P. O. Box - 49, Chiang Mai University, Chiang Mai, 50202, THAILAND E-mail:
, http:// www. encburma.org ___________________________________________________________________________
yÌrt}udrfajrmuf wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm; nDvmcH 2008 ckESpf =o*kwfv (26-28) &uf
etz. 2010 ckESpf taxGaxGa&G;aumufyGJtay: oabmxm;xkwfjyefa=ujimcsuf xkwfjyefa=unmcsuftrSwf - 8§2008 ouU&mZf 2008 ckESpf =o*kwfv (29) &uf etz. vrf;jyajryHkonf 1990 jynfhESpf ygwDpHktaxGaxGa&G;aumufyGJwGif tEdkif&&SdcJholrsm;ukd vHk;0yg0ifcGifhray;cJhacs? xdk@twl zGJ@pnf;yHktajccHOya'a&;qGJ&mwGif wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;rSwifjycJhaom t}uHjyKcsufrsm;udkvnf; t+rJwap jiif;y,fcJhonf? ppftm%m&Siftkyfpk. zGJ@pnf;yHktajccHOya'onf tm%mrsm;udk orRwESifh wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf.vuf0,fpkyHkxm;&Sdonfudk awG@&onf? xdk@tjyif ,if;Oya'wGif vGwfvyfonfhw&m;pD&ifa&;pepfESifh A[kd csKyfudkifr_avsmhenf;aom tkyfcsKyfr_tm%mcGJa0a&;pepfrsm;udk vHk;0rawG@&ay? wyfrawmfonf Oya'.txufwGif &Sd+yD; vmrnfh 2010 a&G;aumufyGJrS tpdk;&ay:aygufapumrl ,if;tpkd;&ESifh oD;jcm;uif;vGwfI &yfwnfaeonfudk vnf;awG@&Sd&onf? xdk@a=umifh ppftm%m&Siftkyfpk. 2008 zGJ@pnf;yHktajccHOya'onf ppftm%m&Sifrsm;. aqmifyk'fjzpfonfh pnf;urf;jynfh0aom 'Drdkua&pD (odk@r[kwf) 'Drdkua&pDusifhpOfrsm;udk tjynfht0taumiftxnf azmfEdkifrnf r[kwfacs? txufazmfjyyg t"dutm;enf;csufrsm;a=umifh etz.vkyfief;pOfwGif jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH&Sd jynfolrsm;. vdktyfcsufudkay:vGifap+yD; tm;vHk;yg0ifaponfhvkyfief;pOftjzpf ajymif;vJEdkifr_r&Sdrjcif; yÌrt}udrfajrmuf wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;nDvmcHtaeESifh etz.vrf;jyajryHkudkaomfvnf;aumif;/ 2010 a&G;aumufyGJudkaomfvnf; aumif;/ vHk;0axmufcHEdkifrnf r[kwfyg? 1990 jynfhESpfa&G;aumufyGJwGif tEdkif&&SdcJhaom EdkifiHa&;ygwDrsm;taeESifhvnf; 2010 ckESpf a&G;aumufyJGonf etz. vrf;jyajryHkudk wpdwfwydkif; taumiftxnfazmfjcif;omjzpfojzifh ,if;udk qufvufqef@usifuef@uGufoGm;&ef vdktyfonf[k rdrdwdk@nDvmcHrS oHk;oyfonf? xdk@twl typftcwf&yfpJa&; jyKvkyfxm;jcif;r&Sdaom wdkif;&if;om;vufeufudkiftzGJ@tpnf;rsm;taeESifh etzudk qufvufI qef@usifawmfvSefwdkufyGJ0ifae&rnfom jzpfonf? odk@aomf etztaeESifh ‚if;.vkyfief;pOfudk 'Drdkua&pDenf;usjyifqifI tm;vHk;yg0ifEdkifonfhvkyfief;pOftjzpf jyKjyifajymif;vJEdkifygu tajctaeajymif;oGm;Edkifrnf [kvnf; nDvmcHu oHk;oyfrdygonf? odk@aomf etzESifh typftcwf&yfpJxm;=uaom tzGJ@tpnf;rsm;taejzifh EdkifiHa&;ygwDxlaxmifI aomfvnf;aumif;/ xlaxmif+yD;aomEdkifiHa&;ygwDudkaxmufcHI aomfvnf;aumif; a&G;aumufyGJY yg0ifqifEGJcJhrnfqkdv#if ‚if;wkd@taejzifh jynfolvlxkrsm;qENudk trSefwu,fjznfhqnf;xkwfazmfEdkifa&;twGuf }udK;yrf;aqmif&Gufoifhonf[k nDvmcHu ,lqonf?
jynfaxmifpktwGif;&Sd jynfolvlxktaygif;rSmvnf; etz. +cdrf;ajcmufzdESdyfr_rsm;a=umifh 2010 a&G;aumufyGJwGif twif;t=uyfyg0ifcdkif;jcif;udk rvGJra&SmifomcH&vdrfhrnf[k nDvmcHu xifjrif,lqonf? xkdodk@aomtajctae atmufwGif jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH&Sd jynfolrsm;onf ta=umufw&m;udkz,f&Sm;+yD; ‚if;wdk@trSefwu,fvdkvm;onfh qENudk xdxda&mufa&mufxkwfazmfjyoEdkif=u&ef tqifoifhjyifqifxm;oifhonf[k nDvmcHuwdkufwGef; vdkayonf? tpdk;&w&yf. w&m;0ifr_udk tqHk;tjzwfay;&mY tajccH&rnfh pHcsdefpHE_ef;rSm jynfolvlxk.qENyif jzpfonf? jynfolvlxk.qENtrSefudk vGwfvyfpGmazmfxkwfEdkifjcif;vnf;r&Sd/ w&m;r#wr_vnf;r&SdyJ xGufay:vmaom tpdk;&udk w&m;0ifaomtpdk;&[k owfrSwfEdkifrnf r[kwfacs? ppfrSefaomw&m;0ifjzpfr_udk ajcmufvSef@jcif;jzifhaomf‚if;/ vdrfvnfvSnfhjzm;jcif;jzifhaomf‚if;/ vmbfxdk;jcif;jzifhaomf‚if; &&SdEdkifrnfr[kwfyg? ppfrSefaom w&m;0iftpdk;&w&yf qdkonfrSm vlxkxHrSxGufay:+yD; vlxkua&G;aumufwifajr‡mufay;onfhtjyif vlxktwGuf tvkyfvkyfay;aom tpdk;&rsdK;om jzpfonf? tpdk;&w&yfonf a&G;aumufyJGw&yfY tEdkif&atmif t}uHtzefjyKvkyfEdkif aomfvnf; wdkif;jynf.jy\emrsm;udk ajz&Sif;Edkifjcif;vnf;r&Sd/ jynfolvlxkudkvnf; tumtuG,fray;Edkif/ jynfolvlxk. tusdK;pD;yGm;udkvnf; raqmifusOf;EdkifcJhv#if w&m;0ifr_&Sdonf[lI ,lqEdkifonf r[kwfyg? xd@k a=umifh — (1) etztaejzifh a':atmifqef;pk=unfESifh wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;. acgif;aqmifrsm;yg0ifonfh EdkifiHa&;awG@qHk aqG;aEG;yJGw&yfudk ac:Edkif&ef OD;aqmifpDpOfay;+yD;/ jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH. w&m;0ifaomtpdk;&w&yf trSef wu,fazmfxkwfEdkifa&;udk OD;wnfI aqG;aEG;oifha=umif; yÌrt}udrfajrmuf wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;nDvmcHu awmif;qdv k u kd o f nf? (2) urBmhukor*~tygt0if EdkifiHwumrdom;pkrsm;taeESifhvnf; jrefrmjynfolrsm;udk a=umuf&GH@r_ uif;a0;pGmjzifh ‚if;wdk@. ppfrSefaomqENrsm;udk azmfxkwfcGifh&&Sdap&eftwGuf yHhydk;ulnDay;=uyg&efudkvnf; yÌrt}udrfajrmuf wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;nDvmcHu awmif;qdkvdkufonf? (3) jynfaxmifpkjrefrmEdkifiH. EdkifiHa&;/ pD;yGm;a&;ESifh vlr_a&;jy\em&yfrsm;tm;vHk;udk ajz&Sif;oGm;Ekdifa&;twGuf urBmhukvor*~. }uD;=uyfr_atmufwGif tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;yg0ifaom Multi-Party Talk udk etztm; awG@qkH aqG;aEG;a&;vrf;a=umif;ay:odk@a&muf&Sda&;twGuf ac:,lusif;yay;oifha=umif; yÌrt}udrfajrmuf wdkif;&if;om; vlrsdK;rsm;nDvmcHu awmif;qdkvdkufonf?
yÌrt}udrfajrmuf wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;nDvmcH Contact Persons: Duwa Mahkaw Hkun Sa General Secretary Tel:+66 (0) 8 4366 4238 Email: [email protected]
Saw David Taw Joint- General Secretary Tel: +66 (0) 8 1306 4351 Email: [email protected]