Livrão caderno 04
3/27/02
2:37 PM
Page 78
Garota de Ipanema
Antonio Carlos Jobim & Vinicius de Moraes arr. Paulo Jobim
9 Moderato F 6
j j j œ œ œ œ œ b C œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ &
j œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
1
? b C œ œ œJ œ œJ
œ œ J
œ œ œ œ J
j & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
j œœœ œœ
F maj 7 ( 6 )
j œœœ œœ
œœœ œœ
j œœœ œœ
œœœ œœ
œœœ œœ
œœœ œœ
5
?b
m.s.
∑
œœ œ œ b œœ œ
G m 7( b 5)/C
˙œ . œœ œ
œœ œœ J
m.s.
œœ œœ
œœ œœ J
∑
wœ œ œœ b œœ œ œ J
œœ œœ J
œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ J
œ œœœ
œœ œœ
œœ œœ
m.d.
∑
w G m 7( b 5)
9
F m aj 7(9)
G m 7( b 5)
œœ b œ b œ b œœ œ
G m 7( b 5)/C
˙. œœ œœ
m.s.
œœ œœ J
œœ œœ
∑
œœ œœ J
w œœ b œœ œœ œœ J
m.d.
˙
˙
m.s. F maj 7
G 7(13)
& b .. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
O - lha que coi - sa mais lin - da Mais chei - a de gra Mo - ça do cor - po dou - ra - do Do sol de_I - pa - ne
& b .. œœœ œœœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ 9
?
78
b .. ˙
˙
j œ œ œj œ œ œ -
œ œ œ œ
œ
œ œ
ça É e - la me - ni - na Que vem e que pas ma O seu ba - lan - ça - do É mais que_um po - e -
j œœœ œ œœ . œ œ œœ œœ œœ . œj œ œ œ œœ œœ œ œ n œœ œœ n œœ .. œœ œœ n œœ œœ œœ .. œ œ. J J ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œœœ œ
copyright © 1961 Antonio Carlos Jobim e Vinicius de Moraes | Jobim Music Ltda. e Tonga (BMG Music Publishing Brasil)
œ
œ b œœœœ J
Livrão caderno 04
3/27/02
2:37 PM
Page 79
Garota de Ipanema
G b 7( 9)
G m 7( 9)
j &b œ œ
Num É_a
do - ce coi - sa
œ
ba mais
& b œœj œœ . œj œ œ œœ œœ œ œœ œœ .. J ?b ˙ ˙
œ
lan - ço lin - da
œ
2
&b
˙
Ó
b œœœ œœœ
G b maj 7
G b maj 7
Gb 6
3
3
Ah,
- zi - nho
j j # œ n œ # œ # # œœœ ... œœœ J
j b œ˙˙ b œ œ b œ˙ œ œ # œœ .. # œœœ ˙œœ œœ .. J J b˙ n˙ b˙ n˙
j j œ œœœ œœ # œœœœ J J n˙
n˙
D 7( 9) 3
por
que
œ
tu - do_é
3
œ
œ.
tão
tris
œ
œ
#˙
˙œœ œ J ˙
˙
œœ .. œ.
j œ
Œ.
Ó
te
j # œœœ œ J
n# œœœ ...
22
#˙
-
3
œ #œ #œ ˙˙
œ # ˙˙˙
j #œ ˙
3
œ #œ #œ
œ
(ah,)
Ah,
Ó nœ bœ J
Œ. j œ œ œ n œœœ J J œ J œœ .. ‰ #œ .
Ó w
E b 7( 9)
Gm7 3
œ
(ah,)
& b wœœ œœ œœ œœ .. œ œ œ œ. J ? ˙ b ˙
Œ . # œj
Ó
3
F#m 7
..
B 7( 9) 3
por que_es - tou tão so
17
&b w
..
j b œœœ œœœ œœœ œœœ ... j œ œ œ œ. b˙ ˙
œ b œ œ b œ œ œ # œ . # œj ˙
w
j œœœ œœœ œœœ œœœ ... b wœœ .. œœ œœ œœ .. J J j ? œ œ œ˙ œ . b˙ b ˙ b˙
&b w
˙
. œwœ œœœ œœœ œœœ .. J j œ œ œ˙ œ . ˙
œ œœœ .. œ œ n œœœ Jj œ. œ ˙
Ó b˙
2
& b wœ œ œ œ .. œœ # œœ œœ œœ . J ?b #˙ #˙
w 1
Ah,
&b
œ œ œ œ
..
Ó
Ca - mi - nho do mar Que_eu já vi pas - sar
13
F m aj 7 ( 9)
)
1
j œ œ œ œ
sa ma
# 11
G b 7( 9
F m aj 7(9)
œ
œ
a
be - le - za
œ
3
œ˙ ˙˙
œ
œ
œ que_e
œ. -
xis
3
œ
œ˙ ˙
26
˙
j œ ˙
3
˙
œ
œ
b œœœ ... b˙
-
3
Œ œ œ
˙
A
te
j œœœ œ J
be -
Œ ˙˙ œ œ ˙ 3
˙œœ œœ .. œ œ. J
b˙œœœ
˙
b˙
œœ œ
˙
79
Livrão caderno 04
3/27/02
2:37 PM
Page 80
Garota de Ipanema
D 7( b 9)
Am7
&b œ
3
œ œ œ œ œ
le - za
que
não
3
é
mi
&b œ œ œœ Ó œ œ œ˙ 3
b # ˙˙˙ #˙
30
˙ ˙
?b Ó ˙
-
˙
nha
Que
˙˙ ˙˙
œ Ó
˙
Ó ˙
F m aj 7
3
j œ œ œ œ
Ah,
se
e - la
tam - bém
34
b ˙
œœœ œ
j b œ œ &
G 7( # 11)
ça
j b œ & ˙˙ œ ˙
-
E
fi - ca mais lin
j œ ˙œ œ œ œ ˙˙
-
do
sa
j œ b ˙˙ œ
nha
˙˙ ˙˙
˙
˙
O
G 7( # 11)
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
mun - do_in- tei
- ri - nho se
en - che de gra -
j œœ œœ . œj# œœ œœ œ œœ œœ œ # œœ . œ œ œœœ œ nœ . œ œ nœ œ œ . bœ J J ˙ ˙ ˙ ˙
j œ œ œ œ
G b 7( # 11)
Œ . œj œ œ œ
3
Por
-
b # ˙˙˙ ˙
G 7(13)
F maj 7
œ œ J
zi
œ
œ˙ n œ
j œ œ œj œ
pas
-
˙ ˙
˙
j œ œ œ œ œ
so
œ
G b 7( 9)
Gm7
pas - sa
˙
#˙
3
œ
œœœ œ œœ .. œ œ n œœœ œ œ J
˙
œ
3
œ œ œ
sou - bes - se Que quan - do_e - la
j œœ œœ œœ œ œ œ œ J ˙
& b œœœ ... œ.
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
G 7(13 )
& b œ.
?
3
œ
˙
#˙
só
C 7( b 9)
Gm7
3
cau - sa
3
w
do_a
j œ œ˙ œ œ
-
mor
Por
cau - sa
Œ. j w œ œ œ œ
3
3
ww
38
?b
˙
˙
˙
Œ.
w
j œ œ Por
mor
&b w w
˙
cau
Œ. w
j œ œ
b˙
b˙
b˙
b˙
F m aj7( # 11)
G b 7( # 11)
F maj 7
&b
b˙
b˙
F maj 7( 9)
∑
3
-
œ
œ
sa
do_a
3
œ
œ
w -
mor
Œ nœ w w
œ
nœ wwww w
42
?
80
b ˙
˙
w w
do_a -
w w