Cg 1x11

111: RUPTURAS S�BADO POR LA MA�ANA (Mark y Alison est�n en la puerta de la casa de Mark. Los padres de Mark y el se�or Fontanalas est�n subidos en un taxi) Mark: Bueno, des�ame suerte. Alison: Te deseo todo lo mejor. (Los dos se abrazan) Mark: En unos d�as estoy aqu� y te cuento �vale? Alison: Vale. Cuando llegues ll�mame. Mark: De acuerdo. (Los dos se besan. Mark se dirige al coche y se sube. El taxi se va y Alison les dice adi�s con la mano) Alison: Adios- dice para si. *** (Will va hacia su casa caminando cuando de repente se encuentra con Freddie de frente) Freddie: �Hola Will! Will: �Hola! �Qu� tal? �Cu�nto tiempo! Freddie: Muy bien �Y tu? Will: Bien bien. Freddie: Me alegro. (Los dos se miran sonrientes) Freddie: �Te quieres venir con nosotros esta noche de juerga? (La cara de Will cambia por completo. Su expresi�n es ahora de confusi�n) Will: Me gustar�a pero.... no puedo. Voy a cenar a casa de mi novia esta noche. Freddie: ���Eh!!! �Tienes churry? Will: Si, tengo novia-dice rectific�ndolse-. Se llama Ashley Freddie: �Genial! -se queda pensativo...- �Un momento! Podemos quedar por la tarde. No hace falta que sea de noche para pas�rselo bien, tu ya me entiendes. (Will lo mira muy serio) Freddie: La otra vez lo pasamos bien �no?

(Antes de que Will conteste...) Freddie: Bueno, pues nos vemos a las seis en el Old John. �Hasta luego! (Freddie se va sin m�s y Will lo mira alejarse. Resopla no muy convencido) *** Suena la m�sica de la cabecera: GAME OF LOVE de Michelle Branch feat. Carlos Santana *** (Nos situamos en el bar de los Grisham (la familia de Alison). Arthur (el padre de Daphne) y Richard (el padre de Gisele) est�n sentados en la barra del bar hablando con Larry (el padre de Alison)) Arthur: As� que resumiendo, se podr�a decir que todo vuelve a estar bien gracias a Harold Richard: Pues si. Larry: Adem�s el trabajo os gusta �no? Arthur: Yo estoy muy contento. Richard: Yo tambi�n. Aunque mi esp�ritu empresarial sigue vivo. Arthur: Avisaremos a Joanne para que vaya ahorrando- dice en broma. (Los tres se r�en) Richard: Muy gracioso. (En ese momento John (el padre de Ashley) entra al bar) John: Hola. (Los tres le saludan) John: �C�mo va todo? Larry: Bien. �Y el quiosco? John: Ah� est�. Tirando. Arthur: �El embarazo de Julie marcha bien? John: Si, perfectamente. Richard: �Es ni�o o ni�a? John: Hemos decidido que no queremos saberlo hasta que nazca. Larry: Que intriga. Richard: Que curioso. El curso que viene perder�s una hija y ganar�s otra.

John: �Qu� quieres decir? No te entiendo. Larry: Lo dice por lo de que las chicas se vayan a vivir a California. John: �Qu� chicas se van a vivir a California? Richard: �Oh vamos, John! Las ni�as han echado la solicitud para estudiar en California. Si las aceptan tendr�n que mudarse �no? �O van a ir y venir cada d�a? (Arthur, Richard y Larry se r�en. John se r�e sigui�ndoles el rollo) John: Si claro... California... ya -dice algo perdido. Arthur: Yo pienso que puede ser muy bueno para ellas pero... California est� muy lejos. Larry: Hay que apoyarlas y poco m�s porque... deben decidir sobre sus vidas. Ya no son ni�as. Richard: Quiz�s podr�amos intentar convencerlas de que se queden. Larry: No creo que consigamos nada. Me da la impresi�n de que lo tienen muy decidido. John: �Quer�is decir que se van? �Se marchan a la otra punta del pa�s sin mas? Arthur: Les falta lo m�s importante: la admisi�n. Y eso de que se vayan sin m�s... no estoy tan seguro. Larry: Hay que darles nuestro apoyo. Son sus vidas. (Los cuatro se miran sabiendo lo que sienten el resto... Sus hijas se van a marchar) *** (Kate y Matt van paseando por la orilla de la playa) Kate: Hoy hace un d�a precioso. Matt: Hac�a d�as que no sal�amos a pasear juntos. Kate: Es verdad. Matt: Echar� de menos esto el a�o que viene. El estar contigo. Kate: Y yo. (Los dos se cogen de la mano) Kate: He estado pensando en el a�o que viene Matt: Y yo. Kate: �Qu� has pensado? Matt: Que no se como me lo voy a hacer porque aun no te has ido y ya te echo de menos.

Kate: �Qu� crees que debemos hacer? Matt: �A qu� te refieres? Kate: A nosotros. Matt: No lo s�. (Los dos se quedan callados unos segundos...) Matt: �Quieres que lo dejemos?-dice deteni�ndose. Kate tambi�n se detiene. Kate: Yo no he dicho eso. Matt: Pero lo has insinuado. Kate: Perd�name por ser realista y querer aclarar las cosas antes de que todo empeore Matt: �Crees que todo va a empeorar? Kate: �Pues supongo! �Yo qu� s�! Olv�dalo. (Los dos se sueltan la mano) Kate: Quiz�s debemos meditar unos d�as el tema por separado �no crees? Matt: Creo que si. Kate: Pensemos por separado que es lo mejor y luego hablamos. Matt: Vale. (Los dos se miran algo nerviosos. Se sienten raros. Matt se da media vuelta y empieza a caminar en direcci�n contraria a la que llevaban. Kate sigue la trayectoria que llevaban) *** (Gisele y AJ est�n sentados en un banco del parque. Est�n all� porque han llevado a Grace y a Emma) Grace: �Mira Gisele! �Mira lo que hacemos! -dice mientras ella y Emma est�n colgadas boca abajo de una barra. Gisele: �Muy bien! AJ: C�mo disfrutan estas dos �eh? Gisele: �Ya ves! AJ: Quien tuviera su edad para vivir as� de bien. Gisele: Pues a mi me gusta estar como estoy ahora. AJ: �Te mola estar al borde del abismo?

(Los dos se r�en. Los dos observan a las ni�as jugar) Gisele: �Nos imaginas dentro de quince a�os con nuestros cr�os aqu�? AJ: �Anda ya! �Dentro de quince a�os nuestros cr�os pasar�n de venir al parque. Gisele: �Qu� dices? Si los tenemos con 28 o as�, tendr�n la edad perfecta. AJ: �Veintiocho? �Qu� dices? Dir�s veintitr�s o veinticuatro. Gisele: Pero si yo a esa edad aun estar� estudiando o en alg�n proyecto ayudando a un pa�s en v�as de desarrollo o quiz�s viviendo una temporada en Roma... AJ: �Esos son tus planes? Gisele: Hoy por hoy si. No pienso acabar la carrera y ponerme a parir hijos. AJ: �Y yo mientras que se supone que tengo que hacer? �Esperar? (Gisele mira a AJ y no sabe que decirle) AJ: O quiz�s ser�a mejor no esperar Gisele: �Eso piensas? AJ: �Eso piensas tu? Gisele: �Basta! �Para de hacerlo! No me manipules para que parezca que yo he dicho cosas que no he dicho. AJ: Pues no lo digas tu, lo digo yo: creo que no debemos esperarnos. Gisele: Estupendo -dice casi llorando. (AJ se levanta del banco y se va. Emma y Grace ven como se est� yendo) Emma: �Por qu� se va AJ? Gisele: Porque es imbecil (Las ni�as siguen jugando y Gisele lo mira mientras se aleja) Gisele: �Mierda! *** (Hector y Daphne est�n en la habitaci�n de Hector. Est� casi vac�a. Solo hay unas cuantas cajas en el suelo, la cama y el armario) Hector: Ahora si que est� ordenada �eh? Daphne: Ya ves. (Los dos se r�en) Hector: Bueno, pues solo queda bajar estas cajas y ya estar� todo listo. Daphne: Queda muy poco para que te vayas eh...

Hector: Me sabe fatal no estar para el baile. Y me hubiera gustado pasar contigo algunos d�as de verano. Daphne: No importa. Hector: ��Buf!! -resopla- Londres est� muy lejos. Daphne: Demasiado. (Ahora los dos se quedan callados. Ninguno sabe que decir) (De repente, Daphne se lanza a los brazos de Hector llorando) Daphne: Se que no te ayudo nada comport�ndome as�, pero no puedo evitarlo. Quiero que sepas que no quiero que te vayas. Hector: Esc�chame, cari�o. Esto es solo el intermedio, la pausa. Lo nuestro no acaba aqu� y lo sabes. M�rame. (Daphne se aleja un poco y los dos se miran a los ojos) Hector: Estoy seguro de que lo nuestro es para toda la vida. Y s� que nos vamos a reencontrar y que lo nuestro volver� a ser tan fuerte como lo es ahora o m�s. Pero tu tambi�n tienes que confiar en nosotros Daphne: Conf�o en nosotros. (Los dos se abrazan) *** SABADO POR LA NOCHE (Son las ocho. Ashley est� acabando de poner la mesa cuando pican a la puerta. Corre para abrir.... Cuando abre se encuentra a Will) Ashley: �Hola! Will: �Hola! (Cuando se acerca para darle un beso, lo ve algo raro) Ashley: �Est�s bien? Will: �Claro! -dice chillando desmesuradamente. (Ashley lo mira alucinando... De repente, cree saber lo que le pasa. Sale a fuera con �l y cierra la puerta) Ashley: �Est�s colocado? -dice casi susurrando. Will: �Qu� va! -dice tambi�n chillando y con una manera de hablar muy sospechosa-. Bueno, solo he tomado algunas pastillas y he fumado un poco. Pero solo un poco. (Ashley no puede evitar ponerse casi a llorar) Ashley: �C�mo has podido hacerme esto? �C�mo te atreves a venir a cenar a mi casa

as�? (De repente, John abre la puerta) John: �Es Will? �Por qu� no pas�is? -dice alegremente. Will: ��Hola se�or Thompson!! -dice de una manera muy juerguista. Ashley: Pap�, ahora entro. (John mira a Will y.... se da cuenta en seguida de que est� fatal. Su cara cambia por completo) (De golpe, Will se pone a vomitar en el porche de los Thompson) (Ashley no para de suspirar. John mira a Will con cierta compasi�n y mira a Ashley muy enfadado) John: Entra a llamar a sus padres para que le vengan a buscar ahora mismo. (Ashley entra en casa medio llorando y muy nerviosa. John se queda en el porche con Will. Julie sale hasta la puerta con Emily y al ver la situaci�n, vuelve a entrar) Emily: �Qu� le pasa a Will? �Est� enfermo? Julie: Si, se encuentra un poco mal -dice mientras regresan al sal�n. (John observa a Will con el ce�o fruncido. De repente, empieza a vomitar de nuevo y desv�a la mirada. Est� muy enfadado) *** (Son las once de la noche. Ashley est� tumbada en su cama. John entra en la habitaci�n y se sienta a los pies de la cama) John: Buenas noches. (Ashley no contesta) John: Lo que ha pasado esta noche no me ha gustado nada. Estoy preocupado. �Will y tu sois novios! �C�mo me debo sentir? (Ashley se incorpora qued�ndose sentada en la cama y mira a John con cierto odio) Ashley: �Qu� c�mo debes sentirte? �Y c�mo debo sentirme yo? Me siento humillada �sabes? �Mi novio ha venido colocado a conocer a mi familia! Yo no me drogo ni fumo nada si es eso lo que te preocupa. John: Pues si, si que me preocupa. Ashley: Pues si estuvieras un poco m�s por mi, me conocer�as mejor y sabr�as que yo nunca har�a algo as�. John: Ya estoy por por ti, Ash. Ashley: Si ya...

John: Pues no te lo creas, pero.... que sepas que m�s que tu padre, nadie va a poder quererte nunca. (Ashley mira a su padre llorando) John: �Por eso te vas a California? �Por qu� crees que no me preocupo por ti? Ashley: �C�mo sabes que me voy a California? John: �No pensabas dec�rmelo? Ashley: Pues no lo s�. John: California est� muy lejos, hija. Ashley: Se donde est� California. Y me voy conscientemente. Me voy porque creo que es lo mejor. John: �Lo mejor para quien? Emily te necesita Ashley: �No metas a Emily en esto! No la utilices para hacerme sentir culpable. John: Tu futuro hermano o hermana tambi�n te necesitar� y yo tambi�n te necesito. Ashley: No pienso discutir sobre esto. John: �Haces esto por Julie? Porque yo cre�a que las cosas estaban bien dentro de lo normal. Si aun tienes alg�n problemas con ella, podemos hablarlo. Ashley: Esto no tiene nada que ver con Julie. John: �Entonces? Ashley: Ya no te encuentro en mi vida. Antes hac�as lo posible por estar conmigo y ahora ya casi ni hablamos. Te siento muy lejos. John: Tu me alejaste de ti. Me da miedo acercarme a ti porque no s� con que impertinencia me vas a responder. Ashley: Ni siquiera lo intentas. John: Ni tu tampoco. Ashley: Si me aceptan me ir�, pap�. (John la mira sintiendo mucho dolor) John: Est� bien. (John est� casi llorando tambi�n) John: Buenas noches. (John se levanta y sale de la habitaci�n. Ashley se queda en la cama sentada llorando) LUNES POR LA MA�ANA

(Mientras suena la canci�n You de Switchfoot) (Ashley sale a fuera a recoger el correo. Cuando llega al buz�n, lo abre y coge las cartas. Las mira una por una y... Una es de la UCSB. Ashley suspira pero en el fondo no sabe si sentirse aliviada o no. Ignorando el resto de cartas abre esa y... podemos ver como la carta comienza con un: Estimada se�orita Thompson, nos complace comunicarle que ha sida admitida para cursar los estudios de Historia del Arte y Arquitectura...) "There's always something in the way There's always something getting through But it's not me It's You It's You..." (Gisele est� leyendo su carta .... para cursar los estudios de Econ�micas... Gisele sonr�e feliz) "...Sometime's ignorance Rings true But hope is not in what I know It's not in me, ee It's in You It's in You It's all I know It's all I know It's all I know..." (Alison tambi�n est� leyendo su carta.... para cursar los estudios de Ciencias de la Biolog�a... Alison chilla y se pone a saltar de alegr�a) "...And I find peace when I'm confused And I find hope when I'm let down Not in me, Me, In You It's in You I hope to lose myself for good I hope to find it in the end Not in me, Me, In You In You..." (Kate tambi�n abre su carta y la lee... para cursar los estudios de Administraci�n y Direcci�n de Empresas) "...It's all I know It's all I know It's all I know In You In You It's in You It's in You..." (Daphne tambi�n est� leyendo una carta de la UCSB...para cursar los estudios de Magisterio) "...There's always something in the way There's always something getting through

But It's not me, ee It's you It's you It's you It's you It's you (It's all I know) It's you It's you (It's all I know) It's you It's you (It's all I know) It's you It's you (It's all I know) It's you It's you..." (Podemos ver a las chicas una por una en sus casas con la carta entre sus manos. A pesar de que han conseguido todas lo que quer�an, hay cinco chicos en los que no pueden dejar de pensar...) *** (Sarah y Emily est�n en el patio jugando) Sarah: �Est�s nerviosa? Emily: Si. �Y tu? Sarah: Yo tambi�n. Sarah: Queda muy poco... Emily: Nos saldr� bien. (Grace se acerca a las dos ni�as) Grace: �Hola! Sarah y Emily: Hola Grace: �Preparadas para la actuaci�n de ballet de esta tarde? Emily: Si. Sarah: �Vendr�s? Grace: Pues no tengo otro remedio. Pensaba venir a veros, pero... es que adem�s, yo tambi�n act�o, por eso he dicho eso de que no tengo m�s remedio. Sarah: �C�mo que act�as? Grace: Voy a cantar la canci�n. Emily: �Vas a cantar la canci�n que bailamos?

(Sarah y Emily abrazan a Grace) Emily: �Qu� guay! Sarah: Me alegro. (Las tres se quedan all� hablando) *** LUNES POR LA TARDE (Vemos el escenario del teatro del colegio de primaria de Lake City. El tel�n se abre. Grace est� sola en el escenario con el micr�fono en la mano. La m�sica empieza a sonar y ella empieza a cantar con su preciosa y dulce voz Only Hope (canci�n de Mandy Moore). Las ni�as de la clase ballet salen al escenario y empiezan a bailar) "There's a song that's inside of my soul. It's the one that I've tried to write over, and over again. I'm awake in the infinite cold. But you sing to me over, and over, and over again. So I lay my head back down. And I lift my hands and pray. To be only yours I pray. To be only yours. I know now, you're my only hope" (Entre el p�blico, Ashley est� sentada al lado de su padre y de Julie; Will est� de pie en la puerta; Gisele est� sentada con sus padres; Benny y Chloe; AJ est� sentado solo al final de todo; Kate est� sentada con Alison, Charlie y Alice; Matt con Emma; Daphne con Hector y Carl con Andie) "...Sing to me the song of the stars. Of your galaxy dancing and laughing, and laughing again. When it feels like my dreams are so far. Sing to me of the plans that you have for me over again. So I lay my head back down. And I lift my hands and pray. To be only yours I pray. To be only yours. I know now, you're my only hope. ..." (Podemos ver las caras del grupo uno por uno. Las chicas est�n casi todas llorando. Los chicos est�n serios, apenados. Parece que la bonita canci�n que Grace est� cantando ya no va a cumplirse para ellos) "...I give you my destiny. I'm givin' you all of me. I want your symphony, singing in all that I am..." ( En el escenario, Sarah y Emily se adelantan al resto de sus compa�eras para hacer unos pasos juntas. Parecen dos angelitos. Emma las mira entre el p�blico sonriente de ver lo bien que lo hacen sus amigas)

"...At the top of my lungs, I'm givin' it back. So I lay my head back down. And I lift my hand and pray. To be only yours I pray. To be only yours I pray. To be only yours. I know now, you're my only hope. Hmm.Mmmm.Ooooo...." (El p�blico aplaude acaloradamente a Grace y a las ni�as. �La actuaci�n ha sido preciosa! Todo el mundo est� en pie) *** LUNES POR LA NOCHE (Ashley sale del teatro con Emily, John y Julie) Will: �Ashley! (Ashley se gira y se encuentra con Will) Will: �Podemos hablar? (John pone un cara.... pero se contiene las ganas de decirle cuatro cosas) Ashley: Id tirando. En seguida voy para casa. Will: Has estado genial, Emily. Emily: Gracias. (John, Julie y Emily se van) John: Hasta luego, hija. (Los dos se apartan un poco de la puerta) Ashley: �Qu� quieres? Will: Disculparme. (Ashley se r�e sarc�sticamente) Will: Me pas� mucho. Ashley: Mucho es poco. Will: Pues te vas a enfadar aun m�s cuando te diga que no es la primera vez que he hecho algo as�. La otra vez que qued� con Freddie y sus amigos, me tom� alguna cosa que otra. Quer�a que lo supieras. Ashley: Pues felicidades, Will. Por esta y por la otra vez. Lo has estropeado todo. Will: No digas eso, por favor.

Ashley: No pienso sermonearte dici�ndote lo mal que me sent� ayer o explic�ndote lo decepcionada que estoy de ti. Tampoco pienso recordarte que me humillaste deliberadamente delante de mi padre ni tampoco quiero transmitirte que sobrepasaste todos los l�mites. Solo quiero que sepas que me han aceptado. Esta ma�ana he recibido la carta de admisi�n y me marcho a California. (Ashley est� muy enfadada y Will no sabe que hacer ni que decir) Ashley: No quer�a que las cosas fueran as� pero... ya est�. Aqu� se acaba todo. Will: Deber�amos... Ashley: No. No hables en plural. (Ashley mira a Will con dureza) Ashley: Buenas noches. (Ashley se va y Will se queda all� plantado. Solo) *** (Kate est� a punto de entrar en su casa cuando...) Matt: Hola. (Kate se gira y se encuentra a Matt jadeando, agotado) Kate: �Est�s bien? Matt: He llevado a Emma a casa y he venido corriendo. Quer�a hablar contigo. (Los dos se sientan en las escaleras de la entrada, en el porche) Kate: �Has tomado una decisi�n? Matt: Podr�a decirse que si. Kate: Yo tambi�n. Matt: Yo empezar�. Kate: De acuerdo. Te escucho. Matt: He pensado en el tema, en nosotros, en todo este curso, en el futuro y... creo que lo mejor ser� que lo dejemos. Ahora mismo nuestros futuros no tienen ni un m�nimo punto en com�n. Y pienso que los dos merecemos cumplir nuestras expectativas en esta vida. (Kate mira a Matt medio sonriendo medio llorando) Kate: He pensado lo mismo que tu. (Los dos se abrazan) Matt: Pero no olvides nada de lo que nos ha pasado �vale?

Kate: �Como iba a olvidarlo? Dicen que la primera vez que te enamoras no se olvida. (Matt la mira feliz) Kate: Te quiero. Matt: Y yo. *** (El teatro est� ya vac�o. Gisele entra corriendo. Va hasta el sitio en el que estaba sentada viendo la actuaci�n y coge una bolsa que hay en el suelo) Gisele: Menos mal que aun est�s aqu� -susurra para si. (Cuando se dispone a salir.... Ve que AJ est� en la �ltima fila sentado. Solo) Gisele: No te hab�a visto. He vuelto porque me he dejado esta bolsa con la ropa de Grace. �Est�s bien? AJ: Tu hermana parec�a un �ngel cantando. Lo ha hecho genial. La canci�n era hermosa. Gisele: La verdad es que si. D�selo. Le har� ilusi�n escucharlo. Y m�s de ti. Te quiere mucho. AJ: Cuando la vea se lo dir�. (Los dos se miran) Gisele: Me est�n esperando, as� que.... AJ: Me gustar�a decirte que debemos esperarnos pero... no lo siento. Gisele: No importa. AJ: Si que importa porque te quiero y me duele mucho separarme de ti. Pero as� es la vida. Y no nos har�amos ning�n bien deteniendo esto indefinidamente hasta que podamos seguir porque estar�amos estancados en una relaci�n casi ficticia. (AJ se levanta y va hasta Gisele. Le acaricia la cara. Ella cierra los ojos y solo siente la mano de AJ acarici�ndole la cara) Gisele: Me tengo que ir. AJ: �Eso es todo? �No vas a decir nada m�s? Gisele: Supongo que no hay nada m�s que decir. Aunque me duela, tienes raz�n. Como tu has dicho: as� es la vida �no? (Sin m�s, Gisele se va) *** (Hector y Daphne est�n sentados en las escaleras del porche de la casa de ella) Daphne: Dicen que los ingleses son unos estirados.

Hector: �Eso dicen? Daphne: Si. Y dicen que en Londres siempre llueve. Es un lugar gris, oscuro, triste. Y tambi�n dicen... (Hector se r�e) Hector: D�jalo ya, Daphne. Daphne: �Qu� pasa? Solo te informo. (Hector le da un beso) Hector: No hace falta que me expliques nada. Ning�n pa�s del mundo podr� darme nunca lo que me ha dado este pa�s porque aqu� est�s tu. (Daphne sonr�e contenta) Daphne: Cuando pase el tiempo y te enamores, quiero que me llames y me lo cuentes. Hector: Vale. Pues cuando tu te enamores, no me lo digas nunca �vale? Me morir�a. Los dos se miran serios. Hector se tumba y apoya la cabeza en el regazo de Daphne. Esta le acaricia el pelo. Daphne: �Sabes que en Londres hay una noria gigante desde la cu�l se ve casi toda la ciudad? (Daphne ve que Hector est� llorando) Hector: Sigue, sigue. Cu�ntame m�s cosas. Quiero escucharte hablar. Daphne: Por lo visto all� hay sitios hermosos para visitar. Hay muchos jardines preciosos y mercadillos.... (Los dos se quedan all� charlando) *** MI�RCOLES POR LA TARDE (Alison est� en su casa. Est� en el sof� sentada viendo al tele. Pican a la puerta. Cuando abre...) Mark: Hola. (Alison sonr�e y lo abraza) Alison: �No sab�a que ven�as hoy! �No me dijiste nada! Mark: Quer�a darte una sorpresa. (Los dos se abrazan. Mientras siguen abrazados Mark se pone muy serio y le da la noticia...) Mark: Me han fichado, Alison. Me voy a Barcelona.

(La sonrisa de Alison se convierte en llanto, pero en un llanto silencioso) Alison: Enhorabuena. Me alegro por ti -dice hablando con cuidado para que Mark no note que est� llorando. (Los dos se quedan all� abrazados...La imagen se oscurece) M�sica de los cr�ditos del final: GAME OF LOVE de Michelle Branch i Carlos Santana