Citajte Besplatno !!!

broja je Ukupan tira` ovogimjeraka! preko 110.000 pr

www.dnevniavaz.ba

Dnevni avaz

Najtira`niji bh. politi~ki dnevnik  petak, 17. 4. 2009.  Sarajevo  Godina XIV  Broj 4883  1 KM, 6 kn, 40 din, 0,70 E

Munib Jusufovi} o stanju u SBiH

ODLUKE

OTI[LI SMO ZBOG ENERGETSKE MAFIJE Formiran Nezavisni klub SBiH u Federalnom parlamentu  Zbog elektroenergetskog sektora gra|ani su po~eli mrziti SBiH  Sporenja sa strankom i zbog Br~kog

Po~inje nova igra: Danas prvi kupon i kartica

8 NAGRADNIH IGARA U 49 DANA 

MILION

BAJKA

z Kluba poslanika Stranke za BiH u Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine ju~er su i formalno istupili Munib Jusufovi}, Aida

I

^iki} i Alija Kurtovi}. Oni su formirali Nezavisni klub, a pridru`io im se i Marko Ve{ovi}, koji je prije 18 mjeseci iza{ao iz SBiH.

Kao klju~ni razlog za razlaz sa SBiH Jusufovi} je za „Dnevni avaz“ naveo energetsku mafiju koja je zavladala strankom Harisa Silajd`i}a. 3. strana

Upozorenja

1 NA DAR Kupon br. 17. 04. 2009.

vi{e od

11.520 nagrada!!!

Lihvarstvo: Zbog podizanja kamata

BH. PRIVREDA @ELI ULAGATI U DOMA]U UNION BANKU! 8. strana

Zenica: Policija ispituje navode iz prijave

Biber: Uskoro i generalni {trajk upozorenja svih radnika u BiH

Edhem Biber o rastu}em nezadovoljstvu zaposlenih

Radnici kre}u u {trajk

26. str.

FEDERALNI POSLANIK PRETUKAO DJE^AKA

4. str.

Sarajevu otvorena vrata Evrope

Uhap{eni dileri droge

27. strana

MOSTAR 82. strana

FUDBAL

2

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

aktuelno

MJERE Novi potez Centralne banke BiH protiv krize

Kozari}: Bankama smo oslobodili milijardu KM Upravno vije}e CBBH donijelo nove mjere kojima se osloba|aju 262 miliona KM Dodik i Hristu: Vlada RS svjesna izazova

(Foto: M. Lugi})

Delegacija MMF-a s Dodikom

Hristu: Pad ekonomije u RS nije ozbiljan kao u FBiH Kostas Hristu (Costas Christou), {ef delegacije Me|unarodnog monetarnog fonda (MMF) koja ve} tri dana boravi u Banjoj Luci radi pregovora o mogu}em stand-by aran`manu BiH, izjavio je da je za ovaj aran`man vrlo va`no da su politike na nivou BiH adekvatne, isti~u}i da }e ono {to se de{ava u FBiH imati utjecaj na ~itavu zemlju, jer RS i FBiH dijele zajedni~ki ekonomski prostor. - Da bi se odr`ala stabilnost valutnog odbora, va`no je da politike na svim nivoima, u RS, FBiH i dr`avi, budu dobre - rekao je Hristu nakon susreta s premijerom RS Miloradom Dodikom.

Prema Hristuovim rije~ima, u BiH, kao i u ostalim zemljama u regionu i svijetu, dolazi do usporavanja ekonomske situacije, dok u RS, me|utim, to usporavanje nije toliko ozbiljno kao u ostalom dijelu zemlje. Dodik je istakao da je uvjeren kako se mo`e do}i do odre|enog stand-by aran`mana, koji bi za mjesec do dva mogao osigurati odre|eni nivo sredstava, prije svega za pomo} BiH. Rekao je da RS u prva tri mjeseca ima pove}anu industrijsku proizvodnju u odnosu na pro{lu godinu i da je ona ve}a za 7,2 posto, {to je, za razliku od regiona, skoro neuoZ. K. bi~ajena stvar.

„Avaz“ saznaje Realiziranje stand-by aran`mana

MMF `eli dati novac samo za vanjski dug Ozbiljnost situacije ubla`ila uvjete za kredit

www.dnevniavaz.ba

Me|unarodni monetarni fond (MMF) odlu~an je da sklopi stand-by aran`man s vlastima BiH, ali pod uvjetom da njegov novac bude utro{en za pla}anje vanjskog duga, a ne pokrivanje unutra{njeg manjka u bud`etima, saznaje „Dnevni avaz“. MMF bi, prema tome, oslobodio vlasti dijela obaveza prema vanjskim povjeriocima i oja~ao makroekonomsku stabilnost dr`ave. Istovremeno, dio novca koji vlasti sada s jedinstvenog ra~una daju za vanjski dug ostao bi im na raspolaganju za borbu protiv efekata finansijske krize i pokrivanje bud`etskog manjka. Kako saznajemo, nekoliko je razloga zbog kojih su iz MMF-a skloniji da na ovaj na~in realiziraju kredit. Jedan od klju~nih je {to BiH ima ~vrst i pouzdan sistem servisiranja vanjskog duga, jer u MMF-u smatraju da je najjednostavnije kredit vezati uz sistem koji besprijekorno funkcionira.

S druge strane, ako bi kredit i{ao direktno prema bud`etima vlada u BiH, postoji ozbiljna bojazan da one ne bi mogle na vrijeme provesti nu`ne reforme, {to bi, fakti~ki, onemogu}ilo realizaciju kredita. Iako je odlu~io ubla`iti donedavno rigorozne uvjete za dodjelu kredita, to ne zna~i da }e MMF odustati od zahtjeva za reforme oni }e biti jasno i precizno navedeni, ali ne}e dozvoliti da ugroze potpisivanje stand-by aran`mana. Servisiranjem samo vanjskog duga, MMF }e svu odgovornost za reforme prebaciti i na bh. vlasti, ne dozvoljavaju}i im da se pri bolnom kresanju bud`eta i {tednji kriju iza zahtjeva MMF-a. Iako su bh. vlasti okvirno planirale tra`iti iznos od oko milijardu eura od MMF-a, vjerovatnije je da }e dvogodi{nji aran`man biti ne{to ni`i, oko 800 miliona eura. BiH bi tako za ovu i narednu godinu dobila oko 400 miliona eura. T. LAZOVI]

PORTAL - komentar dana Razgovara se o izaslaniku SAD za Balkan - Evropa je ve} odavno zaboravila za Balkan, Sjedinjene Dr`ave sada su se na rje{avanje ove situacije na Balkanu anga`ovale mnogo vi{e nego ranije. Sna`no prisustvo SAD u BiH mo`da je jedino rje{enje da se pomaknemo s mrtve ta~ke. (ragib cena)

Centralna banka BiH ju~er je donijela nove mjere protiv ekonomske krize te je bankama za kreditiranje privrede oslobodila dodatna 262 miliona KM, potvrdio je za „Dnevni avaz“ guverner CBBH Kemal Kozari}. Upravno vije}e CBBH ju~er je donijelo odluku kojom obavezne rezerve na depozite oro~ene na period du`i od jedne godine smanjuje s deset na sedam posto. Osim toga, kako navodi Kozari}, drugom mjerom iz osnovice za obra~un obavezne rezerve isklju~eni su depoziti vlada namijenjeni za razvojne programe, {to je direktan podsticaj razvojnim bankama. - S ovim dodatnim mjerama, Centralna banka od po~etka krize ukupno je vi{e od milijardu KM oslobodila bankarskom sektoru kako bi nastavio kreditirati privredu, ali i gra|ane. @elimo uraditi sve {to je u na{oj mogu}nosti da ubla`imo krizu, da privreda nastavi razvoj, da se sa~uvaju radna mjesta. Ove mjere donesene su specifi~no zbog toga - ka`e Kozari}.

Kozari}: Kamate trebaju biti ni`e

On isti~e da je osloba|anje dodatnog kapitala indirektno poruka i stimulans komercijalnim bankama da imaju prostora i mogu}nosti za smanjenje kamatnih stopa.

Razgovor sa supervizorima Centralna banka, kako nam je potvrdio Kozari}, u skladu sa sli~nim aktivnostima u Srbiji, 6. i 7. maja odr`at }e sastanke sa supervizorima njema~kih i austrijskih banaka u BiH kako bi se osiguralo da banke nastave s kreditiranjem.

- Uz podr{ku MMF-a u Srbiji je takav dogovor ve} postignut i mi o~ekujemo da }emo posti}i dogovor, odnosno dobiti garancije da }e se kreditne aktivnosti, posebno za privredu, nastaviti - ka`e Kozari}.

- Ovo im jo{ otvara prostor da reagiraju prema klijentima i smanje kamatne stope. I do sada je bilo prostora za to, a s ovim novim mjerama ima ga jo{ vi{e - navodi Kozari}. Nove mjere CBBH stupaju na snagu od 1. maja, a kako navodi guverner, njihovo provo|enje i efekti bit }e kontrolirani. - @elimo podsta}i kreditiranje privrede, radnih mjesta, a ako toga ne bude i ako banke ne odgovore na pravi na~in, mi imamo mogu}nost kontramjera, odnosno mo`emo vratiti nivo obaveznih rezervi - upozorT. LAZOVI] ava Kozari}.

Fiskalno vije}e o platformi za pregovore sa MMF-om

Vranki}: U bud`etima BiH nedostaje 810 miliona KM Zavr{ni pregovori u Sarajevu 27. aprila Fiskalno vije}e BiH odr`alo je sjednicu posve}enu Platformi za pregovore s Me|unarodnim monetarnim fondom za zaklju~ivanje standby aran`mana. Dr`avni premijer Nikola [piri} ju~er nam je potvrdio da }e se 27. aprila ~lanovi Fiskalnog vije}a u Sarajevu sastati i pregovarati s delegacijom MMF-a te da bi tada trebalo biti jasno ho}e li BiH zaklju~iti aran`man s ovom me|unarodnom finansijskom institucijom. Dragan Vranki}, dr`avni ministar finansija i ovla{teni pregovara~ na{e zemlje sa MMF-om, u izjavi za „Dnevni avaz“ potvrdio je informaciju da }e u bud`etima u BiH ove godine nedostajati 810 miliona KM, dodaju}i da je ciljani deficit u ovoj godini tri, a u narednoj dva posto burto doma}eg proizvoda. Na pitanje o~ekuje li da }e na{a zemlja od MMF-a kroz stand-by aran`man dobiti milijardu eura, o ~emu se do sada {pekuliralo kao zahtjevu BiH, Vranki} je kazao da o toj cifri nema ni govora. - Mo`emo mi tra`iti koliko

Sarajevo: ^lanovi Fiskalnog vije}a po zavr{etku sjednice

ho}emo, ali ne}emo dobiti. Zna se na{a kvota, ona na dvogodi{njem nivou mo`e iznositi maksimalno 800 miliona eura - naveo je Vranki}. [piri} je naveo da }e ekonomska kriza dovesti do pada privredne aktivnosti u BiH i gubitka radnih mjesta.

(Foto: B. Nizi})

- Svi razgovori sa MMF-om posve}eni su upravo borbi za o~uvanje radnih mjesta i {to povoljnije stope ekonomskog rasta. Ali, Vije}e ministara nema ingerencije da preuzme aktivniju ulogu - rekao je [piri}. S. [KULETI]

aktuelno

3

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

ODLUKE Formiran Nezavisni klub SBiH u Parlamentu FBiH

Jusufovi}: Oti{li smo zbog energetske mafije Treba biti po{ten i re}i da smo svi svjesni da se energetska politika SBiH ne mo`e voditi na ovaj na~in, ka`e Jusufovi}

(Foto: S. Jordamovi})

Munib Jusufovi}, Aida ^iki} i Alija Kurtovi} ju~er su istupili iz Kluba Stranke za BiH u Predstavni~kom domu Parlamenta FBiH i formirali novi Nezavisni klub poslanika SBiH. Njima se pridru`io i Marko Ve{ovi}, koji je prije godinu i po napustio SBiH.

Najsvje`iji primjer je pitanje Br~kog i elektroenergetskog sektora. Jedno od najbolnijih pitanja u SBiH je elektroenergetski sektor. Na`alost, nama je pogre{no vo|ena politika u ovoj oblasti samo na{tetila. Treba biti po{ten i re}i da smo svi svjesni da se energetska po-

je FBiH, bez saglasnosti Parlamenta mo`e graditi elektroenergetske objekte - isti~e Jusufovi}.

Mo`e se provjeriti On odbacuje {pekulacije da je ~elni{tvo SBiH od njega zatra`ilo da

^iki}, Kurtovi}, Ve{ovi} i Jusufovi} : Pogre{na politika na{tetila stranci

Za{to se ne procesuiraju „{ef“ i njegovi kriminalci Ve} 16 mjeseci mnogi se pitaju {ta se treba desiti da bi Kantonalno tu`ila{tvo u Sarajevu i nadle`ni tu`ilac uradili svoj posao i procesuirali kriminal energetske mafije. Taj kriminal sada vide i od njega

se javno distanciraju doju~era{nji najbli`i i najlojalniji Silajd`i}evi ljudi, ali ga ne vide oni koji su zadu`eni za provo|enje zakona. Nakon objavljivanja videosnimka, odnosno dokaza, gdje se

Jusufovi} i ^iki} nedavno su podnijeli neopozive ostavke na sve ~elne pozicije u SBiH, ali su i dalje ostali njeni ~lanovi.

litika SBiH ne mo`e voditi na ovaj na~in - ka`e Jusufovi}. Isti~e da je Klub SBiH u Predstavni~kom domu po{tovao stav ~elnika SBiH koji se odnosi na vo|enje elektroenergetske politike, ali da su zbog toga ispa{tali svi klubovi u ovom domu koji nisu podr`avali koncept SBiH. - To jedan od razloga {to smo mi formirali novi klub. Sve je kulminiralo kada je prije 15 dana ponovo upu}en zakon o elektri~noj energiji u kojem se insistira da Vlada FBiH, odnosno Ministarstvo energije, rudarstva i industri-

Najbolnije pitanje U razgovoru za „Dnevni avaz“ Jusufovi}, predsjednik novoformiranog kluba, nagla{ava da je jedan od osnovnih razloga zbog kojeg je podnio ostavku stav SBiH koji se odnosi na energetski sektor i izbor strate{kih partnera te Br~ko Distrikt. - U posljednje vrijeme moji stavovi se nisu slagali sa strana~kim.

Gra|ani ih po~eli mrziti Aida ^iki} od ju~er je potpredsjednica Nezavisnog kluba poslanika SBiH, a priznaje da je zbog stava stranke digla ruku za ne{to {to se s njenim mi{ljenjem ne sla`e. Kako ka`e Alija Kurtovi}, gra|ani su po~eli mrziti

SBiH zbog elektroenergetskog sektora. - Ja sam iz Unsko-sanskog kantona, pa zar je normalno da podr`im gradnju elektroenergetskih objekata na Uni - dodaje Kurtovi}.

vidi da su Oru~evi} i Spahali} prave varalice i imaju svog mafija{kog {efa Silajd`i}a, vi{e ni za koga nema opravdanja da energetski kriminal nije lako dokaziv.

Ve{ovi}: Jak korektiv Prema Ve{ovi}evim rije~ima, Predstavni~kom domu Parlamenta FBiH nedostajao je nezavisni klub poslanika. - Nezavisni poslanici su jak korektiv svim politi~kim igrama u parlamentima. Donedavno sam bio sam, ali sada nas ima ~etvero. Ma{allah! - naglasio je ju~er Ve{ovi}. podnese ostavku zbog netransparentnog tro{enja strana~kog novca. - Sve se mo`e provjeriti, postoje zvani~ni izvje{taji o utro{ku sredstava koje svake godine provjerava Centralna izborna komsija BiH. Mislim da zlonamjerni pojedinci na ovaj na~in poku{avaju na{tetiti mom ugledu - iznosi JuA. DEDAJI] sufovi}.

Mje{tani Poljaka kod Sanskog Mosta promijenili stranku

U NSRzB pre{lo 200 ~lanova SDP-a Kompletna Osnovna organizacija SDP-a Poljak Sanski Most, kako nam je kazao doju~era{nji predsjednik OO [efko Burni}, pre{la je u Narodnu stranku Radom za boljitak. Prema njegovim rije~ima, radi se o 200 ~lanova i simpatizera. Razlog promjene stranke, kako je izjavio Burni}, jeste ~injenica da je taj OO na izborima 2004., 2006. i 2008. godine bio najuspje{niji u sa-

nskom SDP-u i da su zbog toga od rukovodstva stranke o~ekivali da ih malo bolje „pripazi“. - Tra`ili smo ure|enje naselja, da se osjeti da se neko o nama brine. Na`alost, to nije do{lo do vode}ih ljudi u stranci i nezadovoljstvo stanovnika Poljaka, ~lanova i simpatizera je kulminiralo - obja{njava Burni} i potcrtava da iza odluke stoji Mjesni odbor OO SDP-a Poljak.

Isti~e da je kontaktirao NSRzB i da je kompletna procedura upisa u tu stranku zavr{ena. Predsjednik Kluba SDP-a u Op}inskom vije}u Sanski Most Hajro Jakupovi} i Ivana ^avlovi}, zamjenica predsjedavaju}eg OV, kazali su za „Dnevni avaz“ da ni{ta ne znaju o ovim prelascima. No, Burni} ka`e da su ih ranije usmeno obavijeM. D. stili o tom koraku.

Komentar dana Pi{e: Adi HAD@IARAPOVI] ([email protected])

Otima~ina bez kazne Bezobrazluk ma|arsko-hrvatske firme i nesposobnost dana{nje Vlade FBiH rezultirali potvrdom plja~ke sarajevskog „Energopetrola“ Da je sarajevski „Energopetrol“ prvo oplja~kan, a potom za mizerne pare prodat konzorciju MOL-INA, bilo je jasno i prije potpisivanja ugovora o dokapitalizaciji. No, da }e bezobrazluk ma|arsko-hrvatske firme i nesposobnost dana{nje Vlade FBiH rezultirati potpunim izigravanjem i takvog ugovora na {tetu interesa BiH, samo dokazuje da je privatizacija jedine bh. kompanije za distribuciju nafte bila potpuni proma{aj. Tri godine od predaje „Energopetrola“ velikom strate{kom investitoru, koji je u firmu ulo`io samo {est od obaveznih 150 miliona KM, svi {ute. Nigdje nekada bu~nih i o~ito politi~ki instruiranih sindikata radnika te firme na ulicama, a Vlada FBiH u cjelini, ba{ kao vuk bez zuba, mlako prijeti konzorciju MOL-INA da }e anga`irati nezavisne revizore, umjesto da je odmah pokrenula proces raskida kupoprodajnog ugovora i u dr`avno vlasni{tvo vratila 67 posto dionica kompanije. Kada se sve sabere i oduzme, dr`ava je na prodaji strate{ki va`ne firme zaradila bijednih deset miliona KM, bez posla je ostalo oko 200 radnika, nijedna benzinska pumpa nije obnovljena, a niko sa sigurno{}u ne mo`e re}i koliko je desetina miliona KM izneseno iz BiH. Samo naivni mogli su vjerovati obe}anjima MOL-a da }e „Energopetrol“ biti regionalni gigant ili INA-e da }e gra|ani dobiti evropski kvalitetno gorivo po ni`im cijenama. Osim {to dr`ava danas nema nikakav utjecaj na uvoz, distribuciju i cijene energenta poput nafte, jer osim propasti posla s „Energopetrolom“, {estu godinu nije u stanju da pokrene firmu „Terminali FBiH“ i barem skladi{ti gorivo, posebno je skandalozna stalna indolentnost Vlade FBiH prema investitorima koji ne ispunjavaju privatizacijske obaveze. Otvaranjem pregovora o onome {to je ve} potpisano i {to je moralo biti ispo{tovano prilikom kupoprodaje dr`avnog kapitala, ne samo u ovom slu~aju, Vlada FBiH postala je direktni sau~esnik u otima~ini bez kazne.

/ TO JE TO

\oko NINKOVI]

Uo~i rasprave u Parlamentu FBiH

Kako su Selimovi}i poharali 97 miliona KM Razvojne banke FBiH Novac podizali za obrtna sredstva, a umjesto obe}anog zapo{ljavanja i razvoja, pare oti{le za dionice Federalni parlament u ponedjeljak }e raspravljati o Razvojnoj banci FBiH, a mafija{ki bilteni i nekontrolirani utajiva~ poreza i PDVa Senad Pe}anin ve} su po~eli svoju kampanju s ciljem da se poslanici dezavuiraju i ne dobiju odgovor na dva najbitnija pitanja. Kao prvo ko je uistinu dobio najvi{e novca od Razvojne banke FBiH i s najni`im kamatama i drugo - je li dobiveni novac tro{en namjenski, odnosno u skladu s ugovorom. ^injenice govore sljede}e: Najvi{e novca, ~ak 97 miliona KM, dobile su firme u vlasni{tvu oca i sina Hilme i Muje Selimovi}a. Najve}i broj miliona uz kamatu od dva do ~etiri posto dat im je za tzv. obrtna sredstva. Umjesto da novac ode u nabavku repromaterijala i sirovina, ja~anje solventnosti zadu`enih kompanija, otvaranje

novih radnih mjesta i podizanje novih objekata, Selimovi}i su dobivene kredite izvukli iz svojih kompanija i njima kupovali dionice nekih od 120 prisvojenih bh. firmi. Ni{ta nije bilo od novih radnih mjesta, a njihov broj radikalno je smanjen. Umjesto da Finansijska policija FBiH u kontroli poslovanja Razvojne banke javnosti sa-

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

RECESIJA Pora`avaju}i podaci o posljedicama u BiH

Za {est mjeseci vi{e od 31.000 otkaza! Samo od po~etka godine bez posla ostalo 15.586 osoba

Izuzetak u Br~kom

Selimovi}: Kako je tro{en najve}i novac s kamatom od dva do ~etiri posto

miliona KM, a po osnovu PDV-a oko 8,5 miliona KM, najbolje govori koliko su i zajednica, i gra|evinari, i dr`ava imali koristi od „Avazove“ investicije. U skladu sa svojom poznatom transparentno{}u u radu, „Avaz“ objavljuje sve ove podatke, kao i to da je kamata bila pet posto, a da je banci ve} vra}eno 1.902.770 KM glavnice i 1.551.060 KM na ime kamata. {i} Spektar“, „Energonivest Komet“, „Siemens“ i jo{ oko 200 drugih bh. kompanija. Ako se pojedinim medijima mo`e zamjeriti neznanje da samo velike gra|evinske investicije i zapo{ljavanje gra|evinske operative predstavljaju borbu s ekonomskom krizom i recesijom, a ne „novac za obrtna sredstva“, ista primjedba

Naime, od po~etka oktobra 2008. do kraja marta ove godine bez posla je u BiH ostalo ~ak 31.485 radnika, navode u Agenciji za rad i zapo{ljavanje BiH i Federalnom zavodu za zapo{ljavanje. Strahovanja da }e 2009. godina biti posebno te{ka za na{e gra|ane potvr|uje i informacija da je u ovoj godini do aprila bez posla ostalo 15.586 radnika. No, broj otkaza u martu na podru~ju RS jo{ nije poznat, pa je ukupan broj otpu{tenih radnika od po~etka godine vjerovatno jo{ ve}i. Huso Sari}, direktor Agencije za rad i zapo{ljavanje BiH, kazao je na ju~era{njoj konferenciji za novinare da je od kraja oktobra 2008. do februara ove godine broj nezaposlenih u BiH pove}an za 14.277. - U tom periodu broj nezaposlenih u FBiH pove}an je za 10.505 osoba, u RS za 4.198, dok je u Br~ko Distriktu smanjen za 426 - rekao je Sari}, dodaju}i da je krajem februara ove godine na evidencijama bilo prijavljeno ukupno 491.797 nezaposlenih. Kada je u pitanju otpu{tanje bh. radnika, kako u BiH tako i u inozemstvu, Sari} ka`e da je stanje alarmantno, ali bh. vlasti ne ~ine ni{ta u rje{avanju ovog problema. Prema zvani~nim evidencijama

Otpu{teni gastarbajteri Za{to Silajd`i} `eli poklopiti banku? 679  546  201  136   42  89

S obzirom na to da duguju vi{e od hiljadu miliona KM i da im je jedini spas od pobune o{te}enih radnika i dioni~ara da se putem preuzete Razvojne banke dokopaju novih i jeftinih kredita, Selimovi}i sve nade pola`u u svog „energetskog jarana i {efa“ Harisa Silajd`i}a. op}i sva zadu`enja, Selimovi}i su „abolirani“, a uop}e nije obavljena kontrola namjenskog utro{ka novca, {to, ako dobiveni krediti ne idu u nazna~enu svrhu, predstavlja krivi~no djelo. U poku{aju da sakriju kako je poharana Razvojna banka i kako Selimovi}i ne mogu vra}ati glavnicu, javno se poku{ava napraviti afera zbog 22 miliona KM koje je „Avaz“ podigao za izgradnju presti`nog tornja u centru Sarajeva. Za razliku od njih, „Avaz“ je kreditnu liniju potpuno potro{io namjenski i kontrola je utvrdila da nijedna KM nije u{la u „Avaz“, ve} je direktno s ra~una Razvojne banke upla}ivana velikim izvo|a~ima kao {to su „Vranica“, „Metalogradnja Mustafi}“, „Metalno“ Zenica, „Be-

aktuelno

Da su se stravi~ne posljedice velike svjetske ekonomske krize sna`no po~ele reflektirati i na BiH, potvr|uju i najnoviji podaci o masovnim otpu{tanjima radnika u na{oj zemlji.

Svi zaradili na „Avazu“ Tokom trogodi{nje izgradnje „Avazovog“ tornja od njega je `ivjelo blizu 3.000 gra|evinskih porodica, a njegovim stavljanjem u funkciju bit }e trajno otvoreno jo{ 2.000 novih radnih mjesta. Konstantnu zaradu imat }e i komunalne slu`be grada te „Sarajevogas“, „Vodovod i kanalizacija“ i mnoge druge institucije... Podatak da je „Avaz“ iz svojih sredstava za toranj gra|evinarima dodatno platio vi{e od 30

4

Ru{enju Ramiza D`aferovi}a priklju~uje se i Zlatko Lagumd`ija, i njih dvojica prakti~no su strate{ki igra~i oca i sina, predratnih milicionera, koji `ele preko korumpiranih politi~ara ovladati Razvojnom bankom, odnosno njenim novcem.

ostaje i na ra~un Kantonalnog tu`ila{tva Sarajevo i Finansijske policije, koji o~ito vode selektivnu istragu, jer Selimovi}eva zloupotreba banke iz nejasnih razloga se gura pod tepih. O~ekivati je da ljudi koji su se ve} zadu`ili za milijardu KM i time ugrozili ekonomske temelje FBiH, ali i aktuelna vlast, koja }e vjerovatno pasti zato {to ne}e mo}i na}i adekvatan ekonomski odgovor, ne}e imati takvu privilegiju i kod parlamentaraca. Jer, Parlament je pravo mjesto da dr`ava i narodni predstavnici napokon postave pitanja kako su nastali Selimovi}i, kako su se obogatili, kako su uni{tili bh. privredu i hiljade radnih mjesta i kako sanirati {tetu koju su u~inili RaR. S. zvojnoj banci FBiH.

u Hrvatskoj u Sloveniji u Srbiji

u Austriji

u Njema~koj

u ostalim zemljama

S ju~era{nje pres-konferencije: Vlasti ne ~ine ni{ta

(Foto: B. Nizi})

Ste~aji, likvidacije, tehnolo{ki vi{ak... Od 4.802 osobe koje su u martu dobile otkaze u FBiH, njih 312 bez posla je ostalo zbog ste~aja, likvidacije, restrukturiranja ili privatizacije preduze}a. Vi{e od 2.000 progla{eno je orgaAgencije za zapo{ljavanje BiH, od septembra pro{le do februara ove godine bez posla su zbog svjetske ekonomske krize ostala i 1.702 bh. gastarbajtera. Naime, 679 radnika bez posla je ostalo u Hrvatskoj, 546 u Sloveniji, 210 u Srbiji, 136 u Austriji, 42 u Njema~koj te ukupno 89 u Crnoj Gori, Makedoniji, Danskoj, [vicarskoj, Italiji, Rusiji, Holandiji, Francuskoj, Kataru i Norve{koj.

Dno nije dotaknuto No, uprkos zvani~nim evidencijama, vjeruje se da je broj gastarbajtera koji su ostali bez posla od po~etka krize daleko ve}i i da su se zapravo hiljade na{ih pe~albara vratile u zemlju. To potvr|uje i Sari}, navode}i da se dosta tih radnika nije pojavilo u BiH. Komentiraju}i posljedice recesije u na{oj zemlji, predsjednik Saveza samostalnih sindikata (SSS) BiH Edhem Biber ka`e da kriza nije dotakla samo dno i da }e na{a zemlja tonuti u jo{ ve}e probleme. - Ovo je po~etak. Tek sredinom godine ili u tre}em kvartalu o~ekujem da }emo biti na vrhu krize. Bojimo se da }e biti jo{ mnogo otkaza. Za to vrijeme na{e vlasti ignoriraju potpisane socijalne sporazume i

nizacionim ili tehnolo{kim vi{kom, dok su se 2.333 osobe prijavile zbog prestanka ugovora o radu na odre|eno vrijeme, nakon sporazumnog raskida ugovora i sli~no.

Broj radnika koji su ostali bez posla  31.485  5.806  4.074  5.597  5.828  5.378  4.802 za {est mjeseci u oktobru

u novembru u decembru u januaru

u februaru

u martu ni{ta ne ~ine kako bi zaustavile krizu. Oni `ive u dubokom zimskom snu. Stoga bi se lako moglo desiti da otpu{teni radnici i nezadovoljni gra|ani iza|u na ulice - ka`e Biber. F. VELE - B. TURKOVI]

Edhem Biber o sve ~e{}im {trajkovima

Radni~ko nezadovoljstvo brzo }e se pretvoriti u bunt! Veliko radni~ko nezadovoljstvo uskoro }e se pretvoriti u veliki bunt, izjavio je ju~er za „Dnevni avaz“ predsjednik Saveza samostalnih sindikata (SSS) BiH Edhem Biber. On ka`e da je to nezadovoljstvo prisutno u skoro svim sektorima

bh. privrede te da polako ulazimo u anarhi~no stanje u zemlji. Ju~er su pred Parlamentom FBiH bili okupljeni metalci, dan ranije protestirali su radnici u HNK, a narednih dana, prema Biberovim rije~ima, mogu se o~ekivati masovni

protesti u svim op}inama, kantonima, entitetima... - Ako vlasti hitno ne poduzmu odlu~ne mjere, bit }e velikih problema. Uskoro bi trebao biti odr`an i generalni {trajk upozorenja svih radnika u BiH - ka`e Biber. F. V.

pogledi

5

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

INTERVJU Majkl Tejtem, ambasador Velike Britanije u BiH

EU ne spava! Sna`no smo anga`irani u BiH i tako }e ostati  Zna~aj posjete ministara vanjskih poslova ^e{ke, Francuske i [vedske  [to prije ispuniti 5+2 Razgovarao: Sead NUMANOVI] Ambasador Velike Britanije u Bosni i Hercegovini Majkl Tejtem (Michael Tatham) ocjene o nesposobnosti Evropske unije da se nosi s balkanskim izazovima i njenoj uspavanosti smatra - „pretjerivanjem“. - EU ne spava! Prije nekoliko dana u Sarajevu ste imali ministre vanjskih poslova ^e{ke, Francuske i [vedske. To je vrlo jasan znak interesa i zabrinutosti EU za BiH. Na prakti~nom nivou EU daje znatnu finansijsku pomo} BiH, a istovremeno vrlo mnogo energije i intelektualnih napora posve}eno je u Briselu pripremama za vrijeme kada }e specijalni predstavnik EU (EUSR) postati glavni me|unarodni igra~ u BiH.

Tihi} ili Izetbegovi} - Nije na meni da govorim o tome ko treba biti predsjednik SDA. Ta stranka ima demokratsku proceduru za izbor prvog ~ovjeka i nju treba provesti. Kada se to desi, svi }e po{tivati rezultate. No, `elim re}i da je tokom prudskog procesa SDA igrala

korisnu ulogu u stvaranju politi~kog konteksta u kojem se politi~ari mogu konstruktivno anga`irati, tra`iti zajedni~ka stajali{ta, postizati kompromise... Nadam se da }e se ta politika nastaviti, bez obzira na to ko bude na ~elu SDA.

[ari}: Nastupao s opernim velikanima svijeta

Li~nost dana Ivica [ari}

Tri i po decenije prvaka opere

Ve}a pa`nja Zato se uop}e ne sla`em sa stavom da EU spava. [tavi{e! EU je pove}ala pa`nju prema BiH, redovno se na Vije}u ministara EU govori o va{oj zemlji. Dakle, EU je veoma anga`irana u BiH i tako }e ostati.

Spektakularnim koncertom „Sarajevo na Mostarskom prolje}u“ obilje`io 35 godina umjetni~kog rada

 Valentin Incko (Inzko) istisnuo je britanskog kandidata iz utrke za visokog predstavnika. Ho}e li Incko imati podr{ku Va{e zemlje, ili }ete ga kazniti? - Mi jesmo predlo`ili svog kandidata. Ali, ubrzo je postalo jasno da, zbog tajminga, on ne}e pro}i. Sretna okolnost je {to smo imali vi{e dobrih kandidata za poziciju visokog, odnosno specijalnog predstavnika EU. Incko je dobar kandidat i mislimo da }e svoj posao uraditi veoma dobro. Stoga, podr`at }emo Incka u potpunosti.

 Koliko EU, stvarno, poznaje BiH i Balkan. Ve} mjesecima se pri~a o nekom planu Brisela, ali se u javnosti ne zna mnogo detalja o tome... Koliki su rizici da se u BiH ponovi Eulex? - EU se vrlo pa`ljivo sprema za

Tejtem: Podr`at }emo Incka u potpunosti

ulogu koju }e u BiH imati nakon odlaska OHR-a, kad god to bude. Detaljno se planira struktura, raspravlja o preciznom mandatu EUSR-a... Siguran sam da }e EU, kada se OHR ugasi, biti spremna s detaljnim planom za oja~ani ured EUSR-a ovdje, a on }e do}i s jasnom strategijom da se, kroz podr{ku i diplomatske aktivnosti, pomogne BiH da ide naprijed prema integraciji u EU.

Nema podjela  A OHR }e biti zatvoren - kada? - Kada bude ispunjeno pet ci-

Specijalni izaslanici - Sjedinjene Dr`ave su te koje odlu~uju ho}e li imenovati specijalnog izaslanika za Balkan ili ne}e. Izabran on ili ne, meni je sasvim jasno da je administracija SAD veoma anga`irana u BiH i odlu~na da sa EU tijesno sara|uje na svim pitanjima.

Bi li EU trebala imenovati svog specijalnog izaslanika? Ne bih {pekulirao o tome, ali sam siguran da i u Va{ingtonu i u Briselu slijedi intenzivan i fokusiran anga`man i rad u BiH kako bi se zemlja pribli`ila evropskim i euroatlantskim institucijama.

ljeva i dva uvjeta. Tu smo sasvim jasni.

 Unutar EU postoji podjela. Neke zemlje tra`e da OHR bude zatvoren izme|u juna i oktobra, a druge su protiv toga. - Mnogo sam ~uo o tom „nejedinstvu“ kada je budu}nost OHR-a u pitanju. Kominike Vije}a za implementaciju mira (PIC) sasvim je jasan - OHR }e biti zatvoren nakon ispunjavanja 5+2 i nisam ~uo nijednu vladu zemlje ~lanice EU koja se ne sla`e s tim. Poruka je, dakle, jasna - {to prije ispuniti 5+2.

 Stalno spominjete 5+2. Jedan od uvjeta je i - „puna stabilnost i sigurnost u BiH“. Ako je tako, OHR ovdje ostaje vrlo dugo? - PIC }e odlu~iti kada je taj uvjet ispunjen. Oni koji u BiH `ele zatvaranje OHR-a, trebaju shvatiti da je u njihovom interesu da stvaraju politi~ku klimu u kojoj }e ovaj uvjet biti jasno ostvaren... (Integralni intervju na www.dnevniavaz.ba)

Parlamentarna komisija izvje{taj dala u proceduru

Lo{a provedba uvjeta na putu ka Evropi Zajedni~ka komisija za evropske integracije Parlamenta Bosne i Hercegovine konstatirala je ju~er da je vrlo mali stepen ispunjenja uvjeta iz Evropskog partnerstva, izjavio je Genjac: Slab za „Avaz“ predsj- u~inak ednik Komisije Halid Genjac. On je kazao da su razmatrani

Izvje{taj o provo|enju Akcionog plana za ispunjenje uvjeta iz Evropskog partnerstva te izvje{taji o provo|enju Privremenog sporazuma o stabilizaciji i pridru`ivanju i cjelovitog SAA. - Vratili smo Izvje{taj o provo|enju SAA na doradu, jer to nije izvje{taj s rokovima i mjerama, ve} samo prepisan SAA. Mjere iz Privremenog sporazuma uglavnom se provode, ali ne i obaveze iz Evropskog partnerstva - ka`e

Genjac. On isti~e da }e oba doma Parlamenta BiH uskoro razmatrati ove izvje{taje na sjednici te da su uz sve primjedbe Komisije i na pomjeranje rokova i izostavljanje nekih obaveza oni u{li u proceduru. - Ovo je prvi put da smo uop}e dobili izvje{taj i on je pokazao lo{ u~inak. Uva`ena je sugestija da nam ovakve izvje{taje dostavljaju svakih pola godine, a ne kvartalno T. L. - kazao nam je Genjac.

Spektakularnim koncertom „Sarajevo na Mostarskom prolje}u“ Ivica [ari}, prvak Opere Narodnog pozori{ta Sarajevo, preksino} je obilje`io 35 godina umjetni~kog rada. Tako je sa svojim prijateljima, solistima i opernim prvacima Mostarcima priredio doga|aj za pam}enje. Kao jedan od najrespektabilnijih opernih pjeva~a na na{im prostorima, [ari} je svoju bogatu karijeru zapo~eo na sceni Narodnog pozori{ta Sarajevo, gdje je i danas stalno anga`iran. Brojne uloge ostvario je na scenama {irom regije i Evrope, a posebno je cijenjen u Hrvatskoj i

Crnoj Gori, gdje nerijetko igra glavne uloge. Ro|en je 1952. u Kraljevoj Sutjesci. Solo pjevanje diplomirao je na sarajevskoj Muzi~koj akademiji, u klasi profesorice Brune [piler. Uspje{nim interpretacijama i dugogodi{njim vrijednim radom u mati~noj ku}i te na brojnim gostovanjima stekao je status opernog prvaka. Nedavno je u Zagrebu nastupio s Hozeom Karerasom (Jose Carreras) i velikanima svjetske operne scene. Paralelno s uspje{nom umjetni~kom karijerom, gradi i politi~ku. Trenutno je potpredsjednik Skup{A. G. tine Kantona Sarajevo.

Britanski ambasador Tejtem posjetio BPK

Ponosan sam {to sam gost Gora`da Veliko mi je zadovoljstvo {to je Gora`de jedan od prvih gradova koje sam posjetio jer ovo je va`an regionalni centar i centar va`nog kantona, BPK. To je grad koji je poznat i na me|unarodnom planu nakon {to je pokazao otpor i hrabrost u te{kim vremenima. Ponosan sam {to sam gost Gora`da, kazao je britanski ambasador u BiH Majkl Tejtem (Michael Tatham) tokom ju~era{nje posjete ovom gradu. Zajedno s na~elnikom op}ine Muhamedom Ramovi}em i njegovim saradnicima pro{etao je gradom, vidio „most ispod mosta“ preko kojeg su u vrijeme opsade prebacivani ranjenici, posjetio pogon za recikla`u PET ambala`e preduze}a „AS Company“ i popio kafu u jednom od popularnih kafi}a. Na debati o upravljanju ~vrstim otpadom u skladu sa standardima EU, koju je organizirao Centar za promociju civilnog dru{tva, pod pokroviteljstvom specijalnog predstavnika EU i Ambasade ^e{ke, a

Gora`de: Tejtem na kafi u gradu

u saradnji s Direkcijom za evropske integracije BiH, podijelio je iskustva svoje zemlje u ovoj oblasti. - Drago mi je {to sam danas posjetio tvornicu za recikla`u. Vidim da postoje i ljudski resursi, kapaciteti i volja da se nastavi tim putem kazao nam je Tejtem, izraziv{i uvjerenje da }e BiH u dogledno vrijeme postati ~lan EU. Al. B.

6

Od 0 do 24 sata

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

mozaik

SDA U pripremi klju~ni politi~ki dokumenti

Za Kongres osam obavezuju}ih rezolucija Pripremaju i programsku deklaraciju koja }e definirati klju~ne politi~ke pozicije stranke te platformu za rad novog saziva rukovodstva

I „Ssang Yong Actyon“, jedan od ukupno devet automobila, ~eka sretnog dobitnika

Serija nagradnih igara „Dnevnog avaza“

Ve} po~ela nova igra s fondom od 1.451 nagrade Po~ela je druga iz spektakularne serije nagradnih igara „Dnevnog avaza“ pod zajedni~kim nazivom „Prava je stvar milion na dar“. Sada na{i ~itaoci i igra~i mogu po~eti slati kartice prve igre „Sre}a“, ~ije }e izvla~enje biti u petak, 24. aprila. Do tada mogu sakupljati kupone nove igre. U me|uvremenu, tj. danas objavljujemo prvi od ukupno sedam kupona nove sedmi~ne igre koja se zove „Bajka“. Da biste u~estvovali u ovoj igri i osvojili neku od 1.451 vrijedne nagrade koje su predvi|ene samo za ovu sedmicu, me|u kojima je i „{koda fabija“, bit }e dovo-

ljno da narednih sedam dana pratite „Dnevni avaz“ i izrezujete kupone s prve strane lista. Uz dana{nji „Dnevni avaz“ cijenjeni ~itaoci su dobili karticu za ovu igru. Nakon {to do narednog ~etvrtka objavimo svih sedam kupona igre „Bajka“, mo`ete ih zalijepiti na svoju karticu, te je u na{u redakciju dostaviti najkasnije do 1. maja. I za igru „Bajka“ objavit }emo jedan joker kupon. Izvla~enje nagrada igre „Bajka“ bit }e obavljeno u petak, 1. maja. Imena dobitnika 1.451 nagrade bit }e objavljena u „Dnevnom avazu“ narednog dana, u subotu, 2. maja.

DANAS U PRODAJI

Stranka demokratske akcije na Kongresu, 26. maja, usvojit }e i set obavezuju}ih rezolucija o svim klju~nim i strate{ki va`nim oblastima dr`ave i dru{tva. Prijedloge rezolucija Glavni odbor SDA trebao bi razmotriti ve} sutra, ali }e kona~ne verzije tih dokumenata biti zavr{ene na paneldiskusijama tokom Kongresa. Kako je za „Dnevni avaz“ potvrdio generalni sekretar SDA Amir Zuki}, rezolucije }e biti obavezuju}e za organe stranke, njene funkcionere i ~lanove koji imaju pozicije u vlasti. - U izradu prijedloga rezolucija uklju~eni su stru~njaci iz svih oblasti i intelektualni kapaciteti stranke. Odabrano je devet oblasti o kojima }e se SDA izjasniti. To je, na prvom mjestu, programska deklaracija SDA, koja }e definirati klju~ne politi~ke pozicije stranke te platformu za rad novog saziva rukovodstva. Osim toga, SDA }e usvojiti jo{ osam posebnih rezolucija - ka`e Zuki}. Prema njegovim rije~ima, postojat }e i rezolucije o ekonomskim pitanjima: ekonomskoj politici, razvoju modernih komunikacija i stvaranju kvalitetnijeg poslovnog ambijenta, zatim odr`ivom povratku i razvoju povratni~kih zajedni-

Zuki}: Strate{ke oblasti

ca, a poseban panel bit }e posve}en pitanjima obrazovanja, kulture, sporta, mladih, historijskog naslije|a. - Osim toga, SDA }e imati diskusije o temi bora~ke politike, ratnih i neratnih vojnih invalida i

{ehidskih porodica, prava penzionera i socijalnih kategorija, zdravstva i radnih prava te porodici i demografskim pitanjima. Poseban panel bit }e posve}en i pitanjima ustavne reforme - najavio T. LAZOVI] je Zuki}.

Nakon {to su Tihi} i ^ovi} odbili Dodika

Prudski razgovori tek nakon 26. maja? Nastavak prudskog procesa, odnosno razgovora lidera SDA, HDZBiH i SNSD-a, najvjerovatnije }e biti tek nakon {to 26. maja bude odr`an Kongres najja~e bo{nja~ke stranke, saznaje „Dnevni avaz“ iz krugova bliskih SDA. Milorad Dodik pozvao je prije dva dana Sulejmana Tihi}a i Dragana ^ovi}a na novi susret. Uz opravdanje kako ima obaveza, odbio ga je prvo predsjednik SDA, a potom i HDZBiH.

Za{to je onda lider SNSD-a odlu~io ba{ u ovom trenutku na}i se u ulozi doma}ina, nakon {to je krajem februara demonstrativno napustio susret u Mostaru, a potom zbog hrvatskog premijera Ive Sanadera odbio prisustvovati jo{ jednom u istom gradu? Osobe bliske njemu ka`u da je zbog Tihi}eve stalne pri~e kako je odustao od prudskog procesa i kako je isklju~ivi krivac za blokadu pregovara, zbog ~ega se i na{ao

pod `estokim kritikama me|unarodne zajednice, odlu~io vratiti mu milo za drago. Svjestan da je Tihi} u golemim problemima zbog Kongresa SDA na kojem mu je biti ili ne biti ponovo predsjednik, te da mu sada nije ni na pameti nastavak razgovora o prudskom procesu, lider SNSD-a se odlu~io na igru sada sam ja kooperativan, ali druga dvojica, a posebno Tihi}, nisu. E. LATIF

„Avaz“ saznaje Po~elo ujedinjavanje dva HDZ-a

6@IMHRTRQDSěNUH\@H4@FT?@T5@Q@IDUT

Lider HDZBiH Dragan ^ovi} i zamjenik predsjednika HDZ-a 1990 Martin Ragu` odr`ali su tajni sastanak u Sarajevu na kojem su po~eli proces ujedinjenja dva HDZa u BiH, saznaje „Dnevni avaz“. Ova informacija potvr|ena nam je ju~er iz vi{e izvora u obje stranke. - Nije puno toga dogovoreno, ali je proces ujedinjenja sada definitivno otvoren. Konstatirano je da u obje stranke postoji zna~ajna potpora ujedinjenju HDZ-ova - kazao nam je izvor blizak HDZBiH, dodaju}i da }e ^ovi} i Ragu` i u budu}nosti voditi proces.

^ovi} i Ragu`: Podr{ka Sanadera

Kako je ranije najavljeno, ujedinjenje dva HDZ-a trebalo bi se odvijati u dvije faze. Po~etna je zajedni~ko djelovanje i uzajamna podr{ka poslani~kih klubova dvije stranke na dr`avnom i federalnom

novou, kao i u nekim op}inskim vije}ima. Druga faza bi predstavljala stvarno ujedinjenje i stvaranje jedinstvene stranke - izvornog HDZBiH. Cjelokupan proces ujedinjenja trebao bi biti zavr{en do po~etka naredne godine kada HDZBiH slavi 20 godina postojanja. Proces spajanja dva HDZ-a ima sna`nu podr{ku hrvatskog premijera Ive Sanadera. Ipak, kako se neslu`beno saznaje, uprkos podr{ci ve}ine ~lanova, dio vodstva HDZ-a 1990 sna`no se protivi spajanju s ^ovi}evom straF. V. nkom.

7

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

[ta ka`u poznati Boris Tadi}

Izbori trebaju biti direktni

PROTESTI Predstavni~ki dom Parlamenta FBiH

Metalci na ~ekanju do utorka Sindikat s predstavnicima Ministarstva industrije usaglasio nekoliko zaklju~aka Za vrijeme odr`avanja ju~era{nje vanredne sjednice Predstavni~kog doma Parlamenta FBiH na ~ijem je dnevnom redu jedina ta~ka bila Informacija o stanju metalske i namjenske industrije u FBiH, skoro 100 radnika metalske industrije okupilo se ispred zgrade Federalnog parlamenta. Prema rije~ima Ismeta Bajramovi}a, predsjednika Sindikata metalaca BiH, metalci zahtijevaju usvajanje zaklju~aka koji se odnose na rje{avanje nagomilanih problema. - Na{ osnovni zahtjev je uvezivanje radnog sta`a, sni`enje cijena elektri~ne energije i plina za 20 posto te povoljnije kreditiranje od Razvojne banke FBiH i reduciranje finansijskih optere}enja privrede - kazao je Bajramovi}. Jedan od zahtjeva Sindikata metalaca odnosi se i na dono{enje zakona o reviziji privatizacije, zakona o {trajku, te uvo|enje diferencirane stope PDV-a i pokretanje velikih javnih radova. Nakon vi{esatne rasprave, Sindikat je za-

Lajla Kaik~ija

Te{ko je dobiti nagradu ako nisi ne~iji ~ovjek - Te{ko je dobiti nagradu ako nisi blizak odre|enim krugovima ili „ne~iji“ ~ovjek. Dobila sam dva priznanja od me|unarodnog `irija. Za mene je to velika satisfakcija i dokaz da to {to radim prelazi granice na{ih prostora. Ina~e, ne nadam se i ne o~ekujem ni{ta jer sam Kaik~ija: izabrala put da sve sama radim, da sam neovisna i da ne Odre|eni (Rediteljka za „Azru“) krugovi pripadam nekom krugu.

Monika Sele{

Hranom sam poku{ala pobijediti stres Radnici metalske industrije ju~er pred Parlamentom: Nagomilani problemi

jedno s predstavnicima Ministarstva energije, rudarstva i industrije FBiH usaglasio nekoliko zaklju~aka o kojima }e se ovaj dom izjasniti u utorak.

nom dijelu podudaraju s prijedlozima Vlade FBiH. To govori da Vlada i sindikalci razmi{ljaju na sli~an na~in - kazao je Brankovi} obra}aju}i se predstavnicima radnika metalske industrije.

Prema rije~ima Stipe Buljana, predstavnika Ministarstva energije, neki od zaklju~aka nisu realni, jer je rok za njihovu realizaciju prekratak. - Metalci zahtijevaju uvezivanje radnog sta`a u roku od 60 dana i momentalno pokretanje aktivnosti izgradnje elektroenergetskih objekata. Predla`e se i kreditiranje iz Razvojne banke za razvojne projekte s kamatnom stopom do {est posto, usvajanje zakona o reviziji privatizacije, te okon~anje ovog procesa u „Aluminiju“ - naveo je Buljan neke od trenutno nerje{ivih Az. D. problema.

Muzi~ka legenda na lije~enju u Antverpenu

Be{li}a operirao vrhunski oftalmolog Halida Be{li}a prekju~er je na klinici u Antverpenu operirao svjetski poznati oftalmolog Karl Klas (Carl Claes). Ovo informaciju potvrdio nam je i prim. dr. Suvad Kar~i}, oftalmolog s Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu koji je brinuo o Halidovom desnom oku nakon saobra}ajne nesre}e. - Struktura oka je dosta o{te}ena, a da bismo znali rezultate operacije, treba vremena. Rije~ je o veoma zahtjevnom opera-

tivnom zahvatu, koji je trajao najmanje sat - rekao nam je dr. Kar~i}. Kontaktirali smo i Be{li}evog sina Dinu koji se s ocem nalazi u Antverpenu. - Operacija je ura|ena. Oftalmolog Karl Klas uradio je {to je bio u mogu}nosti, a za nekoliko sedmica znat }emo vi{e. Tata }e redovne kontrole imati u Sarajevu kod prim. dr. Kar~i}a - rekao D. Z. nam je Dino Be{li}.

(Biv{a teniserka u „Indexu“)

sposobnosti kao metoda rje{avanja zdravstvenih i drugih `ivotnih problema, mogu biti emitirani samo u periodu od pono}i do pet sati. Nov~ana kazna u iznosu od 2.000 KM izre~ena je RTV Mostar nakon {to je utvr|eno da je izvr{ena promjena vlasni~ke strukture u toj medijskoj ku}i, bez prethodno zatra`ene saglasnosti RAK-a, ~ime je prekr{en ~lan 92. Op}ih uslova Dozvole. Sa 1.000 KM ka`njeni su i Radio N iz Livna i Radio Zenit iz Zenice.

033/281-393 [email protected]

Inozemne banke love u mutnom - Uz ionako lo{u ekonomsku situaciju u BiH, pove}anje kamata na kredite gra|ani ne}e mo}i izdr`ati. Kredite smo podizali iz nu`de, a sada smo u poziciji da, ako imamo posao, radimo za kamate. Ovakav odnos je nedopustiv, posebno ako se zna da je rije~ o komercijalnim bankama iz inozemstva koje poku{avaju loviti u mutnom. (Kreditno zadu`eni ~italac iz Sarajeva)

Vremenska prognoza

17. 4. 2009.

sun~ano

djelimi~no sun~ano

mjestimi~no ki{a

obla~no

ki{a i snijeg

snijeg

obla~no uz snijeg

obla~no s ki{om

18

Prete`no obla~no Halid Be{li}: Kontrole u Sarajevu

☎



[ta ka`u u narodu

VRIJEME DANAS

Milan Tarot TV OBN ko{tao 10.000 KM

Radonji}: Tarot majstor

Sele{: Odbrambeni mehanizam

promjenljivo

magla pa sun~ano

BANJA LUKA

BIHA]

RAK izrekao nekoliko nov~anih kazni

Regulatorna agencija za komunikacije (RAK) BiH izrekla je Televiziji OBN nov~anu kazna od 10.000 KM zbog toga {to je 27. novembra i 11. decembra pro{le godine, u okviru programa „Big Mama House“, emitiran sadr`aj tokom kojeg su gledaoci mogli stupiti u kontakt sa Milanom Radonji}em, tarot majstorom. Kodeksom o emitiranju RTV programa i Kodeksom o ogla{avanju i sponzorstvu jasno je odre|eno da programi u kojima se promoviraju paranormalne

- Hrana mi je postala najbolji prijatelj, bila sam usamljena i samo sam jela. Bio je to moj odbrambeni mehanizam. Jelom sam se borila protiv stresa. Hranom sam poku{ala lije~iti sve rane, preboljeti smrt oca i pobijediti stres koji sam pre`ivjela na terenu.

(Foto: S. Jordamovi})

Brankovi}: Isto razmi{ljamo Federalni premijer Ned`ad Brankovi} istakao je ju~er da je neophodno sihroniziranje aktivnosti svih nivoa vlasti kako bi se istinski rije{io problem radnika iz sektora metalske industrije. - Va{i zaklju~ci se u zna~aj-

Tadi}: Polaganje odgovornosti

- Mislim da izbori trebaju biti direktni. Nije mogu}e da jedno dru{tvo bude stabilno ukoliko je samo jedna institucija, predsjednik republike, direktno biran. Mora jo{ neko biti direktno biran od gra|ana i u tom smislu direktno pola`e odgovornost gra|anima. Tako da svaka institucija mora ostaviti bolje okolnosti i ve}e institucionalne kapacitete sljede}oj instituciji. Tako (Predsjednik Srbije za „Vreme“) dru{tvo napreduje.

20

BR^KO

21

TUZLA 21 LIVNO

Danas }e u BiH biti 14 umjereno do prete`no obla~no vrijeme, mjestimi~no s ki{om ili lokalnim pljuskovima. Sun~anije }e biti u sjevernim i ponegdje u ju`nim podru~jima. Vjetar slab do umjeren, ju`ni i jugozapadni. Jutarnja temperatura od 6 do 12, na jugu do 15, a najvi{a dnevna od 16 do 23 stepena.

ZENICA 19

SARAJEVO 17 GORA@DE 17

MOSTAR 18

NEUM 18

PETAK

SUBOTA

17. 4. 2009.

18. 4. 2009.

JUTARNJE TEMPERATURE

JUTARNJE TEMPERATURE

NEDJELJA 19. 4. 2009.

JUTARNJE TEMPERATURE

od 60C do 150C

od 5 C do 15 C

od 50C do 140C

DNEVNE TEMPERATURE

DNEVNE TEMPERATURE

DNEVNE TEMPERATURE

od 160C do 230C

od 180C do 240C

od 160C do 230C

0

FEDERALNI METEOROLO[KI ZAVOD

mozaik

0

BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA Nestabilne vremenske prilike uvjetuju lo{u biometeorolo{ku prognozu, stoga bi hroni~ni bolesnici i meteoropati mogli imati povremeno i izra`enije pote{ko}e. Ne{to ugodnije trebalo bi biti na jugu i jugozapadu na{e zemlje. U~esnicima u saobra}aju sugeriramo oprezniju vo`nju.

Grad Sarajevo

17. 4. 2009.

Izlazak 6.00 Zalazak 19.32

Izlazak 2.14 Zalazak 11.23

Brzo - kratko Ministarstvo za pitanja boraca FBiH

Danas {ehidske penzije i invalidnine U Federaciji BiH danas po~inje isplata {ehidskih penzija i invalidnina za ratne vojne invalide, izjavio je za „Dnevni avaz“ Zahid Crnki}, federalni ministara za pitanja boraca. - Za ovu namjenu obezbije|eno je 28,9 miliona KM, a ove bora~ke naknade primit }e 103.915 korisnika bora~ko-invalidske za{tite - ka`e Crnki}. Az. D. Crnki}: Obezbije|en novac

Jasmina Mameled`ija, portparol ICMP-a

U Poto~arima ukop 500 `rtava U Poto~arima }e 11. jula biti ukopano 500 Srebreni~ana ubijenih u julu 1995., a ne 1.000, kako je ju~er bilo objavljeno. Kako je kazala Jasmina Mameled`ija, portparol ICMP-a, do toga dana bit }e hiljadu potvr|enih DNK analiza, ali samo polovina od toga ima kompletna tijela. - Sa dana{njim (ju~er) danom 380 tijela spremno je za ukop. Mi ra~unamo Me. Mu. da }e taj broj do d`enaze biti 500 - ka`e Mameled`ija.

Upravni odbor MDD „Merhamet“

Nagrade Karahod`i}u, Ibri{imovi}u i Gani}u Upravni odbor Muslimanskog dobrotvornog dru{tva „Merhamet“ donio je jednoglasnu odluku o dodjeli nagrade Fondacije „Muradif ]ato“ za 2008. godinu. Priznanja }e biti dodijeljena hafizu Mehmedu Karahod`i}u, knji`evniku Ned`adu Ibri{imovi}u i profesoru Ejupu Gani}u. DodjeA. D`. la je planirana za 14. maj u Sarajevu.

Odluka predsjednika RS

Kuzmanovi} pomilovao sedam osu|enika Predsjednik Republike Srpske Rajko Kuzmanovi} donio je odluku o pomilovanju sedam osu|enih osoba. [est osu|enika djelimi~no je oslobo|eno izdr`avanja izre~ene kazne zatvora, a za jednog je odre|eno brisanje osude, saop}eno je iz kabineta entitetskog predsjednika, bez navo|ena konkretnih imena, javila je Fena.

8

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

REAKCIJE Zbog lihvarskog odnosa i podizanja kamata

Bh. privreda `eli ulagati u doma}u Union banku! Inicijativa da sve bh. kompanije u FBiH depozite i poslove prebacuju u ovu banku  Za{to Vlada FBiH nijednu marku nema u svojoj banci Kako bi se oduprli reketa{kom pona{anju banaka, s UniCreditom, nekada{njom UniCredit Zagreba~kom bankom na ~elu, i tako sprije~ili daljnje divljanje kamata i omalova`avanje gra|ana te osigurali podr{ku doma}oj privredi, ju~er su direktori niza najja~ih bh. kompanija po~eli konsultacije radi ja~anja jedine preostale dr`avne banke u Federaciji BiH.

Stvoriti konkurenciju - Union banka raspola`e s vi{e od 91 posto dr`avnog kapitala i krajnje je vrijeme da je oja~amo, preusmjerimo na{e depozite i ostale transakcije u nju, a da zajedni~ki s Vladom vidimo finansijsku ko-

Union banka: Smanjuje kamate

Ajanovi} uputio poziv visokom predstavniku

Zaustaviti nekontrolirano pove}anje kamata

Lak{e do dr`avljanstva RS Vlada RS utvrdila je ju~er Nacrt zakona o izmjenama i dopunama Zakona o dr`avljanstvu RS kojim se, izme|u ostalog, omogu}ava da dijete ro|eno u inozemstvu, ~iji roditelji u trenutku njegovog ro|enja imaju dr`avljanstvo FBiH i prebivali{te na teritoriji RS, stje~e dr`avljanstvo RS, ako su roditelji djeteta s tim saglasni, javila je Srna. Pomo}nica ministra upr- Vlada RS: Za subvencioniranje struje 6.850.000 KM ave i lokalne samouprave Stojanka ]ulibrk navela je da zakon propisuje i olak{ane uvjete pod kojima stranac-bra~ni drug dr`avljanina BiH i RS, mo`e ste}i ovo dr`avljanstvo. Vlada je ju~er utvrdila Prijedlog zakona o energetici, kojim se prvi put uvodi zajedni~ka definicija energije kao komercijalne robe. Tr`i{te energije ure|uje se na principima demonopolizacije, konkurentnosti, ravnopravnosti i za{tite prava svih strana i sigurnosti snabdijevanja te se obezbje|uje se ravnote`a ponude i potra`nje i za{tita potro{a~a. Vlada RS odobrila je ju~er 6.850.000 KM za realizaciju Programa subvencioniranja socijalno ugro`enih kategorija potro{a~a elektri~ne energije za ovu godinu. U RS oko 35.000 gra|ana koristi ove subvencije.

nstrukciju kojom bi se ta banka oja~ala dokapitalizacijom i tako stvorila konkurenciju na tr`i{tu stranim bankama, koje su podizanjem kamata prevr{ile svaku mjeru - izjavio je za „Dnevni avaz“ generalni direktor „Bosnalijeka“ Edin Arslanagi}. On je izrazio nadu da }e, osim doma}ih kompanija, i vlade ko-

Sprije~ena propast - Mi smo spremni pomo}i i privredi i gra|anima i mogu najaviti da }emo, dok drugi di`u, mi dodatno smanjiti kamatne stope. Godinama su nas, zahvaljuju}i stranim lobijima, poku{avali po-

A. HAD@IARAPOVI]

ANKETA me|u gra|anima Sarajeva, Br~kog i Gora`da Treba li raskinuti ugovore s bankama koje su pove}ale kamate?

Niko nema pravo da nas reketira - Naravno da trebaju prestati biti korisnici usluga svake banke koja pove}a kamate na kredit. Jedino rje{enje je otvaranje Milorad dr`avne banke. Govedarica

- Trebaju raskinuti ugovore i gra|ani i dr`avne institucije. Banka takvim postupkom pokazuje da ne cijeni svoje klijente, nego gle- Rosa da svoju korist. Mati}

- Takvim bankama klijenti trebaju vratiti istom mjerom, odnosno raskinuti ugovor. To je o~ito nepo{tivanje ugovorenih prava i obaveza pre- Ramiza ma klijentima. [uman

- Dr`avne institucije bi trebale raskinuti poslovni odnos s bankama koje samovoljno i neopravdano pove}avaju kamatne stope.

- Osim {to bi trebali raskinuti poslovni odnos s bankama kao {to je UniCredit, nadle`ni bi trebali i kazniti Sla|an takvo poPanti} na{anje.

- Gra|ani bi trebali bojkotirati ovakve banke. Niko nema pravo da nas neopravdano reketira na ovakav na~in pa ~ak ni UniCredit Samir Tukulj banka.

- Mislim da bi dr`avne ugovore s tim bankama trebalo raskinuti, jer takve banke o~igledno gledaju samo svoj interes.

- Mislim da bi dr`avne institucije trebale raskinuti ugovore s bankama koje u te{kom vremenu pove}avaju kamate, a ne gledaMuhamed ju na gra|ane. D`. A. - E. R. - Al. B. Bukva

Gora`de

Spec  BANJA LUKA - Savez sindikata RS upozorio je ju~er da je prosje~na februarska pla}a u tom bh. entitetu od 813 KM pokrivala svega 50,2 posto sindikalne potro{a~ke korpe za ~etvero~lanu porodicu u martu koja je iznosila 1.618 KM. Najvi{e novca izdvajano je za kupovinu hrane, 589 KM, ili 36,46 posto od vrijednosti sindikalne potro{a~ke korpe, a za stanovanje i komunalne usluge oko 472 KM ili 29,23 posto.

Imamovi}: Oja~ati banku

slati u ste~aj, jeftino preprodati ili uni{titi, jer smo ostali dr`avna banka. Sre}om, u tome nisu uspjeli i sada je pravo vrijeme da dr`ava pomogne i firmama i gra|anima ja~aju}i banku, {to je ve} u~inio niz dr`ava u svijetu ja~aju}i bankarski sektor - kazao je za na{ list direktor Union banke Esad Begte{evi}. Kakav je sramotan odnos vlasti prema vlastitoj banci te koliko se zbog raznih lobija FBiH potpuno predala u ovisnost stranim bankama, svjedo~i podatak da Vlada FBiH u svojoj banci nema nijednu marku?!

Sarajevo

Sjednica Vlade manjeg bh. entiteta

Arslanagi}: Prevr{ena mjera

na~no prestati s davanjem poslova stranim bankama te da }e se posti}i sporazum o ja~anju Union banke. Ovu ideju odmah je prihvatio predsjednik „ASA Holdinga“ i predsjednik Udru`enja poslodavaca BiH Nihad Imamovi}, ali i direktori jo{ nekoliko bh. kompanija.

Br~ko

Predsjednik BOSS-a Mirnes Ajanovi} uputio je otvoreni poziv visokom predstavniku u BiH Valentinu Incku (Inzko) da izvr{i pritisak na bh. vlasti kako bi se izmijenili zakonski akti koji reguli{u poslovanje banaka te gra|ani za{titili od nekontroliranog pove}anja kamata, saop}eno je iz te stranke. - Lihvarsko djelovanje banaka i mogu}a interesna sprega bankara i nezasitih bh. funkcionera rezultira novim vidom razbojni{tva koji dodatno pogor{ava ekonomsku krizu, tako da je OHR jedina institucija koja gra|ane i bh. preduze}a mo`e za{tititi od finansijske propasti - kazao je Ajanovi}.

teme

Biljana Dragi~evi}

- Trebalo bi prekinuti saradnju s bankama koje pove}avaju kamate. Dr`ava bi ovome trebala posvetiti mnogo vi{e pa`nje u vremenu Esad Ba{i} velike krize.

Mirsad @ivojevi}

teme

9

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

LIHVARSTVO Institucije najavljuju bojkot zbog kamatarenja

UniCredit banka pada na koljena Primjer Ekonomskog fakulteta slijedi „Dom zdravlja KS“  Nemogu}e zakonski ograni~iti visinu kamata  Privatizacija banaka velika gre{ka, priznaje [piri} Nakon {to je Ekonomski fakultet u Sarajevu, pru`aju}i podr{ku gra|anima u borbi protiv kriminala, otkazao saradnju s UniCredit bankom, iste mjere razmatrat }e i menad`ment JU „Dom zdravlja Kantona Sarajevo“. - U jeku ekonomske krize nepopularne mjere UniCredit banke u vidu pove}anja kamata na kredite u otplati dovode u nezavidan polo`aj na{e radnike, pa }emo daljnju saradnju s ovom bankom ozbiljno razmotriti - navodi se u saop}enju ove institucije.

UniCredit banka: Nije pove}ala i kamate na {tednju

ali da reketa{ki odnos banaka uveliko ote`ava njene napore. - Tra`imo od Federalne vlade raskid ugovora o kreditiranju zbog njihovog odnosa prema gra|anima i privredi. Tako bismo barem simboli~no dali podr{ku svima onima koji se bore protiv reketa{kog odnosa banaka - ka`e predsjednik JOB-a Saud Kulosman. Sramno podizanje kamata UniCredit banke dovodi nas do logi~nog pitanja gdje je granica bezobrazluka ove, ali i drugih ba-

Kako se po{tuju klijenti U na{u redakciju javio se i jedan ~italac koji ka`e da neke banke rade suprotno od UniCredit banke, odnosno smanjuju kamate. - Sklopio sam ugovor za kredit s promjenljivom kamatnom stopom u Steiermaerkische banci u Austriji i 15. marta mi je do{la obavijest da su mi, zbog kretanja na tr`i{tu novca i ni`eg euribora, spustili za 2,25

posto. Mislim da i banke u BiH trebaju raditi istu stvar - ka`e nam ~italac koji je iz razumljivih razloga `elio da mu ne objavljujemo ime. Prema njegovim rije~ima, la` je da je UniCredit banka podigla kamate na {tednju, jer njegova k}erka ima dje~iju {tednju u toj banci i nije do{lo do pove}anja tih kamata.

naka, te {ta bi doma}e vlasti morale u~initi da za{tite gra|ane.

Vezane ruke Je li raskid kreditnog ugovora s bankama dovoljan potez da se banke opamete ili bi vlasti trebale makar jednom stati na stranu gra|ana i zakonski ograni~iti pove}anje kamata? Direktor Agencije za bankarstvo FBiH Zlatko Bar{ ka`e da to u tr`i{noj ekonomiji nije mogu}e i da onaj ko ograni~i visinu kamate mora prihvatiti i rizike gubitaka banaka. Dodaje da je najbolji na~in konkurencija, jer ona banka koja ima najvi{e kamatne stope nikada ne}e plasirati nijedan kredit. Da je vlast nemo}na pred bankama, potvrdio nam je i predsjedavaju}i Vije}a ministara BiH Nikola [piri}. - Danas pla}amo velike gre{ke iz pro{losti, kada smo sve banke u BiH prodali strancima - ka`e [piri}. I. [m. - S. [.

Dok predstavnici bh. vlasti podani~ki {ute

Kako je Sanader sprije~io da Zagreba~ka banka plja~ka Hrvate Za razliku od BiH, gdje UniCredit banka pove}avanjem kamata bukvalno reketira na{e gra|ane, sli~an poku{aj u Hrvatskoj krajem pro{le godine sprije~io je li~no pre- Sanader: Brza mijer te zemlje Ivo reakcija Sanader. Naime, Zagreba~ka banka (ZABA), „posestrima“ bh. UniCredit banke, tada je objavila da }e podi}i kamate na ve} odobrene stambene

Franji~evi}: Nesmotreni smo

Vatri}: Imaju monopol

I federalni poslanici protiv podizanja kamata

Nadarevi}: To je klasi~no lihvarenje Dokaz da smo prili~no nesmotreno u{li u proces privatizacije bankarskog sektora

Burne reakcije Ovo je samo jedan od brojnih dopisa koji su stigli u na{u redakciju nakon {to smo ukazali na mo`da zakonit, ali nesumnjivo nemoralan potez UniCredita, ali i ostalih banaka, a u kojima se potpisnici `ale na kamatarenje i reketa{ki odnos prema gra|anima i privredi u BiH. Nakon najave da }e i radnici Rudnika Kreka iz Tuzle, njih 4.500, bojkotirati UniCredit banku iz istog razloga, ju~er smo iz ove firme dobili novu informaciju u kojoj se ka`e da }e rudari saradnju s ovom bankom prekinuti ~im isplate kredite. Lihvarski odnos banaka prema gra|anima osudila je i Jedinstvena organizacija boraca u BiH „Unija veterana“, koja navodi kako se bori da zaposli veliki broj veterana rata,

Nadarevi}: Imam tri kredita

kredite i do osam posto. Neposredno po objavljivanju te informacije uslijedio je skoro filmski obrat. Javnost je `estoko reagirala, a pod tim pritiskom Lukovi}: premijer Sanader Povukao odluku kontaktirao je predsjednika Uprave Zagreba~ke banke Franju Lukovi}a, nakon ~ega je odluka o pove}anju kamata stornirana. Stav Vlade bio je da ne mo`e utjecati na monetarnu politiku, ali

da mo`e dati „preporuku“, {to se desilo u slu~aju ZABA-e. No, dok u Hrvatskoj premijer spre~ava plja~ku svojih gra|ana, ~elni ljudi u BiH podani~ki {ute. Predsjednik Udru`enja poslodavaca FBiH Nihad Imamovi} smatra nedopustivim da vlasti u BiH ignoriraju o~ite poku{aje izvla~enja novca od brojnih gra|ana BiH. Predstavnici vlasti, prije svega Vije}a ministara i entitetske vlade, moraju se hitno oglasiti u vezi s ovim slu~ajem i dati jasne prijedloge. Odluke se moraju hitno donijeF. V. ti - ka`e Imamovi}.

Reketa{kom podizanju kamata u UniCredit banci, koju vodi predsjednik Uprave Berislav Kutle, razo~arani su i poslanici u Predstavni~kom domu Parlamenta FBiH. Ibrahim Nadarevi}, predsjednik Kluba SDA u Predstavni~kom domu, ka`e da ga potez UniCredit banke podsje}a na lihvarenje, odnosno monopol kapitalom. - Imam tri kredita u UniCredit banci, od ~ega su dva stambena. Nedavno sam obavije{ten iz ove banke da mi je rata kredita

Podizanje kamata u bankama u FBiH osu|uje i predsjednik Kluba HDZBiH Mate Franji~evi}. - To je dokaz da smo prili~no nesmotreno u{li u proces privatizacije bankarskog sektora. To nam se sada na neki na~in obija o glavu, jer vlasnike tih banaka o~ito zanima samo profit, do kojeg se u vrijeme recesije vrlo lako dolazi - navodi Franji~evi}. Kako ka`e Omer Vatri}, predsjednik Kluba SBiH i predsjednik Odbora za ekonomsku poli-

Bevanda: U FBiH opala potra`nja za kreditima Iako su zemlje u okru`enju, naprimjer Srbija, svojim gra|anima smanjile kamatnu stopu, federalni ministar finansija Vjekoslav Bevanda tvrdi da to nisu uradile sve zemlje regiona. - Srbija je smanjila kamatnu stopu zato {to je sklopila aran`man s Me|- Bevanda: Mene unarodnim monetarnim bi razapeli pove}ana sa 840 na 850 KM. O~ito sam bio veoma neoprezan kao i ve}ina gra|ana, koji su potpisivali ugovore prilikom sklapanja kredita, a nisu vodili ra~una da pristaju na varijabilnu kamatu - ka`e Nadarevi} i isti~e da je za~u|en ovakvim potezom banaka, jer je u svijetu zbog ekonomske krize zabilje`en trend sni`avanja kamatnih stopa.

fondom (MMF) i dobila je 34,9 miliona KM za pomo} komercijalnim bankama. To nije slu~aj u Hrvatskoj. Kada bih ja to ponudio u FBiH, mene bi razapeli. Osim toga, u FBiH je u posljednje vrijeme opala potra`nja za dobivanjem kredita u bankama - ka`e Bevanda.

tiku Predstavni~kog doma, banke imaju monopol na tr`i{tu, jer su vlasnici ogromnog kapitala. - Banke koriste momente finansijske krize i svoj kapital poku{avaju prodati {to skuplje. Me|utim, ne opravdavam ovakve poteze banaka, ali mi{ljenja sam da se sve to de{ava zbog nedostatka zakonske regulative - smatra A. DEDAJI] Vatri}.

Saslu{anje pred Disciplinskom komisijom

Luka~ dokazuje da je Luji} znao za istragu Pred Discipliprekr{io direktornskom komisijom ovu instrukciju SIPA-e ju~er je poda nikakva kores~elo saslu{anje popondencija s instmo}nika direktora itucijama izvan ove agencije DraSIPA-e ne smije gana Luka~a, a na biti vr{ena bez temelju disciplinsnjegovog znanja. ke prijave koju je Luka~ }e ~lanoprotiv njega u febr- Luka~ i Luji}: Jedan drugoga vima Disciplinske uaru podnio dire- prijavili komisije prezentirktor Mirko Luji}. Kako saznajemo, ati dokumentaciju o slu~aju podnjegovo saslu{anje bit }e nastavlje- no{enja izvje{taja o po~injenom krino i danas, jer je Luka~ odlu~io po- vi~nom djelu protiv premijera RS dnijeti 147 dokaza u svoju odbranu Milorada Dodika i jo{ 15 osoba iz i svaki od njih pojedina~no preze- RS Tu`ila{tvu BiH, na temelju kojih ntirati. se da zaklju~iti, navodi „Avazov“ Luji} je, izme|u ostalog, za- izvor, da je Luji}, iako to negira, bio tra`io pokretanje pitanja odgovo- upoznat sa svim detaljima ove istrarnosti Luka~a, jer je ovaj, navo- ge. Dodatno, tom dokumentacijom dno, zloupotrijebio polo`aj i na- Luka~ dokazuje da je sve ura|eno u E. LATIF ru{io ugled Agencije tako {to je skladu sa zakonom.

10

Radni doru~ak s novinarima

Kreso: Dr`ava ne `eli Sud BiH

Nisam krelac koji }e se povinovati Neka podignu optu`nicu, pa }emo vidjeti ko }e se kako provesti u ovoj zemlji, rekao Dodik Premijer RS Milorad Dodik, komentiraju}i nezvani~ne najave da bi Tu`ila{tvo BiH protiv njega krajem maja moglo podi}i optu`nicu, izjavio je ju~er nakon sastanka s delegacijom MMF-a u Banjoj Luci da poziva Tu`ila{tvo da protiv njega podigne optu`nicu ako za takvo ne{to ima elemenata, isti~u}i da se protiv njega ne vodi istraga, nego da su u pitanju predistra`ne radnje. - Neka podignu optu`nicu, pa }emo vidjeti ko }e se kako provesti u ovoj zemlji. Ne}u {utjeti kao Mirko [arovi}, pa makar bio ili ne predsjednik Vlade, jer je to ujdurma i udar na moju li~nost prije svega. Od toga nema ni{ta - rekao je Dodik. Prema njegovim rije~ima, „navodi federalnih medija, koji su objavili nepotvr|enu informaciju o navodnoj optu`nici protiv njega, neka je vrsta pritiska na samo tu`ila{tvo“. - Gotovo je nemogu}a varijanta da neko nakon pet do {est mjeseci, koliko to sve traje, nema

Kreso: Godina kriti~na za budu}nost Suda (Foto: I. [ebalj)

zum o Uredu registrara. Ipak, rekla je Kreso, me|unarodna zajednica osjetljiva je u vezi s pitanjem vladavine prava, za razliku od bh. vlasti, a dokaz tome je posjeta poslanika Evropskog parlamenta Doris Pak (Pack) 27. aprila. Pak dolazi kako bi se upoznala s problemima u radu Suda BiH. U ovoj godini, kazala je Kreso, o~ekuje se i posjeta potpredsjednika SAD D`ozefa Bajdena (Joseph BiE. LATIF den).

Sud i Tu`ila{tvo BiH bez komentara U Tu`ila{tvu BiH negirali su ju~er Dodikove navode o prislu{kivanju sudija Ustavnog suda BiH i nisu `eljeli davati komentare. Istovjetan odgovor dobili smo i iz Suda BiH.

U Sarajevu odr`an okrugli sto

Pobolj{ati za{titu svjedoka u BiH Neophodno je {to prije donijeti izmjene postoje}ih zakona koji reguliraju oblast za{tite svjedoka pod prijetnjom i ugro`enih svjedoka, zaklju~ak je ju~era{njeg okruglog stola „Za{tita svjedoka u BiH“, odr`anog u Sarajevu, saop}ila je SIPA. U~esnici okruglog stola, pre-

teme

REAKCIJE Dodik o najavljivanju optu`nice protiv njega

Zaposleno sedam sudija Hrvata, 15 Srba, 17 Bo{njaka i dvoje iz reda ostalih - Ova godina kriti~na je za budu}nost Suda BiH. Aktuelne vlasti, uprkos obe}anjima koja smo dobili od ministara pravde i finansija, nemaju namjeru ja~ati Sud, pa smo prinu|eni obratiti se stranim donatorima za pomo} od 200.000 KM za pla}e dvojici doma}ih sudija kazala je ju~er na radnom doru~ku s novinarima Medd`ida Kreso, predsjednica Suda BiH. Ona je demantirala optu`be da je u Sudu BiH 90 posto bo{nja~kog kadra, kazav{i da u njemu radi sedam sudija Hrvata, 15 Srba, 17 Bo{njaka i dvoje iz reda ostalih, {to je u skladu s popisom stanovni{tva iz 1991. godine. Devetorici me|unarodnih sudija mandat istje~e sredinom decembra ove godine i na njihovo mjesto trebaju do}i doma}e sudije, ali vlasti nisu osigurale novac ni za njihove pla}e. - Vije}e ministara ni danas (ju~er, op. a.) nije razmatralo pitanje dodatnih sredstava za Sud BiH. Jasno je, onda, da dr`ava ne `eli ovaj sud. No, uprkos tako negativnom odnosu prema nama, poru~ujem da nismo podlo`ni nikakvim utjecajima i da }emo opstati - istakla je Kreso, dodaju}i da konstantno razaranje Suda BiH vodi razaranju dr`avnih institucija. Podsjetila je da je bud`et za ovu godinu pove}an za samo 146.000 KM, {to nije dovoljno za usluge vje{taka, advokata po slu`benoj du`nosti, ali i svjedoka. Ovo zna~i da Sud ne}e mo}i zavr{iti tranziciju osoblja, a samim time ni ispo{tovati Spora-

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

dstavnici Odjela za za{titu svjedoka SIPA-e, Tu`ila{tva BiH, Suda BiH, udru`enja „@ena-`rtva rata“ i Prijedor~anki „Izvor“, smatraju da je nu`no osigurati zna~ajnija finansijska sredstva i drugu vrstu podr{ke slu`bama koje su uklju~ene u za{titu svjedoka, kao i svjedocima.

z ava i n v Dne

MILION

NA DAR

Dodik: Ne}u biti [arovi}

Neprijateljska FBiH - Nadam se da }emo se ponovo na}i na kraju ovog puta i vidjet }ete da od toga svega ni{ta nije bilo, osim {pekulacija koje su ve} nanijele {tetu i poslale jednu lo{u poruku o RS, a to je kreirano u FBiH. FBiH s takvim

svojim pona{anjem medija i politi~kih faktora ne mo`e se drug~ije ni prihvatiti nego kao neprijateljska u tom pogledu. Mi }emo apsolutno odgovarati na adekvatan na~in - poru~io je Dodik.

nikakvu ocjenu o tome, jer istraga nije otvorena. Pravna kvalifikacija su predistra`ne radnje - rekao je Dodik. Dodao je da je u ovom slu~aju „vidljiva politizacija, kao i politi~ka uloga Tu`ila{tva, ali i mije{anje stranaca u sve ovo kao vrsta pritiska na RS i mene“. - Naravno, ja nisam od onih krelaca koji je spreman da se povinuje ili popusti na nekim poli-

ti~kim pitanjima. Ja }u biti jo{ ortodoksniji zbog toga, jer smatram da ovakva dr`ava, s ovakvim institucijama, ne treba nikome istakao je Dodik. Navode}i da „Tu`ila{tvo BiH s ovakvim kompetencijama ne mo`e opstati u budu}nosti“, Dodik je rekao i da su „tu`ioci pod direktnim uticajem stranaca u zemlji, me{etara koji ovdje `ele da se zadr`e, ali i da zadr`e pla}e od 10.000 do 15.000 eura, kako bi se obezbijedila podr{ka njihovih vlada za njihovu intervenciju“. Kritiziraju}i strane tu`ioce i sudije, Dodik je najavio i da }e vrlo brzo biti zatra`ene izmjene Zakona o Sudu BiH, a novinarima je preporu~io da istra`e da li je „Tu`ila{tvo BiH dalo nalog za prislu{kivanje sudija Ustavnog suZ. KUSMUK da“.

Babe, jajare i hibridi - Tu`ioci su obi~ne, kako se ka`e u narodu, babe koje se boje par medija iz FBiH. Imate tu`ioce jajare koji uop{te ne smiju da rade svoj posao i ~ekaju {ta }e im neko od stranaca re}i da rade. Neka poka`u da nisu ja-

jare i babe, {to jesu - kazao je Dodik i dodao da su „pravosudne institucije na nivou BiH, me|u kojima i VSTV, nametnuti hibrid, nelegitimne i otete pod pritiskom me|unarodne zajednice, {to tra`i prepakivanje“.

Po{aljite SMS i osvojite... SMS sa sadr`ajem AVAZ DANAS po{aljite na broj 091 - 310-107 i osvojite neku od 67 redovnih dnevnih nagrada, a mo`da i AUTOMOBIL Samand

OSVOJI ME

Cijena SMS 0,35+PDV

Dobitni brojevi telefona za 16. april 2009. godine i spisak nagrada MP4 1.

4. 061389603 5. 061133939

1. 062136173 2. 061296797 3. 062367691

Mini TV

DVD player 1. 062629030 2. 061154625 3.061227236

1. 062340034 2. 062522556

MP3 1. 061229494 2. 061334190

3. 061163504

DVD bh. film 1. 062419087 2. 063313233 3. 063191516 4.066732881 5.061306499 6. 061179340 7. 061137725

8.061947024 9. 061343720 10. 061251940 11. 061822622 12. 065336998 13. 061506717 14. 061918193 15. 061793944 16.061931853 17. 062250925

18. 062330023 19. 063609422 20. 061220959 21. 063792070

Knjiga 1. 061504151 2. 062610077 3. 061164550 4. 061682015

5. 062380065 6. 062720050 7. 062682940 8. 061179123 9. 062971540 10. 061600706 11. 062271166 12. 063933271 13. 062396556 14. 063378518

15. 037473197 16. 061730982 17. 061824860 18. 061202531 19. 061471135 20. 061277562 21. 061285205 22. 063338390 23. 061936430 24. 061261911

25. 061257714 26. 061436968 27. 063230380 28. 062148253 29. 062629217 30. 061311980 31. 061216009 32. 061768363 33. 062423214

teme

11

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

ZLO^INI Obilje`eno 16 godina od masakra kod Viteza

Ceri}: Ahmi}i su primjer Bo{njacima kako se mo`e biti jedna du{a Abdulah Ahmi} pre`ivio strijeljanje i izgubio sedam ~lanova porodice  Do}i }e dan kada }e se stidjeti {ta su uradili nedu`nim civilima, kazao reisu-l-ulema

Negiranje zlo~ina

Ef. Ceri} u Ahmi}ima: Odaslane dvije poruke

Rodbina 116 ubijenih i danas tra`i pravdu

Fotografije kao svjedoci Na spomen-plo~u s imenima `rtva ispred Donje d`amije u Ahmi}ima polo`eno je cvije}e i prou~ena Fatiha. U dvori{tu d`amije postavljeni su i panoi s fotografijama stranih fotoreportera, koji su jedini poslije zlo~ina mogli u}i u Ahmi}e i snimiti {ta se dogodilo. kazati da smo svjedoci i da }emo do Sudnjeg dana svjedo~iti da se to dogodilo bez obzira {ta oni mislili. Jer do}i }e dan kada }e se oni stidjeti zbog toga {to u uradili nedu`nim civilima. Iz Ahmi}a ide i druga poruka. Pored ovog zlo~ina, Ahmi}i su imali i drugi problem. Jedan d`emat, a posva|an. Dugo su patili zbog toga. U me|uvremenu su savladali taj svoj problem. Ujedinili su se i predstavljaju primjer. Tako danas {alju poruku svima onima u Bo{njaka koji ne mogu zajedno da sjednu i popiju kahvu i

Jo{ se traga za 15 tijela Prema podacima Udru`enja „16. april“, jo{ se traga za tijelima 15 `rtava masakra za koje se ne zna gdje su ukopana. Na identifikaciju u Visokom ~eka 31 ti-

jelo stradalih Ahmi}ana, dok je 70 tijela ukopano na dvije lokacije, [ehidskom mezarju u Starom Vitezu i u naselju Po}ulica, nadomak Viteza.

Panoi s dokazima

porazgovaraju o na{em zajedni~kom problemu. Neka do|u ovdje u Ahmi}e i neka nau~e kako se mo`e zajedno raditi i `ivjeti i biti jedna du{a i jedno tijelo - poru~io je reisu-l-ulema ef. Ceri}.

Visoka delegacija Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini od ju~er boravi u dvodnevnoj radnoj posjeti Islamskoj zajednici u Hrvatskoj, javlja Mina. U delegaciji su reisu-l-ulema Mustafa Ceri}, predsjednik Sabora IZBiH Edhem Bi~ak~i}, generalni sekretar Rijaseta Muhamed Salki}, muftija tuzlanski Husein ef. Kavazovi}, muftija sand`a~ki Muamer ef. Zukorli} i odgovorni urednik lista „Preporod“ Aziz Kadribegovi}. Oni }e imati prijem kod pre-

dsjednika Hrvatske Stjepana Mesi}a, susrest }e se s asocijacijama Bo{njaka u toj zemlji, ~lanovima i uposlenicima Me{ihata IZ u Hrvatskoj, s kardinalom Josipom Bozani}em te glavnim rabinom Kotelom Dadom i predstavnicima Jevrejske zajednice. Reisu-l-ulema }e danas imamiti d`uma-namaz i odr`ati hutbu u Zagreba~koj d`amiji. Delegacija }e prisustvovati i promociji knjige „Hutba u vremenu“ Aziza Hasanovi}a, koja }e biti odr`ana u Islamskom centru.

U Sabornoj crkvi u Sarajevu

Ameri~ki ambasador s premijerom RS

Mora se rije{iti pitanje dr`avne imovine dr`avne imovine te su pozdravili odluku Vije}a ministara BiH o formiranju komisije koja }e popisati dr`avnu imovinu. Tokom susreta je nagla{eno da je potrebno ulo`iti napore da se

Mitropolit dabrobosanski Nikolaj slu`it }e na Vaskrs, 19. aprila, u 9 sati svetu arhijerejsku liturgiju u Sabornoj crkvi u Sarajevu, a u Hramu svetih apostola Petra i Pavla u Rudom }e u 18 sati slu`iti pashalno ve~ernje, saop}ila je Informativna slu`ba Mitropolije dabrobosanske. Danas, na Veliki petak, u Hramu svetog proroka Ilije na Sokocu u 17 sati slu`it }e ve~ernje s izno{enjem pla{tanice, a u 20 sati u Hramu Uspenja Presvete Bogorodice na Palama jutrenje Velike subote sa statijama i opijelom. Na Veliku subotu, 18. aprila, mitropolit }e u Hramu svetog Vasilaja ostro{kog i svetog Petra dabrobosanskog u Fo~i slu`iti svetu arhijerejsku liturgiju. ^estitke povodom Vaksra ju~er su uputili predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH Neboj{a Radmanovi} te ~lan Predsjedni{tva BiH @eljko Kom{i}, predsjedavaju}i Vije}a ministara Nikola [piri}, ministar za ljudska prava i izbjeglice BiH Safet Halilovi}, predsjedavaju}i Predstavni~kog

o~uva ekonomska aktivnost kako bi se posljedice svjetske ekonomske krize {to manje osjetile u BiH. Ameri~ki ambasador sastao se i s predsjednikom RS Rajkom KuZ. K. zmanovi}em.

Mitropolit Nikolaj: Brojne ~estitke

doma Parlamenta BiH Beriz Belki} i zamjenik Milorad @ivkovi} i predsjedavaju}i Doma naroda Ilija Filipovi}. ^estitke su uputili i predsjednik i potpredsjednici RS, Rajko Kuzmanovi}, Adil Osmanovi} i Davor ^orda{, predsjednik NSRS Igor Radoji~i} i premijer RS Milorad Dodik.

Biv{i dopisnik „Oslobo|enja“ na novom poslu

Smajlovi} glavni urednik RTV Srebrenica

Glas protiv presuda I 16 godina poslije Ahmi}ani tra`e pravdu za zlo~in po~injen nad 116 nevinih civila. Uplakane majke, sestre, sinovi i bra}a ju~er su naj~e{}e izgovarali rije~ „nepravda“. Na nju je podsjetio i Elvedin Kermo, predsjednik Udru`enja gra|ana „16. april“, nakon {to je u Gornjoj d`amiji u Ahmi}ima klanjan podne-namaz. - Ovdje u Ahmi}ima nepravda je postala pravilo. Mi di`emo svoj glas i protest zbog ha{kih, ali i zbog presuda na{ih sudova. Do danas imamo samo dvije presude za zlo~in u Ahmi}ima. Na{ih 116 Ahmi}ana nisu mogle ubiti dvije osobe - poru~io je Kermo. K. KAVAZOVI]

Ameri~ki ambasador u BiH ^arls Ingli{ (Charles English) i premijer RS Milorad Dodik tokom ju~era{njeg sastanka u Banjoj Luci saglasili su se da je potrebno {to prije rije{iti pitanje

Ef. Ceri} s Mesi}em i Bozani}em

Mitropolit Nikolaj slu`it }e na Vaskrs svetu liturgiju

Abdulah Ahmi} je 16. aprila 1993. godine u zlo~ina~kom napadu Hrvatskog vije}a odbrane na njegovo selo izgubio sedam ~lanova porodice. Zajedno sa svojim kom{ijama ju~er je na 16. godi{njicu zlo~ina u Ahmi}ima bio na {ehidskom mezarju u Starom Vitezu, gdje je prou~en Ja’sin za du{e `rtava od kojih je najmla|a imala samo tri mjeseca, a najstarija vi{e od 80 godina. - Izgubio sam oca, majku, dva brata i tri sestre. Izgubio sam jo{ nekoliko ro|aka. Tog 16. aprila 1993. bio sam u Ahmi}ima i pre`ivio sam strijeljanje - pri~a nam Abdulah. U d`amiji u Ahmi}ima prou~en je tevhid. Obra}aju}i se svima koji su do{li prisjetiti se `rtava najve}eg zlo~ina u srednjoj Bosni reisu-l-ulema Mustafa ef. Ceri} kazao je kako iz Ahmi}a odlaze dvije poruke. - Jedna poruka je za one koji jo{ negiraju zlo~in u Ahmi}ima ili se ismijavaju s njim. Mi `elimo

Delegacija IZBiH u posjeti Zagrebu

Smajlovi}: Bez posla zahvaljuju}i Selimbegovi}

Nakon {to je na inicijativu glavne i odgovorne urednice „Oslobo|enja“ Vildane Selimbegovi} bez posla ostao dugogodi{nji dopisnik ovog lista iz Srebrenice Sakib Smajlovi}, op}inske vlasti potrudile su se da isprave tu nepravdu i prona|u mu novo zaposlenje. Kako je ju~er za „Dnevni avaz“ kazao Zulfo Salihovi}, potpredsjednik Skup{tine op}ine Srebrenica, Smajlovi}u je ponu|eno da bude glavni i odgovorni urednik RTV Srebrenica, koja bi trebala profunkcionirati najkasnije za dva mjeseca. Za nekoliko dana SO }e imenovati ~lanove upravnog odbora ove RTV ku}e, {to }e biti prvi korak ka S. R. njenom formiranju.

Kantonalni porezni ured Tuzla

Prodaja imovine 13 poreznih obveznika Porezna uprava Federacije BiH - Kantonalni porezni ured Tuzla organizirala je ju~er javnu prodaju imovine 13 poreznih obveznika u vrijednosti od 2.736.315 KM radi namirenja du`nih javnih prihoda od 5.481.610 KM. Na aukciji je bila ponu|ena zaplijenjena imovina poreznog obve-

znika „[kalji}“, a u direktnoj prodaji imovina poreznih obveznika: „Vis-legis“, „Kipovi komerc“, „Autodijelovi“ i „Ke{et“ Tuzla, „Interinvest“ Grada~ac, „Jasterm“ i „Pitur“ Kalesija, „Solar Cerade“ i „Kokovita“ Gra~anica, „Rudmont“ @ivinice te „Ajamerc“ Lukavac.

Niko u BiH ne `eli vru} krompir

*NK@MCHI@M@CKD?M@ Y@ĝ@\HQADFNUH\@"

Predsjednica Suda BiH Medd`ida Kreso drugi put je poslala odgovor Ha{kom tribunalu u slu~aju Muhameda [a}irbegovi}a, istakav{i da su za pitanje privremene, sedmodnevne suspenzije me|unarodne potjernice koju je za njim raspisao Interpol, a po zahtjevu Kantonalnog suda Sarajevo, nadle`ne vlasti dr`ave u kojoj se osumnji~eni nalazi, odnosno Holandija. - Rije~ je o povjerljivoj kore-

[a}irbegovi}: ^eka svjedo~enje

spondenciji i vi{e detalja ne mo`emo dati - kazala je za „Avaz“ portparol Suda BiH Manuela Hod`i}. Prije godinu Ha{ki tribunal se obratio zahtjevom vlastima BiH od kojih je zatra`io da suspendiraju potjernicu na sedam dana, kako bi biv{i ambasador BiH pri UN-u mogao do}i u Hag i svjedo~iti protiv generala Mom~ila Peri{i}a, u dijelu optu`nice koji se odnosi na ratne zlo~ine po~injene u BiH uklju~uju}i i genocid u Srebrenici. Vru} krompir se ve} tada po~eo prebacivati iz ruke u ruku. Kreso je uputila odgovor Tribunalu da Sud BiH nije nadle`an, da bi nakon toga uslijedio novi zahtjev iz Haga. Ministarstvo pravde BiH prije mjesec odgovorilo je Tribunalu da se niko ne mo`e mije{ati u ovaj slu~aj osim Suda i Tu`ila{tva BiH. Ministarstvo je uputilo molbu Sudu i Tu`ila{tvu BiH da zahtjev Tribunala ponovo razmotre. Glavni dr`avni tu`ilac Milorad Bara{in prije mjesec dao je generalnu saglasnost da Sud BiH mo`e postupiti po zahtjevu TribunaE. LATIF la.

Mostarska porodica ostala u otkupljenom stanu

Knezovi}i nisu delo`irani

12

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

Skeleti na|eni na skrovitom mjestu

(Foto: F. Fo~o)

Be}ari: ^lanove porodica i istra`itelje zatekle potresne slike

SOKOLAC Otkrivena masovna grobnica Be}ari

Djeca i starci strijeljani pa zapaljeni u {umi ^lanovi INO prona{li ostatke osam `rtava za koje se smatra da se radi o mje{tanima sela Kute i Mi~ivode koji su poku{ali pobje}i u Olovo Rejhana Bulbul dvije no}i nije spavala od kada je saznala da }e biti otvorena masovna grobnica Be}ari na Sokocu. Nadala se da }e u njoj na}i kosti svoje majke i brata, koji su u septembru 1992. godine zajedno s jo{ 30 civila krenuli iz sela Kute preko {ume, poku{avaju}i se domo}i slobodne olovske teritorije i spasiti se iz opkoljenih bo{nja~kih sela oko Sokoca.

Kuta ve} godinama tragaju za najmilijima. ^ak su sami obilazili nekoliko lokacija i provjeravali svaku informaciju koju su dobili. Njih 20 je i ju~er s nestrpljenjem iza policijske trake ~ekalo rezu-

^ahure kao dokaz

Prikrivanje tragova

Mostar: Radnici „@itoprometa“ uz Knezovi}e

Slu`benici Gradske uprave ju~er su uz policijsku pratnju poku{ali delo`irati {esto~lanu porodicu Knezovi} iz stana u ulici Mile Budaka 101 u Mostaru, ali im to nije uspjelo, jer su se, osim novinara, pojavili i radnici „@itoprometa“ koji su im pru`ili podr{ku. Nakon ne{to manje od jednog sata odustali su od delo`acije, poru~iv{i Knezovi}ima da }e ubrzo dobiti naredno izvr{enje za delo`aciju. @eljka Knezovi} sa suprugom, troje djece i majkom otkupila je stan od „@itoprometa“ 1999. godine i za njega posjeduje sve dokumente, uklju~uju}i i zemlji{noknji`ni izvadak i upis u gruntovnicu. Uprkos tome, dobivaju naloge za delo`aciju na osnovu zahtjeva Suada Denje ~iji su roditelji prije rata bili nosioci stanarskog prava.

Ono {to ovaj slu~aj ~ini skandaloznim jeste da porodicu Knezovi} poku{avaju istjerati iz stana na osnovu la`nog potpisa na zahtjevu za povrat iz 1996. godine. - Suad, koji danas `ivi u Norve{koj i koji nije ~lan doma}instva, poziva se na zahtjev njegovog brata Mirsada, predat 1996. godine Uredu administracije Evropske unije. Mirsad je poginuo 1993. godine, o ~emu svjedo~i i smrtni list. U vrijeme kada smo mi 1999. godine otkupili ovaj stan, Suad je u Omladinskoj ulici otkupio drugi „@itoprometov“ stan - ka`e @eljka Knezovi}. Umjesto odgovora na `albu, iz Gradske uprave uvijek dobiva rje{enja o delo`aciji, dok, kako tvrdi @eljka, na Kantonalnom sudu Mostar i Vrhovnom sudu FBiH nema mogu}nosti pokazati A. Du. dokaze.

teme

Nisu uspjeli u tome. Budu}i da se radilo uglavnom o starcima i nekoliko djece, ubrzo su uhva}eni i dovedeni u {umu, na skrovitu lokaciju udaljenu {est kilometara od asfaltnog puta i pobijeni. ^lanovi Instituta za tra`enje nestalih BiH (INO) dvije godine su tragali za posmrtnim ostacima iako su imali dojavu da se na ovoj lokaciji nalazi 30-ak `rtava. Tek ju~er na mjestu koje je gusto obraslo trnjem i drve}em na{li su osam skeletnih ostataka. ^lanove porodica i istra`itelje zatekle su potresne slike. @rtve nisu ni ukopane, a zlo~inci su tragove poku{ali prikriti paljenjem le{eva. Prema veli~ini kostiju, ostacima

Zlo~inci spalili le{eve

marama, zubnih proteza, zaklju~ili su da se radi o troje djece od 16 godina i starcima. - Ve} dugo tragamo za grupom civila iz Kuta i Mi~ivoda, a radi se o ~lanovima nekoliko porodica. Analiza }e pokazati da li se ovdje radi o njima ili su to eventualno `rtve iz Han-Pijeska ka`e Amor Ma{ovi}, ~lan INO. Iskopavanju su prisustvovali i tu`ilac Kantona Sarajevo Ned`ad ]orovi}, te vje{tak patolog Hamza @ujo. Pre`ivjeli mje{tani Mi~ivoda i

Kusmuk i Tupaji} znaju odgovore Porodice `rtava ka`u da }e nastaviti tragati za svojim najmilijima kako bi njihove kosti kona~no na{le smiraj. Isti~u da mnogi znaju za ove zlo~ine i gdje su skrivena tijela. Smatraju da bi

te informacije morao znati Lale Kusmuk, jedan od vo|a srpskih snaga, kao i Milan Tupaji}, prvi ~ovjek SDS-a i ratni na~elnik Sokoca „bez kojeg se u ovoj op}ini ni{ta nije moglo uraditi“.

Oko `rtava je na|eno i nekoliko ~ahura, {to je dokaz da su na to mjesto dovedeni i strijeljani. Me|u ostacima su prona|ena i dva ru~na sata, tabekera, dje~ija kapa, zdravstvena knji`ica i li~na karta s kojih se nije moglo pro~itati ime `rtve. Ni komadi}i preostale odje}e nisu pomogli ~lanovima porodica da eventualno prepoznaju neku od `rtava te }e se to u~initi DNK analizom. ltate iskopavanja. Brojali su otkrivene skelete nadaju}i se da bi mogli biti njihov otac, majka, tetka, brati}...

Radilo se o civilima - Razdvojili smo se u dvije grupe i krenuli preko {ume ka Olovu. Mislili smo da ovu prvu grupu niko ne}e dirati jer se radilo o civilima, me|u kojima je bilo ~etvero djece i starci od kojih su neki imali i vi{e od 70 godina. Dvoje djece je bilo ranjeno. Me|utim, vi{e ih nismo vidjeli govori Mujo Murti}, koji traga za ocem Mustafom, tetkom, njenim A. MALAGI] sinom...

Po~ele korekcije cijena u BiH

Poskupljuje gorivo u Bosanskoj krajini U Ministarstvu trgovine FBiH potvrdili su nam da im je oko 50 manjih distributera nafte iz Bosanske krajine najavilo poskupljenje goriva za oko pet posto. - O~ekujemo da }e sutra (danas, op.a.) po~eti dolaziti i

ostale najave - re~eno nam je u ovom ministarstvu. Me|utim, nisu nam mogli potvrditi kada }e do}i do poskupljenja, jer nisu pristigle sve najave. Udru`enje prometnika naftnih derivata FBiH ipak nema najava da

}e do}i do generalnog poskupljenja, te da u Krajini vr{e korekcije cijena, jer imaju najmanju mar`u. Ju~er je za pet feninga po litri poskupjelo i gorivo u RS, a ve} ranije su nafta{i iz okru`enja podiI. [m. gli cijene.

teme

13

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

ISTRA@UJEMO U dr`avnoj vladi radi ~ak 240 honoraraca

Koliko ima nepotizma u Vije}u ministara BiH U devet dr`avnih ministarstava, zaklju~no s krajem 2008. godine, bilo je ~ak 240 honoraraca, osoba anga`iranih na osnovu ugovora o djelu, saznaje „Dnevni avaz“ u Vije}u ministara. Ova informacija ne bi toliko plijenila pa`nju da su ti uposlenici pro{li dugotrajnu i nerijetko mukotrpnu proceduru zapo{ljavanja sistemom konkursa u Agenciji za dr`avnu slu`bu (ADS) BiH. Dodu{e, zakonom i nije obavezuju}e da onaj ko se prima na posao prema ugovoru o djelu mora pro}i konkursnu proceduru. No, sama ta ~injenica i brojka od 240 honoraraca u Vije}u ministara, potvr|uje nepisano „pravilo“ da je ovakav sistem tradicionalno najjednostavniji na~in za Sven Alkalaj Ministarstvo vanjskih poslova BiH

[ta su obrazlo`enja U svim ministarstvima jednoglasni su u tome da su primorani sklapati ugovore o djelu zbog neuskla|enosti sistematizacije radnih mjesta, pove}anog opsega poslova. Navode i nemogu}nost anga`iranja deficitarnog kadra u redovnim zakonskim procedurama u kratkom vremenu, kao i kratke rokove za okon~avanje zadataka koji ne mogu ~ekati provo|enje spore konkursne procedure u ADS-u.

Zgrada Vije}a ministara: Zapo{ljavanja bez konkursa

upo{ljavanje rodbine, kumova, prijatelja te strana~kih saradnika S. [KULETI] i simpatizera.

Sredoje Novi} Ministarstvo civilnih poslova BiH

 Rekorder je po broju anga`iranih na osnovu ugovora o djelu. Od 134 takva uposlenika, 101 je u diplomatsko-konzularnim predstavni{tvima, a 33 u sjedi{tu MVP-a. Obja{njenje je da se oni u sjedi{tu anga`iraju zbog uve}anog opsega posla i u slu~ajevima kada su stalni radnici na bolovanju... U MVP-u tvrde i da im je ovaj vid upo{ljavanja u diplomatiji najisplativiji, „jer jeftinije je anga`irati po ugovoru lokalno osoblje nego slati uposlenike iz MVP-a te im uz pla}e davati i novac za smje{taj, odvojeni `ivot...“

 Zaposlilo je deset ljudi bez konkursa. Osim prevodilaca u kabinetu ministra, zaposlena su i ~etiri stru~na saradnika. Jedan od njih a`urira podatke na webstranici, jedan umno`ava materijale, a jedan zamjenjuje referenticu koja je na porodiljskom odsustvu. Na isti na~in uposlen je i dr`avni oficir za vezu s Me|unarodnom agencijom za atomsku energiju, kao i ekspert za poslove vezane uz Evropski centar za moderne jezike.

 Primilo je 20 radnika mimo procedure u ADS-u. Tako su posao u Uredu za saradnju s Interpolom dobili informati~ar te dva inspektora. ^etiri osobe uposlene su u Sektoru za informatiku, tri u Uredu dr`avnog koordinatora, a deset ugovora o djelu odnosi se na potrebe Azilantskog centra, od ~ega njih osmero finansira UNHCR.

 Na ovaj na~in uposlilo je osam radnika, i to za prevo|enje, izradu tenderske dokumentacije...

 Bez konkursa je uposlilo 23 osobe, od ~ega ih je 15 u timu za pra}enje primjene krivi~nih zakona, dvije za izradu zakona o obligacionim odnosima, jedna u Registru zaloga. Jedan honorarac je ljekara, a dvije su ~ista~ice u Pritvorskoj jedinici Suda BiH, te muzi~ki ekspert anga`iran za uvje`bavanje horske izvedbe himne BiH. Ugovorom je uposlena i osoba za „usluge kopiranja i distribucije materijala i odr`avanje kopir-aparata“.

Safet Halilovi} Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH

Tarik Sadovi} Ministarstvo sigurnosti

Bo`o Ljubi} Ministarstvo prometa i komunikacija BiH

Bari{a ^olak Ministarstvo pravde BiH

 Bez konkursa je anga`iralo 27 osoba, od ~ega ih 19 radi na obnovi stambenih objekata i monitoringu odr`ivog povratka, a osam u Prihvatnom centru Salakovac u Mostaru. Mladen Zirojevi} Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH

 Ima dvoje anga`iranih po ugovoru o djelu, a povremeno sklapa i ugovore s prevodiocima.

Dragan Vranki} Ministarstvo finansija i trezora BiH

 Ima ~etiri uposlenika po ugovoru o djelu. Jedan je anga`iran za poslove a`uriranja web-stranice, dvoje za ure|enje arhivske gra|e i jedan je lektor. Selmo Cikoti} Ministarstvo odbrane BiH

 Ima 12 uposlenika po ugovoru o djelu.

S lica mjesta: U sudaru u~estvovala tri vozila

Te{ka saobra}ajna nesre}a kod Kaknja

Poginula Sarajka Amina Skenderagi} Tri osobe zadobile te`e, a dvije lak{e ozljede U te{koj saobra}ajnoj nesre}i koja se ju~er oko 17 sati dogodila na magistralnom putu M-17, u mjestu Ro{~evina kod Kaknja, jedna osoba je poginula. Tri osobe zadobile su te`e, a dvije lak{e ozljede. Na licu mjesta smrtno je stradala Amina Skenderagi} (46) iz Sarajeva, koja je, prema nepotvr|enim informacijama, vozila „ford eskort“. Tri osobe iz vozila „golf “ prevezene su u Dom zdravlja Kakanj, odakle su transportovane do Kantonalne bolnice Zenica. U „fordu“ su se nalazili sin i k}erka poginule, koji su zbog pre`ivljenog {oka zadr`ani u Hitnoj pomo}i Doma zdravlja Kakanj. U sudaru su u~estvovala tri vozila - kamion {leper te automobili „ford eskort“ i „golf 5“. Prema na{im podacima s lica mjesta, {leper (854-M-152), vlasni{tvo preduze}a „Beged“ iz Kaknja, koji je vozio Pa{a ^ehaji}, kretao se iz Zenice prema Kaknju. „Ford eskort“ austrijskih registarskih oznaka poku{ao je prete}i {leper. Iz pravca Kaknja u tom trenutku nai{ao je „golf “ (897-T-021) i do{lo je do direktnog sudara.

Djeca poginule: Pre`ivjeli te`ak {ok

Na automobilima je pri~injena velika materijalna {teta, a od siline udara na {leperu je pukla osovina. Kantonalna tu`iteljica Adina Selimovi} naredila je da se tijelo nesretne `ene preveze u „Gradska groblja“ Visoko radi obdukcije. Saobra}aj na ovoj dionici puta bio je u potpunom prekidu do zavr{etka uvi|aja, a policija je manja motorna vozila preusmjeravala na alternativne pravce preko Az. S. Donjeg Kaknja.

Dr`avna vlada nije se izjasnila o tekstu himne

[piri}: Ministri bi da se spominju mora, brda... can, a za njegovog zamjeVije}e ministara ju~er nika Mirsad D`aferovi}. se nije izjasnilo o pre[piri} je kazao da je u podlo`enom tekstu himne zadini „ucjena za druga raBiH jer su ministri iznijedna mjesta“. li nove sugestije i prijedloSaglasnost je postignuge. Ovo je novinarima nata o usvajanju Strategije kon sjednice izjavio prerazvoja malih i srednjih mijer Nikola [piri}, kapreduze}a u BiH do zav{i da }e radi za{tite autorskih prava autorima te- [piri}: Ucjene za 2011., ~ime je ispunjena po jedna obaveza iz Evroksta biti poslan stenogram radna mjesta pskog partnerstva i Sporsjednice na kojem se vide prijedlozi ministara. Izrazio je na- azuma o stabilizaciji i pridu da }e nakon {to se izjasne o tim dru`ivanju (SAA). Data je i saprijedlozima, i Vije}e iznijeti svoj glasnost za finansiranje investicistav. Na na{e pitanje kakvi su bili je po ugovoru o kreditu izme|u Intesa Sanpaolo banke i OPEC prijedlozi, odgovorio je: - Neki ho}e da se spomene mo- fonda u iznosu od 1,73 miliona re, neki puni naziv Bosne i Herce- eura za finansiranje projekata malih i srednjih preduze}a. govine, brda, rijeke i doline... Formirana je Radna grupa za Ministri se nisu izja{njavali ni o prijedlogu kandidata za ~elnike izradu strategije BiH za borbu prAgencije za identifikacione doku- otiv organiziranog kriminala, mente, evidenciju i razmjenu po- ~ime }e biti ispunjen jedan od dataka (IDDEA), odnosno rezu- uvjeta iz Mape puta za ukidanje ltatima konkursa prema kojima je viznog re`ima i Evropskog partnekandidat za direktora Sini{a Ma- rstva. S. [KULETI]

Klub poznatih

Damir Ljubi}

Licemjeri, neradnici i nesposobni - van Li~ni profil federalnog ministra poljoprivrede, vodoprivrede i {umarstva Ime i prezime: Damir Ljubi}. Datum i mjesto ro|enja: 13. februar 1965. u [irokom Brijegu. Gdje `ivite - s roditeljima, podstanar ili imate vlastiti dom: Imam vlastiti dom. Bra~no stanje: O`enjen. Bitni datumi u Va{em `ivotu: Svi va`ni obiteljski datumi. Koji automobil vozite: „Volvo“. Kako se odmarate: Rade}i na svom imanju. Omiljeni muzi~ar: Gibonni, Oliver. Volite li kuhati: Ne znam kuhati. Najdra`a knjiga: „Banket u Blitvi“, „Travni~ka hronika“. Omiljeni pisac: Miroslav Krle`a, Ivo Andri}. Umjetnik kojeg cijenite: Celestin Medovi}. Za koji klub navijate: NK [iroki, H[K Zrinjski, FC Barcelona. Koga biste poveli na pusti otok: Onoga zbog koga bih zaboravio da je otok pust. Jeste li ljubomorni: Da. [ta najprije primje}ujte kod osoba suprotnog spola: Dr`anje. Biste li ikada oprostili nevjeru: Te{ko. Bavite li se sportom: Da. Omiljena hrana i pi}e: Mamina kuhinja, vino. Ko se brine o Va{em imid`u: To neka ostane tajna. Volite li i}i u {oping: Da. Jeste li sujevjerni: Ne. Imate li ku}nog ljubimca: Ne.

SMS

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

teme

ZDRAVSTVO Koliko se ~esto medicinske gre{ke prijavljuju

Helji}: Pacijenti uglavnom zadovoljni radom ljekara Bilo je prijava, ali propusti nisu dokazani  Za razliku od na{eg zakonodavstva, u ve}ini dr`ava svoje propuste pla}aju i ljekari i ustanove, ka`e Slobodan Loga Gre{ke ljekara u BiH nisu rijetkost, ali je ~injenica da nezadovoljni pacijenti ili ~lanovi njihovih porodica rijetko kada odlu~e prijaviti slu~aj i istjerati pravdu na~istac. Razlog tome vjerovatno le`i u ~injenici da je gre{ke ljekara te{ko dokazati, posebno ako se uzme u obzir ljekarska solidarnost i sporost sudskih postupaka.

Zalutali u struku

Ljubi}: Voli maminu kuhinju

Koji je Va{ `ivotni moto: Ljubav, vjera u ljude, rad. Va{ najbolji prijatelj je: Bo`o. Pratite li politi~ku situaciju: Da. Da imate 15 minuta vlasti, {ta biste prvo uradili: Neradnici, nesposobni i licemjeri - van. Biste li u~estvovali u {ouu realnosti: Ne.

Dnevni avaz 061-142-015

Na{a redakcija pretrpana je brojnim SMS-ovima u kojima bh. gra|ani izra`avaju nezadovoljstvo, nerijetko i bijes, lihvarskim pona{anjem banaka u BiH. Stoga smo se odlu~ili da ovog puta na{a rubrika bude tematska, kako bismo do~arali raspolo`enje gra|ana prema bankama i njihovoj kamatnoj politici. NESAGLEDIVE POSLJEDICE - Svaka ~ast {to ste ukazali na pona{anje stranih banaka u BiH. Da li se iko zapitao kako je mogu}e da su bo{nja~ki politi~ari dozvolili da 70 posto javnih depozita Federacije bude u UniCredit i Hypo banci. Ove dvije, kao i jo{ neke strane banke, nelikvidne su jer na{ novac izmje{taju vani, {to nedvosmisleno potvr|uje ~injenica da, mimo svih rezona, pove}avaju pasivnu kamatu na depozite i {tednju kako bi odr`ali sistem i izvukli novac vani. Narode, otvori o~i {irom, jer mogu nastati nesagledive posljedice. Savjet: imamo svoje doma}e banke. PREVARENI KLIJENTI - UniCredit banka duboko je razo~arala svoje korisnike, odnosno klijente, posebno nas vojnike. Dok nam nisu uvalili kredite, slali su nam

14

svaki mjesec ponude i mazali o~i, a kada su nas pridobili, zabili su nam no` u le|a. Pozivamo sve korisnike da otka`emo usluge ovoj banci. Prevareni klijenti UniCredit banke KOMITENTI ODLAZE - Hvala Bogu da je neko po~eo pisati o plja~ki na koju se odlu~ila UniCredit banka. Objavljujte i dalje {ta ta, ali i druge banke rade od gra|ana ove zemlje. Evo vam i informacija da UniCredit banku napu{taju svi komitenti iz Ora{ja. POVE]ANJE KAMATA - Nije UniCredit banka jedina koja reketira gra|ane. To ve} od avgusta radi Raiffeisen banka. Dokaz za to imam i li~no. U maju 2008. godine dobila sam obavijest da od avgusta ratu od 164,93 trebam pla}ati 167,37 KM, tako da na zadu`enje od 10.000 KM na sedam godina kamata iznosi 4.029,80 KM. Moj prijatelj u maju 2008. godine po-

digao je nenamjenski kredit i njemu je u startu obra~unata kamatna stopa od 13,9 posto. Zato treba otkazati svaki ugovor i primanje pla}a preko banaka, pa neka oni vide kojim }e novcem vr{iti transakcije. Pozdrav, Sarajka OTIMA^KE BANKE - Predla`u da se raskinu ugovori s otima~kim bankama! Pitam se koja banka nije otima~ka. Naprimjer, na kredit od 40.000 KM na 15 godina u Hypo AlpeAdria banci kamata je gotovo 30.000 KM, u Raiffeisen banci na dignutih 8.000 KM na pet godina vra}am vi{e od 4.000 KM kamate, {to zna~i da im je kamata iznad 12 posto. REKETIRANJE GRA\ANA - Ne samo banke nego sve institucije u na{oj zemlji reketiraju gra|ane. Prekontroli{ite ra~une za gas, struju i ostalo, pa }ete se uvjeriti u to.

Be}ir Helji}, predsjednik Ljekarske komore Kantona Sarajevo i {ef Klinike za endokrinologiju, kategori~ki tvrdi da je vi{e od 95 posto pacijenata zadovoljno radom ljekara i tretmanom. - Postoje razli~ite prijave protiv ljekara. Svako ko se ne izlije~i nije zadovoljan, ali pouzdano tvrdim da su ljudi uglavnom zadovoljni njihovim radom. Uvijek se iznosi ono {to ne valja, a niko ne spominje u kakvim uslovima ljekari rade. Tu, prije svega, mislim na opremu i ~ekanja pacijenata na pojedina snimanja koja nekada traju i po ~etiri mjeseca. Za to svi okrivljuju ljekare, iako oni nemaju ni{ta s nabavkom opreme ka`e Helji}. On smatra da je 98 posto ljekara ~asno i po{teno. Tu misli na one koji po{tuju Hipokratovu zakletvu. Naravno, ima i onih koji su, kako ka`e, zalutali u ovu struku, ali dodaje da je nepo{teno na osnovu njih suditi o svima. Helji}

Helji}: Nezadovoljan svako ko se ne izlije~i

priznaje da je bilo `albi pacijenata naj~e{}e na slabu komunikaciju s medicinskim osobljem. Bilo je i prijava za te`e propuste, posebno u hirurgiji i aku{erstvu. - Svi slu~ajevi su procesuirani, ali nikada nijednom ljekaru nije dokazana pogre{ka ili propust. Ovakve prijave prima i Eti~ki komitet KCUS-a, koji procjenjuje da li je bilo nemara. No, do sada nije bilo utvr|enih gre{aka - ka`e Helji}.

Ozbiljne kazne Slobodan Loga, predsjednik Eti~kog komiteta Ljekarske komore KS, smatra da su ljekarske gre{ke ~este.

Primjer prof. dr. Izetbegovi} Mo`da najdrasti~niji slu~aj dru{tveno nedopustivog negiranja ljekarske gre{ke dogodio se na primjeru prof. dr. Sebije Izetbegovi}, koja je uva`eni stru~njak iz oblasti ginekologije. Iako mu je napravila uslugu i nije htjela tu`iti svog kolegu, onkologa prof. Mirzu Mu{anovi}a, ona je imala hrabrosti da javno ispri~a vlastitu `ivotnu traumu i uputi kritiku na njegov ra~un zato {to je pogre{no dijagnosticirao njenu bolest, odnosno nije blagovremeno otkrio i prepoznao postoje}i tumor, a ona je ostala `iva samo zahvaljuju}i vlastitoj stru~nosti i upornosti da spas prona|e na jednoj stranoj klinici. Iako je za prof. dr. Izetbegovi} bio {ok {to je njen kolega

po~inio veliku ljekarsku gre{ku, ve}i psiholo{ki stres za nju vjerovatno je bio njegov demanti u kojem je tvrdio da je njegov medicinski postupak bio ispravan. Upravo odbijanje priznanja gre{ke prof. Mu{anovi}a i njegovo istovremeno negiranje stru~nosti u ovom slu~aju vrlo educiranog i medicinski obrazovanog pacijenta, ali i stru~njaka iz inozemstva, mo`da najbolje ilustrira s koliko drskosti i izostanka morala pojedini ljekari izbjegavaju pri~u o svom profesionalnom nemaru i propustu. Uz to - {to je uistinu moralno nedopustivo - poku{avaju omalova`iti ili ~ak ismijati pacijente kojima su ve} nanijeli nemjerljive zdravstvene, fizi~ke i psihi~ke {tete.

Loga: Oduzimanje licenci za te{ke propuste

Za tri godine sedam krivi~nih prijava Kantonalno tu`ila{tvo Sarajevo u posljednje tri godine primilo je sedam krivi~nih prijava protiv doktora. Uglavnom su prijavljivani zbog te{kog krivi~nog djela protiv zdravlja ljudi, a u dva slu~aja zbog nesavjesnog lije~enja. - U dva predmeta donesena je naredba o obustavi istrage, a u jednom odluka o neprovo|enju istrage. Za jedan slu~aj podignuta je optu`nica i u toku je su|enje, dok su ostali predmeti u istra`noj fazi - saop}eno nam je u Tu`ila{tvu. - Na{e zakonodavstvo to tretira kao krivi~no djelo koje iziskuje ozbiljne kazne. U svijetu je to druga~ije regulirano, ljekarske gre{ke pla}aju i ljekar i ustanova. Mislim da je to prihvatljivije za o{te}enu stranu - ka`e Loga. Eti~ki komitet ove godine nije dobio nijednu prijavu za ljekarski nemar, a i ranijih godina to je bila rijetkost. - Mi ~ekamo da sudska presuda protiv prijavljenog ljekara postane pravosna`na, odnosno da se potvrdi da je u pitanju nemar ljekara ili cijelog tima. Tek tada razmatramo u kojem je omjeru do{lo do eti~kog prekr{aja i izri~emo sankcije, od opomene do oduzimanja licence ako je te{ki propust u pitanju - naE. HALA] gla{ava Loga.

CIK najvjerovatnije ne}e pokretati postupak

Slu~aj „Majki}“ ide u arhivu? Sude}i prema podacima koje je do sada prikupila Centralna izborna komisija (CIK) BiH, protiv dopredsjedavaju}e Doma naroda Predstavni~kog doma Parlamenta BiH Du{anke Majki} ne}e biti pokre-

nut postupak. Stoga }e ovaj predmet, kao i slu~aj „Bo{nja~ki institut“, na jednoj od narednih sjednica najvjerovatnije biti arhiviran. - Protiv pojedinih osoba nismo pokrenuli postupke, ali smo ih pro-

vjeravali. Recimo, za Majki} vi{e nisu relevantni podaci iz 2002. godine. Predmet Zlatko Lagumd`ija jo{ nije arhiviran, ali }e se i}i u tom smjeru kazala je za „Dnevni avaz“ Bo`ica Ban, generalni sekretar CIK-a. S. R.

teme

15

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

TEHNOLOGIJE Iz kongresne dvorane hotela Radon Plaza

BH Telecom omogu}io prvi videopoziv u BiH Ovaj ~in u tehnolo{kom smislu predstavlja historijski dan za BiH U sklopu demonstracije novih tehnologija BH Telecoma, mobile broadbenda i TV streaminga na 3G mre`i, ju~er su iz kongresne dvorane hotela Radon Plaza obavljeni prvi videopozivi sa korisnicima u Tuzli, Mostaru, Banjoj Luci i Sarajevu. Prvi videopoziv u BiH, kako je re~eno na ju~era{njoj sve~anosti BH Telecoma, u tehnolo{kom smislu, predstavlja historijski dan za BiH. Prezentacija je odr`ana u sklopu sve~anosti „Ponosni na partnere“, na kojoj je ova kompanija dodijelila priznanja poslovnim partnerima i pojedincima za saradnju i promociju BH Telecoma u 2008. godini. Osim toga, preze-

Priznanje i „Avazu“ Priznanja BH Telecoma dodijeljena su u kategorijama najve}i korsnici, poslovni partneri, projekti od dru{tvenog zna~aja te predstavnici medija. Izme|u ostalih, u kategoriji poslovnih partnera priznanje je dodijeljeno i „Avaz-roto pressu“, a u kategoriji medija novinaru „Dnevnog avaza“ Adiju Had`iarapovi}u.

Prekinut pozitivni niz glavnog indeksa Dionice Energopetrola zabilje`ile najve}i pad vrijednosti Na Sarajevskoj berzi ju~er je ostvaren ukupan promet od 235.888 maraka, a u sklopu 93 transakcije prometovano je ukupno 33.130 dionica. Promet na kotaciji kompanija iznosio je 29.217 KM, me|u fondovima 74.800 KM, na primarnom slobodnom tr`i{tu 122.734 KM, na sekundarnom 9.135 KM, dok na tr`i{tu za emitente u ste~aju nije bilo transakcija. Najve}i dnevni rast vrijednosti zabilje`ile su dionice JKP-a Jablanica, od 42,86 posto, sa 17,50 na 25 KM i uz promet od 750 maraka, dok je najve}i dnevni pad registrirao Energopetrol iz Sarajeva, od 8,29 posto, sa 14,72 na 13,50 KM, uz promet od 67,50 maraka.

Energopetrol: Gubitnik dana

Vrijednost indeksa fondova BIFX porasla je za 0,18 posto, na 1.489,06 poena. Vrijednost indeksa SASX-10 pala je za 0,66 posto, na 963,53 poena, dok je vrijednost indeksa primarnog slobodnog tr`i{ta SASX-30 sko~ila za 1,55 posto i sada iznosi 1.024,94 poena, saop}ila je Sarajevska berza.

Vrijednost indeksa 0,18%



1.489,06

SASX-10 0,66% SASX-30 1,55%

 

963,53 1.024,94

BIFX

Sarajevo: S ju~era{nje sve~anosti telekom operatera

ntirani su i pro{logodi{nji poslovni rezultati. Kako je saop}ila Na|a Lutvikadi}, PR menad`er kompanije, ukupni prihodi ostvareni u pro{loj godini iznosili su 627,5 miliona KM, a godi{nji plan prihoda ostvaren je 100 posto. Neto dobit iznosila je 143,4 miliona KM. - Uspje{nost kompanije mjeri se profitom. No, za nas su va`ni i dru-

(Foto: S. Jordamovi})

gi pokazatelji, kao {to su investicije, pro{irivanje kapaciteta, modernizacija mre`e, broj korisnika, odr`ivost na tr`i{tu... Trenutno imamo 560.000 fiksnih korisnika, 80.000 dial up i ADSL korisnika, 1.450.000 aktiviranih korisnika u mobilnoj mre`i. Sve zajedno, imamo vi{e od dva miliona korisnika kazao je ju~er Ned`ad Re{idbegoB. T. vi}, generalni direktor.

Ju~er otvoren novi objekt

Raiffeisen u centrali od 50 miliona maraka Gradnja zgrade dokaz je da ovo podru~je nije rizi~no za banke, ka`e Stepic  Ukupna povr{ina 14.000 kvadrata  Prva Drive-In zona u BiH Raiffeisen banka BiH otvorila je ju~er u Sarajevu novu zgradu svoje centrale, u koju je investirala skoro 50 miliona maraka. S dodatnom zgradom, koja bi trebala biti zavr{ena do idu}eg prolje}a, investicija }e se popeti na 80 miliona maraka. U 24-satnoj zoni banke klijentima }e na raspolaganju biti dva bankomata, dnevno-no}ni trezor, boksovi za izvode i info-terminal sa {tampa~em za izvode. Ova centrala specifi~na je i po tome {to }e

Trgovanje 235.888 KM

prva u BiH imati Drive-In zonu, odnosno upotrebu {altera i bankomata direktno iz automobila. Zgrada se nalazi u ulici Zmaja od Bosne bb, kod Saobra}ajne policije, ima deset spratova i 150 parking-mjesta na tri podzemne eta`e, a klijentima je na raspolaganju i vi{e od 1.000 sefova za gra|ane koji }e u njima mo}i ~uvati svoje dragocjenosti. Direktor Raiffeisen banke BiH Mihael Miler (Michael Mue-

Sarajevo: Iz nove centrale Raiffeisen banke BiH

(Foto: N. Bo`ovi})

ller) kazao je da je povr{ina prvog objekta 10.000, dok }e ukupna povr{ina cjelokupne zgrade iznositi skoro 14.000 kvadrata. - Kapacitet zgrade A je do 1.000, ali }e u prvo vrijeme u njoj raditi 650 ljudi. Osim banke, u nju }e biti preseljen i berzanski posrednik Raiffeisen Brokers - kazao je Miler. Direktor Raiffeisen Internationala Herbert Stepic kazao je da su mnogi osu|ivali austrijske banke zbog anga`mana u centralnoj i isto~noj Evropi smatraju}i da su ta podru~ja vrlo rizi~na za poslovanje. - No, ~vrsto vjerujem u poslovni potencijal ovih prostora. U proteklih 15 godina ova podru~ja zabilje`ila su rast od 2,3 posto, {to je vi{e nego u ostalom dijelu Evrope. Gradnja ove zgrade potvr|uje na{e vjerovanje u prosperitet ovog podru~ja - kazao je Stepic. Presijecanje vrpce i zvani~no otvaranje zgrade centrale Raiffeisen banke obavili su direktor Raiffeisen Internationala Herbert Stepic i na~elnik op}ine Novo Sarajevo Ned`ad Kold`o. Sve~anom ~inu, izme|u ostalih, prisustvovao je i visoki predstavnik za BiH Valentin InI. [MIGALOVI] cko (Inzko).

Kursna lista SASE na dan 16. 4. 2009. Dioni~ko društvo

Zvani~ni kurs (KM)

Promjena kursa (%)

ZVANI^NA KOTACIJA 13,46 0,93

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO

Vrijednost

Broj transakcija

2.169

29.217,66

13

14.578 50 6.582

51.371,53 194,50 23.234,46

12 1 1

1.237 5 617 1.505 254 102 61 150

29.226,27 67,50 49.421,66 6.022,50 31.205,60 2.760,76 3.049,73 900,00

12 1 22 2 9 3 3 2

2 30 1.126 4.502 40 20 100

80,00 750,00 1.430,02 1.935,86 1.200,00 220,00 3.600,00

1 2 3 2 1 1 2

Koli~ina

KOTACIJA FONDOVA

IF "BIG INVEST. GR." D.D. SARAJEVO IF "CROBIH FOND" D.D. MOSTAR(K1) IF "PROF-PLUS" D.D. SARAJEVO

3,42 3,89 3,53

0,77 8,06 -4,85

PRIMARNO TR@I[TE

BH TELECOM D.D. SARAJEVO ENERGOPETROL DD SARAJEVO FABRIKA DUHANA SARAJEVO HIDROGRADNJA D.D. SARAJEVO IK BANKA DD ZENICA JP ELEKTROPRIVREDA BIH POSTBANK BH D.D. SARAJEVO SANITEKS D.D. VELIKA KLADUŠA

23,63 13,50 80,13 4,00 122,86 26,02 50,00 6,00

2,55 -8,29 4,45 2,34 -0,08 -5,48 15,12 20,00

SEKUNDARNO TR@I[TE

VRANICA D.D. SARAJEVO JKP JABLANICA D.D. JABLANICA (K4) MAPEX DD MAGLAJ RUDINA D.D. DONJI VAKUF SIPOREX D.D. TUZLA SOKO RKT D.D. MOSTAR TVORNICA CEMENTA KAKANJ

40,00 25,00 1,27 0,43 30,00 11,00 36,00

14,29 42,86 1,60 0,00 0,00 0,00 2,89

Promet 165.096 maraka

Akcije Telekoma Srpske najvi{e tra`ene Na Banjalu~koj berzi ju~er je kroz 47 transakcija ostvaren promet od 165.096 KM, a najve}i je obavljen akcijama Telekoma Srpske, od 86.176 KM, bez promjene cijene u odnosu na pro{lo trgovanje. Me|u fondovima, najve}i promet ostvaren je akcijama Kristal investa, u iznosu od 17.860 KM, uz rast cijene od 1,57 posto. Najve}i rast cijene imao je Invest nova, od 4,17 posto, a gubitnik dana me|u fondovima bio je Euroinvestment s padom od 1,41 posto. Najve}i skok cijene imala je

Vrijednost indeksa BIRS

0,08%

FIRS

0,63%

 

926,57 1.290,84

Dobojka iz Doboja, od 28,71 posto, a gubitak Mira iz Prijedora od 9,95 posto. Vrijednost berzanskog indeksa BIRS pove}ana je za 0,08 posto, na 926,57 poena, dok je vrijednost indeksa fondova FIRS sko~ila za 0,63 posto i sada iznosi 1.290,84 poena.

Skra}ena lista Banjalu~ke berze za 16. 4. 2009. Naziv emitenta

Hidroelektrane na Drini a.d. Višegrad Telekom Srpske a.d. Banja Luka Tr nica a.d. Banja Luka ZIF BLB - profit a.d. Banja Luka ZIF Kristal invest fond a.d. Banja Luka Veletrgovina a.d. Gradiška Republika Srpska - stara devizna štednja

Prosje~na cijena

Promjena u%

Maks. cijena

BERZANSKA KOTACIJA 0,234 0 0,234 1,23 0 1,25 1,09 0 1,09 KOTACIJA FONDOVA 2,73 2,63 2,73 3,24 1,57 3,28 SLOBODNO BERZANSKO TR@I[TE 0,34 0 0,34 87,3039 0,35 87,332

Min. cijena

Ukupan promet (KM)

0,234 1,23 1,09

12.168,00 86.176,90 12.535,00

2,72 3,2

7.504,72 17.860,00

0,34 87,259

1.617,38 17.356,01

16

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

panorama

BRATUNAC Dok je porodica Hod`i} boravila u izbjegli{tvu

Na osam dunuma njihove zemlje pro{ireno groblje Spor se na Osnovnom sudu u Srebrenici vodi ve} devetu godinu

Humanitarka iz [vicarske prvi put u BiH

Za deminiranje Ko{}ana izdvojila 100.000 KM Na ovaj na~in `elim pomo}i mladim ljudima, istakla Marija Marija [ram (Maria Schram) iz [vicarske prvi put je do{la u na{u zemlju kako bi obi{la lokalitet Ko{}ana na podru~ju Donjeg Vakufa, gdje se zahvaljuju}i njenoj nov~anoj donaciji realizuje projekt deminiranja. Za uklanjanje mina na povr{ini od 25.000 kvadrata ona je izdvojila 100.000 KM.

st i uzmu u~e{}a u njenom stvaranju - istakla je Marija. Zahvaljuju}i donaciji ove humanitarke, u iznosu od 38.000 eura, posredstvom organizacije „WOM/Svijet bez mina“ i BH MAC-a, pro{le godine od mina je o~i{}ena povr{ina od 21.000 kvadrata na Ko{}anu. Monik Bole Arnold (Moniq

Obilazak terena Na~elnik op}ine Donji Vakuf Huso Su{i} primio je go{}e iz [vicarske, a potom im se pridru`io pri obilasku terena na kojem se vr{i deminiranje. Ni poodmakle godine, kao ni te`ina za{titne opreme koju su obavezni nositi posjetioci podru~ja gdje se vr{i deminiranje, nisu sprije~ili go{}u iz [vicarske da li~no vidi uklonjene mine i porazgovara sa deminerima. - Svjesna sam da lokalna zajednica ne mo`e finansirati ovako skupe projekte. Na ovaj na~in `elim pomo}i mladim ljudima da po~nu vjerovati u bolju budu}no-

Op{tinske vlasti u saradnji sa crkvenim tokom agresije na BiH uzurpirale su D`evadu Hod`i}u iz Suhe kod Bratunca oko osam dunuma zemlji{ta u neposrednoj blizini porodi~ne ku}e. Na njegovoj privatnoj imovini pro{ireno je gradsko pravoslavno groblje. - Kada su po~etkom 2000. godine otac i majka do{li da obi|u imanje ljudi koji su bili nastanjeni u na{oj ku}i otjerali su ih. Tada su vidjeli da je gradsko pravoslavno groblje pro{ireno na na{u parcelu. Prvo sam tra`io da se groblje izmjesti. Re~eno mi je da ovaj spor na taj na~in nikada ne}e biti rije{en - ka`e D`evad Hod`i}.

Da sud odredi cijenu - Sada{nji na~elnik je korektan. Ka`e da bi volio da sud rije{i ovaj spor i Op{tini nalo`i isplatu zemlji{ta. Pro{le godine trebao je biti rije{en ovaj spor pa je prolongiran za ovu godinu. Ukoliko ne bude tako, `alit }u se Me|unarodnom sudu - ka`e Hod`i}. Na~elnik Bratunca Nedeljko Mla|enovi} potvrdio nam je da je slu~aj Hod`i} na sudu i da bi on najvi{e volio da sud odredi cijenu koju bi Op{tina nadoknadila.

Hod`i} pored uzurpiranog zemlji{ta

On je u Osnovnom sudu u Srebrenici jo{ 2001/02. godine pokrenuo tu`bu i do danas taj spor nije rije{en. - Nismo se na{li u cijeni. Prvobitno je to bio iznos od 9.000 KM po dunumu. Ja sam to odbio. Sada mi nude 15.000 KM po dunumu. Od 2000. godine kada smo povratili svoju imovinu, na svom imanju nisam ni sijao, ni vo}njak koristio. Zna se koja je ovo zona i

Zatvorena kancelarija MZ Kotorsko Pod punom opremom

Bolay Arnold), predstavnica „WOM“-a, ka`e da je ova organizacija, osim u BiH, kroz sli~ne projekte prisutna i u Mozambiku i D. MAKI] Azerbejd`anu.

Iz Tuzlanskog kantona  Tuzla U tuzlanskom Domu mladih otvorena je izlo`ba umjetni~kih fotografija Fotokluba Sarajevo pod nazivom „Zajedno smo ja~i“. Na izlo`bi koja je otvorena do 11. maja Tuzlaci }e imati priliku da vide 44 fotografije kojim su se predstavila 23 autora. Organizator Izlo`ba u Domu mladih izlo`be je fotoradionica Doma mladih Tuzla.

Zbog neizmirenih dugova isklju~eni struja i telefon Kancelarija Mjesne zajednice Kotorsko odnedavno je zatvorena zbog neizmirenih re`ijskih obaveza. - Zbog duga od 403 KM isklju~ena nam je elektri~na energija, a zbog nepla}enih 150 KM i telefon. Ove re`ijske tro{kove du`na je platiti op}ina Doboj, ali po{to to nije uradila, uslijedilo je isklju~enje. [to se ti~e rada mjesne zajednice sada smo blokirani, jer se ne mo`e izdati nijedan dokumenat - ka`e MuhaH. ^. med Spahi}, predsjednik MZ.

koja kategorija zemlji{ta a samim tim i koliko vrijedi - ka`e Hod`i}. Dvije ku}e Hod`i}a jo{ uvijek su devastirane jer nisu mogli ostvariti pravo na donaciju. Kada iz Tuzle do|u u rodnu Suhu uglavnom borave u ljetnoj kuhinji. Od zemlji{ta uz ku}u ostalo im je samo oko pola dunuma. Ne smeta njima pravoslavno groblje, jer da je i muslimansko nelegalno izgra|eno pod njihovim prozorom ne bi im bilo drago. Ms. MUSTAFI]

Prijedorski gimnazijalci najbolji u RS (Foto: D. Stojni})

Go{}e iz [vicarske kod na~elnika Su{i}a

Darda i Dra`i}: „Propusnica“ za dr`avno takmi~enje

Prvaci iz matematike i fizike Filip Dra`i}, u~enik ~etvrtog i Ratko Darda, u~enik prvog razreda Gimnazije „Sveti Sava“ iz Prijedora, na republi~kom takmi~enju iz fizike i matematike, u Banjoj Luci i Bosanskom [amcu, ubjedljivo su osvojili prva mjesta i „propusnicu“ za dr`avno takmi~enje. Na prijemu koji je u njihovu ~ast priredila Gimnazija, direktorica Fatima Karari} pohvalila je i tim profesora mentora-profesorice matematike Svjetlanu Ron~evi} i Vedranu Kne`evi}, te Sa{u Kom{i}a, profesora fizike koji su Dardu i Dra`i}a M. Z. pripremali za takmi~enje.

(E. H.)

 Lukavac Lova~ko dru{tvo „Svatovac“ prije nekoliko godina izgradilo je lova~ki dom Rati{ na trome|i op}ina Lukavac, Gra~anica i Srebrenik. Me|utim, prije nekoliko dana objekat je zapaljen te je pri~injena velika materijalna {teta. Lukava~ki lovci ne odustaju od namjere da tu bude jedan reprezenta- Akcija ~i{}enja objekta tivan objekat. Proteklog vikenda organizirali su akciju ~i{}enja, kako (M. Ka.) bi po~ela sanacija objekta.

Spahi}: Blokiran rad

Od ju~er hladni radijatori u Zenici

 Kalesija

Mittal odbio da nastavi sezonu grijanja

U Kalesiji je odigran 13. memorijalni malonogometni turnir „Sakib Tubi}“, na kojem je u~estvovalo 14 ekipa. Turnir je otvorio Sakib Jahi}, predstavnik grupe Kalesijaca koji `ive i rade u [vicarskoj koji su glavni sponzori turnira. Prvo mjesto i pobjedni~ki pehar osvojila je ekipa „Mondo“, koja je U~estvovalo 14 ekipa u finalu pobijedila ekipu Policijske uprave.

Sezona grijanja u Zenici okon~ana je u no}i izme|u srijede i ~etvrtka ga{enjem kotlovskih postrojenja u Arcelor Mittalu. Sezona, koja je po~ela 7. oktobra pro{le godine, ostat }e upam}ena po do sada najve}em broju kvarova, prekida isporuke toplotne energije, pa i obustave nastave u

(F. S.)

{kolama, ali i „gasnoj krizi“ koja se odrazila i na grijanje. Vi{e od 18.500 stanova,1.600 privatnih ku}a i 200.000 kvadratnih metara poslovnih prostora, koji su na sistemu centralnog grijanja, do~ekali su 15. april, uz o~ekivanje da }e, upravo zbog katastrofalne sezone, grijanje biti produ`eno bar-

em za nekoliko dana. - Arcelor Mittal odbio je zahtjev menad`menta JP „Grijanje“ da se zbog ni`ih temperatura koje vladaju tokom no}i i narednih dana nastavi s proizvodnjom toplote kojom bi se zagrijavali stambeni i poslovni objekti - saA. D@. op}eno je iz „Grijanja“.

panorama

17

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

BOSANSKA GRADI[KA Ru`na slika sa grani~nog prijelaza

Uli~ni prodava~i i prosjaci salije}u vozila sa svih strana Pripadnici grani~ne policije su nemo}ni  Posao za tr`i{nu inspekciju i saobra}ajnu policiju Velike probleme slu`benicima na grani~nom prijelazu u Bosanskoj Gradi{ci i voza~ima koji ~ekaju u koloni vozila za izlaz iz na{e zemlje stvaraju brojni prosjaci i prodavci ru~nih radova, diskova sa filmovima i muzikom i drugih artikala. Pripadnici grani~ne policije udaljavaju prosjake i „trgovce“, koji za vozilima idu sve do prijelaza. - Mi smo nemo}ni, jer imamo pune ruke posla. Ovih dana velika je gu`va na grani~nom prijelazu pa nam ti prodavci i prosjaci stvaraju velike probleme - ka`e jedan policajac. Mirsad Pori} iz Ljubljane ka`e da ga uporni prodava~i raznih DVD i CD izdanja nerviraju i ometaju u vo`nji. - Ovi ljudi nas salije}u sa svih strana i moramo dobro paziti da ne bismo nekog zgazili. Na ovakve prizore mogu}e je nai}i jedino u BiH - isti~e Pori}. Na~elnik Komunalne policije u Bosanskoj Gradi{ci Jovo [inik ka`e da ovaj problem ne spada samo u

D`amija je dar naroda bratskog grada Kajserija Radnici firme „Biat“ iz Istanbula za nekoliko dana po~et }e izgradnju drugog minareta na prelijepoj d`amiji u Gora`du, koja ovih dana poprima svoj kona~ni oblik i opravdava epitet jedne od najljep{ih u dr`avi. Podsjetimo, prva d`amija na desnoj obali Drine dar je naroda bratskog grada Kajserija. - Prva munara je zavr{ena, Erdem: Otvaranje trenutno izvodi- do ramazana mo grube radove, za nekoliko dana po~inje izgradnja druge munare, a otvaranje objekta o~ekujemo do ramazana - kazao je {ef gradili{ta Abdullah Erdem. Radnike „Biata“ posjetio je i na~elnik op}ine Gora`de Muhamed Ramovi} i jo{ jedanput potvrdio spremnost op}ine da po-

D`amiju grade majstori iz Turske

mogne, kako u izdavanju neophodne dokumentacije, tako i u ure|enju prilaza d`amiji. Al. B.

Veliki duhovni zna~aj za katolike Gu`va na grani~nom prijelazu u Bosanskoj Gradi{ci

domen njegove slu`be, ve} i tr`i{ne inspekcije i saobra}ajne policije. - Mi }emo odraditi svoj dio posla i sprije~it }emo prodaju raznih artikala na grani~nom prijelazu, ali bilo bi dobro da reaguju i

Pet miliona eura za opremanje bolnica

Radovi

Po~inje izgradnja druge munare

Samostan [kolskih sestara franjevki u Vare{u

Vlada SBK dala saglasnost za kreditno zadu`enje

Vlada SBK na ju~era{njoj sjednici dala je saglasnost za kreditno zadu`enje Kantona u iznosu od pet miliona eura za opremanje medicinskih ustanova u Kantonu. Ve} ranije sklopljen je Sporazum izme|u Vije}a ministara BiH i Vlade Republike Austrije o kreditiranju projekata iz oblasti zdravstva, koji je ratifikovalo i Predsjedni{tvo BiH.

Prva d`amija na desnoj obali Drine

Kako ka`e ministrica zdravstva SBK Vlatka Kom{i}, postignut je i dogovor oko opremanja bolnica pa bi u Bolnicu Travnik bila usmjerana oprema vrijedna 2,2 miliona eura, u Bolnicu „Dr. fra Mato Nikoli}“ u Novoj Biloj do{la bi oprema vrijedna 1,55 miliona eura, u bolnice Bugojno i Jajce po 500.000 eura, te u Bolnicu za plu}ne bolesti u TravniK. K. ku 250.000 eura.

druge slu`be - ka`e [inik. Sli~na situacije je i pred ve}im trgova~kim objektima, gdje uglavnom svra}aju putnici na proputovanju kroz Bosansku Gradi{ku. B. GRGI]

Spec  KLJU^ - Na~elnik op}ine Klju~ Osman ]ehaji} ukinuo je pauzu u organu uprave. Povod ovome bila je `elja da se pove}a efikasnost i kontrola rada, ali i uva`e primjedbe brojnih gra|ana koji su izme|u 10 i 11 sati, u vrijeme pauze, znali uzaludno kucati na vrata kancelarija. Radnici op}ine }e i dalje imati pauzu u toku radnog vremena, s tim {to }e se morati organizirati tako da u svakoj slu`bi uvijek (F. B.) neko de`ura.

Prozor

U Vare{u je sve~ano otvoren samostan [kolskih sestara franjevki s Malom {kolom za prihvat i odgoj djece. Smje{ten je u krugu crkve sv. Mihovila, pa osim duhovnog zna~aja za vare{ke katolike, predstavlja i simbol ukrasa Vare{a. Nakon blagoslova kapele i samostana, euharistijsko slavlje u `upnoj crkvi sv. Mihovila Arkan|ela predvodio je apostolski nuncij u BiH nadbiskup Alessandro D’Erico. Samostan i dom za djecu vode [kolske sestre franjevke. Nakon dugogodi{njih zahtjeva u februaru 2004. vra}ena je ku}a u kojoj }e za-

Dom za prihvat djece

po~eti rad sa siroma{nom i odgojno M. H. zapu{tenom djecom.

Iz Mati~nog ureda u Tuzli

U bra~noj luci {est parova U Mati~nom uredu Tuzla od 6. do 13. aprila brak je sklopilo {est parova. U zajedni~ki `ivot krenuli su Ned`ad D`ali} i Jasmina Hod`i}, Alena Ljali} i Amra Salki}, Adnan Arifovi} i Irma Djedo-

Bijeljina

vi}, Dino D`aferagi} i Mirna Ja{arevi}. DA zajedni~kom `ivotu rekli su i Sanel Naki~evi} i Ivana Pavlja{evi} te Azur Hasanba{i} i Sanela Ferhatbegovi}.

Visoko

Zamjena stolarije u {koli

Sanacija deponije u O~azima

Uslovi za izvo|enje nastave tjelesnog i zdravstvenog odgoja u zgradi Osnovne {kole u Prozoru, koju po principu „dvije {kole pod jednim krovom“ koriste osnovne {kole „Alija Isakovi}“ i „Marko Maruli}“ bili su veoma lo{i, a zbog dotrajale opreme i instalacija bilo je i povrje|ivanja u~enika. - Da bi se to eliminiralo Ministarstvo prosvjete, nauke, kulture i sporta HNK osiguralo je 25.000 KM {to }e se utro{iti u zamjenu o{te}enih vrata, ure|enje mokrog ~vora i obnavljanje parketa - ka`e Ivan Prskalo, direktor O[ H. M. „Marko Maruli}“.

Radnici JKP „Viso~ica“ Visoko po~eli su sanirati gradsku deponiju u O~azima. Nasipaju se slojevi zemlje na postoje}i otpad, gdje bi u budu}nosti trebalo biti sagra|eno nogometno igrali{te. Ove aktivnosti rezultat su ranije potpisanog protokola Op}ine Visoko i MZ Zim~a, podru`nice Gornje Mo{tre. Op}ina Visoko u okviru projekta izgradnje deponije ve} je predlo`ila „SERDI“ lokaciju za novu deponiju u selu Bul~i}i. Dok se priprema dokumentacija, u narednih nekoliko dana „Viso~ica“ }e zavr{iti nasipanje zemlje na N. O. deponiju. Pu{tanje ulice u promet

(Foto: G. Bobi})

Nova kanalizaciona mre`a

Radovi u dvorani za tjelesni odgoj

Pu{tanjem u promet ulice Filipa Vi{nji}a u Bijeljini zavr{en je drugi dio ~etvrtog sekundarnog kolektora kanalizacione mre`e u ovom gradu. Radovi na dionici dugoj 600 metara, sa pripadaju}ih 19 ulica, po~eli su 20. oktobra pro{le godine i zavr{eni su sa samo sedmicom zaka{njenja od planiranog roka. Pored novog asfalta na kolovozu i plo~nika ra|enih od uklapaju}ih betonskih elemenata, izmijenjena je kompleE. M. tna podzemna infrastruktura.

Po~elo nasipanje zemlje

18

Petak, 17. april/travanj 2009.

oglasi

Dnevni avaz

Potrebni dokumenti (originali ili ovjerene kopije): 1. fakultetska diploma (nostrificirana diploma, ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi, nastaloj raspadom SFRJ nakon 06.04.1992. godine) 2. potvrda/uvjerenje o radnom sta`u u struci nakon sticanja VSS 3. dokaz o poznavanju rada na ra~unaru 4. popunjen prijavni obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu (mo`e se dobiti u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu - Odjeljenje Agencije za Zeni~kodobojski i Srednjobosanski kanton, Ku~ukovi}i broj 2., Zenica, ili na web stranici Agencije za dr`avnu slu`bu Federacije Bosne i Hercegovine www.adsfbih.gov.ba). Napomena: Kandidati koji dostave dokaz o polo`enom stru~nom upravnom ispitu, javnom ispitu za dr`avne slu`benike u institucijama Bosne i Hercegovine ili pravosudnom ispitu izuzimaju se od polaganja ispita op}eg znanja. O datumu, vremenu i mjestu polaganja ispita op}eg znanja i stru~nog ispita kandidati, koji ispunjavaju uslove konkursa, bi}e obavje{teni putem web starnice Agencije za dr`avnu slu`bu Federacije BiH, www.adsfbih.gov.ba. Ostale dokumente kojima se dokazuje ispunjavanje op}ih uvjeta konkursa, izabrani kandidat }e biti du`an dostaviti Agenciji u roku od 8 dana od dana prijema obavje{tenja o rezultatima konkursa. Potrebne dokumente treba dostaviti u roku od 15 dana od objave javnog konkursa u „Slu`benim novinama Federacije BiH“ putem po{te, preporu~eno na adresu: Agencija za dr`avnu slu`bu FBiH Odjeljenje Agencije za Zeni~ko-dobojski i Srednjobosanski kanton Ku~ukovi}i br. 2 72000 Zenica sa naznakom: „Javni konkurs za popunu radnog mjesta dr`avnog slu`benika u Op}ini Kakanj“

Na osnovu ~lana 24. Zakona o dr`avnoj slu`bi u Federaciji Bosne i Hercegovine («Slu`bene novine Federacije BiH» broj 29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05 i 8/06) Agencija za dr`avnu slu`bu Federacije Bosne i Hercegovine, u ime Op}ine Kakanj, objavljuje

JAVNI KONKURS za popunu radnog mjesta dr`avnog slu`benika u Op}ini Kakanj - [ef Odsjeka za bora~ko-invalidsku za{titu u Slu`bi za bora~ko-invalidsku za{titu, raseljena lica, izbjeglice i povratnike - 1 (jedan) izvr{ilac Opis poslova: Neposredno organizuje i prati rad u Odsjeku; koordinira radom Odsjeka, prati sprovo|enje zakona i drugih propisa u oblastima za koje je Odsjek nadle`an; prati izmjene pravnih propisa u vezi sa poslovima iz nadle`nosti Odsjeka; prati propise iz djelokruga rada Slu`be i Odsjeka i preduzima mjere da se pravilno primjenjuju; vodi upravni postupak i rje{ava najslo`enije upravne stvari u prvom stepenu iz oblasti bora~ko-invalidske za{tite; priprema prijedloge rje{enja u prvom stepenu za ratne vojne invalide i ~lanove njihovih porodica, ~lanove porodica poginulih, umrlih i nestalih boraca, zaslu`nih u odbrambeno-oslobodila~kom ratu, kao i druga pitanja iz oblasti bora~koinvalidske za{tite, vezano za zakon i podzakonske akte; prati ostvarivanje prava kod korisnika ~ije je pravo ograni~eno i po slu`benoj du`nosti pokre}e postupak radi utvr|ivanja okolnosti produ`enja ili prestanka tog prava; radi izvje{taje, informacije i analize iz oblasti bora~ko-invalidske za{tite i raseljenih lica za potrebe slu`be, Op}inskog na~elnika i Op}inskog vije}a; vr{i i sve druge poslove iz nadle`nosti svog radnog mjesta koje odredi neposredni rukovodilac organizacione jedinice. Uvjeti: pored op}ih uvjeta predvi|enih ~lanom 25. Zakona o dr`avnoj slu`bi u Federaciji Bosne i Hercegovine, kandidati trebaju ispunjavati i slijede}e posebne uvjete utvr|ene Pravilnikom o unutra{njoj organizaciji, i to: -VSS, VII stepen, zavr{en pravni fakultet -najmanje 4 (~etiri) godine radnog sta`a u struci nakon sticanja VSS -poznavanje rada na ra~unaru.

Nepotpune, neuredne i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatranje. DIREKTOR dr. sc. Enver I{eri}

Na osnovu odluke br. 01/09 dana 15.03.2009., direktor dru{tva „Neal Group“ d.o.o. Sarajevo ulica Jahijela Fincija broj 28 objavljuje

JAVNI POZIV Za Dostavljanje najpovoljnije ponude za izbor kupca nekretnine gra|evinskog zemlji{ta u povr{ini od oko 9000 m2. Zemlji{ni posjed nalazi se na prostoru op}ine Novi Grad, preko puta naselja Anex. Prilaz zemlji{nom posjedu je omogu}en asfaltnom saobra}ajnicom u du`ini oko 300 metara od zgrade Suda Bosne i Hercegovine. Na zemlji{nom posjedu postoje infrastrukturni sadr`aji i mogu}nosti priklju~ka na: gradsku vodovodnu mre`u, kanalizaciju, elektro, plinske, telefonske, satelitske i TV instalacije. Obzirom na veli~inu i lokalitet, polo`aj i pristup parceli, komunalnu infrastrukturu, urbanisti~ko-tehni~ke uslove regulacionog plana predmetni posjed je idealna podloga za gradnju stambenog kompleksa i gradnju rezidentnih stanova. Obrazac prijave dostaviti po{tom ili li~no do 30.04.2009 godine na adresu NEAL GROUP Sarajevo d.o.o., Jahijela Fincija 28, Lu`ani, Ilid`a. Pregledanje nekretnine mo`e se dogovoriti sa ovla{tenom osobom u NEAL GROUP-u. Kontakt telefon 062/339-995, 033/763-355, Fax: 033/763-356. U postupku dostave informacije ponude „NEAL GROUP“ d.o.o. Sarajevo ne snosi nikakve tro{kove i istovremeno zadr`ava pravo da koristi prikupljene informacije samo u svrhu daljnjeg postupka prodaje predmetne nekretnine.

panorama

19

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

Sarajevski mozaik

HUMANOST Nakon teksta u „Dnevnom avazu“

Porodica Tafili iz Kostenika u svom domu dobila struju Poduzetnik iz Zenice donio im agregat sa zalihom goriva, TV prijemnik, paket {kolskog pribora za najmla|e i nov~anu pomo} U domu siroma{ne porodice Tafili iz Kostenika kod Novog Gora`da nakon punih 17 godina ipak je upaljena sijalica. Pri~a u „Dnevnom avazu“ o 10 godina `ivota u mraku Osmana Tafilija, njegove majke Rahime, supruge Senije i njihovih {estero djece, ganula je humanog Zeni~anina, starog znanca ove porodice koji je prije nekoliko godina sa prijateljima dovr{io adaptaciju njihove ku}e. Poduzetnik iz Zenice, koji nije zaboravio vrijeme kada je i sam bio suo~en sa problemima, ~ovjek koji o svojim humanim akcijama ne govori

Depo na Ciglanama: Zaboravljeni „juge“, „stojadini“, „kadeti“

Nakon intervencije „Pauk slu`be“

Neka vozila i po tri godine na depou Nakon javne prodaje idu u staro `eljezo

Elektri~ar je ma{inu pustio u pogon

Upaljena sijalica nakon 17 godina

ni roditeljima, javio nam se sa `eljom da ponovo pomogne. Iz Zenice u Kostenik tako je stigao agregat sa zalihom goriva za neko vrijeme, TV prijemnik, paket {kolskog pribora za najmla|e i nov~ana pomo}. Oko 200 kilometara putovao je i elektri~ar koji je na licu mjesta ma{inu pustio u pogon, a na radost mali{ana kona~no je upaljen i TV aparat koji sa visokog Kostenika prima i signal TV Crne Gore. Radost u domu Tafilija neopi-

siva je, a rije~i zahvalnosti izustio je Osman, ponosni Albanac, hrabri pripadnik Armije RBiH, koji nije navikao na poklone. Od te{kog `ivota ispod Trovrha te`i je osje}aj da je zaboravljen od strane dr`ave za koju se borio, koja ga je me|u prvima delo`irala iz Gora`da kada mu je i desetomjese~no dijete izba~eno na ulicu, dr`ave kojoj su trebale ~etiri godine da mu obnovi ku}u i koja mu ni za 10 godina nije omogu}ila `ivot dostojan ~ovjeka. Al. BAJRAMOVI]

Kada „Pauk slu`ba“ preduze}a „Rad“ odveze automobil zbog nepravilnog parkiranja, de{ava se da se vlasnici ne pojave da preuzmu vozilo. Pored toga {to mnogi voza~i nemaju odmah 111 KM da plate da bi preuzeli vozilo, Ahmed \ipa, portparol „Rada“, ka`e da to nije jedini razlog {to vlasnici ne dolaze po vozila. - Kada vlasnik ne do|e po automobil, radi se ili o vrlo starom ili ukradenom vozilu. Na na{em depou na Ciglanama neki automobili stoje i tri godine. Kada se nakupi vi{e vozila za koje se vlasnici nisu javili, napravimo javnu

Kazna na pogre{noj adresi Nedavno je policija kaznila vlasnika automobila zbog pogre{nog parkiranja. Me|utim, kazna je oti{la na adresu firme od koje je to vozilo ukradeno prije tri godine!? prodaju i ta vozila idu u staro `eljezo - kazao je \ipa, dodaju}i da su to najvi{e stari „juge“, „stojaS. M. dini“, „kadeti“...

U prostorijama „Rin kluba“

Otvorena ko{arka{ka biblioteka i ~itaonica U prostorijama „Rin kluba“ u Ledenoj dvorani Centra Skenderije otvorena je specijalizirana ~itaonica i biblioteka „Basketbook“. Admir Sako~, trener RIN ko{arka{a, i Suad D`indo, direktor Skenderije, presjekli su sve~anu vrpcu. - ^itaonica }e biti otvorenog tipa i na raspolaganju svim ko{arka{kim trenerima i onima koji vole ovaj sport - kazao nam je Rusmir Halilovi}, osniva~ Udru`enja „Rin family“, a biblioteci su N. ^. uru~ene i donacije.

Halilovi} na otvorenju

Nadzorni odbor donio odluku

Re{ad Pa{i} v. d. direktora „Parka“ Osman Deli}, nakon sedmogodi{njeg obavljanja funkcije direktora „Parka“, razrije{en je du`nosti kako bi bio imenovan na funkciju direktora JU Spomenik prirode „Vrelo Bosne“. Ovu odluku donio je Nadzorni odbor pr- Deli}: Nova eduze}a „Park“. funkcija

- NO je za v. d. direktora imenovao Re{ada Pa{i}a, koji je bio izvr{ni direktor stru~nih slu`bi ovog preduze}a. Donesena je i odluka o raspisivanju konkursa za izbor novog direktora „Parka“ - saop}eno je iz ovog preduze}a. A. Kr.

Spec  Iz bud`eta za ovu godinu Op}ina Centar izdvojila je 6.000 KM kao pomo} za {tampanje vodi~a „Sarajevo navigator“, projekta koji je pokrenula Fondacija „Ask Sarajevo“. Ovaj vodi~ se {tampa svakog mjeseca u tira`u od 10.000 primjeraka i dijeli besplatno, a sadr`i zanimljivosti iz kulturno-historijskog naslije|a, (E. G.) kalendar de{avanja, vodi~ kroz klubove, restorane.

20

Petak, 17. april/travanj 2009.

oglasi

Dnevni avaz

JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo Invitation for Bids Bosnia and Herzegovina (BiH) Fourth Electric Power Reconstruction Project Supply and Installation of Hardware and Software for Implementation of the Financial Management Information System (FMIS) No. EPBIH-ECSEE-APL3-A2-FMIS/09-WB For EPBiH Loan No. 3534-BA (ECSEE APL3 (Power 4)): 1. This Invitation for Bids (IFB) follows the general procurement notice GPN (WB2568-730) for this project that appeared in Development Business online, on June 25, 2008. 2. The Government of Bosnia and Herzegovina (BiH) has received a credit from the International Development Association toward the cost of the the ECSEE APL-3 (Power 4), including an institution building component through establishment of new management information systems; it intends to apply part of the proceeds of these credits to payments under the agreement(s) resulting from this IFB: EPBIH-ECSEE-APL3-A2FMIS/09-WB. 3. JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine (EPBiH) serves as an implementing agency for the project and now invites sealed bids from eligible Bidders for Supply and Installation of Hardware and Software for Implementation of the Financial Management Information System (FMIS), including:  Supply and installation of Hardware and System Software  Supply and installation of SAP Application Software: o For core financials o Supply chain o For automated custom all necessary interfaces to legacy systems and other applications; o Services (Implementation) o System design and SAP Software Customization o Project management o Training 4. Bidding will be conducted using the International Competitive Bidding (ICB) procedures specified in the World Bank's Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, and is open to all Bidders from eligible source countries as defined in the Guidelines that meet the following minimum qualification criteria: Qualification requirements for Bidders are: 1. General Experience for the bidder: Seven (7) years in Information Technology business. Bidder's Experience: The Bidder must have, and must provide proof for, the following experience. Subcontractors providing hardware products or services within a Joint Venture will be accepted as contributing to the Bidder's qualifications. 1.1 As a SAP Software Vendor's authorized partner for the local implementation (referred to as System Integrator): Must have prior experience implementing both core financials and supply chain modules from the proposed suite. Minimum number is two (2) implementations in similar sized companies in the last five (5) years. 1.2 As a Hardware Vendor's authorized partner: Must have successfully installed and commissioned the full range of hardware specified in the Bidding Document in at least one (1) project of similar scale in amount of 500.000 EUR within the past three (3) years 2. Financial capability of the Bidder: 2.1 Required Average Annual Turnover - SAP, as software vendor for sold Utility industry-specific solution, must proof at least 5 Million EUR as the average turnover per year for the past three (3) years. 2.2 Required Number of Similar Contracts Completed: At least two (2) contracts (in companies with revenue over 100 million EUR and 2.500 employees) for Financial Management Information Systems within the past five (5) years similar in: o SAP Financial Information Modules:  General Ledger (Financial Accounting)  Cost Accounting (Management Accounting)  Operating Planning  Consolidations  Fixed Assets  Treasury / Cash Management

 Accounts Payable  Accounts Receivable (for non billing invoices)  Investment Management o SAP Resource Management Modules:  Materials Management covering Purchasing and Inventory.  Basic Work Order Accounting through Materials Management. o Interfaces to out-of-scope legacy FMIS applications and other remaining billing and legacy systems that provide information to or from the new base FMIS. 2.3 Minimum Required Cash Flow Amount: The Bidder must clearly demonstrate that it has access to, or has available, liquid assets, unencumbered real assets, lines of credit or other financial means (independent of any contractual advance payment) sufficient to meet the cash flow requirements for the subject contracts in the event of stoppage, start-up, or other delays in payment a sum of 500.000 EUR, net of Bidder's commitments for other contracts. 3. Personal capability (Criteria for the bidder's essential staff): o Project Manager must have minimum seven (7) years of direct experience in implementation of large accounting systems with the proposed software, and at least five (5) years of experience in leading these projects. Project Manager should have permanent employment in bidder's organization or signed contract with the bidder during implementation. He/She must speak the local language. o Functional Team Leader(s) must have minimum five (5) years of experience in the implementation of large computerized accounting systems with the proposed software, and be certified expert for the proposed software. He/they should have permanent employment in bidder's organization or signed contract(s) with the bidder during implementation. He/they must speak the local language fluently. o Other members of project team must have at least five (5) years of experience in the implementation of large computerized accounting systems with the proposed software, and be certified experts for the proposed software with experience on at least 2 referential implementation 4. Litigation History: All pending litigation (refer Section VII, 3.5.8) shall be treated as resolved against the Applicant and so shall in total not represent more than 100% percent of the Applicant's net worth. 5. Specific requirements 5.1 The Software solution (SAP): Must have core financials and supply chain software as a part of fully integrated ERP Utility industry-specific solution successfully implemented in a minimum of five (5) electric utility companies, all in the last three (3) years. 5.2 Software Scope: o SAP latest version of package must either be currently shipping with full localization or vendor must undertake to localize package prior to Acceptance Testing. Full localization includes:  translation of application modules to Bosnian language (including User Documentation, System Administration Guide and Daily-Weekly Functions Guide),  meeting all local state (Bosnia and Herzegovina) and political entity (Federation) legislative requirements, and  conforming to local business practices in Bosnia and Herzegovina. 6. Size: Purchase number of licenses 100 (users). Notice: For the all above mentioned conditions, the bidder must submit documentary evidence as follows:  Documents on company's registration  Reference list of contracts for last five (5) years the bidder implemented the proposed financial information system (refers to 1.1 above).  Reference letter of at least two (2) clients regarding successful implementation of complete financial package of the offered software in last five (5) years (refers to 1.1 above)  Reference list of contracts for installing a complete hardware solution in last three (3) years (refers to 1.2 above).

Invitation for Bids

 The historical financial performance, as demonstrated in the submitted audited balance sheets and other operating financial data (refer Section VII, 3.5.5), has no substantive audit qualifications and generally provides evidence of the ongoing fiscal viability of the firm (refers to 2.2 and 2.3 above). It is mandatory for the Bidder to meet the above prequalification (knock-out) criteria. Bidders not fulfilling the above criteria will not be further evaluated. In case of a Joint Venture, the Bidder must meet the following requirements: o The Prime supplier must be the System Integrator; o Joint Venture partners and Subcontractors (if any) must have submitted letters of intent to the Prime supplier committing to their prescribed role in the Joint Venture, and are subject to the same Qualification criteria set out for the Prime supplier in the ITB 4; 5; 6; and 13. o In that 6.1(a) provides individual qualification criteria for subcontractors within a Joint Venture, any Subcontractor so nominated by any Bidder is automatically disqualified from being a Bidder itself or a partner in a Joint Venture. o Each partner of a Joint Venture, shall provide financial information to demonstrate that:  The historical financial performance of each partner, as demonstrated in the submitted audited balance sheets and other operating financial data (refer Section VII, 3.5.5), has no substantive audit qualifications and generally provides evidence of the ongoing fiscal viability of the firms individually;  The Software vendor has a minimum of 5 million EUR in average annual turnover from the sale/implementation of Software. 5. Interested eligible Bidders may obtain further information from JP EPBiH and inspect the bidding documents at the web address given below from 10:00 AM to 2:00 PM, Monday through Friday 6. A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested Bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a nonrefundable fee of 300 EUR. The method of payment will be as follows: a) For payment from abroad of Bosnia and Herzegovina: bank transfer to the bank Raiffeisen Bank d.d. Sarajevo, SWIFT RZBABA2S or IBAN on the account of JP ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINA d.d. No. 501012000-978-000-13 with note: for JP ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE and with identification of purpose: Purchase of Bidding Documents No. EPBIH-ECSEE-APL3-A2-FMIS/09-WB b) For payment within Bosnia and Herzegovina, in BAM: bank transfer to the bank (UniCredit Bank d.d. on the account of JP ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINA d.d. No. 338 9002208088319), with note: for JP ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE, and with identification of purpose: Purchase of Bidding Documents No. EPBIH-ECSEE-APL3-A2-FMIS/09-WB The document will be sent by courier. 7. Bids must be delivered to the address at end of document at or before May 28th 2009 at 12.00 (noon). All bids must be accompanied by a bid security of 50.000 EUR. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the Bidders' representatives who choose to attend at the address at end of document at 12:00 PM (local time), May 28th 2009. 8. The attention of prospective Bidders is drawn to (i) the fact that they will be required to certify in their bids that all software is either covered by a valid license or was produced by the Bidder and (ii) that violations are considered fraud, which is, among other remedies, punishable by potential blacklisting from participation in future World Bank-financed procurement. JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d.- Sarajevo Project Implementation Unit Mrs. Sabaheta Sadikoviæ, PIU Director Vilsonovo Šetalište 15, 71 000 Sarajevo, Bosnia and Hercegovina Tel: +387 33 751 041 Fax: +387 33 751 033 E-mail: [email protected]

biznis

21

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

PRIVATIZACIJA Prodaja Rudnika kre~njaka u Lukavcu

Tender za Vijenac u narednih 15 dana Potencijalni kupac mora platiti najmanje 30 miliona maraka i zadr`ati svih 225 radnika Kantonalna agencija za privatizaciju (KAP) Tuzla trebala bi u narednih 15 dana raspisati me|unarodni tender za privatizaciju Rudnika kre~njaka Vijenac u Lukavcu, koji je 100 posto u dr`avnom vlasni{tvu. Ovo je u izjavi za „Dnevni avaz“ kazao direktor KAP-a Tuzla Zijad Hasanhod`i}. - Rije{eni su pravni problemi u vezi sa zemlji{nim knjigama. Ostaje jo{ samo da se odradi tehni~ki dio tako da se tender o~ekuje za, otprilike, 15 dana kazao je on. Vlada Tuzlanskog kantona

Nema prodaje budza{to - Ako u prvom krugu ne bude kupaca, postoje i drugi zakonom predvi|eni koraci. Uglavnom, to na{e prirodno bogatstvo, u svakom slu~aju, ne}emo dati budza{to - ka`e Muji}.

Muji}: Rudnik, vjerovatno, vrijedi i vi{e

odredila je da najni`a cijena koju }e potencijalni kupac morati platiti iznosi 30 miliona maraka. Jedan od potencijalnih kupaca, tursko-bosanska firma [i{ed`am soda Lukavac ovu cijenu smatra pr-

evisokom, {to je u razgovoru za „Avaz“ potencirao i generalni direktor ove kompanije Sami Ku~ukusta (Kucukusta). Osim [i{ed`am sode, interes za kupovinu Vijenca ranije je iskazala Fabrika cementa Lukavac, koju je privatizirala austrijska grupa Alas Internacional, te jo{ nekoliko kompanija. Rudnik Vijenac, prema relevantnim procjenama, sa pedesetak miliona kubika kre~njaka, mo`e osigurati potrebe fabrika koje ga koriste za narednih 100 godina. - Knjigovodstvena vrijednost Vijenca iznosi skoro 20 miliona KM, ali s obzirom na interese tr`i{ta i potencijal tog Rudnika, odlu~ili smo se za cijenu od 30 miliona KM. Mo`da se ta cijena, zbog svjetske krize, sada ~ini previsokom, ali Rudnik, vjerovatno, vrijedi i vi{e - ka`e premijer Tuzlanskog kantona Enes Muji}. Osim najmanje 30 miliona KM, potencijalni kupac Rudnika kre~njaka Vijenac morat }e zadr`ati i svih 225 radnika.

Agencija za privatizaciju ZDK

Podnesene tri tu`be za raskid ugovora Agencija za privatizaciju Zeni~ko-dobojskog kantona u 2009. godini treba izvr{iti privatizaciju jo{ 61 preduze}a, od ~ega je deset veterinarskih stanica, 23 javna komunalna preduze}a i 15 komercijalnih firmi. - Agencija }e po drugi put poku{ati prodati ~etiri kompanije nakon raskida ugovora, i to zeni~ke firme @GP, DTS Trgovina i Stolarija te Bosnagraf iz Visokog. Trebamo prodati i devet kompanija koje su u ste~aju ili procesu likvidacije - kazala je direktorica Agencije Mufida D`indo. Agencija je podnijela tri tu`be za raskid kupoprodajnih ugovora zbog neispunjavanja obaveza, i to za preduze}a Sloga Te{anj, Velepromet

Propao plan spasavanja Save sastanku radnika ove fabrike sa ste~ajnim upravnikom Neboj{om Mati}em. On je rekao radnicima da su op}inske vlasti odbile zahtjev za izmjenu Regulacionog plana u skladu s Planom reorganizacije Save, koji je odobrila Vlada Republike Srpske. - Zbog toga su Slobodan Pa-

- uslu`ne djelatnosti Visoko i Poljopromet Zenica, a do kraja godine }e, prema rije~ima Ri~arda Ibrahimefendi}a, pomo}nika direktora Agencije, biti izvr{ena kontrola jo{ 26 ugovora o privatizaciji. - Pravilnik o kontroli privatizacije sa~injen je tako da nas onemogu}ava u radu i proces kontrole s mjesec produ`ava na ~etiti-pet mjeseci - ka`e Ibrahimefendi}. - Trenutno ne postoji institucija koja kontrolira stanje u firmi od dana podno{enja tu`be do presude. Postoje slu~ajevi odvo`enja ma{ina, tjeranja radnika na ulicu, odno{enja imovine. Mi gubimo nadle`nost s danom predaje tu`be, a sud dobiva nadle`nost tek presudom - ka`e IbrA. D@ONLI] ahimefendi}.

E. HUREMOVI]

Kursna lista Centralne banke BiH

Ni{ta od reorganizacije bijeljinske firme

Plan reorganizacije bijeljinske Prehrambene industrije Sava podjelom firme na osam manjih cjelina koje bi i{le u privatizaciju i nastavile s preradom vo}a i povr}a propao je i, prema svemu sude}i, od spasavanja ove firme ne}e biti ni{ta. - Sava }e za vrijeme ste~ajnog postupka biti prodana radi izmirivanja obaveza - re~eno je ju~er na

Ibrahimefendi}: Pravilnik o kontroli

D`indo: Devet firmi u ste~aju

vlovi}, Gavrilo Bobar i Mihajlo Vidi}, kao potencijalni kupci reorganizirane fabrike, odustali od svojih namjera - rekao je Mati}. Sindikalista Dragan Marjanovi} ponovio je zahtjeve radnika da budu poduzete mjere koje bi fabriku sa~uvale kao tehnolo{ku cjelinu, ali je sigurno da ih, osim njih E. M. samih, niko ne slu{a.

EMU Australija Kanada Hrvatska Èeška R Danska Maðarska Japan Litvanija Norveška Švedska Švicarska Turska V.Britanija USA Rusija Srbija

978 036 124 191 203 208 348 392 440 578 752 756 949 826 840 643 941

EUR AUD CAD HRK CZK DKK HUF JPY LTL NOK SEK CHF TRY GBP USD RUB RSD

1 1 1 100 1 1 100 100 1 1 1 1 1 1 1 1 100

1,955830 1,063067 1,219033 26,447333 0,072571 0,261879 0,670911 1,492686 0,565032 0,220682 0,179562 1,292014 0,921907 2,211700 1,481014 0,044238 2,072477

1,955830 1,065731 1,222088 26,513617 0,072753 0,262535 0,672592 1,496427 0,566448 0,221235 0,180012 1,295252 0,924218 2,217243 1,484726 0,044349 2,077671

1,955830 1,068395 1,225143 26,579901 0,072935 0,263191 0,674273 1,500168 0,567864 0,221788 0,180462 1,298490 0,926529 2,222786 1,488438 0,044460 2,082865

22

Petak, 17. april/travanj 2009.

oglasi

Dnevni avaz

Najve}a igra najve}eg bh. lista Danas po~inje nova igra „Bajka“ sa velikim nagradnim fondom, a u

Prava je stvar M U spektakularnoj seriji nagradnih igara, u sedam sedmi~nih, ~itaoce nagra|ujemo sa sedam automobila, stanom u Sarajevu, ~arobnim putovanjima, skuterima..., SMS igri tokom 42 dana, vi{e od auzu redovnih 67 dnevnih nagrada, najsretnijima dodjeljujemo jo{ dva automobila SAMAND

11.520 nagrada!!!

x2

vu od e j a r a S u Stan

a r g i a r t x E

2

57 m

Dobitak snova U ovoj seriji igara nudimo Vam i „Vi{e od igre“. Upravo pod tim nazivom priredili smo igru u kojoj }e jedan, najsretniji u~esnik postati vlasnik dobitka snova. Dobitak za cijeli `ivot je - opremljen stan u Sarajevu, terenski automobil SsangYong Actyon, na bankarskom ra~unu 20.000 KM te egzoti~no putovanje....

42 dana igre “SMS-om do automobila“ x2 U ovoj posebnoj igri koja ukupno traje 42 dana svakodnevno mo`ete osvojiti neku od brojnih nagrada.

Kako igrati Svakog dana pro~itajte „rije~ dana“ koju objavljujemo u dnu strane. U svoj mobitel ukucajte:

AVAZ (razmak) DANAS i poruku po{aljite na broj

091 310 107 Potom }ete dobiti odgovor da je Va{a poruka primljena i da je u{la u konkurenciju za jednu od nagrada dana.

Dobitne brojeve za 16. april objavljujemo na 10. strani

Brojevi telefona sa kojih su upu}eni SMS-ovi sa klju~nom rije~ju dana, automatski se ubacuju u kompjutersku bazu podataka, a u 21 sat peto~lana komisija nasumi~nim pritiskom na taster zaustavlja kru`no kolanje brojeva i tako se dobijaju 67 dobitnika dnevnih nagrada. Njihovi brojevi odmah idu u {tampu i objavljuju u sutra{njem „Dnevnom avazu“. Dobitnici mogu istog dana preuzeti svoje nagrade! Na Vama je da i danas po{aljete poruku i da automatski u~estvujete u izvla~enju nagrada dana. Poruku treba poslati najkasnije do 21 sat. Broj poruka koje mo`ete poslati je neograni~en. Ukoliko po{aljete vi{e poruka, vi{e je i {ansi da osvojite neku od nagrada dana. Cijena jedne poruke je 0,35 KM plus PDV. Ova igra ima dva ciklusa. Prvi ciklus traje od 10. do 30. aprila. Drugi ciklus po~inje 1. maja, a traje do 21. maja. Nakon svakog od dva ciklusa bit }e obavljeno izvla~enje premije ove igre - automobil „samand“! U konkurenciji za ukupno dva automobila bit }e sve poruke koje su pristigle, a nisu osvojile neku od nagrada dana.

Rije~ dana

DANAS

Dnevne nagrade MP 4 .............................x 3 DVD player .................... x 5 Mini TV ..........................x 2 MP 3 ..............................x 3 DVD bh. film ................ x 21 Knjiga .........................x 33 Broj nagrada za jedan dan .. 67

Ukupno dnevnih nagrada 6 7 x 42 dana = 2.814

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

- 8 nagradnih igara u 49 dana! toku je paralelna igra „SMS-om do automobila“ sa posebnim nagradama

ILION NA DAR Danas prvi kupon i besplatna kartica za novu igru pod nazivom „Bajka“  Sakupite svih sedam kupona sa prve strane „Dnevnog avaza“ i osvojite neku od 1451 vrijedne nagrade

Danas po~inje nova nagradna igra pod nazivom „Bajka“. I ova igra }e trajati sedam dana. Da biste u~estvovali u ovoj igri dovoljno }e biti da sakupite sedam kupona koje }emo svakog dana objavljivati na prvoj strani „Dnevnog avaza“. Danas objavljujemo prvi kupon igre „Ba-

jka“. Uz dana{nji broj „Dnevnog avaza“ svi ~itaoci su dobili i karticu za ovu igru. Nakon {to sakupite svih sedam kupona ove igre, koje }emo svakog dana do ~etvrtka, 23. aprila, objavljivati na prvoj strani na{eg lista, potrebno ih je zalijepiti na karticu i dostaviti u na{u redakciju.

x6

I u ovoj igri obezbijedili smo spektakularan nagradni fond. Najsretnije u~esnike igre „Bajka“ o~ekuje 1451 vrijedna nagrada. Izvla~enje nagrada ove igre bit }e obavljeno 1. maja 2009. godine. Imena nagra|enih bit }e objavljena u „Dnevnom avazu“ u subotu, 2. maja.

[koda Fabia Putovanje u Tursku Spava}a soba Garnitura za sjedenje Sedam dana za dvije osobe u Neumu Ugaona garnitura Laptop Ljetovanje u Ulcinju za dvije osobe PlayStation Sony 3 Kompjuter COOL LE W 2 Skuter LCD Samsung 32 Inch Kuhinja Dje~ija soba Ma{ina za ve{ Ma{ina za su|e Klima-ure|aj Fri`ider Autonavigacija Potro{a~ki bon 300 KM Digitalna kamera Ku}no kino Mobitel Autokasetofon Dresovi Edin D`eko Digitalni fotoaparat Ljulja~ka Bicikl Mikrovalna pe}nica Usisiva~ Garnitura za vrt Peka~ kruha Ro{tilj elektri~ni Fiksni telefon [estomjese~na pretplata na revijalno izdanje Pribor za jelo Komplet bh. filma DVD (4 kom.) Zippo upalja~ Bu{ilica Pegla Zenica (Marjanovi}a put bb - zgrada Jabuka; Tuzla - TuralibeSjeckalica mini gova ulica 22 (poslovno zanatski centar Korzo-pasa`), Br~ko Mikser Bosne srebrene 3 (Kvadrant); Biha} - Biha}kih branilaca 2; Mostar - Husnije Repca Sedmi~ni nagradni fond; Servis za jelo bb; Gra~anica - zgrada Prvo izvla~enje 24. aprila 2009. Dvogled Ozrenka; Travnik @itarnica F. Banjaluka - Tr`ni centar Ekvator ( Ulica kralja Petra USB memorija 2 GB Kara|or|evi}a); Gora`de - [ukrije Kukavice 12 ; Bijeljina Vaga Me{e Selimovi}a 2. Nogometna lopta U Sarajevu koverte sa karticama mo`ete predati u oglasnim slu`bama koje se nalaze u Pru{~akovoj ulici 13, u Knjige {oping centru Grbavica, te u Avaz biznis centru. CD PC igrice

Ljubav na prvu vo`nju - [koda Fabia - Najprodavaniji automobil u BiH

x 30 x 30

x 30

x 30

x 30

x 180

x 30

Info telefoni Sve informacije o najve}oj nagradnoj igri „Dnevnog avaza“ svakog dana od 8 do 20 sati mo`ete dobiti na telefonske brojeve: 033 942-500 062 349-132 061 482-743 062 347-630 062 335-397 062 349-094 Ili na e-mail: [email protected]

x 30

x 30

Sedmi~no a d a r g a n 1 1.45

300 KM

x 30

x 30

x 30

[aljite kartice sa kuponima igre “Sre}a” Ju~er smo objavili i 7. posljednji kupon igre „Sre}a“. Time je ova, prva u seriji nagradnih igara, okon~ana. Va{e kartice, sa svih sedam zalijepljenih kupona i upisanim li~nim podacima po{aljite, u zalijepljenoj koverti, u na{u redakciju na adresu: Dnevni avaz PP 140, 71 001 Sarajevo Kartice sa kuponima igre „Sre}a“ u na{u redakciju treba da stignu najkasnije do petka, 24. aprila, do 12 sati. Tog dana, u 14 sati, bit }e obavljeno i izvla~enje nagrada ove igre. Ukoliko kartice `elite predati u dopisni{tvima „Dnevnog avaza“, to mo`ete u~initi do ~etvrtka, 23. aprila, do 12 sati u sljede}im gradovima:

Sedmi~ni nagradni fond igre „Bajka“

Imena dobitnika nagrada igre „Sre}a“ bit }e objavljena u „Dnevnom avazu“ 25. aprila.

x1 x1

x5 x5 x2 x4 x5 x1 x5 x5 x5 x5 x3 x3 x5 x5 x5 x5 x5 x30 x5 x5 x6 x5 x1 x10 x5 x5 x5 x5 x5 x5 x5 x5 x60 x20 x20 x5 x20 x100 x50 x100 x10 x20 x166 x100 x166 x271 x166

Ukupno nagrada: 1.451

23

24

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

biznis

INVESTICIJE O{tro usporavanje gradnje u Evropi

Ulaganja u nekretnine pala za 11,5 biliona eura Saab: Kompanija tra`i na~in da izbjegne propast

[vedska firma tra`i slamku spasa

Saab pregovara sa 27 potencijalnih kupaca Kompanija Saab, {vedska filijala prezadu`enog ameri~kog autogiganta General Motorsa (GM), objavila je ju~er da pregovara sa 27 mogu}ih kupaca u nastojanju da prona|e novog vlasnika koji }e joj pomo}i da iza|e iz krize, javlja Reuters. Administrativni upravnik Saaba, kojeg je imenovao sud, jer je kompanija u februaru zatra`ila sudsku za{titu od povjerilaca, izjavio

je po~etkom mjeseca da dvadesetak potencijalnih kupaca namjerava kupiti {vedskog proizvo|a~a automobila i da se o~ekuje da }e ugovor biti potpisan u junu. Prema planu reorganizacije Saaba, koji je dostavljen sudu 6. aprila, neophodna je podr{ka od skoro jedne milijarde dolara za nastavak proizvodnje i lansiranje novih modela.

Berzanski barometar za 16. 4. 2009. godine

Euro/dolar 1,3165 0,04



Nafta 49,33 $ po barelu Zlato 890,10 $ po unci 0,23% 0,52%





Najve}i pad zabilje`en u Francuskoj (72 posto), a slijede Italija (-69), srednja i isto~na Evropa (-57), Njema~ka (-56 procenata)... Evropske investicije u komercijalne nekretnine u prvom kvartalu ove godine smanjene su za ~ak 11,5 biliona eura u odnosu na isti period lani, kada su iznosile 20,6 biliona eura, navedeno je u najnovijem izvje{taju CB Richard Ellisa (CBRE), prenosi Business.hr. Najve}i pad investicija zabilje`en je u Francuskoj (72 posto), a slijede Italija (-69), srednja i isto~na Evropa (-57), Njema~ka (56), skandinavske zemlje (-44) i Velika Britanija sa smanjenjem od 22 posto. Najmanje smanjenje investicija bilo je u zemljama Beneluksa, samo 6 posto. Najve}i tr`i{ni udio u evropskim investicijama na tr`i{tu komercijalnih nekretnina ima Velika Britanija (36 posto), a slijede je Njema~ka (15), skandinavske zemlje (11), Italija (10), zemlje Beneluksa (9) i Francuske sa 7 posto. Najmanji udio imaju najsiroma{nije evropske zemlje srednje i isto~ne Evrope (CEE) od svega dva procenta. Prema podacima CBRE-a, investicije na komercijalnom

Gra|evinari: Duplo manje posla nego lani

tr`i{tu nekretnina u zemljama CEE u prvom kvartalu ove godine dostigle su 220 miliona eura, {to je jedna tre}ina od zabilje`enih investicija u istom periodu lani. Do smanjenja investicija do{lo je jednim dijelom zbog naglog rasta investicija od 2005. do 2007. godine, a drugim dijelom

zbog ukupnog naglog pada investicija u cijeloj Evropi. Jedne od vode}ih zemalja CEE u privla~enju investicija u komercijalne nekretnine pro{lih godina Poljska i Rumunija imale su u prvom tromjese~ju ove godine manje smanjenje investicijskih ulaganja.

crna hronika

25

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

PO@AR Drenova~a kod Prijedora

Bandera pala na krov i zapalila ku}u Iskrenje `ica s dalekovoda izazvalo vatru  Uni{teno kompletno potkrovlje Ostoja Mitrovi}, mje{tanin Balta, sela podno samog kamenoloma Drenova~e kod Prijedora, ostao je u po`aru bez krova i potkrovlja porodi~ne ku}e. Po`ar koji su, uz policiju, istra`ivali i protupo`arni inspektori navodno je izazvan padom bandere koja je sa sobom povukla `ice dalekovoda na krov Mitrovi}eve ku}e i Vlasnik ku}e Mitrovi} zapalile ga. U Dobrovoljnom vatrogasnom dru{tvu „Kozarac“ iz Kozarca ka`u da su odmah nakon dojave iza{li na mjesto doga|aja. - Do{la je ekipa od sedam vatrogasaca koji su po`ar u potpunosti lokalizirali za dva sata - saop}eno je ju~er iz Vatrogasanog dru{tva. Vlasnik ku}e Ostoja Mitrovi}, zaprepa{ten onim {to mu se dogodilo, nije u prvi mah mogao pro-

Milorad Samard`ija je ubijen Istragom CJB Banja Luka i banjalu~kog Okru`nog tu`ila{tva utvr|eno je da je 48-godi{nji Milorad Samard`ija iz Banje Luke, koji je po~etkom aprila prona|en mrtav u svojoj porodi~noj ku}i u Tunjicama, ubijen, saop}io je ju~er Darko ]ulum, na~elnik Sektora kriminalisti~ke policije CJB Banja Luka. Prema njegovim rije~ima, izvje{taj za ovo krivi~no djelo podnesen je Okru`nom tu`ila{tvu Banja Luka protiv nepoznatog po~inioca, a istraga o ovom slu~aju se nastavlja. U okviru istrage, kako saznaje „Dnevni avaz“, ra|en je nalaz parafinske rukavice, i to ne samo kod ubijenog nego i kod njegovih ~lanova porodice koji su, kako su izjavili policiji, navodno boravili na prvom spratu u no}i kada je Samard`ija usmr}en u prizemlju ku}e. Istra`ni organi, kako saznajemo, namjeravaju na poligrafu ispitati sve ~lanove porodice jer se sumnja da je neko od njih

]ulum: Istraga se nastavlja

upucao Milorada iz vatrenog oru`ja. I patolog Milan Srdi}, koji je obdukcijom utvrdio prostrelnu ranu glave, potvrdio je da postoji „dosta specifi~nosti u Z. K. vezi s ovim slu~ajem“.

Zaustavljeni kod Mostara

Sarajlije prevozile drogu Pri~injena znatna materijalna {teta

cijeniti novonastalu {tetu, rekav{i da se ona mo`e mjeriti hiljadama maraka. - U potpunosti je uni{ten krov

(Foto: D. Stojni})

ku}e, ali i kompletno potkrovlje kazao je Mitrovi} i dodao da, na svu sre}u, u po`aru niko nije poM. Z. vrije|en.

Saobra}ajna nesre}a kod Ljubu{kog

U BMW-u poginula 18-godi{nja Ivana Bebek Osamnaestogodi{nja Ivana Bebek iz Veljaka smrtno je stradala u te{koj saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila preksino} oko 22.50 sati u mjestu Grab kod Ljubu{kog, potvrdio je portparol MUP-a Zapadnohercegova~kog kantona Damir ^utura. On je kazao da je djevojka sjedila na mjestu suvoza~a u automobilu BMW u momentu kada je

Potvr|eno iz CJB Banja Luka

voza~ Zdenko V. (22) iz [ipova~e na regionalnom putu kod Ljubu{kog izgubio kontrolu nad vozilom, nakon ~ega je sletio s ceste. ^utura je dodao da je Bebek podlegla na mjestu nesre}e, dok je te{ko povrije|eni voza~, nakon ukazane pomo}i u Domu zdravlja Ljubu{ki, vozilom Hitne pomo}i prevezen u Sveu~ili{nu klini~ku bolnicu Mostar. Glasnogovornica

ove bolnice Ana Marija Dedi} kazala nam je da je mladi} zadobio te{ke povrede glave i grudnog ko{a, te da se ljekari na Odjelu za anesteziju, reanimaciju i intenzivno lije~enje bore za njegov `ivot. Uvi|aj su, po nalogu de`urnog tu`itelja ZHK, obavili pripadnici Policijske uprave Ljubu{ki, a uni{teno vozilo je prevezeno u krug ove policijske uprave. A. Du.

Slu`benici Federalne uprave policije podnijeli su Kantonalnom tu`ila{tvu Mostar izvje{taj protiv N. V. (25) i L. V. (22), oboje ro|eni u Sarajevu, zbog sumnje da su po~inili krivi~no djelo posjedovanja i omogu}avanje u`ivanja opojnih droga. Sumnja se da su oni na podru~ju HNK-a nabavljali drogu

heroin, koju su potom transportirali u Sarajevo. Prijavljene je policija zaustavila u blizini Mostara te je na osnovu usmene naredbe Op}inskog suda u Mostaru izvr{en njihov pretres, kao i vozila koje su koristili. Prona|ena je odre|ena koli~ina heroina, kao i drugi predmeti na kojima su vidljivi tragovi spomenute droge.

Spec  TREBINJE - Policijska stanica Trebinje dostavila je Okru`nom tu`ila{tvu dva izvje{taja o po~injenim krivi~nim djelima i to protiv S. P. (57) i M. P. (57), nastanjeni u Trebinju, zbog sumnje da su iz dvori{ta ku}e P. B. ukrali `eljezne cijevi. Izvje{taj je podnesen i protiv M. P. (22) iz Trebinja, zbog sumnje da je iz kruga preduze}a AD „Popovo Polje“ ukrao 800 kilograma vinogradske `ice.

Kantonalni sud Sarajevo

Sekretarica Udru`enja „BH novinari“ negirala pronevjeru Aida Durakovi}-Pori~anin (36) ju~er je pred sudijom Kantonalnog suda u Sarajevu Jasenkom Ru`i}em negirala krivnju za navode iz optu`nice kojom se ovoj biv{oj sekretarici u Udru`enju „BH novinari“ Sarajevo stavlja na teret da je od 89 novinara i ~lanova Udru`enja prisvojila njihove uplate za Penzioni i zdravstveni fond FBiH. Spis }e biti proslije|en Vije}u na su|enje. Prema navodima iz optu`nice, sekretarica Udru`enja „BH novinari“ novac od uplata prisvojila je u periodu od 1. januara 1998. godine do 22. marta 2006. godine. Istovremeno, za sve osobe ~ije je uplate uzimala pribavljala je la`ne obrasce „M-4“ i „M-2“, kao dokaz da su te osobe prijavljene u Fondu za penziono/mirovinsko i invalidsko osiguranje FBiH, kao i u Fondu zdravstva FBiH. Svi o{te}eni time su dovedeni u zabludu da imaju status penzionog i zdravstvenog osiguranika, kao i sva prava koja iz tog statusa proizlaze. Optu`nicom se navodi da je

Kantonalni sud: Prisvajala uplate

Aida Durakovi}-Pori~anin time sebi pribavila imovinsku korist u iznosu od 326.762,40 KM, odnosno o{tetila ~lanove Udru`enja za B. C. navedeni iznos.

259,00 KM VRATA SA BRAVOM NA OTISAK PRSTA 1499,00 KM

Federalni poslanik optu`en da je pretukao dje~aka - Igrali smo fudbal ispred zgrade kad je prolazio mladi} na skuteru ~etveroto~ka{u. Nismo mu se htjeli skloniti i po~eo nam je psovati. Rekao sam mu da nas nije briga ~iji je, da ne}emo prekidati igru i odgurnuo sam ga. Oti{ao je i ubrzo je do{ao za{titar agencije „Kondor“, koji mi je kazao da do|em u dvori{te dje~akovog oca. U{ao sam tamo i zatekao dje~akovog dedu i objasnio mu {ta je bilo, a on je rekao „uredu“ i krenuo sam nazad. U tom trenutku utr~ao je Ramo Isak s jo{ je-

Luka. Informacija o hap{enju [uvaka potvr|ena je i na pres-konferenciji CJB Banja Luka, koja je odr`ana u ~etvrtak, a nadle`ni nisu precizirali vi{e detalja. Nezvani~no nam je re~eno da }e [uvak u ~etvrtak biti saslu{an u banjalu~kom Okru`nom tu`ila{tvu. Kako saznajemo, [uvak je identificiran zahvaljuju}i snimcima nadzornih kamera u banci. Ina~e, policija je po nalogu nadle`nog suda izvr{ila pretres i njegove ku}e u Bosanskoj Dubici. Nakon toga, navodno je priveden i njegov sin Miroslav, koji se dovodi u vezu s ovim djelom. Z. K.

Objesio se vlasnik pilane

U cijenu uklju~eno: krilo, kompletni okovi, štok i ukrasne lajsne

ZENICA Policija ispituje navode iz prijave

Tukli i za{titari

Gornji Vakuf

 Cijene ve} od 335,00 do 1 . 4 9 9 , 0 0 KM  Najve}i izbor u BiH (8 cjenovnih kategorija), 50 vrsta vrata  Sva vrata dolaze sa nelomljivim visokokvalitetnim cilindrom  Obezbje|ena ugradnja i servis

crna hronika

Petnaestogodi{nji K. S. iz Zenice pretu~en je preksino} u dvori{tu ku}e Rame Isaka, poslanika u Federalnom parlamentu i Skup{tini ZDK-a, tvrde dje~ak i njegova porodica. Poslanik tvrdi da uop}e nije prisustvovao incidentu, nego da je do{ao kasnije.

Uhap{en zbog prevare te{ke 720 hiljada maraka

Akcija sigurnosnih i sobnih vrata

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

Petnaestogodi{nji K. S. zavr{io u bolnici, Ramo Isak negira da je u~esnik incidenta

MUP Republike Srpske

Pripadnici MUP-a RS uhapsili su prema potjernici 52-godi{njeg Miru [uvaka iz Bosanske Dubice, osumnji~enog za prevaru u iznosu od 720 hiljada maraka. Kako saznajemo, [uvak je osumnji~en da je prevario „Balkan Investment banku“ i NLB „Razvojnu banku“ te s ra~una „Elektroprivrede RS“ 7. aprila, na osnovu la`nog naloga, podigao 710.000 KM. Uhap{en je u Derventi i predat je u nadle`nost banjalu~kog CJB, s obzirom da je krivi~no djelo koje mu je stavljeno na teret po~inio na teritoriji CJB Banja

26

U blizini porodi~ne ku}e u gornjovakufskoj mjesnoj zajednici Hrasnica samoubistvo vje{anjem izvr{io je Muzafer M. (45). Muzafer je bio privatni poduzetnik, vlasnik pilane u Hrasnici i nezvani~no saznajemo da su kao mogu}i razlog oduzimanja `ivota prispjele obaveze na ime rata kredita za koji je MuzaAz. M. fer bio `irant.

Napao policajca Policijskoj stanici Bile}a prijavljeno je da je 59-godi{nji G. K. iz Bile}e napao policajca koji ga je poku{ao sankcionirati zbog prekr{aja u saobra}aju. U toku je rad na dokumentiranju ovoga krivi~nog djela.

Dje~ak tvrdi da je udaran po svim dijelovima tijela

dnim za{titarom, kojem je rekao „udri ga u glavu“. Onda su me po~eli udarati nogama, rukama, po cijelom tijelu - ispri~ao nam je ju~er 15-godi{njak. Izudaranog K. S. roditelji su odveli u Hitnu pomo}, pa u Kantonalnu bolnicu. - Mi smo podstanari, otac mu je RVI i tek smo se doselili u taj kraj, dje~ak nije znao da se ne smije zamjeriti Isaku, jer njegovi za{titari teroriziraju cijeli kraj. Javilo mi se nekoliko osoba koje su mi rekle da su imale sli~na iskustva - tvrdi dje~akova majka Alma istakav{i da joj je sin rekao da ga je Ramin otac poku{ao za{tititi od udaraca govore}i „nemojte dijete, nije kriv“, ali bezuspje{no.

Nosilac crnog pojasa Osim {to je poslanik, Isak je i nosilac crnog pojasa u karateu, a iako zvani~no nije vlasnik, njego-

Isak: Bio u pozori{tu

(Foto:A.D`onli})

vo ime se dovodi u vezu sa za{titarskom agencijom „Kondor“, ~ije sjedi{te se i nalazi u dvori{tu porodi~ne ku}e. - Nemam pojma o ~emu govore i za{to mene dovode u vezu. U to vrijeme sam bio u Bosanskom narodnom pozori{tu, pozvali su me i rekli da mi je sin pretu~en. Postoje nalazi i mog djeteta, i ono je bilo u bolnici i re~eno mi je da su se njih dvojica potukla, da nije bilo tre}e osobe. Do{ao sam ku}i nakon svega i svoje dijete odveo doktoru. Poznajem oca tog dje~aka i, {tavi{e, dobri smo. Ne znam za{to treba da prozivaju mene, jer sam ja do{ao nakon svega - ka`e u izjavi za „Dnevni avaz“ parlamentarac Ramo Isak. U zeni~koj policiji nam je potvr|eno da je slu~aj zaprimljen, da su obavljeni razgovori, ali vi{e detalja o cijelom slu~aju nismo A. D@ONLI] mogli dobiti.

Kantonalni sud Novi Travnik

Odre|en pritvor za uhap{ene iz Sarajeva Na prijedlog Kantonalnog tu`ila{tva Travnik, sudija za prethodni postupak Kantonalnog suda Novi Travnik odredio je jednomjese~ni pritvor za ~etiri osobe koje su uhap{ene u sklopu akcije Federalne uprave policije u Sarajevu. Pritvor je odre|en Muameru Had`i}u, Igbali Vili} i Sanelu Krehi, svi iz Sarajeva, te Adnanu Mu{ovi}u iz Bijelog Polja, privremeno nastanjenom u Sarajevu, zbog sumnje da su u~estvovali u razbojni{tvu nad ~lanovima porodice Smaji} u vite{kom selu Bukve 3. aprila ove godine. U vezi s ovim razbojni{tvom Kantonalni sud u Novom Travniku 6. aprila odredio je pritvor Murisu Varupi, zvanom Muslija, i Jasminu Varupi, zvanom K.K. Hopa.

Privo|enje u Sud u Travniku

Kantonalno tu`ila{tvo Biha}

Krivotvorio svjedo~anstvo srednje {kole Federalna uprava policije podnijela je Kantonalnom tu`ila{tvu Biha} izvje{taj protiv E. R. (42) iz Biha}a zbog sumnje da je po~inio

krivi~no djelo krivotvorenja isprava. On je krivotvorio svjedo~anstvo o zavr{enoj srednjoj {koli, koje je preveo na njema~ki

jezik. Nakon uvida u {kolske knjige, utvr|eno je da se ime E. R ne nalazi u evidenciji, o ~emu su obavije{teni nadle`ni organi.

crna hronika

27

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

NARKOMAFIJA Uspje{na policijska akcija na Buni

Uhap{ena dvojica mostarskih dilera droge i kupac iz Hrvatske Dragan Romi} (38) priznao da je od Adisa (33) i Jasmina (26) Buri}a kupio 60 grama heroina i 18 grama kokaina Pripadnici Odjela kriminalisti~ke policije Policijske uprave Mostar prekju~er su uhapsili Dragana Romi}a (38), dr`avljanina Hrvatske, te Adisa (33) i Jasmina Buri}a (26) iz Mostara zbog osnova sumnje da su na podru~ju Bune vr{ili prodaju te{ke opojne droge, potvr|eno je u MUP-u HNK. Protiv njih }e, kako saznajemo, biti podnesen izvje{taj Kantonalnom tu`ila{tvu, nakon ~ega se o~ekuje mjera pritvora. Kako nam je re~eno u MUP-u HNK, pripadnici krim-policije Mostar, u saradnji s pripadnicima SIPA-e, saznali su da je Romi} s terencem „micubi{i pajero“ do{ao na podru~je Mostara kako bi kupio ve}u koli~inu droge. Njega je policija pratila po Mostaru, a s dvojicom Buri}a zatekla ga je kod popularnog restorana i motela „Kolo“ na Buni, gdje je bio iznajmio sobu. Nakon blokiranja podru~ja oko motela, prvo su uhap{eni Buri}i, a potom i Romi}. - Pretresom Romi}a, koji je bio u restoranu, kao i sobe koju je koristio, prona|eno je 60 grama sme|e pra{kaste materije koja svojim izgledom asocira na drogu heroin i 18 grama tvari koja asocira na kokain - re~eno

Kori{ten ~amac u potrazi

Potraga za nestalim u Kaknju

Vatrogasci pretra`ivali rijeku Bosnu

Upali u klopku ispred restorana „Kolo“ na Buni

nam je u MUP-u. Kako saznajemo, Romi} je na saslu{anju u prostorijama PU Mostar priznao sve navedene detalje oko kupovine droge. Ina~e, Adis i njegov amid`i} Jasmin Buri} mostarskoj policiji

(Foto: A. Du~i})

su odranije poznati po rasturanju droge u ovom gradu. Zbog poku{aja prodaje 5,1 kilograma „spida“, prije nekoliko godina pobjegli su u Hrvatsku, ali su se kasnije dobrovoljno predali Tu`ila{tvu A. Du. HNK.

Kozarska ulica u Prijedoru

Pao s motocikla i te{ko se povrijedio Sini{a Relji} (26) iz Prijedora zadobio je presino} oko 23 sata

Policija na mjestu pada

(Foto: A. Salihbegovi})

te`e tjelesne povrede glave, prijelom vilice, te lom desne ruke, pri-

(Foto: D. Stojni})

likom pada s motocikla u Kozarskoj ulici u naselju Urije u Prijedoru. Zbog ozbiljnosti povreda, Relji} je nakon zbrinjavanja u bolnici u Prijedoru na daljnje lije~enje prevezen u Klini~ki centar Banja Luka. U policiji saznajemo da je lak{e povrije|en i Dragan Milojica (27), suvoza~ na motociklu, kojem je nakon nesre}e pomo} ukazana u prijedorskoj bolnici, u ~ijoj se blizini i dogodila ova saobra}ajna nesre}a. Ina~e, do udesa je, prema prvim saznanjima, do{lo u trenutku kada je Relji}, koji je navodno bio pod utjecajem alkohola, zbog velike brzine izgubio kontrolu nad neregistriranim motociklom, skrenuo s ceste, a potom pao.

Pripadnici Profesionalne vatrogasne jedinice iz Kaknja ju~er su pretra`ivali {iri rejon lijeve i desne obale rijeke Bosne nizvodno od mjesta nestanka Ejuba ^irki}a (29), kojem se po~etkom februara ove godine izgubio svaki trag. Ejub je posljednji put vi|en u prigradskom naselju Doboj u jednoj od obli`njih kafana. Prema nezvani~nim informacijma, ^irki} je u{ao u rijeku Bosnu i nakon toga nestao. Bio je u dru{tvu sa prijateljima, a na sebi je imao plavu jaknu i farmerke. Radio je povremeno kod privatnika i u susjednoj Hrvatskoj. U razgovoru s vatrogascima saznajemo da se pretra`uju detaljno sva mjesta gdje bi tijelo mogla izbaciti rijeka Bosna, ukoliko se

^irki}: Nestao po~etkom februara

mladi} utopio. Potraga }e biti nastavljena i narednih dana. Az. S.

Incident na Ilid`i

Kamenovali policijski „golf 5“ Slu`benici policije koji su osiguravali trasu puta kuda se kretao autobus s navija~ima FK Zrinjski, koji su iz Mostara putovali na utakmicu s FK Slavija u Isto~nom Sarajevu, prekju~er su u 16.40 sati u ulici D`emala Bijedi}a na Ilid`i primijetili vi{e osoba koje su namjeravale kamenjem napasti autobus s navija~ima. Policijci su zaustavili slu`beni automobil i iza{li u namjeri da sprije~e incident. Nekoliko osoba koje su na-

mjeravale napasti autobus, nakon {to su opazili policajce, pobjeglo je, dok su ~etvorica kamenjem ga|ali i o{tetili policijski „golf 5“. Na automobilu je polomljeno zadnje vjetrobransko staklo, a o{te}ena su i zadnja desna vrata. Napada~i su poku{ali pobje}i, ali su ih policajci uspjeli sti}i u neposrednoj blizini mjesta doga|aja. Uhap{eni su S. M. (22), B. N. (21), G. M. (21) i P. T. (18), svi nastanjeni u Sarajevu.

CJB Banja Luka

Uhva}eni s drogom u {kolskom dvori{tu Banjalu~ka policija je tokom legitimisanja dvojice mladi}a i jednog maloljetnika, koji su zate~eni u dvori{tu Osnovne {kole „Jovan Jovanovi} Zmaj“, prona{la dva pakovanja marihuane.

Droga, ukupne te`ine 1,2 i 0,3 grama, prona|ena je kod T. L., (21) iz Banje Luke, koji je bio u dru{tvu Z. K. (22) iz Modri~e i jednog maloljetnika iz Banje Luke.

M. Z.

Provala u Doboju

Ukraden zlatni nakit, novac, pi{tolj i pu{ka Nepoznata osoba ili njih vi{e provalili su u porodi~nu ku}u Milana i Smilje \eri} u dobojskom naselju Stanovi. Prema informacijama Centra javne bezbjednosti Doboj, iz ku}e je

odnesen zlatni nakit, znatna suma novca, pi{tolj i lova~ka pu{ka, za koje je \eri} imao dozvolu za dr`anje i no{enje. Lopovi su iskoristili odsustvo supru`nika koji su radili u svom restoranu „Oliv-

er“ u prizemlju ku}e, provalili i izvr{ili premeta~inu, te odnijeli ono {to im je zapelo za oko. Kriminalisti~ki inspektori CJB Doboj su na terenu i tragaju H. ^. za provalnicima.

Vlasenica,Srebrenica i Tuzla, @ivinice, Banovi}i i Kladanj 061-660-847; Bratunac 065-174-704

28

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

globus

HOLANDIJA Novi film desni~arskog politi~ara

Vilders tra`i ofanzivu protiv muslimana Pro{le godine je njegov kontroverzni film izazvao bijes pripadnika islama Obama: Razmi{ljanje tokom praznika o obavezama

(Foto: AFP)

Potvr|en dogovor dvije dr`ave

Albanija i Hrvatska grade nuklearnu elektranu Portparol Ministarstva ekonomije Hrvatske Tomislav Mazal potvrdio je da }e njegova dr`ava i Albanija potpisati dokument o namjeri da izgrade zajedni~ku nuklearnu elektranu u neposrednoj blizini granice s Crnom Gorom. Mazal je rekao da }e dvije vlade formirati radnu grupu od po pet eksperata koja }e se brinuti o tehni~koj realizaciji tog velikog projekta. Ranije je najavljeno da }e taj sporazum potpisati predsjednici vlada Albanije i Hrvatske, Sali Beri{a (Berisha) i Ivo Sanader, a elektrana bi trebala biti izgra|ena kod Skadra, na mjestu gdje rijeka Bojana otje~e iz Skadarskog jezera u Jadransko more, u neposrednoj

blizini granice s Crnom Gorom. Centrala }e, kako su prenijeli podgori~ki mediji, ko{tati skoro ~etiri milijarde eura, a njen kapacitet bit }e oko 1.500 megavata. O~ekuje se da }e gradnja biti povjerena „Hrvatskoj elektroprivredi“, pa }e ve}i dio proizvedene energije i}i Hrvatskoj. Crna Gora je izrazila nadu da u ovom slu~aju ne}e biti prekr{ene me|unarodne konvencije u kojima se isti~e da dr`ava, koja planira izgraditi bilo kakvo postrojenje koje utje~e na `ivotnu sredinu u prekograni~nom kontekstu, za izgradnju tog postrojenja mora dobiti saglasnost svih potencijalno ugro`enih dr`ava.

Holandski desni~arski politi~ar Gert Vilders (Geert Wilders) snimit }e film o „islamizaciji“ Zapada nakon objavljivanja kontroverznog filma „Fitna“ iz 2008. koji je izazvao bijes u muslimanskom svijetu. U razgovoru za holandske novine „De Telegraaf“, Vilders je izjavio da namjerava prikazati kako je zapadna Evropa pogo|ena imigracijom iz muslimanskih dr`ava. - Moramo biti borbeniji, i}i u ofanzivu. Moramo uzvratiti - kazao je Holan|anin. ^etrdesetpetogodi{nji lider opozicijske Slobodarske stranke najavio je novi filmski projekt uprkos krivi~nom postupku protiv njega pod optu`bama za poticanje na mr`nju. Vilders je poznat po tome {to naziva islam „nazadnom kulturom“ i u vi{e navrata je spominjao Kur’an kao „fa{isti~ku knjigu“ poput Hitlerovog „Mein Kampfa“. U ranijim intervjuima, Vilders nije krio svoju netrpeljivost ka islamu, govore}i da „islam nije religija ve} ideologija“. - Tra`im da se ustavom Kur’an proglasi nezakonitim u Holandiji,

Vilders: Tra`i zabranu Kur’ana u Holandiji

da se zaustavi imigracija muslimana u moju dr`avu, a da se onima koji su ve} do{li plati da odu iz Holandije - kazao je Vilders. Holan|anin nije po{tedio ni{ta {to ima veze sa islamom, te se usprotivio izgradnji d`amija u svojoj domovini.

- U Evropi imamo vi{e od 6.000 d`amija, koje nisu samo mjesto molitve, ve} i radikalizacije, a neke od njih finansiraju ekstremisti~ke grupe iz Saudijske Arabije ili Irana. Izgradnja ovakvih simbola mora prestati - istakao je holandski politi~ar.

oglasi

Dnevni avaz petak, 17. april/travanj 2009. 29

(Ponovna objava Javnog konkursa br. FBiHVS-8-052008, objavljenog u „Slu`benom glasniku BiH“ br. 39/08)

U skladu sa ovlastima datim ~lanom 17. stav 1. ta~ka 3. i ~lanom 36. Zakona o Visokom sudskom i tu`ila~kom vije}u Bosne i Hercegovine („Slu`beni glasnik BiH“, br. 25/04, 93/05 i 48/07, u daljem tekstu:“ Zakon o VSTV BiH“), Visoko sudsko i tu`ila~ko vije}e (u daljem tekstu „Vije}e“) o b j a v l j u j e:

JAVNI KONKURS ZA UPRA@NJENA MJESTA 1. Dvoje (2) sudija Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, konkurs broj: FBiHVS-042009

USLOVI Podnosilac prijave na konkurs treba ispunjavati osnovne uslove propisane ~lanom 21. Zakona o Visokom sudskom i tu`ila~kom vije}u Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Zakon): a) da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine; b) da je intelektualno i fizi~ki sposoban da obavlja sudijsku ili tu`ila~ku du`nost; c) da ima diplomu pravnog fakulteta iz Bosne i Hercegovine ili Socijalisti~ke Federativne Republike Jugoslavije ili nekog drugog pravnog fakulteta, pod uslovom da je diploma koju je izdao taj pravni fakultet nostrificirana u skladu sa zakonom; d) da ima polo`en pravosudni ispit u Bosni i Hercegovini ili Socijalisti~koj Federativnoj Republici Jugoslaviji; e) ili, izuzetno od odredbe alineje (d), da ima polo`en pravosudni ispit u periodu izme|u 6.4.1992. godine i 31.3.2004. godine u nekoj od dr`ava koja je ranije bila dio Socijalisti~ke Federativne Republike Jugoslavije i da je vr{io du`nost sudije ili tu`ioca u Bosni i Hercegovini u periodu izme|u 6.4.1992. godine i 31.3.2004. godine. Prilikom procjene kvalifikacija i davanja prijedloga nadle`nom organu za predlaganje i izbor sudije ustavnog suda, Vije}e, u skladu sa ~lanom 24. Zakona, uzima u obzir slijede}e kriterije:  godine radnog iskustva koje kandidat ima u radu kao sudija, tu`ilac, advokat ili drugo relevantno pravno iskustvo nakon polo`enog pravosudnog ispita;  akademsko iskustvo i dostignu}a kandidata;  ostale informacije koje Vije}e smatra relevantnim za podobnost kandidata da radi kao sudija datog ustavnog suda.

Vije}e mo`e predlo`iti da profesori i docenti pravnih fakulteta u Bosni i Hercegovini iz predmeta navedenih u ~lanu 24. stav 3. Zakona, budu imenovani za sudiju ustavnog suda bez polo`enog pravosudnog ispita, pod uslovom da imaju deset (10) godina iskustva u radu kao profesori ili docenti. Osobe koje su zainteresovane da se prijave na ovo mjesto mogu dobiti prijavni materijal direktno u prostorijama Vije}a, u Ulici Kraljice Jelene br. 88, Sarajevo; Ministarstvu pravde BiH i entitetskim ministarstvima pravde; entitetskim vrhovnim sudovima, kantonalnim i okru`nim sudovima te Apelacionom sudu Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine, entitetskim, okru`nim i kantonalnim tu`ila{tvima. Prijavni materijal dostupan je i na web stranici Vije}a: www.hjpc.ba. Uz prijavu, potrebno je prilo`iti i dopis kojim se nazna~ava da se kandidat prijavljuje za mjesto u gore navedenom sudu, uz navo|enje broja konkursa. Kandidati koji su se ranije prijavljivali za bilo koji nivo u sudovima ili tu`ila{tvima u BiH po konkursima koje je objavljivalo Vije}e, ne moraju dostavljati drugi prijavni materijal. Obavezni su dostaviti Obrazac za mjesto sudija i tu`ilaca, popunjen obrazac IZJAVE o promjenama u statusu i dokumente tra`ene uz prijavni materijal koji nisu stariji od 6 odnosno 12 mjeseci, kao {to je navedeno u Uputstvu za popunjavanje prijavnog materijala. Tra`eni obrasci nalaze se na web stranici Vije}a, kao i u svim sudovima, tu`ila{tvima i ministarstvima pravde. Prijava se podnosi na adresu: Visoko sudsko i tu`ila~ko vije}e Bosne i Hercegovine, Ulica Kraljice Jelene br. 88, Sarajevo, Bosna i Hercegovina Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavljivanja u „Slu`benom glasniku BiH“. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatranje. Nijedna prijava ne}e se izuzeti iz razmatranja isklju~ivo na temelju spola, rase, boje ko`e kandidata, na temelju njegovog jezika, vjeroispovijesti, politi~kog ili drugog uvjerenja, nacionalnog ili socijalnog porijekla, povezanosti s nacionalnom manjinom, te na temelju imovinskog statusa kandidata ili njegovog statusa po ro|enju.

PRODAJA ZEMLJI[TA SA OBJEKTOM U RU[EVNOM STANJU Prodaje se zemlji{te povr{ine 1.356 m2 sa ru{evnim objektom povr{ine 788 m2 u ulici Ismeta Alajbegovi}a, Stup - Op{tina Ilid`a (cca. 500m od Stupske petlje). Dokumentacija uredna. Regulacioni plan dozvoljava gradnju stambeno-poslovnog objekta S+P+4 sa osnovom od 910,47 m2.

Kontakt telefon: 033 250 080

30

Ukratko

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

globus

KOLUMBIJA Velika akcija u d`unglama

Uhap{en narko-kralj Danijel Rendon Erera Don Mario optu`en za krijum~arenje kokaina  Vlasti ponudile dva miliona dolara za informacije Poginulo 16, a povrije|eno {est osoba

(Foto: AP)

Samoubila~ki napad u Pakistanu ISLAMABAD - Najmanje 16 osoba je poginulo, a {est je ranjeno u samoubila~kom napadu na policijski punkt na sjeverozapadu Pakistana, saop}ili su policijski i bolni~ki izvori. - Devet policajaca i sedam civila po-

ginulo je kada je bomba{ samoubica automobilom punim eksploziva naletio na policijski kontrolni punkt objavila je lokalna policija distrikta [arsada. Eksplozija je napravila krater pre~nika tri metra i razbijeni su prozori na obli`njim ku}ama.

Uhap{eni rastura~i krivotvorenih eura VAR[AVA - Poljska policija saop}ila je da je razotkrila veliku mre`u koja je iz Evropske unije unosila u dr`avu krivotvorene nov~anice od 50 i 100 eura i uhapsila 27 osoba u toku operacije koju je koordinirao Europol. Dvadeset pet osoba uhap{eno je u

raciji izvedenoj istovremeno na 30 razli~itih mjesta u Poljskoj. Dvije osobe su se same predale policiji, a u operaciji je u~estvovalo 300 policajaca i pripadnika antiteroristi~kih jedinica. Grupa je rasturala la`ne nov~anice u Francuskoj, Njema~koj i [paniji.

U klizi{tu poginulo 16 osoba BI[KEK - Najmanje 16 osoba poginulo je u klizi{tu koje je zahvatilo selo u centralnoazijskoj dr`avi Kirgistan, saop}ilo je ministarstvo za vanredne situacije. Obilne ki{e i topljenje snijega u prolje}e ~esto pokre}u lavine vo-

de, gline i kamenja koje zahvataju naselja u dr`avi koju skoro u potpunosti ~ini planinski teren. Stru~njaci smatraju da prekomjerno kori{tenje pa{njaka i njihovo ogoljavanje olak{ava nastanak klizi{ta u Kirgistanu.

Eksplozija broda s imigrantima KANBERA - U eksploziji ribarskog broda na kojem je bilo 49 imigranata, koji su se poku{ali domo}i australskih Uskr{njih otoka, poginule su najmanje tri osobe, a desetak je povrije|eno, me|u kojima i ~etiri australska mornara.

Ribarski brod je presrela mornarica Australije blizu grebena A{mor, izme|u Australije i Indonezije, i plovio je pod njenom pratnjom kada je eksplodirao. Kao uzrok nesre}e spominje se eksplozija plina.

Ahtisari: Me|unarodna zajednica kao primjer

Ahtisari tra`i da Hamas bude u pregovorima HELSINKI - Dobitnik Nobelove nagrade za mir Marti Ahtisari (Martti Ahtisaari) izjavio je da bi palestinski radikalni pokret Hamas morao biti u~esnik svakog mirovnog procesa na Bliskom istoku. On je kazao da se svaka stranka koja ima podr{ku u naro-

du mora na}i za pregovara~kim stolom. Ahtisari je dodao da bi na~in na koji se me|unarodna zajednica sara|uju}i suo~ava sa globalnom ekonomskom krizom, trebao poslu`iti kao primjer za rje{avanje bliskoisto~nog konflikta.

Kolumbijska policija uhapsila je jednog najtra`enijih narko-kraljeva Danijela Rendona Ereru (Daniel Rendon Herrera), poznatijeg kao Don Mario, u d`unglama sjeverne provincije Antiokije, odakle su njegovi ljudi prokrijum~arili na tone kokaina u Sjedinjene Ameri~ke Dr`ave, saop}ile su kolumbijske vlasti.

Nagrade za ubistva Erera, biv{i pripadnik paravojnih snaga, ponudio je svojim naoru`anim ljudima po hiljadu ameri~kih dolara za svakog ubijenog kolumbijskog policajca. S druge strane, Kolumbija je ponudila dva miliona dolara kao nagradu za informaciji koja bi vodila hap{enju Don Marija, koji je i u SAD optu`en za krijum~arenje droge. Za sada nije poznato da li }e Sjedinjene Dr`ave tra`iti njegovo izru~enje. Najtra`eniji kolumbijski narko-kralj pripadao je jednoj od paravojnih grupa koje su se po~ele raspu{tati nakon mirovnog sporazuma postignutog 2003. godine s kolumbijskom vladom, ali je Erera odbio priznati svoje zlo~ine kako je to bilo sporazumom predvi|eno i od tada se skrivao, navodi britanska agencija Reuters. Don Mario je optu`en za krijum~arenje kokaina u oblasti koju

Policajci vode Ereru: Tone kokaina poslao u SAD

je kontrolirao njegov brat Fredi (Freddy), uhap{eni narko-kralj El Aleman, tokom devedesetih godina pro{log stolje}a, kada su se pripadnici desni~arskih paravojnih snaga sukobljavali s gerilcima ljevi~arima radi kontrole nad ruralnim oblastima Kolumbije.

Delikatna operacija U Kolumbiji, najve}em proizvo|a~u kokaina, smanjeno je nasilje otkako je na vlasti Alvaro Uribe,

koji je iskoristio na milijarde dolara ameri~ke vojne pomo}i u borbi s gerilcima i radi razoru`avanja paravojnih snaga. - Hap{enje Don Marija je veliko olak{anje. Rije~ je o operaciji koja je bila veoma delikatna i trajala je dugo vremena. Kolumbija se iz dana u dan osloba|a ovakvih kriminalaca i hap{enje Don Marija je znak da }e biti realizirano jo{ ovakvih akcija - izjavio je kolumbijski predsjednik Uribe.

globus

31

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

U PRODAJI NOVI BROJ!

RAZGOVOR Alfredo Rosini, javni tu`ilac u Akvili

Mogu}a infiltracija mafije u obnovu centralne Italije Kriminalne organizacije }e biti zainteresirane za dio od najavljenih 12 milijardi eura (Od specijalnog izvje{ta~a „Dnevnog avaza“ iz Rima) Javni tu`ilac Akvile Alfredo Rosini (Rossini) privukao je veliku pa`nju medija nakon {to je najavio mogu}nost infiltracije mafije u poslove rekonstrukcije zona pogo|enih nedavnim zemljotresom. Izjava italijanskog ministra unutra{njih poslova Roberta Maronija da se priprema 12 milijardi eura za regiju Abruca ostavila je jak dojam kod svih koji su uklju~eni u poduzetni~ko-gra|evinske poslove. Javni tu`ilac Rosini susreo se u srijedu popodne s novinarima u kasarni Finansijske policije Kopito, a na kraju pres-konferencije pristao je na kratki intervju za „Dnevni avaz“.

 Da li zaista postoji opasnost od infiltracije mafije u rekonstrukciju Akvile i ostalih zona pogo|enih zemljotresom? - Ne mo`emo re}i da smo otkrili konkretan interes kriminalnih organizacija ili dokaze o njihovom u~e{}u u obnovi. Samo sam htio upozoriti da }e mafija, kao i ostale kriminalne organizacije, sigurno biti zainteresirana za dio kola~a od najavljenih 12 milijardi eura. I predsjednik parlamenta \anfranko Fini (Gianfranco) naglasio je da

Istraga o svim sru{enim objektima

treba biti oprezan kada su u pitanju investicije vrijedne nekoliko milijardi, jer veliki novac otvara apetite ne samo lokalne mafije, ve} i kriminalnih organizacija na me|unarodnom nivou.

 Od gra|ana ste zatra`ili da vam donesu filmove koje su amaterski snimili nakon zemljotresa kao dokazni materijal? - Pozvao sam sve koji su snimali da nam pomognu tokom istrage. Svaki film }e biti zna~ajan doka-

Istraga o upozorenjima  Da li je istina da je alarm koji su lansirali seizmolozi prije nekoliko mjeseci bio potcijenjen i da li je bilo mogu}e evakuirati stanovni{tvo iz rizi~nih zona? - I o tome }emo voditi istragu, jer su nam brojni gra|ani posta-

vljali ista pitanja. Nemojte zaboraviti da smo mi oduvijek bili zona podlo`na zemljotresima manjeg intenziteta tako da je skoro nezamislivo da su svi gra|ani mogli biti evakuirani zbog nekoliko bla`ih potresa.

(Foto: Reuters)

zni materijal, a istraga }e biti vo|ena o svim objektima koji su se sru{ili kao ku}e od papira. Pri~a se o kori{tenju morskog pijeska u gra|evinama koje su nestale za nekoliko minuta. Sve }emo detaljno istra`iti i zapo~eti sudske procese protiv svih koji su bili direktni krivci za smrt skoro 300 osoba.

 Naveli ste mogu}nost odvo`enja dokaznog materijala kamionima? - To je na{a najve}a briga u ovom trenutku. Tako bi se zameo trag u vezi s malverzacijama sa neadekvatnim materijalom kori{tenim u gradnji zgrada kao {to su studentski dom ili druge ustanove, ~ija gradnja je finansirana iz dr`avnih fondova. Istraga }e biti vo|ena za svaku zgradu koja je sru{ena i gdje su zabilje`ene ljudske `rtve.

- NED@AD BRANKOVI]: SAMO ME SDA MO@E SMIJENITI Ned`ad Brankovi}, premijer FBiH i ~lan Predsjedni{tva SDA, u intervjuu Globalu odbacuje sve kritike na ra~un svog obna{anja premijerske funkcije, nagla{avaju}i da je dobar premijer te da ra~une za svoj rad pola`e isklju~ivo SDA. - MEDICINSKI FAKULTET U SARAJEVU: DOKTORI POD ISTRAGOM - BH. REPREZENTATIVCI POSTALI HIT: ]IRINI SINOVI VRIJEDE 102 MILIONA EURA!

- „GLOBAL“ SVAKOG ^ETVRTKA NA KIOSCIMA [IROM BiH!

U prodaji

Sanja MIHALJINAC

Borba protiv pirata u Indijskom okeanu

Amerikanci najavljuju {iru koordinaciju ratnih mornarica Zvani~ni Va{ington najavio je nove napore SAD u borbi protiv somalskih pirata, koji uklju~uju zamrzavanje njihove imovine, kazneni progon te me|unarodne akcije za osloba|anja brodova i posade koje dr`e u svojim rukama. Ameri~ka administracija sazvat }e hitan sastanak Me|unarodne kontakt grupe za borbu protiv pirata, koju je 14. januara osnovalo Vije}e sigurnosti UN-a, kako bi se pro{irila sada{nja koordinacija ratnih mornarica u borbi na suzbijanju piratstva. Administracija }e tako|er poslati izaslanika na donatorsku konferenciju za Somaliju, koja }e biti odr`ana idu}e sedmice u Briselu, te poku{ati organizirati sastanak sa zvani~nicima somalske privremene vlade i ~elnicima poluautonomne regije Puntland iz koje potje~e ve}ina gusara. Francuska mornarica uhvatila je 11 somalskih pirata u Indijskom

Preporu~ujemo vam da obavezno pro~itate u aprilskom izdanju prvog bh. edukativnog ~asopisa za roditelje „Bebe&Mame“

Ko su aprilske Zvjezdice i ko }e dobiti 16 poklona okeanu, nakon {to su napali ameri~ki teretni brod u znak odmazde za tri ubijena pirata u jednoj operaciji ameri~ke mornarice. Francuska fregata „Nivose“,

koja je djelovala u okviru evropske operacije „Atalanta“, presrela je brod s 11 pirata u vodama Kenije, saop}ilo je francusko ministarstvo odbrane.

 Kako izbje}i 10 naj~e{}ih roditeljskih gre{aka  Ko dobija djevoj~ice, a ko dje~ake  Poma`e li NE u odgoju  Bolovi za uzbunu  Prolje}e i alergije  Pitanja i odgovori  Sva{tice

oglasi

32 Petak, 17. april/travanj 2009. Dnevni avaz Sarajevo, 14.04.2009.godine Radiotelevizija Bosne i Hercegovine, raspisuje Na osnovu ta~ke I Odluke, broj: 00.1-2.1-6603-3/09 od 15.04. 2009.godine, Nadzorni odbor Dioni~kog dru{tva BH TELECOM Sarajevo raspisuje

JAVNI KONKURS

JAVNI OGLAS Za prijem u radni odnos na poziciju: ODGOVORNI PROJEKTANT (IN@ENJER I)

za izbor i imenovanje izvr{nog direktora izvr{ne direkcije BH LINE Dioni~kog dru{tva BH TELECOM Sarajevo I. Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imenovanje izvr{nog direktora Izvr{ne direkciija BH LINE Dioni~kog dru{tva BH TELECOM Sarajevo. II. Kandidat za izvr{nog direktora mora ispunjavati sljede}e op{te uslove: - da je stariji od 18 godina i da nije stariji od 65 godina na dan imenovanja, - da ima op{tu zdravstvenu sposobnost za obavljanje tra`enih poslova, - da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine, - da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prijestup nespojive s funkcijom izvr{nog direktora, pet godina od dana pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne, - da nije lice kojem je presudom suda zabranjeno obavljanje aktivnosti u nadle`nosti izvr{nog direktora, - da nije izabrani du`nosnik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik u smislu Zakona o sukobu interesa u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine („Slu`bene novine F BiH“, broj 70/08), - da nije na funkciji u politi~koj stranci. III. Pored navedenih op{tih uslova, kandidati moraju ispunjavati i sljede}e posebne uslove: - visoka {kolska sprema, zavr{en elektrotehni~ki fakultet ili fakultet za saobra}aj i komunikacije, - znanje engleskog jezika i - 5 godina radnog iskustva na rukovodnim poslovima; IV. Imenovanje se vr{i na period teku}eg mandata generalnog direktora Dioni~kog dru{tva BH TELECOM Sarajevo. V. Odluku o imenovanju donosi Nadzorni odbor Dioni~kog dru{tva BH TELECOM Sarajevo, na prijedlog generalnog direktora Dioni~kog dru{tva. VI. Uz prijavu na Javni konkurs potrebno je prilo`iti sljede}e dokumente (original ili ovjerenu fotokopiju): - biografiju sa adresom i kontakt telefonom, - izvod iz mati~ne knjige ro|enih (ne stariji od 6 mjeseci), - uvjerenje o dr`avljanstvu (ne starije od 6 mjeseci), - uvjerenje o op{toj zdravstvenoj sposobnosti za obavljanje tra`enih poslove (ne starije od 3 mjeseca), - uvjerenje da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prijestup nespojive s funkcijom izvr{nog direktora, pet godina od dana pravosna`nosti presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske kazne (ne starije od 3 mjeseca), - uvjerenje da nije lice kojem je presudom suda zabranjeno obavljanje aktivnosti u nadle`nosti izvr{nog direktora (ne starije od 3 mjeseca), - izjavu da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik u smislu Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine („Slu`beni glasnik BiH“, br. 16/02, 14/03 i 12/04), ovjerenu kod nadle`nog organa, - izjavu da nije na funkciji u politi~koj stranci, ovjerenu kod nadle`nog organa, - diplomu o zavr{enom fakultetu, - potvrdu (uvjerenje) o radnom iskustvu na rukovodnim poslovima nakon zavr{enog fakulteta, - potvrdu (uvjerenje) o znanju engleskog jezika. VII. Konkurs za podno{enje prijava ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana objavljivanja u dnevnim listovima. Prijave sa svim tra`enim dokumentima treba dostaviti li~no ili po{tom preporu~eno sa naznakom „prijava na javni konkurs za izbor i imenovanje izvr{nog direktora - ne otvarati’’, na slijede}u adresu:

U SEKTORU BHRT- UPRAVLJANJE IMOVINOM I INVESTICIJE Odjel projektovanja i investicija 1(jedan) izvr{ilac, na neodre|eno vrijeme Uslovi: Pored op}ih uslova predvi|enih ~l.10. Zakona o radu u institucijama BiH, (dr`avljanstvo Bosne i Hercegovine, stariji od 18 godina, zdravstvena sposobnost, da nije obuhva}en odredbom ~lana IX stav 1.Ustava Bosne i Hercegovine, da protiv kandidata nije pokrenut krivi~ni postupak za krivi~no djelo za koje je predvi|ena kazna zatvora tri i vi{e godina ili da mu nije izre~ena zatvorska kazna za krivi~no djelo u~injeno s umi{ljajem u skladu s krivi~nim zakonima u Bosni i Hercegovini), kandidati trebaju ispunjavati i sljede}e posebne uslove: -VSS-VII stepen, Zavr{en Ma{inski fakultet- energetski smjer, - polo`en stru~ni (dr`avni) ispit ili licenca - 5 (pet) godina radnog iskustva u struci - posjedovanje iskustva na izradi projektne dokumentacije i vo|enju nadzora na izvo|enju ma{inskih instalacija, - poznavanje jednog stranog jezika - poznavanje rada na ra~unaru (word, excel, auto cad) - sklonost timskom radu i kreativnost - sistemati~nost u radu Potrebna dokumentacija: Uz prijavu kandidati treba da dostave sljede}e dokumente (original ili ovjerene kopije): - kra}u biografiju, sa adresom i kontakt telefonom, - uvjerenje o dr`avljanstvu ( ne starije od 6({est) mjeseci), - prijavu prebivali{ta, - dokaz o stru~noj spremi, - dokaz o polo`enom stru~nom ispitu ili licenca - dokaz o radnom iskustvu nakon sticanja VSS, - dokaz o poznavanju engleskog jezika, - dokaz o poznavanju rada na ra~unaru, - uvjerenje o neka`njavanju (ne starije od 3 (tri) mjeseca), - ovjerena izjava u vezi ~lana IX ta~ka 1. Ustava Bosne i Hercegovine Napomena: Uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti izabrani kandidat dostavlja prilikom zaklju~enja Ugovora o radu. Dostavljanje prijava: Javni oglas }e biti objavljen u dnevnim listovima:“Avaz“, „Dnevni list“, „Nezavisne novine“ i WEB site BHRT. Rok za podno{enje prijava je 29.04.2009.godine. Prijave sa tra`enim dokumentima treba dostaviti li~no ili po{tom, u zatvorenoj koverti, sa naznakom “Prijava na oglas, na poziciju: Odgovorni projektant (In`injer I)“, na adresu: RADIOTELEVIZIJA BOSNE I HERCEGOVINE Slu`ba za ljudske resurse Bulevar Me{e Selimovi}a broj 12 SARAJEVO Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatranje. Izbor kandidata izvr{it }e se na osnovu intervjua. Kandidati }e biti pismeno obavije{teni o ishodu Javnog oglasa.

OGLAS Za popunu sljede}ih radnih mjesta 1. Poslovo|a u maloprodaji alata, boja i lakova,vodo i elektro materijala .......... 1 izvr{ilac Posebni uslovi: SSS, poznavanje rada na ra~unaru, radno iskustvo, poznavanje robe. Glavne odgovornosti: Organizacija poslova u maloprodaji, samoinicijativnost, spremnost za timski rad.

DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARAJEVO Ulica Obala Kulina bana broj 8.

2. Voza~ C kategorije ............................................................................. 3 izvr{ioca Posebni uslovi: SSS, radno iskustvo na istim poslovima, po`eljno- polo`en dr`avni ispit.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatranje.

Za sva radna mjesta predvi|en je probni rad u trajanju od tri mjeseca Oglas ostaje otvoren 7 (sedam) dana od dana objavljivanja. Prijave slati li~no ili po{tom na adresu:

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA Prof. dr. Samir ^au{evi}

SENIGOR d.o.o. Safeta Zajke do 189 Sarajevo Telefon: 033 765 550, 765 551 E mai: [email protected]

kiosk

33

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

[OKANTNO Ispovijest Srbijanca koji je ~uvao o~evo tijelo

Zbog svoje gluposti ne mogu pogledati ljude u o~i Tijelo sam mislio ~uvati sedmicu dok ne do|e prva penzija, ali kako nisam imao novca pro{la je godina i po, tvrdi Aleksandar [umar

Nisam psihopata. Nisam ludak, ni monstrum. Ja sam ~ovjek bez novca koji je napravio glupost zbog koje }u se kajati cijeli `ivot. Glupost zbog koje }u napustiti Bor u kojem sam odrastao, jer ne mogu pogledati u o~i ljude kojima sam tajio da mi je otac mrtav ve} godinu i po i da le`i u sobi tik do moje. Ovo su rije~i Srbijanca Aleksandra [umara, diplomiranog ekonomiste, koji je 18 mjeseci skrivao smrt oca Rame (76) kako bi podizao njegovu penziju. - Ne znam {ta mi je bilo, ne znam {ta sam to u~inio ocu s kojim se nikada u `ivotu nisam sva|ao - ka`e Aleksandar, protiv kojeg je podignuta krivi~na prijava jer je podi`u}i penziju na ime mrtvog oca o{tetio Marfin banku. Iako s fakultetskom diplomom, Aleksandar ka`e da nije

Blagov~anin: Dupliranje aktivnosti

Jalova borba protiv korupcije

Stvaraju ve} usvojene strategije [umar: Diplomirani ekonomista

mogao na}i posao pa se nakon godina seljakanja vratio ocu i `ivio od njegove penzije. Me|utim, prije godinu i po oti{ao je do Beograda i kada se vratio ku}i zatekao je mrtvog oca. - Le`ao je na krevetu, a ja sam ga onda smjestio u postelju i razmi{ljao {ta mi je ~initi. Nisam imao novca da ga sahranim, a pe-

nzija je trebala le}i sedmicu kasnije. Sa~ekao sam tu penziju, a onda i ostale jer mi je novac trebao. Tako su prolazili dani i mjeseci. U stanu u kojem je le`alo o~evo tijelo za 18 mjeseci prespavao sam mo`da tridesetak puta. U po~etku se osje}ao neprijatan miris, ali je to vremenom nestalo ka`e Aleksandar.

Borba protiv korupcije o~ito }e jo{ dugo vremena ostati samo mrtvo slovo na papiru u vidu strategija i akcionih planova, jer dr`avne vlasti ve} godinama ne provode vlastite strategije za ovu oblast. Sada{nji saziv Vije}a ministara se ~ak upustio u kreiranje nove strategije i zakona. Sr|an Blagov~anin, izvr{ni direktor „Transparency Internationala“, upozorava Vije}e ministara BiH i ostale nadle`ne institucije da je novi Prijedlog zakona o uspostavljanju tijela za borbu protiv korupcije nepotrebno gubljenje vremena, jer je tekst ovog pri-

jedloga ve} ranije izra|en. - To je zapravo dupliranje aktivnosti. Nema potrebe za prijedlogom novog zakona, kad nacrt tog zakona ve} postoji i sada je u negdje u ladicama Ministarstva sigurnosti BiH. Treba se fokusirati na usvajanje zakona i njegovu provedbu, odnosno upu{tanje u borbu protiv korupcije. Ali to o~ito nije u interesu na{ih politi~ara, pa razvla~e cijeli proces. Kako da od njih o~ekujemo da se bore protiv korupcije kad i sami ~esto zloupotrebljavaju svoje ovlasti - pita se Blagov~anin. Ovaj novi apsurd u re`iji bh. vlasti, popra}en je dugogodi{njom indolentno{}u i neprovo|enjem Strategije za borbu protiv korupcije, koju Vije}e ministara tako|er `eli obnoviti.

34

Petak, 17. april/travanj 2009.

oglasi

Dnevni avaz

„AC QUATTRO“ d.o.o. Sarajevo, ovla{teni serviser i trgovac vozila Volkswagen

Na osnovu Zaklju~ka Uprave dru{tva od 24. 02. 2009. god, te ~lana 34. Priloga broj 1 Pravilnika o radu Dioni~kog dru{tva BH Telecoma Sarajevo, direktor Telecom In`enjeringa objavljuje:

JAVNI OGLAS

tra`i

Za prikupljanje ponuda radi izdavanja u zakup prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice u Dioni~kom dru{tvu BH Telecom Sarajevo - objekat Telecom In`enjering u Sarajevu, ulica Bulevar Me{e Selimovi}a broj 18.

RA^UNOVO\U

I Predmet javnog oglasa: Predmet javnog oglasa je : prikupljanje ponuda radi izdavanja u zakup prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice u Dioni~kom dru{tvu BH Telecom Sarajevo - objekat Telecom In`enjering u Sarajevu, ulica Bulevar Me{e Selimovi}a broj 18. 1. Dokumentacija vezana za realizaciju predmetnog javnog oglasa/prikupljanje ponuda za izdavanje u zakup prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice u Dioni~kom dru{tvu BH Telecom Sarajevo (objekat Telecom In`enjering u Sarajevu, ulica Bulevar Me{e Selimovi}a 18) se sastoji od sljede}eg i to : a) Specifikacija prostora i opreme iz ta~ke I podta~ka 1. javnog oglasa (Prilog 1); b) Obrazac za cijenu ponude za zakup predmetnih prostora i opreme (Prilog 2); Napomena: Dokumentaciju iz ta~ke I podta~ka 2. javnog oglasa - priloge 1, 2 zainteresovani ponu|a~i mogu preuzeti besplatno na protokolu Telecom In`enjeringa, Sarajevo, ulica Bulevar Me{e Selimovi}a broj 18. u Sarajevu u roku za dostavljanje ponuda iz ta~ke V u vremenu od 08.00 do 16.00 sati. II Uslovi za u~e{}e: Pravo u~e{}a u predmetnom postupku imaju svi ponu|a~i i to: 1. koji su registrovani za obavljanje djelatnosti tehni~kog pregleda vozila i obavljanje djelatnosti autopraonice, izuzev ponu|a~a/firmi koji/e su : a) u postupku/ili su predmet postupka ste~aja i/ili likvidacije, b) ogla{en krivim za prekr{aj iz oblasti profesionalne djelatnosti koja je predmet javnog oglasa/ponude u periodu 3 godine prije datuma podno{enja ponude, c) nije ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem poreza u skladu sa relevatnim zakonskim odredbama u BiH (porezi/da`bine o kojima evidenciju vodi nadle`na poreska uprava u okviru nadle`nog ministarstva finansija odnosno porezi/da`bine o kojima evidenciju vodi Uprava za indirektno oporezivanje) 2. Vremenski period o zakupu predmetnih prostora i opreme je: 5 (pet) godina; NAPOMENA: 1. „Cijena zakupa“ odnosi se na cijenu zakupa prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice specificirane u Prilogu 1. bez ura~unatih da`bina i komunalija (elektri~na energija, vodovod, telefon i drugo), odnosno sve prate}e tro{kove snosi zakupoprimac po o~itanju sa posebnih brojila i u skladu sa Zakonom! 2. Tro{kove odr`avanja, opravki i eventualnih nabavki ure|aja i opreme potrebnih za rad stanice tehni~kog pregleda vozila i opreme autopraonice snosi zakupoprimac! III Sadr`aj ponude: Ponuda obavezno mora sadr`avati sljede}u dokumentaciju /dokaze i to: 1. Naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom i identifikacionim brojem; 2. Ovjerenu fotokopiju rje{enja o upisu u sudski registar sa svim pojedina~no ovjerenim prilozima - ovjerena fotokopija ne mo`e biti starija od tri mjeseca od dana objavljivanja ovog javnog oglasa; 3. Ovjerenu fotokopiju odobrenja za rad jedne stanice/stanica tehni~kog pregleda izdatog od strane Federalnog ministarstva prometa i komunikacija - ovjerena fotokopija ne mo`e biti starija od tri mjeseca od dana objavljivanja ovog javnog oglasa; 4. Uvjerenje nadle`nog suda ne starije od tri mjeseca ra~unaju}i od dana objavljivanja ovog javnog oglasa da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili pred likvidacijom - original; 5. Uvjerenje nadle`nog suda ne starije od tri mjeseca ra~unaju}i od dana objavljivanja ovog javnog oglasa da ponu|a~ nije ogla{en krivim za prekr{aj iz oblasti profesionalne djelatnosti koja je predmet javnog oglasa/ponude u periodu 3 godine prije datuma podno{enja ponude - original; 6. Uvjerenje/potvrda nadle`nog organa (uvjerenje/potvrda nadle`ne poreske uprave i uvjerenje/potvrda nadle`ne ispostave Uprave za indirektno oporezivanje) ne starije od tri mjeseca ra~unaju}i od dana objavljivanja ovog javnog oglasa o ispunjenju obaveza u vezi sa pla}anjem poreza u skladu sa relevatnim zakonskim odredbama u BiH

(porezi/da`bine o kojima evidenciju vodi nadle`na poreska uprava u okviru nadle`nog ministarstva finansija odnosno porezi/da`bine o kojima evidenciju vodi Uprava za indirektno oporezivanje) - original; 7. Obrazac ponude potpisan od strane ovla{tenog lica ponu|a~a i ovjeren pe~atom ponu|a~a te dostavljen unutar ponude; (Ta~ka II Uslovi za u~e{}e, Napomena), 8. Minimalni period va`nosti ponude (opcija ponude) koji je ponu|a~ du`an obezbijediti (posebna izjava/dokument u okviru ponude) je 60 ({ezdeset) dana od dana dostavljanja ponude; 9. Izjavu potpisanu od strane ovla{tenog lica ponu|a~a i ovjerenu pe~atom ponu|a~a kojom se ponu|a~ obavezuje da }e predmetni prostor i opremu koristiti/upotrebljavati samo za obavljanje djelatnosti tehni~kog pregleda vozila i autopronice te da }e obezbjediti potrebna odobrenja nadle`nih organa koja su neophodna za rad predmetne stanice tehni~kog pregleda i autopraonice; 10. Izjavu potpisanu od strane ovla{tenog lica ponu|a~a i ovjerenu pe~atom ponu|a~a o izvr{enom obilasku predmetnih prostora i opreme i o prihvatanju istih u vi|enom stanju bez primjedbi u roku od 10 (deset) dana od dana objave javnog oglasa; 11. Izjavu potpisanu od strane ovla{tenog lica ponu|a~a i ovjerenu pe~atom ponu|a~a kojom ponu|a~ potvr|uje da }e obaveze pla}anja zakupa zapo~eti od momenta uzimanja u zakup prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice; 12. Izjavu potpisanu od strane ovla{tenog lica ponu|a~a i ovjerenu pe~atom ponu|a~a kojom se ponu|a~ obavezuje svakih 6 ({est) mjeseci omogu}iti ovla{tenim licima Dioni~kog dru{tva BH Telecom Sarajevo vr{enje periodi~nih kontrola odr`avanja prostora i opreme u primopredajnom stanju;

(m/`) Kandidati trebaju ispunjavati sljde}e uslove: OP[TI USLOVI - VSS - ekonomski fakultet, ra~unovodstveni smjer - radno iskustvo: minimalno 6 mjeseci na istim ili sli~nim poslovima - poznavanje Zakona o ra~unovodstvu, knjigovodstvenom poslovanju, vo|enju poslovnih knjiga i knjigovodstvenih dokumenata, kao i poreskih propisa; - uvjerenje o neka`njavaju POSEBNI USLOVI - poznavanje engleskog i/ili njema~kog jezika; - iskustvo u radu sa osiguravaju}im ku}ama i/ili auto-ku}ama OPIS POSLA: - zaprimanje i knji`enje ulaznih i izlaznih faktura (fizi~ka i pravna lica); - zaprimanje i knji`enje dnevnika blagajne; - knji`enje izvoda; - kompenzacije, usagla{avanje knjigovodstvenih stanja; - ostali ra~unovodstveni poslovi. Pismo motivacije, `ivotopis sa fotografijom (portret) i ovjerenu kopiju fakultetske diplome poslati po{tom ili li~no dostaviti u AC Quattro, Put `ivota 1, Sarajevo. Oglas ostaje otvoren 7 dana od dana objavljivanja.

Napomena: Ukoliko u ponudi ne bude dostavljen bilo koji tra`eni elemenat/dokument iz ta~ke III. Javnog oglasa, ista }e biti odba~ena.

Molimo ne slati originalne dokumente.

„AC QUATTRO“ d.o.o. Sarajevo, ovla{teni serviser i trgovac vozila Volkswagen

IV Kriterij za ocjenu ponuda: Najve}a ponu|ena cijena zakupa predmetnih prostora i opreme izra`ena u KM bez PDV-a (Kriterij cijena 100 %);

tra`i

V Dostavljanje ponuda: Ponude se dostavljaju u roku od 14 (~etrnaest) dana od dana objave u sredstvima javnog informisanja u zatvorenoj koverti na adresu: Dioni~ko dru{tvo BH Telecom Sarajevo - objekat Telecom In`enjering u Sarajevu, ulica Bulevar Me{e Selimovi}a broj 18. 71000 Sarajevo, Protokol soba broj 8 (osam) sa naznakom: „PONUDA (NE OTVARAJ) za prikupljanje ponuda za izdavanje u zakup prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice“. VI Ostale odredbe: Dioni~ko dru{tvo BH Telecom Sarajevo ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupku javnog oglasa, u slu~aju da poni{ti javni oglas ili neprihvati sve ponude u bilo koje vrijeme i pri tome ne snosi nikakvu odgovornost prema ponu|a~ima niti je obavezan objasniti razloge za isto. U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponude ponu|a~u }e se uputiti pismeni zahtjev za razja{enjenje nejasno}a iz ponude sa definisanim rokom za dostavu istih. VII Poja{njenja / upiti ponu|a~a Zahtjeve za poja{njenja / upite vezane za predmetni javni oglas ponu|a~i mogu dostaviti u pismenoj formi najkasnije 5 (pet) dana prije isteka roka za dostavljanje ponuda iz ta~ke V. Javnog oglasa na adresu Dioni~ko dru{tvo BH Telecom Sarajevo objekat Telecom In`enjering u Sarajevu, ulica Bulevar Me{e Selimovi}a broj 18. 71000 Sarajevo Protokol soba broj 8 (osam) sa naznakom: „Komisija za realizaciju postupka izdavanja u zakup prostora i opreme predvi|enih za stanicu tehni~kog pregleda vozila, te prostora i opreme autopraonice“ Poja{njenja / Upiti; Poja{njenje / odgovor }e ponu|a~u biti dostavljen u pismenoj formi najkasnije u roku 2 (dva) dana na nazna~enu adresu. Dopunske informacije mogu se dobiti na tel. 033/472611, radnim danom od 8 -16 sati.

AGENTA PRODAJE AUTOGUMA Kandidati trebaju ispunjavati sljede}e uslove: OP[TI USLOVI - SSS, V[S, VSS - Najmanje dvije godine radnog iskustva na poslovima prodaje autoguma i/ili vozila u okviru auto-salona, kao i iskustvo terenskog (akviziterskog) rada; - Po`eljno poznavanje engleskog i njema~kog jezika; - Voza~ka dozvola „B“ kategorije; - Spremnost za samostalan terenski rad koji podrazumijeva posjete drugim gradovima na teritoriji BiH; - Odli~no poznavanje Microsoft programa kao {to su Word i Excell; - Prezentacijske vje{tine. Kandidati trebaju posjedovati sljede}e osobine: -

dinami~nost i agilnost komunikativnost pristupa~nost visok stupanj odgovornosti prema radu sklonost timskom radu

Agent prodaje autoguma }e se pla}ati na osnovu ostvarenog profita, odnosno u~inka. Pismo motivacije i `ivotopis sa fotografijom (portret) poslati po{tom ili li~no dostaviti u AC Quattro, Put `ivota 1, Sarajevo. Oglas ostaje otvoren 7 dana od dana objave. Molimo ne slati originalne dokumente.

oglasi

Dnevni avaz petak, 17. april/travanj 2009. 35

36

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

kiosk

SAD Prihodi prvog para u pro{loj godini

Mi{el i Barak Obama zaradili 2,6 miliona dolara Milvord je bio iskusni motociklista

Upozorenje britanskim voza~ima

Sestre dale snimak o~eve smrti da slu`i kao reklama Sestre Aleks i Teri Milvord (Alexe, 25, i Terri Millward, 24) u julu pro{le godine ostale su bez oca Krisa (Chrisa). On je poginuo dok je izvodio akrobacije na motociklu pred stotinama ljudi u engleskom Nort [rop{iru. Dok je stajao na motociklu, Kris je izgubio ravnote`u te udario u automobil na suprotnoj strani ceste i umro na licu mjesta.

Kako bi ljude upozorile na opasnosti ovakvih akrobacija, sestre su odlu~ile dati policiji snimak stravi~ne smrti njihovog oca. Policija }e snimak uvrstiti u reklamu kojom opominju voza~e da pa`ljivo i odgovorno voze. - Kris je bio iskusan motociklista, ali ipak je poginuo. @elimo samo da nas motociklisti i ostali voza~i shvate ozbiljno te da taj reklamni spot ima nekakav utjecaj na njih - ka`u u policiji.

Panika u Ljubljani

Ulicama luta mrki medvjed Stanovnici slovenskog glavnog grada Ljubljane upozoreni su da ulicama luta mrki medvjed. - Nemojte se micati, pravite se mrtvi jer je ta zvijer br`a i okretnija od bilo kojeg ~ovjeka - upozoreni su stanovnici Ljubljane. @ivotinja je prvi put uo~ena u centralnom gradskom parku Tivoliju nakon ~ega je objavljena

uzbuna i pokrenuta potraga. Ljubljanski zoolo{ki vrt u me|uvremenu je potvrdio da su njegova oba medvjeda na sigurnom u kafezima. Policija smatra da se medvjed vjerovatno izgubio nakon {to se spustio sa {umovitih brda i pre{ao autoput koji okru`uju grad. Policija je upozorila gra|ane da izbjegavaju mjesta gdje je medvjed vi|en, a navodno se uputio prema brdu Ro`niku.

Incident na ragbi utakmici

Plavu{a se skinula pred 24.000 ljudi Stadion Madejski koji dijele ragbisti engleskog drugoliga{a Redinga i London Ajri{a prima 24.000 gledalaca, a s obzirom na to da su Englezi zalu|eni i nogometom i ragbijem, tribine su uvijek pune. Takvo stanje iskoristila je jedna slobodoumna navija~ica doma}eg sastava, koja je tokom utakmice s Nortemptonom istr~ala na teren obavijena samo klupskom zastavom i izazvala delirij na prepunim tribinama. Gola `ena istr~ala je na stadion i pozdravila 24.000 ljudi na tribinama. Nastao je mete`, utakmica je prekinuta, a atraktivna plavu{a izvedena.

Ve}ina novca od tantijema za dvije autobiografske knjige  Predsjedni~ki par donirao velike sume novca Bijela ku}a objavila je porezne prijave predsjedni~kog i potpredsjedni~kog para za 2008., prema kojima su Mi{el i Barak Obama (Michelle i Barack) pro{le godine zaradili vi{e od 2,6 miliona dolara, ve}inom od tantijema za knjige. Predsjednik i prva dama prijavili su bruto zaradu od 2.656.902 dolara i platili 855.323 dolara saveznog poreza na prihode ili 32 posto. Prvi par SAD je tako|er donirao 172.050 dolara za 37 razli~itih dobrotvornih udru`enja, uklju~uju}i 25.000 dolara priloga organizaciji CARE i fondaciji „United Negro College Fund“.

Veliki pad Mi{el i Barak Obama, koji su 2007. donirali 26.270 dolara crkvi pastora D`eremaja Rajta (Jeremiah Wright) „Trinity United Chur-

Ra~un Bajdenovih Zarada D`oa i D`il Bajden (Joe i Jill Biden) bila je deset puta manja - 269.256 dolara. Potpredsjedni~ki par od 269.256 dolara zarade platio je 46.952 dolara saveznog poreza na prihode i 11.164 dolara poreza na prihode u mati~noj dr`avi Delaver, a donirao je 1.885 dolara dobrotvornim udru`enjima.

Barak i Mi{el Obama: Zvani~ni podaci

ch of Christ“, pro{le godine su dali 1.400 dolara za pet crkava. Iako je zarada od 2,6 miliona dolara astronomska u odnosu na prihod prosje~nog ameri~kog doma}instva od oko 50.000 dolara, ona je i veliki pad u odnosu na 4,2 miliona dolara koliko je par zaradio 2007.

Pla}a iz bolnice U obje te godine, glavnina prihoda do{la je od dvije autobiogra-

fske uspje{nice Baraka Obame „Dreams from My Father“ i „The Audacity of Hope“, koje su mu pro{le godine donijele oko 2,5 miliona dolara. Obama je 2008. zaradio 139.204 dolara kao demokratski senator iz Ilinoisa, prije nego {to je napustio to mjesto nakon pobjede na izborima u novembru. Mi{el je primila pla}u od 62.709 dolara od Univerzitetske bolnice ^ikaga, u ~ijoj je upravi bila.

Hajka na utajiva~e poreza u Italiji

Ko ide u velnes centre platit }e ve}i porez Svi koji luksuzno `ive, a prijavljuju manja primanja, bit }e pod strogim istragama Italija je, putem svoje dr`avne Agencije za prihode, napokon odlu~ila malo konkretnije kazniti utajiva~e poreza, slu`e}i se najjednostavnijom logikom: ko tro{i mnogo, sigurno mnogo i zara|uje, pa treba pogledati je li odgovaraju}u zaradu prijavio i na nju platio

porez, pi{u italijanski mediji. Ta logika nije nova ni u Italiji, gdje je jo{ prije desetak godina uveden „dohodometar“ (redditometro), obrazac u koji su se unosila dobra poput jahti, luksuznih automobila ili ku}a za odmor, ali to se pokazalo nedovoljnim. Napokon

Navija~ica izazvala mete`

Spec  PEKING - Jedan Kinez, zaljubljen u mehaniku, uspio je konstruirati i napraviti helikopter za manje od 8.000 eura, mada nije imao nikakvo znanje iz mehanike niti letenja. ^en D`ao Rong nije studirao niti je u~io engleski, ali je oduvijek volio mehaniku. Kada je letjelica bila gotova, ostalo mu je jo{ da nau~i upravljati njome. Na`alost, nakon pro{logodi{njeg male nesre}e, morao je obe}ati svojoj `eni i policiji da vi{e ne}e sjedati za komande helikoptera.

Odlazak u velnes postao je statusni simbol

je Agencija za prihode, koja je zamijenila nekada{nje porezne uprave, odlu~ila pove}ati i precizirati kriterije za porezne provjere. Novi kriteriji obuhvataju mnogo vi{e tipova potro{nje, prvo one koji se shvataju kao statusni simboli u italijanskom dru{tvu. To zna~i da }e odsad i stil `ivota biti indicija za porezne provjere. Na meti provjere bit }e Italijani koji zalaze u teretane i velnes centre, odlaze na skupa putovanja u inozemstvo, posje}uju ekskluzivne klubove pa i oni ~ija djeca poha|aju privatne {kole (od vrti}a do univerziteta). Tako|er, pod nadzorom }e biti i oni koji imaju skupocjene automobile, sportske konje i ku}nu poslugu. Za svaku osobu koja se uklapa u neki od tih kriterija Agencija }e izraditi procjenu koliko bi zaradu morala imati da sebi dopusti te tro{kove. Ako procjena bude 25 posto ve}a od zbira prijavljenih, po~et }e ozbiljna istraga.

kultura

37

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

PREMIJERE „Kaligula“ na sceni Narodnog pozori{ta Sarajevo

Komad o besmislu u kojem svi `ivimo Kamijeva predstava u re`iji Lajle Kaik~ije preksino} premijerno izvedena  ^estitke Bravi i ostalim ~lanovima gluma~kog ansambla Na sceni Narodnog pozori{ta Sarajevo preksino} je premijerno izveden Kamijev (Albert Camus) „Kaligula“, u dramatizaciji Aide Pilav i re`iji Lajle Kaik~ije, koja je postavljaju}i ovu dramu apsurda `eljela Kaligulinom logikom progovoriti o besmislu u kojem svi `ivimo. Nakon premijere, Erminu Bravi, koji je tuma~io ulogu rimskog diktatora Kaligule, pristizale su brojne ~estitke. Bio je veoma zadovoljan premijerom, kao krajem jednog lijepog, ali i, kako je istakao, veoma napornog i iscrpljuju}eg procesa. - Vrijedilo je potpuno se dati ovom projektu, kako zbog rezultata tako i zbog uloge. Predstava je imala klasi~nu premijeru, ali ona }e rasti u svojim narednim reprizama i izvedbama. Radujem se njenom `ivotu - rekao je Bravo. Brojne ~estitke nakon premijere upu}ivane su i Amri Kapid`i}, Draganu Jovi~i}u, Miraju Grbi}u, Aldinu Omerovi}u, Emi-

„Vukodlaci“ otvaraju Festival komedije Premijernom izvedbom predstave „Vukodlaci u Gluhoj Bukovici“ Vaska Hamovi}a, a u re`iji Sulejmana Kupusovi}a, ansambl Narodnog pozori{ta Mostar, kao doma}in, u nedjelju }e otvoriti 7. Festival komedije „Mostarska liska“. - Izlazimo pred moju mostarsku publiku s predstavom koja je, na neki na~in, na{ odu{ak i komentar na ovo {to se de{ava danas,

Scena iz predstave: Te`ak proces iznjedrio rezultate

ru Fejzi}u, Radetu ^olovi}u, Riadu Ljutovi}u i Enesu Salkovi}u. - Nisam imao neka o~ekivanja jer je tekst veoma kompleksan i u procesu rada nai{li smo na brojne pote{ko}e, ali u odnosu na moje

osje}aje vezane za predstavu mogu da ka`em da sam ponosan {to sam njen dio - rekao je Omerovi}. Scenografiju je potpisao Dragutin Broz, dok je kostimografija djelo Vanje Popovi}. A. GRABOVAC

(Foto: R. Ivi})

[ari} s gostima odu{evio publiku Roberta Homena, kao solisti nastupili su Amila Bak{i}, Krunoslav Cigoj, Kisun Kim i Edin Karamazov. Njihove izvedbe odu{evile su brojnu publiku u Velikoj dvorani „Kosa~e“, kao i [ari}ev nastup sa sinovima Leonardom i Ivanom. - Preletjeti 35 godina vrlo je te{ko, jer toliko je uloga bilo, nastupa u teatrima u mnogobrojnim zemljama i mislim da sam uradio sve {to bi jedan bas u svojoj karijeri trebao uraditi da bi, evo, proslavio svoj umjetni~ki rad - kazao je [ari} za „Dnevni avaz“. M. Sm.

kroz formu komedije i jedne hercegova~ko-mediteranske veselosti - rekao je Kupusovi} ju~er na pres-konferenciji. Direktor Festivala [erif Alji} naglasio je kako „Mostarska liska“ nastavlja kontinuitet zahvaljuju}i upravo teatrima koji ove godine participiraju sa svojim predstavama, a njih }e u takmi~arskoj seleM. Sm. kciji biti {est ukupno.

Izlo`ba u Gazi Husrev-begovoj medresi

„Had`“ Harisa Memije

KULT/ART TELEKS  BE^ - U prostorijama ORF-a preksino} je Zlatku Top~i}u sve~ano uru~ena nagrada za najbolju dramu, a koju dodjeljuje PEN Centar Austrije. Odlomke iz Top~i}eve drame „Ne volim ponedjeljak“ ~itao je glumac Markus Hering. Kako nam je rekao Top~i}, dodjeli nagrade prisustvovao je veliki broj posjetilaca, me|u kojima i ambasador BiH Haris (A. G.) Hrle.

Ve} tradicionalno, prvi sadr`aj „Mostarskog prolje}a“ - 11. Dana Matice hrvatske Mostar ~ije je sve~ano otvorenje uprili~eno preksino}, bio je program „Grad Sarajevo Gradu Mostaru“. Tako je nakon retrospektivne izlo`be velikog sarajevskog slikara Marija Mikuli}a te izlo`be numizmati~ke zbirke Sre}ka Mustagrudi}a „Povijest na dlanu“ uprili~en gala koncert kojim je prvak Sarajevske opere Ivica [ari} obilje`io 35. godi{njicu umjetni~kog rada. U pratnji Sarajevske filharmonije, pod dirigentskom palicom

Ususret „Mostarskoj liski“

U nedjelju premijera predstave Sulejmana Kupusovi}a

Sarajevo na otvorenju „Mostarskog prolje}a“

[ari}: Proslavio 35 godina rada

Sa ju~era{nje pres-konferencije: Najavljen program

Memija: Iza scene

(Foto: F. Fo~o)

U hanikahu Gazi Husrev-begove medrese u Sarajevu preksino} je otvorena izlo`ba fotografija „Had`“ Harisa Memije. Ugledni sarajevski fotograf predstavio je serije fotografija sa had`a kojima `eli prikazati ovo islamsko hodo~a{}e na jedan novi, kod nas nevi|eni na~in. Fotografije donose sasvim druga~iji `ivotni pristup ovom hodo~a{}u, ne{to {to uvijek ostaje iza scene televizijskih ekrana, prikazuju}i prakti~an `ivot vjernika tokom had`a. Izlo`ba }e biti otvorena narednih deset dana. A. G.

Dokumentarac Nermina Hamzagi}a

„Dreamers“ iz Hajvaza Premijera dokumentarnog filma „Dreamers“ mladog sarajevskog reditelja Nermina Hamzagi}a, u produkciji East West Centra, bit }e uprili~ena ve~eras u UNITIC-u. Film govori o dvojice hiphopera iz sela Hajvazi kod Kalesije, Samiru Kari}u i Amiru Muminovi}u, koji ina~e repaju i glume u predstavi „Klasni neprijatelj“ Harisa Pa{ovi}a. - Film govori o generaciji mladih ljudi ro|enih osamdesetih godina, koja u sje}anju ima rat i koja `ivi u tranzicijskom dru{tvu. U filmu se, osim Kari}a i Muminovi}a, pojavljuje i ansambl „Klasnog neprijatelja“, kao i direktori pozori{nih festivala u svijetu na kojima je predstava gostovala - ka`e Hamzagi}. A. Gr.

Kari} i Muminovi}: Glavni likovi

Harijev i Ninin spot na Esctoday.com

Evrovizijski fanovi prate me od Atine

Nina i Hari: Sjajan spot

Sjajni spot Harija Vare{anovi}a i Nine Badri} „Ne mogu ti re}i {ta je tuga“, koji je prije desetak dana predstavljen u Sarajevu, ve} je iza{ao i iz granica regiona. Naime, vijest o ovom spotu objavljena je na najve}em evrovizijskom portalu Esctoday.com, gdje se uradak „Ne mogu ti re}i {ta je tuga“ mo`e i pogledati. Hari smatra da je to rezultat dojma koji je ostavio na Eurosongu 2006. godine u Atini, gdje je bio tre}i, {to je do sada najbolji plasman Bosne i Hercegovine. - Evrovizijski fanovi prate me jo{ iz Atine. To dosta govori. Tada ne samo da sam zablistao nego sam ostavio i dubok trag - prokomentirao je Vare{anovi}, koji u Zagrebu privodi kraju snimanje novog albuma grupe „Hari Mata Hari“, a koji se u cijelom regionu o~ekuje s velikim nestrL. S. R. pljenjem.

38

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

jet set

KONCERTI Tereza Kesovija danas u „Coloseumu“

Bit }e to moj najkra}i boravak u Sarajevu Sretna sam {to me publika `eli ~uti, ka`e muzi~ka diva uo~i ve~era{njeg koncerta Muzi~ka diva iz Hrvatske Tereza Kesovija sti`e danas u Sarajevo kako bi se dru`ila sa ljubiteljima njene pjesme, kojih je itekako mnogo, jer su ulaznice za klub „Coloseum“ rasprodate jo{ prije nekoliko dana zbog ~ega je i sama veoma sretna. - Volim Sarajevo i to se zna, ali ovo }e biti moj najkra}i boravak u tom gradu, jer sutra ujutro u {est sati imam let i idem dalje. Planiram tek preno}iti u hotelu, sve vrijeme }u biti u „Coloseumu“, jer }u, ~isto zbog tehni~kih razloga, odr`ati probu prije koncerta ka`e Kesovija. I ju~er su u Hrvatskoj Kesoviju o~ekivali brojni intervjui, za koje ima dovoljno razloga. O~ekuje je najprije rimejk koncerta iz pariske „Olympije“ 25. aprila u dvorani „Lisinski“ u Zagrebu, a 9. maja Tereza }e dobiti „Porina“ za `ivotno djelo. Kesovija ka`e da bi se po dolasku u Sarajevo trebala susreti i sa Emirom Had`ihafizbegovi}em, ministrom kulture i sporta, koji je bio njen gost na koncertu u Parizu. Bit }e rije~i i o najavljenom velikom koncertu Tereze u gla-

Kesovija: Proba prije susreta sa ljubiteljima njene pjesme

vnom gradu BiH. - Moram se vidjeti sa ministrom da ga pitam za juna~ko zdra-

vlje, a valjda }e biti ne{to i od tog velikog koncerta - dodaje KesoS. A. A. vija.

jet set

39

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

EKSKLUZIVNO Zdravko ^oli} uo~i sutra{njeg dolaska u Zenicu

8NKHNAHGC@ěDKHJHĜDKIN NCHFQ@ITMDQHIDZDMN Radujem se dru`enju sa ljudima koji vole sport, zabavu i muziku  Tekstove za novi CD volio bih raditi sa nekim iz Bosne, da se osjeti na{ duh

Zenicu danima trese groznica uo~i koncerta Zdravka ^oli}a, koji je zakazan za sutra u 20.30 sati u dvorani Arena. Ulaznica ve} danima nema ni za lijeka. Planule su samo nekoliko sati nakon {to su pu{tene u prodaju, a atmosferu u Zenici sigurno }e dodatno zagrijati i utakmica ^elik @eljezni~ar, koja na Bilinom polju po~inje 20 minuta prije ^olinog koncerta. Arenu od Bilinog polja razdvaja samo rijeka Bosna.

^lanovi benda po~etkom ljeta na turneji u zemljama Beneluksa Nakon {to su prije dvije godine izdali singl „Kona na bunaru“, ~lanovi benda „Urban sevdah“ nedavno su zavr{ili i svoj prvjenac, koji }e se pojaviti na tr`i{tu u drugoj polovini maja. Album pod nazivom „Urban sevdah“ trebao se pojaviti pod markicom izdava~ke ku}e „Hayat Production“, ali su ~lanovi benda odustali od te ideje. - Pregovarali smo, ali je do{lo do promjene. Odluku da CD izda „Ekipa“ iz Sarajeva u posljednjem trenutku donio je na{ menad`er. Ne znamo za{to niti se `elimo mije{ati u njegov posao. Bitno je da smo zadovoljni ura|enim - ka`e Renato Juri{i}, frontmen benda. „Urban sevdah“ potpisao je

Zvijezda i golman Zdravko ^oli}, decenijama neprevazi|ena muzi~ka zvijezda, a nekada golman u juniorima @elje, u ekskluzivnom razgovoru za „Dnevni avaz“ isti~e kako se veoma raduje dolasku u Zenicu i dru`enju sa ljudima u tom gradu koji, kako ka`e, vole sport, zabavu i muziku.

 Za Va{ koncert vlada ogromno zanimanje i sigurno je da u Arenu sutra ne}e mo}i pasti ni igla.

 Dvadeset minuta prije Va{eg koncerta po~inje utakmica ^elik - @eljezni~ar. Vi ste navija~ @elje koji pjeva u Zenici. - Navija~ sam @elje, ali kako se radi o Zenici, navijat }emo da bude nerije{eno. Moramo malo popustiti zbog doma}ina.

 Kada smo kod fudbala, da li ste pratili nogometne utakmice bh. reprezentacije? - Naravno! To je odli~no. Pogotovo je bilo dramati~no kada smo igrali u Belgiji. Postoji nervoza kada se gledaju utakmice, a

- Da, ima mojih prijatelja i poznanika koji sa supugama `ele do}i na koncert i provesti nekoliko dana u Parizu. Nekada smo za 1. maj i{li u Bu~a potok, stavi-

ugovor i sa izdava~kom ku}om „Xango Music“, koja }e plasirati njihov album u zemlje Beneluksa te organizirati i promocije. - Ponudu za Holandiju, Luksemburg i Belgiju dobili smo jo{ pro{le godine. Sve je okon~ano potpisivanjem ugovora i nadamo se dobroj saradnji. Po~etkom ljeta oti}i }emo tamo i na turneju, ali }emo prije toga predstaviti kompozicije u Hrvatskoj, a slijedi i velika promocija u Sarajevu - dodaje Juri{i}. Sami su finansirali prvi album, pomo} drugih nije im bila potrebna. - Novac smo prikupili od na{ih nastupa i ponosni smo na to. Vrijedno smo svirali skoro tri godine i S. A{. {tedjeli - dodaje Juri{i}.

Ve~eras u klubu „Cinemas“

Dvosatno dru`enje uz hitove EKV-a ^ola: Ulaznica za koncert nema ni za lijeka

posebno ako se igra protiv jakih protivnika, kao {to su [panija ili Belgija. Jo{ malo da nam se posre}i i mo`da je Svjetsko prvenstvo na vidiku. Ja volim ]iru, on je moj dobar prijatelj. ]iro je veliki strateg i pametno je {to je iz svih svojih kombinacija odlu~io da vodi Bosnu. On je toliki autoritet i mo`e stimulirati mlade igra~e na najbolji na~in.

ltnoj dvorani. Pjevat }u pjesme s jednom ili dvije iznimke, kao {to i svugdje pjevam. Nikada ne odvajam koncerte u smislu zna~ajnosti. Isto gledam i na Pariz, i na Zenicu, i na ^akovac ili na „Marakanu“.

 Nakon Zenice, 2. maja je na redu koncert u pariskoj „Olympiji“.

- Tri-~etiri posljednja albuma izdao sam poslije tri godine pauze. @elio sam objaviti plo~u poslije dvije godine, ali s obzirom na ove moje razvodnjene koncerte, nikako to ne mogu posti}i. U novembru }e biti tri godine od kada je objavljen CD „Zavi~aj“. Nadam se da bi novi album mogao biti zavr{en do Nove godine.

- To je za mene redovan koncert. Mo`da postoji malo posebnija inspiracija, jer se radi o ku-

1. maj nekada u Bu~a potoku, a danas u Parizu  Dosta Va{ih prijatelja iz Beograda i Sarajeva `eli do}i na koncert u Pariz.

„Urban sevdah“ vrijedno radio tri godine

Novac od nastupa ulo`ili u album

Razgovarala: Larisa SARAJLI]RAMOVI]

- Nisam bio u Zenici od vremena koncerata na stadionu Bilino polje. Mislim da sam posljednji put nastupao s albumom „Malo poja~aj radio“ nekada osamdesetih godina. Zenica mi je draga, blizu je Sarajeva i ~esto smo svra}ali. Imam i dosta prijatelja koji su studirali sa mnom. Ba{ se radujem Zenici, prvo zato {to je dobila tako lijep objekt Arenu, a i zato {to se fudbalske utakmice stalno igraju u Zenici. To je fantasti~na atmosfera, to je svijet koji voli sport, zabavu i muziku.

„Urban sevdah“: Potpisali ugovor sa „Ekipom“ iz Sarajeva

mo noge u potok, jedemo janjetinu, a sada, eto, ljudi idu u Pariz. Sve se nema, a ljudi idu do Pariza.

 Da li }e Vas porodica pratiti u Pariz? - Mogu}e je, jer bi to bila dobra prilika da djeca vide Diznilend.

Tri godine  Polako se zahuktava i snimanje novog albuma.

 Ko }e biti saradnici na albumu? - Mo`da \or|e Bala{evi}, Dino Merlin... Volio bih ovog puta raditi tekstove sa na{im Pecom (Fahrudin Pecikoza, op. a.), bar ne{to, ili sa nekim iz Bosne tako da se osjeti na{ duh. Nekoliko je vje{tih ljudi u Sarajevu sa kojima bih volio sara|ivati u tom pravcu.

„EKV Tribute bend“: Osnovan 2006.

U organizaciji agencije „Panta Rhei“ u sarajevskom klubu „Cinemas“, ve~eras }e nastupiti „EKV Tribute bend“, koji je osnovan 2006. godine, a ~ine ga Marko Milivojevi}, Dragi{a Uskokovi} ]ima, Tanja Jovi~evi}, Aleksandar Sarajli}, Predrag Stevovi} i Dejan Tomovi}. Specijalni gost je Teodor Jani (Theodor Yanni). - Za koncert vlada veliko interesiranje tako da je ve}ina ulaznica

prodata. Bit }e to prilika da fanovi kultne grupe EKV u`ivaju u dvosatnoj svirci i u hitovima „O~i boje meda“, „Tattoo“, „Zajedno“, „Krug“, „Par godina za nas“, „Srce“... Davor Jakov bit }e zadu`en za umjetni~ki dojam na koncertu te }e tako u pozadini biti pu{tani snimci s koncerata EKVa, ali i iz privatnog `ivota ~lanova benda - ka`e Mesud Rizvo, direD. Z. ktor „Panta Rheija“.

Spec  ZENICA - Nakon odli~nog koncerta u Domu omladine u Beogradu, sarajevski bend „Letu {tuke“ kona~no }e 30. aprila odr`ati dugoo~ekivani koncert na ko{arka{kom terenu u dvori{tu Gimnazije u Zenici. Ulaz za posjetioce bit }e otvoren od 19 sati, a do nastupa benda „Letu {tuke“, posjetioce }e zabavljati DJ-evi. Koncert se realizira u saradnji sa Sportskim klubom Badminton radi podr{ke Udru`enju „Svjetlost Zenica“, koje poma`e djeci s posebnim potrebama.



VREMEPLOV

17. april 2009.

DOGODILO SE 1421. - Vi{e od 100.000 ljudi utopilo se u Holandiji kada je more probilo za{titne nasipe. 1860. - U SAD startala novoosnovana po{tanska linija „Pony Express“ koju su odr`avali vje{ti jaha~i na brzim konjima, ~ime su znatno pobolj{ane po{tanske i putni~ke veze izme|u ameri~kog istoka i zapada. 1898. - U Tuzli osnovano prvo pozori{te u BiH. 1992. - Srpske paravojne formacije, potpomognute JNA, okupirale Bosanski [amac, grad na obali Save. 1993. - U UN je usvojena rezolucija koja predvi|a poo{travanje sankcija protiv SR Jugoslavije, ukoliko bosanski Srbi ne potpi{u Vens-Ovenov (Vance-Owen) mirovni plan za BiH do 26. aprila. 1995. - HVO zauzeo sve vrhove na Dinari koji su bili pod kontrolom Srba i izbili na hrvatsku granicu s bosanske strane. Osvojeni visovi na Dinari udaljeni su

Danas je Svjetski dan hemofilije. samo 15 kilometara od Knina. 2000. - Ameri~ka ambasada u BiH, u okviru svog mandata, pokrenula potjernicu za predsjednikom SR Jugoslavije Slobodanom Milo{evi}em i biv{im liderima bosanskih Srba Radovanom Karad`i}em i Ratkom Mladi}em. Pla}eni oglas, na kojem je ispisan tekst u kojem se nudi nagrada od pet miliona dolara onome ko zna gdje se nalaze Milo{evi}, Karad`i} i Mladi}, s njihovim slikama, dostavljen je velikom broju medija u oba bh. entiteta. 2002. - Jugoslavenska vlada pozvala je 23 osobe koje je Ha{ki tribunal optu`io za ratne zlo~ine, od kojih je 10 jugoslavenskih dr`avljana, da se dobrovoljno predaju tom sudu. Pozivu jugoslavenskih vlasti odazvali su se Dragoljub Ojdani}, Milan Marti}, Mile Mrk{i}, Nikola [ainovi}, Vladimir Kova~evi} i Mom~ilo Gruban. 2003. - Civilni upravitelj UN na Kosovu Mihael [tajner (Michael Steiner) proglasio Albansku nacionalnu armiju (ANA) teroristi~kom organizacijom i upozorio da je ~lanstvo ili bilo kakva djelatnost u s vezi s njom krivi~no djelo.

RO\ENI 1814. - U Ugrinama kod Bribira (Hrvatska) ro|en je botani~ar i prirodnjak Josif Pan~i}. Otkrio je novu vrstu endemsko-reliktnog ~etinara poznatu kao Pan~i}eva omorika. 1894. - Ro|en je ruski dr`avnik i politi~ar Nikita Hru{~ov (Hruschov), prvi sekretar CK KPSS od 1953. do 1964. godine i predsjednik sovjetske vlade od 1958. do 1964. godine. Na 20. kongresu KPSS podnio je referat „O savladavanju kulta li~nosti i njegovih posljedica“, ~ime je po~eo proces destaljinizacije SSSR. 1916. - Ro|ena je Sirimavo Bandaranaike, koja je u julu 1960. godine postala premijer Cejlona ([ri Lanke), prva `ena premijer u svijetu.

UMRLI 1993. - U Ankari je od posljedica sr~anog udara umro turski predsjednik Turgut Ozal. Bio je predsjednik Turske od 1989. godine. Ro|en je u Malatiji na jugu Turske 1927. godine. 1997. - Umro je izraelski dr`avnik Haim Hercog (Chaim Herzog), predsjednik Izraela od 1983. do 1993. godine.

40

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

sveznadar

SAVJETI Kako ~istiti masnu ko`u

Mlaka voda i sapun u obliku pjene

Nove kozmeti~ke preparate nije dobro odmah staviti na lice

Suha podru~ja kombinirane ko`e prije ~i{}enja dobro je namazati hidratantnim gelom nanesenim na vla`nu vatu

Izbor sredstava za ~i{}enje i njegu ovisi o tipu ko`e, a masna ko`a zahtijeva najtemeljitije ~i{}enje. Za nju se najlak{e lijepe ~estice prljav{tine iz zraka koje za~epljuju pore i izazivaju pri{ti}e. Dermatolozi preporu~uju ~i{}enje mlakom vodom i medicinskim sapunom. Blagi sapuni u obliku pjene naro~ito su pogodni za ~i{}enje ko`e sklone aknama. Piling }e ukloniti mrtve }elije ko`e i o~istiti nakupljene ne~isto}e iz pora. Ko`u lagano trljajte kru`nim pokretima. Bez obzira na tip ko`e, nove kozmeti~ke preparate nije dobro

odmah staviti na lice, naro~ito ako ste skloni alergijama. Probajte ih na malom dijelu ko`e, npr. na unutra{njosti podlaktice, a ako patite od ozbiljnijih problema s ko`om, najprije se posavjetujte s ljekarom ili dermatologom. Suha podru~ja kombinirane ko`e prije ~i{}enja dobro je namazati hidratantnim gelom nanesenim na vla`nu vatu. Izbjegavajte sredstva za skupljanja pora jer isu{uju ko`u.

ORDINACIJA

Implantati ne ometaju otkrivanje raka dojke  Da li ugradnja implantata za pove}anje grudi onemogu}ava otkrivanje raka dojki? Imam 32 godine i `eljela bih pove}ati grudi, pita D. S. iz Zenice. Po{to se implantat za pove}anje grudi postavlja ispod `lijezde ili ispod mi{i}a (mlije~na `lijezda se ne afektira), interpretacija ultrazvu~nog nalaza od strane iskusnog ra-

Poliklinika „Karabeg’’ SVE HIRUR[KE I GINEKOLO[KE OPERACIJE ESTETSKA HIRURGIJA

tel. 033 556 556

diologa nije problemati~na. Modernom metodom, naro~ito digitalne mamografije (rendgenskog snimanja dojke) u cilju ranog otkrivanja raka dojke, tkivo dojke se mo`e neometano pregledati. Interpretacija nalaza ponekad je komplicirana, kao {to mo`e biti i kod pacijentice bez implantata. Prednosti digitalne u odnosu na konvencionalnu film-mamografiju su u tome {to pri snimanju imate sliku odmah, ba{ kao na digitalnom aparatu, mo`ete sliku uve}avati, mijenjati stepen osvijetljenosti, {to sve zna~ajno doprinosi vi{oj osjetljivosti pri detekciji ranog karcinoma dojke. Istina, silikonski gel ote`ava prolazak re-

Potra`nja obe{te}enja  Nabavio sam nao~ale u opti~koj radnji „Durak“ u sarajevskom naselju Dobrinja. Nao~ale sam naru~io u decembru 2008. po cijeni od 440 KM na ~etiri rate. Kada sam podigao nao~ale i po~eo nositi, po~ele su mi suziti o~i. Nakon tri dana oti{ao sam u radnju da reklamiram nao~ale, ali mi je re~eno da se strpim i da nosim nao~ale nekoliko dana da bi se o~i priviknule. Poku{ao sam, ali bez uspjeha jer i dalje imam isti problem. Ponovo sam posjetio opti~ku radnju, ali mi je i drugi put isto re~eno. Nao~ale sam vratio radnici. Nekoliko puta su me zvali da do|em po nao~ale, ali sam bio odsutan, a kada sam se vratio i oti{ao u penziju, oni su mi obustavili rate za nao~ale. Nao~ale su i dalje u opti~koj ra-

dnji. Opet su me po~eli ubje|ivati da nao~ale nosim. Mislim da se radi o ~istoj otima~ini. Kakva su moja prava u ovom slu~aju, pita N. ^. iz Sarajeva. Ukoliko ste u spomenutoj radnji koristili usluge oftalmologa, nakon ~ega ste imali probleme, jasno je da ste u pravu kada zahtijevate da vam se vrati novac za nao~ale koje vam ne odgovaraju. Ukoliko ste, me|utim, izvr{ili samo kupovinu nao~ala i ukoliko su one napravljene prema nalazu koji ste donijeli, ne mo`ete o~ekivati povrat novca. U svakom slu~aju, imate pravo zatra`iti obe{te}enje pred nadle`nim sudom ako se i dalje smatrate o{te}enim od strane prodavca nao~ala. Dipl. pravnica Enisa Hod`i}

ndgenskih zraka. Stoga se ponekad preporu~uje magnetna rezonanca (MRI), koju silikonski gel nimalo ne ometa. @enama koje su starije od 35 godina, a `ele pove}ati grudi, preporu~uje se uraditi osnovni mamogram prije operacije. Otvara se pitanje skrininga za rano otkrivanje, a podrazumijeva da svaka `ena izme|u 35 i 40 godina starosti uradi tzv. osnovni mamogram. Mamografijom se u pojedinim slu~ajevima karcinom mo`e otkriti i dvije godine prije nego {to postane opipljiv. Ipak, ne smije se prihvatiti kao zamjena za biopsiju. Ponekad se mamografijom ne mo`e potvrditi ve} evidentan karcinom u ~vrstoj, jedr-

Dr. Amela Karabeg, specijalista plasti~norekonstruktivne hirurgije

oj dojci. Tako|e, ne mo`e otkriti karcinom medularnoga tipa. Na`alost, svaka deveta `ena u svijetu oboli od karcinoma dojke, bez obzira da li ima implantate. Jo{ jednom nagla{avam da silikonski implantati ne uzrokuju rak dojke i dana{njim stepenom razvoja medicinske dijagnostike rano otkrivanje i lije~enje karcinoma je mogu}e i kod pacijentica koje imaju ugra|ene implantate.

Disciplinski postupak  U toku je disciplinski postupak protiv kolege i mene u jednom op}inskom organu. Interesira nas kako po~inje te}i disciplinski postupak u odnosu na medijatora dr`avne slu`be i ukoliko medijator ne dostavi svoj izvje{taj, da li postupak mo`e da se nastavi, pita D. G. iz Sarajeva. Prema odredbama Zakona o dr`avnoj slu`bi u Federaciji BiH, disciplinski postupak po~inje te}i tako {to }e disciplinska komisija prvo zatra`iti izja{njenje medijatora dr`avne slu`be koji je izabran u organu dr`avne slu`be u kojem radi dr`avni slu`benik protiv kojeg je pokrenut disciplinski postupak. Medijator je du`an po prijemu obavje{tenja disciplinske komisije hitno, a najskasnije u

roku od pet dana dostaviti pismeni izvje{taj u vezi s pokretanjem disciplinskog postupka. Ukoliko ne dostavi pismeni izvje{taj u predvi|enom roku, disciplinska komisija nastavlja zapo~eti postupak, a u svojoj odluci je du`an konstatirati da nije dobila zatra`eni izvje{taj medijatora dr`avne slu`be.



Kupon za odgovore Obavezno prilo`ite kupon iz novina.

Na koverti nazna~ite: “Za kontakt stranu”. Pitanja mo`ete slati i na e-mail: [email protected]

sveznadar

41

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

Carigradski drum je najva`nija sa1. obra}ajnica Balkanskog poluotoka?

NJEGA Uvijek u trendu

Nokti uljep{avaju ruke bolje od nakita

Ketgut je naziv za vlakno velike 2. ~vrsto}e napravljeno od crijeva ovaca ili koza, ponekad i od svinja, konja i magaraca? Postoji legenda o tome kako je 3. osnovan Bizantijum, prete~a dana{njeg Istanbula? 1. TA^NO

Carigradski drum trasirali Rimljani

Bez obzira je li rije~ o francuskoj manikuri i lakiranju, njega noktiju zapo~inje - grickalicom

Premda se trendovi njege i ukra{avanja noktiju mijenjaju prate}i tempo koji diktira modna industrija, zdravi, ~vrsti i uredni nokti uvijek su u trendu. Bez obzira je li rije~ o francuskoj manikuri, lakiranju upe~atljivim nijansama crvene ili prozirnom „fini{u“, njega noktiju zapo~inje - grickalicom. Ona {irokog zuba idealna je za tvrde nokte ruku i nogu, dok

su makazice namijenjene mekim noktima, sklonim pucanju. Potom treba ukrotiti ko`icu oko nokta, pri ~emu treba biti oprezan jer ona {titi bazu nokta, a nestru~no uklanjanje mo`e prouzrokovati infekciju. To je najbolje ~initi posebnim makazicama za rezanje ko`ice sa {to manjim vrhom kako bi ko`ica bila vidljiva dok se ure|uje.

Nakon rezanja slijedi turpijanje pa je, ovisno o kvalitetu i tvrdo}i nokta, potrebno uskladiti i turpijicu. Tako se onima koji imaju meke i pucanju sklone nokte preporu~uje meka, a metalna onima s ~vrstim i otpornim noktima.

Proljetna trpeza

Salata od mladih listova masla~ka Potrebno je: listovi masla~ka, malo sir}eta, malo suncokretovog ulja, malo ulja od tikve, malo vode (da razbla`i sir}e i ulje), malo soli. Na~in pripreme: 1. Salatu o~istiti, dobro oprati, pa dodati za~ine.

Mu{karci mogu izbje}i posjekotine prilikom brijanja ako tu aktivnost obave prije doru~ka, objavio je jedan njema~ki internetski portal specijaliziran za kozmetiku i njegu ko`e. Kada `eludac po~inje s probavom, pove}ava se broj otkucaja srca i protok krvi. [to vi{e krvi te~e arterijama ispod ko`e lica i vrata, ve}a je opasnost od posjekotina. Tako|er, navodi se, dlake lica prije brijanja treba dobro navla`iti jer ih je tada mnogo lak{e odsje}i.

PREDMET KOJI DONOSI SRE]U

POBUNA, BUNA

2. Poslu`iti svje`u. Savjet: Salata }e biti jo{ ukusnija ako je poslu`ite s kockicama kuhanog krompira i susamovim sjemenkama, a mo`ete joj dodati kuhano jaje te kockice omiljenog sira.

Ovaj i druge recepte na}i }ete u najnovijoj „Va{oj kuharici“

NEPOKRETNI DIO ELEKT. MOTORA (mn.)

STARIJI ITALIJANSKI OKRUTNI RUKOMETNI GOLMAN PISAC VLADAR ARSLADARIO NAGI]

AORIST (skr.)

ALT

SLANOST, SALINITET

[TAKOR

AUTOMOBIL

MAKEDONSKA MODNA KU]A

OGRA\EN ROSTOR ZA KUPANJE U^ESNIK RATA

VREME[NA MIRAN, POVU^EN

RIJEKA U MONGOLIJI

D@EK NIKOLSON, ETUI, ALIS, A, MESKALIN, LK, PRT, REVELIN, ENOTI, EKIPA, RISE, PREPAD, ITINERARI, A 1775

NOBELIJ

URED KOJI VODI ZEMLJI[NE KNJIGE

PREGRADA OD CIGLI POZIV NA AVANTURU UPITNA ZAMJENICA

TV VODITELJ NA SLICI FILIPINSKA DR@AVNICA KORASON

LITAR

FUDBALER FERHATOVI]

Carigradski drum je najva`nija saobra}ajnica Balkanskog poluotoka. Taj put su trasirali Rimljani, a spajao je Singidunum (Beograd) s Carigradom (Istanbul). Rimljani su ga nazvali Via militaris (Vojni~ki put). Ovo je putna komunikacija kojom su se odvijale gotovo sve seobe preko Balkanskog poluotoka. Tuda su prodirali Goti, Avari i Slaveni. U isto vrijeme to je bio glavni put za Bizant i kojim su branjene granice Bizantskog carstva. Ve}ina puteva iz Bosne je imala svoje putne krakove koji su se nadovezivali na Carigradski drum. Ovaj put je bio od strate{kog interesa i u osmansko doba. Poslije mira u Hadrianopolju 1828. godine, Carigradski drum se smatrao neutralnim zemlji{tem, dostupnim svim prolaznicima. 2. TA^NO

Ketgut staro vlakno za {ivenje rana Ketgut (catgut) je naziv za vlakno velike ~vrsto}e napravljeno od crijeva ovaca ili koza, ponekad i od svinja, konja i magaraca. Dugo se koristio za pravljenje `ica za harfe, violine, viole i druge `i~ane instrumente, dok se danas ne koristi u tu svrhu nego u hirurgiji za {ivanje rana. U hirurgiji ga je prvi upotrijebio arapski nau~nika Al-Zahavija (Al-Zahrawija) u desetom stolje}u, dok se u zapadnim zemljama po~eo koristiti tek u 19. stolje}u. U to vrijeme je zamijenio svilu koja je uzrokovala upale i krvarenja, jer organizam nije bio u mogu}nosti da je resorbira. [avove napravljene ketgutom organizam vrlo brzo resorbira, pa se zato najvi{e koristi u {ivanju unutra{njih organa. Iako danas postoje razli~ite sinteti~ke alternative konaca, ketgut se i dalje upotrebljava. 3. TA^NO

Bizas osniva Bizantijum u „Zemlji slijepih“

”After School Program” OGRADE ZA STOKU NA OTVORENOM

TURSKI PJEVA^ SANDAL

RJE[ENJE IZ PRO[LOG BROJA

Ta~no Neta~no

Postoji legenda o tome kako je osnovan Bizantijum, prete~a dana{njeg Istanbula. Ona ka`e da se Bizas (Byzas), koji je prema starogr~koj legendi bio gr~ki naseljenik (kolonista) iz dorske kolonije u Megari, savjetovao s delfijskom proro~icom u apolonskom hramu. Proro~ica mu je rekla da ode u „Zemlju slijepih“ i da se tamo nastani. Predvode}i grupu megarskih kolonista, Bizas je tragaju}i za „Zemljom slijepih“ do{ao do nasuprot Halkedonu, na u{}u Bosforskog moreuza u Mramorno more. Bolje mjesto od toga nije se moglo zamisliti, pa je Bizas zaklju~io da je Halkedon morao biti slijep kad je izabrao zemlju na azijskoj strani Bosfora, a ne onu na evropskoj. Ispunjavaju}i proro~anstvo, Bizas je 667. godine prije nove ere na tom mjestu podigao Bizantijum.

42

UMJETNOST I ZABAVA Fotografije stare 30 godina

Gola Madona izlo`ena u umjetni~koj galeriji nejd`erske k}erke Lurd (Lourdes). Fotografije }e po~etkom ljeta biti izlo`ene u „Impure Art Galleryju“ u Brajtonu, a na otvorenju se o~ekuju slavni fotograf, ali i nedodirljiva Madona. Izlo`ba „Madona - gola do kraja“ otvara se 1. maja, a znati`eljnici }e mo}i razgledati fotografije puni mjesec, sve do 31. maja. - Madona je nekada bila model agencije s kojom sam sara|ivao i oni su mi je poslali. Snimanje je trajalo nekoliko sati i za to vrijeme stigli smo se upoznati - rekao je Martin, koji je poslije postao poznat fotograf, a svoje vje{tine razvio je {ezdesetih godina pro{log stolje}a slu`e}i u ameri~koj vojsci te rade}i honorarno za „New York Times“.

show biz

47

Ljubavni par u studiju

Nikol [ercinger i Luis Hamilton snimaju duet?

U to vrijeme nepoznata pjeva~ica pozirala fotografu [rajberu za honorar od samo 30 dolara Do sada neizlo`ene fotografije pop kraljice Madone (Madonna) - koje ne bi bile ni{ta neobi~ne ili slova vrijedne da na njima pjeva~ica koja je slavu, ruku na srce, i stekla golotinjom, ne pozira gola - uskoro }e biti izlo`ene u jednoj umjetni~koj galeriji u Brajtonu. Davne 1979. godine fotograf Martin H. M. [rajber (Schreiber) nazvao je jednu agenciju i ponudio im aktove mladog nepoznatog modela koji je psolije postao ikona popa i najutjecajnija `ena u svijetu {ou biznisa - Madone. Madona je tada pozirala [rajberu za honorar od samo 30 dolara, a nastale fotografije zorno prikazuju zapanjuju}u sli~nost izme|u Madone i njene danas ti-

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

Madona na fotografijama iz 1979. godine

Nikol [ercinger (Nicole Scherzinger), pjeva~ica grupe „Pussycat Dolls“, otkrila je kako bi uskoro ona i njen de~ko, voza~ Formule 1 Luis Hamilton (Lewis) mogli zajedno stati pred mikrofon i snimiti pjesmu. Nikol ka`e kako je njen de~ko uvjeren da zna pjevati i da bi uskoro to mogao pokazati cijelom svijetu. - Misli da zna pjevati, a ja mislim da je to moja krivica. Najvjerovatnije }emo zavr{iti zajedno u studiju, to bi bilo odli~no - rekla je Nikol, koja je otkrila kako nije lako biti u vezi s Hamiltonom. - Ponekad je te{ko. Oboje smo na razli~itim mjestima, no voli me iznenaditi i pojaviti se na mojim koncertima, {to je stvarno slatko. Zna i rije~i pjesme „Don’t Cha“ i veliki je fan „Pussycat Dollsica“, pa }e i na{ duet biti zabavan - rekla je Nikol.

[ercinger: Nije lako odr`avati vezu

Iako je u dugoj vezi sa Anom Kurnjikovom

Enrike Iglesijas ne `eli brak

Iglesijas i Kurnjikova: Ve} osam godina u vezi

Latino pjeva~ Enrike Iglesijas, koji je ve} osam godina u vezi sa teniserkom Anom Kurnjikovom, ka`e kako nije dovoljno zreo da bi se skrasio i o`enio. - Vjerujem u brak, ali mislim kako to nije preduvjet za sre}u. Svjedo~io sam lijepim i sretnim vezama parova koji nisu o`enjeni, kao {to poznajem i o`enjene parove koji su o~ajni. Te{ko je odr`avati vezu zdravom i stabilnom, pogledajte samo statistike razvoda. Isto je s djecom. Biti otac velika je odgovornost i, iako bih volio imati djecu jednog dana, mislim da jo{ nije vrijeme za to - rekao je pjeva~ za magazin „Hello!“. No, Iglesijas vjeruje da je Kurnjikova ljubav njegovog `ivota za sada.

Eva Hercigova

Monika Belu~i

Sofi Marso

Hercigova, Belu~i i Marso bez trunke {minke Lica s naslovnica

S naslovnica {arenih magazina, prema pravilu, smije{e nam se prelijepe `ene koje svoju savr{enost duguju mo}nim pomagalima poput {minke i foto{opa. No, magazin „Elle“ oti{ao je korak dalje ili, bolje re}i, korak unazad. Umjesto ljepotica koje svoju ljepotu duguju sve savr{enijim tehnikama grafi~ke obra-

de slike, „Elle“ je pokazao kako izgledaju prave, prirodne ljepotice, bez trunke {minke i bez imalo pomo}i tehnike. Pod zajedni~kim naslovom „Stars Sans Fards“ („Bez ru`a i {minke“), u „Elleu“ su prikazane sada ve} sredovje~ne ljepotice koje smo naviknuli gledati besprijekorno dotjerane i na{minkane.

Sude}i prema fotografijama koje su do sada procurile u javnost, model Eva Hercigova (Herzigova, 36) te glumice Sofi Marso (Sophie Marceau, 42) i Monika Belu~i (Monica Bellucci, 44) izgledaju prirodno, iznena|uju}e svje`e i ranjivo, kako se zvijezde, osobito ameri~ke, izuzetno rijetko vi|aju.

Ekskluzivna pri~a magazina „Star“

An|elina u tre}em mjesecu trudno}e?

\oli i Pit: I sedmo dijete na putu

Iako vijesti posljednjih sedmica ne govore u prilog tome, magazin „Star“ donosi ekskluzivnu pri~u u kojoj tvrdi da je An|elina \oli (Angelina Jolie) opet trudna, i to ve} tre}i mjesec. - An|elina je trudna! Ve} mjesecima rade na tome, ali ih je vijest o trudno}i ipak zatekla. Bred Pit (Brad Pitt) i An|elina toliko se sva|aju u posljednje vrijeme da se to ~inilo nemogu}im - rekao je za „Star“ neimenovani obiteljski prijatelj. Dodao je da je lijepa glumica odu{evljena. - Rekla je da je znala da je trudna i prije nego {to su testovi potvrdili. Dogodilo se u pravo vrijeme, ba{ kada im je odnos bio u raspadu. An|elina, navodno, nije odmah rekla Bredu sretnu vijest nego tek krajem marta nakon {to se vratio s putovanja iz Nju Orleansa. Po~epa i Gibson: Ozbiljna veza

Tvrdnje ruske pop zvijezde

Oksana Po~epa: Ja sam nova ljubav Mela Gibsona Ruska pop zvijezda Oksana Po~epa priznaje da je ona djevojka koja je vi|ena na pla`i kako se grli i ljubi sa Melom Gibsonom. Po~epa tvrdi da je odu{evljena 50-godi{njim glumcem te se nada da je njihova ljubav sna`na i da }e trajati. Samo nekoliko sedmica nakon {to su u javnost iza{le foto-

grafije Oksane i Mela, Robin Gibson (Robyn) predala je zahtjev za razvod. - Ovo izme|u nas je ozbiljno i nadam se da }e na{a veza dugo trajati. Mi smo razli~iti ljudi, ali Mel je odrastao mu{karac koji ta~no zna {ta `eli. Takva sam i ja - izjavila je ruska pjeva~ica ne `ele}i iznositi detalje njihove veze.

oglasi

Dnevni avaz

Na osnovu ~lana 24. Zakona o dr`avnoj slu`bi u Federaciji Bosne i Hercegovine (»Slu`bene novine Federacije BiH», broj: 29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05 i 8/06) Agencija za dr`avnu slu`bu Federacije BiH, a na zahtjev Samostalne upravne ustanove Profesionalna vatrogasna brigada Kantona Sarajevo, objavljuje

JAVNI KONKURS za popunu radnog mjesta dr`avnog slu`benika u Samostalnoj upravnoj ustanovi - Profesionalna vatrogasna brigada Kantona Sarajevo - Direktor - Komandat Profesionalne vatrogasne brigade Kantona Sarajevo - 1 (jedan) izvr{ilac Opis poslova: rukovodi samostalnom upravnom ustanovom i odgovoran je za obavljanje svih poslova iz nadle`nosti PVB, rukovodi svim ve}im intervencijama PVB, zastupa i predstavlja PVB, organizuje vr{enje svih poslova iz nadle`nosti PVB, donosi propise i druge op}e i pojedina~ne akte za koje je zakonom i drugim propisima ovla{ten, u skladu sa zakonom i drugim propisima odlu~uje o pravima, du`nostima i odgovornostima slu`benika i namje{tenika iz radnog odnosa ili u vezi sa radnim odnosom u dr`avnoj slu`bi, vr{i i druge poslove koji su mu zakonom i drugim propisima stavljeni u nadle`nost. Uslovi: Pored op{tih uslova predvi|enih ~lanom 25. Zakona o dr`avnoj slu`bi u Federaciji Bosne i Hercegovine kandidati trebaju ispunjavati i slijede}e posebne uslove utvr|ene Pravilnikom o unutra{njoj organizaciji i to: - VSS -VII stepen, diplomirani in`enjer za{tite od po`ara, - najmanje 7 (sedam) godina radnog iskustva na poslovima rukovodioca teritorijalne profesionalne vatrogasne jedinice. - polo`en ispit za rukovodioca akcije ga{enja po`ara, - polo`en stru~ni ispit za instruktora za{tite od po`ara aviona i aerodroma. - po`eljna je i ve}a stru~na sprema iz oblasti za{tite od po`ara Potrebni dokumenti (originali ili ovjerene kopije) 1. fakultetska diploma (nostrificirana diploma,

petak, 17. april/travanj 2009.

43

ukoliko fakultet nije zavr{en u BiH ili je diploma ste~ena u nekoj drugoj dr`avi nastaloj raspadom SFRJ nakon 06.04.1992. godine) 2. potvrda/uvjerenje o radnom sta`u u struci na poslovima rukovodioca teritorijalne profesionalne vatrogasne jedinice 3. dokaz o polo`enom ispitu za rukovodioca akcije ga{enja po`ara 4. dokaz o polo`enom ispitu za instruktora za{tite od po`ara aviona i aerodroma 5.popunjen prijavni obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu (mo`e se dobiti u prostorijama Odjeljenja Agencije za Kanton Sarajevo i Bosansko-podrinjski kanton, ulica Avde Hume broj 15, Sarajevo , ili na web stranici Agencije za dr`avnu slu`bu FBiH www.adsfbih.gov.ba Napomena: Kandidati koji dostave dokaz o polo`enom stru~nom upravnom ispitu, javnom ispitu za dr`avne slu`benike u institucijama Bosne i Hercegovine ili pravosudnom ispitu, izuzimaju se od polaganja ispita op}eg znanja. O datumu, vremenu i mjestu polaganja ispita op}eg znanja i stru~nog ispita kandidati, koji ispunjavaju uslove konkursa, bi}e obavje{teni putem web stranice Agencije za dr`avnu slu`bu Federacije BiH, www.adsfbih.gov.ba. Ostale dokumente kojima se dokazuje ispunjavanje op}ih uvjeta konkursa, izabrani kandidati }e biti du`ni dostaviti Agenciji u roku od 8 dana od dana prijema obavje{tenja o rezultatima konkursa. Tra`ene dokumente treba dostaviti najkasnije u roku od 15 dana od dana objave javnog konkursa u «Slu`benim novinama FBiH», putem po{te, preporu~eno na adresu: Agencija za dr`avnu slu`bu FBiH Odjeljenje Agencije za Kanton Sarajevo i Bosansko - podrinjski kanton Avde Hume broj 15, 71000 Sarajevo sa naznakom: „Javni konkurs za popunu radnog mjesta dr`avnog slu`benika u Samostalnoj upravnoj ustanovi - Profesionalna vatrogasna brigada Kantona Sarajevo“. Nepotpune, neuredne i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje. DIREKTOR dr. sc. Enver I{eri}

44

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

oglasi

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

45

46

Petak, 17. april/travanj 2009.

oglasi

Dnevni avaz

JAVNI POZIV Vije}e ministara Bosne i Hercegovine je na 78. sjednici odr`anoj 26. 02. 2009. godine, usvojilo Plan mjera koje je potrebno preduzeti za rje{avanje problema gra|ana Bosne i Hercegovine koji su bili zaposleni u Republici Hrvatskoj i otpu{teni sa posla u periodu 1990-1995 godine. U skladu s pomenutim Planom, ovim putem pozivamo sve gra|ane Bosne i Hercegovine koji su u periodu 1990-1995 godine bili zaposleni u Republici Hrvatskoj i otpu{teni s posla, da se u roku od 45 dana, od objave ovog poziva, a najkasnije do 02. 06. 2009. godine, prijave nadle`noj slu`bi zapo{ljavanja, u mjestu sada{njeg prebivali{ta, u cilju njihovog evidentiranja radi ostvarivanja prava ste~enih iz radnog odnosa u Republici Hrvatskoj.

\oke Mazali}a 3 71001 Sarajevo

www.fzzz.ba [email protected]

Tel. +387 (33) 562 900 Fax. +387 (33) 208 257

42

UMJETNOST I ZABAVA Fotografije stare 30 godina

Gola Madona izlo`ena u umjetni~koj galeriji nejd`erske k}erke Lurd (Lourdes). Fotografije }e po~etkom ljeta biti izlo`ene u „Impure Art Galleryju“ u Brajtonu, a na otvorenju se o~ekuju slavni fotograf, ali i nedodirljiva Madona. Izlo`ba „Madona - gola do kraja“ otvara se 1. maja, a znati`eljnici }e mo}i razgledati fotografije puni mjesec, sve do 31. maja. - Madona je nekada bila model agencije s kojom sam sara|ivao i oni su mi je poslali. Snimanje je trajalo nekoliko sati i za to vrijeme stigli smo se upoznati - rekao je Martin, koji je poslije postao poznat fotograf, a svoje vje{tine razvio je {ezdesetih godina pro{log stolje}a slu`e}i u ameri~koj vojsci te rade}i honorarno za „New York Times“.

show biz

47

Ljubavni par u studiju

Nikol [ercinger i Luis Hamilton snimaju duet?

U to vrijeme nepoznata pjeva~ica pozirala fotografu [rajberu za honorar od samo 30 dolara Do sada neizlo`ene fotografije pop kraljice Madone (Madonna) - koje ne bi bile ni{ta neobi~ne ili slova vrijedne da na njima pjeva~ica koja je slavu, ruku na srce, i stekla golotinjom, ne pozira gola - uskoro }e biti izlo`ene u jednoj umjetni~koj galeriji u Brajtonu. Davne 1979. godine fotograf Martin H. M. [rajber (Schreiber) nazvao je jednu agenciju i ponudio im aktove mladog nepoznatog modela koji je psolije postao ikona popa i najutjecajnija `ena u svijetu {ou biznisa - Madone. Madona je tada pozirala [rajberu za honorar od samo 30 dolara, a nastale fotografije zorno prikazuju zapanjuju}u sli~nost izme|u Madone i njene danas ti-

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

Madona na fotografijama iz 1979. godine

Nikol [ercinger (Nicole Scherzinger), pjeva~ica grupe „Pussycat Dolls“, otkrila je kako bi uskoro ona i njen de~ko, voza~ Formule 1 Luis Hamilton (Lewis) mogli zajedno stati pred mikrofon i snimiti pjesmu. Nikol ka`e kako je njen de~ko uvjeren da zna pjevati i da bi uskoro to mogao pokazati cijelom svijetu. - Misli da zna pjevati, a ja mislim da je to moja krivica. Najvjerovatnije }emo zavr{iti zajedno u studiju, to bi bilo odli~no - rekla je Nikol, koja je otkrila kako nije lako biti u vezi s Hamiltonom. - Ponekad je te{ko. Oboje smo na razli~itim mjestima, no voli me iznenaditi i pojaviti se na mojim koncertima, {to je stvarno slatko. Zna i rije~i pjesme „Don’t Cha“ i veliki je fan „Pussycat Dollsica“, pa }e i na{ duet biti zabavan - rekla je Nikol.

[ercinger: Nije lako odr`avati vezu

Iako je u dugoj vezi sa Anom Kurnjikovom

Enrike Iglesijas ne `eli brak

Iglesijas i Kurnjikova: Ve} osam godina u vezi

Latino pjeva~ Enrike Iglesijas, koji je ve} osam godina u vezi sa teniserkom Anom Kurnjikovom, ka`e kako nije dovoljno zreo da bi se skrasio i o`enio. - Vjerujem u brak, ali mislim kako to nije preduvjet za sre}u. Svjedo~io sam lijepim i sretnim vezama parova koji nisu o`enjeni, kao {to poznajem i o`enjene parove koji su o~ajni. Te{ko je odr`avati vezu zdravom i stabilnom, pogledajte samo statistike razvoda. Isto je s djecom. Biti otac velika je odgovornost i, iako bih volio imati djecu jednog dana, mislim da jo{ nije vrijeme za to - rekao je pjeva~ za magazin „Hello!“. No, Iglesijas vjeruje da je Kurnjikova ljubav njegovog `ivota za sada.

Eva Hercigova

Monika Belu~i

Sofi Marso

Hercigova, Belu~i i Marso bez trunke {minke Lica s naslovnica

S naslovnica {arenih magazina, prema pravilu, smije{e nam se prelijepe `ene koje svoju savr{enost duguju mo}nim pomagalima poput {minke i foto{opa. No, magazin „Elle“ oti{ao je korak dalje ili, bolje re}i, korak unazad. Umjesto ljepotica koje svoju ljepotu duguju sve savr{enijim tehnikama grafi~ke obra-

de slike, „Elle“ je pokazao kako izgledaju prave, prirodne ljepotice, bez trunke {minke i bez imalo pomo}i tehnike. Pod zajedni~kim naslovom „Stars Sans Fards“ („Bez ru`a i {minke“), u „Elleu“ su prikazane sada ve} sredovje~ne ljepotice koje smo naviknuli gledati besprijekorno dotjerane i na{minkane.

Sude}i prema fotografijama koje su do sada procurile u javnost, model Eva Hercigova (Herzigova, 36) te glumice Sofi Marso (Sophie Marceau, 42) i Monika Belu~i (Monica Bellucci, 44) izgledaju prirodno, iznena|uju}e svje`e i ranjivo, kako se zvijezde, osobito ameri~ke, izuzetno rijetko vi|aju.

Ekskluzivna pri~a magazina „Star“

An|elina u tre}em mjesecu trudno}e?

\oli i Pit: I sedmo dijete na putu

Iako vijesti posljednjih sedmica ne govore u prilog tome, magazin „Star“ donosi ekskluzivnu pri~u u kojoj tvrdi da je An|elina \oli (Angelina Jolie) opet trudna, i to ve} tre}i mjesec. - An|elina je trudna! Ve} mjesecima rade na tome, ali ih je vijest o trudno}i ipak zatekla. Bred Pit (Brad Pitt) i An|elina toliko se sva|aju u posljednje vrijeme da se to ~inilo nemogu}im - rekao je za „Star“ neimenovani obiteljski prijatelj. Dodao je da je lijepa glumica odu{evljena. - Rekla je da je znala da je trudna i prije nego {to su testovi potvrdili. Dogodilo se u pravo vrijeme, ba{ kada im je odnos bio u raspadu. An|elina, navodno, nije odmah rekla Bredu sretnu vijest nego tek krajem marta nakon {to se vratio s putovanja iz Nju Orleansa. Po~epa i Gibson: Ozbiljna veza

Tvrdnje ruske pop zvijezde

Oksana Po~epa: Ja sam nova ljubav Mela Gibsona Ruska pop zvijezda Oksana Po~epa priznaje da je ona djevojka koja je vi|ena na pla`i kako se grli i ljubi sa Melom Gibsonom. Po~epa tvrdi da je odu{evljena 50-godi{njim glumcem te se nada da je njihova ljubav sna`na i da }e trajati. Samo nekoliko sedmica nakon {to su u javnost iza{le foto-

grafije Oksane i Mela, Robin Gibson (Robyn) predala je zahtjev za razvod. - Ovo izme|u nas je ozbiljno i nadam se da }e na{a veza dugo trajati. Mi smo razli~iti ljudi, ali Mel je odrastao mu{karac koji ta~no zna {ta `eli. Takva sam i ja - izjavila je ruska pjeva~ica ne `ele}i iznositi detalje njihove veze.

48

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

oglasi

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

49

50

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

oglasi

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

51

52

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

oglasi

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

53

Zbog velikog interesovanja u Sarajevu ponovo boravi od 17. 4. do 21. 4. 2009. prof. psiholog, parapsiholog, teolog

SELIM LJULJANOVI] SELIM lije~i neuroze, depresije, stresove, fobije, impotenciju, sterilitet, no}no mokrenje. Otklanja dejstva crne magije, izra|uje ZA[TITE li~ne, ku}ne... Ako imate problema obratite se SELIMU on je u SARAJEVU zbog vas! Termini se zakazuju od 10 h do 20 h Na telefon 066 732 317 065 382 088

APOTEKA „VEDAM“ VOGO[]A PRIMA U STALNI RADNI ODNOS MAGISTRA FARMACIJE SA POLO@ENIM STRU^NIM ISPITOM

TEL. 033/430-305 U PRODAJI JE NOVI BROJ

Poliklinika Atrijum ...put do zdravlja nikad nije bio kra}i...

Alternativni lijek za va{u du{u

 Internisti~ki pregledi  Holter EKG (24 satno snimanje EKG-a)  Holter krvnog tlaka (24 satno snimanje krvnog tlaka)  Ehokardiografija (ultrazvuk srca)  Dobutamine ehokardiografija (za pacijente sa koronarnim i nekim valvularnim oboljenjima)  Ergometrija (EKG pri optere}enju)  Programi za sr~ana oboljenja !!! Kompletna obrada po ni`im cijenama za pacijente koji se odlu~e na cjelokupan program (angina pectoris, sr~ana aritmija, stanje nakon infarkta, hipertenzija, sr~ano popu{tanje, ugra|eni bypass, ugra|ena umjetna valvula)

Avaz Business Center D`emala Bijedi}a 185, Sarajevo Tel/fax:+387 33 467 444 +387 33 768 768 www.poliklinika-atrijum.ba  Ultrazvuk krvnih sudova (Doppler)  Pregledi sporta{a i izrada programa za prehranu i uporabu suplemenata !!!  Akupunktura  Preoperativni internisti~ki pregledi  Ultrazvuk gornjeg abdomena - jetra, `u~na kesa, pankreas, bubrezi  Ultrazvuk male zdjelice  Ultrazvuk {titne `lijezde i vratnih struktura  Ultrazvuk dojki  Ultrazvuk testisa  Laboratorijske pretrage  Screening pregledi za menad`ere

i jo{ mnogo toga...

54

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

oglasi

oglasi

Dnevni avaz

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BiH KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU PARNI^NO ODJELJENJE ZA SPOROVE MALE VRIJEDNOSTI ILID@A Ul. Ustani~ka broj 19

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 65 0 P 049054 01 P Sarajevo, 1. 4. 2009. godine

Broj: Mal-5594/05 Sarajevo; 25. 3. 2009. godine

Op}inski sud u Sarajevu i to sudija Sanela Goru{anovi}-Butigan, u pravnoj stvari tu`itelja DD BH TELECOM SARAJEVO-DIREKCIJA SARAJEVO, ul. Zmaja od Bosne br. 88 protiv tu`enog GA[ FEHIM iz Sarajeva, ul. Antuna Hangija br. 77 radi isplate duga, v.s.p. 9.317,10 KM, na osnovu ~lana 348. st. 3. ZPP-a FBiH, objavljuje slijede}i

Op}inski sud u Sarajevu i to stru~ni saradnik Batoti} Damir u pravnoj stvari tu`itelja DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARAJEVO - DIREKCIJA SARAJEVO iz Sarajeva, ul. Zmaja od Bosne broj 88 protiv tu`enog ADIJA ALAGI]A iz Sarajeva, ulica Prvomajska broj 47, radi duga v.sp. 1.364,80 KM u skladu sa ~l. 348. st. 3 ZPP-a F BiH, objavljuje:

POZIV

OGLAS

Poziva se tu`eni da u roku od 30 dana ovom sudu dostavi odgovor na tu`bu od 6. 2. 2006. godine, a kojom je predlo`eno da tu`eni obave`e isplatiti tu`itelju iznos od 1.364,80 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to: na iznos od 887,10 KM po~ev od datuma dospjelosti 16. 1. 2001. do dana uplate, na iznos od 441,70 KM po~ev od datuma dospjelosti 16. 2. 2001. do dana uplate, na iznos od 18,00 KM po~ev od datuma dospjelosti 16. 3. 2001. do dana uplate, na iznos od 18,00 KM po~ev od datuma dospjelosti 16. 4. 2001. do dana uplate, uz naknadu tro{kova parni~nog postupka, a sve u roku od 15 dana.

Poziva se tu`eni Ga{ Fehim iz Sarajeva, ul. Antuna Hangija br. 77 da u roku od 30 dana dostavi pismeni odgovor na tu`bu od 11. 1. 2008. godine kojom se tu`enom nala`e da tu`itelju plati iznos od 9.317,10 KM sa zakonskom kamatom, po~ev od dana dospije}a obaveza, do dana isplate, kako slijedi: - na iznos od 336,00 KM po~ev od 28. 3. 2000. godine do dana uplaate, - na iznos od 1.719,40 KM po~ev od 28. 4. 2000. godine do dana uplate, - na iznos od 7.261,70 KM po~ev od 28. 5. 2000. godine do dana uplate, kao i da tu`itelju naknadi parni~ne tro{kove, a sve u roku od 30 dana.

U skladu sa ~l. 334. ZPP-a odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati naro~ito oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja. U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e ista}i i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. Ukoliko osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze za utvr|ivanje tih ~injenica te pravni osnov za te navode u skladu sa odredbom ~lana 71. ZPP-a. Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu, podnijeti protivtu`bu. Odgovor na tu`bu sa prilozima predaje se ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranku, pozivom na broj predmeta. STRU^NI SARADNIK BATOTI] DAMIR Napomena: Odgovor na tu`bu se mo`e podnijeti putem po{te ili putem prijemne kancelarije Op}inskog suda u Sarajevu, ul. [enoina broj 1.

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BiH KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU PARNI^NO ODJELJENJE ZA SPOROVE MALE VRIJEDNOSTI ILID@A Ul. Ustani~ka broj 19

Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra objavljenim protekom roka od 15, dana od dana objavljivanja ovog pismena u Dnevnim novinama FBiH i na oglasnoj tabli suda te se isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda. Obavje{tava se tu`eni da na osnovu ~l. 70. stav 1. ZPP-a FBiH tu`eni je du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj, izjave i potpis podnositelja (~l. 334. ZPP-a).

Op}inski sud u Sarajevu i to stru~ni saradnik Batoti} Damir u pravnoj stvari tu`itelja DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARAJEVO-DIREKCIJA SARAJEVO iz Sarajeva, ul. Zmaja od Bosne broj 88 protiv tu`enog KRAJI[NIK ERMINA iz Sarajeva, ulica Janka Jolovi}a broj 4, radi duga v.sp. 120,40 KM u skladu sa ~l. 348. st. 3. ZPP-a FBiH, objavljuje:

POZIV Poziva se tu`eni da u roku od 30 dana ovom sudu dostavi odgovor na tu`bu od 20. 12. 2005. godine a kojom je predlo`eno da se tu`eni obave`e isplatiti tu`itelju iznos od 120,40 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to: na iznos od 52,80 KM po~ev od 08. 10. 2004. godine do dana uplate, na iznos od 67,60 KM po~ev od 08. 11. 2004. godine do dana uplatae, uz naknadu tro{kova parni~nog postupka, a sve u roku od 15 dana.

Kad tu`eni kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne dostavi odgovor na tu`bu zakonskom roku sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 182. st. 1. ZPP-a FBiH). Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu strnaku pozivom na broj predmeta. SUDIJA SANELA GORU[ANOVI]-BUTIGAN

55

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 09 65 Ps 016490 05 Ps Sarajevo, 26. 3. 2009. godine OP]INSKI SUD U SARAJEVU i to sudija Kenan Tanovi} u pravnoj stvari tu`itelja SAVEZ RVI - KLUB STARI GRAD, protiv tu`enog MONIKA DOO, radi isplata potra`ivanja v.s.p. 20.000,00 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku Federacije BiH, objavljuje sljede}i

OGLAS Dana 5. 5. 2005. godine tu`itelj je podnio tu`bu protiv tu`enog MONIKA DOO radi Isplata potra`ivanja. Tu`bom tra`i da sud donese presudu kojom }e obavezati tu`enog da tu`itelju na ime duga isplati iznos od 20.000,00 KM sa pripadaju}im kamatama koje su odre|ene Zakonom o visini stope zatezne kamate po~ev od 4. 6. 1997. godine do isplate, sve u roku od 15 dana pod prijetnjom prinudnog izvr{enja. Obavje{tava se tu`eni da se dostava pismena smatra obavljenom protekom roka od 15 dana, od dana objavljivanja ovog pismena u dnevnim novinama FBiH, i na oglasnoj tabli suda, te se isti obavje{tava da priloge dostavljene uz tu`bu mo`e podi}i u zgradi suda. Obavje{tava se tu`eni da na osnovu ~l. 70. stav 1. ZPP-a FBiH tu`eni je du`an najkasnije u roku od 30 dana dostaviti sudu pismeni odgovor na tu`bu. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati: oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osbe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja (~l. 334 ZPP-a FBiH). U odgovoru na tu`bu, tu`eni }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. (~l. 71. stav 1. ZPP-a FBiH). Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~l. 71. stav 2. ZPP-a FBiH). Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protivtu`bu (~l. 74. stav 1. ZPP-a FBiH). Kad tu`eni, kome je uredno dostavljena tu`ba u kojoj je tu`ilac predlo`io dono{enje presude zbog propu{tanja, ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, sud }e donijeti presudu kojom se usvaja tu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja), osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l. 182. stav 1. ZPP-a F BiH). Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, pozivom na broj predmeta. Sudija Kenan Tanovi}

Ako tu`eni osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`ati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr|uje te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~l. 71. stav 2. ZPP-a FBiH). Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protivtu`bu (~l. 74. st. 1. ZPP-a).

Broj: Mal-29585/05 Sarajevo, 24. 03. 2009. godine

petak, 17. april/travanj 2009.

PRAVNI FAKULTET UNIVERZITETA „D@EMAL BIJEDI]“ U MOSTARU Raspisuje

KONKURS za izbor nastavnika u zvanju: - docenta, na nastavnom predmetu Monetarne finansije i monetarno pravo i Fiskalne finansije i fiskalno pravo, a prema ranijem nastavnom planu Finansije i finansijsko pravo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 izvr{ilac Uslovi za izbor u zvanje docenta, utvr|eni Zakonom o univerzitetu i Pravilima Pravnog fakulteta su: - nau~ni stepen doktora, nau~ni radovi objavljeni u nau~nim ili stru~nim ~asopisima i zbornicima i pokazani rezultati u nastavnom radu.

U skladu sa ~l. 334. ZPP-a, odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati naro~ito oznaku suda, ime i prezime, odnosno naziv pravne osobe, prebivali{te ili boravi{te, odnosno sjedi{te stranaka, njihovih zakonskih zastupnika i punomo}nika, ako ih imaju, predmet spora, sadr`aj izjave i potpis podnositelja.

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 65 0 P 050902 06 P SARAJEVO, 1. 4. 2009. godine

Prijave sa dokazima o ispunjavanju uslova konkursa dostavljaju se na adresu: Pravni fakultet Univerziteta „D`emal Bijedi}“ u Mostaru, Univerzitetsko sportsko rekreacioni centar „Midhat Hujdur Hujka“ b.b. sa naznakom „za konkurs“.

U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e ista}i i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev. Ukoliko osporava tu`beni zahtjev, odgovor na tu`bu mora sadr`avati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~injenice na kojima zasniva svoje navode, dokaze za utvr|ivanje tih ~injenica te pravni osnov za te navode u skladu sa odredbom ~lana 71. ZPP-a.

PRAVNA STVAR TU@ITELJ: BH TELECOM D.D. SARAJEVO TU@ENI: HUSO HOD@I] RADI: Duga

Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavljivanja. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje.

Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu, a najkasnije na pripremnom ro~i{tu, podnijeti protivtu`bu. Odgovor na tu`bu sa prilozima predaje se ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranku, pozivom na broj predmeta. STRU^NI SARADNIK BATOTI] DAMIR Napomena: Odgovor na tu`bu se mo`e podnijti putem po{te ili putem prijemne kancelarije Op}inskog suda u Sarajevu u ul. [enoina broj 1.

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU Broj: 09 65 Mals 002254 06 Mals

POZIV ZA

HUSO HOD@I]

Pozivate se kao stranka na PRIPREMNO RO^I[TE za dan ^ETVRTAK, 21. 5. 2009. GODINE U 13,00 SATI pred ovaj Sud, u sobu broj 313/III. SUDIJA Aida Bahtovi} Napomena: Stranke su du`ne najkasnije na pripremnom ro~i{tu iznijeti sve ~injenice, na kojima zasnivaju svoje zahtjeve i predlo`iti sve dokaze koje `ele izvesti u toku postupka, te na pripremno ro~i{te donijeti sve isprave i predmete koje `ele upotrijebiti kao dokaz (~l. 77. ZPP).

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine Hercegova~ko-neretvanski kanton/`upanija OP]INSKI SUD ^APLJINA Broj: 53 0 Mal 012773 09 Mal 2 ^apljina, 23. 03. 2009. godine Tu`itelj: Tu`enik: RADI: v.sp.

JP ELEKTROPRIVREDA HZ HB d.d. Mostar IVICA KALAUZ, Zagreba~ka bb Neum Ispate duga 1.378,72 KM

OGLAS U ovoj pravoj stvari sud je dana 12. 02. 2009. godine donio slijede}u

Op}inski sud u Sarajevu, stru~ni saradnik Nives Abdagi}, u pravnoj stvari tu`itelja DD „BH Telecom“ Sarajevo - Direkcija Sarajevo, Ul. Zmaja od Bosne br. 88., Sarajevo, protiv tu`enog „Grafika MIS“ d.o.o. Sarajevo, Ul. Behd`eta Muteveli}a br. 6., Sarajevo, radi duga u iznosu od 255,70 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku („Slu`bene novine Federacije BiH“, broj 53/03, 73/05 i 19/06), objavljuje da je, van ro~i{ta, dana 01. 04. 2009. godine donio slijede}u

PRESUDU - zbog propu{tanja -

Tu`enom se nala`e da tu`itelju isplati iznos od 255,70 KM sa zakonskim zateznim kamatama na pojedina~ne iznose kako sliejdi: - na iznos od 161,00 KM po~ev od 08. 10. 2005. godine pa do isplate, - na iznos od 72,50 KM po~ev od 08. 11. 2005. godine pa do isplate, - na iznos od 22,20 KM po~ev od 08. 12. 2005. godine pa do isplate, kao i da naknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 19,17 KM sve u roku od 15 dana. Stru~ni saradnik Nives Abdagi} POUKA: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba, ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje.

Na pripremnom ro~i{tu }e se raspravljati o pitanjima koja se odnose na smetnje za dalji tok postupka, o prijedlozima stranaka i ~injeni~nim navodima kojima stranke obrazla`u svoje prijedloge (~l. 79., 80 ZPP-a). Tu`eni mo`e najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protivtu`bu (~l. 74. st. 1 ZPP-a). Ako na pripremno ro~i{te ne do|e tu`eni, a bio je uredno obavije{ten, smatrat }e se da je tu`ba povu~ena, osim ako tu`eni ne zahtijeva da se ro~i{te odr`i (~l. 84. st. 1 ZPP-a). Ako na pripremno ro~i{te ne do|e uredno obavije{teni tu`eni, ro~i{te }e se odr`ati bez njegovog prisustva (~l. 84. st. 2. ZPP-a). Sud mo`e odrediti da se glavna rasprava odr`i odmah nakon pripremnog ro~i{ta (~l. 94. st. 3. ZPP-a). Ako stranka ili njen zastupnik u toku postupka ili prije isteka roka od {est mjeseci nakon pravomo}nog okon~anja postupka promijene adresu na kojoj se dostava obavlja, du`ni su o tome odmah obavijestiti sud, u suprotnom, sud }e odrediti da se dalje dostave u parnici obavljaju objavljivanjem pismena na oglasnoj plo~i suda, sve dok stranka ili njen zastupnik ne obavijeste sud o svojoj novoj adresi (~l. 352. ZPP-a).

PRESUDU (zbog propu{tanja) Obvezuje se tu`enik platiti tu`itelju za potro{enu elektri~nu energiju, za vrijeme od 31. 03. 2006. godine do 16. 03. 2008. godine iznos od 1.378,72 KM sa zateznim kamatama po stopi iz ~lanka 277. ZOO i to od dana podno{enja tu`be, pa do dana kona~ne isplate, kao i da tu`itelju nadoknadi tro{kove parni~nog postupka (sudske pristojbe na tu`bu i odluku u iznosu od 62,00 KM, te tro{kove objave tu`be i presude zbog propu{tanja u dnevnim novinama u iznosu od 80,00 KM), sve u roku od 30 dana i pod prijetnjom ovrhe. Pravna pouka: Protiv ove presude nije dopu{tena `alba tu`enik mo`e podnijeti prijedlog za povrat u prija{nje stanje. Sudac Emilija Zrni}

56

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

OGLASI

MALI

Prodaja  Prodaje se Ford Fiesta 1.3, 2002. godina, petera vrata, servo volan, ABS ko~nice, tek registrovana, auto pre{lo 44.000 km. Cijena po dogovoru. Tel. 061 106 153. 3742-1Gr  Hitno, Mercedes ML 320, benzin/plin, 2003. god., ful opcija. Kontakt: 061 145 887. 3772-1Gr  Ford Mondeo, 1997. god., TDI, klima, ABS, tek registrovan, 7.500 KM. Tel. 061 250 942. 5053-1Nd`  E 270 CDI, crni metalik, god. pr. 2002., pre{ao 152.000 km, prvi vlasnik. Mo`e zamjena. Tel. 061 149 167. 5086-1Nd`  Jugo 45 koral, u voznom stanju. 1990. god., registrovan do 6. V., jeftino. Tel. 061 211 980. 3802-1Gr  Prodajem Golf 2, 1985., 1.3 B, u odli~nom stanju. Mazda 323, 87. god., 1.1 B, 1.500 KM, regist. i Opel Kadeta karavan, 1986., 1.3 B, neregist. 600 KM. Tel. 061 365 193. 3814-1Gr  Prodajem atraktivan sportski motor LBC 150 ccm, 2007., pre{ao 6.000 km, registrovan, prvi vlasnik, vo`en 1 godinu. Tel. 061 165 097. 5104-1Nd`  Mercedes benz, linija 124, mot. 300 D, god. proizvodnje 11./93., ful oprema, crni metalik, alu felge, nove gume, registrovan, idealno super stanje. Cijena 5.600 EUR-a. Tel. 061 539 981. 5117-1Nd`  Al. felge za Golfa 4 17 sa gumama u odli~nom stanju. Tel. 061 227 070.  Beotle-Buba 1.9 TDI, 2001. god., automatik, full oprema, ko`a, cijena do reg. 15.200 KM. Tel. 062 505 111.  BMW X5, V6, 4 WD, 3.0 L, 2003. god., benzinac, automatic, full oprema, svijetloplava metalik, pre{ao 86.000 km. Cijena do registracije 50.000 KM. Tel. 061 195 938.  Chevrolet Laredo, 2002. god., automatik, full oprema, ko`a, 4x4, cijena do registr. 17.600 KM. Tel. 062 505 111.  Citroen C3 1.4i, SX, 2004. god., klima, ABS, malo vo`en, crni, extra. Tel. 061 140 067.  Citroen XM 2.1 t. dizel, 97. god., ABS, klima, CD, centr., dobro stanje, reg. do 8/09. Tel. 061 136 638, Visoko.  Dacia Logan 1.6, ful oprema, stara dvije godine, reg. do febraura 2010. god. Cijena po dogovoru. Tel. 062 337 813.  Dijelovi novi i polovni za Jettu .6 TD, 91. god. Tel. 061 381 909.  Dijelovi za Oktaviju 99. god., `ad pakne nove i {top lampe. Tel. 061 381 909.  Dukato Fiat 2003., 2.8 JTD, pre{ao 93.000, servisna, teretni, maxi. Tel. 061 227 070.  Dvije gume Sava S3, 175/70 R14, u odli~nom stanju. Tel. 033 223 844.  Fiat Multipla 2005. god., 1.9 JTD, mogu}a zamjena. Tel. 061 775 331.  Fiat Punto I, 1.1 benz., plava boja, nove gume, servisna. Tel. 063 506 303.  Ford Fiesta TDCI, str. reg., juli 2002., o~uvana, oprema. Tel. 062 757 808.  Golf 1 dizel, kao nov, god. 84., tek registrovan, cijena 2.500 KM. Tel. 061 107 285.  Golf 1.6 benzin metalik plavi, 88. god., reg. do 4. 7. 09., dobro o~uvan. Tel. 033 470629.  Golf 2 prodajem, registrovan, 4 vrata, dizel, automatik. Tel. 033 204-830, 061 244 518.  Golf 3 1.9 dizel, 1997. god., 195.000 km, reg. do 11. 11. 2009, Sarajevo. Tel. 061 212 840.  Golf 3 2.0 benzin-plin, 4 vrata, crni, al. felge, klima, {iber, MP3, plin sa procesorom, extra, 8.750 KM. Tel. 061 778 024.  Golf 3, god. proizv. 95/96. turbo dizel, 4 vrata, kao nov, cijena 8.900 KM. Tel. 061 204 169.  Golf 4, 1.9 TDI, 110 KS, klimatronik, recaro sjedi{ta. Tel. 061 867 621.  Golf 4, 2002. god., TDI, 66 KW, 5 vrata, ful oprema, boja bijela, dobro o~uvan, povoljno. Tel. 061 171 473.  Golf 4, 2002. god., TDI, 66 KW, klimatronik, 5 vrata, boja bijela, extra stanje, povoljno. Tel. 061 171 473.  Golf 4, 2003., ful oprema, pre{ao 88.000, servisna metalik, 4 vrata, ura|en veliki servis. Tel. 061 227 070.  Golf 5, 2007. god., benzin, automatik, fu-

ll oprema, 4 vrata, met. sivi, cijena do reg. 22.900 KM. Tel. 061 715 746.  Huyndai Accent 2000. g., 1.3 benz., klima, CD, reg. do jula 2009. Cijena 7.000 KM. Tel. 065 780 850.  Hyundai Accent, 2001. g., pre{ao 64.000 km, klima, automatik, CD player, reg. do 11. 09. Cijena 9.500 KM. Tel. 06 133 413.  Invalidski skuter sa 2 akumulatora, jedno punjenje 40 kilometara. Tel. 061 928 896.  Jeep Grand Cherokke, 2005. god., V6, 2 WD, 3.7 L, benzinac, automatic, xenon farovi, CD player, klima, pre{ao 82.000 km, crvena metalik. Cijena do registracije 30.000 KM. Tel. 061 424 456.  Kombi Mercedes 312 D, {printer, I reg. 2000. god., mo`e zamjena. Tel. 061 138 457.  Lada 110 16 V, kraj 2003. god., reg. na ime kupca, cijena 4.800 KM. Tel. 613-414.  Ma{ina za demonta`u guma, automatska, Hofman, Njema~ka. Tel. 061 227 070.  Mercedes 300 D, 87. god., reg. do kraja 2009., nove gume, alu. felge, ekstra stanje. Tel. 062 963 757, Jablanica  Mercedes A klasa 170 CDI, 99., full oprema, 13.000. Tel. 061 143 036.  Mercedes kiper 16 19, reg. do septembra, ispravan. Tel. 037 679 023, Klju~.  Pasat dizel karavan, extra stanje, fix. 7.500. Tel. 061 130 555.  Pasat karavan dizel, proizv. 1992. Tel. 061 913 424.  Passat GLX V6, 2004. god., full oprema, tiptronic, metalik plavi, siva ko`a, reg., povoljno. Tel. 062 127 719.  Peugeot 206 1.4 HDI, 2005. god., full oprema, extra stanje, 3 vrata, 10.995 cijena do registr. Tel. 062 606 611.  Peugeot 206 i, 1.1 benzin, 99. god., sve osim klime, u ovl. sevisu odr`avan, cijena povoljna. Tel. 061 274 422, 033 461-452.  Peugeot 206, 2001. god., full oprema, bez klime, cijena po dogovoru. Tel. 061 248 705.  Prodajem auto prikolicu nosiv. 750 kg sa nastavcima, pogodna za prevoz sitne stoke, cijena 500 KM. Tel. 061 397 532, 033 543385, Sarajevo.  Prodajem Daciju-Logan, MCV karavan, 2007. god., cijena 19.000 KM. Tel. 655-462, N. Grad.  Prodajem Daewo-Nexia limuzinu, crvena metalik, 1998. god., pre{la 86.000 km, u odli~nom stanju, reg. do 11/2009. god., cijena 4.700 KM. Tel. 061 863 783.  Prodajem Golf 2, 86. god., o~uvan, pet vrata, bijele boje. Tel. 065 640 320.  Prodajem Golf II, 91. god., crvena boja, 4.800 KM. Tel. 063 595 464.  Prodajem i ugra|ujem ogledala za retrovizore, povoljno. Tel. 061 382 478.  Prodajem kamion kiper 19-281, u odli~nom stanju. Tel. 061 201 583.  Prodajem Mercedes E 220 CDI, 2004. god., mogu}a zamjena. Tel. 061 775 331.  Prodajem Pasat TDI, karavan, 2000. god., extra ispravan, registrovan. Tel. 061 141 674.  Prodajem putni~ko vozilo Mercedes 201, proizv. 1985. Tel. 066 391 890.  Prodajem VW LT 35, 1998. god., 2.5 TDI, povi{eni, maxi furgon, registrovan. Tel. 061 539 751.  Prodajem VW Pasat 1.9 TDI, 130 KS, 2002. god., strane table. Tel. 061 352 800.  Prodajem VW T4 2.5 TDI, (1+5) putar, 2000. god. Tel. 061 141 292.  Prodajem VW T5, 1.9 TDI, 105 KS, 2004. god., zatvoreni (1+2). Tel. 061 141 292.  Reno Clio dizel, 1993. god., registrovan, mala potro{nja, cijena 4.000 KM. Tel. 061 350 169.  Reno Kango 1.9 DTI, 2000. god., tek uve`en. Tel. 061 539 751.  Reno Laguna karavan 2.2, 150 KS, dizel, novembar 2002., vo`en samo u Njema~koj, njem. table. Tel. 062 342 236.  Spec. autodizalica, idealna za autolimare, uvoz [vicarska. Tel. 061 381 909.  [koda Fabija, SDI, kao nova, god. proizv. 2001., kupljena u ASI, cijena 10.500 KM. Tel. 061 107 285.  [ofer{ajbe nove i polovne za sve tipove vozila. Tel. 061 749 462.  Volvo S 40, 1.9 T, 2002. god., benzin, automatik, full oprema, registrovan, vrlo povoljno. Tel. 061 600 111.  VW Kedy 1.9 D, 1999. god. i 2002. god. Tel. 061 141 292.  VW LT 40 2.8 TDI, 2000. god., maxi duple gume. Tel. 061 141 292.

Kupovina  Kupujem rabljena i havarisana vozila svih vrsta. Dolazim na adresu. Tel. 061 426 997. 208-1Ze  Kupujem havarisana vozila Golf 2, i ostala vozila mla|e godi{te. Tel. 061 206 689.  Kupujem ispravna i havarisana vozila. Tel. 062 915 635.  Kupujem havarisana i neispravna vozila. Tel. 061 274 441.

Izdavanje  Izdajem poslovni prostor 100 m2, ul. Safeta Zajke 314, preko puta OMW pumpe u Brije{}u. Tel. 062 359 139, 033 674064. 4925-1Nd`  Namje{ten stan na M. Dvoru 125 m2 i poslovni prostor 120 m2 - Otoka. Tel. 061 199 991. 4946-1Nd`  Izdajem poslovni prostor 90 m2 kod {kole na raskr{}u u Semizovcu. Tel. 065 992 292, 065 950 761. 3299-1Pr  Iznajmljujem ku}u otok Hvar - Su}uraj, od 15. 6. - 15. 9. za 7.000 e, 2 apartmana sa 5 i 7 le`aja, 2 kuhinje, 4 kupatila. 150 m od mora. Tel. 00385 95 800 24 33. 3071-1Gr  PODACA, apartmani 10 m od mora, iznajmljujem. Kuhinja, toalet, sat. TV, balkon, parking. Pogledati na www.chorvatsko-ubytovani.cz, Podaca. Tel. 00385 98 185 04 02. 3521-1Gr  Izdajem super opremljen 30 m2 frizersko-kozmeti~ki salon u Barskoj 33, Ilid`a. Kontakt telefon: 061 201 245 ili 061 724 728. 5018-1Nd`  Izdajem poslovni prostor 17,50 m2 u Tr`nom centru „TOM“ - Lukavica. Tel. 065 952 967, 065 396 736. 5041-1Nd`  Izdajem poslovni prostor 72 m2, podesan za otvaranje: restorana, buregd`inice}evap~inice i samousluge. Kontakt telefon: 062 127 735, 033 204-346. 3769-1Gr  Izdajem posl. prostor 30 m2, Dobrinja V. Tel. 061 159 360. 5090-1Nd`  Izdajem, dvosoban luksuzno opremljen stan, sa centralnim grijanjem, protuprovalnim vratima, kablovskom TV, instaliranim internetom, te nadziranim parkingom. Mogu} dogovor i za izdavanje gara`e. Lokalitet: Grbavica I - centar, ul. Aleja Lipa 11, kod Palate ameri~kog USAID-a. Tel. 033 613-480. Mob. 061 225 418. 3801-1Gr  Izdajem jednosoban namje{ten stan od 1. 5. 09., na Trgu heroja, 350 KM. Tel. 061 828 128. 3804-1Gr  Advokatsku kancelariju izdajem kod Suda, [enoina, 33 m2. Zvati iza 18 h. Tel. 534-126.  Apartman izdajem na Bjela{nici, od 67 m2. Tel. 062 320 648.  Apartmani Broce-Ston na Pelje{cu. Tel. 062 971 834, 00385 92 218 79 44.  Apartmani i sobe S. Grad, Sarajevo, 20 KM, po osobi. Tel. 061 537 479.  Apartmani na moru, povoljno za 1. maj. Tel. 00385 91 6055866.  Ba{~ar{ija, izdajem sobu studentici. Tel. 033 536-318, 062 205 253.  Blizu @eljezni~ke stanice, izdajem stan u zgradi 62 m2. Cijena 500 KM. Tel. 061 553 803.  Centar - Papagajka, nudim no}enje u luksuzno opremljenim apartmanima. Tel. 061 724 725.  Centar, kod Katedrale, izdajem stan pos. prostor 72 m2. Tel. 062 571 189.  Ciglane, dvos. stan namje{ten izdajem kod Robota. Tel. 061 493 323.  Dobrinja 4, Trg V. [ekspira br. 2, izdajem pos. prostor 35 m2, pogodan za sve namjene. Tel. 061 171 399.  Ferhadija, II sprat, izdajem pos. prostor 86 m2, 25 KM po kvadratu. Tel. 061 166 090.  Friz. salon izdajem kod bolnice Ko{evo, mogu}a promjena namjene. Tel. 061 561 132.  Gara`u izdajem na Vracama, ul. A. Smajlagi}a. Tel. 061 335 484.  Hrasno brdo, izdajem pos. prostor 50 m2, pogodan za kancelarije, market, ordinaciju. Tel. 033 619-865, 061 214 694.  Hrasno brdo, Posavska 128, izdajem dvosoban namje{ten stan. Tel. 062 422 405.  Hrasno, apartman za no}enje i dnevni boravak, povoljno. Tel. 061 134 836.  Izdaje se pos. prostor 50 m2 u Ned`ari}ima, Lukavi~ka c. Tel. 033 471-778.  Izdaje se pos. zgrada centar Busova~e, 3 eta`e, za sve namjene. Tel. 061 169 542.  Izdajem dvos. stan, R. Prugde, Ko{evo. Tel. 615-600.  Izdajem ili prodajem pos. prostor na Te-

kiji, Mostar, 32 m2. Tel. 061 557 928.  Izdajem jednos. stan u priv. ku}i, pos. ulaz, 100 m od glavne ceste, Brije{}e. Tel. 033 672-585.  Izdajem lux. opremljen stan u priv. ku}i, posl. ljudima i strancima. Tel. 033 637-494, 061 257 567.  Izdajem namje{ten dvos. stan na Ba{~ar{iji, lijep pogled, garancija obavezna. Tel. 062 811 704.  Izdajem pos. prostor 34 m2 kod bolnice Ko{evo, pogodan za ordinaciju i sl. Tel. 061 561 132.  Izdajem pos. prostor 70 m2, univerzalan - za sve namjene, ul. Stupska 78. Tel. 033 638-006.  Izdajem pos. prostor Kranj~evi}eva 55 m2, Ba~i}i-Stup, 50 m2. Tel. 061 530 639.  Izdajem pos. prostor, biv{a }evabd`inica, 20 m2, na ulazu u Hecinu pijacu. Tel. 061 531 130.  Izdajem posl. prostor 40 m2, vi{estruka namjena, Aerodrom. naselje. Tel. 062 255 171.  Izdajem prazan dvos. stan, pos. ulaz, tel., kablovska, Aneks. Tel. 033 611-795, 062 416 771.  Izdajem sobe za spavanje sa TV-om, Ba{~ar{ija, 20 KM po osobi. Tel. 061 192 073.  Izdajem stan E. [ehovi}a, 3,5-soban, 2 sprat, 92 m2, prazan. Tel. 061 222 659.  Izdajem tros. namj{eten stan sa eta`. grijanjem u centru. Tel. 033 650-788.  Izdajem tros. stan na Grbavici 71 m2, 7 kat, namje{ten, 600 KM. Tel. 061 320 439.  Izdajem tros. stan polunamje{ten, Al. Polje, A faza, preko puta ASE. Tel. 061 868 464.  Izdajem-prodajem stambeno-pos. prostor 1.000 m2, oku}nica 4.000 m2, uz put Sarajevo-Mostar na 17. kilometru. Tel. 061 249 249.  Jednos. namje{ten stan tranzit-Vraca, izdaje se studentima ili zaposlenim. Tel. 033 214-219.  K. Brdo, apartmani, sobe za preno}i{te sa parkingom, po osobi 25 KM. Tel. 062 226 665.  Luksuzno opremljena ku}a 240 m2, ba{ta 800 m2, parking 8 mjesta, u centru, blizu Avaz Twist Pouer. Tel. 061 346 888.  Namje{ten dvos. stan 70 m2, centr. grijanje, kablovska TV. Tel. 033 657-697, 061 507 240.  Namje{ten jednos. stan ozbiljnom mu{karcu, povoljna cijena. Tel. 033 521-239.  Namje{tene sobe ili sprat ku}e, radnicima. Tel. 033 659-474, 061 866 090.  Ned`ari}i kod Avaza, izdajem pos. prostdor 50 m2, od 3 postorije, hodnik i mokri ~vor, za kancelarije, agencije, ordinacije. Tel. 061 481 201.  Neum - povoljno izdajem apartmane smje{tene uz more. Tel. 063 327 098, 036/884169.  Pos. prostor 32 m2, u Hrasnom, pogodan za sve namjene, cijena 350 KM. Tel. 061 871 241.  Pos. prostor strogi centar, 106 m2, drugi sp., lift, sun~an, izdajem. Tel. 445-612.  Poslovni prostor izdajem na [ipu (nov), pogodan za sve namjene od 33 i 66 m2. Tel. 062 320 648.  Povoljna ponuda, soba u motelu Adriatik u Kleku, mogu}a organizacija prevoza. Tel. 061 143 951.  Povoljno izdajem pos. prostor od 15 i 20 m2 u Sok. koloniji. Tel. 226-903, 061 312 997.  Prazan stan izdajem 65 m2, grijanje na gas sa parkingom, I sprat, Vojni~ko Polje. Tel. 061 545 358.  Prostor izdajem 45 m2, ^. Vila, N. Filipovi}a za vi{e namjena. Tel. 061 157 391.  Stan izdajem na [opingu-Grbavica, 59 m2, 400 KM. Tel. 061 652 197.  Studentici izdajem konf. sobu sa upotrebom kuhinje, ^. Vila. Tel. 033 678-504.  Tros. namje{ten stan, 2 kupatila, 2 terase, u obzir dolaze studenti, ul. A. [a}irbegovi}. Tel. 061 926 164.  Tros. namje{ten stan, A. Polje, A faza. Tel. 061 868 464.  U Centru, 4-soban stan izdajem za kancelarije. Tel. 208-261.  Zenica - centar, izdaje se pos. prostor pogodan za mikrokreditne banke, urede, predstavni{tva, apoteke, zubne, salone i sl. Tel. 061 189 895. www.nekretnine.ba

 PRODAJEM (IZDAJEM NA DU@I PERIOD) MOTEL „KONAK“ SEMIZOVAC, OBJEKAT KOMPLETNO OPREMLJEN DELUX - KAPACITET 10 SOBA + 300 MJESTA U RESTORANU I BA[TI, PARKING 1.000 M2. SVE 1/1. TELEFON: 061 132 221. 3671-1GR  Za prodaju poslovni prostor 2.000 KM jedan m2, a za iznajmljivanje 4.000 KM za jedan mjesec, ima povr{inu 220 m2, podijeljen u 10 kancelarija. Tel. 062 335 381. 3746-1Nd`  Prodajem odli~an dvoiposoban stan ^engi} Vila, naselje „Kvadrant“, 3. sprat, lift, papiri uredni, cijena povoljna. Tel. 061 190 544. 2987-1Gr  Ciglane: Dvosoban, cca 59 m2 + 50 m2 ba{ta + 5 m2 ostava. Mogu}nost pro{irivanja. Cijena: 195.000 KM. Tel. 061 899 209. 2951-1Pr  Prodajem staru bosansku ku}u na Vratniku. Tel. 061 789 931. 4863-1Nd`  Prodajem extra adaptiran dvosoban stan na Grbavici, 47 m2, sprat drugi. Cijena 2.800 KM/m2 i Hrasno 38 m2, ul. Aleja Lipa. Cijena 2.200 KM/m2. Tel. 061 540 015. 3306-1pr  Prodajem stan zgrada „Loris“ na Grbavici, 78 m2. Tel. 061 842 521. 3629-1Gr  Vrlo povoljno, prodajem 5,5 duluma zemlje, Ahatovi}i, Djevoja~ke vode, komunalije na placu, 9 km po m2, prodaja isklju~ivo u komadu. Tel. 062 909 054. 2912-1Pr  Alipa{ino - 30, 40, 53, 64 m2, ^engi} V. - 42 i 86 m2, Ko{evsko b. - 22, 30 m2, Dobrinja - 28, 38, 22 i 47 m2, Otoka - 39 i 33 m2, Centar - 110 m2, Grbavica - 35, 47, 54 i 131 m2, Marin D. - 76, 90 m2, Hrasno 50 m2, Vojni~ko p. - 56 i 89 m2. Tel. 061 375 787. 4980-1Nd`  Prodajem stan na Vi{njiku 38 m2 i 48 m2, ul. Jadranska 90 m2 i Miss Irbina 55 m2. Tel. 061 130 261. 3338-1Pr  Dobrinja, Kasima Prohi}a 7, prodajem jednosoban stan, 39 m2, zvati od 16-19 sati. Tel. 061 503 219. 5010-1Nd`  Hotonj - Orahov brijeg - parcela za gradnju ku}e, 640 m2, 1/1, urbanist. saglasnost, struja, voda, plin. Tel. 061 803 715. 3376-1Pr  Alipa{ino polje, Geteova ulica, prodajem jednosoban stan 43 m2, 14. sprat, u odli~nom stanju, centralno gr.... Tel. 061 187 064. 3384-1Pr  Centar kod Predsjedni{tva, prodajem ~etverosoban stan 125 m2, drugi sprat, plin, dva ulaza... Tel. 061 187 064. 3384-1Pr  Rakovica - Zenik, devast. ku}a sa 32.076 m2 zemlje. Cijena 64.000 KM fixno. Tel. 061 905 498. 3760-1Gr  BEHAR TV prodaje u zoni Famos u Hrasnici, asfaltiranu ~esticu 1.208 m2 sa gra|evinskom dozvolom, izgra|enim, nedovr{enim poslovnim objektom povr{ine 350 m2. Tel. 061 130 648, 061 818 029. 5062-1Nd`  Radni~ka 96 m2/V + 2 gara`e. P. Lige 77 m2/I, Vi{njik 85 m2/III + gara`a. Ku}a na Breci, na parceli od 420 m2, extra lokacija (ul. Breka). Tel. 061 558 932. 3409-1Pr  Prodajem jednosoban adaptiran stan u Hrasnom, ul. Porodice Ribar, 38 m2, sprat IV, bez posrednika. Tel. 061 158 822. 3417-1Pr

Prodaja  Stanovi novogradnja 45 m2, 51 m2 i 55 m2. Idealna lokacija Betanija - Pionirska dolina. Visoki standard gradnje. Parking mjesto. Cijena 2.850-2.950 KM. Tel. 063 799 152. PTT  Prodajem savremeno izgra|eni poslovni objekat - novogradnja, vrhunski materijali, pogodan za proizvodnju i skladi{te, povr{ine 4.300 m2 + asfaltirano dvori{te od 4.600 m2, na parceli od 8.000 m2, Vlakovo, u blizini Mostarskog raskr{}a. Tel. 061 144 847, www.vlakovo.homeip.net [email protected] N.

 Aerodromsko naselje - ul. Akifa [eremeta, jednosoban stan (31 m2) + balkon 8 m2, na I spratu. Stanje useljivo, vl. 1/1. Cijena 54.500 KM. Tel. 061 510 964. 3419-1Pr  Prodajem jednosoban stan 36 m2 + 4 m2 ostava, lok. Ciglane, I sprat. Cijena 98.000 KM. Tel. 061 206 728. 3394-1Pr  N. Sarajevo, stan 86 m2, 3. sprat, Envera [ehovi}a. Tel. 061 555 949. 3809-1Gr

 Dolac Malta troiposoban, II sprat, 86 m2 - 157.000 KM ili zamjena za manji stan. Tel. 061 140 405. 4891-1Nd`

 Centar, stan 30 m2, novoadaptiran, jednosoban, II sprat, extra lokacija, 78.000 KM i Socijalno garsonjera 22 m2/I sprat, adaptirana, sve novo, povoljno. Tel. 061 916 208. 5108-1Nd`

 Prodajem poslovni prostor 28 m2 u „Robot-Comercu“ (Socijalno). Tel. 061 347 045. 3692-1Gr

 Prodajem stan na Grbavici 39 m2. Tel. 062 138 624. 5109-1Nd`

Dnevni avaz  Ilid`a - prodajem poslovni prostor, Mala Aleja Ilid`a, ul. Emira Boguni}a-^arlija br. 39. Tel. 032/408-047, 032/405-805. 207-1Ze  Prodajem zemlju: Novi Grad - Perivoj, 70.000 m2, sa 2 gra|evinske dozvole, vrlo povoljno. Tel. 065 989 554. 3810-1Gr  Ciglane - trosoban, vl. 1/1, odmah useljiv. Tel. 065 480 265. 3810-1Gr  A. Polje, stan 40 m2, hitno prodajem. Tel. 061 459 338.  Ahatovi}i, ku}a sa oku}nicom 1.500 m2 cijena 150.000 KM. Tel. 061 132 197.  Al. Polje, Nerkeza S., tros. 64 m2, povoljno prodajem. Tel. 062 230 226.  Al. Polje, stan 40 m2+5 m2 balkon, odmah useljiv, 1/1, 1.900 KM/m2. Tel. 061 459 338.  Al. Polje, Trg me|. prijateljstva, 70 m2, 1 sp., povoljno. Tel. 033/544-722, 061 269 148.  B. Potok, nov dvos. stan 57 m2+7,5 m2 balkon. Tel. 065 098 407.  B. Potok, ul. S. Zajke, ku}a p+s sa gara`om i 470 m2 oku}nice. Tel. 061 260 598.  Banovi}i, prodajem trosoban stan 80 m2, tri eta`e, terasa, vrt. Tel. 065 927 881.  Bjelave, ul. Derebent, plac 230 m2 i ku}a, vl. 1/1. Tel. 061 702 881.  Blagovac, prodajem ku}u sa oku}nicom. Tel. 061 817 960.  Bla`uj, Sarajevo, ku}a nova sa stvarima, sve novo (klju~ u ruke), odmah useljiva, 1/1 sa 500 m2 zemlje, 90.000 EUR-a. Tel. 033/656-235, 061 325 750.  Bradina, prodajem 3.000 m2 zemlje, pored mag. puta, Sarjevo-Mostar. Tel. 065 475 570.  Br~ko, centar, prodajem ku}u 270 m2, tri eta`e, plac 538 m2. Tel. 049 217 785, 061 568 563.  Br~ko, prodajem stan, vl. 1/1, 80 m2, V sp., centar grada. Tel. 049 214 437.  Centar, Alipa{ina, troipos. stan 80 m2, sun~an, lift. Tel. 062 105 908.  Centar, prodajem stan 81 m2 kod Latinske }uprije. Tel. 061 185 231.  ^. Vila, D`. Bijedi}a, stan 54 m2, 16 sp., 1000 EUR-a/m2. Tel. 061 415 787.  ^etverosoban stan preko puta BBI centra, IV sprat. Tel. 061 827 634.  Dobrinja 2, V sp, trosoban, 2 balkona, sun~an, odli~na lokacija. Tel. 062 911 842.  Dobrinja, novogradnja, stanovi od 32 do 80 m2, useljenje maj 2009. Tel. 061 398 786.  Dvos. 56 m2, 14 sp., povoljno, D. Malta. Tel. 061 272 611.  Dvos. tan u Lu`anima-Ilid`a 52 m2, I kat, cijena 100.000 KM. Tel. 061 320 439.  Fojnica, [~itovo, ku}a p+s+p sa gara`om i 4.200 m2 zemlji{ta, jeftino. Tel. 061 260 598.  Garsonjera 28 m2, II sp., Dobrinja II, potpuno renoviran. Tel. 061 474 242.  Garsonjera u M. [najdera 21 m2, 2 kat, cijena 63.000 KM. Tel. 061 320 439.  Gra|. plac prodajem u Isto~nom Sarajevu. Tel. 065 265 984.  Grbavica I, prodajem pos. prostor 50 m2. Tel. 061 145 740.  Grbavi~ka ulica, ekstra adaptiran stan, visoko prizemlje. Tel. 062 50 50 50.  Had`i}i, kod ribnjaka, uknji`ena ku}a 100 m2, oku}nica, 50.000 KM. Tel. 061 177 556.  Had`i}i, prodajem useljivu ku}u, 1/1, p+s+p, 183 m2, svi priklju~ci, 2 gara`e, oku}nica. Tel. 033 420-319.  Had`i}i-Zovik, prodajem ku}u sa dva ulaza i oku}nicom 5.937 m2. Tel. 033 531167, 062 529 466.  Hitno prodajem proizv.-stambeni poslovni objekat 3.000 m2 sa parkingom, rau-bau, po dogovoru u Sarajevu-Ned`ari}i, na glavnoj cesti. Tel. 033 460-261 od 9-15 h.  Hitno-povoljno prodajem stan kod OHR-a, 54 m2, pogodan i za posl. prostor. Kont. tel. 063 595 222.  Hladivode, prodajem plac 431 m2 sa priklju~nim svim komunalijama. Tel. 033 469697, 061 554 772.  Hotonj, Orahov Brijeg, parcela za gradnju ku}e, 640 m2, 171, urban. saglasnost, struja, voda, plin. Tel. 061 803 715.  Hrasno, M. Preloga, 60 m2, 1 sp., 1/1, 1.700 KM/m2. Tel. 061 415 787.  Ilid`a-Plandi{te novogradnja, 2,5-soban stan, vl. 1/1, na II sp., ima balkon, ugradb. kuhinja, 100.000 KM. Tel. 061 269 835.  Isto~no Sarajevo-Lukavica, pos. prostor 38 m2 i stan na spratu 62 m2, jeftino. Tel. 065 877 065.  Kijevo-Luke, prodajem 1.000 m2 zemlji{ta na samoj rijeci @eljeznici, pogodno za sve. Tel. 033 638-006.  Kod Interexa (Stup) novogradnja, p+s+s, 21x13, pos. stamb. objekat sa 920 m2 zemlji{ta. Tel. 061 260 598.  Kova~i}i, prodajem plac 576 m2, dokumentacija uredna. Tel. 061 335 484.  Ku}a 11x9 na sprat u Visokom-Porije~ani, oku}nica 1.350 m2 i 30 dun. zemlje. Tel. 033 649-316, 033 690-059.  Ku}a 7x7 p+s+p, voda, struja u ku}i, 110 m2 ba{te, Rje~ica-Rajlovac. Tel. 033 543272.  Ku}a duplex u Pofali}ima, dokumentacija uredna. Tel. 065 673 906, Prijedor.  Ku}a i zemlji{te, idealno za vikend., povoljno. Tel. 065 771 374.  Ku}a na Vi{njiku. Tel. 062 156 882.

 Ku}a sa 2 stana, gara`a, 814 m2 zemlje, gra|. dozvola, sve 1/1, op{t. N. Grad, zvati od 18-22 h. Tel. 033 801-524.  Ku}a u B. Potoku, pr+2 sp. pos. prost., 660 m2 oku}nice, 330.000 KM. Tel. 061 702 881.  Ku}a u centru-Logavina, 2 odvojena stana, 60+110, plus dvori{te, zatvorenog tipa, u odli~nom stanju, 330.000 KM. Tel. 061 269 835.  Ku}a u D. Had`i}ima, 330 m2 uz oku}nicu od 1.300 m2, svi priklju~ci, vl. 1/1. Tel. 065 349 293.  Ku}u prodajem u Te{nju, 68 m2, dvori{te 105 m2, cijena 75.000 KM. Tel. 032 650 125.  M. Dvor, A. Brauna, 48 m2, 3 sp., 3.000 KM/m2. Tel. 061 702 881.  Na prodaju 22 dun. zemlje na K. Glavi. Tel. 065 415 289.  Osjek kod {kole, 7.800 m2 zemlji{ta, mogu i parcele, mogu}nost kupovine doma}instva. Tel. 065 601 321.  Otoka, prodajem dvos. stan sa c.g., dig. TV, ustaklj. lo|a, jako uslovan, useljiv, vlas. 1/1, mo`e zamjena za garsonjeru uz doplatu. Tel. 065 463 156 od 11-22 h.  Pale, naselje C. Vode, prodajem-mijenjam plac zemlje 980 m2 sa svim gra|. dozvolama. Tel. 033 542-183, 061 856 024.  Paromlinska, dvosoban, I sp., mo`e i posl. prostor. Tel. 061 652 197.  Plac na Ni{i}ima, 5,5 duluma, pogodno za gradnju. Tel. 033 489-002, 061 254 038, 061 719 890.  Pofali}i, Humska ul. stamb. pos. objekat 600 m2, na placu 610 m2, novogradnja. Tel. 062 227 122.  Pos. prostor 90 m2, 1/1, mogu}nost nadogradnje, 180.000. Tel. 061 161 694.  Pos. prostor N. Breka, 91 m2, lux. adaptiran i opremljen, prodajem. Tel. 061 214 162.  Pos. prostor prodajem 69 m2, potpuno renoviran, vlasni~ki list, cijena 295.000 KM. Tel. 061 140 071.  Povoljno prodajem zemlju u Tilavi, B. Potok i Hladivodama. Tel. 033 659-756, 062 178 832.  Prodajem dvoipos. stan 68 m2+5 m2 lo|e, II sp., sigurnosna vrata, kod Merkatora, N. Sarajevo. Tel. 521-770 i 066 630-843.  Prodajem dvos. stan 54 m2, Grada~a~ka. Tel. 648-915.  Prodajem dvos. stan 61 m2, na Grbavici, ul. Radni~ka, II sp., eta`. grijanje, balkon, lift. Tel. 061 232 816.  Prodajem jednos. stan 35 m2, 2 sprat, adaptiran, ^. Vila 1. Tel. 061 215 077.  Prodajem jednos. stan 41 m2/III sp., adaptiran. Tel. 062 812 565.  Prodajem ku}u 7,5x8 m2 na sprat, oko 2 dun. u Kladnju kod Tuzle. Tel. 035 260 363, Tuzla.  Prodajem ku}u do „Alemka“, na placu od 507 m2, cijena 300.000 KM. Tel. 061 320 439.  Prodajem stan 60m2, Bare-[ip (novo naselje). Mob.061/339-739, e-mail: [email protected]  Prodajem ku}u u G. polju Rakovica, pr+2 sp. i 2 dun. zemlje, 60.000 KM. Tel. 061 702 881.  Prodajem ku}u, prizemlje, sprat, potkrovlje, gara`a, 800 m2 vo}njaka, Semizovac. Tel. 033 655-398.  Prodajem na Bistriku pos. prostor 50 m2, u blizini Jap. ambasade. Tel. 061 276 207.  Prodajem plac 910 m2ul. H. Brankovi}aMojmilo, 1/1, 40.000 KM, fix. Tel. 061 432 167.  Prodajem pos. prostor na Dobrinji 3, suteren, 27 m2, preure|en za stanovanje. Tel. 061 200 854.  Prodajem stan 1/1, ^adord`ina, S. Grad, 53 m2, I sp. Tel. 062 376 287.  Prodajem stan 42 m2, Bolni~ka, 4 sp. Tel. 061 719 842.  Prodajem stan 54 m2, kvadrat stana 1.700 KM, D`. Bijedi}a, 5 sp. Tel. 061 107 680.  Prodajem stan Alipa{ino, B faza, 70 m2, sre|en i Dobrinja 2, kod Merkatora pos. prostor 20 m2+terasa. Tel. 061 899 923.  Prodajem stan u Vogo{}i, povr{. 54 m2+balkon 33 m2, centar. Tel. 061 916 160.  Prodajem troiposoban stan, 78 m2, Dobrinja 2, ili mijenjam za manji uz doplatu. Tel. 061 702 430.  Prodajem tros. stan 72 m2, 14 sp., nije zadnji, strogi centar. Tel. 033 445-876.  Prodajem tros. stan S. Grad, M. ]azima ]ati}a, 72 m2, 171, 3 sp. Tel. 061 356 085.  Prodajem tros. stan u strogom centru. Tel. 062 342 236.  Prodajem u Bla`uju, ku}a u izgradnji, gra|. na 3000 m2 zemlje, 45.000 EUR-a-dogovor. Tel. 033 570-555, 062 332 556.  Prodajem vikend ku}u, ul. Bistri~ki put Rakovica, sa dozvolom. Tel. 062 941 798.  Radnju prodajem na V. Polju sa inventarom, adaptirana, povoljno. Tel. 062 376 032.  Ran~ prodajem sa dva objekta, bazen, ribnjak, gara`a. Tel. 061 192 073.  Reljevo-Perivoj, ku}a i dva duluma zemlje, okru`eno visokim ~empresima. Tel. 061 215 695.  S. Grad, Bistrik, stan 73 m2, 1 sp., balkon, 1/1, 190.000 KM. Tel. 061 702 881.  Stamb. pos. prostor 170 m2, I sp., centar, super lokacija. Tel. 061 227 052.  Stamb. pos. prostor u centru pored Suda, pogodno za ordinacije, kanc. i sl., 65 m2, 290.000 KM Tel. 061 510 964.  Stan Al. Polje, A faza, 7 sp., 70 m2, cijena

po dogovoru. Tel. 065 66 99 61.  Stan Centar, Pru{~akova, 85 m2, 1 sprat, 3.400 KM/m2. Tel. 061 702 881.  Stan centar, Titova, 147 m2, 2 sp., cijena 3.400 KM/m2. Tel. 061 229 810.  Stan na Grbavici, Kova~i}i, kod OHR-a, 48 m2, II sp., 105.000 KM. Tel. 061 926 069.  Stan prodajem 46 m2, Grbavica. Tel. 063 707 718, 00385 91 597 1261.  Stan prodajem 60 m2, A. Polje, B faza. Tel. 062 295 974, 057 484 055.  Stan prodajem 87 m2+gara`a, E. Ademovi}a, II sp., kod picerije „Galija“. Tel. 061 719 842.  Strogi centar, Danijela Ozme 12/III, stan 170 m2. Tel. 062 319 690.  [vrakino, prodajem garsonjeru, 1 sp., parno grijanje, 2.000 KM/m2. Tel. 062 370 987.  Tar~in-Luke, prodajem plac u ravnici 4.500 m2, pogodno za farmu, blizina M-17, put, voda, struja, livada II kl. ul. rasvjeta. Tel. 061 583 708.  Troipos. stan 108 m2, Vi{njik. Tel. 446807.  U Podacama prodajem ku}u p+s+p sa 370 m2 oku}nice, 15 min. od pla`e. Tel. 065 877 065.  U Zenici, centar, kod stadiona, caffe, pogodan za sve namjene 70 m2, zbog odlaska, prodajem. Tel. 061 846 804.  Vikendicu prodajem sa 1.500 m2 zemlje u D. Vakufu. Tel. 061 215 555, 033 215-555.  Visoko, 5 km od centra, ku}a 112 m2 na placu od 2,5 d., sve komunalije, asfalt, tel., ogra|en plac, 88.000 KM. Tel. 066 840 825.  Vogo{}a, Igmanska, prodajem stan 75 m2, nadogradnja, dvoeta`ni, klju~ u ruke, 1.900 KM/m2. Tel. 061 162 150.  Vogo{}a, prodajem dvosoban stan 57 m2, adaptiran. Tel. 061 101 967.  Vogo{}a, stan 81 m2. Tel. 061 215 695.  Vraca, uknji`ena ku}a sa tri stana, oku}nica, plin, povoljno. Tel. 061 177 556.  Vrlo povoljno prodajem stan na Obali 154 m2, pogodno i za pos. prostor. Tel. 203124.  Zabr|e, na prodaju 80 dun. zemlje. Tel. 065 970 925.  Zapo~eta k}ua 8x9, 600 m2 zemlje, voda, kanalizacija, put, papiri. Tel. 033 451-309.  Zemlji{te prodajem za ku}u ili vikend., Perivoje, struja i voda. Tel. 061 159 181.  Zemlji{te prodajem, okolina SarajevaBojnik, Dobro{evi}i, vl. 1/1. Tel. 061 223 690.  Zenica, prodajem dvos. stan 51 m2, ul. K. Bana. Tel. 032 247 495, 061 647 071.

Potra`nja  Potrebno vi{e stanova praznih i namje{tenih u zgradi za iznajmljivanje. Tel. 033 203-127, 062 28 28 70.  Kupujem staru dev. ku}u u Starom Gradu, Centru. Tel. 061 107 710.  Agenciji potrebno vi{e stanova za iznajmljivanje. Tel. 061 925 649.  Potreban ve}i broj stanova, ku}a za iznajmljivanje, kupovinu, prodaju (agencija). Tel. 062 802 836.  Agenciji potrebno vi{e stanova za prodaju i izdavanje. Tel. 061 493 323.  Agencija kupuje manji stan u Sarajevu, isplata odmah. Tel. 061 170 254.

Zamjena  Mijenjam ku}u za manji stan, po mogu}nosti Grbavica, ku}a ul. Zahira Panjete. Zvati poslije 18 h. Tel. 033 654-323. 3765-1Gr  Mijenjam ve}i stan za manji uz nadoknadu, ili prodajem. Tel. 222-539.  Sarajevo-Dobrinja 2, super lokacija, dvosoban stan 1/1, mijenjam za stan: Makarska Makarska rivijera. Tel. 062 213 786.  Centar Srbije, Para~in, mijenjam stan za Sarajevo-okolina. Tel. 033 228-820.  Tar~in, kod `elj. stanice, mijenjam plac sa ru{ev. ku}om za Pale-Zvornik, ulaz sa asfalta, uli~na rasvjeta. Tel. 061 583 708.  Mijenjam-prodajem manju ku}u u centru Trebinja, za odgov. stan ili pos. prostor u Sarajevu. Tel. 033 661-076.

 Prodajem doma}a, svje`a, ljekovita prepeli~ija jaja, 30 kom. = 10 i 9 KM (I i II klasa) i meso prepelica za lije~enje mnogih bolesti. Besplatna dostava. Tel. 061 138 184, 061 355 818. 4915-1Nd`  Prodajem iscijepana bukova drva, cijena 70 KM po metru. Sve vrste drvenog i kamenog }umura po povoljnim cijenama. Sve sa dostavom na adresu. Tel. 061 670 068. 5037-1Nd`  Prodajem bukova iscijepana drva, 65 KM - 1 m3. Koli~ina zagarantovana. Tel. 061 930 139. 5079-1Nd`  VELIKA AKCIJA!!! U prodaji su bukova cijepana drva 70 KM, ugalj (Kreka) 90 KM, (Banovi}i) kocka, orah 150 KM. Isporuka isti dan. Kon. tel. 062 552 323. 5080-1Nd`

petak, 17. april/travanj 2009.

 „ZA SUPER SEX + NAJBR@I EFEKAT + ZA SUPER BIZNIS (VPC 4 KM). VIAGRA + CIALIS + LEVITRA + BILJNA = HIT + PODESNA I ZA BOLESNE! TEL. 061 807 485, 063 838 936, 065 234 239.“ 4325-1ND@  „VIAGRA-PFIZER“ ORIGINAL! 50 i 100 MG. CIALIS 20 MG. KAMAGRA GEL. KAPI ZA @ENE. ZA SUPER SEX. DOSTAVA. UPUTSTVO. DISKRECIJA. NE RIZIKUJTE SA DUPLJACIMA. TEL. 061 702 404. 4288-1ND@  SEX DO LUDILA! ORGINAL! KAMAGRA GEL 100 MG, CIALIS - 20 MG, BEZOPASNO PO VA[E SRCE. DISKRECIJA DOSTAVA. DOSTAVA POUZE]EM. TEL. 062/942-815. WWW.VIAGRA.BA 3586-1nd`  U prodaji je kameni ugalj Banovi}i (komad) po cijeni od 130 KM, kao i drveni Kreka 100 KM po toni. Tel. 061 265 811, 061 289 961. 5081-1Nd`  U prodaji su bukova cijepana drva, ugalj kameni i drveni. Isporuka brza. Tel. 061 855 460. 5082-1Nd`  Rabljeni namje{taj i bijela tehnika iz Njema~ke: spava}e, kuhinje, komode, ormari, piramide, }ilimi, garniture, trpezarije i garderoba. Tel. 061 458 843. 5083-1Nd`  PRODAJA!!! Bukova cijepana drva I klase sa ura~unatim prevozom i ta~nom mjerom, sa dostavom na adresu. Pozovite tel.: 061 564 660. Cijena po dogovoru! 5092-1Nd`  Bukova drva, extra klase, spremna za lo`iti, 1 m3 - 60 KM. Tel. 061 539 981. 5117-1Nd`  Novo u gradu! [panske zavjese i mebl {tofovi „Alhambra“. Tel. 061 190 730, 209595.  Prodajem Braunove mre`ice za brijanje i el. aparate „Braun“. Tel. 061 323 906.  Prodajem inventar za radnju (police, vaga, kasa, fri`ideri). Tel. 062 170 722, Carina 23.  Prodajem profesionalnu ma{inu za pranje ~a{a, italijanska. Tel. 061 531 130.  Prodajem grafi~ki no` Luigi, usta 72 cm, mehani~ka presa, 3.000 KM. Tel. 061 136 242.  PVC burad za kiseljenje od 40 lit., nova. Tel. 061 184 444.  Pe} sa 1 rernom za bureke prodajem na struju, slovena~ka od rosfasta+4 plate za kuhanje sa gornje strane pe}i. Tel. 061 769 201.  Prodajem povoljno color kopir aparat. Tel. 062 112 054.  Laptop IBM Think Pod T42, 1.7 GHz, malo kori{ten, super stanje. Tel. 033 444389, 061 551 454.  Ugaona garnitura Mojca, zelene boje, povoljno. Tel. 061 272 611.  Prodajem ma{inu Kuper 1150 za spajanje furnira (konac), ili mijenjam za auto. Tel. 061 791 883.  Zamrziva~ Obod dim. 140x60x60 i fri`ider Gorenje, dim. 120x55x55 ispravni, u funkciji. Tel. 033 233-197, 061 566 516.  Prodajem Bayerove trakice za mjerenje {e}era u krvi. Tel. 061 800 057.  Kasete i CD-ove sa pjesmom ptica 2,5 i 5 KM. Tel. 062 563 366.  Harmonika vrata, jednokrilna i dvokrilna sa dvije vodilice, prodaja i kvalitetna ugradnja. Tel. 061 512 294.  Prodajem dvoje novih invalidskih kolica, jedna su elektri~na, dva akumulatora. Tel. 062 347 097.  Doma}a svje`a ljekovita jaja jap. prepelica, 30 kom. 10 i 9 KM (I i II kl.) i meso prepelica za lije~enje mnogih bolesti. Tel. 061 138 184, 061 355 818.  Ure|aji za ~i{}enje zraka i vode, promotivne cijene, bespl. ugradnja. Tel. 061 803 042.  Prodajem 750 novih crijepova dilj Vinkovci. Mob. 062/139-269  Skije i pancerice, sve vrste veli~ina i modela, moderne, izgledaju kao nove, izuzetno povoljna cijena. Uvoz iz Njema~ke, vr{imo i zamjenu. Tel. 061 902 930  Role sa gumenim to~kovima, sve vrste veli~ina i modela, moderne, izgledaju kao nove, izuzetno povoljna cijena, uvoz iz Njema~ke, vr{imo i zamjenu. Tel. 061 902 930.  Garderobu i obu}u, izuzetno kvalitetna i moderna, kori{tena, a izgleda kao nova, akcijska cijena, garderoba 1 KM, a obu}a 5 KM. Uvoz iz Njema~ke, pogodna za dalju prodaju, uz dogovor. Tel. 061 237 110.  Prodajem povoljno novu ugaonu garnituru. Tel. 033/219-488, 061 432 630.  Deset ko{nica prodajem sa p~elama, Mostar. Tel. 061 627 734.  Kravu prodajem sa teletom. Tel. 061 662 857.  Pe} prof. restoranska za pe}enje pita i kuhanje sa 1 rernom, proizv. Slovenija. Tel. 061 769 201.  Drva bukova, iscijepana, dovozim na adresu. Tel. 061 824 981.

 Najpovoljnije, najkvalitetnije aluminijske `aluzine 20 KM, trakaste zavjese, vanjske roletne, harmonika vrata. Tel. 061 501 401. 4834-1Nd`  Servis: ve{ ma{ina (Gorenje, EI Ni{, Kon~ar, Kandi, Zanusi, Iberna), {poreta, bojlera. Dolazak besplatan! Garancija! Mob. 061 171 666. 3756-1Gr  KVALITET I GARANCIJA - Vanjske PVC i alu. roletne, aluminijske `aluzine, panelne, platnene i trakaste zavjese, BLINDO i harmonika vrata. Tel. 062 170 248, 033/613-584. 291-1Gr  Popravljam sve vrste fri`idera, rashladnih ure|aja, sa garancijom. Dolazak besplatan. Tel. 061 156 309. 5042-1Nd`  SZR RTV SERVIS vr{i opravke svih vrsta TV aparata uz besplatan dolazak, ra~un i garanciju. Tel. 033/766-560. Mob. 061 139 093. 4368-1Nd`  KIRBY - Dubinsko usisavanje, pranje, ispiranje svih vrsta tepiha, namje{taja, auta, sa najsavremenijim ma{inama i {amponima, itisoni 1 m2/1 KM, radimo i generalna ~i{}enja firmi, kancelarija i stanova. Tel. 061 350 688. 3817-1Nd`  ALU `aluzine 20 KM/m2, trakaste zavjese 20 KM/m2, ALU i PVC roletne, Harmo vrata, tende. Tel. 033/211-484, 033/767-995 i mob. 061 131 447. 4603-1Nd`  Radimo stiropor fasade sa na{im ili va{im materijalom i na{om skelom. Tel. 061 270 729, 062 216 268. 4938-1Nd`  „HIGIJENA“ - Dubinsko pranje, usisavanje i ispiranje tepiha (1 KM = m2) i namje{taja: ugao = 20 KM, kau~ = 10 KM. Tel. 061 141 944. 3602-1Gr  VODOINSTALATER SA ELEKTRI^AREM popravka starih i ugradnja novih instalacija, sanitarija, bojlera, aut. osigura~a, uti~nica, prekida~a, el. ure|aja, itd. Tel. 061 389 112, 061 180 120, 061 132 149. 4922-1Nd`  Vr{im prevoz stvari, selidbe, odvo`enje starih stvari, po potrebi radna snaga. Tel. 062 760 396. 3673-1Gr  Kanalizacija - SUBA[I]. - Pro~epljenje i ispiranje kanalizacije (vozilo 150 bari). - Ispitivanje kanala (kamera). - Brze intervencije, popravke... Tel. 033/223560, 061 100 078. 3186-1Gr  Kombi prevoz na podru~ju BiH, selidbe, odvoz kabastih stvari. Radna snaga po dogovoru. Tel. 061 841 309. 4010-1Nd`  Radim molersko farbarske poslove po pristupa~nim cijenama, sa iskustvom. Mob. 062 482 192. Fix. 033 412-486. 3375-1Pr  Masa`a opu{taju}a manuelna komplet tijela. Diskrecija zagarantovana. Radim od 9 do 22 h. Tel. 062 546 057. 3377-1Pr  Majstor zida ku}e, krov, {alovanje, armira, radi malterisanje 4 KM 1 kv. unutra, radi rigips, termo fasade, estri{, postavlja vrata, prozore, sa obradom, radi siku. Tel. 062 372 734. 5050-1Nd`  KOMBI PREVOZ - Vr{im odvoz kabastog otpada, selidbe, prevoz klavira, radna snaga po dogovoru. Tel. 061 864 999. 5064-1Nd`  PRAVIM PO MJERI: Kuhinje, ormare, ameri~ke plakare, police za knjige. VR[IM: Popravku, monta`u i demonta`u namje{taja. Tel. 061 908 644. 5064-1Nd`  BLISTAL - Dubinski usisavamo (grinje, itd.) i polusuho peremo tepihe, }ilime, etisone i sjede}e garniture u Va{em stanu. Kvalitetno i povoljno. Mob. 061 243 611. 5075-1Nd`  Masa`e manuelna sportska, relaks tai masa`a komplet tijela sa aroma terapijom. Zvati od 9 do 19 sati na: 062 563 349. 5089-1Nd`  Profesorica intruira matematiku, fiziku, hemiju, redovne, prijemne, mature, sve {kole i fakultet. Zvati od 14 h. Tel. 033/235-141. 3776-1Gr

57

58

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

 PROFESIONALNO RJE[AVANJE SVIH VRSTA KOMPJUTERSKIH PROBLEMA, POVOLJNO. UGRADNJA I ZAMJENA KOMPONENTI, ANTIVIRUSNA ZA[TITA. INSTALACIJA WINDOWSA, UMRE@AVANJE, SPA[AVANJE PODATAKA. DOLAZAK NA ADRESU. TEL. 061 170 085. 3651-1GR

 SERVIS KOMPJUTERA - INSTALACIJA WINDOWSA, ANTIVIRUSNA ZA[TITA, INTERNET ADSL I KABLOVSKI + WIRELES ROUTER, DOLAZAK BESPL. TEL. 033/207-266. MOB. 061 149 566. 3395-1PR

 MASA@A RU^NA I KIROPRAKTI PROTIV STRESA, NEUROZE, NESANICE, BOLOVA, UDARA I SL. TEL. 062 814 307. 3439-1PR  Postavljam sve vrste parketa, laminata, {ipoda, brusim, lakiram i vr{im se opravke na parketima i ostalo. Tel. 061 813 204. 3798-1Gr  Pranje tepiha, besplatno preuzimanje i dostava. Tel. 061 536 982, 063 484 039. 3791-1Gr  Bravar, popravljam i radim brave, gara`na vrata, ograde i ostalo. Dolazim na adresu. Tel. 061 233 078. 5093-1Nd`  Izvodim molerske radove povoljno, 20 KM po prostoriji. Zvati poslije 16 h. Br. mob. 061 379 189. 3420-1Pr  VODOINSTALATER i ELEKTRI^AR pov. i garantovano za v. ma{ine, ~esme, pe}i, sanitarije, osig., inst. i dr. Dol. besplatan. Tel. 061 271 181. 5098-1Nd`  Profesorica engleskog prevodi i dr`i ~asove za sve {kolske uzraste. Tel. 033 465958, 062 612 399, Dobrinja.  Instrukcije iz matematike - uspje{no, povoljno. Tel. 466-736, 061 506 755.  Agencija „Rosa“ vr{i usluge ~i{}enja stanova i pos. prostora. Tel. 033/533-721.  Vodoinstalater - svi vodoinstalaterski radovi - kvalitetno, brzo, precizno, ~isto. Tel. 061 199 442, 621-733.  Radim molersko-farbarske poslove brzo, ~isto i povoljno, radno iskustvo preko 20 god. Tel. 061 174 192, 033 210-791.  Kombi prevoz namje{taja, selidbe, odvoz kabastog otpada, povoljno, obez. radna snaga. Tel. 062 139 453.  Centralno grijanje, plinske instalacije, zamjena konvektora itd., radimo kvalitetno i povoljno, uz garanciju. Tel. 061 500 037.  Vodoinstalater odr`ava staru i postavlja novu instalaciju, uz garanciju. Tel. 061 497 622.  Ginekolo{ka ordinacija „BONUS“ prim. dr. Dedi} nudi sve ginekolo{ke i trudni~ke usluge uz sigurnost i povoljne cijene. Pregled dojke besplatan. Papa test 30% ni`a cijena. Tel. 657-094, 061 700 974, Hrasno.  Profesor daje instrukcije iz francuskog, latinskog, ruskog i bosanskog. Tel. 033 526521.  Povoljno prevozim malim autom i kombijem putnike i stvari. Tel. 061 160 085.  Iskusna profesorica engleskog, njema~kog i francuskog daje ~asove i prevodi. Tel. 061 702 873, 033 440-236.  Molerske radove rade dva molera, cijena po dogovoru. Tel. 062 295 100.  Kirby aparatima u va{em stanu dubinski usisavamo i polusuho peremo tepihe, etisone i sjede}e garniture. Tel. 061 243 611.  Moler sa iskustvom iz Njema~ke, izvodi sve molerske radove, kvalitetno sa garancijom. Tel. 061 372 829.  Prevoz putnika kombi vozilima {irom BiH i dalje, voza~i profesionalci. Tel. 062 213 645.  Kerami~ki radovi od 8 KM, laminat od 3 KM, brzo, kvalitetno, povoljno. Tel. 062 422 040.  VKV elektri~ar za instalacije, popravke ve{ ma{ina, bojlera, el. {tednjaka, itd. Tel. 061 963 543, 033/626-990.  Profesorica engleskog jezika daje ~asove, zvati iza 19 sati. Tel. 237-072.  „Unikum“ presvla~enje namje{taja, kvalitetno sa garancijom. Tel. 061 406 789.  Rainbow, dubinsko usisavanje tepiha, sjede}ih garnitura, jogi madraca. Tel. 061 916 272.  Vizit kartice {tampam za 10 KM - 100 kom., brza isporuka, pozivnice za 38 KM. Tel. 061 229 347.  Iscjeljenje duhovnim putem po u~enju Brune Groninga, medicinski dokazivo. Tel. 062 519 449.  Molerske usluge. Tel. 062 922 323, 066 205 151.  VKV bravar - radi ugradnju brava, PTT sandu~adi, ormara, kani{li, ramova, povoljno. Tel. 061 507 683.  Radimo termo fasade profesionalno i povoljno. Tel. 061 102 126.  Zidanje, {alovanje i krovovi, kvalitetno i povoljno. Tel. 673-645.  Ugra|ujem keramiku i laminat. Tel. 061 241 204.  Radimo sve vrste molerskih radova, ~is-

to i kvalitetno. Tel. 062 672 258.  Renoviram banje komplet. Tel. 061 241 204.  Servis klima ure|aja, limarije i lakiranje, opravka autoelek. mehanike. Tel. 062 807 577.  Pravni savjeti i pismeni podnesci. Tel. 061 159 408.  Rainbow pranje i dubinsko usisavanje }ilima i tapaciranog namje{taja, kvalitet zagarantovan. Tel. 061 204 144.  Superefikasno uni{tavamo `ohare, moljce, mrave, muhe, stjenice, buhe i mi{eve. Tel. 061 234 026.  Masa`a: manuelna, kineska uz aroma-terapiju, sportska, kiropraktika, dipl. terapeut. Tel. 063 975 031.  Radim moleraj, stolariju lakiram, kade lakiram. Tel. 062 327 374.  Vr{im usluge servisiranja ra~unara, podizanje operativnih sistema, ugradnju dijelova. Tel. 062 488 276.  Elektri~ar VKV, ugra|uje elektroinstalacije, popravlja bojlere, TA pe}i i dr. Tel. 061 461 273.  Brusim i lakiram parket, postavljam laminat, brodski pod, lamperiju, stolariju. Tel. 061 156 286.  Radimo od temelja do krova kao i stiropol fasade sa na{om skelom. Tel. 062 216 268.  Radim molersko-farbarske poslove, brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 061 926 333.  Prevoz putnika i roba {irom BiH i dalje. Vozila klimatizirana. Tel. 062 205 740.  Instrukcije-prevod iz njema~kog jezika, kucanje svih radova na ra~unaru. Tel. 523998, 061 863 559.  Nastavnica engleskog jezika daje instrukcije u~enicima osnovnih {kola. Tel. 033 642-704.  Radim sve vrste grijanja i servisiranje, povoljno. Tel. 061 105 425.  Profesorica engleskog instruira i prevodi tekstove. Tel. 061 349 001.  Povoljne pripreme za popravni ispit iz matematike srednjo{kolcima. Tel. 033 625196, Ilid`a.  Fizioterapeutski tehni~ar sa polo`enim dr`avnim ispitom i iskustvom vr{i usluge manuelne masa`e. Dolazak na adresu. Tel. 061 696 885.  Kuhinje po mjeri, ameri~ki plakari, prevoz robe, monta`a namje{taja, postavljam laminat. Tel. 061 267 648.  Vodoinstalater radi instalacije i otklanja kvarove. Tel. 061 207 851.  Prekucavam sve vrste tekstova na ra~unaru. Tel. 061 872 581.  Student informatike brzo i efikasno vr{i instaliranje windows sistema. Tel. 061 505 979, 033 469-965.  Vr{imo efikasno popravke hardverskosoftverskih problema na kompjuteru, dolazak ku}i. Tel. 063 714 322.  Moleraj, brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 062 574 040  Vr{imo sve vrste selidbi povoljno. Tel. 062 574 040  Prevoz putnika novim kombijem i minibusom sa klimom 9-21 sjedi{ta, za 1. maj, izleti, more, seminari, planine, inostranstvu, te po dogovoru. Tel. 061 106-385.  Prekucavam i sastavljam sve vrste radova, seminarski, brzo i kvalitetno, skeniranje slika. Tel. 061 723 505.  Usluge ~i{}enja svih vrsta objekata, stambenih i poslovnih, brzo i pedantno. Tel. 062 516 278  Snimanje i fotografisanje vjen~anja i drugih doga|aja profesionalnom digitalnom opremom. Mob. 061/555-869.  Instruiram matematiku za sve {kole i fakultete, ~as 5 KM. Tel. 061 549 242.  Povoljno, elektri~ar, popravka starih i ugradnja novih el. instalacija. Tel. 061 901 646.  Majstor zida, {aluje, armira, postavlja siku, vrata, prozore, patos, lamperiju, rigips, termo fasade, maltanje 4 KM 1 m2 unutra. Tel. 062 372 734.  Moler - vr{im molersko-farbarske poslove, kvalitetno i ~isto, postavljam tapete. Tel. 061 923 260.  Molerske usluge, gletovanje i farbanje stolarije, radnik sa iskustvom. Tel. 062 248 293.  Elektro opravka bijele tehnike, bojlera, indikatora, pe}i, fri`idera, usisiva~a, el. instalacija i ostalo, povoljno. Tel. 061 262 411.  VK stolar vr{i popravku vrata, prozora, zamjena baglama svih vrsta na kuhinjama i plakarima. Tel. 677-549.  Izrada plo~astog namje{taja, kuhinja, plakara, ormara, stolova, prema katalogu i zahtjevu. Tel. 062 466 093.  Ma{inska obrada blokova, motora, egaliziranje radilica, ispitivanje i bru{enje glava. Tel. 049/745-512, Br~ko.  Rigips majstor, potkrovlja, pregrade, spu{teni plafoni. Tel. 061 818 732.  Prevodim i podu~avam, prof. engleskog jezika. Tel. 061 321 321.  Dajem instrukcije iz njema~kog jezika za sve stepene znanja. Tel. 061 375 513.  VK vodoinstalater, izrada novih instalacija i opravka kvarova. Non-stop. Tel. 061 219 974.  Fizioterapeut - radim masa`e i vje`be za tijelo, po pozivu dolazim. Tel. 062 111 883.  Izvodim sve radove na popravci ku}a i stanova, uz popust, Sarajevski kanton. Tel. 061 501 835.

 Izra|ujem natalne i li~ne horoskope za 2009. godinu (ljubav, posao, novac i zdravlje). Tel. 062 104 226.  Popravljam TV svih modela - profesionalno i na va{oja adresi. Tel. 061 365 690, 033/653-311.  Iskusni vodoinstalater Vinko rado bi u~inio uslugu iz svoje struke. Tel. 543-988, 061 968 031.  Peremo sve vrste }ilima, mokro pranje, dolazimo po }ilime. Tel. 033 659-250, 061 209 057.  Certificirani ra~unovo|a vodi poslovne knjige i pru`a ostale ra~unovodstvene usluge - povoljno. Tel. 061 353 244, 558-491.  Osvje`enje i podizanje XP operativnog sistema, dolazak na adresu. Tel. 062 524 382.  Radimo adaptacije, moleraj, tapete, rigips, laminate, keramiku i sitne opravke. Tel. 062 905 895.  Kombijem vr{im prevoz razne vrste robe, selidbe, otpad+ispomo}. Tel. 033 614436, 062 476 471.  Profesorica instruira hemiju studentima i |acima. Tel. 061 800 103.  ^istim stanove i poslovne prostore. Tel. 062 152 398.  Instrukcije engleski, njema~ki i prevod. Tel. 061 339 306.  Popravljam sve vrste kompjutera. Tel. 061 571 814.  Studentica ~etvrte godine engleskog jezika daje povoljno ~asove osnovcima. Tel. 061 326 786.  Postavljanje, bru{enje i lakiranje parketa, {ipoda i laminata uz garanciju. Tel. 061 222 851 i 033 471 812  Servisiranje ra~unara i opreme, instalacije softwera, povoljno, dolazak besplatan.Tel. 062 419 358.  ^istim stanove i poslovne prostore. Tel. 062 401 619.  Postavljanje, bru{enje i lakiranje svih vrsta parketa i podova kao i laminata. Tel. 061 134 260 i 061 257 522.  Ugradnja blind vrata sa obradom, prozora, rigipsa, laminata i moleraj Tel. 061 542 493.  Postavljanje, bru{enje i lakiranje parketa, {ipoda i laminata uz garanciju. Tel. 061 244 183  ^istim stanove i poslovne prostore i peglam ve{. Tel. 061 543 114.  Radim zidarske i tesarske poslove. Tel. 033 466-154.  Odvozimo nepotreban namje{taj iz va{ih stanova i podruma. Tel. 061 133 026.  Rainbow sistem ~i{}enja u va{em domu ili poslovnom prostoru. Brzo, kvalitetno i efikasno. Tel. 061 99 00 82.  Radim sve vrste molersko-farbarskih radova i postavljam laminat. Tel. 062 238 093.  Dajem instrukcije iz fizike i matematike. Tel. 642-140.  Stolar, postavljam laminate, {ipod, ugra|ujem stolariju. Tel. 061 219 000.  Precizna tarot analiza za ljubav, zdravlje i posao, pozovite sa povjerenjem, ozbiljne ponude. Tel. 033 648-630, 062 422 290.  Profesor instruira matematiku sve uzraste povoljno, uspje{no, dolazim ku}i. Tel. 657-082, 066 329 172.  Radim sve molerske farbarske radove povoljno. Tel. 061 397 187.  Svi gra|evinski radovi na jednom mjestu. Tel. 061 564 263.  Stolar: izrada kuhinja, ameri~kih plakara, enterijera, stepenica. Tel. 061 512 663.  ^istim stanove ozbiljnim porodicama. Tel. 063 874 475.  Elektri~ar - vr{i opravke i monta`u el. instalacija, pe}i, bojlera, aut. osigura~a i dr. Tel. 061 524 123.  Dajem instrukcije iz matematike i fizike za prijemne ispite svih srednjih {kola. Tel. 061 812 528.  Stolar i lakirer vr{e sve usluge proizvodnje i popravki. Tel. 062 332 702.  Instruiram |ake i studente iz matematike i fizike na Ilid`i, ~as 9 KM. Tel. 033 621976.  Diplomirani pedagog daje instrukcije u~enicima osnovnih {kola, ~as 5 KM. Tel. 062 922 787.  Izrada i tuma~enje `ivotnog horoskopa. Tel. 062 922 787  Radimo klasi~no pranje }ilima ma{inom za pranje auta. Tel. 061 927 550.  Povoljno vo|enje poslovnih knjiga, DOO, SP, diplomirani ekonomista. Tel. 049/218-133.  Povoljno vodim knjige za DD, DOO, STR, SZR. Tel. 066 442 454.  Instruiram matematiku, za redovne ~asove dolazim. Tel. 062 327 168.  Lektori{em sve vrste tekstova, povoljno i brzo, prof. bosan. jezika. Tel. 062 967 852.  Instruiram osnovce daju}i temeljno znanje - prof. bosanskog jezik. i knji`evnosti. Tel. 062 967 852.  Prevodim tekstove sa slovena~kog na bosanski. Tel. 061 460 150.  ^asovi engleskog jezika za osnovce, prevod tekstova, konverzacija, uspje{no i povoljno. Tel. 061 903 709.  Snimam sa VHS super 8, 8 mm, kaseta na DVD format. Tel. 062 254 422.  Postavljam laminate, panel parkete i ostale vrste parketa. Tel. 061 828 391.  Radimo sve vrste gra|evinsko-zanatskih radova, cijena po dogovoru. Tel. 062 379 301.  Izvodimo molerske usluge: struganje,

gletovanje, lakiranje, moleraj. Tel. 033 674292.  Prevoz putnika VW novim kombijem, koji posjeduje klimu, sve destinacije, profesionalno i povoljno. Tel. 061 522 190.  Klimatiziranim kombijem vr{im prevoz putnika i robe. Tel. 062 214 690.  Kvalitetno i vrlo povoljno servisiramo VW vozila, Golf, [koda, Pasat i ostala. Tel. 061 320 722.  VKV elektromehani~ar povoljno popravlja ve{ ma{ine, elektri~ne {porete, bojlere, indikatore. Tel. 061 563 910.  Vr{im prevoz stvari, robe i ljudi, kombi prevoz. Tel. 062 385 762.

Ponuda-potra`nja  Potrebna odgovorna i po{tena `ena za ~uvanje nepokretne `enske osobe 24 h, ili 3 obilaska dnevno. Tel. 061 902 974. 4932-1Nd`  Frizerskom salonu potreban pomo}ni radnik. Sve informacije: 061 212 124. 4944-1Nd`  Tra`im ozbiljnu, odgovornu, po{tenu `enu bez obaveza za 24-satno ~uvanje slabo pokretne `ene. Stan, hrana, plata i slobodno vrijeme po dogovoru. Tel. 061 528 437. 3252-1Pr  ZASTUPNIKA za BiH tra`imo - kozmetika Nicole, www.nicole-cosmetics.com, tel. 00385 13 666-522 ili 00385 98 403-045. PTT  SURADNIKE u prodaji u BiH za prodaju kozmeti~kih proizvoda Nicole tra`imo, www.nicole-cosmetics.com, tel. 00385 13 666-522 ili 00385 98 403-045. PTT  Potrebni gra|evinski radnici svih profila za rad na podru~ju Austrije, Njema~ke i Belgije. Zvati od 9 h do 17 h. Kontakt tel.: 033/713-796, 063 591 149. 4654-1Nd`  CASA DEL CAFFE [oping centar Grbavica. Potreban kuhar ili kuharica za talijansku kuhinju. Tel. 061 915 029, 033 524-906. 3577-1Gr  Pizzeriji potreban kuhar - pic majstor i konobar. Tel. 061 244 993. 3693-1Gr  Potreban no}ni recepcionar, radno vrijeme svaka druga no}. Plata po dogovoru. Po mogu}nosti poznavanje engleskog jezika. Tel. 061 171 685, Sarajevo. 3358-1Pr  Potrebna djevojka za rad u cafe-baru. Centar. Tel. 061 316 760. 3379-1Pr  „Casa del Caffe“ - Shoping centar - na Grbavici. Potrebni konobar ili konobarica i {anker ili {ankerica. Kontakt tel. 033 524-906 ili 061 915 029. 3743-1Gr  Potreban dispe~er za rad u dispe~erskom centru taxi slu`be. Po`eljno dobro poznavanje grada i ulica. Hitno! Tel. 061 877 888. 3767-1Gr  Potreban jedan no}ni ~uvar, jedan konobar i jedan kuhar za rad u motelu. Telefon za informacije: 062 725 793. 5048-1Nd`  Treba radnica za poslu`ivanje u kafe slasti~arni „IDEJA“. Tel. 062 738 613. 5063-1Nd`  Novo otvorenom salonu hitno potrebne u stalni radni odnos (fizioterapeutkinje-maserke). Plata i prijava osigurani. Zvati od 9 do 20 sati. Tel. 062 563 349 ili 061 436 757. 5089-1Nd`  Ra~unovodstvenoj Agenciji potrebna radnica, ekonomski tehni~ar, pripravnik. Tel. 033 613-829. 3786-1Gr

 POTREBNE MLA\E DJEVOJKE ZA RAD U CAFFE SLASTI^ARNI „RAMIS“. SVE INF. NA TEL. 061 135 299. 3353-1PR  Potrebno vi{e radnika za rad u hemijskoj ~istionici, ve{eraju. Tel. 066 458 239, zvati od: 10-15 sati. 3788-1Gr  Restoranu na Marin Dvoru, hitno potrebna kuharica sa iskustvom. Kontakt tel. 062 387 663. 3434-1Pr  Ugostiteljskom objektu na Ilid`i, potrebna {ankerica ili {anker i jedna radnica za odr`avanje ~isto}e sa podru~ja Ilid`e. Tel. 061 183 789. 5102-1Nd`  Pizzeriji „MINNELI“ potrebne dvije radnice u kuhinji sa iskustvom na izradi pizza. Tel. 061 279 908. 5114-1Nd`  Restoran „Bijela vila“ - potrebna kuharica. Tel. 061 546 049.  Buregd`inica „Forino“, ul. M. Tita br. 30. Potrebne 2 djevojke za prodaju sladoleda. Tel. 033/213-813, 061 778 526.  Fast-foodu potrebna radnica. Tel. 062 910 221.  Potrebna djevojka sa radnim iskustvom za rad u kafi}u, centar grada, rad u prvoj smjeni. Tel. 061 278 917.  Potrebni distributeri zdrave hrane, dodata prehrani i energenata, SK i ZE-DO kanton. Tel. 063 150 710.  Potrebni saradnici iz bijele BiH za prodaju kozmetike, zarada minimalno 30% + kreditiranje + stimulacija. Tel. 033 644-178, 061 225 424.  Potrebna radnica ugostiteljskom objektu. Tel. 062 644 055.  Radio bih kao no}ni ~uvar. Tel. 061 493 251.  Potreban ograni~eni broj saradnika (10) za posao u ku}nom marketingu, zarada solidna. Tel. 062 165 694.  Friz. salonu potreban mu{ko-`enski frizer. Tel. 061 568 122.  Lanac frizerskih salona „Madonna“ otvara konkurs za 4 frizera u stalni radni odnos, postanite i vi dio kreativnog tima uz jako povoljne uslove za rad. Mob. 061 181 424.  Pranje }ilima i itisona, sa bespl. prevozom na va{u adresu. Tel. 033 557-720.  ^uvam djecu u mom ili va{em stanu. Tel. 061 810 706.  Perem prozore i izloge, }ilime i peglam ve{. Tel. 061 810 706.  Kosim travu, kupim sijeno i ~uvam krave. Tel. 061 810 706.  Posao za odr`avanje zemlje u Ahatovi}ima, 2,5 dun. (1 dun. za sebe i malo pla}e). Tel. 061 203 367.  Potrebna radnica za {ankom u kuhinji i prevodilac talijanskog jezika. Tel. 061 901 763.  Priv. usluge dipl. odgajateljice kod va{e ku}e. Tel. 063 897 129, Ko{. brdo.  Mu{ko-`enski frizer pru`a usluge kod va{e ku}e. Tel. 062 619 357.  Friz. salonu potreban `enski frizer. Tel. 061 270 672.  ^istimo i odr`avamo va{ tamb. prostor, urednim, brzo, kvalitetno i pedantno. Tel. 062 760 012.  ^uvala bi dijete u svojoj ku}i, ili stariju `enu, ~istila stan ili pos. prostor. Tel. 531286, 061 740 918.  Ozbiljna `ena ~uvala bi dijete ili polupokretnu `enu. Tel. 062 911 795.  Majstorica za pite i burek bez posla, trenutno, tra`i posao. Tel. 066 631 302, 033 511437.

 Kupujem njema~ke marke i austrijske {ilinge. Tel. 061 323 906.  Kupujem sve vrste opreme za ugostiteljstvo. Tel. 065 903 989.  Kupujem dionice svih fondova, preduze}a, certifikat kupujem, prodajem, pla}am odmah. Tel. 061 864 047.  Kupujem: umjetni~ke slike, stari nakit, satove, filateliju, ordenje, zna~ke i ostalo. Tel. 033 456-505, 061 214 405.

Kupon za besplatne male oglase - do 10 rije~i Dnevni avaz Tekst................................................................................. ........................................................................................... ..........................................................................................

Telefon/adresa............................................................ . Kupon predati/poslati na adresu: „Dnevni avaz“(za Male oglase), D`emala Bijedi}a 185, 71000 Sarajevo

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

59

60

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

oglasi

oglasi

Dnevni avaz

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UNSKO-SANSKI KANTON OP]INSKI SUD U BOSANSKOJ KRUPI U skladu sa ~lanom 31. stav 1. Zakona o sudovima u FBiH („Slu`bene novine FBiH“ broj: 38/05 i 22/06) i ~lana 20. i 23. Zakona o namje{tenicima u organima dr`avne slu`be u FBiH („Slu`bene novine FBiH“ br. 49/05), predsjednik Op}inskog suda u Bosanskoj Krupi, objavljuje:

OGLAS O prijemu namje{tenika u radni odnos na neodre|eno vrijeme Za popunu radnog mjesta: - Vi{i referent - daktilograf . . . . . . . . . . . . . . . . . .broj izvr{ilaca 1 (jedan) Opis poslova: vr{i sve daktilografske poslove po diktatu i prijepisu; postupa samostalno po naredbi sudije i pi{e dopise u kojima se tra`e izvjesna obavje{tenja i podaci; popunjava statisti~ke listove; vr{i popis, sre|ivanje i a`uriranje spisa; obrada materijala na ra~unaru po prijepisu ili diktatu (prijepis tekstova, tabela i sl.), vo|enje i a`uriranje baze podataka i izrada izvje{taja i drugih akata o podacima iz baze podataka; obavlja i druge poslove koje mu povjeri predsjednik i sekretar suda. Posebni uslovi koje kandidati moraju ispunjavati su: - srednja stru~na sprema (SSS) upravnog, administrativnog, ekonomskog smjera ili druga srednja {kola III ili IV stepen, - polo`en ispit za I-a ili I-b klasu daktilografije - zavr{en te~aj/obuka za rad na ra~unaru - 10 (deset) mjeseci radnog iskustva na istim ili sli~nim poslovima.

petak, 17. april/travanj 2009.

61

Kao dokaze o ispunjavanju posebnih uslova kandidati prila`u: 1. uvjerenje ili diplomu o ste~enoj stru~noj spremi 2. uvjerenje o polo`enom ispitu za klasu daktilografije 3. uvjerenje/certifikat o zavr{enom te~aju za rad na ra~unaru 4. dokaz o radnom iskustvu Pored posebnih uslova, kandidati moraju ispunjavati i op{te uslove koje dokazuju slijede}om dokumentacijom: 1. izvodom iz mati~ne knjige ro|enih 2. uvjerenjem o dr`avljanstvu 3. ovjerenom izjavom da u posljednje dvije godine od dana objavljivanja javnog oglasa nije otpu{ten iz organa dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske kazne na bilo kom nivou vlasti u FBiH 4. ovjerenom izjavom da nije pod optu`nicom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji (~l. IX 1. Ustava BiH) 5. uvjerenje da nije osu|ivan za krivi~no djelo i 6. uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak. Dokaz o zdravstvenoj sposobnosti nadle`ne zdravstvene ustanove, izabrani kandidat }e biti du`an dostaviti prije zasnivanja radnog odnosa. Za kandidate koji ispunjavaju uslove oglasa izvr{it }e se provjera znanja i sposobnosti. Kandidat koji bude primljen u radni odnos podlije`e obavezi probnog rada koji traje 3 (tri) mjeseca. Oglas o prijemu namje{tenika ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od posljednje objave. Prijave sa dokumentacijom (originalima ili ovjerenim kopijama ne starijim od 6 mjeseci) slati na adresu: Op}inski sud u Bosanskoj Krupi, ulica Reisa D`. ^au{evi}a br. 2. Bosanska Krupa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje.

62

Petak, 17. april/travanj 2009.

oglasi

Dnevni avaz

Iznajmljivanje objekta sa poslovnim prostorom na Ilid`i For Rent -Tri eta`e: 320 m2, 340 m2, 527 m2 -Sa osobno poluteretnim liftom -Sa tri strane objekta ulica - saobra}ajnice -Mo`e i eta`no iznajmljivanje Kontakt tel: 033 514212, 061 160896

oglasi

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

63

LA[VA LIJEK ZDRAVSTVENA USTANOVA LJEKARNA - APOTEKA ULICA LJ. GAJA 52/I NOVI TRAVNIK

NATJE^AJ ZA ZASNIVANJE RADNOG ODNOSA

NATJE^AJ SE RASPISUJE ZA RADNO MJESTO [EF - RAVNATELJ „LA[VA LIJEK“ APOTEKA - LJEKARNA NOVI TRAVNIK

OSNOVNI UVJETI ZA ZASNIVANJE RADNOG ODNOSA: a) IZVR[IOCA - 2 (dva) - NA NEODRE\ENO VRIJEME b) ZAVR[ENI FARMACEUTSKI FAKULTET b) POLO@EN STRU^NI ISPIT I POSJEDOVANJE LICENCE d) DR@AVLJANIN BiH c) KREATIVNI f) SPREMNI NA TIMSKI RAD

Za gore navedeno radno mjesto nudimo: - mogu}nost napredovanja i educiranja - omogu}en prevoz do radnog mjesta - pla}a po dogovoru - Menagerski ugovor na 2 godine

INFORMACIJE NA TEL.: 030/790 777 ili direktno Dir. mg. ph. Sanja Omespahi} Bebek

Volkswagen Sarajevo d.o.o. raspisuje

KONKURS za zasnivanje radnog odnosa za slijede}u poziciju:

In`enjer ma{instva Volkswagen je u cijelom svijetu sinonim za vrhunski kvalitet, inovacije i orijentiranost ka klijentima. Inovativni i kreativni radnici, spremni na zahtjevne izazove su najva`niji pokreta~ uspje{nih preduze}a. BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BiH KANTON SARAJEVO OP]INSKI SUD U SARAJEVU BROJ: 65 0 P 051 640 08 Sarajevo, 8. 4. 2009. godine U pravnoj stvari tu`itelja NLB Tuzlanska banka d.d. Tuzla, ul. Mar{ala Tita br. 34 protiv tu`enih, I-tu`eni Keketovi} Timur iz Sarajeva ul. Hendek br. 17, II-tu`ena Obra~anin Indira iz Sarajeva ul. Kupre{ka br. 6, III tu`eni Abdi~evi} Ismeta iz Sarajeva, ul. Mi{}ina br. 9, radi isplate duga v.s.p. 5.00,00 KM, objavljuje sljede}e:

POZIV Poziva se, II-tu`ena Obra~anin Indira iz Sarajeva ul. Kupre{ka br. 6, da u roku od 30 dana dostavi odgovor na tu`bu u kojoj tu`itelj NLB Tuzlanska banka d.d. Tuzla, ul. Mar{ala Tita br. 34 potra`uje da mu na ime duga, nastalog po isplati iznosa od 5.000,00 KM na ime glavnice sa pripadaju}im zakonskim kamatama od dana podno{enja prijedloga za izvr{enje tj. od 23. 2. 2007. godine, pa do dana kona~ne ispalte duga, zajedno

sa sporednim potra`ivanjima KM 864,39 iz temelja Ugovora na ime ugovorene redovne kamate, KM 10,00 na ime naknada i tro{kovima ovog parni~nog postupka i to sve u roku od 30 dana, pod prjietnjom prinudnog izvr{enja, te tako|er predla`e da sud u koliko tu`ena ne dostavi pismeni odgovor na ovu tu`bu u zakonskom roku od 30 dana, sud na osnovu ~lana 182. ZPP-a donese presudu zbog propu{tanja. Odgovor na tu`bu mora biti razumljiv i sadr`avati elemente iz ~l. 334. Zakona o parni~nom postupku, u odgovoru na tu`bu tue`ni mo`e ista}i procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavljeni tu`beni zahtjev, razloge iz kojih se osproava, ~injenice na kojima tu`eni zasniva svoje navode, dokaze kojim se utvr|uju te ~injenice, te pravni osnov za navode tu`enog (~l. 71. st. 1. i 2. ZPP FBiH). Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu a najkasnije na pripremnom ro~i{tu podnijeti protivtu`bu (~l. 74. st. 1. ZPP-a FBiH). Odgovor na tu`bu sa prilozima se predaje sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranku, pozivom na broj predmeta. Dostava se smata obavljenom protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja. Sudija Arifovi} Na|a

Za poja~anje tima na projektu proizvodnje inovativnog vozila na elektri~ni pogon u tvornici Volkswagena u Vogo{}i tra`imo dinami~nu i odgovoru osobu, koja je spremna prihvatiti raznovrsne zadatke iz oblasti proizvodnje vozila, koji }e biti svjetska inovacija. Va{i zadaci bi obuhvatili komunikaciju i usku saradnju sa konstruktorima u Njema~koj, te raznovrsne djelatnosti u okviru proizvodnje u Volkswagenu Sarajevo. Pored stru~ne spreme (ma{inski fakutlet - VII stepen, starosne dobi izme|u 35-45 god., odli~nog poznavanja njema~kog jezika, idealni kandidat/kandidatkinja treba imati radno iskustvo u oblasti osiguranja kvaliteta, proizvodnje i/ili monta`e vozila, visoki talenat za organizaciju, raditi savjesno i samostalno, imati sklonost ka veoma preciznom radu i biti spreman na putovanja. Prijave slati na: [email protected] ili ODJELJENJE LJUDSKIH RESURSA Volkswagen Sarajevo d.o.o. Igmanska 36 61320 Vogo{}a Konkurs je otvoren do 27. 4. 2009.

64

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

Danas se navr{ava godina od smrti na{e drage nane i punice

Danas se navr{ava godina kako nema moje drage mame

FATE BURI] iz Br~kog

FATE BURI] iz Br~kog

Volimo te, Zet D`evad i unuci Selma, Alma, D`eno i Emir

Mnogo mi nedostaje{, mamo. Voli te tvoja Azra 3815-1gr

Dana 21. 3. 2009. navr{ilo se 17 godina od smrti dragog nam supruga, oca i dide

Dana 18. 4. 2009. navr{ava se 11 godina od tragi~ne smrti dragog nam sina, brata, oca i supruga

3815-1gr

Danas se navr{ava godina od smrti na{e drage tetke

NAHIDA (SAKIBA) BAHTI]A

SAKIBA (MUHE) BAHTI]A

FATE BURI] iz Br~kog

iz [ipova Molimo Allaha d`.{. da vam podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Neutje{ni: supruga i majka Hidajeta, k}erke i sestre Suada i Mediha, unuke i k}erke Nejra i Emina, unuka i sestri~na Aida, snaha i supruga Anfisa 206-1ze

Vole te Huso i Ahmet 3815-1gr

SJE]ANJE

POSLJEDNJI SELAM

na na{e drage roditelje na{oj dragoj

ZIBANA GRANOV

SULEJMAN-beg BRANKOVI]

MURTA BRANKOVI]

2008 - 2009.

2002 - 2009.

Sa ljubavlju i po{tovanjem }emo ~uvati uspomenu na tebe. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet.

Hatma-dova }e se prou~iti u krugu porodice. Ibrahim, Amira i Edin

Tvoji: unuk Ado, Edita i mali Abdulah

3818-1gr

3428-1pr

Dana 14. 4. 2009. godine navr{ila se godina od kako nije sa nama na{ dragi

IZET (HASAN) ^ENGI] Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. godine u 14 sati u ulici Alije Nametka 11. S ljubavlju i po{tovanjem, Porodica 3813-1gr

Dana 19. 4. 2009. godine navr{ava se 10 godina od smrti dragog sina, brata i amid`e

HAZIM (MUHAMED) KARI]

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se godina kako je preselila na ahiret na{a draga mama, nana i punica

VASVIJA LENDO, ro|. VUK

@ivot nestaje u trenutku, ali ljubav i sje}anje ostaju dok `ive oni koji te vole. Vrijeme prolazi, ali ne popunjava prazninu koja je ostala iza tebe. Srca na{a to znaju, {ute i podnose bol koja }e trajati koliko i na{i `ivoti. Neka ti je vje~ni rahmet i da ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Hatma dova i tevhid prou~it }e se u petak, 17. 4. 2009. prije d`uma namaza u d`amiji u Hrasnici. O`alo{}eni: majka Zehra, brat Mirsad, snaha Binasa, brati} Senad, brati~na Zerina 5078-1nd`

Tuga i bol za tobom }e trajati koliko i na{i `ivoti. U na{im srcima }e{ ostati voljena, a u mislima nikad zaboravljena. Tvoja Sena sa porodicom! Hatma }e se pokloniti u subotu, 18. 4. 2009. godine iza podne namaza, u Begovoj d`amiji. Neka dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet tvojoj du{i! 3796-1gr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se godina dana od kako je na ahiret preselila na{a mama, nana i punica

VASVIJA LENDO, ro|. VUK Tvoj lik ne mogu ni ki{e isprati tvoj osmijeh ne mo`e ni u vjetru nestati tvoj trag ne mogu ni snjegovi pokriti, niti te vrijeme mo`e odnijeti. Bila si ono {to drugi ne mogu i ne znaju biti Iako ti ne vidim osmijeh i ne ~ujem glas znam da velika ljubav ve`e nas. Hatma }e se pokloniti u subotu, 18. 4. 2009. godine iza podne namaza, u Begovoj d`amiji. Tvoja Sabina sa porodicom! Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. 3796-1gr

Dnevni avaz SJE]ANJE na na{e drage Navr{ilo se 15 godina od smrti na{eg oca, punca i dede

petak, 17. april/travanj 2009.

65

Dana 17. aprila 2009. godine navr{avaju se tri godine od preseljenja na ahiret na{eg dragog

Navr{ilo se 19 godina od smrti na{e majke, punice i nane

ASIM (HALIL) MEHI]

ENVERA (ALIJA) MEHI], ro|. PECAR

1994 - 2009.

2008 - 2009.

^OLO HALIDA Molimo dragog Boga da mu podari d`enetske ljepote. Uz neizmjernu tugu i sje}anje, Porodica

Sa ljubavlju i po{tovanjem, uvijek }ete biti u na{im srcima. Nek vam dragi Allah d`.{. podari sve d`enetske ljepote i vje~ni rahmet. Va{i: Alma, Nedim, Nerma, Dado, Mahir, Nejra, Hana, Lejla Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u 11.00 sati u Bakijskoj d`amiji.

5110-1nd`

5099-1nd`

SJE]ANJE

na najdra`eg

FIKRET ^OLPA Pro{la je tu`na godina, ali sje}anje na tebe nikada pro}i ne}e, jer ljubav je vje~na. Fikreta, Samir i Samra sa porodicama Tevhid }e se prou~iti u nedjelju, 19. 4. 2009. u 12 sati, ul. Milana Preloga 27, a istog dana u 13 sati }e se prou~iti hatma dova na mezaru. 5100-1nd`

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od preseljenja na ahiret voljenog brata

IBRO (OMERA) GOLO[ S ponosom ~uvamo uspomene na tvoju dobrotu i plemenitost, a sje}anje na tebe nastavi}e da `ivi kroz one koji su ostali iza tebe i koji }e ostati iza nas. Puno nam nedostaje{. Hatma dova bi}e prou~ena 17. 4. 2009. (petak) prije d`ume namaza u Vu~ijakovi}a d`amiji na [ehitlucima u Mostaru. Tvoj brat D`emal, snaha Fikreta, brati}i Nermin i Azer sa suprugama Almom i Sanjom i unukom Ilmom 545-1mo

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se sedam dana od kada nije sa nama na{a draga mama, punica, svekrva, nena i pranena

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od preseljenja na ahiret na{eg dragog supruga, oca, dede, punca i svekra

RAZA (MUSTAFI]) PALATA MEHMEDA (MUSTAFE) HIRO[A

Tvojim odlaskom je zauvijek oti{ao i dio nas. Te{ka je i sama pomisao na `ivot bez tebe, ali dok `ivimo mi i ti }e{ `ivjeti u na{im srcima i prelijepim uspomenama. Hvala ti za sav trud, sre}u i beskrajnu ljubav koju si nam poklonila. Uvijek si bila i ostat }e{ na{ ponos. Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet koji si zaslu`ila svojom dobrotom i plemenito{}u. Hatma dova }e se pokloniti istog dana prije d`uma namaza u d`amiji u Donjoj mahali u Mostaru. Tvoji najmiliji: sin Jasmin, k}erke Fatima i Jasmina sa porodicama 543-1mo

Te{ko je prihvatiti da vi{e nisi sa nama. Sada vidimo da ne postoji ni vrijeme, ni rije~i koje bi ubla`ile bol i prazninu koju osje}amo. Na{a tu`na srca to znaju, ali {ute i podnose bol za tobom koja }e trajati koliko i na{i `ivoti. Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i sve njegove ljepote. Tvoji najmiliji: supruga Hatka, sinovi Mustafa i Faruk, k}erka Zahida, unuci Adis i Jasmin, unuke Amela, Vildana i Arnela, zetovi Atko i \enan, snahe Sadeta i Samira Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. godine u 16 sati u ku}i `alosti, Zaima [arca 32.

Dana 20. 4. 2009. godine navr{ava se 1 godina kako je preselio na ahiret na{ dragi

3407-1pr

TU@NO SJE]ANJE

AHMET (AVDO) SARAJLI] EMIL (SAFET) HEBIBOVI]

ALISMIR ([ABAN) DURA^I]

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Hatma dova }e se pokloniti u petak, 17. 4. 2009. godine prije d`ume namaza u Prkanjskoj d`amiji.

18. 4. 1996 - 18. 4. 2009. S ljubavlju i po{tovanjem, Tvoji: k}er Ferida, sinovi Hajrudin i Ferid, nevjeste Amra i Jasminka, unu~ad Belma, PTT Armin, Amela i Lejla

Ponosna bra}a Edo i Almir

TU@NO SJE]ANJE

TU@NO SJE]ANJE

ALISMIR ([ABAN) DURA^I]

3424-1pr

EMIL (SAFETA) HEBIBOVI]

18. 4. 1996 - 18. 4. 2009.

18. 4. 1996 - 18. 4. 2009.

S tugom koju vrijeme ne lije~i i ljubavlju koju smrt ne prekida vje~no }e{ `ivjeti u na{im srcima. Roditelji i brat

S ljubavlju i neizmjernom tugom, Roditelji, brat Almir, Sanja, Alisa i Sanda 3425-1pr

3425-1pr

66

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz Na{em dragom suprugu, ocu, dedi, puncu, svekru, bratu, djeveru

Sedamnaestog aprila 2009. navr{ava se sedam godina od smrti mog dragog oca

MEHMED (HUSE) BILI] SALIM (AZEM) HOD@I] Molim Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet.

Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Tvoj sin Melir

Tvoji najmiliji 5115-1nd`

546-1mo

Pro{la su bolna 52 dana od kako je preselio na ahiret na{ najdra`i

HUSEIN (RA[IDA) DRKENDA Vje~no }e{ ostati voljen i nikada, nikada zaboravljen. Tvoji: supruga Nevzeta, k}erke Adnana i Edita, zetovi Zlatan i Samir, unuci Mak Enes i Emir Hatma dova }e se prou~iti dana 17. 4. 2009. godine, prije d`uma namaza, u Had`i Idrizovoj d`amiji - Hrasno, ulica Azize [a}irbegovi} br. 5. 3438-1pr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 7 tu`nih godina od smrti na{eg dragog brata i amid`e

Navr{avaju se 52 dana od preseljenja na ahiret na{eg dragog

Dana 13. 4. 2009. navr{ila se godina dana od kada nas je zauvijek napustio na{ dragi suprug, otac, svekar, punac i djed

SALIM (AZEM) HOD@I]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Tvoji: Avdo, Kadrija, Alem, Armin, Berina, Lika 5115-1nd`

HUSEIN DRKENDA Voljeni nikad ne umiru, ve} `ive vje~no u srcima onih koji ih vole.

SJE]ANJE Dana 17. 4. 2009. navr{ava se godina tu`nih dana kako je na ahiret preselila na{a draga majka

Uvijek }e{ nam nedostajati.

VASVIJA LENDO

Porodica Poturovi}

Draga majko, tuga u na{im srcima nikad ne}e prestati, a sje}anje vje~no }e ostati. Imala si dobro srce i du{u i puno ljubavi za nas. Ni suze ni vrijeme ne mogu ubla`iti bol i sve dok `ivimo mi tvoj dragi lik ostat }e u na{im srcima. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~iti rahmet.

3438-1pr

Danas se navr{ava deset tu`nih i bolnih godina otkako nisi s nama

MURADIF (MURAT) MURATOVI] Dragi na{, Godina je pro{la, a mi te i dalje volimo i ne dozvoljavamo zaboravu da zasjeni tvoj lik, dobrotu i radost kojom si nas obasipao. Bit }e{ zauvijek u na{im srcima, mislima, pri~ama i suzama. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet. Zauvijek o`alo{}eni: supruga Zineta, sin Muhidin, k}erke Zehra, Zahida i Mevlida, snaha Narcisa, zetovi Hajrudin, Faik i @eljko, unuke Erna, Ema, Ena, Belma, Maja i Melisa, unuci Emil i Amar

Dana 18. 4. 2009., u subotu, navr{ava se godina dana od kada nije sa nama na{ dragi

Tvoji: sin Semir, snaha Almira, unu~ad Dino i Sara

N

TU@NO SJE]ANJE

MENSURA BA[I]

Hatma }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u Begovoj d`amiji poslije ikindije namaza. 5118-1nd`

Sje}amo te se s ljubavlju i po{tovanjem i neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet.

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se godina dana od smrti moje drage supruge

VASVIJE LENDO Draga moja Vasvija, zaborav i praznina koja mi nedostaje je moja bol vje~ita za dobrotu koju si mi nesebi~no poklanjala i sje}anje na tebe }u sa ljubavlju ~uvati za uspomenu kao nezaboravljenu. Molim Allaha d`.{. da ti podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet. Tvoj suprug Zaim Hatma }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u Begovoj 5118-1nd` d`amiji poslije ikindije namaza.

IBRO (HASANA) [ATARA

MEHO OV^INA S velikim po{tovanjem, Tvoji: supruga, k}erke, unu~ad 5116-1nd`

Dana 19. 4. 2009. godine navr{ava se {est godina od kada nije sa nama na{a draga prija

Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u ku}i, u ulici Safeta Zajke 74. Tvoji: supruga [aha, sin Refik, k}erka Amina, unu~ad Alem, Emina, Armina, snaha Amra i zet Laca Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima. 5111-1nd`

Dana 20. aprila 2009. godine navr{avaju se 2 godine

Porodica Tatar: Fadil, Nermana, Adnan i Azra

PTT

Danas se navr{ava 40 tu`nih dana od smrti na{e drage majke

SAFETE RAMI] Ne mo`emo sprije~iti vrijeme da prolazi, ali ni vrijeme ne mo`e sprije~iti nas da te ne volimo i zaboravimo. Zahvalna djeca

5113-1nd`

Dana 19. 4. 2009. godine navr{ava se {est godina od kada nije sa nama na{a draga mama, punica, svekrva i nana SJE]ANJE

REMZIJA ^ENGI]

EKREM (SULEJMANA) SULJAGI]

REMZIJA ^ENGI]

Draga na{a, tuga i bol za tobom su vje~ni. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe. Tvoji: k}erka Indira, sin Jasmin, zet Senad, snaha Sanela, unuci Nermin, Nedim, Alen i Deni 3435-1pr

S ljubavlju i po{tovanjem, prijatelji Safet i Ljilja Begi} 3435-1pr

Iako vi{e nisi sa nama, ti postoji i traje{ kroz najljep{e uspomene koje sa bolom podsje}aju na ono {to je tvojim odlaskom izgubljeno. Nikada ne}emo zaboraviti sve trenutke provedene sa tobom. Tvoja supruga i djeca 545-1tz

EMIN IBRAHIMBEGOVI] GRADA[^EVI] 18. 4. 2001 - 18. 4. 2009. Uvijek }emo te se sje}ati i po dobroti i velikoj ljubavi koju si nam pru`ao. Neka ti dragi Allah podari lijepi d`enet. Tvoji: supruga Hajrija, sin Vahid, k}erka Vahida, snahe Biserka i D`enana, unu~ad Namik, Bakir i Nadina, 548-1tz praunu~ad Sead i Emina

Dnevni avaz TU@NO SJE]ANJE

za bra}om

SULJO (SALKO) HETO

[A]IR (SALKO) HETO

1934 - 2001.

1950 - 2008.

Neka vam Allah d`.{. podari d`enet i rahmet va{im du{ama. O`alo{}eni: brat Omer sa suprugom Advijom i sinovi Enver i Muamer 5096-1nd` Dana 17. 4. 2009. god. navr{ava se sedam tu`nih dana od kako je preselila na ahiret na{a draga majka i nana

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se sedam dugih dana od smrti na{e drage majke i nane

I NE RECITE ZA NJIH DA SU MRTVI - ONI SU @IVI SAMO VI TO NE ZNATE (KUR’AN)

SUBHIJA KO[ARI], ro|. JUNUZOVI]

NA [EHIDE - POGINULE BORCE PRIPADNIKE 9. bbr. ARBiH

SJE]ANJE

Postoji{ i traje{ kroz najljep{e uspomene s ljubavlju koju smrt ne mo`e prekinuti i tugom koju vrijeme ne mo`e izlije~iti. Zauvijek }emo ~uvati u na{im srcima tvoj lik i spominjati tvoju dobrotu. Voljeni ne umiru sve dok `ive u srcima onih koji ih vole. Neka ti Allah d`.{. podari d`enetske ljepote. S neizmjernom tugom, ljubavlju i ponosom, Tvoji: suprug Zaim, djeca: Vasva, Edim, Advan, Enver, Kenan Dado, Zizi i Palo, brat D`emal ([kico), snahe Nisveta i Samra

Uvijek }emo te pamtiti i voljeti. Tvoja dobrota }e vje~no ostati u na{im srcima, draga majko i nano. Tvoja Jasmina sa djecom: Nermin, Edvin, D`emal, Sandra i Dijana

5101-1nd`

SJE]ANJE

U subotu, 18. 4. 2009. god. navr{ava se godina dana od preseljenja na ahiret na{e drage

AHMET AJANI] 16. 4. 1996 - 16. 4. 2009.

@ivot nestaje u trenutku, ali sje}anje ostaje zauvijek.

Tevhid }e se prou~iti 18. 4. 2009. (subota) u 12.00 sati u ulici Juki}eva 31/I Ko{evsko Brdo. 5112-1nd`

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~iti rahmet. Tvoji: Hazim, Fehma, Sanela i Enida 5073-1nd`

SJE]ANJE

Dana 15. 4. 2009. godine navr{ile su se 4 godine od kako je preselio na ahiret na{ dragi

na 17. 4. 2006. godine

Pro{lo je {est mjeseci od kako je na ahiret preselio na{

Neka Ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet, a tvoje ahiretsko mjesto bude nurom obasjano. Tvoja majka Hafiza, sestra Ismeta sa djecom, brat Ramiz sa djecom, supruga Mirsada i k}erka Selma.

Hatma dova }e se pou~iti u petak, 17. 4. 2009. godine u Konjicu prije d`uma namaza u ^ar{ijskoj d`amiji. 5091-1nd`

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se {est mjeseci otkad je preselio na ahiret na{ dragi

PTT

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se 52 dana od smrti na{e drage majke

Dani prolaze, a tuga i bol u na{im srcima je ista kao i prvog dana kad si nas napustila.

Vrijeme koje prolazi ne ubla`ava bol, ali ljubav i sje}anje na tebe uvijek }e biti u na{im srcima.

Dani i mjeseci prolaze, ali lijepa sje}anja i praznine ostaju.

Uvijek }e{ ostati voljena, po{tovana i nikad zaboravljena. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tvoja k}erka Samka i sin Nusret sa porodicama

Tvoji: Eka, Lejla, Eldan, Ermin

5106-1nd`

3431-1pr

Ponosni smo {to si bio i ostao dio nas. FK „EMERI“ 3430-1pr

5103-1nd`

Porodica Topi}

NAZE ^ATI], ro|. D@AMBASOVI]

SAKIB DURAK

SAKIB DURAK

Tvoja k}erka Arnela, zet Almir i unuk Benjamin

TAIB (SULEJMANA) TOPI] Ponosni smo {to smo te imali, a tu`ni {to smo te izgubili. Na{a tuga za tobom ne}e prestati. Tvoj lik i dobrota vje~no }e ostati u na{im srcima i dok `ivimo `ivjet }e{ i ti u na{im mislima.

EL-FATIHA

547-1mo

Ne postoji zaborav, samo vje~na tuga.

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se {est mjeseci otkad je preselio na ahiret na{ dragi

Tvoji: k}erke Azra sa suprugom Hanzom, Alenka sa porodicom i sin Alija sa svojom porodicom

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na vas. Va{a djeca sa porodicama

EJUBA DOLOVI]A

5032-1nd`

Postoji ljubav koju smrt ne prekida i tuga koju vrijeme ne lije~i.

ISMET (HIVZO) PAPI]

1984 - 2009.

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti moga oca

U SUBOTU, 18. 4. 2009. GODINE SA PO^ETKOM U 14.00 SATI NA KO[]ANU ODR@AT ]E SE MANIFESTACIJA POD NAZIVOM DANI OTPORA I HEROJSTVA , „KO[]AN 93“ Udru`enje 9. brdske brigade Op}ina Had`i}i

SAKIB DURAK

Tri su godine od kako je preselio moj sin. Moj sine, ovako te majka zvala dok si mi bio `iv. Tvoja majka nikada te u `ivotu ne mo`e zaboraviti. Lijepo bi bilo da si ti prvo mene ispratio, ali Allah d`.{. je tako htio. Jedino kada do|em kod tebe, onda }u se smiriti.

IN MEMORIAM

DALI SVOJE @IVOTE BRANE]I SVOJU DOMOVINU RBiH

5045-1nd`

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet.

5101-1gr

RIFETA AJANI], ro|. ZVIZDI]

MUP-a RBiH I DRUGIH JEDINICA KOJI SU NA LOKALITETU KO[]ANA

SAFIJE VUKI^EVI], ro|. KORI]

HAD@IRA ^AVRK

Dani prolaze, a tuga za tobom vje~no ostaje u na{im srcima. Pamtit }emo te uvijek najdra`a na{a. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi d`enet. Tvoje Nisveta i Mirela

67

Dana 16. 4. 2009. navr{ile su se ~etiri godine od smrti na{e supruge, majke, sestre, tetke, nane, punice i svekrve

Te{ko je povjerovati da vi{e nisi sa nama. Ostali smo uskra}eni za veliku ljubav i podr{ku koju si nam nesebi~no pru`ala. Sje}anje na tebe je dio na{eg `ivota u kojem }e{ nam vje~no nedostajati. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet.

HAD@IRA ^AVRK

petak, 17. april/travanj 2009.

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se tri godine od preseljenja na ahiret na{eg dragog supruga i oca

Danas se navr{ava 6 tu`nih godina od smrti moga dragog Dide

EMINA (NAZIF) ALISPAHI], ro|. @UNI]

ISMET (HIVZO) PAPI] Tu`an je svaki dan otkako si nas napustio. Samo oni koji su te iskreno voljeli znaju kako je te{ko bez tebe. Sudbina je ja~a od `ivota, ali nije od zaborava. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet tvojoj du{i. Tvoji najmiliji supruga Mirsada, 3812-1gr k}erka Selma

U petak, 17. aprila 2009. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci od kako nije sa nama

BLA@ TOMI] KUM

Molimo dragog Allaha d`.{. da joj podari sve d`ennetske ljepote i svoju milost.

Tvoj unuk Mario Softa 5097-1nd`

Tvoji najmiliji: suprug Ramiz, k}erka Samra, zet ]amil i unuk Seid 5095-1nd`

SJE]ANJE

SJE]ANJE

na na{u dragu MAJKU

NAZA ^ATI], ro|. D@AMBASOVI] Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Porodica Husejnovi}: Fatima, Admira i Asmir, Admir i Elmira sa Mehom i Ajlom 5107-1nd`

NAZU ^ATI] Veliki ljudi ne umiru, njihova djela i dobrota vje~no ostaju u onima koji ih vole. Tvoja unuka Admira i unuk Muhamed 5106-1nd`

68

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 40 dana od smrti na{eg poslovnog saradnika i prijatelja

MUHIBIJA DELI]

Dana 19. 4. 2009. navr{ava se 40 tu`nih dana od iznenadne smrti na{e majke

[EMSE (ARNAUTOVI]) D@ELILOVI]

Dana 20. 4. 2009. godine navr{avaju se 4 godine kako nije sa nama na{ dragi

BE]IR (EDHEM) ALIBALI] 20. 4. 2005 - 20. 4. 2009.

PRIVREDNA/GOSPODARSKA KOMORA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

3414-1pr

Neka ti Allah dragi podari vje~ni rahmet. Tvoji najmiliji, Adi, Sabira, Adnan i Edo

Sa ljubavlju i po{tovanjem, Porodica

Tevhid }e se prou~iti isti dan u ku}i `alosti D`emala 3762-1gr Bijedi}a 60/7 sa po~etkom u 13.00 sati.

3753-1gr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 7 tu`nih dana od preranog preseljenja na ahiret na{eg dragog

NED@ADA (HAZIM) RIBI]A

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 7 tu`nih dana od preranog preseljenja na ahiret na{eg dragog

Tu`ni su ovi dani jer nas podsje}aju na te`ak rastanak sa tobom. Ovu tugu i prazninu rije~ima ne mo`emo iskazati. Samo oni koji su te iskreno voljeli i po{tovali, znaju koliko im nedostaje{ u na{im srcima. Osta}e{ uvijek voljen, po{tovan i nikad zaboravljen. Neka ti dragi Allah d`ele{anuhu podari lijepi D`enet i rahmet.

NED@ADA (HAZIM) RIBI]A

O`alo{}eni: majka Emina, sestra Munevera-Bera, zet Asim ^abaravdi}, sestri~ne Amira i Mahira sa porodicama iz Visokog 3411-1pr

SJE]ANJE

Navr{avaju se dvije godine od preseljenja na ahiret na{eg dragog

POSLJEDNJI SELAM

[UKRIJE DURANOVI]A

Imao si veliko srce, dobru du{u i puno ljubavi za sve nas. Tuga u na{im srcima nikad ne}e prestati, a sje}anje na tebe vje~no }e ostati. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tevhid }e se prou~iti dana 17. 4. 2009. godine u d`amiji Lu~evica (ul. O~aktanum) poslije d`uma namaza (mu{ki i `enski). O`alo{}eni: majka Emina, supruga Sadija, k}erka Lejla, brat Mustafa, sestra Munevera - Bera sa porodicama

^uvamo uspomene na tvoju dobrotu, plemenitost i tvoj dragi lik. Neka ti Allah d`.{. podari vje~ni rahmet i lijepi D`enet. Porodica

3412-1pr

Hatma dova }e se prou~iti u petak, 17. 4. 2009. u Dobrinjskoj d`amiji iza d`uma namaza. 3793-1gr

na{em dragom bad`i, tetku i zetu Dana 16. 4. 2009. godine navr{ilo se 7 dana kako je na ahiret preselila na{a draga mama, majka, sestra i punica

had`i MUNEZEHA (had`i SADIKA) FESTI], ro|. TATAREVI]

MUSTAFA (AVDE) KRVAVAC 17. 4. 1972 - 17. 4. 2009. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe. K}erke Alma i Aida, supruga Aji{a, zetovi Izet i Mladen, unu~ad Emir, Adin, Anja i Nina 3787-1gr

Sedamnaestog aprila 2009. navr{ava se godina otkako nije sa nama moj dragi brat i daid`a

NED@ADU (HAZIM) RIBI]U Osta}e{ u na{im srcima uvijek voljen i po{tovan. Porodice: Kara~i} i [uman

ULFETA BATOTI], ro|. VRSELJ

Plemeniti ljudi odlaze tiho i iznenada, ali }e se vje~no pamtiti. Sve dok mi `ivimo `ivjet }e{ s nama. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. O`alo{}eni: tvoje k}erke Edina-Dinka i Amela, unuke Selma, Ira i Hena, unuk Kenan, praunuk Arman, bra}a Nijaz i Sidik-Zijo, sestra Munevera, zetovi Jasmin, Senahid i Kadrija, porodice Festi}, Tatarevi}, Kurtagi}, Kahrimanovi}, Lepuzanovi}, Durmi{evi}, Had`i}, Basari}, D`anovi}, Elezovi}, Husremovi}, ^engi}, Burina, Gunal, kao i ostala rodbina i prijatelji RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH

Dana 21. aprila navr{ava se {est godina od preseljenja na ahiret na{e drage

iz Travnika Veliki ljudi odlaze rano i tiho. Iako nisi sa nama, znamo da nas voli{. Za tebe zaborav ne postoji. Zauvijek ostaje sje}anje na tvoj `ivot koji nam slu`i kao putokaz i primjer po{tenja koji si imala. Praznina je i daje ista... Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. S po{tovanjem tvoji najmiliji

3631-1gr

3792-1gr

3413-1pr

Sedamnaestog aprila 2009. navr{ava se godina otkako nije sa nama na{ dragi stric

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 40 dana od kada je na ahiret preselila na{a supruga, majka, nana i svekrva

Danas se navr{ava 40 dana otkako je preselila na ahiret na{a draga majka, nana i svekrva

Dana 15. 4. 2009. godine navr{ava se 10 godina od smrti na{eg dragog

FAHRUDINA FAHRE DEMIROVI]A

RAMIZ (RUSTEMA) BA[I] 17. 4. 2008 - 17. 4. 2009. Uvijek }emo te se sje}ati sa ljubavlju, po{tovanjem, ponosom i tugom. U na{im srcima beskrajna tuga i velika praznina koju si ostavio. Tvoji: sestra Pa{a sa sinovima, Senadinom, Erminom i njihovim porodicama 4998-1nd`

RAMIZ (RUSTEMA) BA[I] 17. 4. 2008 - 17. 4. 2009. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tvoj dragi lik i dobrotu. Tvoji: brati~na Kumra sa djecom Hanom i Zlatanom 4998-1nd`

SJE]ANJE Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se godina dana od kada je na ahiret preselio na{

Sedamnaestog aprila 2009. navr{ava se godina otkako nije sa nama na{ dragi stric

HAJRA (HALIL) MUHOVI] Tuga se ne mjeri rije~ima, suzama ni vremenom koje prolazi, ve} prazninom koja je ostala tvojim odlaskom. Neka ti dragi Allah d`.{. podari vje~ni rahmet i lijepi D`ennet. Tvoji: suprug Mujo, sin Sakib, snaha Had`ira, unu~ad Kemal, D`enana i D`enan 3775-1gr

Na dana{nji dan navr{ava se 40 dana od kada je na ahiret preselila na{a draga majka, nana i svekrva

HAJRA (HALIL) MUHOVI] Sve je jo{ uvijek neshvatljivo i nestvarno, do ju~er si bila sa nama, a ve} danas je 40 dana od kako si preselila. Po tvojoj dobroti }emo te pamtiti sa bezgrani~nom ljubavlju i sa po{tovanjem spominjati. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: sin Sead, snaha Edita i unuka Almedina 3775-1gr

Dana 17. aprila 2009. godine navr{ava se 7 godina od smrti na{eg dragog

S ljubavlju koju smrt ne prekida i beskrajnom tugom koju vrijeme ne lije~i, nosimo te u na{im mislima i sje}anju. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomene na tebe. 3722-1gr Tvoji: sestre i brat sa porodicom

SJE]ANJE

NAZIF (MEHMEDALIJE) AJANOVI] 17. 4. 1998 - 17. 4. 2009. Sa puno ljubavi i po{tovanja... Tvoja porodica 3333-1pr

SJE]ANJE

RAMIZ (RUSTEMA) BA[I] iz Plava Vrijeme koje prolazi ne umanjuje bol za tobom. Iza sebe si ostavio lijepe uspomene koje se ne mogu izbrisati, kao ni praznina koja je ostala nakon tvog odlaska. S ljubavlju te nosimo u na{im srcima i ~uvamo uspomenu na tebe. Tvoj brati} Aljo sa porodicom 5040-1nd`

RAMIZ (RUSTEMA) BA[I] 17. 4. 2008 - 17. 4. 2009. S ljubavlju ~uvamo uspomenu na tebe i uvijek }e{ biti u na{im srcima. Tvoji: brati~na Nad`a sa unucima Arianom i Armanom 4998-1nd`

HAJRA (HALIL) MUHOVI] Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji: sin D`evad, snaha Jasmina i unuk D`enis 3775-1gr

MEHMEDA MEHE PAJEVI]A Godine prolaze, a bol i tuga su sve ve}i, zauvijek }e{ ostati u na{em srcu. Allah dragi neka ti da vje~iti mir i rahmet. Tvoja Mula sa djecom, k}erka D`anko Samra, zet Sead, unuk Enes 3782-1gr i unuka Ajla

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se dvije godine otkako je preselila na ahiret na{a draga majka, nana, pranana, svekrva, punica

ATIFA (AZIZA) MEHMEDOVI], ro|. KARAHASANOVI] Porodica 3729-1gr

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

69

MEVLUDIN PELJTO 17. 4. 2008 - 17. 4. 2009.

Brate voljeni... Danas se navr{ila godina od tvog preranog preseljenja u d`enetske vrtove koje si zaslu`io na ovodunjalu~kom putu. Brate moj, ja }u i dalje isklju~ivo slijediti tvoje savjete, sje}ati se na tvoju hrabrost, plemenitost i ponos, te nositi te uvijek u svom srcu i du{i. Neka ti je vje~ni rahmet. Mensur

3416-1pr

IN MEMORIAM

Dana 17. aprila 2009. navr{ava se godina dana otkako nas je napustio na{ prijatelj

TOMISLAV NEVRT ^enga, Momo, Bato, Dr ]iro, Gari, Ne{o, Amir, Davor, Breka, Vedo, Fehim, Senad A., Bane, Tan~ica Z., Tan~ica S., Zela, @iga, [unja, Dejo, Heda, Muaz, Faruk, Duda S., Vera i ^iva, Alma, Aida, Minka, Zlata, Erna ^., Sa{a A., Amra H., Jasna B., Irina G., Maja B., Selma, Sonja [., Dr Verica, D`ana, Nina, Seka, Vildana, Dunja, Jasna ]., Medo, Ivica V., Edin, Samira, Kenan, Veljo, Pu{ka, Enis i Sabina B., Neno i Lidija C., Sla|o, Mi}a Z., Jaca, Dina i Nid`ara, Lamija, Fiko K., Dina, Frejzer i Beba, Hans, Brano L., Homeini, Tale M., [ela, Astro, Elmir, Brdo, Pinjo, Muki, Izi}, Savo M., Savo V., Edo D`., Mal~o, Dr Goran D`., Rizo, Nid`o, Pile M., Zoka i Mira, Gagi i Sanja, Abid i Mubera, Jozo, Nermina, Rizo, Alida, Emil, Milica, Branka, Semra, Mirjana i Fiko, Blan{a i Ivo, 3400-1pr Mu{a, Bo{a T., Jasna V.... i Acko

SJE]ANJE

na na{e drage roditelje

Navr{ile su se dvije godine kako je preselio na ahiret moj suprug

ISMET D@AFERAGI] HAMDIJA DAUTBEGOVI]

RABIJA DAUTBEGOVI], ro|. MUJKI]

1985 - 2009.

1999 - 2009.

S ljubavlju i po{tovanjem, Njihovi najmiliji: Mirsad, Mirsada, Ma{a, [a}ira i Engin

Neka mu Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet. Voljen i nezaboravljen. Supruga [uhreta 3406-1pr

3404-1pr

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 5 godina od preseljenja na ahiret moje najdra`e i jedine majke

POSLJEDNJI SELAM

ZINETE KALJI] Majko, hvala ti {to si izdr`ala neizdr`ivo, {to si iz ni~ega stvarala ne{to. [to si mi davala i kad nisi imala... Hvala {to si uz osmijeh ~inila nemogu}e. Hvala ti majko za rije~i: sine, potrudi se! Marljivo radi... a ako ne{to ne mo`e{ u~initi, posveti se ne~em drugom... Danas mi te rije~i puno zna~e i koriste. I neizmjerno ti majko hvala {to mi nisi nikada govorila: „Eh eto, rekla sam ti“, ili samo „Pa...“ ne}u, ne mogu, ne dam... Hvala {to si uvijek bila uz mene. Nenametljivo, nezahtjevno, jednostavno, to, u svako doba spremna dati savjet, prisko~iti ako ne{to trebam, i to odmah. Bila si mi rame za plakanje, neko kome mogu ispri~ati sve, novosti, tajne, dobre i lo{e stvari. Ti si majko bila sa neiscrpnim zalihama ljubavi, bez obzira {to da u~inim. A mene si u~inila da se osje}am posebnom osobom, jer si ti takva bila, posebna majka!

HASIB TUR^ALO

Neka ti dragi Allah d`.{. podari vje~ni rahmet. S neizmjernom ljubavlju, Voli te tvoj unuk Ismar

Od kolektiva ELPI COMERC

3621-1gr

3797-1gr

Dana 19. aprila 2009. godine navr{ava se godina od smrti dragog nam

U aprilu se navr{ava 6 mjeseci otkako je preselio na{ dragi sin, suprug i otac

MURISA (NURIJE) JERLAGI]A Dragi na{ Murise, tvoj iznenadni i tihi odlazak ostavio je duboku prazninu, tugu i bol u na{im srcima.

NED@AD BARU^IJA

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i rahmet. Neka je rahmet tvojoj du{i i da ti Allah podari d`enetske ljepote.

Povodom godi{njice, obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da }e se tevhid prou~iti u nedjelju, 19. aprila. 2009. godine u 14.00 sati u d`amiji Gazi Mehmed-begova u ulici Bistrik medresa. O`alo{}ena porodica

Tevhid }e se prou~iti u petak u 15.00 sati u ku}i `alosti, Medrese br. 14. Tvoji najmiliji: majka Saliha, supruga Memnuna, sin Alen, k}erka Aida 3634-1gr

Dana 20. 4. 2009. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine od kada je na ahiret preselio na{ dragi sin, mu`, otac i brat

3764-1gr

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 5 godina od smrti na{eg supruga, oca i dede

ALMIR (NIJAZIJA) ^INGI] Bol i tuga za tobom nikad ne}e prestati, a sje}anje na tebe nikad ne}e nestati. Sve dok `ivimo mi, `ivjet }e{ i ti u na{im srcima. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet. O`alo{}eni: otac Nijazija, majka Belkisa, supruga Sabrina, sin Dino, k}erka Azra i sestra 3714-1gr Amela sa porodicom

HAMDIJA (AGE) DURMI[EVI]

Voljeni nikad ne umiru, oni `ive vje~no u na{im srcima. Porodica 3396-1pr

70

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

Dana 21. 4. 2009. godine navr{avaju se ~etiri godine otkako je na ahiret preselila na{a draga majka i supruga

NAFIJA MAHI], ro|. ME[I]

Do{lo je i ~etvrto prolje}e, sve je isto i sve je druga~ije. S ljubavlju te spominjemo, u srcima na{im ~uvamo. Sje}anje na tebe je dio na{eg `ivota u kojem }e{ nam vje~no nedostajati. Suprug Ned`ad, k}erka Amna, sin Malik, zet Ermin Tevhid }e se prou~iti 19. 4. 2009. (nedjelja) u 14 sati u stanu - Dole 2. 3369-1pr

Dana 18. aprila 2009. navr{avaju se dvije godine otkako nas je napustio na{ dragi suprug, otac, punac i dedo

TU@NO SJE]ANJE

POSLJEDNJI SELAM I POZDRAV na{em dragom kom{iji i prijatelju

LUTVI PODBI^ANINU

ENVER (ASIM) DEDI] S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe.

U na{im srcima uvijek }e ostati tvoja plemenitost, dobrota i optimizam. Neka ti Gospodar svjetova Allah d`.{. podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet, a tvojoj Pa{a-hanumi sabur.

Supruga Safija, k}erke Mujesira, Ne|mina i Esvelda, zetovi Mujo i Nafil, unu~ad Ena, Senka, Edin i Samir

Kom{ije i prijatelji iz Breze (ul. D`emala Bijedi}a 7, ulaz I): Al~e, Baha, Munib, Hata, Fed`a, Sutka, Ha{a, Ton~o, Stana, Miljan, Ranka, Vlasta, \ur|a, Tonka, Naser, Sena, Mirjana, Predrag, Ramiza, Salem, Anto, Sena, [aban i Ferida

2007 - 2009.

3383-1pr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se osam tu`nih godina od preseljenja na ahiret na{eg dragog oca, dede i svekra

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se pet godina od preseljenja na ahiret na{e drage supruge i majke

AVDO (ALAGE) ZAIMOVI] Bol i tuga za tobom nikada ne}e prestati. Tvoja dobrota, plemenitost i ljubav kojom si nas svakodnevno darivao zauvijek }e ostati dio nas. Molimo Gospodara svjetova Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.

Tuga i bol se ne mjere vremenom nego prazninom koja je ostala iza tebe, a uspomene i sje}anje na tebe `ivjet }e dok `ive oni koji te vole. Molim dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi i vje~ni rahmet.

Imao si veliko srce i dobru du{u i puno ljubavi za sve. Hvala ti za sve {to si mi pru`io.

1927 - 2001.

ZINETE KALJI], ro|. OSMANOVI]

MILAN JAGAR

PTT

Supruga Pava Jagar 3382-1pr

Sa tugom i ljubavlju sje}amo se na{e drage

Tvoji najmiliji: supruga Nafa, sin Munib, nevjesta Hata, unu~ad PTT Edin i D`enana

Dana 15. 4. 2009. godine navr{ilo se osam godina od kako je na ahiret preselio na{ suprug, otac, svekar i djed

HASAN (NASUFA) RED@I] Sa ljubavlju i po{tovanjem sje}amo se tvog plemenitog lika i ~uvamo uspomene na Tebe. Neka Ti Allah podari lijepi D`enet i kabursku svjetlost. Tvoji: supruga Vasvija, k}erka Sadija, sin Senad, snaha Senida, unuka Berina i unuk Adin 125-1tr

Dana 17. 4. 2009. navr{avaju se 2 godine od smrti mog dragog brata

Tvoji: suprug Rifat i sinovi Mithat i Nevzet 4940-1nd`

IN MEMORIAM

SJE]ANJE

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se dvije godine od smrti na{eg

MILIVOJA (MIRKA) IVANOVI]A

RU@E PRUSINA

18. 4. 2001 - 18. 4. 2009.

17. 4. 2007 - 17. 4. 2009. Uvijek }e{ biti u na{im mislima i molitvama.

S ljubavlju i po{tovanjem, Mahira i Azra

Godine prolaze, ali uspomena na tebe i tvoj plemeniti lik zauvijek }e ostati u na{im srcima.

3360-1pr

Tvoji: otac Mirko, majka Ika, supruga Du{ka, k}erke Renata i Marjana, unuka Mia, sestra Milka, zet Du{ko

POSLJEDNJI SELAM

Neka te u raj prime an|eli nebeski. Tvoji: suprug Jozo i k}erka @eljka sa obitelji

SJE]ANJE

5030-1nd`

Dana 17. aprila 2009. godine navr{ava se godina dana otkako nije sa nama na{ dragi stric

MUHAMED (TAHIRA) BAJRAKTAREVI]

5085-1nd`

[EVKO (ILIJAS-bega) OBAR^ANIN Dana 22. 4. 2009. godine navr{ava se 15 godina od pogibije na{eg voljenog oca, mu`a i punca.

ASIMA KURTI]A Tuga u srcima nikad ne}e prestati, a sje}anje na tebe ostaje vje~no. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet. S po{tovanjem, Tvoja sestra Fikreta, sestri} Asmir, zet Hajro 5031-1nd`

SJE]ANJE

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se tri godine od smrti mog brata

ISMET PAPI]

ISMET (HIVZO) PAPI]

Tvoji: supruga Zehra, k}eri Jasmina, D`eneta i zet Mustafa El-Fatiha Hatma dova }e se prou~iti 23. 4. 2009. godine u d`amiji. 5087-1nd`

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 25 godina otkako je preselio na ahiret na{ dragi

RAMIZ (RUSTEMA) BA[I]

HARIS (HUSEINA) ZUBAN

17. 4. 2008 - 17. 4. 2009. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe i tvoju dobrotu. Tvoji: Bana i Beno Preld`i} sa porodicom 4998-1nd`

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Fadil Dobra~a sa porodicom 5088-1nd`

HAJRUDIN (BE]IRA) HAMZA Vrijeme koje prolazi ne lije~i rane koje su nastale u srcima nas koji smo te voljeli. Bio si i ostao uzor svega vrijednog u `ivotu i nama ostavio putokaz pravog puta. Molimo dragog Allaha da te nagradi ljepotama vje~nog svijeta. Amin!!! PTT Tvoji najmiliji

Dragi Ismo, uvijek }e{ ostati u na{im srcima i mislima kao plemenit i drag daid`a. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Sestri~na Edina sa porodicom Mujdanovi} 5066-1nd`

Na smrt ljudi nemaju nikakvog odgovora, zato nam ostaje da se sje}amo i spominjemo dane provedene sa tobom. S ljubavlju i po{tovanjem vje~no }emo te nositi u na{im srcima. Neka ti Allah d`.{. podari D`enet i vje~ni rahmet. Tvoja sestra Ismeta i sestri} Rifat 5066-1nd`

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

71

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 15 tu`nih dana od kada nas je napustila na{a draga prijateljica i kolegica

mr. ph. BILJANA VEJZAGI] - BILJA

Ponosni smo {to si bila na{ prijatelj i saradnik, a neizmjerno tu`ni {to nisi vi{e me|u nama. S ljubavlju i po{tovanjem ~uvat }emo uspomenu na tebe. UDRU@ENJE/UDRUGA PRIVATNIH APOTEKA/LJEKARNI FBiH N

TU@NO SJE]ANJE na našu braæu

Dana 18. 4. 2009. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od preseljenja na ahiret

Ismeta AJANOVIIÆA

Fikreta AJANOVIÆA

10. 7. 1945 - 20. 4. 2008

16. 12. 1952 - 19. 4. 1985

IBRO GOLO[ Vrijeme bolno teèe i ne briše nijedno sje}anje na vas. Bit }ete uvijek voljeni, nikad zaboravljeni i nikad pre`aljeni.

Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.

Vaši vje~no o`alošæeni: Bisera i Michael Weber, Halida, Kurt i Denis Koch.

S ljubavlju i po{tovanjem, Supruga Enisa i djeca sa porodicama 3322-1pr

SJE]ANJE

SJE]ANJE

na na{e roditelje

na na{e drage

5072-1nd`

SJE]ANJE

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 40 (~etrdeset) tu`nih dana od kada je preselio na ahiret na{ dragi

EJUB - BUBO DOLOVI]

IFETA GLAVINI]

MEHO GLAVINI]

2006 - 2009.

17. 4. 1980 - 17. 4. 2009.

iz Br~kog Svuda oko nas su tragovi va{eg `ivota, uz bol, ljubav i ponos {to smo vas imali. Va{i Adil-[ampi, Adila i Zumra 3367-1pr

SEAD ^AVALI]

HUSNIJA ^AVALI]

MIRSAD ^AVALI]

17. 4. 2000.

6. 3. 1990.

2. 3. 1993.

Sva ljudska dobrota i plemenitost bili su u vama. Vje~ni vam rahmet. \i|i, Alma i Zumra

Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tvoji najmiliji: supruga Ljubica, k}erke Arnela i Alma Tevhid }e se prou~iti 17. 4. u ku}i `alosti, Bistrik 64 u 3362-1pr 14.00 sati.

3368-1pr

Danas, 17. 4. 2009. godine navr{ava se 12 tu`nih mjeseci od kako je preselila na ahiret na{a draga i nikad zaboravljena

had`i HAJRIJA (MEHMED-bega) HERENDA, ro|. BAV^I] INNA LILLAHI VE INNA ILEJHI RAD@I’UN Smr}u se ne umire, umire se onda kada ga zaborave, a ti }e{ `ivjeti dok `ive oni koji te vole, a vole te tvoji koji te nikada ne}e zaboraviti. Tvoji sinovi Mirsad i Emir sa Alisom, suprug Ekrem i sestre Nura, Hanka, Almasa i Senija, te rodbina i prijatelji. Ponosni smo {to smo te imali, neizmjerno tu`ni {to smo te izgubili, ve} 365 dana poku{avamo `ivjeti bez tebe, bez tvoje podr{ke i prazni bez tvoje ljubavi. Ovu lekciju te{ko u~imo i navikavamo. Neka ti dragi Allah podari vje~ni rahmet i nagradi d`enetskim blagodatima. Amin. Ujedno ovim povodom obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da }e se prou~iti hatma dova za du{u had`i Hajrija-hanume. Hatma dova }e se prou~iti u d`amiji Abdul-halifa na Budakovi}ima, dana 18. 4. 2009. godine iza podne namaza ili u 13.30 sati.

3390-1pr

SJE]ANJE

na na{e drage

PEKMEZ

SELVER 28. 4. 2006.

MEVLIDA U trajnom sje}anju. S po{tovanjem, Senad, Amra i Adi

28. 3. 2006. 3386-1pr

72

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se ~etrdeset dana otkako nas je napustio na{

ALIRE[AD UZEIRBEGOVI]

Vrijeme prolazi, a ljubav i sje}anje na tebe i tvoju dobrotu i plemenitost ~uvaju tvoji najmiliji. Ovom prilikom se zahvaljujemo svim ro|acima, prijateljima, kom{ijama i poznanicima koji su se na{li u trenucima na{e velike tuge i boli. Tvoja supruga Enisa, sinovi Uzeir i Mirsad, sestra Ifeta, snahe Sabina i Mirnesa, unuke: Selma, Zerina, Lejla i Sajra PTT

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 40 dana od kada je preselio na ahiret na{ dragi suprug, otac, punac i deda

KASIM (HAMIDA) SLIPAC ^etrdeset dana praznine i beskrajne tuge za tobom. Ni{ta nam vi{e nije kao prije. Ostalo je samo ono {to nikad ne umire i {to nam niko ne mo`e oduzeti, a to su beskrajna ljubav i dobrota koju si nam nesebi~no pru`ao. Nedostaje{ nam... Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i. Tvoji najmiliji: supruga Azra, sin Aris, k}erka Alma, zet Emir i unuka Iman 5076-1nd`

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti mog dragog supruga

SJE]ANJE

na na{eg najdra`eg Dana 19. 4. 2009. godine (nedjelja) navr{ava se {est mjeseci kako je preselio na{ najdra`i i jedini brat

HAMLET IBRULJ

KASIM (HAMIDA) SLIPAC

akademski slikar iz Ljubu{kog Listati stranice `ivota, uhvatiti plavetnilo tvog kista, odlutati na tvojim bijelim konjima u najljep{e trenutke na{ih `ivota i sa~uvati tu beskrajnu ljubav koju si nam nesebi~no poklanjao. Tvoje voljene sestre: Enisa i Elbisa Hatma dova poklonit }e se u nedjelju, 19. 4. 2009. godine u d`amiji @abljak - Ljubu{ki u 17.00 sati. Pozivamo sve na{e Ljubu{anke da nam se pridru`e. 5074-1nd`

Dana 17. 4. 2009. god. navr{ava se godina dana od smrti na{eg

Dragi moj, mogu obuzdati krik, mogu sakriti suze, mogu se praviti da sam jaka, da `ivim, ali tuga i bol za tobom svakim danom je sve ve}a i ja~a... Voli te tvoja Azra 5076-1nd`

SJE]ANJE

SJE]ANJE

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se pet godina od smrti na{eg dragog

FRANJE FARKA[A

MUSTAFA (MUJD@A) ]UMURIJA RAMIZA (RUSTEM) BA[I]A

1912 - 17. 4. 1969. iz Br~kog Pro{lo je 40 godina kako je oti{ao na{ dragi suprug, otac i djed. Zaborav ne blijedi, jako puno nam nedostaje{ i mislimo na tebe.

Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima i mislima. Tvoji: Buka, Alma, ]ako, Sla|a, Enes, Fe|a, Zana, Teuta, Tanita i Denis

Neutje{na familija ]umurija

PTT

Lako te je bilo voljeti, ali je te{ko bez tebe `ivjeti. Trudimo se da `ivimo onako kako si nas ti u~io. S ljubavlju, Tvoja supruga Timka, k}erka Margita, sin Nandor, unuke Ira i Ivana, snaha Svjetlana i zet Nihad, mnogi prijatelji i rodbina

3387-1pr

5077-1nd`

Dana 17. 4. 2009. god. navr{ava se godina dana od kako je preselila na ahiret na{a draga

Dana 17. aprila 2009. navr{avaju se dvije godine otkako je umro na{ dragi

ESAD ]OROVI]

FATA BI^O

Kako vrijeme prolazi, nama je sve te`e. Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u 16.00 sati u ku}i o`alo{}enih, ulica Senada Mandi}a - Dende 7/VIII. O`alo{}ena porodica

5039-1nd`

Osje}amo veliku prazninu u na{im srcima. Sa ljubavlju, Tvoji: supruga Milena, sin Denis, k}erke Iris i Ines, snaha Larisa, zetovi Amir i Vedran, unuka Kajsa, unuci Berin, Adin i Kristian 5068-1nd`

Dnevni avaz SJE]ANJE

73

TU@NO SJE]ANJE

na na{e drage

ISMETU - MIMU HAFIZOVI], ro|. MEHMEDBA[I]

petak, 17. april/travanj 2009.

na na{eg dragog direktora

MUNIBA HAFIZOVI]A

i

7. 2. 2001 - 17. 4. 2009.

14. 10. 2008 - 17. 4. 2009. Tevihd }e se prou~iti u petak, 17. 4. 2009. godine u 15,00 sati u Bakijskoj d`amiji. S ljubavlju i po{tovanjem, Porodica SJE]ANJE

5128-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

supruzi na{eg prijatelja Muamera

[EFIKA LOJU

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine otkako nije sa nama na{ dragi

16. 4. 2008 - 16. 4. 2009. zaposlenici OJ Odr`avanja i energetike: Kolar [, Tulovi} S, Mujezin M, Feri} N, Sulejmanovi} M, Demirovi} L, Piplica A, Palo I, Novkovi} M, Ahmethod`i} S, Kru{~ica F, Maksi} S, Be{i} M, Herceg S, Hamzi} S, Lipa H, D`anko Mensur, [ahovi} M, Bjelo{evi} S, Pita H, Hanjali} T, Terza S, D`anko M, Had`ihuseinovi} B, Ruhotina M, Raoni} A, Bostand`i} E, Kar~i} H, Ceri} M, [ljivo M, Lisica A, Kudo M, Ali} I, Osmanovi} S, Kasumovi} M, Do~kal M, D`inali} A

SENAD PODRUG Mom Senu, Pedese tdva dana su pro{la, a meni sve te`e. Kada bi moje suze mogle da te vrate, da te o`ive, da vidim tvoje drago lice, da bar jo{ jednom ~ujem tvoj topli glas, dala bih sve na svijetu samo za taj momenat. Jedino mi je ostala ova velika tuga i bol i sje}anje na tebe, ljubavi moja. Puno mi nedostaje{.

FERIDI HAD@AGI] Kolege i prijatelji iz Brija~ke radnje „Brile“: Brile, Zijo, Jusuf, Ismet, dr. Asim, Ismet, Sadija, Selim, Salih 3825-1gr

Volim te, tvoja du{a!

275-1go

ISMIR - ISO ISOVI] Svaka pomisao na tebe budi suze u oku, bol u srcu i prazninu u du{i. Rana je preduboka da bi je vrijeme moglo zalije~iti. Zato molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Istina je te{ka, a ljubav velika prema tebi. Sje}anje na tebe `ivjet }e dok `ivimo mi. Molimo Allaha d`.{. da ti podari sve d`enetske ljepote i vje~ni rahmet. 3832-1gr

Tvoja tetka Senada sa porodicom

3827-1gr

TU@NO SJE]ANJE

Dana 16. 4. 2009. godine navr{ila se godina od smrti na{eg dragog Direktora

[EFIKA LOJE Uposlenici Fabrike duhana Sarajevo, Odjeljenje filter {tapi}i: Sanja, Dino, Zoran, Enver, Mujo, Me{a, Edvin, Elvir, Mesud, Nedim, Gara, Saliha, Naza, Mina, Zlata, Predrag i Dejan 3831-1gr

Dana 19. 4. 2009. godine navr{avaju se 52 dana od smrti na{eg dragog oca

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se godina od kada je preselila na ahiret na{a draga

POSLJEDNJI SELAM

mom bratu

[AHA - ZUMRA PELJTO ABIDA (IBRO) HOD@I]A Po dobru }emo te pamtiti i u srcu uvijek ~uvati.

SALKI (AHMED) GAD@I Neka ti dragi Allah podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

1937 - 2009.

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Tevhid }e se prou~iti u nedjelju, 19. 4. 2009. godine u 13 sati i pokloniti hatma-dova u ku}i `alosti u ulici Azi}i 52. Tvoji: sin Hamdija, k}erke Ferida i Esma sa porodicama

Brat Munib sa porodicom 3444-1pr

Tvoja zahvalna porodica Hatma-dova }e se prou~iti istog dana u d`amiji u Re{etnici poslije d`ume namaza. 274-1go

3448-1pr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 10 godina od preseljenja na ahiret na{e drage i plemenite

Dana 17. 4. 2009. godine se navr{ava 8 godina od smrti na{e voljene

had`i DIKE [UVALIJA, ro|. HERENDA

bratu na{e kolegice Nadje

AZRE TOPALHOD@I], ro|. KAPI] 17. 4. 2001 - 17. 4. 2009.

S ljubavlju i velikim po{tovanjem ~uvat }emo uspomenu na tvoj dragi lik i dobrotu.

NED@ADU @UJI iz Ljubljane

Postoji ljubav koju smrt ne prekida i tuga koju vrijeme ne lije~i. Bol za tobom je velika, rana u srcu do`ivotna, a ljubav prema tebi vje~na.

Neka dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i. Tvoji: sin, k}erke, snaha, zetovi, unu~ad i praunu~ad 5131-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

Ured Vlade Federacije Bosne i Hercegovine za zakonodavstvo i uskla|enost sa propisima Evropske unije

Tvoji: suprug Rakim i k}erka Jasmina 3817-1gr

N

74

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz POSLJEDNJI POZDRAV

ocu na{e radne kolegice [ejle

ESADU HAJDAREVI]U JORDAN STUDIO 3442-1pr

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se godina od kako je prerano preselio na{ dragi suprug, otac i tetak

POSLJEDNJI POZDRAV tati na{e [ejle

MUHAMED (MEHMEDA) ZEJ^IROVI] Uvijek }emo te se sje}ati i nositi uspomene u na{im srcima na tvoj plemeniti lik.

ESADU HAJDAREVI]U

Molimo dragog Allaha d`.{. da ti pokloni lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Nerma, Adis, Amer, Ado, Haris i Ibrahim, Kemo, [emsa, Emin, Mima i Senad

Supruga Mela, k}erke Elma i Nina i ne}aka Ines

3442-1pr

3819-1gr

U subotu, dana 18. 4. 2009. navr{ava se sedam tu`nih dana od kako je preminula na{a voljena

@ELJKA ]UZOVI], ro|. \URA[KOVI]

ZAHVALNICA

Zahvaljujemo se ljubaznom i profesionalnom osoblju Instituta za onkologiju pri Klini~kom centru Univerziteta u Sarajevu na lije~enju, pa`nji, brizi i pomo}i koju su pru`ali mojoj supruzi @eljki

Njen grob, na Barama posjetit }emo u subotu, 18. 4. 2009. godine u 14.00 sati. Mensud ]uzovi} O`alo{}eni: suprug Mensud, brat Velimir-Lelo te porodice ]uzovi} i \uraskovi}

Dana 18. 4. 2009. godine navr{avaju se 52 dana od kako je preselio na ahiret na{ dragi suprug i otac

FAJKO KORMAN

3830-1gr

Dana 17. 4. 2009. navr{avaju se 52 dana od preseljenja na ahiret na{eg

HUSEINA DRKENDE

Zauvijek }e{ biti u na{im srcima. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Tvoja supruga Naza sa djecom

na dragu strinu

@ELJKU ]UZOVI]

Utjeha ne postoji, bol je prevelika, a tuga za tobom vje~na. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet.

Tevhid }e se prou~iti, a hatma pokloniti u subotu, 18. 4. 2009. godine u 14.00 sati u d`amiji u ul. Vitkovac.

TU@NO SJE]ANJE

Strin~i, bila si hrabrija od svih... Beskrajno hvala na iskrenoj i bezuvjetnoj podr{ci i {to si uvijek bila ne samo ~lan porodice nego i prava prijateljica.

Tvoji: otac had`i-Ra{id, brat Halid, snaha Zijada i brati~na Aida 3823-1gr

3828-1gr

Tvoja Belma

3830-1gr

Dana 16. 4. 2009. navr{ava se jedna godina od prerane smrti na{e drage

MENSURE BA[I], ro|. BEGI] Tu`ni smo u ovim danima koji nas podsje}aju na bolni rastanak sa tobom. Svaki spomen na tebe budi suzu u oku, tugu u srcu. Istina je te{ka, a ljubav velika prema tebi. Sje}anje na tebe `ivjet }e dok `ivimo mi. Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari sve d`enetske ljepote i vje~ni rahmet. O`alo{}eni: majka Huma, otac Alija, brat Mustafa, mu` Ba{i} Enes, sin Kenan, k}erka Ema i ostala rodbina i prijatelji Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u 13,15 poslije podne namaza. 3835-1gr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se godina od kako je prerano preselio na{ dragi brat

Dana 18. 4. 2009. godine navr{ava se pola godine od kako je preselila na ahiret na{a draga

MUBERA (ASIM) BREKALOVI], ro|. [ABI]

MUHAMED (MEHMEDA) ZEJ^IROVI] Dragi na{ brate, ni{ta pa ni vrijeme ne mo`e izbrisati uspomenu na tvoj plemeniti lik i dobrotu i zato molimo dragog Allaha d`.{. da tvojoj plemenitoj du{i pokloni lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Brat Ned`ad i sestra D`evida sa porodicama

SJE]ANJE

3820-1gr

BULKA ME[I], ro|. KOLAR Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 49 dana od kada je preselila na ahiret moja tetkica. Draga moja tetkice, svako spominjanje tebe i pomisao da nisi sa nama budi suze u oku, tugu u srcu. Te{ko je rije~ima iskazati bol i tugu. Te{ko se navi}i na `ivot bez tebe jer ni{ta vi{e nije kao prije. Ostale su samo bolne uspomene na sretne dane s tobom provedene. Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tetkice, tvoj voljeni Ismir, mu` Abid, te porodice Me{i}, Kolar, Alispahi} Tevhid }e se prou~iti 17. 4. u d`amiji Lje{evo. 5133-1nd`

Dani prolaze, a tuga za tobom ne prestaje, na{a draga Mubera. Mnogo nam nedostaje{, a najvi{e tvome suprugu Nusretu - Caru. Otako si preselila osje}am se kao pusto ostrvo. Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tvoji neutje{ni: suprug Nusret - Car, sin Dino, snaha D`enita, unu~ad Eldar, Edin, Elma i Rijad, djeverovi i jetrve sa porodicom Tevhid }e se prou~iti 18. 4. 2009. godine u ulici Juki}eva br. 16/1 u 16 sati. 3447-1pr

S ljubavlju i po{tovanjem, Njihovi: Milan, Dragan, Nena, Brankica i Nemanja

Danas se navra{va 49 tu`nih dana kako nije sa nama na{a draga i nikada pre`aljena majka, punica i nana

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se devet godina od preseljenja na ahiret na{eg dragog supruga, oca i svekra

BULKA ME[I], ro|. KOLAR

NOVAK VI[NJEVAC

20. 4. 2002 - 20. 4. 2009.

7. 4. 2005 - 7. 4. 2009. 3446-1pr

SULEJMENA (MEHE) JELE[KOVI]A

Na{ gubitak i bol ostaje trajno u srcima. Utjeha nam je sje}anje na sve lijepe trenutke i toplinu koju si nam davala. Draga majko, neka ti dragi Allah podari vje~ni D`ennet i vje~ni rahmet. Neutje{ni: k}erka Nejra, unuk Adin i zet Taib Tevhid }e se prou~iti 17. 4. (petak) u d`amiji Lje{evo.

NEVENKA VI[NJEVAC

Neka Allah d`.{. D`enetom nagradi njegovu dobru du{u.

5133-1nd`

Porodica: supruga Rasema, sin Adis, k}erka Adisa i snaha Anida

3443-1pr

Dnevni avaz SJE]ANJE

75

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 7 tu`nih dana kako nije s nama na{ tata

POSLJEDNJI POZDRAV

Dana 18. 4. 2009. god. navr{ava se 50 tu`nih dana od kako je na ahiret preselila moja draga majka

petak, 17. april/travanj 2009.

DUDA IMAMOVI], ro|. AVDIBA[I] Puno mi nedostaje{. U mom srcu }e{ ostati vje~no voljena i nikad zaboravljena. Tvoja Semija

3806-1gr

Dana 18. 4. 2009. navr{avaju se 52 dana od preseljenja na ahiret na{eg dragog oca, dede i punca

RADOVI] TIHOSLAVKI (SEKI)

IVAN FINK Dragi tata, Bio si nadasve skroman i po{ten ~ovjek, koji nam je pru`io tako mnogo ljubavi. Neka ti je laka ova Zemlja koju si toliko volio i ~ije behare ovaj put nisi uspio do~ekati.

Du{ko Krsti} sa porodicom

Mama i tvoja djeca sa porodicom

PTT

3805-1gr

[EFIKA (MEHMEDA) D@INOVI]A Neka ti dragi Allah d`.{. podari sve d`enetske ljepote i vje~ni rahmet.

Dana 18. 4. 2009. navr{ava se 40 dana od smrti oca

Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u 17.00 sati u ulici Grada~a~ka 136/III. Tvoji: Meliha, Benjamin i Goran

3808-1gr

SJE]ANJE Dana 18. 4. 2009. god. navr{ava se 50 dana od kako je na ahiret preselila na{a draga

Navr{avaju se 42 dana od preseljenja na ahiret na{eg dragog baba i deda

]AZIM (]AMIL) HO@BO

ALIJA (MUJO) SARAJKI] Jo{ uvijek se te{ko pomiriti sa sudbinom, da nisi vi{e sa nama.

Neka je vje~ni rahmet njegovoj dobroj i plemenitoj du{i i neka mu dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Sin Zahid i k}erka Mirsada sa svojim porodicama Tevhid }e se prou~iti 18. 4. 2009. u 13.30 sati u mesd`idu 3432-1pr Hladivode.

DUDA IMAMOVI], ro|. AVDIBA[I] Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet.

SJE]ANJE

O`alo{}eni: sinovi Zejnil i Sifet, k}erke: Hasija, Zejnija, Sifeta i Semija, unu~ad, praunu~ad, brati}i i sestri}i, te porodice: Imamovi}, Avdiba{i}, Kreki}, Komar, Vrabac, Kulo, Zgodi}, Ivojevi}, Seli} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije. Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. god. u d`amiji u Neva~koj poslije podne namaza. 3806-1gr

POSLJEDNJI SELAM

Tvoji: supruga Tima, sin Zijo, k}erka Gara, snaha Albina 3807-1gr i unuke Aldina i Sanela

Dana 19. 4. 2009. godine navr{ava se {est mjeseci kako je preselila na ahiret na{a majka, nana i supruga

na na{e drage roditelje

RIFA GAD@O, ro|. ^OLPA

TABAKOVI]

MUHAMED

BEDRIJA

17. 4. 1985 - 17. 4. 2009.

30. 4. 2000 - 30. 4. 2009.

na{em dedi S ljubavlju i po{tovanjem, Va{i: Lejla i Kenan sa porodicama

AZIMU KAPI]U - SUDI

Uvijek }e{ biti u na{im srcima. Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari D`enet i sve d`enetske ljepote.

3427-1pr

Imala si veliko srce, dobru du{u i puno ljubavi za sve nas. Hvala ti za sve {to si nam pru`ila, tvoju dobrotu i plemenitost nikad ne}emo zaboraviti. Molimo dragog Allaha d`ele{anuhu da ti podari lijepi d`enet i vje~ni rahmet jer si ti to i zaslu`ila. Tevhid }e se prou~iti 18. 4. 2009. godine u 15 sati (subota) Milinkladska 29 A. Porodica

3803-1gr

Uvijek voljen nikad zaboravljen. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

POSLJEDNJI SELAM

POSLJEDNJI SELAM

dedi na{e snahe Maje

Tvoja unuka Maja i zet Edin

KEMAL - DUNDO (MURAT) A[^ERI]

5120-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

ocu, puncu i dedi

AZIMU KAPI]U - SUDI

AZIMU KAPI]U SUDI

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tvoji: Amira, Mi{o i Jasenka Jejini}

5120-1nd`

Porodice: Ajanovi} i Karaj~i} 5120-1nd`

Dana 17. IV 2009. godine navr{ava se 6 mjeseci od kako je na ahiret preselio na{ dragi brat, djever i amid`a

AZIMU KAPI]U SUDI Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Dani i mjeseci prolaze a tuga i bol vje~no ostaju u na{im srcima. Rije~ima se ne mo`e opisati praznina koju si ti ostavio iza sebe. Zauvijek }emo te se sje}ati i pamtiti. Tvoji: brat Vahid, snaha Mirsada sa djecom i unu~adima Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. IV 2009. godine u 14 h u ulici Mala Aleja 6/6 Ilid`a. 3811-1gr

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 6 mjeseci od preseljenja na ahiret

SJE]ANJE

Dana 17. aprila navr{ava se {est mjeseci od smrti na{e mame

Alija Ramovi} sa porodicom 5120-1nd`

SJE]ANJE

Danas se navr{avaju dvije godine od prerane smrti Belminog i Samrinog tate

na na{eg

KEMALA (NAZIF) D@EKE

SENAD SILAJD@IJA ~ika TOMICU

Tvoju dobrotu, nesebi~nost i veliko srce pamtit }emo zauvijek. Neka ti Allah podari lijepi D`enet. Hvala ti za sve!

S po{tovanjem, Adi Had`iosmanovi} s porodicom

Nino, Nermina i Rizo 3824-1gr

3433-1pr

Punica Durakovi} Hankija, {ura Hajrudin sa k}erkom Enom 3822-1gr

ZEKIJE KOLO[ Sa ponosom i ljubavlju ~uvamo uspomenu na tebe. Tvoja k}erka Vasva i sin Sulejman sa porodicama 3421-1pr

76

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV

voljenoj supruzi

FERIDA HAD@AGI], ro|. PORI^ANIN Voljena na{a, ne postoji utjeha, niti zaborav, samo beskrajna tuga i bol. Oti{la si iznenada, tiho i dostojanstveno kao {to si i `ivjela. Uspomenu na tebe, tvoju dobrotu i plemenitost ~uvat }emo s neizmjernom ljubavlju i po{tovanjem.

FERIDI HAD@AGI], ro|. PORI^ANIN

Neka ti Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Tvoj Muamer

Zauvijek tvoji: suprug Muamer, k}erke Sabina i Edina sa porodicama 3833-1gr

3833-1gr

POSLJEDNJI POZDRAV

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj najdra`oj nani divnoj `eni i prijateljici

FERIDI HAD@AGI], ro|. PORI^ANIN

FERIDI HAD@AGI], ro|. PORI^ANIN

Volimo te! Benjamin, Nejra, Tara i Ela

Branka, Sandra i Edo 3833-1gr

Dana 17. IV 2009. godine navr{avaju se dvije godine od preseljenja na ahiret na{eg dragog prijatelja

3833-1gr

POSLJEDNJI SELAM

POSLJEDNJI SELAM

dragoj majci

dragoj majci

ISE - ISMIRA ISOVI]A

KEMAL (NAZIF) D@EKO

I danas, kao i ove dvije godine nedostaju nam tvoja dobrota, spontanost i duhovnost kojom si bio prepoznatljiv i poseban.

RABIJI BAJI]

Zauvijek tvoji prijatelji: Dado, Mario, Samir, Eldar, Da~o, Arman, Almir, Kenan, Mirza, Janja, Zoran, Jasmin, Edo 3841-1gr

POSLJEDNJI SELAM

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se pola godine kako je na ahiret preselio

@ivjeti `ivot po{teno, skromno i dostojanstveno mogu samo posebni ljudi, a takva si bila ti, draga majko. Neka ti je vje~ni rahmet.

POSLJEDNJI SELAM

na{oj neni

Tvoja k}erka Refija-Mina, sa suprugom Sulejmenom i sinovima Jasminom i Asmirom

na{oj neni

RABIJI BAJI] Najmilija moja, Neka te Allah d`.{. nagradi najljep{im D`ennetom za sve {to si u~inila za mene i moju porodicu. Tvoj sin Refik, snaha Suvada, unuci Vahidin sa suprugom Hajretom i k}erkom Amnom i Elmedin

S ponosom i ljubavlju uvijek }emo se sje}ati jednog velikog ~ovjeka. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Majka Zahida, sestra Vildana, zet Fadil @iga, sestri}i Lamija i Armin 3836-1gr

POSLJEDNJI SELAM

POSLJEDNJI SELAM

majci

dragoj neni

3834-1gr

3834-1gr

Dana 17. aprila 2009. navr{ava se sedam dana otkako je na ahiret preselio na{ dragi

RABIJI BAJI] RABIJI BAJI] Neno, ljubav prema tebi nikad ne}e umrijeti, jer tvoj lik je uvijek sa nama! Neka ti je vje~ni rahmet. Tvoj unuk Vahidin, supruga Hajreta i k}erka Amna

Bol nije u suzama i rije~ima, bol je u na{im srcima gdje ostaje{ vje~no voljena i nikad zaboravljena. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tvoje unuke Raza i Sabrija sa porodicama 3834-1gr

3834-1gr

SJE]ANJE

IBRAHIM (OMERA) MAHMUTAGI]

RABIJI BAJI]

(1928 - 2009) Ovom prilikom izra`avamo zahvalnost svim prijateljima, poznanicima i rodbini, koji su s nama u~estvovali u na{oj tuzi.

Draga neno, zaborav ne postoji a bol je velika, sje}anje na tebe vje~no }e trajati.

Hatma-dova prou~it }e se 17. aprila 2009. u 12.00 u d`amiji u Po~itelju.

Tvoji unuci: Nihad, Suvad i Fuad sa porodicama

Vje~no o`alo{}ena porodica

Dana 17. 4. 2009. navr{avaju se 52 dana od kada je preselio na ahiret na{ dragi suprug, otac i dedo

NA RODITELJE

ESMA [AHOVI]

OMER [AHOVI]

Molimo Uzvi{enog Allaha d`.{. da ga sa~uva kaburskog azaba, da mu podari kabur pend`er i d`enetske ljepote koje su obe}ane u Knjizi jasnoj.

14. 4. 2002 - 14. 4. 2009.

20. 4. 2008 - 20. 4. 2009.

El-Fatiha

Tvoj sin Zijad zvani Zika, unuk Armin sa suprugom Suvadom i k}erkom Eminom i unuka Armina sa suprugom Elmedinom i sinom Arnelom 3834-1gr

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 40 tu`nih dana od iznenadnog preseljenja na ahiret na{eg dragog i voljenog

Kako dani prolaze, neumoljiva, surova i bolna istina da si oti{ao od nas, da si nas zauvijek ostavio, zahvatili su nas neizrecivom i nikad pre`aljenom tugom. Dragi Jasmine, tugovat }emo za tobom sve dok ti se, ako Bog da, ne pridru`imo.

Tvoji: supruga Mula, sin Mumin, k}eri Munira i Selma, unu~ad Elmir, Almir, Emira, Edin i Amina 204-1ze

Neka je vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.

JASMINA-ef. (BAJRE) MILI[I]A

IBRAHIM (IBRO) PLO^O

S po{tovanjem i ljubavlju, Sadik, Senad, Safija, Sehija sa porodicama

3834-1gr

3450-1pr

RABIJI BAJI] U na{im srcima uvijek }e{ ostati voljena, po{tovana i nikad zaboravljena.

5136-1nd`

Molimo Allaha d`.{. da mu podari lijepi D`ennet i vje~ni rahmet. Tvoji najmiliji 5134-1nd`

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

77

Dana 17. 4. 2009. navr{avaju se 3 godine od smrti na{eg voljenog prijatelja

ALDINA BAJROVI]A Tvoji: Memo Leki} i Bojan No`ica 3454-1pr

Dana 17. 4. 2009. navr{avaju se tri godine od smrti na{eg Mi}ka

ALDINA (ESADA) BAJROVI]A Mi na{u tugu ne mjerimo vremenom, ona je uvijek tu prisutna i upitna {to nam te `ivot uze u najljep{oj dobi tvog `ivota. Tvoja smrt trajala je samo jedan tren, a na{a sje}anja na tebe trajat }e vje~no. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Tvoji: dedo Fajik, tetke Nevzeta, Fatima, Bisera, Meliha i Zeliha sa porodicama

3453-1pr

Dana 18. 4. 2009. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od kako je na ahiret preselila na{a draga majka, nana

Drasgoj majci

NAZA KAJGANA, ro|. SOFTI] TID@I KARAHOD@I] Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Beskrajno smo ponosni {to smo te imali i neizmjerno tu`ni {to vi{e nisi s nama.

Tvoji: sin Be}ir, k}erke Zumreta i Mujesira, zet Safet, snahe, unuci, unuka i praunu~e Tevhid }e se prou~iti u Alibegovoj d`amiji u S. K. u subotu, 18. 4. 2009. sa po~etkom u 16.30 iza ikindije namaza.

@ivjet }e{ vje~no u na{im mislima i na{im srcima. Tvoji: Dunja, Dino, Dejan, Dina i Nermina

3449-1pr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se tu`nih pola godine kako je na ahiret preselio

3838-1gr

Dana 18. 4. 2009. godine navr{ava se godina od kako je preselila na ahiret

POSLJEDNJI SELAM

dragoj majci, svekrvi i nani

RAZIJA KAJGANA, ro|. HAD@IMURATOVI]

AI[I MATORUGA, ro|. ^ORBO

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Molimo Allaha d`.{. da joj podari lijepi D`enet koji je zaslu`ila svojim djelima. Sin Salih, snaha dr. Amra, unu~ad Haris, Lamija i Amin

KEMAL (NAZIF) D@EKO

3455-1pr

POSLJEDNJI SELAM

POSLJEDNJI SELAM

POSLJEDNJI SELAM

na{oj neni

dragoj majci

dragoj majci

POSLJEDNJI SELAM

dragoj majci

Neka ti dragi Allah d`.{. podari vje~ni rahmet i lijepi D`enet.

Dana 17. 4. 2009. navra{vaju se 2 godine otkako je preslio na ahiret moj jedini sin

Tvoji: Be}ir, Fatima, Amra, Nermin 3449-1pr

Bol nije u rije~ima ve} u srcu gdje }e{ vje~no ostati voljen. @ivot nestaje u trenutku, ali sje}anja ostaju zauvijek.

Tvoji: brat Edib, snaha Ramiza, brati~na Arijana Bajraktarevi} i Aldijana Halvad`ija sa porodicama 3836-1gr

Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. 2009. u Alibegovoj d`amiji u Sokolovi}-Koloniji u 16.30 poslije ikindije namaza.

AI[I MATORUGA, ro|. ^ORBO

RABIJI BAJI] Neno, bila si {to drugi ne mogu... [to drugi ne znaju... [to nikad ne}e biti... Neka ti je vje~ni rahmet. Od porodice Bujak Tvoja Sehka sa svojima

RABIJI BAJI]

RABIJI BAJI]

Nenuka, tvoj osmijeh }e vje~no sijati u na{im srcima! Nikada te ne}emo zaboraviti! K}erka Temima, unuke Valentina i Jasmina

Pamtit }emo vedrinu kojom si krasila na{e `ivote. Uvijek }e{ biti s nama. Tvoja k}erka Fadila, zet Sabrija, unuci Raza, Sabrija, Nihad, Suvad i Fuad 3834-1gr sa svojima

3834-1gr

3834-1gr

POSLJEDNJI SELAM

POSLJEDNJI SELAM

dragoj majci

dragoj neni

Danas, 17. 4. 2009. navr{avaju se 2 godine od smrti mog voljenog sestri}a

Molimo Allaha d`.{. da joj podari lijepi D`enet. Sinovi: Sead, Hajdar, Bajro, Salih i k}erka Selima 3455-1pr

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 7 tu`nih godina od smrti na{eg dragog sina i brata

Dana 17. 4. 2009. godine navr{ava se 7 tu`nih godina od kad nas je zauvijek napustio na{ dragi brat, djever i amid`a

ISMIR (MUGDIM) ISOVI] Najdra`i sine, oprosti mojim suzama, rana je preduboka...

RABIJI BAJI]

Molim Uzvi{enog Allaha d`.{. da ti podari sve d`enetske ljepote.

Molimo dragog Allaha d`.{. da te obraduje Svojim zadovoljstvom i da na|e{ svoje mjesto u d`enetskim ba{~ama, sigurna od boli i straha. Tvoja k}erka Halima, unuka Damira sa porodicom i unuk Damir

Tvoja majka Hasiba

Hvala ti za sve.

Da je moja ljubav mogla da te spasi `ivio bi vje~no.

3440-1pr

RABIJI BAJI] Draga neno Baji}, Voljeni nikad ne umiru ve} `ive vje~no u srcima onih koji ih vole. Vje~no }e{ mi nedostajati. Tvoj unuk Elmedin Baji}

3834-1gr

3834-1gr

ISMIRA - ISE ISOVI]A S najljep{im uspomenama vje~no }e{ `ivjeti u na{im srcima. Tvoji: Juka, Miza, Kerim i Iman 3440-1pr

OMER - OM]O (ZAHIR) [ESTO Samo oni koji te vole znaju koliko je praznine i tuge ostalo iza tebe. I nakon 7 godina ne mo`emo da se naviknemo da te nema. Dani prolaze, a na{a bol i sje}anje na tebe ne. Neka ti dragi Allah d`.{. podari sve d`enetske ljepote a tvojoj dobroj du{i vje~ni rahmet. Tvoji: majka Tid`a, sestra Zineta, zet Samir 5135-1nd`

OMER (ZAHIR) [ESTO Dragi na{ Om}o, Vrijeme koje prolazi ne mo`e ubla`iti na{u bol. Uvijek }emo se sje}ati tvog dragog lika i moliti dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet. Tvoji: brat Alija, snaha Hanifa, brati~na Najla i brati} Emel 5135-1nd`

78

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz Dana 17. aprila 2009. navr{ilo se 6 mjeseci od preseljenja na ahiret na{eg dragog

KEMALA (NAZIF) D@EKE Dragi na{, nikada ne pro|e dan da te ne spomenemo sa puno tuge i ljubavi. Bio si na{a snaga i za{tita. Sa ponosom ~ujemo i od drugih da si bio po{tovan, ~estit, vrijedan i uvijek spreman drugom da pomogne{. U na{im srcima }e{ ostati voljen, ali u mislima nikada zaboravljen. Zahvalni smo i ponosni {to smo te imali. Mu{ki tevhid }e se prou~iti odmah nakon d`ume namaza u Kuvajtskoj d`amiji na ^engi}-Vili. Tvoji: supruga Raza, djeca Nazif, Edin i Emina

3821-1gr

Dana 17. 4. 2009. navr{avaju se 52 tu`na dana od smrti na{eg dragog brata, djevera, amid`e

TU@NO SJE]ANJE

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 40 dana od smrti na{eg

]AMIL (ADILA) DIZDAREVI]

]AMILA (ADIL) DIZDAREVI]A

KASIM (HAMID) SLIPAC

Hvala ti za sve trenutke koje smo skupa proveli, kako lijepe, tako i lo{e.

20. 6. 1942 - 24. 2. 2009. Tvoj lik ne mogu ni ki{e isprati, tvoj osmijeh ne mo`e ni u vjetru nestati, tvoj trag ne mogu ni snjegovi pokriti, niti te vrijeme mo`e odnijeti. Tvoja ljubav, iskrena i ~ista u srcima na{im ostaje da blista. Za sve ono {to si nam kroz `ivot gradio dragi Allah te lijepim D`enetom nagradio. S ljubavlju i po{tovanjem: supruga Fehrija i k}erka Ismihana sa porodicom

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet.

Sead, Meliha, Arijana i Vedrana Had`iavdi}

Tvoji: Abid, Mensura, Alisa, Samra, Mirza i Faris 5125-1nd`

5124-1nd`

majci na{e uposlenice Zehrije

HANKIJA (HALIL) KANLI], ro|. [OGOLJ

had`i OMER (HALID) KANLI]

17. 4. 1994 - 17. 4. 2009.

19. 6. 1998 - 17. 4. 2009.

ZEJNI HOD@I]

Kolektiv O~ne klinike KCUS Sarajevo 3441-1pr

@ivot sa vama bio je najve}i dar. Sje}anje na vas je na{a utjeha. Neka vam je rahmet du{ama i da vam Allah d`.{. podari lijepi D`enet. S ljubavlju i po{tovanjem, va{a djeca Naza, Halid i Halida sa svojim porodicama

na mog dragog supruga

Dana 18. 4. 2009. navr{ava se 6 tu`nih mjeseci od preseljenja na ahiret na{e drage majke, nene

ISMETA (SALKO) AJANOVI]A

DE@MILE ([ABI]) TOP^I]

20. 4. 2008 - 20. 4. 2009.

iz Vlasenice

Ima ne{to {to nikada umrijeti ne}e, a to su ljubav, po{tovanje i stalno sje}anje. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet. Tvoja supruga Fildesa Ajanovi} Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. 4. u 15.30, Teheranski 3839-1gr trg br. 9/IV.

Tevhid }e se prou~iti u ku}i rahmetlije u ulici Vitkovac 168 u petak, 17. 4. 2009. godine u 15 h. 5124-1nd`

SJE]ANJE na drage roditelje

POSLJEDNJI SELAM

TU@NO SJE]ANJE

Dana 17. 4. 2009. godine navr{avaju se 52 dana kako je na ahiret preselio na{ dragi

3423-1pr

Danas se navr{ava osam godina od smrti na{eg dragog

IBRAHIMA (RED@O) ^ILI]A

Bol nije u rije~ima, ve} u srcima gdje }e{ zauvijek ostati.

Po dobroti te pamtimo, s ljubavlju te spominjemo, a u srcima zauvijek ~uvamo.

Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi D`enet i firdevs.

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet.

O`alo{}eni: sin Had`o, k}erke Jasmina i Nermina, unuci Ahmed, Moamer i Envera, zet Hazim i snaha Behija

Supruga Hasna sa djecom i unu~adima

548-1mo

552-1tz

SJE]ANJE

SJE]ANJE

POSLJEDNJI SELAM

na dragu mamu i baku

dragom bratu

TU@NO SJE]ANJE

na na{eg dragog

AMIR (OMERA) MAKAN 17. 4. 1997 - 17. 4. 2009.

ISMETA AJANOVI]A Sa ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe. Sa tugom i po{tovanjem ostat }e{ u na{im sje}anjima.

17. 4. 2007 - 17. 4. 2009.

Tvoji: supruga Belima, sinovi Ned`ad i Emir, snaha Belma, unuka Emina i unuk Amir

Porodice: Nuhanovi}, Konakovi}, Kadragi}, ^edi}

5121-1nd`

3839-1gr

U subotu, 18. aprila 2009. godine navr{avaju se 52 dana otkako je preselila na ahiret na{a

BOJU (LUKE) KALA[

TU@NO SJE]ANJE

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo najljep{e uspomene na tebe. Tvoji najmiliji

5127-1nd`

SAFETU (BAJRO) RESI]U Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet. Tvoji: Bego, Saida, Aldijana, Aida, Alma, Alija, D`emal, Aldin, Ahmed, Adna i Tarik 273-1go

na na{u dragu

]AMILA LJUTOVI], ro|. KALJANAC

POSLJEDNJI SELAM

majci na{eg prijatelja

GORDANU SELIMOVI], ro|. MARKHOT

Zauvijek smo ti zahvalni za svu dobrotu koju si nam nesebi~no pru`ala.

RABIJI (HASAN) D@IHANI]

17. 10. 2008 - 17. 4. 2009.

S ljubavlju i tugom, Porodica Tevhid }e se prou~iti u subotu, 18. aprila 2009. godine u Jordanskoj d`amiji na Grbavici u 14.00 h. 3452-1pr

Sje}anje na tebe dio je na{eg `ivota u kojem }e{ nam uvijek nedostajati.

Neka joj dragi Allah d`.{. podari lijepi D`enet i vje~ni rahmet, a njenoj porodici sabur.

S ljubavlju, zauvijek tvoji mama i sestra

Porodica D`ano 3844-1gr

5138-1nd`

Dnevni avaz

petak, 17. april/travanj 2009.

79

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

Beskrajno tu`ni obavje{tavamo prijatelje i poznanike da je na{a voljena

AI[A MATORUGA, ro|. ^ORBO preselila na ahiret dana 16. 4. 2009. godine u 79. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 17. 4. 2009. godine na mezarju Kuta - Miso~a. D`enaza polazi ispred D`amije u Miso~i poslije ikindije namaza. Tevhid }e se prou~iti isti dan u ku}i `alosti Mrakovac - Miso~a poslije ikindije namaza. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH. - EL-FATIHA

DRAGICA ^AU[EVI] preminula dana 15. 4. 2009. godine Ponosni smo {to smo te imali, a tu`ni {to smo te izgubili. Imala si veliko srce, dobru du{u i puno ljubavi za sve. Na{a tuga za tobom ne}e prestati, tvoj lik i dobrota vje~no }e ostati u na{im srcima. Kolektiv JU O[ „Umihana ^uvidina“ Sarajevo

O@ALO[]ENI: sinovi Sead, Hajdar, Bajro i Salih, k}erka Selima, bra}a Salih i Suljo, sestre Saliha, Sabija, Rabija, Samija, Red`iba i Taiba, snahe Zineta, Eldina i dr. Amra, zetovi Salko i Smajo, unuci Tarik, Kenan, Salem, Adel, Haris, Kemal i Amin, unuke Enisa, Jasminka i Lamija, praunu~ad Arnel, Arnela, Amina, Amel, Merima i Amina, zaove Vasvija, Masa i Fafa, jetrve had`i bula Fata i Fata, te porodice: Matoruga, ^orbo, Suljagi}, Selman, Turki}, Alibegi}, Bu`o, Kitovnica, Avduki}, Begi}, Muratovi}, Trako, [abanovi}, Fazli}, D`afo, Memi}, ^osi}, Kahriman, Bilal, D`enanovi}, Dervi{evi}, Burni}, Ratkocer i Kapo kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije 3455-1pr

N

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

Duboko o`alo{}eni javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je na{a draga

ZIBA GRANOV, ro|. AVDAGI]

Sa dubokim bolom i velikom tugom obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da je na{a draga

preselila na ahiret u srijedu, 15. aprila 2009. godine u 76. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 17. aprila 2009. godine u 14.30 sati na BAKIJSKOM mezarju FALETI]I 2.

DRAGICA ^AU[EVI], ro|. RADOJEVI]

HASNA (AVDE) TIHI], ro|. LELOVI]

preminula 15. 4. 2009. godine u 62. godini. Sahrana }e se obaviti 17. 4. 2009. godine u 14.00 sati na groblju „Sv. Marko“.

O@ALO[]ENI: bra}a Muhamed, Fuad i Ahmed sa porodicama, pastorke Mirsada i Vildana sa porodicama, unuk Ado, te porodice Avdagi}, Granov, @i{ko, Durovi}, Salakovi}, Ha{imbegovi}, [ukalo, Husi}, Videkani} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.30 sati u ku}i `alosti u ulici Mandrina br. 6. 111

O@ALO[]ENI: k}erka Tanja, sinovi Mile, Branko, Sre}ko i Denis, unuci Aleksandar, Stefan, Luka, Tamara, Petar, Aleksa, Vladimir, Anastasija, Todor i Ruben, brat Branko, sestra Marija, te porodice ^au{evi}, Suba{i}, Radojevi}, Gavrilovi}, kolektiv O.[. „Umihana ^uvidina“ i mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije

preselila na ahiret u ponedjeljak, 13. aprila 2009. u 46. godini. Neka joj Allah d`.{. podari sve d`enetske ljepote i vje~ni rahmet. Sa ljubavlju i po{tovanjem uvijek }e{ biti u na{im srcima.

111

Duboko o`alo{}eni objavljujemo rodbini i prijateljima da je na{a draga mama, nena i sestra

Sa `alo{}u javljamo rodbini, prijateljima i poznanicima da je na{ dragi

SAFETA ]ATOVI], ro|. ^AMPARA

O@ALO[]ENI: suprug Ilijas, k}erke Mirela i Arnela, svekar Salih, svekrva Hanifa, brat Suljo, sestra Jasmina, djever Nijaz, tetka Fahra, Munira, Hajrija, Ela, Alma, Kristijan, Mark, brati}i Muhamed, Husein, Ibrahim, sestri} Usmir, brati~na Arifana, sestri~ne Fikreta, Alma, porodice: Tihi}, Lelovi}, Pa{ali}, Begovi}, Kumri}, Huseinovi}, Huski}, [piodi}, Zul~i}, [abanovi}, Raskaj, Suljagi}, Ali}, D`ani}, ]erimovi}, Mand`i}, Gluhi}, Mahmutovi}, Ajeti, Horozovi}, Tankovi}, Veli}, Durakovi}, ostala rodbina i prijatelji D`enaza }e se klanjati ispred gradske d`amije Had`i}i poslije podne namaza u subotu, 18. 4. 2009. godine, a ukop }e se obaviti u 14 sati na mezarju (gradskom groblju) Vlakovo. 5137-1nd`

preminula u 81. godini. ...za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

D`enaza }e se obaviti 20. 4. 2009. u 14 sati u Trebinju. O@ALO[]ENI: k}erke Mubera, Mahira i Nermina, sestre Elfa i Fatima, zetovi Aziz, Ahmet i Emir, unu~ad, praunu~ad te porodice ^atovi}, ^ampara, Kapetanovi}, Ad`ajli}, D`ankovi}, Brkovi}, ]imi}, Babovi}, Galijatovi}, Ethemovi} i ostala mnogobrojna ro3799-1gr dbina i prijatelji

Dana 18. 4. 2009. godine, navr{ava se 1 godina od kada je na ahiret preselila na{a k}erka, supruga i majka

NAILA OMERAGI], ro|. BAJRAKTAREVI]

Otac Kasim, majka Esma, suprug Hajro i sinovi Haris i Ismir Mu{ki tevhid }e se prou~iti dana 17. 4. 2009. godine, prije d`uma-namaza, u d`amiji Hrasnica.

RAMO (DERVI[) RAMOVI] preselio na ahiret u ~etvrtak, 16. 4. 2009. godine u 77. godini. D`enaza }e se klanjati u petak, 17. 4. 2009. godine u 13.00 sati ispred Sinanbegove d`amije u Gora`du, a ukopat }e se na mezarju Butkovi}i - Posestra. Klanjat }e se d`enaza u 15.00 sati. RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH! O@ALO[]ENI: supruga Zahida, sinovi Hamed i Mehemed, k}erka Refija, bra}a Salih i Kasim, snahe Amira i Vasvija, unu~ad, praunu~ad, te porodice Ramovi}, Pojata, Bajraktarevi}, Halilovi}, Kulovi}, Lunja, Drakovac, @uga, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u porodi~noj ku}i u Butkovi}ima u 15.00 sati. 272-1go

RABIJA (ALIJA) BAJI], ro|. DURMI[EVI] preselila na ahiret u ~etvrtak, 16. 4. 2009. godine u 80. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 17. 4. 2009. godine u 14.30 sati na mezarju Vlakovo. O@ALO[]ENI: sinovi Zijad i Refik, k}erke Remzija, Halima, Mina i Temima, snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad, sestra Rasema sa porodicom, djeverovi Ramiz, Osman i Zaim sa porodicama, brati}i i brati~ne sa porodicama, te porodice: Baji}, Durmi{evi}, [krbi}, Otajagi}, ^av~i}, Vatre{, Begi}, Mednolu~anin, [i{i}, Konakovi}, Horo, Hajri}, Kulovac, ]ehaja, Bujak, ]ati}, Parnica, Guhdija, ]esko, Helji}, Kamenica, Deved`ija, Kurti}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji Tevhid }e se prou~iti istog dana u stanu merhume u 14.30 sati, ul. Ibrahima Ljubovi}a br. 15/II, Ilid`a. Prijevoz do Vlakova i nazad obezbije|en sa autobuskog stajali{ta Stup, sa polaskom u 13.45 sati. RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH

111

3826-1gr

Dana 17. 4. 2009. navr{ava se 6 mjeseci od kada nas je napustila na{a draga Dana 8. marta 2009. godine, prestalo je da kuca njeno drago srce, preselila je na ahiret na{a voljena

DIKA (SALKO) AJANOVI], ro|. VRETO Uvijek si bila dobra i bri`na majka, uvijek tako po`rtvovana i hrabra, uzor dobrote, plemenitosti i blagosti ne samo za svoje najbli`e, nego i za sve druge ljude i oti{la si upravo na Dan majki, na Dan `ena. Ponosimo se {to smo tvoje k}erke, {to si bila na{a maj~ica. Toliko nam nedostaje{, toliko nam nedostaje tvoj blagi, mili pogled i tvoj nje`ni dodir. Uvijek }emo te s posebnom nje`no{}u, ponosom i ljubavlju nositi u svom srcu i du{i, a zauvijek }e te pratiti na{a beskrajna ljubav. Vjerujemo da je tvoja dobra du{a na{la svoj smiraj u d`ennetskim ba{tama.

GORDANA SELIMOVI], ro|. MARKHOT

Tvoje k}erke Fikreta Ajanovi} i Jasminka Karavdi}, zet Hajrudin, snaha Suzana, unu~ad Mirza i Selma Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da }e se tevhid za 40 dana od dana preseljenja na{e voljene, prou~iti u nedjelju, 19. aprila 2009. godine u 13.30 ~asova u Jordanskoj d`amiji na Grbavici. 3842-1gr

Po dobroti te pamtimo, s ljubavlju i ponosom spominjemo, u srcima zauvijek ~uvamo. S ljubavlju, tvoji: suprug Jasko, sinovi Mak i Kai 3843-1gr

80

Petak, 17. april/travanj 2009.

Dnevni avaz

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

AZIZ (HAMID) BIJEDI] exhumacija preselio na ahiret od zlo~ina~ke ruke kao {ehid 28. 9. 1992. godine u 35. godini, u Vlasenici. D`enaza }e se obaviti u SUBOTU, 18. 4. 2009. godine u 14.00 sati na mezarju GORNJE GRAN^AREVO - TREBINJE. O@ALO[]ENI: majka Hanifa, supruga Svjetlana, sin Vedran, bra}a Ibrahim i Izet, snahe Vahida i Vildana, brati}i Mirza, D`emal i Hamid, brati~ne Lejla, Nejra i Azra, sestri} Faris, sestri~na Melisa, zet Zahiragi} Fuad, te porodice Bijedi}, Avdi}, Zahiragi}, Goci}, Bajramovi}, Do{i}, [ehovi}, Durakovi}, Salkovi}, Arslanagi}, Bo{kailo, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji Prijevoz do mezarja i nazad obezbije|en iz Sarajeva - ispred Istiklal d`amije na Otoci sa polaskom u 7.30 sati. 111 RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

HAMDO (HASAN) FATI]

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis) Duboko o`alo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

AZIM (MUHAREM) KAPI]

Tevhid }e se prou~iti istog dana poslije ikindije namaza (17.00 sati) u d`amiji na [ipu. RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH

111

FERIDA (DERVI[) HAD@AGI], ro|. PORI^ANIN

preselio na ahiret u srijedu, 15. 4. 2009. godine u 80. godini. D`enaza }e se obaviti u PETAK, 17. 4. 2009. godine u 14.30 sati na mezarju VLAKOVO. O@ALO[]ENI: k}erke Amira i Alma, brat Mahmut - Zehro, sestre Zehra i Bahra, snaha Mula, zetovi Miroslav - Mi{o, Ne|im - Braco, Rakim - Beko, Edin, Zijo i Safet, unuke Jasenka, Sabina, Maja i Jasmina, praunuke Emira i Elma, prijatelj Jusuf sa porodicom, kom{inica An|a sa porodicom, te porodice Kapi}, D`evlan, Jejini}, Topalhod`i}, D`en|o, Ajanovi}, Dizdar, Ribi}, Be{i}, Ba{i}, Dedi}, Alagi}, Pilav, Hondo, Ruhotina, Smaji}, Herco, Lihi}, Jakubovi}, Demirovi}, Kne`evi}, Mi~i}, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u stanu rahmetlije u 14.30 sati, ul. Hamdije ^emerli}a br. 16/6. RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111

preselila na ahiret u ~etvrtak, 16. aprila 2009. godine u 66. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 17. aprila 2009. godine u 14.30 sati na mezarju HUMKA. O@ALO[]ENI: suprug Muamer, k}erke Sabina i Edina, zetovi Almir i Damir, unu~ad Benjamin, Nejra, Tara i Ela, bra}a Fuad, Ferid i Esad, snahe Rad`ija i Raija, djeverovi Edhem i Mahmut, jetrve [uhra i Bahra, zaova Suada sa suprugom Muhamedom, tetka Nura sa k}erkom Nedretom, zet Nijaz sa porodicom, brati}i i brati~ne, te porodice Had`agi}, Pori~anin, [utrovi}, Dvornikovi}, Bevrnja, Buljugi}, Jusufbegovi}, Preljevi}, D`amastagi}, Aliba{i}, Mehi}, Mu{i}, Baji}, Selimovi}, Daul i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.30 sati u ku}i `alosti u ulici Aleja lipa br. 54/XI. 111

Sa `alo{}u javljamo rodbini, prijateljima i poznanicima da je na{ dragi

Sa dubokim bolom i tugom obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

SAFET (BAJRO) RESI]

preselio na ahiret u ponedjeljak, 13. 4. 2009. godine u 74. godini. D`enaza }e se obaviti u PETAK, 17. 4. 2009. godine u 17.00 sati na mezarju VRAN^I]I - HAD@I]I. O@ALO[]ENI: sin Senad, k}erka Senada, snaha Elvedina, zet Ned`ad, unu~ad Amajla, Ajdin, Ahmed, Lana, D`ana i praunu~ad, bra}a Munib i Hasib, snahe, brati}i, brati~ne, te porodice Fati}, Crvenjak, Omerspahi}, Dedi}, Vrago, Brkani}, Hasanovi}, Bekti}, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijatelji

Sa dubokim bolom i tugom obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

preselio na ahiret u ~etvrtak, 16. 4. 2009. godine u 79. godini. D`enaza }e se klanjati u petak, 17. 4. 2009. godine u 13.30 sati ispred d`amije u Me|e|i, a ukopat }e se na mezarju Me|e|a. RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH! O@ALO[]ENI: supruga Mu{a, sinovi Bajro i Hajrudin, k}erka [evala, bra}a Mujo i Bego, sestre ]amka i Fatima, unu~ad Sanela, Sanin i Enes, praunuka Larisa, {ura Hasan, bad`e Rasim i Mujo, zetovi Esad, Ahmed i Duran, snahe Saida i [emsa, amid`i} Avdo sa porodicom, dajd`i}i Avdo i Fadil sa porodicama, amid`i~na Hajra sa porodicom, teti}i Hajrudin, Avdo, Red`ep i [emsudin sa porodicama, teti~ne Nura, Ramiza, Magbula i Fatima sa porodicama, te porodice Resi}, [i{i}, Kere{, Ramusovi}, Kar~i}, [e~i}, Gegi}, ^au{evi}, [ehi}, [abanovi}, Kaliman, Lemezan, Jamak i ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji Prijevoz iz Sarajeva obezbije|en sa Vije}nice u 10.00 sati. Tevhid }e se prou~iti istog dana u d`amiji Me|e|a poslije d`enaze.

HALIMA (ME[AN) MEHI] preselila na ahiret u srijedu, 15. aprila 2009. godine u 80. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 17. aprila 2009. godine u 14.00 sati u haremu Adilbegove d`amije na KOBILJOJ GLAVI. O@ALO[]ENI: k}erke Jasmina, Senija i Munevera, zetovi Ismet i Mufid, unu~ad D`enana, Haris i Edin, snahe Fatima i Velida, brati}i i brati~ne sa porodicama, sestri}i i sestri~ne sa porodicama, te porodice Mehi}, Kadri}, Avdi}, Ibi{evi}, Isanovi}, Jamakovi}, Masnopita, Deli}, [enderovi}, ]atalovi}, Had`i}, Jusi}, Kahvi}, Brkani}, Devi}, ^ukojevi}, Pa{ali}, Hurti}, kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.00 sati u ku}i `alosti u ulici Kemala Kapetanovi}a br. 14/IV. 111

273-1go

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

MEVLA (IBRO) RAMOVI]

Sa velikom tugom i `alo{}u obavje{tavamo sve uposlenike i gra|ane op}ine Jablanica da nas je dana 14. 4. 2009. godine u 56. godini poslije kra}e bolesti, zauvijek napustila na{a dugogodi{nja i cijenjena uposlenica

iz Nevesinja exhumacija

TIHOSLAVKA - SEKA (JOVE) RADOVI]

O@ALO[]ENI: sin Mirsad - [eki, k}erka Mirsada, sestra Ai{a, snaha Fatima, unu~ad Mirhas, Arijana, Adnan, Lejla i Adi, sestri} Hasan, {ura Re{ad, porodice Vra~o, Jele~ak, Voloder, Grabovica, Pilav, Bekri}, Ko{ari}, Tur~inovi}, Vare{anovi}, Toromanovi}, Hod`i}, U{anovi} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije

iz Jablanice Sahrana na{e drage kolegice Seke obavit }e se u petak, 17. 4. 2009. godine u 13.00 sati na Pravoslavnom groblju u Zelini - Osmaci, op{tina Zvornik. Op}inski na~elnik, predsjednik Op}inskog vije}a i svi uposlenici Op}ine Jablanica N

POKOPNO DRU[TVO

""B AKIJE" BAKIJE"

SARAJEVO

OSNOVANO 1923

preselio na ahiret u srijedu, 15. aprila 2009. godine, u 75. godini. D`enaza }e se obaviti u petak, 17. aprila 2009. godine u 14.30 sati na mezarju Hambina carina - [iroka~a.

1915 - 1992. Tragi~no preselila na ahiret od zlo~ina~ke ruke jula mjeseca 1992. godine u Nevesinju u 77. godini. D`enaza }e se klanjati i ukop obaviti u subotu, 18. aprila 2009. godine u 14,00 sati u haremu u Nevesinju. O@ALO[]ENI: sestre Nad`ida [etka, Vahida Karad`a i Behija Selimovi} sa porodicama, te familije: Ramovi}, Imamovi}, [etka, Turkovi}, Karad`a, Selimovi}, Hajrovi}, Husovi} i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije Prevoz obezbije|en ispred gradskog groblja Sutina u 13,00 sati sa zaustavljanjem Zalik, @eljezni~ka stanica, Musala, Stara gimnazija, Luka, Tekija, Fabrika duhana, Gnojnice do harema u Nevesinju i nazad. 549-1mo

RAMIZ (HUSEIN) VRA^O

Tevhid }e se prou~iti istog dana u 14.30 sati u d`amiji Huremu{a (ulica Okrugla). Ku}a `alosti: Okrugla br. 12.

111

Dnevni avaz UZ NAJVE]I TIRA@

za pogrebne usluge, trgovinu i proizvodnju Sarajevo

NAJPRISTUPA^NIJE CIJENE

MED@LIS ISLAMSKE ZAJEDNICE SARAJEVO 71000 Sarajevo, Bistrik do broja 8

Osmrtnice, sje}anja, posljednji pozdravi...  033/281 - 451; Fax: 281- 461; E-mail: [email protected]

Pokopno dru{tvo "BAKIJE" vr{i prevoz umrlih iz Zapadne Europe specijalnim pokopnim vozilima i organizuje d`enaze na teritoriji BiH. tel. 00387 (0)33 533-763 00387 (0)33 233-062

mobitel 00387 (0)61 131-788 fax 00387 (0)33 447-122

mobitel za inostranstvo 0049(0)16093427808 www.bakije.com

 SARAJEVO: D`emala Bijedi}a br. 185,  033/ 281 - 451 Pru{~akova 13  /fax: 442 - 415 Hasana Brki}a 30  /fax: 652 - 667;  ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka)

 GRA^ANICA: Ahmed Pa{e Budimlije 23 (zgrada Ozrenka)  035/ 706 - 043;  MOSTAR: Husnije Repca bb /fax: 036/ 558-890;  BIHA]: Biha}kih branilaca 2 ,  /fax: 037/ 310 - 363;

032/ 424 - 441; 424 - 440;

 TRAVNIK: @itarnica F  /fax: 030/ 512 - 718;

 GORA@DE: [ukrije Kukavice 12  038/ 222 - 251;

Bosne srebrene 3

 /fax:

 TUZLA: Turalbegova 22 (poslovno zanatski centar Korzo-pasa`)  /fax: 035/ 257 - 277; 257-477

 BR^KO:  049/ 215 - 648;  BANJA LUKA: Kralja Petra I Kara|or|evi}a bb .  /fax: 051/ 215 - 887  BIJELJINA: Me{e Selimovi}a 2  /fax: 055/ 209 - 753

Pokopno dru{tvo „Jedileri“ - Sarajevo, pru`a pogrebne usluge po najpovoljnijim cijenama, omogu}ava brzu, kvalitetnu i jednostavnu organizaciju d`enaze na podru~ju Kantona Sarajevo i Bosne i Hercegovine, te najpovoljnije uslove za prijevoz umrlih iz inozemstva.

Cjelokupna organizacija d`enaze (posljednjeg ispra}aja umrlog) obavlja se na jednom mjestu, atraktivnoj i u Gradu prepoznatljivoj lokaciji - Turbe sedam bra}e, u neposrednoj blizini trolejbuske okretnice na Austrijskom trgu, ul. Bistrik do br. 8. Svakim danom od 0-24 sata, Vama dostupan telefon: 033 712-800, fax: 033 712 801.

sport

81

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

KUP BiH Sloboda izborila {esti finale, sada `eli prvi trofej

Malko~evi}ev zid opet neprobojan Pokazali smo vi{e i u ovom trenutku smo kvalitetniji od [irokog, smatra trener Tuzlaka Minimalnom pobjedom nad [irokim Brijegom fudbaleri Slobode izborili su drugi uzastopni i ukupno {esti finale Kupa BiH, ali tu ne misle stati. Njihov je cilj prvi trofej. Pogodak Adnana Jahi}a u 6. minuti bio je dovoljan da Tuzlaci ostvare pri`eljkivanu pobjedu i

Svi porazi Sloboda je do sada pet puta bila u finalu Kupa BiH i nijednom nije uzela trofej. U prve dvije sezone od kada se igra ovo takmi~enje, 1995. i 1996. godine, Tuzlaci su gubili od ^elika. Potom ih je u borbi za naslov pobijedilo Sarajevo pa je @eljezni~ar bio najuspje{niji u finalnom takmi~enju po liga-sistemu da bi ih lani u dvije utakmice na penale uzeo i Zrinjski. da, zahvaljuju}i golu u gostima (na Pecari je bilo 1:2), pro|u dalje. U drugom poluvremenu revan{-utakmice [irokobrije`ani su u tri navrata ozbiljno zaprijetili, ali nisu probili ~vrsti bedem doma}e ekipe. Prepoznatljiva taktika trenera Sakiba Malko~evi}a pokazala se jo{ jednom uspje{nom. - Uspjeli smo na vrijeme po-

Slavlje igra~a Slavije nakon pobjede

Slavija }e se opet boriti za naslov osvaja~a Kupa

Erbez: Zrinjskom nismo ostavili nikakvu {ansu S utakmice na Tu{nju: Sloboda na vrijeme dala gol

sti}i gol pa nam je poslije bilo lak{e igrati. [iroki je uspostavio ravnote`u, a mi nismo `eljeli riskirati niti srljati. Znali smo kako sa~uvati prednost. [iroki je u nastavku imao loptu vi{e u posjedu, dok smo se mi

Nadigrali smo Mostarce u svim segmentima, ka`e trener Slavije (Foto: A. Bajri})

orijentirali isklju~ivo na kontre. Uspje{no smo odradili posao. Prema prikazanom u obje polufinalne utakmice, mislim da smo pokazali vi{e i da smo u ovom trenutku kvalitetniji - kazao je MaE. M. lko~evi}.

[irokobrije`ani sve dalje od Evrope

^elnici {ute, Katalini} ostaje Dva vezana kiksa vjerovatno }e ko{tati nogometa{e [irokog Brijega izlaska u Evropu. Prvenstveni remi sa Sarajevom na Pecari (1:1) i ispadanje od Slobode u polufinalu Kupa BiH mogli bi bi biti kobni za ambicije nekada{njeg prvaka BiH. I dok javnost upire prstom prema treneru Ivanu Katalini}u smatraju}i ga najve}im krivcem za neuspjehe, klupski ~elnici druga~ijeg su mi{ljenja. Odgovornima, u prvom redu, smatraju igra~e te se brane tankom klupom. Ako je to i ta~no, onda se postavlja pitanje ko je vr{io selekciju. Katalini} mo`da i nije jedini krivac, ali je, s obzirom na reputaciju s kojom je do{ao na Pecaru te na visinu pla}e, morao napraviti mnogo vi{e. On je trebao biti prevaga uprkos odre|enim slabostima igra~kog kadra. Uprkos tome,

Pobjedom nad Zrinjskim od 2:0 fudbaleri Slavije ponovili su uspjeh od prije dvije godine i za titulu osvaja~a Kupa BiH borit }e se s lanjskim finalistom Slobodom. Nijedna od ove dvije ekipe jo{ nema trofej, a u taboru Slavije nadaju se da }e se oni radovati nakon dva odlu~uju}a me~a 13. i 27. maja. - Presretan {to smo priredili ovakvu radost sebi, ali i navija~ima koji su protiv Mostaraca bili na{ dvanaesti igra~. Vjerovali smo da mo`emo nadoknaditi manjak od dva gola iz Mostara (2:4) i to smo i dokazali - ka`e prvi trener Zoran Erbez.

Slavija je do{la do pobjede zahvaljuju}i napadima na gol Mostara od samog po~etka. - Otvorili smo utakmicu ba{ onako kako smo `eljeli, s ranim golom, koji nam je bio nova injekcija da jo{ vi{e pritisnemo. Drugi gol dali smo u nastavku me~a, a poslije se nesvjesno povukli. Ipak, nismo ostavili prostora protivniku da nam se primakne tako da je Zrinjski ostao bez ikakve {anse da ozbiljnije zaprijeti. O~igledno je da smo i takti~ki i fizi~ki, a i na psiholo{kom planu, nadigrali Mostarce - zaklju~io je G. I. Erbez.

Dragan Jovi} nakon poraza od Slavije

Igrali kao da je prijateljska utakmica

Katalini} ~estita Malko~evi}u: Ko je kriv za neuspjehe

Katalini} }e, vjerovatno, pre`ivjeti na klupi [irokog. Nastojali smo ju~er razgovara-

Licenciranje kao zadnja {ansa Na Pecari se potajno nadaju da bi idu}e sezone ipak mogli iza}i u Evropu. Ako ve} to ne mogu izboriti na terenu, uzdaju se u projekt licenciranja s obzir-

(Foto: M. Kadri})

om na to da jedini u BiH ispunjavaju stroge kriterije za dobivanje licence, za razliku od klubova koji su na tabeli ispred [irokog, prije svih Slobode i Slavije.

(Foto: T. Trojak)

ti sa ~elnim ljudima kluba, koji su se, me|utim, odlu~ili na medijsku {utnju nadaju}i se da }e u prvenstvu, ipak, uspjeti nadoknaditi sve propu{teno. Katalini} je, pak, nakon Tu{nja, jo{ jednom upotrijebio otrcanu frazu: - Ova nam utakmica kona~no treba otvoriti o~i. [iroki, jednostavno, nema ekipu za ve}e domete. D. K.

S dozom optimizma otputovali su nogometa{i Zrinjskog u Isto~no Sarajevo, na revan{-utakmicu polufinala Kupa BiH, ali protiv Slavije nisu uspjeli sa~uvati dva gola prednosti iz prve utakmice (4:2). Iako nije odigrala veliku utakmicu, doma}a mom~ad zaslu`eno je pobjedom od 2:0 izborila plasman u finale. Razlog tome je ponajprije to {to je Slavija imala veliku pomo} Zrinjskog, koji je odigrao najlo{iju utakmicu ove sezone. - Najve}i problem bio je pristup igra~a, koji su, iako je ulog bio velik, u{li u utakmicu kao da se radi o prijateljskom ogledu. Pojedinci kao da su se zadovoljili ~injenicom {to smo prvi na tabeli, ali s ovakvim pristupom i naslov prvaka mo`e do}i u pitanje - izjavio je trener Dragan Jovi}. Ma. P.

Jovi}: I naslov prvaka mo`e do}i u pitanje

82

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

sport

KALKULACIJE Ishodi polufinala Kupa BiH donijeli odgovor

Sarajevu otvorena vrata Evrope Prvak ide u kvalifikacije za Ligu prvaka, tri tima u Evropa kup Zec: Talentiran i polivalentan

Holan|ani `ele dovesti bh. reprezentativca

Vite{e zainteresiran za Ermina Zeca Prema pisanju holandskih medija, jedanaestoplasirana ekipa tamo{nje Prve nogometne lige Vite{e vrlo je zainteresirana za dovo|enje na{eg mladog reprezentativca Ermina Zeca, trenutno ~lana [ibenika, te Bojana Vru~ine iz Slavena. Vite{e je ove sezone u 30 utakmica postigao samo 31 gol. Usljed ove pora`avaju}e statistike, ~elnici kluba odlu~ili su za sljede}u sezonu

poja~ati ekipu u napada~kom dijelu, prenose hrvatski portali. Skauti holandskog kluba gledali su Zeca nekoliko puta, a opisuju ga kao izrazito talentiranog i polivalentnog. Za Bugojanca Ermina Zeca odranije je zainteresiran zagreba~ki Dinamo, kao i nekoliko klubova iz Njema~ke, me|u kojima prednja~e Bohum i Hofenha(Is. ].) jm.

Odgo|ena sjednica Izvr{nog odbora NSBiH

Nije bilo kvoruma Za ju~er zakazana sjednica Izvr{nog odbora Nogometnog saveza BiH odgo|ena je zbog nedostatka kvoruma. Dolazak na sastanak u Sarajevo potvrdilo je deset ~lanova nogometne vlade, a ~etvorica su najavila odsustvo. Kako je za

dono{enje odluka potrebno 12 glasova, sjednica je odgo|ena, a novi termin nije odre|en. Glavna tema na sastanku trebala je biti priprema sjednice Skup{tine, koja je zakazana za 28. A. N. april.

Poznati polufinalisti Kupa Srbije

Drugoliga{ Sevojno me|u elitom U polufinale Fudbalskog kupa Srbije plasirali su se Partizan, Crvena zvezda, Banat i drugoliga{ Sevojno. Rezultati ~etvrtfinala: Crvena

zvezda - Smederevo 4:1, Hajduk Partizan 0:4, Napredak - Sevojno 1:1 - penalima 4:5, Banat - OFK Beograd 1:0. Polufinale je 6. maja. (M. T.)

Spec  SARAJEVO - U ~ast legendarnog komandanta odbrane Olova Senahida Boli}a Bole, na lokalnom igrali{tu Kamenica u mjestu Baki}i kod Olova 2. i 3. maja bit }e odigran Prvi memorijalni turnir u malom nogometu. O~ekuje se u~e{}e tridesetak ekipa iz regiona. Turnir podr`ava i bh. dijaspora iz Velike Britanije, koja je za pobjedni~ku ekipu osigurala komplet dresova i nogometnu loptu.

Brazilac poru~uje vodstvu Milana

Kaka: Dovedite nam D`erarda Brazilski fudbaler Kaka poru~io je vodstvu Milana da dovede Stivena D`erarda (Steven Gerrard) kako bi se ekipa nakon dvije blijede sezone vratila u vrh evropskog fudbala. - Do{lo je vrijeme da se reorganiziramo. Dosta je fudbalera kojima isti~u ugovori. Da se ja pitam, doveo bih kompletnog igra~a, nekoga poput D`erarda, koji mo`e igrati na bilo kojem mjestu u ekipi. Mislim da bi se on odli~no uklopio u Milan - poru~io je Ka(M. T.) ka.

Jo{ se ne zna kome }e ove sezone pripasti Kup Bosne i Hercegovine, ali su ishodi polufinala donijeli odgovor na jedno vrlo va`no pitanje - Evropu }e izboriti i ~etvrtoplasirana ekipa iz na{e lige pod uvjetom da finalisti Sloboda i Slavija ne padnu drasti~no u prvenstvu. BiH }e, naime, idu}e sezone imati ~etiri predstavnika u evropskim kupovima. Prvak ide u kvalifikacije za Ligu prvaka, a jo{ tri tima, uklju~uju}i i osvaja~a Kupa, u Evropa kup, novo ta-

Kandidati za me|unarodne kupove 1. Zrinjski

22 15 2

5 43:29 47

2. Sloboda 22 12 4

6 25:15 40

3. Slavija

5 26:19 39

22 11 6

4. Sarajevo 22 10 6

6 28:23 36

5. Lakta{i

22 9

6

7 32:24 33

6. [iroki

22 10 2

10 34:25 32

7. Zvijezda

22 8

6 29:24 32

8

kmi~enje koje }e idu}e sezone zamijeniti dosada{nji Kup UEFA. Kako trenutno stvari stoje, Zrinjski }e igrati Ligu prvaka, dok }e u Evropa kup Sloboda i Slavija, bilo kao osvaja~ Kupa BiH ili dr-

Sarajevo se nada novom nastupu na me|unarodnoj sceni

uga, odnosno tre}a ekipa Premijer lige. Najve}e {anse za ~etvrto mjesto ima Sarajevo s tri boda prednosti nad Lakta{ima, koje, ujedno, do~ekuje na Ko{evu do kraja sezone. U tu borbu se, realno, mogu uklju~iti jo{ i Zvijezda i [iroki Brijeg. S obzirom na rejting BiH u evropskom klupskom fudbalu (32. mjesto), na{ prvak igrat }e u drugom pretkolu Lige {ampiona, ali u `rijebu ne}e biti nosilac, {to

mu za protivnika mo`e donijeti, recimo, klub iz Norve{ke, Srbije, Kipra, Latvije, Bjelorusije... Pobjednik Kupa i naredna najboljeplasirana ekipa na tabeli idu u drugo pretkolo Evropa kupa (podre|eni polo`aj u `rijebu), dok }e ~etvrtoplasirani tim biti nosilac u prvom pretkolu, a za protivnike mo`e dobiti ekipe iz ni`erazrednih liga, poput luksembur{ke, ermenske, kazahstaM. T. nske, malte{ke...

Uo~i duela posrnulih rivala na Bilinom polju

Bloudek: Moramo pobijediti @elju Uo~i sutra{njeg derbija na Bilinom polju, gdje }e koplja ukrstiti veliki rivali, ali ove sezone potpuno posrnuli ^elik i @eljezni~ar, u taboru zeni~kog kluba, i pored slabih igara u posljednja tri kola, vjeruju da su sposobni do}i do pobjede. - Kako ovog prolje}a nismo osvojili nijedan bod na gostovanjima, ponovo smo u situaciji da moramo pobijediti kod ku}e. Vjerujem da mo`emo dobiti i zadr`ati sigurnu poziciju bli`e sredini tabele kazao je na ju~era{njoj konferenciji za medije trener Marin Bloudek. On ponovo ne}e mo}i ra~unati na sve igra~e. - Zbog stare povrede prepona, ne}e igrati Jasmin Moranjki}, a skoro sigurno ni kapiten Nermin [abi}, koji je, nakon du`e pauze, tek ju~er po~eo trenirati. Neizvjestan je i nastup Emira Had`i}a, koji je, tako|er, pauzirao skoro cijeli mjesec, ali bi trebao biti spreman

Bloudek i Zahirovi}: O~ekuju podr{ku navija~a

Mladen Jur~evi} - dodaje Bloudek. Mladi reprezentativac Adnan Zahirovi}, koji je u Lakta{ima odigrao drugo poluvrijeme nakon {to je odradio dvije utakmice suspenzije zbog crvenog kartona, po~et

(Foto: J. Had`i})

}e sutra derbi sa @eljom. - Mnogo nam zna~i ova utakmica. Vjerujemo u svoje mogu}nosti, ali nam je potrebna i pomo} navija~a - kazao je ZahiroV. B. vi}.

Beogradski klub objavio gubitke

Crvena zvezda duguje 22,3 miliona eura D`erard: Igra~ za svaku poziciju

Generalni sekretar beogradske Crvene zvezde Sa{a Kozi} izjavio je da klub duguje 22,3 miliona eura, javlja B92. Kozi} je na konferenciji za

novinare kazao da su rashodi kluba zna~ajno pove}ani od 2005. do 2007. godine, kada je predsjednik bio Dragan Stojkovi}.

Rukovodstvo Zvezde poku{at }e napraviti plan kojim namjerava prebroditi finansijsku krizu i poku{ati izmiriti dugove. (Is. ].)

sport

83

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

LIGA PRVAKA Man~ester slavio u Portu

Ronaldova majstorija Branilac naslova izborio polufinale, kao i Arsenal protiv Viljareala Projektilom najboljeg svjetskog fudbalera u 2008. godini Kristijana Ronalda (Cristiano) branilac naslova Man~ester junajted porazio je ekipu Porta s 1:0 te izborio plasman u polufinale Lige prvaka. U prvom susretu u Man~esteru bilo je 2:2. Ronaldo je postigao gol odluke u 6. minuti, i to na fantasti~an na~in - s vi{e od 30 metara silovito je {utirao i zakucao loptu u desni ugao nemo}nog golmana Heltona. Ovo je bila 150. utakmica Man~estera u Ligi prvaka. U posljednje 23 su nepora`eni, a skoro dvije godine nisu izgubili u gostima.

Ina~e, ekipu Porta vodio je pomo}nik Hoze Gome{ (Jose Gomes), jer je glavni trener portugalskog tima @esualdo Fereira (Jesualdo Ferreira) suspendiran na jednu utakmicu zbog nesportskog pona{anja prema sudiji me~a osmine finala Lige prvaka, protiv Atletika iz Madrida. Kazna je izre~ena ranije, ali je zbog `albe, koja je odbijena, na snagu stupila tek ju~er. Uspje{nu ve~er engleskih klubova kompletirao je Arsenal trijumfom nad {panskim Viljarealom (3:0) golovima Volkota (Walcott), Adebajora (Adebayor) i Van

Tri engleska kluba U polufinalu Lige prvaka igrat }e ~ak tri engleska kluba, dok }e ~ast ostatka Evrope braniti {panska Barcelona. Parovi su Man~ester junajted - Arsenal i Barcelona - ^elzi, a termini 28./29. april i 5./6. maj. Finale je na rasporedu 27. maja u Rimu. Persija (Persie). U prvom susretu bilo je 1:1.

Porto 0 Man~ester 1 Stadion Dragao u Portu. Sudija: Masimo Busaka ([vicarska). Strijelci: 0:1 - Ronaldo (6). Prvi me~: Man~ester junajted - Porto 2:2, dalje ide Man~ester junajted. PORTO: Helton, Sapunaru (80. Kosta), Rolando, Bruno Alve{, Sisoko, Gonzalez (31. Marijano), Fernando, Meirele{, Lisandro Lopez, Hulk, Rodrigez (64. Farijas). Trener: Hoze Gome{. MAN^ESTER JUNAJTED: Van der Sar, O’[i, Ferdinand, Vidi}, Evra, Anderson (78. Skols), Kerik, Gigs, Ronaldo, Berbatov (Nani), Runi. Trener: Aleks Ferguson.

Arsenal 3 Viljareal 0

Duela Adebajora (Arsenal) i Rodrigeza (Viljareal)

Stadion Emirates u Londonu. Sudija: Volfgang [tark (Njema~ka). Strijelci: 1:0 - Volkot (10), 2:0 - Adebajor (60), 3:0 - Van Persi (69). Crveni karton: Eguren (68). Prvi me~: Viljareal - Arsenal 1:1, dalje ide Arsenal. ARSENAL: Fabijanski, Ebu, Ture, Silvestre, Gibs, Volkot (77. Denilson), Song, Fabregas, Nasri, Van Persi (77. Dijabi), Adebajor (83. Bendtner). Trener: Arsen Venger. VILJAREAL: D. Lopez, A. Lopez, Godin, Rodrigez, Kapdevila, Kani (70. @ordi), Bruno (64. Kahved`i), Eguren, Fernandez (64. Ibagaza), Pirez, Rosi. Trener: (E. J.) Manuel Pelegrini.

Martin Jol se ispravio nakon nesmotrene izjave

Ostajem u Hamburgu Jedna pomalo nesmotrena izjava Martina Jola povukla je za sobom lavinu pitanja, od kojih se trener HSV-a sada mora braniti. Naime, uo~i prvog ~etvrtfinalnog dvoboja Kupa UEFA sa Man~ester sitijem Jol je rekao: - I dalje imam ku}u u Engleskoj tako da }u, ako dobijem dobru ponudu od nekog kluba s evropskim ambicijama, svakako dobro razmisliti o njoj. Jol je odmah potom ponudio i nastavak, da se to sigurno ne}e dogoditi u skorije vrijeme, me|utim, biv{i trener Totenhema i dalje se suo~ava s neugodnim pitanjima. - To me ve} po~inje nervirati, jer uop}e ne razmi{ljam o tome. U sjajnom sam klubu, izvrsnog okru`enja, kojeg prate navija~i kojima se malo ko u Evropi mo`e podi~iti. Imam vrlo dobre uvjete rada i sretan sam {to sam ovdje. Ovo je klub velike tradicije, u Engleskoj postoje mo`da tri ili ~etiri takva tvrdi Jol, kojem ugovor s Hamburgom isti~e 2010. (Is. ].) godine.

Sapunaru ru{i Gigsa: Rutinska pobjeda Man~estera u Portu

(Foto: AFP)

Kompletirano ~etvrtfinale Lige prvaka

Man~ester u Portu sru{io tradiciju Fergusonov tim prvi je engleski koji je pobijedio na Dragau  Venger: I dalje smo autsajderi Kada je Porto pro{le sedmice na Old trafordu izborio 2:2, a mnogi pomislili da je Man~ester junajted zavr{io put prema odbrani naslova, menad`er aktuelnog evropskog prvaka Aleks Ferguson (Alex) samouvjereno je rekao da „Crveni |avoli“ mogu postati prvi engleski tim koji je pobijedio u Portu. Upravo je tako i bilo. Bomba Kristijana Ronalda (Cristiano) u 6. minuti donijela je Man~esteru prednost koju je Fergusonov tim, oja~an povratkom Rija Ferdinanda (Rio), rutinski sa~uvao.

Rio se vratio - Bili smo na velikom izazovu, ali je, za razliku od prvog me~a, sa-

sjajan polufinale - ka`e Ferguson. Arsenal je do polufinala do{ao uvjerljivom pobjedom nad nedoraslim Viljarealom, kojem su, uz sve, nedostajala jo{ dvojica najboljih igra~a Kazorla (Cazorla) i Sena (Senna). Moglo je biti i vi{e lopti u mre`i [panaca.

Pohlepa ne valja - Ne treba biti pohlepan, u subotu nas o~ekuje polufinale FA kupa protiv ^elzija. Viljareal nije imao {ansi, tokom cijelog me~a dr`ali smo sve pod kontrolom. Sada idemo na ^elzi - rekao je Fabregas. Menad`er Arsenala Arsen Venger (Arsene Wenger) slo`io se s

Ferguson: Fascinantan gol Ronalda Ferguson rijetko kada nahvali svoje igra~e, ali sada nije {tedio komplimente na ra~un Ronalda. da bilo nekoliko faktora koji su nam i{li u korist. Ferdinand je svojim nastupom dokazao da uveliko stoji iza na{ih dobrih rezultata. Proteklih sedmica primali smo dosta golova, ali smo se sada vratili tamo gdje smo nedavno stali. Osim toga, imali smo vi{e vremena za odmor - rekao je Ferguson. Junajted }e se za finale boriti s Arsenalom. Engleze, kako stvari stoje, izbaciti mogu samo - Englezi. - To }e ve} biti ne{to druga~ije. Igrat }e dvije dobre ekipe, bit }e to

- Gol koji je zabio je fascinantan. Morao bih se dobro zakopati u svoje sje}anje da izvu~em neki bolji - rekao je Ferguson. mi{ljenjem Aleksa Fergusona o dvoboju u polufinalu. - Zvu~i obe}avaju}e. Man~ester i mi uvijek igramo zanimljive utakmice. Psiholo{ki je te{ko igrati s engleskim protivnikom, ali nadam se da }e Man~ester izvu}i najbolje iz nas, jer nas jo{ smatram autsajderom - rekao je Venger, ~ija je ekipa, nakon slabog prvog dijela sezone, nanizala ~ak 18 liga{kih me~eva bez poraza, a sada se do~epala i polufinala Lige pr(M. T.) vaka.

Holandski stru~njak podnio ostavku

Han napustio klupu Albanije Holandski nogometni stru~njak Ari Han (Arie Haan) podnio je ostavku na mjesto selektora reprezentacije Albanije nakon niza lo{ih rezultata u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo, koje }e se sljede}e godine odr`ati u Ju`noafri~koj Republici.

Han je preuzeo reprezentaciju Albanije nakon odlaska na{eg stru~njaka Otta Bari}a na kraju 2007. godine. Pod njegovim vodstvom, Albanija je u sedam susreta grupe 1 ostvarila samo jednu pobjedu uz tri (Is. ].) remija i tri poraza.

Spec

Jol: Neugodna pitanja

 MILANO - Biv{i napada~ italijanske reprezentacije Kristijan Vijeri (Christian Vieri) oku{at }e se u kocki. Vijeri, koji ne igra ni za jedan klub, ali jo{ nije objavio kraj karijere, nastupit }e u profesionalnom takmi~enju u pokeru. Izjavio je da u`iva u kartanju.

Odlazak nakon skoro 30 godina rada

Denis se povukao iz Formule 1 Ron Denis (Dennis), dugogodi{nji prvi ~ovjek ekipe Meklarena, odlu~io je povu}i se iz Formule 1. Ovaj 61-godi{njak bio je skoro tri decenije ~elnik ekipe koja je za to vrijeme devet puta imala pobjednika {ampionata. Posljednji u tom nizu je Luis Hamilton (Lewis) koji je do{ao do trona 2008. godine. Meklaren je za vrijeme Denisove vladavine {est puta ponio titulu najboljeg konstruktora. - Ovo je bila moja odluka. Uop}e ne sumnjam da }e moj nasljednik Martin Vitmar{ (Whitmarsh) dobro voditi poslove - rekao je Denis, koji je jo{ 16. januara predao du`nost svom spomenutom kolegi, ali je do sada ostao dio ekipe.

84

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

sport

PRIZNANJA Na otvorenju simpozija „Nove tehnologije u sportu“

Bla`evi}u i Demirovi}u nagrade za doprinos razvoju bh. sporta Denis: U~estvovao u osvajanju devet titula (Foto: AFP)

Englez }e ubudu}e raditi samo u kompaniji „Meklaren“, ne i u njenom takmi~arskom pogo(Is. ].) nu.

Plakete Olimpijskog komiteta dobili i Emir Solakovi}, Du{ko Bjelica, Igor Juki} i Nusret ^au{evi} U zgradi UNITIC-a u Sarajevu ju~er je po~eo 3. me|unarodni simpozij „Nove tehnologije u sportu“ koji, u saradnji s Olimpijskim komitetom BiH, organizira Fakultet sporta i tjelesnog odgoja. Sve~ano otvorenje simpozija iskori{teno je za uru~ivanje priznanja koja je Izvr{ni odbor Olimpijskog komiteta BiH dodijelio zaslu`nima za doprinos bh. sportu i razvoju olimpizma. Plakete su dobili selektori nogometne i rukometne reprezentacije BiH Miroslav ]iro Bla`evi} i Halid Demirovi}, prof. dr. Emir Solakovi}, doc. dr. Du{ko Bjelica, prof. dr. Igor Juki} i Nusret ^au{evi}. - Savremena tehnologija je toliko vitalna i bitna za progres na{e mladosti, koja raspola`e talentom. U jeseni `ivota shvatio sam da je najva`nije znanje. No, znanje koje

Demirovi} i Bla`evi}: Priznanja za razvoj olimpizma

Priznanje rukometnom sportu Selektor rukometne reprezentacije Halid Demirovi} zahvalio je na priznanju ovim rije~ima: - Ovo je priznanje rukometnom sportu, igra~ima koje vodim i Rukometnom savezu BiH

koji ~ini {to je vi{e mogu}e u popularizaciji ovog sporta. Nisam dobar govornik poput ]ire, ali mogu obe}ati da }emo nastaviti raditi i poku{ati izboriti {to bolje rezultate u budu}nosti - rekao je Demirovi}.

(Foto: N. Bo`ovi})

je danas aktuelno, sutra vi{e nije i zato je bitno biti savremen. Jako ste me galvanizirali ovakvim izljevom zahvalnosti i mogu vam samo re}i da }emo napraviti rezultat koji se od nas o~ekuje - istakao je u svom govoru selektor Bla`evi}. Simpozij NTS, na kojem su predava~i ugledni profesori i sportisti iz svih dijelova svijeta, zaA. N. vr{ava danas.

Finalni turnir Kupa BiH za rukometa{ice POTRA@ITE NA KIOSCIMA

Banjalu~anke ne daju trofej Rukometa{ice banjalu~kog Borca, aktuelne {ampionke i osvaja~ice Kupa BiH imat }e ve~eras (20 sati) te`ak zadatak da u Had`i}ima u polufinalu Kupa savladaju ekipu Ljubu{kog i izbore jo{ jedan nastup u samoj zavr{nici ovog takmi~enja. - U zavr{nici su se na{le ~etiri na{e najbolje ekipe i svi imaju iste `elje i ambicije. Znamo da nam ne}e biti lako, ali djevojke su svjesne izazova. Igra~ki, {anse su na na{oj strani, ali je Kup specifi~no takmi~enje, s uvijek mogu}im iznena|enjima, a mi }emo se potruditi da ga ovog puta ne bude - rekao je trener Borca Rade Un~anin. Za drugo mjesto u finalu danas }e se od 17.30 sati boriti rukometa{ice doma}eg @eljezni~ara i mostarske Katarine. Finale je na programu sutra od 14 sati. S. K.

Un~anin: Svjesni izazova

Premijer liga BiH za rukometa{e

Krivaja gost Bosne na Mojmilu Nakon prvenstvene pauze, utakmicama 18. kola nastavlja se Premijer liga BiH za rukometa{e. Bosna Sunce osiguranje, poslije va`ne pobjede nad Konjuhom u @ivinicama, danas }e ugostiti petoplasiranu ekipu Krivaje.

Utakmica se igra u dvorani „Ramiz Sal~in“ s po~etkom u 17 sati. Sudije su Milan Suzi} i Miroslav Tovilovi} iz Doboja. Delegat je Ned`ad Rastoder (Gora`de). U ostalim me~evima 18. kola

sastaju se: LJUBU[KI: Izvi|a~ MI Grupa - Konjuh, DOBOJ: Sloga - Sloboda, GORA@DE: Gora`de - Bosna Visoko, GRADA^AC: Grada~ac - Borac. Slobodna je ekipa Kotor-Varo{i. A. ^.

sport

85

Dnevni avaz, petak, 17. april/travanj 2009.

NBA Zavr{en regularni dio, po~inje doigravanje za prvaka

Filadelfija uni{tila snove Klivlenda o rekordu Bez Lebrona i Moa Vilijamsa, Kavalirsi izgubili, ali ulaze u plej-of s prve pozicije  Hjuston prokockao divizijsku titulu Posljednjeg dana regularnog dijela sezone u NBA ligi odmarali su samo LA lejkersi i Juta, dok se od 14 utakmica kao senzacionalna izdvaja pobjeda Filadelfije u Klivlendu, koja je ostavila Kavalirse bez rekorda. Lebron D`ejms (James) i dru{tvo u prethodnih 40 domaaih utakmica ostvarili su 39 pobjeda i bili su nadomak rekorda Bostona, koji je u sezoni 1985./1986. izgubio samo jedan mee na svom terenu. No, bez Lebrona, prvog kandidata za najkorisnijeg igraea Lige, te

Parovi prvog kola plej-ofa Istok: (1) Klivlend - (8) Detroit, (2) Boston - (7) Eikago, (3) Orlando - (6) Filadelfija, (4) Atlanta - (5) Majami. Zapad: (1) LA lejkers - (8) Juta, (2) Denver - (7) Nju Orleans, (3) San Antonio - (6) Dalas, (4) Portland - (5) Hjuston. bez Moa Vilijamsa (Williamsa), koji su odmarali uoei doigravanja, Kavalirsi su izgubili sa 110:111. Ipak, to im nije ugrozilo poziciju broj 1 u Ligi i prednost domaaeg terena u doigravanju sve do kraja. San Antonio je tek nakon produ`etaka savladao ekipu [arlota (105:98) te tako osvojio naslov prvaka divizije. Prvo mjesto izgubio je Hjuston, koji je na gostovanju u Dalasu prokockao prednost od 14 poena i izgubio sa 84:95. Roketsi ae, tako, u doigravanje tek s petog mjesta umjesto s treaeg i u prvom kolu protiv Portlanda imat ae utakmicu manje kuai. Pred 16 najboljih ekipa sada su samo dva dana odmora. Prvo kolo

Pol prolazi Dankana: San Antoniju produ`etak s Nju Orleansom

(Foto: AP)

Poredak Istok

Zapad

Atlantik: Boston 62 pobjede - 20 poraza, Filadelfija 41-41, Nju D`ersi 34-48, Toronto 3349, Njujork. Jugoistok: Orlando 59-23, Atlanta 47-35, Majami 43-39, [arlot 35-47, Va{ington 1963. Central: Klivlend 66-16, Eikago 41-41, Detroit 39-43, Indijana 36-46, Milvoki 34-48.

Jugozapad: San Antonio 5428, Hjuston 53-29, Dalas 50-32, Nju Orleans 49-33, Memfis 2458. Sjeverozapad: Denver 54-28, Portland 54-28, Juta 48-34, Minesota 24-58, Oklahoma 23-59. Pacifik: LA lejkers 65-17, Feniks 46-36, Golden stejt 2953, LA klipers 19-63, Sakramento 17-65.

plej-ofa, u kojem se igra na eetiri pobjede, na programu je sutra. Rezultati: Boston - Va{ington 115:107, Eikago - Toronto 98:109, Klivlend - Filadelfija 110:111 (produ`etak), Dalas - Hjuston 95:84, Indijana - Milvoki 115:108, Memfis - Atlanta 98:90, Majami - De-

troit 102:96 (produ`etak), Minesota - Sakramento 90:97, Njujork Nju D`ersi 102:73, Orlando - [arlot 98:73, San Antonio - Nju Orleans 105:98 (produ`etak), LA klipers - Oklahoma 85:126, Feniks - Golden stejt 117:113, Portland - De(E. J.) nver 104:76.

Po~ele borbe za prvaka NHL lige

Rend`ersima pobjeda u Va{ingtonu Iznena|uju}a pobjeda Rend`ersa u Va{ingtonu i raspucani napada~ki tandem Pitsburga obilje`ili su po~etak doigravanja u NHL ligi. Ekipa iz Njujorka dobila je favorizirane Kapitalse sa 4:3 u prvom me~u prvog kola plej-ofa na Istoku. Briljirao je golman Rend`ersa, [ve|anin Henrik Lundkvist (Lundqvist), koji je odbranio ~ak 13 udaraca najboljeg strijelca Lige Aleksandera Ove~kina. Istovremeno su Jevgenij Malkin i Sidni Krozbi (Sidney Crosby) zabili po gol za „Pingvine“ u uvjerljivoj pobjedi nad Filadelfijom od 4:1. Kao i u Pitsburgu, u preostala dva me~a slavili su doma}ini. Nju D`ersi je savladao Karolinu sa 4:1, dok je Vankuver bio bolji od Sent (O. L.) Luisa s 2:1.

Na{i ko{arka{i na evropskim parketima

Odli~ni Vasiljevi}, Bremer i Ma{i} Odli~nu utakmicu za pobjedu svog Kolososa nad direktnim rivalom za plasman u plej-of solunskog Paoka (70:62) u 25. kolu gr~ke lige odigrao je Sa{a Vasiljevi}. Nekada{nji plejmejker Bosne dao je 22 poena te upisao dva skoka i po jednu asistenciju i ukradenu loptu. Odli~an je bio i Ernest Bremer (20 poena, 4 skoka, 1 asistencija), ali njegov Trijumf nije imao snage za gostuju}u pobjedu u Kazanju kod Uniksa. Doma}in je prvu ~etvrtfinalnu utakmicu ruskog plejofa dobio sa 76:72. Serija se igra na dvije pobjede, a priliku za poravnanje Trijumf }e imati sutra na svom parketu. Ljubljanska Union Olimpija je bez pomo}i na{eg kapitena Jasmina Huki}a u 8. kolu Lige za prvaka u Sloveniji deklasirala Elektru (91:67). Mirza Begi} je postigao 10, a Aleksej Ne{ovi} 7 poena za „Zmaj~eke“. Slavio i je izvrsni Ante Ma{i} (25 poena, 6 skokova, 2 asistencije) sa svojim Zlatorogom, koji je u ovom kolu ugostio i uvjerljivo porazio Slovan V. B. Vasiljevi}: 22 poena za Kolosos (85:67).

Liga 8 za prvaka BiH u ko{arci

[iroki Eronet - Igokea Partizan 85:71 Dvorana Pecara u [irokom Brijegu. Gledalaca 2.000. Sudije: Ademir Zurapovi}, Haris Bijedi} i Medin Du{kaj. Rezultat: [iroki Eronet - Igokea Partizan 85:71 (25:25, 27:17, 20:15, 13:14). [IROKI ERONET: Planini}, Josipovi} 7, Milekovi}, Naletili}, Siri{~evi} 21, Puljko 3, Ru`i} 5, Rezultati 6. kola: Sloboda Dita - SL IAT Leotar 79:67, Bosna ASA BH Telecom - Zrinjski HTM 88:68, Hercegovac - Borac Nektar 77:73, [iroki Eronet - Igokea Partizan 85:71. Parovi 7. kola (18. april): Borac Nektar - Sloboda Dita (18.30 sati), Zrinjski HTM - Hercegovac (19), Igokea Partizan - Bosna ASA BH Telecom (20), SL IAT Leotar - [iroki Eronet (19).

Mi{i}, Tomas 13, Vrbanc 3, Mejson 19, Grgat 14. Trener: Hrvoje Vla{i}. IGOKEA PARTIZAN: Kestl 8, Vuksanovi} 13, Bocka 7, Mekaskil 12, \urica, \erasinovi} 8, Tejlor 13, Mi}i}, Bilanovi}, Mi{anovi} 8, Kova~evi} 2, Topolovi}. TreD. K. ner: Darko Ruso.

Tabela 1. Bosna

6 5

1

554:446

11

2. [iroki

6 5

1

522:462

11

3. Igokea

6 4

2

479:456

10

4. Sloboda

6 3

3

499:485

9

5. Borac

6 2

4

460:467

8

6. Zrinjski

6 2

4

478:503

8

7. Leotar

6 2

4

401:443

8

8. Hercegovac 6 1

5

406:425

7

Liga 4 za ko{arka{ice

^elik na startu sa Mladim Kraji{nikom Poznat je raspored Lige 4 za prvaka BiH u konkurenciji ko{arka{ica. U prvom kolu 25. aprila igrat

}e tre}eplasirana ekipa iz prvenstva i @eljezni~ar, a tri dana kasnije ^elik i Mladi Kraji{nik. (Is. ].)

Vojvodina bez trenera, Zadar bez igra~a

\urovi} oti{ao zbog bolesti, Famer zbog novca

Krozbi posti`e gol za Pitsburg protiv Filadelfije

(Foto: AFP)

Novosadska Vojvodina, koja naredne sezone, zbog plasmana na posljednje mjesto, ne}e mo}i nastupati u regionalnoj NLB ligi, ostala je bez trenera Vlade \urovi}a. On je podnio ostavku zbog zdravstvenih razloga. Ekipu }e do kraja sezone voditi dosada{nji pomo}ni trener Ernest

Ra|en. U nastavaku hrvatske Lige za prvaka i Zadar }e igrati bitno oslabljen, jer je, zbog ka{njenja pla}e, Amerikanac Desnom Farmer odlu~io da ne do|e na sastanak, a klub ga je ekspresno suspendirao. U toku su pregovori o raV. B. skidu ugovora.

PETAK 17. 4. 2009.

21.00

BHT 1

FEDERALNA TV

OBN

HAYAT TV

PINK BH

SERIJA, BHT 1

17.25

Mafioza - klan Mladi budu}i bokseri vje`baju u sali u vlasni{tvu fondacije Fransoa Paoli. Tino Marmara daje sve od sebe pod budnim Sandrinim okom. Mora izdr`ati u ringu devet rundi. Na`alost, ve} u ~etvrtoj rundi Tino je nokautiran. Ali, tu nije kraj njegovim mukama.

23.15 FILM, PINK BH

Bez ljutnje, molim Poslije manjeg nesporazuma u avionu, Dejv Baznik, mladi biznismen, osu|en je za agresivno pona{anje i poslan je na terapiju za kontrolu bijesa koju vodi poznati doktor Badi Rejdel. Doktorove neuobi~ajeno agresivne metode potpuno }e promijeniti njegov do tada miran `ivot.

TV TK 19.00 Dnevnik RTV TK 19.30 Svi vole Rejmonda humoristi~ka serija 20.05 Bingo {ou, zabavno-muz. program 21.30 Crne knjige, humoristi~ka serija 22.00 Gradska vreva igrana serija 22.45 Na kraju dana 23.00 Crveni cvijet igrana serija 00.00 Glas Amerike informativni program

zdravlju Vrana, igrani film Vijesti Sport centar O`iljci, igrani film VIP, igrana serija

22.30 22.10 23.00 00.00

TV BPK Gora`de

19.00 19.30 20.00 20.25 20.30

22.00 23.50 23.55 00.00 01.40

17.05 19.00 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 23.00

TV Mostar 19.00 Vijesti u 19 19.30 Vertikale duha, emisija iz kulture 20.00 Narodni ritam, muzi~ki program 21.00 RTV ordinacija, emisija o

KONA^NO PETAK!

07.00 Dobro jutro 09.05 Kod nas u Evropi: Francuska, dokumentarni program 09.12 Retrovizor, muzi~ki program 09.35 @ivot & ostalo: @ena koja vidi u mraku, r. 10.00 BHT vijesti 10.07 Frenderi u~e brojati 10.15 Mali svijet, dok. serija, 2/20 10.20 Dje~iji festivali 10.35 Bijeli konj, igrana serija, 1/6 10.00 Ljubavna oluja, igrana serija, 203/313, r. 11.50 Moja mala kuhinja, r. 11.58 I ovo je Bosna i Hercegovina 12.00 BHT vijesti 12.15 Naked.TV: Ispod maske, r. 12.47 Muzi~ki program 13.00 Figure 62/64: Arhiskulptura, r. 14.00 BHT vijesti 14.05 U po~etku be{e re~ - Miroslavljevo jevan|elje, strani dokumentarni program, r. 15.05 U~ilica, kviz 15.30 Mumijevi, animirana serija, 24/74, r. 15.54 Uradi sam, uradi sama 16.00 Nau~na postignu}a, 19/52 16.15 BHT vijesti 16.25 Intervju sa Razijom Mujanovi}, r. 16.45 Izgubljeni svijet, dokumentarna serija, 9/17 17.15 Moja mala kuhinja 17.25 Kona~no petak! 18.45 Business News 18.50 Celestin, crtani film 18.56 I ovo je Bosna i Hercegovina 19.00 Dnevnik Sport Vrijeme 19.32 Retrovizor, muzi~ki program 20.00 Crta, politi~ki magazin 21.00 Mafioza - klan, ig. serija, 6/16 22.00 BHT vijesti 22.15 Dimenzija vi{e, program iz kulture Filmski maraton: 23.10 Wilbur se `eli ubiti, igrani film 00.55 Ku}a preko puta, francuski igrani film 02.25 Ka{ern, japanski igrani film 04.45 Pregled programa za subotu

SMS CHAT Dnevnik Liberty TV Pop top To je `ivot - stari zanati Dnevnik, r. Dokumentarni program Saga o McGregorovim, igrana serija, 47. ep.

NTV Amna Te{anj 19.00 20.00 20.05 20.55

Muzi~ki SMS TOP VIJESTI Mu{kar~ine, igrana serija TV VIKEND, kontakt program

21.15

POZITIVNA GEOGRAFIJA

07.00 Dobro jutro, jutarnji program 09.00 Vijesti 09.05 P~elica Maja: Maja upoznaje Aleksandra 09.30 Barimba 10.00 Vijesti 10.05 ^arolija, igrana serija, 73. epizoda, r. 11.00 Sedmica, magazin iz kulture, r. 11.25 Jedna pri~a: Vlado Kero{evi}, dokumentarni program, 7. epizoda, r. 12.00 Dnevnik 1 12.15 Na{a mala klinika, igrana serija, 24. epizoda, r. 13.05 Linije, forme, boje: Podloga, strani dokumentarni program, 3. epizoda 13.40 Po{teno, politi~ki magazin, r. 14.55 Vijesti 15.00 ^arolija, igrana serija, 74. epizoda 16.00 Turizam plus 17.00 Federacija danas 17.30 Na{a mala klinika, igrana serija, 25. epizoda 18.19 Dnevnik, najava 18.20 Pozitiv, magazin 19.05 Nody, crtani film 19.23 Finansijske novosti 19.25 Stanje na cestama 19.30 Dnevnik 2 20.05 TV Bingo Show 21.15 Pozitivna geografija, zabavni program 21.50 Zvjezdani studio, muzi~ki program 22.45 Vijesti Finansijske novosti Stanje na cestama 23.00 Ciklus: Horor petkom: Tominokeri, ameri~ki igrani film, 2. dio /Z/ 00.40 Zvjezdani studio, muzi~ki program, r. 01.35 Pregled programa za subotu

Dokumentarni zapis Va{a `elja Muzi~ki SMS Muzi~ka linija

TV Kiss Dnevnik KISS Dnevnik HRT Juraj Dalmatinac, r. FIS SHOP RUBALICA, gl. kontakt emisija 23.35 Dnevnik KISS, r. 00.00 No}ni program

TV Kakanj 19.00 Baka Kata i radoznali Sre}ko, crtani film 19.30 Dnevnik FTV, informativni program 20.00 Vijesti IC, informativni program 20.20 Svi vole Rejmonda, serija 21.00 Hutba, vjerski program

20.30

SUPER MILIJUNA[

07.20 Mala {kola 07.35 Sveznalice 07.55 Top Shop 08.15 Udri mu{ki, zabavni program 10.00 Odred za ~isto}u, 32/59, zabavni program, r. 10.30 Ameri~ki najsmje{niji video, zabavni program, r. 11.00 Princ iz Bel Aira, 73/73, humoristi~na serija 11.30 Sportske ve~eri, 30/45, humoristi~na serija 11.55 OBN Info 12.10 Bojno polje, 15/40, dokumentarni program 12.35 Murphy Brown, 74/75, humoristi~na serija 13.05 Top Shop 13.25 Stargate SG1, 15/44, nau~nofantasti~na serija 14.25 KUP UEFA: Dinamo K - PSG, snimak utakmice 16.25 Ameri~ki najsmje{niji video, zabavni program 16.55 Princ iz Bel Aira, humoristi~na serija 17.25 Bitange i princeze, 61/72, humoristi~na serija 18.00 Na{a mala klinika, 23/52, humoristi~na serija 18.55 OBN Info 19.15 Hej!Music, muzi~ka emisija 20.00 Sponzoru{e, zabavni program 20.30 Super Milijuna{, kviz 21.40 Red Carpet, zabavni program 22.30 Penn & Teller, 10/39, humoristi~na serija 00.00 Intimni neprijatelji, film, r. 02.00 Milan Tarot, zabavni program

21.20 Biznis magazin, kola`ni program 22.00 Druga strana ljubavi, serija 23.00 Vijesti TV Sahar 23.30 Glas Amerike 00.00 Vijesti IC

TV USK 19.00 Dnevnik TV USK 19.30 Turkiye’den muzik, muzi~ki program 20.05 Islam u vremenu, dokum. program 21.00 Muzi~ki program 21.30 Hronika TV USK 21.50 Pod suncem St. Tropea, igrana serija 22.40 SMS, ~estitke i pozdravi 23.10 \avolski momak, igrani film

TV Zenica 19.00 Zenica danas 19.30 Iz bisaga Vehida Guni}a, r.

20.00 21.00 21.30 22.00 23.15 23.30 00.00

08.20 Hayatovci, dje~iji program 09.00 X Men, crtani film 09.20 Kapelito, crtani film 09.30 Roary, crtani film 09.40 Yu Gi Oh Gx, crtani film 10.00 SMS, igrana serija, 159. epizoda 10.30 Rebelde, igrana serija, 159. epizoda 11.30 Muzi~ki program 11.45 Vijesti 11.59 Biometeorolo{ka prognoza 12.00 Madre luna, igrana serija, 34. epizoda 13.00 VIP, igrana serija, 75. epizoda 14.00 Muzi~ki program 14.30 Balkan Handmade, dokumentarni program 15.00 Imperija, igrana serija 15.55 Sport centar, Mre`a plus 16.00 Zauvijek susjedi, igrana serija, 79. epizoda 16.30 Sve }e biti dobro, igrana serija, 149. epizoda 17.30 Zimmer frei, serijski program, 55. epizoda 18.00 Sport plus, sportski program 18.53 Biometeorolo{ka prognoza 19.00 Vijesti u 7 Vremenska prognoza Stanje na putevima Izvje{taj s berze Sport Horizonti 20.00 ^ekaju}i smrt u Denveru, igrani film 21.58 Vremenska prognoza 22.00 Vrana, igrani film 23.50 O`iljci, igrani film 01.30 Vijesti 01.35 Sport centar 01.40 VIP, igrana serija, 75. epizoda

HIT TV

19.00 19.25 19.30 20.00

TV Visoko 19.30 20.35 20.45 21.20 22.10

07.30 Sportissimo, r. 07.35 Pink taxi, r. 08.00 Izdaja, r. 09.00 Balkan net 09.50 Vremenska prognoza 10.15 Napu{teni an|eo, r. 11.00 Zauvijek zaljubljeni, r. 11.55 Vremenska prognoza 12.00 Info top 12.10 Mje{oviti brak, r. 13.00 Obi~ni ljudi, serija 14.00 Info top 14.10 Sarajevo on line 14.25 Made in Banja Luka 14.35 Sportissimo 14.40 Just for laugh 15.00 Izdaja, serija 15.50 Info top 16.00 Napu{teni an|eo 17.00 Mje{oviti brak 18.00 Info top 18.15 Vremenska prognoza 18.25 Sarajevo on line 18.35 Made in Banja Luka 18.45 Zvijezde Granda 19.00 Zauvijek zaljubljeni 20.00 Sve za ljubav 21.15 Grand show 23.15 Bez ljutnje, molim, film (Anger Management) 2003 01.15 Sarajevo on line

TV Travnik

Igrani program, repriza Liberty TV, repriza Svjetlost islama, repriza TV Panorama Hronika USK, inf. program Zehra Film Glas Amerike

Dnevnik FTV Vijesti U dru{tvu sa... Ispod povr{ine 12 Sevdah u srcu, muz. pr.

Dnevnik TV Travnik Slijedi... preporu~ujemo... Muzi~ki program Muzi~ki program „Show na moj na~in“ 21.00 Igrani film 22.30 Igrana serija „Lo{e djevojke“

TV Bugojno 18.15 19.00 19.35 19.55 20.00 22.00 23.50 23.55 00.00 01.40

SVE ZA LJUBAV

20.00

22.30 Vijesti r. 22.40 TV strane 23.30 VOA

Gostiona Sfera Ze sport plus Igrana serija Vijesti VOA - Glas Amerike Popodne s vama, r.

TV Cazin 18.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 23.30

ZIMMER FREI

17.30

Dokumentarni program Informator Muzika Sport centar Igrani film Vrana, igrani film Vijesti Sport centar O`iljci, igrani film VIP, igrana serija

19.25 19.30 20.00 21.00 22.00 22.35 23.00 23.40 23.45

BN 18.30 19.00 19.30 20.10 21.00 22.30 23.00 23.30 00.15

Eurosport

DSF

Sportklub

National G.

Monitoring Sport fle{ BN monitor TV serija: Ljubav sa neprijateljem - 129 Doma}i film: Dorotej Pregled dana Glas Amerike Bez maske Igrani film: Odmor ratnika

22.00

SATELITSKI TV PROGRAM RTS

Triumph Frame Amerika, serija Scena Objektiv II KGB, r. Glas Amerike Triumph Frame

MTV Adria

RTL

PRO 7

15.10 VRIJEME JE ZA BEBE

19.00

U@IVO: TENIS

20.15 U@IVO: FORMULA 1

20.30 U@IVO: BUNDESLIGA

15.00 ^UDNI KROKODILI

21.00 MTV WORLD STAGE

21.15

DOBRODO[LI KOD MARIA

20.15 NESTALI ZA 60 SEKUNDI

15.10 Vrijeme je za bebe 15.45 Kuhati srcem 16.00 Ovo je Srbija 17.00 Dnevnik 17.20 Slagalica 17.45 Beogradska hronika 18.25 Oko 19.00 Srbija na vezi, program za dijasporu 19.30 Dnevnik 20.05 Gorki plodovi, TV serija, 28/32

14.00 U@IVO: Biciklizam 16.00 Bilijar 18.00 Eurogolovi 18.30 Tenis: WTA turnir u ^arlstonu 19.00 U@IVO: Tenis: WTA turnir u ^arlstonu 22.30 Wrestling 23.00 Eurogolovi 23.30 Yoz 23.45 Eurogolovi

09.35 DSF aktuelnosti 09.40 Sportski kviz 11.30 Reklame 14.30 Sportski kviz 17.30 Poker 18.30 Bundesliga aktuelnosti 19.15 DSF dokumentarac 20.15 U@IVO: Formula 1: Velika nagrada Kine 21.15 Fudbal: Engleska

18.00 U@IVO: Bundesliga 2: Multiprijenos: Majnc - Alen, Hansa - Oberhauzen, Augsburg Osnabruk 20.00 Bundesliga Najava kola 20.30 U@IVO: Bundesliga: [alke - Kotbus 22.30 Za {aku kartona

13.00 Tajne kri`a: Ko je ubio Isusa? 14.00 Najsmrtonosnije `ivotinje svijeta 15.00 ^udni krokodili 16.00 Rajevi na Zemlji: Palau 17.00 Iza kulisa Ledenog Vegasa 18.00 Je li to istina?: Primat sa Sumatre 19.00 Tajne kri`a

17.30 Fresh/New 18.00 DFC 19.00 Black & White Weekend 20.00 Today In Music 20.30 Making The Movie: The Curious Case Of Benjamin Button 21.00 MTV World Stage: MTV Australia Awards 2009

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuelnosti 19.05 Sve {to je va`no 19.40 Dobra vremena, lo{a vremena, serija 20.15 Ko `eli biti milioner, kviz 21.15 Dobrodo{li kod Maria Barta

15.00 U20 - Njema~ka tvoji tinejd`eri 16.00 Tvoja {ansa 17.00 Taff 18.00 Vijesti 18.10 Simpsonovi 19.10 Galileo 20.15 Nestali za 60 sekundi, film 22.25 Galileo 23.15 Focus TV

FILM, NOVA TV

To nije jo{ jedan film za mlade Popularni sportista D`ejk kladi se s Ostinom, drskim plavokosim frajerom, da }e D`ejni, neprivla~nu djevojku, pretvoriti u kraljicu maturske ve~eri.

PETAK 17. 4. 2009. RTRS

HRT 1

HRT 2

NOVA TV

[APAT ZVIJEZDA Priprema: Hedija MEHMEDI] Ljubav: Ako ne savladate svoje jake nagone, nastupa haos u va{em emotivnom `ivotu. Va`no: izbjegavajte sva|e. 21. III - 20. IV Posao: Ne dopustite da poslovni problemi, ni na trenutak, pre|u prag va{e intime. Tako }ete biti sasvim mirni. Zdravlje: Osje}ate popu{tanje nervoze. OVAN

18.05 VELIKI PETAK U JERUSALEMU

18.40

07.00 Jutarnji program 10.00 Vijesti 10.05 Veseli autobusi - program za djecu, 33/39 10.10 [umska {kola - program za djecu (44) 10.20 Zaboravljeni umovi Srbije Vladimir Dvornikovi} - dokumentarni program 11.00 Fru{kogorski manastiri Beo~in - dokumentarni program 11.30 Zdravlje je lijek 12.00 Vijesti 12.20 Pe~at - politi~ki magazin, repriza 13.15 Intervju sa protojerejem Branislavom Peranovi}em - molitvom protiv droge 13.50 [kola ikonopisanja - reporta`a 14.15 Tesla - gospodar munja - film 15.50 Fru{kogorski manastiri - Mala Remeta - dokumentarni program 16.23 Izvje{taj sa Banjalu~ke berze 16.30 Srpska danas 17.15 Sto ljudi, sto }udi - dokumentarni program 17.35 Manastir Ilinje kod [apca dokumentarni program 17.45 Manastir Devi~ - dokumentarni program 18.05 Veliki petak u Jerusalimu vjerski program 18.25 Vaskr{nji TV bingo 19.20 Finansijske novosti 19.30 Dnevnik 19.55 Sport 20.05 Saborovanje u Liplju 20.30 Na{a istorija - dokumentarni program 20.40 Isus - film 22.15 Krit - dokumentarni program 22.25 Bogoslovski fakultet i bogoslovija u Fo~i - reporta`a 22.50 Info profil 23.05 Sport 23.10 Finansijske novosti 23.20 Tesla ili prilago|avanje an|ela - dokumentarni film 00.35 Fru{kogorski manastiri - Mala Remeta - dok. program

08.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.15 Sve }e biti dobro, telenovela* 09.55 Croatia Osiguranje - prozor u svijet 125 10.00 Vijesti 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijesti iz kulture 10.15 Pod pari{kim nebom, dokumentarni film (40’)* 10.55 Fotografija u Hrvatskoj 11.10 Oprah Show (1112.)* 11.55 Burzovno izvje{}e* 12.00 Dnevnik 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.35 Draga neprijateljica, telenovela* 13.25 Dan za danom, mozai~no-zabavna emisija 14.30 Vijesti + prijevod za gluhe 14.39 Vrijeme sutra 14.45 Glas domovine 15.10 Znanstvena petica 15.40 Drugo mi{ljenje 16.15 Hrvatska u`ivo - Vijesti 16.20 Hrvatska u`ivo 17.30 Hrvatska u`ivo - Vijesti 17.35 Croatia Osiguranje - prozor u svijet 125 17.40 Jelovnici izgubljenog vremena: [arani za sve stolove 18.05 Iza ekrana 18.40 Sve }e biti dobro, telenovela* 19.30 Dnevnik 19.55 Ve~eras... 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 20.15 Va{ blockbuster* 22.10 Burzovno izvje{}e* 22.15 Dnevnik 3 22.35 Lica nacije 23.25 Poslovne vijesti 23.30 Vijesti iz kulture 23.40 Dosjei X (6), serija (12)* 00.25 Zvjezdane staze: Deep Space Nine 6, serija* 01.10 Hotel Babylon 3, serija (12)* 02.05 Bostonsko pravo 3, serija* 02.50 Pod pari{kim nebom, dokumentarni film (40’)* 03.30 Oprah Show (1112.)* 04.15 Fotografija u Hrvatskoj

08.10 ^arobna plo~a - u~imo engleski 08.25 Petar Pan i gusari, crtana serija* 08.50 [kolarci obavje{tajci, serija za djecu* 09.15 Beverly Hills 9, serija* 10.00 Banda iz Sugar Creeka: Tajno skrovi{te, ameri~ki film (oko 78’) 11.20 Pustolovine Sare Jane, serija za mlade* 11.45 Indeks, emisija o {kolstvu 12.15 Pola ure kulture 12.50 Zamjena golova, ameri~ki film (81’)* 14.10 Dokuteka - Mladen Juran: Zadnja po{ta Zagreb - Polovni `ivot, dokumentarni film (1979.) 14.45 Obi~ni ljudi, TV serija 15.35 Koga briga? Koliko nas {kola priprema za `ivot? 16.10 Nove avanture stare Christine 2, humoristi~na serija* 16.30 Tu|inci u Americi, humoristi~na serija* 17.00 Bostonsko pravo 3, serija* 17.50 @upanijska panorama 18.10 Vrijeme 18.15 Vijesti na Drugom 18.35 Drugi red partera, emisija o kazali{tu 19.20 Crtani film* 19.30 Otkad si oti{la 2, humoristi~na serija* 20.00 Ve~eras... 20.05 Uskrs u Ciboni, prijenos 21.40 Vijesti na Drugom 21.52 Vrijeme 21.55 Hotel Babylon 3, serija (12)* 22.55 Sudac John Deed 5, serija (12)* 23.50 Sudac John Deed 5, serija (12)* 00.45 Dr`avnik novog kova 2, humoristi~na serija (12)* 01.15 Filmski maraton: Za{titnik, tajlandski film (15) (90’)* 02.45 Filmski maraton: O~i u o~i s neprijateljem, ameri~ki film (12) (91’)*

23.10

Wilbur se `eli ubiti

22.30

FILM, BHT 1

SVE ]E BITI DOBRO

Botom je cijeli `ivot proveo brinu}i se o svom problemati~nom mla|em bratu Vilburu. Bra}a su nerazdvojna, a kada su bili u tridesetim godinama, umire im otac i oni naslje|uju antikvarnicu. Jednog dana u njihovu radnju ulazi Alis sa svojom k}erkom. Alis radi kao ~ista~ica u obli`njoj bolnici, a u antikvarnici se prodaju knjige koje ostave pacijenti u bolnici. Uloge: D`ejmi Sives, Edriejn Revlins, [irlej Henderson Reditelj: Loni [erfig

Vrana

22.00

21.55

HOTEL BABYLON

FILM

Dnevni avaz Prvi broj „Avaza“ od{tampan je 15.9. 1993. Bosanskohercegova~ki politi~ki dnevnik; Izdava~: "avaz-roto press" Glavni i odgovorni urednik: Sead Numanovi} Ure|uje redakcijski kolegij: zamjenik glavnog urednika Indira ]ati}, Unutra{njopoliti~ka Mirela Kukan, Globus Ibrahim Sofi}, Biznis Muriz ^engi}, Crna hronika Re{ad Ljubovi}, Sport Oleg Lokmiæ, Sarajevski kanton Mladen Daki}, Dopisni~ka mre`a Fatma Tihi}, Sedmica Fadil Mandal,

06.45 Otvori svoje srce, serija 07.35 Yu-Gi-Oh, crtana serija 08.00 Fifi i cvjetno dru{tvo, crtana serija 08.15 Tomica i prijatelji, crtana serija 08.30 Ezo TV, tarot show 09.30 Nova lova, TV igra 10.00 IN magazin 11.10 Inspektor Rex, serija 12.10 Farma, reality show 13.10 Vatreno srce, serija 14.05 Rebelde, serija 15.05 Spy Kids 2, igrani film 17.00 Vijesti 17.25 Inspektor Rex, serija 18.25 IN magazin by Bijele udovice 19.15 Dnevnik Nove TV 20.00 Farma, reality show 22.00 To nije jo{ jedan film za mlade, igrani film (12)* 23.40 Vlak odmetnika, igrani film (12)* 01.25 Ezo TV, tarot show 02.25 Metro smrti, igrani film (12)* 03.55 Mre`a la`i, igrani film (12)* 05.25 Kraj programa

Penn & Teller

SERIJA, OBN

Prisustvovat }emo satu „daljinskog gledanja“, jednom obliku {estog ~ula. Testirat }emo u~itelje i studente s ciljem da otkrijemo da su njihovi pogoci neta~ni i da je sve to besmisleno!

Tominokeri

23.00 FEDERALNA TV

HAYAT TV Poeti~nog gitaristu Erika Dravena vrana vra}a u `ivot godinu nakon {to su on i njegova zaru~nica ubijeni. Vrana ga vodi kroz zemlju `ivih, te do njegovih ubica, Tin-Tina, Fanboja, T-Birda i Skenka. Jednom po jednom Erik se sveti. Uskoro }e njihov lider, zloglasni Top-Dolar, ~uti za legendu o vrani i tajni o Dravenovoj nepobjedivosti.

18.25 IN MAGAZIN BY BIJELE UDOVICE

FILM

Ispod Goru}ih {uma u blizini gradi}a u Novoj Engleskoj, ve} milion godina je zakopana vanzemaljska letjelica. Slu~ajno ju iskopa Bobi, dok je kopala po {umi u blizini svoje ku}e. Objekt u {umi po~inje da isijava zelenu svjetlost na grad, zbog koje ljudi po~inju da izmi{ljaju neke naprave, razvijaju dar za telepatiju, gube zube i okupljaju se u mentalnu ko{nicu dok iskopavaju svemirski brod...

Sveznadar Zrinka Ili}, RTV Extra Aleksandar Toma{evi}, Panorama D`enana Burek, Prilozi Miodrag Ili}, no}ni urednik Sead Hasovi}, Oglasi Izet Dropi} Grafi~ki urednici: Sulejman Memi}, Jadranka Le{i} Menad`ment “avaz-roto press”: Faruk ^ard`i}, direktor Dru{tva DTP: Studio "avaz-roto press" [tampa: GIK “OKO” d.d Sarajevo, D`emala Bijedi}a 185, tel: 033/455-333. TELEFONI: Generalni direktor: 281- 391, glavni i odgovorni urednik: 281- 490, Unutra{nja rubrika: 281446, 281- 380 i 281- 398, Panorame i dopisni~ka mre`a: 281409, Sarajevska hronika: 281- 419 i 281-442, Crna hronika:

BIK

Ljubav: Ako se, na bilo koji na~in, osje}ate usamljeno, do}i }ete u situaciju da upoznate vrlo {ar21.IV - 22.V mantnu osobu. Posao: Shvatit }ete, s u`asom naravno, da vam je trenutna finansijska situacija promjenljiva, pa i haoti~na. Zdravlje: Izbjegavajte suhu hranu. BLIZANCI Ljubav: Sva zvona zvone na uzbunu. Ni sami ne

znate razloge za to, ali ni kako da iza|ete iz emotivne zbrke. Posao: Umor i napetost mogu upropastiti dosada{nji rad ali izazvati i pote{ko}e. To vam sada najmanje treba. Zdravlje: Vi{e se odmarajte. 23.V - 22.VI

RAK

Ljubav: Ako mislite da va{a veza po~iva na „tankim nogama“, oslobodite se straha od sa23.VI - 22.VII mo}e. Krenite dalje. Posao: Imate izvanrednu priliku za napredovanje. Zasu~ite rukave i vjerujte u vlastite snage. Rezultati su povoljni. Zdravlje: Mogu}i su mali problemi. LAV

Ljubav: Preispituju}i se, rije{it }ete neke temeljne probleme va{eg odnosa sa partnerom i provjeriti 23.VII - 22.VIII osje}anja. Posao: O~ekuje vas napetost u odnosima sa poslovnim partnerima. Pretrpjet }ete, ili dati, prili~nu kritiku. Zdravlje: Dosta dobro. DJEVICA

Ljubav: Privla~i vas neko poseban. Ako ste u sretnoj vezi, promijenite ne{to u odnosima sa par23.VIII - 22.IX tnerom. Posao: Tro{ite vi{e od planiranog ili iznad realnih mogu}nosti. To vas brine, ali kao da sa brigom kasnite. Zdravlje: Osjetljiva vam je ko`a. VAGA

Ljubav: ^ini vam se da se vrtite u krug. Sva doga|anja samo jo{ vi{e remete va{u unutra{nju ra23.IX - 22.X vnote`u. Posao: Nastupa izuzetno povoljno razdoblje. Posebno dobre i pozitivne promjene o~ekujte na planu finansija. Zdravlje: Jo{ ste napeti. [KORPIJA Ljubav: Niste potpuno realni, pa mo`ete donijeti

pogre{nu odluku. Zato, odustanite od velikih rje{enja. Posao: Ne zalije}ite se. Partnerstvo nije nimalo bezazlena kombinacija. Dakle, nema mjesta za brzopletost. Zdravlje: Ponekad i pro{etajte. 23.X - 22.XI

STRIJELAC

Ljubav: Otvorite karte. Ka`ite partneru u lice sve {to vas mu~i. Uostalom, tako vam najvi{e i odgo23.XI-22.XII vara. Posao: Posao vam ide najlak{e od ruke. To je podru~je kojem se bez ostatka mo`ete potpuno posvetiti. Zdravlje: Tegobe gotovo sasvim nestaju. JARAC 23.XII-21.I

Ljubav: Opet vas hvata kriza. Svega vam je dosta, `elite pobje}i. Mo`da bez rije~i, bez obja{njenja. Posao: Koliko god to `elite, sami ne mo`ete obaviti planirane poslove. Jednostavno, morate su-

ra|ivati. Zdravlje: Posvetite vi{e pa`nje i vanj{tini. VODOLIJA Ljubav: Budite po{teni i prema sebi i partneru.

Samo vi znate jesu li osje}anja nestala ili samo umanjila. Posao: Lako se uzbu|ujte, niste strpljivi ni precizni. Savladajte se, ma koliko `eljeli „isko~iti iz ko`e“. Zdravlje: Stalno prisutna nervoza. 22.I-19.II

RIBE

Ljubav: Poptuno }ete se okrenuti od sjetnih misli, pogotovo od usamljenosti. @elite u`ivati u dru{tvu 20.II-2O.III drage osobe. Posao: Paziti da opravdate povjerenje i naklonost koju vam ukazuju ljudi do ~ijeg vam je mi{ljenja stalo. Zdravlje: @ivite mo`da preaktivno?!

281- 413, RTV extra: 281- 421, Sportska : 281- 417 i 281-418, Fax: 281- 406, e-mail: [email protected] , DTP: 281-424, e-mail: [email protected], modem: 281- 412, faxovi: 281- 414 i 281- 415, Marketing: 281- 356, Fax: 281-441, e-mail:[email protected], Oglasna: 281-451, Fax: 281-461, e-mail: [email protected], Plasman i prodaja: 281364, Finansije: 281- 357. DOPISNI[TVA: ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka), 032/424-440, tel/fax: 424-441; TUZLA: Turalibegova 22 (poslovno-zanatski centar Korzo-pasa`), tel: 035/ 257-277 i 257-477; BR^KO: Bosne srebrene br. 3 (Kvadrant), tel: 049/215648, BIHA]: Biha}kih branilaca br. 2, tel: 037/310-363; MOSTAR: Husnije Repca bb, tel: 036/558-891; tel/fax:

036/558-890; GRA^ANICA: Ahmed pa{e Budimlije br. 23 (zgrada Ozrenka), tel: 035/706-043; TRAVNIK: @itarnica F Travnik, tel: 030/512-718, BANJA LUKA: Ekvator tr`ni centar, ulica Kralja Petra Prvog Kara|or|evi}a b.b.tel: 051/215-885, 215-887; GORA@DE: [ukrije Kukavice 12, tel: 038/222-251; BIJELJINA: Me{e Selimovi}a 2, tel: 055/209-753 Adresa: D`emala Bijedi}a 185 List je upisan u evidenciju javnih glasila u Ministarstvu obrazovanja, nauke, kulture, sporta i informiranja RBiH pod brojem 529 od 28. 9. 1995. god. u skladu sa Zakonom o javnom informiranju. PDV ID BR. 200934630002. CIJENA: 1 KM

LJUDI I DOGA\AJI

TOP VIJESTI

Transport aviona

Sigurnosne vje`be SANKT PETERSBURG - Po{to je terorizam svakodnevica, kao i otmice aviona, ruska vojska odlu~ila je napraviti trening centar za obuku specijalnih snaga ~iji }e zadatak biti spa{avanje ljudi u takvim situacijama. Zbog toga je avion Tu-134 helikopterom premje{ten u centar kako bi se specijalci mogli {to bolje obu~iti.

Refaeli: Nije `eljela slu`iti vojni rok u Izraelu

Izraelska manekenka pozirala za „Sports Illustrated“

BAR REFAELI U BIKINIJU Demantirana vijest da su 23-godi{nja manekenka i Leonardo di Kaprio zaru~eni LOS AN\ELES - Naslovnicu posebnog izdanja „Sports Illustrateda“ posve}enu kupa}im kostimima ove godine krasi fotografija izraelske ljepotice Bar Refaeli u oskudnom bikiniju.

Ova 23-godi{nja manekenka djevojka je glumca Leonarda di Kaprija (Di Caprio), a u posljednje vrijeme dosta se pri~alo kako su njih dvoje zaru~eni i da bi se uskoro mogli vjen~ati. No, ubrzo

je to demantirano. Prije nekoliko godina bilo je govora kako se Refaeli udala i razvela da bi izbjegla slu`enje vojnog roka koji je u Izraelu, osim za mu{karce, obavezan i za `ene.

- Nisam `eljela i}i u vojsku i boriti se. Za{to bih morala biti spremna poginuti za svoju dr`avu? Mislim da je od toga pametnije `ivjeti u Njujorku - izjavila je jednom prilikom Refaeli.

Protesti farmera u Madridu MADRID - Ispred ministarstva poljoprivrede u glavnom gradu [panije ju~er je odr`an protest farmera, koji se prevashodno bave proizvodnjom mlijeka i mlije~nih proizvoda. Razlog koji ih je doveo na ulice

Madrida su evropske kvote u poljoprivredi i proizvodnji mlijeka, a od {panske vlade su zahtijevali vi{e pomo}i doma}oj proizvodnji. Jedan od dekora protesta bio je i veliki balon u obliku krave.

Jedna od posjetiteljki

(Foto: Reuters)

Lije~enje blatom AMAN - Obale Jordana na Mrtvom moru sve su posje}enije, a razlog tome je crno blato za koje se smatra da ima ljekovita svojstva i da lije~i neke ko`ne bolesti. Oboljeli od ovih bolesti, ali i mnogi koji kao turisti dolaze u Jordan i na obale Mrtvog mora, najni`e ta~ke na svijetu, prekrivaju tijelo blatom, te se nadaju kako }e od toga ozdraviti ili makar imati ljep{u ko`u.

Iskosa

Razbijanjem do olak{anja Obama i @an na zidu u Port o Princu

BERLIN - Nijemci koji osje}aju tjeskobu zbog sveop}e ekonomske krize mogu sebi dati odu{ka na jednom autootpadu uni{tavanjem starih vozila udarcima macole. Od kada je njema~ka vlada odobrila ekolo{ku premiju od 2.500 eura za gra|ane koji recikliraju stari automobil u zamjenu za novi, autootpadi su preplavljeni starim vozilima. Uporedo s tim, autootpad u Bizentalu, tridesetak kilometara sjeveroisto~no od Berlina, bilje`i sve ve}i broj ljudi koji dolaze da za odre|enu sumu novca iskale svoj jed udaraju}i macolom po starim vozilima.

Pomo} za razvoj Haitija PORT O PRINC - Interameri~ka banka za razvoj (IDB) sa 324 miliona dolara pomo}i }e razvoj Haitija, najsiroma{nije dr`ave na podru~ju Sjeverne Amerike. Sjedinjene Dr`ave izdvojit }e u ovoj godini 57 miliona dolara kako bi se

pokrenula privreda Haitija. U znak zahvalnosti, gra|ani glavnog grada Haitija Port o Princa odlu~ili su nekoliko zidova oslikati likovima ~elnika SAD i Kanade, Baraka Obame (Barack) i Mi{el @an (Michelle Jean).

Tra`ili vi{e pomo}i doma}oj proizvodnji

(Foto: AP)