Confined Spaces

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND‬‬ ‫‪HEALTH ADMINISTRATION‬‬ ‫إدارة السلمة والصحة المهنية ‪-‬‬ ‫الوشا‬ ‫‪OCCUPATIONAL SAFETY & HEALTH STANDARDS‬‬ ‫العمل بأمان داخل الماكن المغلقة )المحددة(‬ ‫‪Working Safely in Confined Spaces‬‬

‫المقدمة‪:‬‬ ‫يتعرض آلف من العاملين للوفخاة أو الصخابات البليغخة أثنخاء العمخل داخخل‬ ‫الماكن المغلقة )المحددة( ‪ Confined Spaces‬وتقدر إدارة السلمة والصحة‬ ‫المهنية )‪ (OSHA‬بأن حوالى ‪ 22400‬مؤسسة توظخخف حخخوالى ‪ 7.2‬مليخخون‬ ‫عامل وموظف لديها ما يعرف بالماكن المغلقخخة فخخى مواقخخع العمخخل ‪ ،‬وأن‬ ‫أكثر من ‪ 5000‬إصابة تحدث سنويا فى الماكن المغلقة‪.‬‬ ‫وتعرف الوشا الماكن المغلقة بأنها الماكن الخختى تكخخون مغلقخخة بإسختمرار‬ ‫وهى كبيرة الحجخخم ولهخخا وسخخائل دخخخول محخخددة وغيخخر مصخخممة للعمخخل أو‬ ‫التواجد بها بصفة مستمرة‪.‬‬

‫الماكن المغلقة التى تحتاج إلى تصريح عمللل لللدخولها‬ ‫هى‪:‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫المانهولت‬ ‫خزانات البترول‬ ‫النفاق‬ ‫الخزانات الرضية‬ ‫خطوط النابيب‬ ‫البار‬

‫أنابيب المجارى‬ ‫صوامع الغلل‬ ‫‬‫حاويات السفن‬ ‫‬‫الغليات‬ ‫الحفر‬ ‫‪-‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫المخاطر المحتملة داخل الماكن المغلقة‪:‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND‬‬ ‫‪HEALTH ADMINISTRATION‬‬ ‫إدارة السلمة والصحة المهنية ‪-‬‬ ‫الوشا‬ ‫‪ .1‬المخاطر فى جو العمل‬ ‫‪ .2‬المخاطر الميكانيكية والكهربائية‬ ‫‪Electrical Hazards‬‬ ‫‪Physical Hazards‬‬ ‫‪ .3‬المخاطر الطبيعية‬ ‫‪Engulfment Hazards‬‬ ‫‪ .4‬مخاطر الجتياح‬

‫‪Atmospheric Hazards‬‬ ‫‪Mechanical‬‬ ‫&‬

‫‪-1‬‬

‫المخاطر فى جو العمل‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫نقص أو زيادة نسبة الوكسيجين‬ ‫مخاطر الشتعال‬ ‫الغازات السامة‬

‫نقص أو زيادة نسبة الكسيجين‪:‬‬ ‫•‬ ‫ نسبة الوكسيجين بالجو التى تسمح الوشا بهخخا للعمخخل داخخخل‬‫الماكن المغلقة يجب أل تقل عن ‪ % 19.5‬كما يجب أل تزيخخد‬ ‫عن ‪. % 23.5‬‬ ‫مخاطر الشتعال‪:‬‬ ‫•‬ ‫المواد القابلة للشتعال المحتمل وجودهخخا فخخى المخخاكن‬ ‫‬‫المغلقة هة‪ :‬المواد البترولية – الميثان – كبريتيخخد الهيخخدروجين‬ ‫– غاز أول أوكسيد الكربون ‪.......‬‬ ‫أدنى مدى للشخختعال وهخخو أقخخل نسخخبة خلخخط بيخخن بخخخار‬ ‫‬‫المادة المشخختعلة والهخخواء ‪ ،‬أعلخخى مخخدى للشخختعال هخخو اعلخخى‬ ‫نسبة خلط بين بخار المادة والهواء‪.‬‬ ‫تنص تعليمات الوشا على ضرورة أل تزيخخد نسخخبة أدنخخى‬ ‫‬‫مدى للشتعال فى الماكن المغلقة عن ‪.%10‬‬ ‫الغازات السامة‪:‬‬ ‫•‬ ‫أخطر الغخخازات السخخامة المحتمخخل وجودهخخا بالمخخاكن المغلقخخة‬ ‫هى‪ :‬غاز كبريتيد الهيدروجين ‪ ،‬غاز اول أوكسيد الكربون‪.‬‬ ‫التركيز المسموح بالتعرض لخخه مخخن غخخاز كبريتيخخد الهيخخدروجين‬ ‫هو‪ 10 :‬جزء بالمليون )‪. (ppm 10‬‬ ‫التركيز المسموح بالتعرض له من غخاز أول أوكسخيد الكربخون‬ ‫هو‪ 35 :‬جزء بالمليون )‪. (ppm 35‬‬

‫‪-2‬‬

‫المخاطر الميكانيكية والكهربائية‪:‬‬ ‫الحركخخة غيخخر المتوقعخخة للمعخخدات الميكانيكيخخة داخخخل‬ ‫•‬ ‫الماكن المغلقة قد تتسبب فى وقوع إصابات للعخخاملين بهخخذه‬ ‫الماكن‪ ،‬ومثال لهذه المعدات‪ :‬الخلطات ‪ ،‬السخانات ‪..... ،‬‬

‫‪2‬‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND‬‬ ‫‪HEALTH ADMINISTRATION‬‬ ‫إدارة السلمة والصحة المهنية ‪-‬‬ ‫الوشا‬ ‫تفريغ الشخحنات الكهربائيخة مخن المحركخات الكهربائيخة‬ ‫•‬ ‫داخل الماكن المغلقة‪.‬‬

‫‪-3‬‬

‫المخاطر الطبيعية‪:‬‬ ‫تفاوت وإختلف درجات الحرارة )برودة ‪ ،‬سخونة(‬ ‫•‬ ‫وجود مواد كيميائية حارقة‬ ‫•‬ ‫وجود حشرات وزواحف بالماكن المغلقة‬ ‫•‬ ‫الضوضاء العالية‬ ‫•‬ ‫مخاطر النزلق والتعثر والسقوط‬ ‫•‬ ‫الضاءة غير الكافية‬ ‫•‬ ‫عخخدم إسخختخدام معخخدات وآلت العمخخل السخخليمة قخخد تسخخبب‬ ‫•‬ ‫الصابة للعاملين‬ ‫محدودية المداخل والمخارج للمكان المغلق‪.‬‬ ‫•‬

‫‪-4‬‬

‫الجتياح‪:‬‬ ‫حركة المواد داخل المكخخان المغلخخق تسخخبب أنخخواع كخخثيرة مخخن‬ ‫•‬ ‫الصابات‪.‬‬ ‫دخول المواد البترولية أو المواد السخائلة إلخى الخزانخات أثنخاء‬ ‫•‬ ‫العمل بداخلها‪.‬‬ ‫حركة الغلل داخل صوامع الغلل وإجتياحها للعاملين بداخلها‪.‬‬ ‫•‬

‫إجراءات الدخول والعمل داخل الماكن المغلقة‪:‬‬ ‫قبخخل الخخدخول والعمخخل داخخخل أى مكخخان مغلخخق يجخخب صخخرف‬ ‫‪.1‬‬ ‫تصريح دخول لهذه الماكن ويحتوى على المعلومات التية على أقل‬ ‫تقدير‪:‬‬ ‫إسم وموقع المكان المغلق‬ ‫•‬ ‫الغرض من الدخول للمكان المغلق‬ ‫•‬ ‫التاريخ ومدة صلحية التصريح‬ ‫•‬

‫‪3‬‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND‬‬ ‫‪HEALTH ADMINISTRATION‬‬ ‫إدارة السلمة والصحة المهنية ‪-‬‬ ‫الوشا‬ ‫أسماء الشخاص الذين سوف يدخلون للعمخخل داخخخل المكخخان‬ ‫•‬ ‫المغلق‬ ‫‪5 19.5‬أسماء الشخاص الذين سوف يتواجدوا خارج المكان‬ ‫•‬ ‫المغلق‬ ‫إسم المشرف المسئول عن العمل‬ ‫•‬ ‫كشف بالمخاطر المحتملة‬ ‫•‬ ‫طريقة عزل والتحكم فى هذه المخاطر‬ ‫•‬ ‫الشروط المقبولة للدخول‪ :‬نسبة الوكسيجين ‪ ،‬نسبة وتركيخخز‬ ‫•‬ ‫المواد القابلة للشتعال ‪ ،‬تركيز المواد السامة‬ ‫نتائج القياسات والفحص الذى تم إجراؤه للمكان المغلق قبل‬ ‫•‬ ‫الدخول وأثناء الدخول‬ ‫الوسائل المتاحة والمتوفرة لعمليات النقاذ‬ ‫•‬ ‫وسائل التصالت مع الشخاص الذين سخخوف يخخدخلون للعمخخل‬ ‫•‬ ‫بالمكان المغلق‬ ‫المعدات المطلوبة ومهمات الوقاية الشخصية المطلوبة‬ ‫•‬ ‫جميع الشروط الخاصة الخرى المطلوبة لتأمين العمل داخخخل‬ ‫•‬ ‫المكان المغلق‬ ‫فحص المخاطر داخل المكان المغلق‪:‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫من أهخخم العمخخال الخخواجب القيخخام بهخخا قبخخل الخخدخول للمكخخان‬ ‫•‬ ‫المغلق هو فحص الجو المحيط داخل مكان العمل وذلك على النحخخو‬ ‫التى بالترتيب‪:‬‬ ‫فحص نسبة الوكسيجين والتأكخخد مخخن أنهخخا ل تقخخل عخخن‬ ‫‬‫‪ %19.5‬ول تزيد عن ‪%23.5‬‬ ‫فحص تركيز المواد القابلة للشخختعال والتأكخخد مخخن أنهخخا‬ ‫‬‫أقل من ‪%10‬‬ ‫فحص تركيز الغازات السامة والتأكد من أنها أقخخل مخخن‬ ‫‬‫النسبة المسموح التعرض له‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND‬‬ ‫‪HEALTH ADMINISTRATION‬‬ ‫إدارة السلمة والصحة المهنية ‪-‬‬ ‫الوشا‬

‫تهوية المكان المغلق‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫يتخخم إجخخراء التهويخخة الميكانيكيخخة بواسخخطة شخخفاطات الهخخواء‬ ‫•‬ ‫المناسخخخبة ويفضخخخل أن تخخخدار هخخخذه الشخخخفاطات بواسخخخطة الهخخخواء‬ ‫المضغوط‪.‬‬ ‫مسئولية الشللخاص الللذين سللوف يللدخلون للمكللان‬ ‫‪.4‬‬ ‫المغلق‪:‬‬ ‫قبخخل الخخدخول التأكخخد مخخن أن نسخخبة الوكسخخيجين ل تقخخل عخخن‬ ‫•‬ ‫‪%19.5‬‬ ‫نسبة البخرة القابلة للشتعال ل تزيد عن ‪%10‬‬ ‫•‬ ‫تركيز المواد السامة أقل من الجرعخخات المقخخررة والمسخخموح‬ ‫•‬ ‫بها‪.‬‬ ‫التأكد مخخن أن جميخخع المحخخابس مغلقخخة ومؤمنخخة كخخذلك جميخخع‬ ‫•‬ ‫التوصيلت الكهربائية معزولة ومؤمنة‪.‬‬ ‫توفر جميع مهمات الوقايخخة الشخصخخية المطلوبخخة لداء العمخخل‬ ‫•‬ ‫بأمان‬ ‫توفر طريقة إتصخخالت مناسخخبة مخخع الشخخخاص خخخارج المكخخان‬ ‫•‬ ‫المغلق‬ ‫مغادرة المكان فورا فى حالة وقوع حالت طارئة‪.‬‬ ‫•‬ ‫مسئولية الشخص المكلف بالمراقبللة خللارج المكللان‬ ‫‪.5‬‬ ‫المغلق‪:‬‬ ‫التواجخخد عنخخد فتحخخة الخخدخول مسخختعدا للتصخخرف فخخى حخخالت‬ ‫•‬ ‫الطوارىء ول يتم تكليفه بأداء أية أعمال سوى المراقبة‪.‬‬ ‫أن تكون لديه المعرفخخة والدرايخخة بإسخختخدام أجهخخزة التنفخخس‬ ‫•‬ ‫المزودة للهواء كذلك إستخدام معدات إطفاء الحرائق‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND‬‬ ‫‪HEALTH ADMINISTRATION‬‬ ‫إدارة السلمة والصحة المهنية ‪-‬‬ ‫الوشا‬ ‫أن يقوم بمراقبة حبخخال النقخخاذ المربخخوط بهخخا العخخاملين داخخخل‬ ‫•‬ ‫المكان المغلق والتنبه للشارات الواردة منهم سخخواء بواسخخطة هخخذه‬ ‫الحبال أو بأية وسيلة إتصال أخرى‪.‬‬ ‫مراقبة المحابس والمفاتيح المغلقة بصفة مستمرة‬ ‫•‬ ‫المحافظة على المكخخان المجخخاور للمكخخان المغلخخق خاليخخا مخخن‬ ‫•‬ ‫جميع العوائق‬ ‫الطلب من العاملين داخل المكان المغلق مغادرته فخخورا فخخى‬ ‫•‬ ‫حالة وقوع أية حالت خطرة‬ ‫طلخخب المسخخاعدة مخخن فخخرق الطخخوارىء والنقخخاذ فخخى حالخخة‬ ‫•‬ ‫ضرورة إنقاذ وإخراج أى شخص من داخل المكان المغلق‪.‬‬ ‫********************************************************‬

‫‪6‬‬