Entrevista Masanobu Fukuoka

       


 
  !"#$ $%&% $%%'%(%)""%* $+  %$-&$'*%*$  $%' $ .%%$%&%'$$$
*. %.*%%$+&%%$%.' * % $/%

   
    0% %  %%+$1%  $(.*2 35/ '+#6(6 7 89/$  %
'  $ '$%: 6$ '$;)""
<% %$%%$+%%%%% %$%&$$$$$%-/$% %.  $=5>70?. 1%.%%%.%%@& A#
B
 !"  #  #  >C  .&%**$%.%%$( $$%*#
%6*D%*E  $ %$$.C*$%#%*%$%$/6%%$ FG$% ('./% $H%JD$%$'%*% %$% #%$ &/%%#%$$E
$
%& '(
+ ,  


   -.
+/0
1 02"3 $ /%/5/5/+
/.
+//6   7/"8 8
 :
& 8/  .1!
+ /:/ 7/;
+ 6  
+
:   +"& :+//
+&=6>."&+/
6 >%*.%$$.$*.$ $$KGGG"*%%( !    "### !   $ !      % & ' & % 

  #       $ !  ( %  ) *  + L0#%  $% %%  M=%# .'$%'5*H$  F5 %* UV $A1  &%$$>  2VK$%# H;*%%QH5#/ $>C?$ %$#  #$

12,342
56
4
1678 89869



          


                      !        " #      $  %      &     ")"          !   

*!       ! !)  +        $  ,+%          !""&      ,  -  ""& ./  " 0
           
                        !       " #$      $ %   &'(')*    "  +,      

-   %    $ &'('./!'0-1 &'('(      %         2 *-         

%     34  5 #   %    %  %    6   %  %   

6  %     6  5

.*  -     0      %  %  %  7#$ 

    89     *%  % 

.*

 ""&  0 :
    ;(   2            . #        *%<               % %     "    <       %   # 2<    "   # 2            %   <  "   2      

.1+   ,   2    3  4!  5$
%0 =   %   % 6      % 6            $    "  ' "    %                        #  %        % <    %   #'   # "  "      "    %

 &" "      % 

.1+     ,     0 . %    $  $ %        / $  %    -    <  %      : "    ;   #  >9    %      0?9%            ,8"   %    >,9%    ! +999   $  %    0 #2  2 "    @    - %) 

     2       %    !  %       -   "     -      

%         2   #  %  ?A$    #      $!   :           .   

$     ;      %     
     #%   

  "# 2) "# 2  "  "           %  

-    2     $   >99           %       % 

B0     C -

 $      %     %   <  #%     )       %      %    

 <   6       -    %      6   

%  - %    %        %  %  %         %    6      -    $   %    %  "  2-- %  - %)      

 %    %         

(      6  %   %     
       % %     #0     $    - 6  %             #-     2       $ $ $   %  $     )    " % 

.1+   0 &&#     %    D9 )  6%    %   2   %   %  

 0   "     0      " " %  89   

 2    .  " %  %     %   %     %  


        #   % " %     @     %  %  # %   

 
%        #%           "    2! 89     %  )* %    # ./         "       -       *"   "  %  2               

.*)0 )*  % #    2   #$    *   % ""  -%   $  %   %    %         -       /" E        "    F - %  %  "

 2      %            "

-   "  2   "2+9 %    %     G  *%   %

 -      

       -    6  %

   6       %    "        )  %

    "    "   6     2      H6 )   "  % %   -      %    #-   " "      % <      %  % )    %

 "       %  %  -
 "  # D%   %

  "  -

      #*    

" -     # D%  %   

    %  " ) %

         #"    " %  -      "  %  D # -    #%      $ %     $       %

    " 0    %  

   % ! %   
2  

   )         I   *             %

      %      

.*2

  )  )  0 -%     "   ) #2 %     #           %  

.*)  ,       &"0 0    6   #%       #2    #0%         #       %  ) #2%         # %     %   #      % %   

.1+   &"0
%     /#  ?999  )       34 $"          %   -%     %    "   % 

. )  2  -  0.6+  !   - 0.6+ !    - 0.5     70 & %   %       %     <       # %  2 


  %        %     % 

" J    " )"   2    %   "     $ %    6$   -  %   %     ! I %       $      K  $  2%

   

.5 0 -    $ )         $  $  # '    L)   $ %    #    

.*       0 -M%2@ 

      %          >9  "N   +,H?9  ")      -         #   %  N%     %   ?A "  2  $ %  
 %    ?A%     "

.6     & 0 -M%2    #  " % "     #   6 $    
   L   4    0  % %     2 %   % 
  %   %         4 
%    ?A   #  %   % %            4       $N   6   

%         -            6  %   <      %    " %   *%$

 % 5-   "  " % 5            % # %   %( %   "   %    %  % %    2  %      

% "    & 6      "   * % I '  %  %           2 " 

.5    -  0 &%     "   2   # 0        ( 0           ( 0             B7 % 

         CN           %  2     5 % ""  5   %%  %"   %  % 2  %  . 

$ - %  % %  

"   # 2

.*               0 @      "    %    %#      %    %  %  '

  %  %         %     

.*+7! 0.+   2  7  0 -O   %   " %   

"     # >9999 $         ,99"   %  %     
 # P9    >+     ,     2?   %%  % 2     %       # 2N    62"           %   #   6 0  $ 5  5   (