Dieu Bi Mat Cua Eva

Điều bí mật của Eva R. Milosz (Ba Lan) Chính Eva đã kể lại sự thật sau đây. Một hôm, trên vườn Địa đàng, Eva đến gặp Thượng đế - Thưa ngài, tôi có một vấn đề cần nhờ Ngài giải quyết. - Ngươi có vấn đề gì vậy, Eva? Thượng đế hỏi - Thưa ngài, tôi biết Ngài đã tạo ra tôi, đã cho tôi khu vườn huy hoàng tráng lệ này cùng tất cả những con vật tuyệt diệu này và con rắn rất là buốn cười kia, nhưng hóa ra tôi vẫn không sung sướng. - Cụ thể là sao, Eva? Thượng đế lại hỏi. - Thưa Ngài, tôi cảm thấy cô đơn, tôi đã chán ngấy cái quả táo, chúng khiến tôi phát ốm. - Thôi được rồi, Eva, nếu thế, ta sẽ tạo cho ngươi một người đàn ông. - Một người đàn ông? Thưa ngài, đó là cái gì vậy? -

À, đó là một tạo vật khá tồi tệ với không ít thói xấu: hắn dối trá, hắn lừa đảo, hắn kiêu căng, hắn huênh hoang. Nói chung, hắn sẽ gây cho ngươi nhiều chuyện rắc rối đấy. Nhưng…hắn cao lớn hơn ngươi, hắn chạy nhanh hơn ngươi, hắn thích săn bắt và hủy hoại nhiều thứ lắm. Hắn sẽ có vẻ hơi ngớ ngẩn những khi hắn mãn nguyện, nhưng vì ban nãy ngươi phàn nàn, nên ta sẽ tạo ra hắn sao cho hắn có thể thỏa mãn những nhu cầu thể xác của ngươi. Ta báo trước cho ngươi biết rằng hắn sẽ không có nhiều trí tuệ lắm đâu và hắn sẽ thích những trò con nít như đánh nhau hoặc đấm đá nhau chẳng hạn. Tóm lại, hắn sẽ không thông minh lắm cho nên hắn sẽ cần những lời khuyên nhủ của ngươi để suy nghĩ được đúng mực.

-

Tôi thấy như vậy cũng có thể chấp nhận được, thưa Ngài, - Eva nói, lông mày hơn nhướn lên tỏ ý mỉa mai. – Nhưng hình như Ngài có điều gì căn dặn tôi?

- Ừ… Ta sẽ tạo ra hắn cho ngươi, tuy nhiên, với một điều kiện.

- Điều kiện gì vậy, thưa Ngài? - Như ta đã nói với ngươi, hắn sẽ kiêu hãnh lắm, ngạo nghễ lắm, hắn lại còn tự mê bản thân hắn đến mức quá quắt nữa chứ. Vì thế, ngươi phải để cho hắn tin rằng ta đã tạo ra hắn trước. Cánh phụ nữ các ngươi hãy nhắc nhau giữ kín chuyện này nhé, và đó sẽ là điều bí mật nho nhỏ của chúng ta.