Draft Letter To Friends No7

မိတ္ေဆြမ်ားသို႔ ေပးစာ (၇) ၈ စက္တင္ဘာ ၂၀၀၈ (နိဒါန္း။ ယခုေပးစာ ၇ မွာ ႏိုင္ငံတကာက ေတာ္လွန္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြAေၾကာင္း မိတ္ဆက္ တင္ျပ ပါ့မယ္။ Aေသးစိတ္ကိုေတာ့ ကိုယ့္Aဖြ႕ဲ Aစည္းAလိုက္၊ တUီးခ်င္းAလိုက္ Aဖြဲ႔ေလးေတြခြဲၿပီး ေလ့လာ ဆည္းပူးၾကပါ၊ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ၾကပါလို႔ ႏိႈးေဆာ္တိုက္တြန္းခ်င္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Aဖြဲ႔ေလးကလည္း Aဲဒီ့လႈပ္ရွားမႈေတြကို ေလ့လာၿပီး လူငယ္ေတြAတြက္ လိုတိုရွင္း မိတ္ဆက္ စာတမ္းေလးေတြ ေရးေပး ပါ့မယ္။ သိပ္မၾကာခင္ေတာ့ ျမန္မာ့ ေတာ္လွန္ေရး (လက္စ)ြဲ ျပဌာန္းစာAုပ္ထူႀကီး တAုပ္ေတာ့ ျဖစ္လာ မယ္လို႔ ေမွ်ာ္မွန္းပါတယ္။ မိတ္ေဆြတို႔ကလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ျပန္လည္ ေဆြးေႏြးပါ၊ သင္ျပေပးပါ၊) ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေသေသခ်ာခ်ာ ေလ့လာရမယ့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ဖိလပ္ပိုင္ႏိုင္ငံရ႕ဲ လူထုေတာ္လွန္ေရး ေတာင္Aာဖရိကႏိုင္ငံရ႕ဲ လူျဖဴလူမဲ ခြဲျခားAုပ္ခ်ဳပ္မႈ ဆန္႔က်င့္တဲ့ ေတာ္လွန္ေရး ခ်ီလီႏိုင္ငံရ႕ဲ ရက္စက္တA ဲ့ ာဏာရွင္ ပီႏိုေခ်းကို ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခဲ့တဲ့ ႏိုး ကမ္ပိန္း (လႈပ္ရွားမႈ) ပိုလန္ႏိုင္ငံက ကြန္ျမဴနစ္Aုပ္ခ်ဳပ္မႈကို တြန္းလွန္တိုက္ဖ်က္ခဲ့တဲ့ ေသြးစည္းညီၫတ ြ ္ေရး လႈပ္ရွားမႈ Aေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရ႕ဲ ႏိုင္ငံသားAခြင့္Aေရး လႈပ္ရွားမႈ Aိႏၵိယႏိုင္ငံက ဂႏၵီUီးေဆာင္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့တဲ့ ၿဗိတိသွ်နဲ႔တိုက္တဲ့ လူထုလႈပ္ရွားမႈ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာက လူထုလႈပ္ရားမႈ (၂၀၀၃) Aဂ်ာရီးရား လႈပ္ရွားမႈ (၂၀၀၄)

ေဂ်ာ္ဂ်ီယာက လူထုလႈပ္ရားမႈ (၂၀၀၃)။ ။ ၂၀၀၃ ႏိ၀ ု င္ဘာမွာ ၃ ပတ္ၾကာ လူထုဆႏၵျပပြေ ဲ တြနဲ႔ ျခစားတဲ့ Aက္ဒြါဒ္ ရွီဗာဒန္ဇီ (Aသံထြက္ မေသခ်ာပါ) AစိုးရAဖြဲ႔ကို ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခ့တ ဲ ယ္။ ဒါေပမယ့္ ျပင္ဆင္ျခင္း ေတြ၊ ေလ့က်င့္သင္တန္းေပးျခင္းေတြ နဲ႔ Aေသးစား Aၾကမ္းမဖတ္လႈပ္ရွားမႈေလးေတြ ႀကိဳၾကားႀကိဳၾကား ေပၚေပါက္ေနတာကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁ ႏွစ္ေလာက္ကတည္းက။ (သူတို႔ေတြ ဘယ္လို ျပင္ဆင္တယ္၊ ဘယ္လို

သင္တန္ေတြေပးၿပီး၊

ဘယ္လို

ေလ့က်င္ခဲ့တယ္ဆိုတာ

ထပ္ၿပီး

Aေသးစိတ္ေလ့လာၿပီး

ျပန္လည္တင္ျပပါ့မယ္။ သူတို႔ဆီ တိုက္ရိုက္ေမးၿပီး ဒါမွမဟုတ္ ပညာရွင္ေတြဆီ တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ၿပီး စံုစမ္းေလ့လာ ေပးပါ့မယ္။)

Aဂ်ာရီးရား လႈပ္ရွားမႈ (၂၀၀၄)။ ။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာ Aဂ်ာရီရန္ ေက်ာင္းသားေတြက Aဂ်ာရီးရားမွာ Aၾကမ္းမဖက္လႈပ္ရွားမႈကို ဘယ္လိုစတင္ရမယ္ဆိုတာ သင္ယူဖို႔ ကမာရာ တြန္းလွန္ ေရးလႈပ္ရွားမႈမွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ ေဂ်ာ္ဂ်ီယန္ ေက်ာင္းသားေတြကို ဆက္သြယ္ခဲ့တယ္။ (Aဂ်ာရီးရားႏိုင္ငံဟာ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာကေန ခြဲထြက္သြားတဲ့ ျပည္နယ္တခုပ။ဲ ) ၂၀၀၄ ေမလ ၆ ရက္ေန႔မွာ Aဂ်ာရီရန္းAာဏာရွင္ Aက္စ္စလန္ Aဘာရွိေဇး (Aသံထြက္မေသခ်ာပါ) ရာထူးက ႏႈတ္ထြက္ခဲ့ရတယ္။ ေနာက္ထပ္ ေတာ္လွန္ေရးAေၾကာင္းေတြ၊ လႈပ္ရွားမႈေတြAေၾကာင္းကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေဆြးေႏြးပါ့မယ္။ သိပ္ေျပာျပရင္ ခင္ဗ်ားတို႔ Aီသြားလိမ့္မယ္၊ မေစာင့္ႏိုင္ရင္လည္း ကိုယ့္ဘာသာ ႀကိဳၿပီးေလ့လာထားၾကပါ၊

1

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေဆြးေႏြးေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ပိုၿပီးနားလည္သြားတာေပါ့၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ Aမွားေတြေျပာမိ ေဆြးေႏြးမိရင္လည္း မိတ္ေဆြတို႔ ေထာက္ျပႏိုင္တာေပါ့။ Aာဏာရွင္မ်ားရဲ႕ ႀကီးမားတဲ့ ဒုကၡ Aာဏာရွင္ေတြ AစU္Aျမဲ (တေျမ့ေျမ့) ၾကံဳေတြ႔ ခံစားေနရတဲ့ ဒုကၡေတြAေၾကာင္းကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္ တို႔မိတ္ေဆြမ်ား သိရွိထားရေAာင္ ေျပာျပခ်င္တယ္။ တိုင္းျပည္Aာဏာကို Aတင္းAဓမၼ သိမ္းပိုက္ ထားရတဲ့ Aာဏာရွင္ေတြဟာ သူတို႔ (ခိုးယူ၊ ဒျမတိုက္ယူထားတဲ)့ Aာဏာ တည္ျမဲဖို႔Aတြက္ ရာဇ၀တ္မႈ ေတြ ကမ္းကုန္ေAာင္လုပ္ရတယ္၊ ျပည္သူျပည္သားေတြကို ၫွင္းပန္းႏွိပ္စက္ရတယ္၊ Aျပစ္မဲ့ သူေတြကို သတ္ပစ္ရတယ္။ Aဲဒီ့ Aကုသိုလ္ေတြရ႕ဲ Aက်ဳိးဆက္ေၾကာင့္ပဲ သူတို႔ေတြ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မယံုၾကည္ ရဲၾကဘူး။ သူတို႔ရ႕ဲ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ Aကုသိုလ္ေကာင္ေတြနဲ႔ သူတို႔ကို AကူAညီေပးေနတဲ့ ေနာက္ လိုက္ ရာဇ၀တ္သားေတြကိုလည္း သူတို႔ မယံုၾကည္ရဘူး၊ Aခ်င္းခ်င္းလည္း မယံုရဘူး။ Aျမဲတမ္း ရင္တထိတ္ထတ္နဲ႔ Aသက္ရွင္ေနရတယ္။ Aကုသိုလ္ေတြ ရာဇ၀တ္မႈေတြ ထပ္ထပ္ခါခါ က်ဴးလြန္ထား သူမို႔ သူတို႔ရ႕ဲ မိုက္ေဖၚမိုက္ဖတ္၊ ရိုင္းေဖၚရိုင္းဖတ္ေတြနဲ႔ သူတို႔ တပည့္တပန္းေတြကိုလည္း လိုAပ္လာရင္ (မျဖစ္မေနလိုAပ္တာပါပဲ) သတ္ပစ္ဖို႔၊ ၫွင္းပန္းႏွိပ္စက္ဖို႔ ဘယ္ေတာ့မွ ၀န္မေလးၾကဘူး။ သတ္လည္း သတ္ေနၾကတာပါပဲ။ သူတို႔မွာ ယံုၾကည္ရသူဆိုတာမရွိဘူး။ သူတို႔Aခ်င္းခ်င္း ဘယ္လို လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္ ေနၾကတယ္ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔လည္း Aႀကိမ္ႀကိမ္ေတြ႔ေနတာပဲ။ ရန္သူ႕လူကို စည္းရံုးေရး Aဲဒီ့ Aခ်က္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ေကာင္းေကာင္းAသံုးခ်ႏိုင္ရမယ္။ သူတို႔Aခ်င္းခ်င္း ရန္တိုက္ ေပးရ မယ္။ နဂိုကတည္းက AယံုAၾကည္မဲ့ေနသူေတြၾကား သံသယေတြ ပိုၿပီးပြားေAာင္ ဖန္တီးေပး ရမယ္။ သူတA ို႔ ထဲက ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီ

Aျမင္မွန္ရၿပီး

သူတို႔နဲ႔

မပတ္သက္ခ်င္သူေတြကိုလည္း

လာေရာက္ပူးေပါင္းသူတခ်ဳိ႔

ရွိေနၿပီးသားပဲ။

လက္ကမ္းႀကိဳဆိုရမယ္။

ေနာက္လူေတြကိုလည္း

လာေရာက္

ပူးေပါင္းေAာင္ ကမ္းလွမ္းရမယ္၊ ဖိတ္ေခၚရမယ္။ ပူေပါင္းၿပီးသားသူေတြရ႕ဲ AကူAညီယူၿပီး ဆက္သြယ္ ဖိတ္ေခၚရမယ္။ သူတို႔Aထဲက ေAာက္ေျခ၀န္ထမ္းAမ်ားစုဟာ မတတ္သာလို႔ ခိုင္းသမွ်လုပ္ေနရတာ၊ Aဲဒီ့လို လူေတြကို စည္းရံုးရမယ္၊ Aျမင္မွန္ရေAာင္ ေဖ်ာင့္ဖ် သိမ္းသြင္းရမယ္။ ကိုယ့္ဘက္လုံးလံုး မပါ လာႏိုင္ရင္ေတာင္၊ ရႏိုင္သမွ်AကူAညီ ရေAာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ က်ဳိးစားၾကရမယ္။ စာေစာင္ေတြ၊ ေရဒီယိုေတြကေန သူတို႔ကို တရားေဟာရမယ္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔က သူတို႔ကို နားလည္ေၾကာင္း၊ သူတို႔ က်ဴးလြန္ထားတဲ့ Aျပစ္ေတြကို ခြင့္လႊတ္ေၾကေAးေၾကာင္း Aသိေပးရမယ္။ ဒီလိုလူေတြ စိတ္ေျပာင္း လာၿပီး ကိုယ့္လူျဖစ္လာျခင္းဟာ ေတာ္လွန္ေရး

Aင္Aားတိုးလာျခင္းပဲ၊

ေတာ္လွန္ေရး

ပန္းတိုင္နဲ႔

တျဖည္းျဖည္းနီးကပ္လာျခင္းပဲ။ Aခုေျပာခဲ့တာေတြဟာ Aစမွာေတာ့လုပ္ရမွာ ခက္ခသ ဲ ေယာင္ရွိေပမယ့္၊ လုပ္ရင္းကိုင္ရင္း ကၽြမ္းက်င္ လိမၼာလာလိမ့္မယ္။ ကဲေနာက္မွ လုပ္လို႔ရတဲ့ Aလုပ္ေတြAေၾကာင္း ဆက္ေျပာတာေပါ့။ မိတ္ေဆြတို႔ ကလည္း ကိုယ့္AယူAဆေတြ၊ AၾကံAစည္ေတြကို ေျပာျပပါ၊ ေ၀မွ်ပါ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ မိတ္ေဆြ။ ဆႏၵစြမ္းAားသိပ္ႀကီးမားရင္၊ ၀ီရိယစြမ္းAားသိပ္ျပင္းထန္ရင္၊ မေAာင္ျမင္ႏိုင္တဲ့ Aရာ မရွိပါ။

2