru aceleaşi fapte pentru care s-a cerut predarea. Motiv de refuz al execut rii .................. 74 14. Mandat european de arestare. Refuz de executare. Recunoaştere pe cale incidental a sentin ei de condamnare ....................................................................... 77
Cuprins
VII
15. Mandat european de arestare. Inexisten a unui mandat de arestare preventiv în baza c ruia s-a emis mandatul european de arestare. Motiv de refuz al execut rii – infrac iuni comise în afara teritoriului statului emitent ..... 82 16. Mandat european de arestare. Prescrip ia execut rii pedepsei. Motiv op ional de refuz ..................................... 88 17. Mandat european de arestare. Prescrip ia r spunderii penale pentru faptele ce fac obiectul mandatului european de arestare. Întreruperea prescrip iei .................. 92 18. Mandat european de arestare. Semnalare transmis prin Interpol. Arestarea preventiv pe 5 zile ..................... 96 19. Mandat european de arestare. Semnalare transmis prin Interpol. Lipsa mandatului european de arestare. Consecin e ......................................................................... 99 20. Mandat european de arestare. Opozi ia persoanei solicitate. Arestarea şi predarea persoanei solicitate ....... 101 21. Mandat european de arestare. M suri preventive dispuse în cursul procedurii. Inadmisibilitatea liber rii provizorii sub supraveghere ............................... 106 22. Mandat european de arestare. Lipsa consim mântului persoanei solicitate. Nerecunoaşterea faptelor re inute în mandatul european de arestare .................................... 109 23. Mandat european de arestare. Lipsa consim mântului persoanei solicitate la predare. Obiec ii în ceea ce priveşte identitatea persoanei solicitate ........................... 114 24. Mandat european de arestare. Inadmisibilitatea probei cu martori pentru dovedirea unor chestiuni de fond ........ 117 25. Mandat european de arestare. Predare amânat ............... 121 26. Mandat european de arestare. Amânarea pred rii. Caracterul facultativ al dispozi iei ................................... 123 27. Mandat european de arestare. Predare amânat . Arestarea preventiv a persoanei solicitate ..................... 127 28. Mandat european de arestare. Amânarea pred rii pân la terminarea judec ii sau pân la executarea pedepsei. Punerea în libertate a persoanei solicitate pân la intervenirea acestora ........................................................ 131 29. Mandat european de arestare. Predare în vederea continu rii judec ii în statul solicitant. Durata excesiv a m surii arest rii preventive a persoanei solicitate ......................... 133
VIII
Executarea mandatului european de arestare
30. Mandat european de arestare. Revocarea urm ririi interna ionale. Consecin e asupra procedurii de punere în executare a mandatului european de arestare.................. 138 31. Mandat european de arestare. Revocarea mandatului de arestare în baza c ruia s-a emis mandatul european de arestare ............................................................................ 141 32. Regula specialit ii. Autorizarea statului emitent al mandatului european de arestare pentru executarea pedepsei aplicate pentru alte fapte decât cele descrise în mandatul european de arestare în baza c ruia s-a f cut predarea ............................................................ 143 33. Regula specialit ii. Autorizarea statului emitent al mandatului european de arestare pentru efectuarea de cercet ri pentru alte fapte decât cele descrise în mandatul european de arestare în baza c ruia s-a f cut predarea ............................................................ 149 Index alfabetic ........................................................................... 153